@microsoft/windows-admin-center-sdk 2.507.0 → 2.510.0

package/e2e/assets/strings/es-ES/strings.json

@@ -1 +1 @@
-{"Strings":{"MsftSmeShell":{"Manifest":{"displayName":"Shell","editTagsDescription":"Este cuadro de diálogo modifica etiquetas","columnPickerDialogDescription":"Este cuadro de diálogo selecciona columnas","runScriptDialogDescription":"Este diálogo ejecuta los scripts en uno o varios servidores","jobManagerDisplayName":"Ejecutar un script","jobManagerDescription":"Muestra información acerca de los trabajos de Active Scripting en el centro de administración de Windows","scheduleRebootDialogDescription":"Este es un cuadro de diálogo que se usa para programar un reinicio del sistema.","jobsProviderTarget":{"description":"Este destino permite que las extensiones proporcionen varios tipos de trabajo que deberían mostrarse en la experiencia de usuario de administración de trabajos"},"powerShellJobsWorker":{"description":"Este trabajo se destina a jobProviderTarget para proporcionar información sobre el trabajo de PowerShell"},"discoverExtensionsDialog":{"description":"Este es un cuadro de diálogo que se usa para detectar las extensiones disponibles."}},"App":{"UpdateNotes":{"Zoom":{"title":"Accesibilidad: compatibilidad con zoom de 400 %","description":"Windows Admin Center ahora ajusta su interfaz para que todo esté visible cuando realizas un acercamiento."},"SDN":{"title":"Las extensiones de redes definidas por software (SDN) ya están disponibles con carácter general","description":"Hemos mejorado todas las extensiones de SDN y hemos quitado sus banners de versión preliminar."},"AzureArc":{"title":"Herramienta de Azure Arc para Azure Stack HCI","description":"Use esta nueva herramienta en el Administrador de clústeres para registrar Azure Stack HCI en Azure, configurar Azure Arc y ver el estado."},"WDAC":{"title":"Administrar sistemas que usan Windows Defender directivas de Control de aplicaciones (WDAC)","description":"Conecte y administre equipos, servidores y clústeres que tengan Windows Defender directivas de Control de aplicaciones (WDAC) aplicadas."},"ClusterProperties":{"title":"Página de Propiedades de Azure Stack HCI","description":"Vea (y copie) las propiedades clave de su sistema de Azure Stack HCI en una sola página de configuración, incluida la información de todo el sistema o clúster, los detalles del sistema operativo y la información relacionada con el hardware. Busque esto en la configuración de > del Administrador de clústeres."},"SettingsSearch":{"title":"Buscar configuración","description":"Algunas opciones de configuración pueden ser difíciles de encontrar, por lo que hemos agregado cuadros de búsqueda a la página de Windows Admin Center > Configuración, así como a las páginas de Configuración del Administrador de clústeres, el Administrador del servidor y el Administración de equipos."},"ClusterCreation":{"title":"Mejoras en la creación de clústeres","description":"Se han corregido problemas con la unión de servidores a un dominio y el restablecimiento de la conectividad después de reiniciar el servidor. También hemos hecho posible el uso de Network ATC en Azure Stack HCI sistemas de prueba que se ejecutan en máquinas virtuales."},"Security":{"title":"Mejoras de seguridad","description":"Hemos migrado a la API de Microsoft Graph y a la Biblioteca de autenticación de Microsoft (MSAL) 2.0, que permite a Windows Admin Center almacenar en caché los tokens de seguridad y actualizarlos automáticamente, así como mantenerse al día con las últimas actualizaciones de seguridad."},"Registration":{"title":"Mejoras en el registro de Azure Stack HCI","description":"Hemos realizado mejoras en el proceso de registro que deberían hacer que el registro Azure Stack HCI sistemas con Azure sea más confiable."}},"Splash":{"Messages":{"initializing":"Iniciando Windows Admin Center...","errorMessageTitle":"No se pudo iniciar Windows Admin Center.","errorMessageStart":"No tiene autorización para acceder a esta herramienta. Si se le ha concedido acceso recientemente, espere unos minutos e inténtelo de nuevo. ","errorLearnMore":"Más información","errorMessageEnd":".","errorResponsePrefix":"Error:","preparingAssets":"Preparando activos de la aplicación","bootstrappingAngular":"Arrancar la aplicación","applicationBootstrapped":"Cargando componentes de la aplicación","gatheringEnvironmentInfo":"Recopilando información del ambiente: esto puede tardar unos minutos...","preparingInitialRoute":"Preparando la ruta inicial","finalizingRoute":"Finalizando la ruta inicial","redirectingToError":"Hubo un problema. Mostraremos más información en unos momentos...","applicationReady":"Te damos la bienvenida al Windows Admin Center"}},"Overview":{"title":"Información general","gatewayStatus":{"header":"Estado de la puerta de enlace","versionHeader":"Versión","lastUpdatedHeader":"Última actualización","buildNumberHeader":"Compilación","updateAvailable":"Actualización disponible","smeUpdate":"Actualización de Windows Admin Center","error":"No se puede recuperar el estado de la puerta de enlace.","errorTitle":"No se pudieron obtener los datos de inventario de la puerta de enlace"},"feedback":{"header":"Envíanos tus comentarios","link":{"text":"Envíanos tus comentarios"}},"documentation":{"link":{"text":"Documentación"}}},"Connections":{"title":"Todas las conexiones","nodeNameHeader":"Nombre","nodeTypeHeader":"Tipo","nodeStatusHeader":"Estado","nodeOsHeader":"Versión del servidor","nodeManagingAsHeader":"Administrando como","nodeLastConnectedHeader":"Última conexión","connectionTypeHeader":"Tipo de conexión","nodeNameFormat":"{0} ({1})","nodeNameGatewayFormat":"{0} {1}","nodeNameGatewayTypeService":"[Puerta de enlace]","nodeNameGatewayTypeElevated":"[localhost - elevado]","nodeNameGatewayTypeNonElevated":"[localhost]","managedAsMissingText":"Falta administración como proveedor.","neverConnectedText":"Nunca","deploymentInProgress":"Implementación de Azure VM en curso.","actions":{"add":"Agregar","create":"Nuevo","remove":"Quitar","connect":"Conectar","manageAs":"Administrar como","manageAsLaps":"Administrador local (mediante LAPS)","refreshServer":"Actualizar","search":{"placeholder":"Buscar"}},"groups":{"shared":"Compartido","personal":"Personal"},"empty":{"none":"No hay conexiones guardadas"},"nodeOs":{"Nano":"Nano","cluster":"Clúster de conmutación por error"},"gettingStarted":{"title":{"format":"Para comenzar, agrega una conexión a {0} usando el comando '+ Agregar'."}},"NoItems":{"Filtered":{"message":"Ajusta el filtro y vuelve a intentarlo. No hay conexiones que coincidan con tu filtro."}},"addResources":{"Title":"Agregar recursos","Description":"Escribe los nombres de los servidores u otros recursos que quieras administrar, con un recurso por fila.","Headers":{"serverName":"Nombre","connectionType":"Tipo de conexión","Shared":"Compartido","connectionMethod":"Método de conexión","Status":"Estado","Tags":"Etiquetas","importList":"Importar una lista de recursos"},"Buttons":{"importList":"Importar una lista","searchActiveDirectory":"Buscar en Active Directory","addAzureVM":"Agregar Azure VM","delete":"Quitar","configureTags":"Editar etiquetas","Add":"Agregar","Cancel":"Cancelar","Confirm":"Confirmar"},"registerSuccess":{"Title":"Agregar recursos","Message":"Recursos agregados correctamente: {0} de {1}"},"Importing":{"message":"Se importarán los servidores siguientes:"},"Import":{"Intro":{"message":"Explora hasta encontrar el archivo .txt o .csv que contiene la lista de servidores y otros recursos. Usa comas o líneas nuevas para separar los recursos en el archivo."},"FileError":{"message":"No se admite el tipo de archivo seleccionado."}},"ImportSource":{"label":"Importar archivo","button":"Explorar","validatingMessage":"Leyendo servidores desde el archivo..."},"adsearch":{"searchFor":"Buscar: {0}","server":"Servidores de Windows","client":"Agregar PC con Windows 10","cluster":"Clústeres de Windows Server","computer":"Cualquier tipo de equipo"},"validation":{"selectNameLabel":"Agregar el nombre del servidor exactamente como se escribió","accessDenied":"Se ha denegado el acceso a '{0}'. Aún puedes agregarla a tu lista de conexiones, pero tendrás que proporcionar credenciales de administrador para conectarte con el servidor.","availabilityNotConfirmed":"Desconocido","notSupportedType":"El equipo especificado no es un {0}.","needCredentials":"Iniciar sesión como administrador","addByAlias":"En línea. Agregar por alias: '{0}'","nodesFound":"Se han encontrado nodos"},"AddNodes":{"title":"Agregar servidores en el clúster","message":"El clúster {0}consta de los siguientes nodos. ¿Quieres agregarlos a la lista de conexiones?"}},"serverStatus":{"connecting":"Conectando...","loading":"Actualizando...","unreachable":"Servidor inaccesible","ready":"Listo para conectarse","unauthorized":"Necesita autorización","unknown":"No se puede establecer una conexión","untrusted":"No de confianza","unsupported":"Versión de servidor no compatible","wmiProvidersNotInstalled":"Los proveedores WMI no están instalados","wmfNotPresent":"WMF5 no está instalado","prerequisitesNotMet":"No se cumplen los requisitos previos"},"pivot":{"connections":"Lista de conexiones","dashboard":"Panel"},"dashboard":{"addTagFilter":"Agregar el filtro de etiqueta","tag":"etiqueta: {0}","refresh":"Actualizar","lastUpdated":"Última actualización: {0}","connectionType":{"servers":"Servidores"},"pivot":{"servers":"Servidores ({0})","clusters":"Clústeres ({0})","computers":"Equipos"},"barchart":{"title":"Tipos de conexión","legend":{"total":"Total"}},"dropdown":{"lastConnectedTo":"Últimas 10 conexiones","all":"Todo"}},"listStatus":{"message":"Conectando con {0}"},"dialogs":{"usefulLinks":"Vínculos útiles","sideLoadWarning":"(lado cargado)","remove":{"title":"Quitar conexiones","messageFormat":"¿Quieres quitar {0} de la lista de conexiones?","multiMessageFormat":"¿Está seguro de que desea quitar {0} conexiones de la lista de conexiones?","cancelButtonText":"No","confirmButtonText":"Sí","error":{"titleFormat":"No se pudo quitar la conexión: {0}."}},"add":{"title":"Agregar o crear recursos","description":"Elija el tipo de recurso que quiera agregar o crear.","otherResources":"Otros recursos"},"azure":{"label":"Agregar VM","description":"Agregue o cree máquinas virtuales de Azure que ejecuten Windows Server.","link":{"label":"¿Cómo se administran las Azure VM?","href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/azure/azure-integration"}},"overview":{"label":"Comenzar","link":{"href":"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102565"}},"prepare":{"label":"Agregar versiones anteriores de Windows Server","link":{"href":"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102587"}},"howConnectToAzure":{"label":"¿Cómo puedo conectar Windows Admin Center a Azure?","link":{"href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/azure/azure-integration"}},"tags":{"label":"Etiquetas de conexión"},"buttons":{"add":"Agregar","create":"Crear nueva","cancel":"Cancelar"}},"Dialogs":{"Buttons":{"Close":{"label":"Cerrar"}}},"User":{"Error":{"title":"No se pudo obtener información del usuario."}},"RbacBadge":{"label":"(Acceso limitado)","tooltip":"Tienes acceso limitado a algunas características en esta conexión. Ponte en contacto con el administrador si crees que se trata de un error."},"updateExtensionAlert":{"label":"Hay una actualización disponible para esta extensión.","contactAdmin":"Para instalarlo, ponte en contacto con el administrador de la puerta de enlace de Windows Admin Center.","link":{"href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/configure/settings#gateway-settings"}}},"Shell":{"applicationTitle":"Windows Admin Center","loginTitle":"Iniciar sesión","applicationVersionFormat":"{0}","applicationTitleAppModeSuffix":"(Beta)","welcomeMessage":"Te damos la bienvenida al Windows Admin Center","settings":"Configuración","nodeLabel":"Nodo:","userLabel":"Administrando como:","changeConnection":"Nueva conexión...","extensionHost":{"Iframe":{"TitleAndDisplayName":"Extensión {0}: {1}"}},"addConnectionDialog":{"Iframe":{"Title":"Agregar conexión"},"Tag":{"AlertMessage":"No se agregarán etiquetas. La lista de etiquetas no puede contener caracteres no válidos: barra diagonal inversa (\\)​, barra diagonal (/)​, asterisco (*)​, signo de interrogación (?)​, comilla simple ('), comilla doble (\")​, signo menor que (<)​, signo mayor que (>)​o barra vertical (|)​."}},"getUserProfile":{"errorMessage":"No se puede obtener el perfil de usuario desde la puerta de enlace. Asegúrate de que la puerta de enlace está activa y accesible. Error: {0}","errorTitle":"No se pudo obtener el perfil de usuario"}},"AppBar":{"Buttons":{"PowerShell":{"title":"Ver scripts de PowerShell"},"ShareLink":{"title":"Copiar vínculo profundo en el portapapeles"},"PerformanceCollecting":{"title":"Recopilando datos de rendimiento"},"Notifications":{"title":"Notificaciones","desc":{"format":"Hay {0} notificaciones sin leer."}},"Settings":{"title":"Configuración"},"Help":{"title":"Acerca de y Ayuda"}},"Logo":{"title":"Logotipo de Microsoft"},"Nav":{"Landmark":{"Primary":{"aria":{"label":"Navegación principal"}}}},"MenuBar":{"Solutions":{"Aria":{"label":"Soluciones"}},"Application":{"Aria":{"label":"Aplicación"}}},"ShareLink":{"OpenPromptLabel":"Abrir en la herramienta de Sistema operativo host de Azure","Copy":{"Success":{"title":"Se copió correctamente el recurso compartido de vínculo profundo en el portapapeles","message":"El recurso compartido de vínculos profundos se copió correctamente en el portapapeles. Pegue el vínculo en un correo electrónico o en algún otro lugar para compartirlo."}}}},"Errors":{"UntrustedHostAdvancedButton":"Avanzado","UntrustedHostHideAdvancedButton":"Ocultar avanzado","UntrustedHostCloseButton":"Cerrar","UnsupportedBrowser":{"title":"\"No compatible\""},"UnsupportedBrowserCommon":{"message":"Lo sentimos, pero el Windows Admin Center no es compatible con este navegador."},"UnsupportedBrowserFootBegin":{"message":"Si no tienes otra opción de navegador, envíanos tus comentarios a "},"UnsupportedBrowserBody":{"message":"El Windows Admin Center funciona mejor en navegadores modernos como Microsoft Edge y Google Chrome. Para empezar a usar el Windows Admin Center, abre '{0}' desde un navegador compatible. Gracias por tu comprensión."},"UnsupportedBrowserFootEnd":{"message":"."},"UntrustedHost":{"title":"Se detectó un posible problema de seguridad","message":"Es posible que los atacantes estén intentando robar su información de {0} (por ejemplo, contraseñas, datos del servidor o topología de red)."},"UntrustedOpener":{"message":"la página que abrió esta"},"UntrustedParent":{"message":"la página que hospeda este iframe"},"UntrustedHostAdvancedExplanation":{"message":"{0} está cargando esta página mientras se mantiene una referencia de ventana. {0} posible que pueda usar la API de hospedaje del centro de administración de Windows, exponiendo notificaciones y otros datos del centro de administración de Windows a {0}."},"UntrustedHostAdvancedExplanationNoHostUrl":{"message":"Esta página está siendo cargada por otro sitio mientras se mantiene una referencia de ventana. La API de hospedaje de Windows Admin Center se puede utilizar de forma malintencionada, exponiendo notificaciones y otros datos de Windows Admin Center al sitio de carga."},"UntrustedHostAdvancedModifySetting":{"message":"Puede impedir que se muestre este mensaje dando permiso explícitamente a {0} para hospedar Windows Admin Center modificando los hosts permitidos en la configuración de la puerta de enlace <u>como Administrador de la puerta de enlace</u>."},"UntrustedHostAdvancedModifySettingNoHostUrl":{"message":"Puedes impedir que se muestre este mensaje dando permiso explícitamente al sitio de carga para hospedar Windows Admin Center modificando los hosts permitidos en la configuración de la puerta de enlace <u>como administrador de puerta de enlace</u>."},"UntrustedHostAdvancedWithTrustLink":{"message":"Continuar a Windows Admin Center en un host que no es de confianza (potencialmente no seguro)"},"UntrustedHostAdvancedWithoutTrustLink":{"message":"Continuar a Windows Admin Center sin comunicación de host"},"UnhostedWindow":{"title":"Utilice Azure Portal","message":"Se debe acceder a Windows Admin Center para máquinas virtuales de Azure a través de Azure Portal.<br/><br/>Para más información sobre este escenario, envíanos tus comentarios en<br/><a class=\"sme-link\" href=\"{0}\">Envíanos comentarios</a>."},"UnauthorizedExpiredError":{"title":"Acceso no autorizado (expirado)","message":"Las credenciales han expirado o se ha reiniciado el centro de administración de Windows."},"UnauthorizedExpiredErrorFootBegin":{"message":"Navega a"},"UnauthorizedExpiredErrorLoginHome":{"label":"Página principal de inicio de sesión"},"UnauthorizedExpiredErrorFootEnd":{"message":"y vuelve a escribir las credenciales."},"GenericError":{"navigationTitle":"Error","title":"¡Vaya! Algo no fue bien. Inténtalo de nuevo.","message":"El Windows Admin Center ha encontrado un error del que no se puede recuperar. ¿Qué quieres hacer ahora?","refreshText":"Actualizar el Windows Admin Center","feedbackInstructions":"*Incluye una copia de los registros de consola del explorador. Puedes ver estos registros en la mayoría de los exploradores haciendo clic en la tecla F12 y dirigiéndote a la pestaña \"Consola\"."},"ForbiddenError":{"navigationTitle":"Prohibido","title":"Acceso denegado","message":"Lo sentimos, pero no estás autorizado para realizar esta solicitud."},"ForbiddenErrorFootBegin":{"message":"Para volver a intentar navegar a la página principal, haga clic"},"ForbiddenErrorLoginHome":{"label":"Actualizar a Inicio"},"ForbiddenErrorFootEnd":{"message":"."},"TimeoutError":{"navigationTitle":"Error de tiempo de espera","title":"Tiempo de espera para acceder a la puerta de enlace","message":"No se pudo acceder al Windows Admin Center. Asegúrese de que el servicio o la aplicación de Windows Admin Center esté en ejecución y se pueda conectar."},"TimeoutErrorFootBegin":{"message":"Para volver a intentar navegar a la página principal, haga clic"},"TimeoutErrorLoginHome":{"label":"Actualizar a Inicio"},"TimeoutErrorFootEnd":{"message":"."},"AadTimeoutError":{"navigationTitle":"La sesión ha expirado","title":"La sesión ha expirado","message":"La conexión a Windows Admin Center ha expirado. Haga clic en \"Intentar de nuevo\" para volver a conectarse."},"AadTimeoutErrorBackToBlade":{"label":"Volver a intentarlo"},"UserProfile":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar el perfil de usuario: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar el perfil de usuario: {0}."}},"AppSettings":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar la configuración de la aplicación: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar la configuración de la aplicación: {0}."}},"AdminSettings":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar la configuración de administración: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar la configuración de administración: {0}."}},"URL":{"formatMessage":"Error al recuperar el perfil la URL de la puerta de enlace: {0}."}},"Sidebar":{"menuTitle":"","homeTitle":"Página principal","connectionsTitle":"Conexiones","generalTitle":"General","sideLoadWarning":"(lado cargado)","connectionOverviewTitle":"Información general","toolsTitle":"Herramientas","toolsExtensionsGroupLabel":"Extensiones","toolsSettingsGroupLabel":"Configuración","expand":"Expandir","collapse":"Contraer","searchPlaceholder":"Buscar herramientas","search":"Buscar","menuItem":{"selected":"Seleccionado"},"Nav":{"Landmark":{"Secondary":{"aria":{"label":"navegación secundaria de herramientas"}}}},"Aria":{"group":"Grupo","expand":"Expandir lista de herramientas","collapse":"Contraer lista de herramientas"},"OpenInANewWindow":{"label":"Abrir herramienta en una nueva ventana","title":"Abrir herramienta en una nueva ventana"}},"SolutionsList":{"solutionSelector":"Selector de soluciones","installedSolutions":"Soluciones instaladas","sideLoadWarning":"(lado cargado)","getMore":"Buscar más soluciones","settings":"Configuración","allConnections":{"title":"Todas las conexiones"}},"SolutionConnections":{"connections":{"title":{"format":"Conexiones {0}"},"sidebar":{"landmark":{"aria":{"label":"barra lateral"}}}}},"IFrame":{"Reload":{"label":"Volver a cargar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"},"FailedLoad":{"title":"No se pudo cargar '{0}'","message":"Error al cargar el módulo: '{0}'. {1}"},"ErrorDescription":{"title":"Descripción del error"},"LoadTime":{"message":"tiempo de carga del módulo: '{0}', {1} ms"},"LoadingCanceled":{"message":"Se canceló la carga del módulo."},"TakingLonger":{"message":"Espera..."},"TakingLongerCancelling":{"message":"Cancelando"},"UnexpectedRouteNavigation":{"message":"Navegación de ruta inesperada, dirección URL: {0}"},"SharedIframe":{"message":"Se comparte el IFrame, Id.: {0}, Nombre: {1}"}},"AboutDialog":{"WhatsNew":{"text":"Novedades","ReleaseNotesHeader":{"text":"Versión de Windows Admin Center {0}."},"ReleaseNotesHistory":{"Link":{"text":"Historial de versiones del Windows Admin Center"}},"ReleaseNotes":{"Link":{"text":"Notas de la versión"}},"NoItems":{"text":"No hay notas de actualización para esta versión."}},"Disclosure":{"text":"Aviso de software de terceros","ariaLabel":"Documento de aviso de software de terceros"},"EULA":{"text":"Términos de licencia para Windows Admin Center","ariaLabel":"Documento de los términos de licencia para Windows Admin Center"},"ExtensionLicense":{"text":"Términos de licencia para extensiones","ariaLabel":"Documento de los términos de licencia para extensiones"},"KeyboardShortcuts":{"text":"Métodos abreviados de teclado","DataTable":{"text":"Tablas y listas"},"Global":{"text":"Global"}},"WhatsNewWithCount":{"text":"Novedades ({0})"},"Privacy":{"text":"Declaración de privacidad"},"Support":{"text":"Directiva de soporte"},"Version":{"label":"Versión"},"AccessibilityCompliance":{"text":"Accesibilidad: cumplimiento total"}},"KeyboardShortcuts":{"Global":{"CtrlAltA":{"displayName":"Ctrl + Alt + A","description":"Mueve el foco a la barra de acciones."},"AltF1":{"displayName":"Alt + F1","description":"Muestra información adicional sobre un icono de información. "},"Home":{"displayName":"Inicio"},"End":{"displayName":"Fin"},"HomeEnd":{"description":"Mueve el foco entre el primer y el último elemento dentro de un control."},"Arrows":{"description":"Mueve el foco entre los elementos en un control."},"Tab":{"displayName":"TAB"},"ShiftTab":{"displayName":"Shift + Tab"},"TabShiftTab":{"description":"Mueve el foco hacia adelante y hacia atrás entre los controles."}},"DataTable":{"HomeEnd":{"description":"Mueve el foco entre la primera y la última fila."},"LeftRightArrows":{"description":"Mueve el foco entre los elementos activables de una fila."},"PageUp":{"displayName":"PageUp"},"PageDown":{"displayName":"PageDown"},"PageUpPageDown":{"description":"Mueve el foco hacia arriba y hacia abajo en la tabla a lo largo de una página."},"UpDownArrows":{"description":"Mueve el foco entre filas."}}},"ManageAsDialog":{"messageFormat":"Indica la cuenta de administrador que se usará para conectarse a {0}.","messageCountFormat":"{0} nodos","title":"Indica tus credenciales","validatingMessage":"Validación de credenciales","authError":"Tus credenciales no funcionaron. Inténtalo de nuevo.","CredSSP":{"messageFormat":"Especifique la cuenta de administrador que se usará al conectarse a {0} mediante una conexión de doble salto.","title":"Especifique sus credenciales para el salto doble de PowerShell"},"Portal":{"title":"Inicia sesión, una vez más","message":"Sabemos que acabas de introducir las credenciales, pero necesitamos tus credenciales de administrador una vez más."}},"FilterConnectionsDialog":{"title":"Filtrar conexiones","Buttons":{"Clear":{"title":"Borrar filtro"}},"Tags":{"title":"Etiquetas","info":"Agrega algunas etiquetas a tus conexiones para comenzar con el filtrado.","Operator":{"or":"O","and":"Y","not":"No"}}},"Notification":{"error":"Error","information":"Información","warning":"Advertencia","success":"Correcto","inProgress":"En curso","errorFallback":"Error de la operación.","informationFallback":"Se completó la operación.","warningFallback":"Se completó la operación con una advertencia.","successFallback":"La operación fue completada correctamente.","inProgressFallback":"Operación en curso."},"KustoShowQuery":{"formatTitle":"Ver consultas de Kusto para {0}"},"PowerShellShowScript":{"formatTitle":"Ver scripts de PowerShell para {0}","shellTitle":"Inicio","unavailable":"Aún no tenemos ningún script para esta área. Prueba otra herramienta.","failedToLoad":"No se pudieron cargar los scripts de PowerShell.","viewScriptLabel":"Nombre del script","scriptLabel":"Script","buttonCloseLabel":"Cerrar","descriptionMessage":"¿Tienes una tarea repetitiva que quieras establecer como script? Los scripts que usamos te pueden dar ideas, o también puedes presionar {controlC} para copiar una función y personalizarla.","controlCKeyboardCombinationLabel":"CTRL + C","licenseLink":"*Consulte los derechos de uso.","powerShellHelpLink":"Comenzar con PowerShell","licenseTitle":"Derechos de uso de scripts de PowerShell","licenseFirstMessage":"We grant you a non-exclusive, royalty-free right to use, modify, reproduce, and distribute the scripts provided herein.","licenseSecondMessage":"ANY SCRIPTS PROVIDED BY MICROSOFT ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND/OR FITNESS OR A PARTICULAR PURPOSE."},"NotificationsDialog":{"clear":"Borrar","clearAll":"Borrar todo","title":"Notificaciones","RemoveNotification":{"AriaLabel":"Quitar la notificación con el título {0}"},"GoToLinkText":{"generic":"Ve a origen.","withNodeName":"Ve a {0} en {1}.","withoutNodeName":"Ve a {0}."},"IndeterminateProgress":{"AriaValueText":"Cargando","AriaLabel":"Barra de progreso indeterminada para las notificaciones"},"DeterminateProgress":{"AriaLabel":"Barra de progreso determinada para la notificación. La tarea está completada en un {0} %"},"Details":{"Title":"Detalles de la notificación","Solution":"Solución","Source":"Origen","Type":"Tipo"},"AllTab":{"TabText":"Todo","NoNotificationsText":"No hay notificaciones para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todo"},"ErrorAndWarningTab":{"TabText":"Errores y advertencias","NoNotificationsText":"No hay notificaciones de advertencia o error para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todos los errores y advertencias"},"ActiveTab":{"TabText":"Activa","NoNotificationsText":"No hay notificaciones activas para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todas las notificaciones activas"},"InfoTab":{"TabText":"Información","NoNotificationsText":"No hay notificaciones de información para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar toda la información"}},"SettingsDialog":{"title":"Configuración","gatewayAccess":"Acceso a la puerta de enlace","language":"Idioma","regional":"Formato regional","refreshRequired":"Tendrás que actualizar el explorador para ver los cambios.","account":"Cuenta","signedInAs":"Sesión iniciada como","azureAccount":"Cuenta de Azure","languageRegion":"Región e idioma","suggestions":"Sugerencias","showSuggestionsAbout":"Mostrarme sugerencias acerca de","azureServices":"Servicios de Azure","azureUpdateManagement":"Azure Update Management","azureSiteRecovery":"Azure Site Recovery","azureBackup":"Azure Backup","newFeatures":"Características nuevas","azureStackHci":"Azure Stack HCI","importantInformation":"Información importante","extensionsSettingsTitle":"Extensiones","survey":"Encuesta","askForFeedback":"Pedir comentarios cada 90 días","endOfSupportAnnouncements":"Anuncios de fin de soporte","updateToolAvailable":"Actualizaciones para extensiones instaladas","newExtensions":"Nuevas extensiones (si procede)","costSavings":"Ahorros","migrationService":"Servicio de migración de almacenamiento","manageExtensions":"Administrar extensiones","extensionsmenutitle":"Extensiones","connection":"Tipo de conexión","port":"Puerto (el puerto predeterminado es 6515):","certificateThumbprint":"Huella digital del certificado","groups":{"user":"Usuario","development":"Desarrollo","gateway":"Puerta de enlace"},"refreshButton":{"label":"Actualizar"},"azure":{"signOut":"Cerrar sesión","signIn":"Iniciar sesión","switchAccounts":"Cambiar de cuenta","gatewayNotRegistered":"Para usar los servicios de Azure en el centro de administración de Windows, se debe registrar la puerta de enlace.","registerGateway":"Registrarse con Azure","register":"Registrar","integration":"Integración de Azure","aad":"Azure Active Directory","notConfigured":"Esta puerta de enlace aún no está registrada con Azure Active Directory.","configureHelp":"Usar Azure AD como tu proveedor de identidad para el Windows Admin Center te permite configurar directivas de acceso condicionales, como por ejemplo Multi-Factor authentication.","setupAad":"Configurar la autenticación de Azure AD para esta puerta de enlace","tenant":"Inquilino","currentUser":"Usuario conectado en este momento","modifyOrDisableAad":"Modificar o desactivar la autenticación de Azure AD para esta puerta de enlace","createAccount":"Crea tu cuenta de Azure gratuita","pageTitle":"Registrarse con Azure","learnMore":"¿Qué servicios de Azure se integran con Windows Admin Center?","unregister":"Anular registro","unregisterInProgressTitle":"Eliminando la aplicación del registro","unregisterInProgressMessage":"Anulación del registro de la aplicación en curso.","unregisterSuccessTitle":"El registro de la aplicación se anuló correctamente","unregisterSuccessMessage":"El registro de la aplicación se anuló correctamente.","unregisterErrorTitle":"No se pudo anular el registro de la aplicación","applicationId":"Id. de la aplicación de Azure AD","azureCloudName":"Azure Cloud","applicationDisplayName":"Nombre registrado de la aplicación de Azure AD","tenantId":"Id. de directorio","viewInAzure":"Vista de Azure","viewADInAzure":"Ver detalles de Active Directory en Azure","openDialog":"Cuadro de diálogo Registrar","openDialogRegisterErrorTitle":"No se pudo registrar la aplicación","checkStatus":"Comprobar estado","checkStatusErrorTitle":"No se pudo comprobar el estado","GatewayInfoNotification":{"title":"Obtener el estado de registro de puerta de enlace.","error":"Se produjo un error al obtener el estado de registro de la puerta de enlace. Error: {0}"},"deleteDialog":{"title":"¿Quieres anular el registro de la puerta de enlace con Azure?","message":"Esta acción quitará la asociación entre Windows Admin Center y la aplicación de Azure AD creada al registrar la puerta de enlace. No eliminará la aplicación de Azure AD ni afectará a los servicios de Azure que utilizan actualmente los servidores administrados por Windows Admin Center.","confirm":"Confirmar","cancel":"Cancelar"},"costSavings":{"text":"Migra las máquinas virtuales de Windows Server a Azure para ahorrar con la Ventaja híbrida de Azure.","learnMore":"Más información sobre el uso de las licencias de Windows Server existentes para tener grandes ahorros en Azure"},"stackHci":{"text":"Modernice sus hosts de virtualización con una solución híbrida de Azure Stack HCI, para un rendimiento de precio líder en la industria.","learnMore":"Más información sobre el uso de las licencias de Windows Server existentes para tener grandes ahorros en Azure"},"instruction":{"title":"Para usar los servicios de Azure con Windows Admin Center, regístralo con Azure."},"registrationFailedNotification":{"text":"Error de registro. Comprobar Azure Portal."}},"registerAadDialog":{"title":"Comenzar a usar Azure en Windows Admin Center","close":"Cancelar","createAppStartTitle":"Registrando la aplicación en Azure Active Directory.","createAppStartMessage":"Registrando la aplicación '{0}' en Azure Active Directory.","createAppSuccessTitle":"El registro de la aplicación en Azure Active Directory se ha realizado correctamente","createAppSuccessMessage":"Se ha registrado la aplicación '{0}' en Azure Active Directory. Comprobar URL: {1}","createAppErrorTitle":"No se pudo registrar la aplicación en Azure Active Directory","createAppErrorMessage":"No se pudo registrar la aplicación '{0}' en Azure Active Directory. Error: {1}","getAppErrorTitle":"No se pudo obtener la aplicación","getAppErrorMessage":"No se pudieron obtener aplicaciones con el id. '{0}'. Error: {1}","deviceLoginSuccessTitle":"Se ha iniciado sesión en el dispositivo correctamente","deviceLoginSuccessMessage":"El dispositivo inició sesión en Azure correctamente.","getTenantsErrorTitle":"No se pudo obtener la cuenta de Azure","getTenantsErrorMessage":"Tu cuenta de Azure no tiene ningún inquilino. Inténtalo con otra cuenta o crea una suscripción en tu cuenta actual.","user":"Usuario","applicationId":"Id. de la aplicación","applicationDisplayName":"Nombre para mostrar","tenantId":"Id. de inquilino","continue":"Continuar","getUsernameErrorTitle":"No se pudo obtener el nombre de usuario de Azure Active Directory","getDeviceCodeErrorTitle":"No se pudo obtener el código del dispositivo","signOutErrorTitle":"No se pudo cerrar la sesión de Azure Active Directory","step":{"deviceLogin":"Inicio de sesión del dispositivo","deviceLoginListItem":"1 Iniciar sesión en el dispositivo","register":"Iniciar sesión","registerListItem":"2 Registrarse","grantPermission":"Conceder permiso","grantPermissionListItem":"3 Conceder permiso"},"deviceLoginPage":{"description":"Para usar los servicios de Azure con Windows Admin Center, completa este registro único.","createOne":"crear una cuenta","descriptionNote":"Si aún no tienes una cuenta de Azure, primero","instruction3":"Se crea una conexión a Windows Azure PowerShell.","instruction2":{"deviceLogin":"Inicio de sesión del dispositivo."}},"instruction0":{"listItem":"1.","checkIcon":"Icono de comprobación de Nube de Azure seleccionada","selectCloud":{"label":"Seleccionar una nube de Azure","placeholder":"(seleccionar nube)"}},"instruction1":{"listItem":"2.","copyDeviceCode":"Copia este código.","checkIcon":"Icono de comprobación de código copiado","copyCode":"Copiar","userCodeLabel":"Código de usuario"},"instruction2":{"listItem":"3.","pasteCode":"Escribe el código.","checkIcon":"Icono de comprobación de código introducido"},"instruction3":{"listItem":"4.","azureConnect":"Conectarse a Azure Active Directory.","checkIcon":"Icono de comprobación de Conectado a Azure Active Directory","success":"Ahora conectado a Azure AD","checkIcon2":"Icono de comprobación de Conectado a Azure AD","specifyAD":{"toolTip":"Especifica el directorio de Azure AD para conectarte a Windows Admin Center. Para obtener más información, consulta","link":"Configurar la integración de Azure"},"selectTenant":{"label":"Id. de Azure Active Directory (inquilino)"},"aadOption":{"label":"Aplicación de Azure Active Directory","createNew":"Crear nuevo","useExisting":"Usar existente"},"useExisting":{"label":"Id. de Aplicación de Azure"},"connectButton":{"label":"Conectar"},"connecting":{"message":"Conectando..."},"creating":{"message":"Creando aplicación..."}},"instruction4":{"listItem":"5.","signIn":{"label":"Iniciar sesión en Azure","buttonText":"Iniciar sesión"}},"createApplicationPage":{"appId":"Id. de aplicación:","appNotFound":"No se encontró una aplicación registrada con el id '{0}'.","appFoundTooMany":"Las aplicaciones registradas con el id. \"{0}\" eran demasiadas. Usa un id. de aplicación registrada único.","appFound":"Se encontró una aplicación registrada con el id. '{0}'.","useExistApp":{"toolTip":"Cómo encontrar el id. de aplicación"}},"grantPermissionPage":{"instruction1":"Ya casi has terminado. Visita Azure Portal para conceder permisos a la aplicación:","instruction2":"Ir al registro de la aplicación de Azure AD","instruction3":"Selecciona \"Configuración\" > \"Permisos necesarios\" y, a continuación, haz clic en \"Conceder permisos\" > \"Sí\""}},"ConfirmationDialog":{"Discard":"Descartar los cambios","Continue":"Seguir con la edición","Message":"Quieres seguir con la edición o quieres descartar los cambios?: \r\n cambios sin guardar: {0}","Title":"Tienes cambios sin guardar"},"Development":{"menuTitle":"Opciones avanzadas","DeveloperGuide":{"label":"Guía para desarrolladores","description":"También puede mostrar la guía para desarrolladores, un conjunto de herramientas para generar extensiones en Windows Admin Center."},"LogLevel":{"label":"Nivel de registro de la consola","description":"Indica el nivel máximo de registros que se insertarán en la consola del explorador.","optionFormat":"{0} - {1}"},"SideLoads":{"label":"Extensiones del lado cargadas","description":"Durante el inicio, Windows Admin Center intentará cargar las extensiones desde estas URL.","Errors":{"badFormat":"Las extensiones cargadas localmente deben cargarse desde un \"http://\" o \"https://\" válido"}},"Experiments":{"label":"Claves del experimento","description":"Agrega claves del experimento para activar la funcionalidad que puede no estar lista todavía para ambientes de producción. Las claves del experimento distinguen mayúsculas de minúsculas.","Errors":{"badFormat":"Las claves del experimento deben comenzar con el nombre de la extensión seguido de la clave. Ejemplo: 'msft.sme.shell.enableExperiment', donde 'msft.sme.shell' es la extensión de shell y 'enableExperiment' es la clave."}},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"}},"Personalization":{"menuTitle":"Personalización","ThemeMode":{"label":"Colores","light":"Modo claro","dark":"Modo oscuro"}},"Diagnostic":{"title":"Diagnóstico y comentarios","description":"Elige la cantidad de datos que quieres enviar a Microsoft y administra otras configuraciones relacionadas con los datos de diagnóstico y la frecuencia con la que solicitamos comentarios. Los datos de diagnóstico se usan para ayudar a proteger Windows y mantenerlo actualizado, solucionar problemas y realizar mejoras en el producto.\n\nMicrosoft recopila datos de diagnóstico acerca de tu dispositivo, su configuración y sus funcionalidades, y su estado de rendimiento.","description2":"Microsoft recopila datos de diagnóstico sobre el dispositivo, su configuración y funciones, y si funciona correctamente.","Required":{"label":"Datos de diagnóstico obligatorios","description":"Envíe información sobre la instalación del centro de administración de Windows, su configuración y sus capacidades, y si funciona correctamente. Los datos de diagnóstico se usan para ayudar a mantener el centro de administración de Windows protegido y actualizado, solucionar problemas y realizar mejoras en los productos. Independientemente de tu elección, el dispositivo será igual de seguro y funcionará con normalidad."},"Optional":{"label":"Datos de diagnóstico obligatorios y opcionales","description":"Envía datos de diagnóstico adicionales sobre cómo usas las características, además de información adicional sobre el estado de la aplicación, la actividad y el informe de errores mejorado. El dispositivo será igual de seguro y funcionará normalmente aunque decida no enviar los datos de diagnóstico opcionales."},"SetType":{"error":"Se produjo un error al intentar actualizar la configuración de diagnóstico. Error: {0}"}},"access":{"search":"Buscar","addGroupsDescription":"Agregar grupos para controlar quién puede acceder a la puerta de enlace.","description":"Multi-Factor Authentication requiere que los usuarios de la puerta de enlace estén en uno de los grupos permitidos y que estén autenticados con un grupo secundario, como un grupo que proporcione autenticación de tarjeta inteligente.","gatewayUsers":"Usuarios de la puerta de enlace","gatewayAdmins":"Administradores de la puerta de enlace","allowedGroups":"Grupos permitidos","addSecurityGroupHeader":"Agregar un grupo permitido","addSecurityGroupMessage":"Grupos en los que SME comprueba la suscripción","gatewayUsersSecurityGroup":"Grupo de seguridad de los usuarios de la puerta de enlace","smartCardSecurityGroup":"Grupo de seguridad de la tarjeta inteligente","machineSecurityGroup":"Grupo de máquinas","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","toolTitle":"Acceso","users":"usuarios","admins":"administradores","nameTitle":"Nombre","roleTitle":"Rol","typeTitle":"Tipo","addGroupInProgressTitle":"Agregando grupo de seguridad","addGroupInProgressMessage":"Agregando el grupo de seguridad '{0}' a la sección de grupo '{1}'.","addGroupSuccessMessage":"Se ha agregado el grupo de seguridad '{0}' a la sección de grupo '{1}'.","addGroupSuccessTitle":"Se ha agregado el grupo de seguridad correctamente","addGroupErrorTitle":"No se pudo agregar el grupo de seguridad","removeGroupInProgressMessage":"Eliminando el grupo de seguridad '{0}' de la sección de grupo '{1}'.","removeGroupInProgressTitle":"Eliminando grupo de seguridad","removeGroupSuccessMessage":"Se ha eliminado el grupo de seguridad '{0}' de la sección de grupo '{1}'.","removeGroupSuccessTitle":"Se ha eliminado el grupo de seguridad correctamente","removeGroupErrorTitle":"No se pudo eliminar el grupo de seguridad","add":"Agregar","delete":"Eliminar","deleteConfirmation":"¿Está seguro de quiere eliminar {0}?","yes":"Sí","no":"No","register":"Registrar","currentType":"Proveedor de identidad","learnMore":"Cómo registrar una puerta de enlace en Azure","learnMoreAboutControlling":"Cómo controlar el acceso a la puerta de enlace","onPrem":"Active Directory local y grupos locales","connectToGateway":"Registrar la puerta de enlace con Azure","connectToGatewayDesc":"","connectToGatewayTitle":"Para registrar la puerta de enlace:","connectStep1":"Descarga y extrae el script New-AadApp.ps1 desde​ este archivo .zip","connectStep2":"Abre una sesión de PowerShell y ejecuta New-AadApp.ps1 -GatewayEndpoint <gateway-name>.","connectStep3":"Actualiza esta página y habilita la opción de Azure Active Directory.","manageTitle":"Administrar usuarios y administradores","manageDesc":"De manera predeterminada, todos los miembros del inquilino de Azure AD pueden acceder a la puerta de enlace, mientras que solo los administradores locales en el sistema de la puerta de enlace pueden administrar la puerta de enlace.","manageSubTitle":"Para limitar el acceso a grupos específicos:","manageStep1":"Vaya a la aplicación de Azure AD de puerta de enlace en Azure portal.","manageStep2":"En la pestaña Propiedades, establece Asignación de usuario necesaria en Sí.","manageStep3":"En la pestaña Usuarios y grupos, selecciona Agregar usuario y asigna un rol a cada usuario o grupo que agregues. ","learnMoreAboutConditionalAccess":"Más información sobre el acceso condicional.","saveWarning":"Después de cambiar el proveedor de identidades, todos aquellos que usan la puerta de enlace tendrán que actualizar sus exploradores y volver a iniciar sesión.","manageGuide":"Para controlar el acceso:","manageNote":"De manera predeterminada, todos los miembros del inquilino de Azure AD pueden acceder a la puerta de enlace, mientras que solo los administradores locales en el sistema de la puerta de enlace pueden administrar la puerta de enlace.","aadOrAdInProgressTitle":"Actualizando el proveedor de identidad","aadInProgressMessage":"Actualizando el proveedor de identidades a Azure Active Directory.","adInProgressMessage":"Actualizando el proveedor de identidades a Active Directory local y grupos locales.","aadOrAdSuccessTitle":"Se ha cambiado el proveedor de identidad correctamente","aadSuccessMessage":"Se ha cambiado correctamente el proveedor de identidades a Azure Active Directory. Actualiza esta página para continuar.","adSuccessMessage":"Se ha cambiado correctamente el proveedor de identidades a Active Directory local y grupos locales. Actualiza esta página para continuar.","userQueryErrorTitle":"No se pudo consultar la información de acceso del usuario","getGatewayStatusErrorTitle":"No se pudo obtener el estado de la puerta de enlace.","getAccessCheckErrorTitle":"No se pudo obtener acceso al estado de comprobación de acceso","adFailedTitle":"No se pudo cambiar el proveedor de identidad","adFailedMessage":"No pudimos cambiar el proveedor de identidades. Error: {0}","multiFactorEnabled":{"tip":"Dado que la autenticación multifactor está habilitada, {0} también debe pertenecer a uno de los siguientes grupos de autenticación secundaria: "},"multiFactor":{"title":"Autenticación multifactor","notEnabled":"No está habilitada. Multi-Factor Authentication requiere un grupo que proporcione autenticación con tarjeta inteligente.","notEnabledFor":"La autenticación multifactor no está habilitada para {0}.","belongTo":"Los {0} deben pertenecer a uno de los siguientes grupos:","gatewayAdmins":"No está habilitado"},"securityGroupName":{"notAllowed":"Solo se permiten los formatos (dominio\\nombre de grupo) para grupos de dominio o (nombre de grupo) para grupos locales."},"accessControlType":{"azureAD":"Azure Active Directory (AAD)","onPrem":"Active Directory o grupos locales"},"azureAd":{"title":"Azure Active Directory","addDescription":"Usar Azure Active Directory para agregar una capa de seguridad a la puerta de enlace","tooltip":"Debes ser un miembro del grupo de usuarios local en el servidor de la puerta de enlace para tener acceso al Windows Admin Center, incluso si usas Azure AD. Además, no puedes restringir los derechos de los administradores locales en el servidor de la puerta de enlace: pueden hacer casi cualquier cosa al servidor.","firstRegister":"Para usar Azure Active Directory, debes registrar la puerta de enlace con Azure."}},"General":{"menuTitle":"General","Sessions":{"title":"Expiración de la sesión","Notification":{"errorTitle":"No se pudo actualizar la configuración","errorMessage":"No se pudo actualizar la configuración. Error: {0}"}},"UISessionExpiration":{"label":"Tiempo de expiración de la conexión (minutos)​","description":"Desconectarse de los recursos después de un período de inactividad. Cuando se desconecta, aparece un cuadro de diálogo que le pregunta si desea volver a la herramienta o solución que estaba usando."},"UISessionExpirationOn":{"label":"Cerrar conexiones inactivas para conservar recursos"},"CredentialsExpiration":{"label":"Hora de expiración de credenciales (horas)","description":"Requerir que los usuarios se vuelvan a autenticar después de un período establecido al usar la característica administrar como (que le permite conectarse con una cuenta distinta de la de Windows)."},"CredentialsExpirationOn":{"label":"Requerir que las sesiones de administración se vuelvan a autenticar"}},"extensions":{"Component":{"Title":"Extensiones","Description":"Es posible que se reinicie el Windows Admin Center después de instalar una extensión, lo que afecta temporalmente a cualquier usuario que use esta instancia del Windows Admin Center.","IncompatibleWarning":"No Compatible","IncompatibleTooltip":"Si actualizas a la versión más reciente de Windows Admin Center, es posible que puedas instalar esto, así como para versiones anteriores.","NewerVersionInstalled":"Versión más reciente instalada","UpdateAvailableInfo":"Actualizar","OkButtonText":"Aceptar","InvalidExtensionNotificationTitle":"Extensión no válida","InvalidExtensionNotificationMessage":"La extensión {0} {1} tiene metadatos no válidos.","AutomaticUpdatesTitle":"Actualizar extensiones automáticamente","AutomaticUpdatesTooltip":"Actualizar automáticamente las extensiones instaladas tan pronto como se publiquen.","AutomaticUpdatesWarning":"No se pueden actualizar las extensiones hasta que instale la versión más reciente del centro de administración de Windows.","AutomaticUpdatesLink":"Actualizar ahora","InstallDialogTitle":"Instalando...","InstallDialogMessage":"Espera mientras instalamos \"{0}\". Esta página se recargará después de que se complete la instalación.","InstallNotificationInProgressTitle":"Instalando la extensión","InstallNotificationInProgressMessage":"Instalando la extensión: '{0}'.","InstallNotificationSuccessTitle":"Se ha instalado correctamente la extensión","InstallNotificationSuccessMessage":"Se ha instalado correctamente la extensión: '{0}'.","InstallNotificationErrorTitle":"No se pudo instalar la extensión","InstallNotificationErrorMessage":"No se pudo instalar la extensión: '{0}'. Error: {1}","UnInstallConfirmationTitle":"¿Quiere desinstalar esta extensión?","UnInstallConfirmationMessage":"¿Seguro que quiere desinstalar esta extensión: \"{0}\"?","UnInstallBlockingTitle":"Desinstalando...","UnInstallBlockingMessage":"Espera mientras se desinstala \"{0}\". Esta página se recargará después de desinstalar correctamente la extensión.","UnInstallNotificationInProgressTitle":"Desinstalando la extensión","UnInstallNotificationInProgressMessage":"Desinstalando la extensión: '{0}'.","UnInstallNotificationSuccessTitle":"Se ha desinstalado correctamente la extensión","UnInstallNotificationSuccessMessage":"Se ha desinstalado correctamente la extensión: '{0}'.","UnInstallNotificationErrorTitle":"No se pudo desinstalar la extensión","UnInstallNotificationErrorMessage":"No se pudo desinstalar la extensión: '{0}'. Error: {1}","UpdateDialogTitle":"Actualizando...","UpdateDialogMessage":"Espera mientras actualizamos \"{0}\" a la versión {1}. Esta página se recargará después de que se haya completado la actualización.","UpdateDialogSuccessTitle":"Las extensiones se han actualizado correctamente","UpdateMultipleDialogMessage":"Hemos actualizado correctamente todas sus extensiones con las actualizaciones disponibles. El Windows Admin Center se volverá a cargar.","UpdateNotificationInProgressTitle":"Actualizando la extensión","UpdateNotificationInProgressMessage":"Actualizando la extensión: '{0}'","UpdateNotificationSuccessTitle":"Se ha actualizado la extensión correctamente","UpdateNotificationSuccessMessage":"Se ha actualizado correctamente la extensión: '{0}'","UpdateNotificationErrorTitle":"No se pudo actualizar la extensión","UpdateNotificationErrorMessage":"No se pudo actualizar la extensión: '{0}'. Error: {1}","RestartNotificationInProgressTitle":"Reiniciando la puerta de enlace del Windows Admin Center","RestartNotificationInProgressMessage":"Reiniciando la puerta de enlace después de instalar la extensión '{0}'.","RestartNotificationSuccessTitle":"Se ha reiniciado la puerta de enlace del Windows Admin Center correctamente","RestartNotificationSuccessMessage":"Se ha reiniciado correctamente la puerta de enlace después de instalar la extensión '{0}'.","RestartNotificationErrorTitle":"No se pudo reiniciar la puerta de enlace del Windows Admin Center","CancelText":"Cancelar","ConfirmText":"Aceptar","UpdateDescription":"Actualizar a la versión {0} desde la fuente {1}","UpdateAvailable":"Actualización disponible ({0})","AutomaticUpdatesButtonLabel":{"On":"Activado","Off":"Desactivado"},"Catalogs":{"ExtensionAccessError":"No se pudo cargar la información de la extensión; no se pudo obtener acceso a los catálogos de la extensión.","Notification":{"UpdatingInProgressTitle":"Se están actualizando los catálogos de extensión","UpdatingInProgressMessage":"No podrás ver o modificar las extensiones y fuentes durante un par de minutos. Te avisaremos cuando hayamos terminado.","UpdatingFinishedTitle":"Se han actualizado los catálogos de extensión correctamente","UpdatingFinishedMessage":"Ahora puede ver y administrar extensiones y fuentes.","ErrorTitle":"No se pudieron actualizar los catálogos de extensión","ErrorMessage":"No se pudo actualizar el catálogo de extensiones. Error: {0}"}},"TableHeader":{"Id":"Id.","Description":"Descripción","Version":"Versión","Authors":"Autores","Publishers":"Publicadores","Action":"Acción","Name":"Nombre","Status":"Estado","CreatedBy":"Creado por","Updates":"Actualizaciones","PackageFeed":"Fuente del paquete"},"ActionBar":{"Settings":"Configuración","Install":"Instalar","Uninstall":"Desinstalar","Restart":"Reiniciar","Update":"Actualizar"},"Action":{"Install":"Instalar","Uninstall":"Desinstalar","Restart":"Reiniciar","Update":"Actualizar"},"Extension":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC entrante: {0}","Label":{"Action":"Acción: ","Status":"Estado: ","StatusInstalled":"Instalado","StatusAvailable":"Disponible","StatusInstallPending":"Instalación pendiente","StatusUnInstallPending":"Desinstalación pendiente","Authors":"Autores","Installed":"Instalado","Description":"Descripción","Version":"Versión","SearchPlaceholder":"Buscar","VersionSeparator":" ","Detail":"Detalles","NoDetail":"Selecciona una extensión para ver sus detalles.","SnapIns":"Complementos disponibles","ID":"Id.","ProjectUrl":"Sitio del proyecto","LicenseUrl":"Información de la licencia","Copyright":"Copyright"},"Tab":{"Installed":"Extensiones instaladas","Available":"Extensiones disponibles","Feeds":"Fuentes"}},"Feeds":{"AddProgressTitle":"Agregando fuente","AddProgressMessage":"Agregando fuente: {0}","AddSuccessMessage":"Se agregó la fuente correctamente, las extensiones se cargarán en breve. Puede tardar algún tiempo en extraer toda la información de extensión.","AddSuccessTitle":"Se ha agregado la fuente correctamente","AddErrorTitle":"No se pudo agregar la fuente","AddDialogTitle":"Agregando fuente...","AddDialogMessage":"Espera mientras agregamos la fuente \"{0}\". Si es válida, se extraerán los detalles de extensión avanzados de la fuente.","RemoveProgressTitle":"Quitando fuentes","RemoveProgressMessage":"Quitando las fuentes: {0}","RemoveSuccessTitle":"Se han quitado las fuentes correctamente","RemoveSuccessMessage":"Se han quitado las fuentes correctamente: {0}","RemoveErrorTitle":"No se pudieron quitar las fuentes","RemoveDialogTitle":"Quitando fuente...","RemoveDialogMessage":"Espere mientras se elimina la fuente \"{0}\".","ConcatString":", {0}","Action":{"Add":"Agregar","Remove":"Quitar"},"Notify":{"AddTitle":"Agregar fuente","RemoveTitle":"Quitar fuente","LoadTitle":"Cargar fuentes"},"Table":{"Header":"Fuentes del paquete"},"AddDialog":{"Label":"Dirección URL o ruta de acceso de la fuente de extensión","Placeholder":"Ejemplo: https://aka.ms/sme-extension-catalog-feed","Cancel":"Cancelar","Title":"Agregar origen del paquete","Message":"Actualmente, solo se admite un máximo de tres fuentes de extensión, incluidas las rutas de acceso y las direcciones URL de fuente. Si tiene tres fuentes de extensión activas y desea agregar una diferente, quite una de sus fuentes de extensión existentes y vuelva a intentarlo."},"Remove":{"ConfirmationText":"Las fuentes seleccionadas se eliminarán. ¿Estás seguro de que deseas continuar?","ConfirmationTitle":"Quitar la fuente de extensión"},"Search":{"Placeholder":"Buscar","Label":"Fuentes"}},"FeedsGenericError":{"title":"No se pudo comprobar el estado de las fuentes de extensión"},"FeedsUnavailable":{"title":"No se pudieron leer las fuentes de extensión","message":"No se pudieron leer las fuentes de extensión para {0}."},"PackageSource":{"PreInstalled":"Instalado previamente","WindowsAdminCenter":"Fuente de Windows Admin Center"}}},"SharedConnections":{"Title":"Conexiones compartidas"},"Performance":{"EnableToggle":{"description":"Habilita la supervisión de eventos de red y de navegación. Permite analizar los datos de rendimiento para las operaciones internas."},"Settings":{"title":"Perfil de rendimiento"},"Table":{"title":"Perfil de rendimiento"},"Headers":{"Start":{"label":"Iniciar"},"End":{"label":"Finalizar"},"Waterfall":{"label":"Cascada"},"Duration":{"label":"Duración"},"ModuleSource":{"label":"Origen del modelo"},"Operation":{"label":"Operación"},"Source":{"label":"Origen"},"Target":{"label":"Destino"},"Details":{"label":"Detalles"}},"Section":{"Details":{"label":"Detalles"},"NoRecordSelected":{"label":"Selecciona un registro para ver sus detalles."}},"Record":{"Properties":{"label":"Propiedades","Waterfall":{"label":"Color: {0}, de {1} a {2}","Color":{"black":"Negro","blue":"Azul","green":"Verde","red":"Rojo","yellow":"Amarillo","pink":"Rosa","grey":"Gris"}}},"JSONView":{"label":"Vista de JSON"}},"SessionStartTime":{"label":"Hora de inicio de sesión"},"ImportSessionStartTime":{"label":"{0} (Importado)"},"Action":{"RegionStart":{"label":"Marcar región para iniciar"},"RegionEnd":{"label":"Marcar región para finalizar"},"ResetRegion":{"label":"Restablecer región marcada"},"ShowAll":{"label":"Mostrar todo"},"ShowLess":{"label":"Mostrar menos"},"DeleteRegion":{"label":"Eliminar la sesión actual"},"DeleteAll":{"label":"Eliminar todas las sesiones"},"Export":{"label":"Exportar","Progress":{"title":"Ejecutando la exportación de datos","message":"Se inició la ejecución de la exportación de datos de la región seleccionada."},"Error":{"title":"No se pudo ejecutar la exportación de datos","message":"No se pudo ejecutar la exportación de datos. Error: {0}"},"Success":{"title":"La exportación de datos se ha ejecutado correctamente","message":"La exportación de datos se ha ejecutado correctamente. Tiempo de exportación: {0}. Hora de inicio: {1}. Hora de finalización: {2}. Número de elementos: {3}. Versión de Windows Admin Center:{4}."},"File":{"comment":"//  No modifique este archivo manualmente. El archivo se generó automáticamente."}},"Import":{"label":"Importar","Notification":{"Version":{"ErrorTitle":"Error de carga","ErrorMessage":"Los datos del archivo tienen una versión de Windows Admin Center diferente ({0}). No es compatible con la versión actual."}},"Progress":{"title":"Ejecutando la importación de datos","message":"Se inició la ejecución de la importación de datos."},"Error":{"title":"No se pudo ejecutar la importación de datos","message":"No se pudo ejecutar la importación de datos. Error: {0}"},"Success":{"title":"La importación de datos se ha ejecutado correctamente","message":"La importación de datos se ha ejecutado correctamente. Tiempo de exportación: {0}. Hora de inicio: {1}. Hora de finalización: {2}. Número de elementos: {3}. Versión de Windows Admin Center:{4}."}},"ImportReset":{"label":"Restablecer"},"Dialog":{"title":"Cargar","FileForm":{"label":"Cargar archivo"},"Submit":{"label":"Enviar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"}}},"Delete":{"Region":{"Dialog":{"title":"Eliminar la sesión actual","message":"Se eliminarán todos los datos de la sesión actual.","Cancel":{"label":"Cancelar"},"Confirm":{"label":"Eliminar"}}},"Data":{"Dialog":{"title":"Eliminar todas las sesiones","message":"Se eliminarán todos los datos recopilados en las sesiones.","Cancel":{"label":"Cancelar"},"Confirm":{"label":"Eliminar"}}}},"Property":{"FormatTime":"{0}.{1}","Url":{"label":"URL"},"Method":{"label":"Método"},"Status":{"label":"Estado"},"NodeName":{"label":"Nombre del nodo"},"Id":{"label":"Id."},"Count":{"label":"Recuento"},"ItemCount":{"label":"Recuento de elementos"},"BatchUrl":{"label":"URL del lote"},"BatchStatus":{"label":"Estado del lote"},"BatchMethod":{"label":"Método del lote"},"BatchDetails":{"label":"Detalles del lote"},"Millisecond":{"label":"{0}ms"},"Second":{"label":"{0}seg"},"CIMQuery":{"label":"Consulta de CIM"},"Navigation":{"label":"Navegación"},"PowerShellQuery":{"label":"Consulta de PowerShell"},"PowerShellPollingQuery":{"label":"Consulta de sondeo de PowerShell"},"BatchQuery":{"label":"Consulta del lote"},"WebSocketQuery":{"label":"Consulta de WebSocket"},"OtherQuery":{"label":"Otra consulta"}},"Top":{"CurrentRange":{"label":"Intervalo actual","message":"De {0} a {1} durante {2} segundos"}},"DeleteDatabase":{"InProgress":{"title":"Eliminando datos de rendimiento...","message":"Eliminando la base de datos de rendimiento. Cierra otras ventanas del explorador del Windows Admin Center que puedan seguir escribiendo datos de rendimiento."},"Error":{"title":"No se pueden eliminar los datos de rendimiento"},"Success":{"title":"Se eliminaron correctamente los datos de rendimiento","message":"Se eliminó el contenido de la base de datos del perfil de rendimiento."}}},"Connectivity":{"Settings":{"title":"Acceso a Internet"},"Level":{"label":"¿Cuánto acceso a Internet quieres concederle a Windows Admin Center?","description":"Todo: se permiten todas las solicitudes. Azure y Puerta de acceso: solo se permiten solicitudes de Azure y Puerta de enlace. Puerta de enlace: solo se permiten solicitudes de puerta de enlace.","All":{"text":"Acceso a Internet completo"},"AzureAndGateway":{"text":"Solo servicios de Azure"},"Gateway":{"text":"Sin acceso a Internet"},"Custom":{"text":"Personalizado"}},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"},"AllowList":{"title":"Ubicaciones de Internet a las que tienen acceso las extensiones en Windows Admin Center"},"GetAllowListError":{"title":"No se puede obtener la lista de permitidos."}},"Updates":{"label":"Actualizar automáticamente el Windows Admin Center","DownloadNow":"Descargar ahora","title":"Instalar actualizaciones","description":"Instalar las actualizaciones seleccionadas para el servidor remoto","Settings":{"title":"Actualizaciones","Tab":{"title":"Actualizaciones del Windows Admin Center"}},"IsUpToDate":{"header":"Actualizado​"},"troubleUpdating":{"message":"Windows Admin Center ahora solo admite la actualización automática mediante Microsoft Update. Active Microsoft Update o descargue nuestra .msi y ejecútela en la máquina de puerta de enlace."},"WindowsUpdateAvailability":{"message":"Las actualizaciones de Windows Admin Center que llegan a través de Microsoft Update están disponibles de forma general entre 2 y 3 semanas después del lanzamiento."},"UpdateAvailable":{"Admin":{"title":"Hay actualizaciones disponibles"},"NonAdmin":{"title":"Notificar al administrador que hay una actualización"},"Scheduled":{"header":"Hay disponible una nueva actualización. Se instalará automáticamente el 06/10/2020 a las 5pm. "},"info":{"header":"Windows Admin Center no estará disponible para los usuarios durante unos minutos mientras se instala."},"WhatsNew":{"label":"Novedades de esta versión"},"currentVersion":{"label":"Versión actual {0}"},"newVersion":{"label":"Nuevo: Versión {0}"}},"InstallDate":{"label":"Fecha y hora de instalación:"},"inProgressPopup":{"title":"El Windows Admin Center se está actualizando...","DesktopModeMessage":"Windows Admin Center se está actualizando para traerle las características y las actualizaciones de seguridad más recientes. La puerta de enlace no estará disponible durante 5 a 10 minutos mientras se actualiza. Windows Admin Center se abrirá automáticamente cuando se complete la actualización.","ServiceModeMessage":"El centro de administración de Windows está obteniendo para usted las características y las actualizaciones de seguridad más recientes. La puerta de enlace no estará disponible durante 5 a 10 minutos durante esta actualización. El centro de administración de Windows se actualizará automáticamente pero, si se produce un error después de 15 minutos, pruebe a actualizar la página de forma manual para obtener la actualización más reciente."},"loadingWheel":{"message":"Instalando actualización"},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"},"Banner":{"ScheduledUpdate":{"message":"Actualizaremos automáticamente Windows Admin Center en {0}. Para instalar ahora o volver a programar, abra Configuración."},"UnscheduledUpdate":{"admin":{"message":"Hay una nueva actualización disponible. Ve a configuración. ​"},"nonAdmin":{"message":"Notificar al administrador que hay una actualización​"}}},"UpdateIsScheduled":{"message":"Esta actualización se instalará automáticamente en {0}"},"NotAnAdminError":{"title":"No se puede realizar una acción sin privilegios de administrador","message":"Al realizar esta tarea se requieren privilegios de administrador. Póngase en contacto con su administrador."},"SuccessfullyScheduled":{"title":"Actualización programada correctamente"},"SchedulingInProgress":{"title":"Programando una actualización...","message":"Programación de una actualización de {0}"},"FailedToScheduleError":{"title":"No se pudo programar la instalación","message":"Se produjo un error al crear una tarea programada para la instalación. Vuelve a intentarlo"},"ElevationDialog":{"title":"Está disponible una nueva versión de Windows Admin Center","message":"Ha elegido la característica actualizaciones automáticas para el centro de administración de Windows. Se programará esta actualización para que se produzca en {0} y se pueda volver a programar en cualquier momento en la configuración de puerta de enlace. Esta acción requiere privilegios de administrador. ¿Desea continuar?","confirm":"Sí","cancel":"No"},"ReschedulingDialog":{"title":"Error al actualizar","message":"Error en la actualización del centro de administración de Windows. ¿Quieres volver a programar la actualización automáticamente?"},"started":{"message":"Se ha iniciado la instalación de actualizaciones..."},"success":{"title":"Se ha instalado la actualización correctamente"},"errorDialog":{"title":"No se pudo instalar la actualización"},"current":{"label":"Actual:"},"new":{"label":"Nuevo:"},"version":{"label":"Versión {0}({1})"},"UpToDate":{"currentVersion":{"label":"Versión {0}"}},"InstallOptions":{"title":"Opciones de instalación"},"InstallNow":{"label":"Instalar ahora"},"Schedule":{"label":"Programar instalación​","subheader":"Fecha y hora de instalación","button":{"label":"Programar actualización"}},"Install":{"button":{"label":"Instalar actualizaciones"}},"History":{"title":"Historial de actualizaciones"},"UpdateNotification":{"title":"La actualización empezará en {0} minutos","message":"Se está realizando una actualización en {0}. Puedes volver a programar yendo a la página actualizaciones en configuración."},"failedToRefreshNotification":{"title":"Es posible que se haya instalado una actualización, intente actualizar la página.","message":"Actualice para ver si el centro de administración de Windows se ha actualizado."}},"Proxy":{"Title":{"label":"Proxy","description":"Use un servidor proxy para redirigir todo el tráfico saliente del Windows Admin Center (p. ej., descargue extensiones, conéctese a Azure, etc.)."},"Configuration":{"label":"Configuración"},"Address":{"label":"Dirección de proxy","description":"Especifique la dirección URL del proxy http con el número de puerto.","placeholder":"http://1.2.3.4:8080"},"BypassOnLocal":{"label":"Omitir en local","description":"No usar el servidor proxy para direcciones locales (Intranet)."},"BypassList":{"label":"Lista de omisión","description":"Use el servidor proxy excepto las direcciones que comiencen con las siguientes entradas."},"BypassListAlert":{"message":"La entrada de omisión debe estar formada con una dirección URL “http://” o “https://”."},"EnableAccount":{"label":"Usar nombre de usuario y contraseña","description":"Las credenciales se aplican a la puerta de enlace en ejecución. Vuelva a establecer la cuenta después de reiniciar la puerta de enlace."},"Username":{"label":"Nombre de usuario","description":"Especifique el nombre de usuario de la cuenta proxy.","placeholder":"Nombre de usuario de proxy"},"Password":{"label":"Contraseña","description":"Especifique la contraseña de la cuenta del proxy","placeholder":"Contraseña de proxy"},"Apply":{"label":"Aplicar"},"Reset":{"label":"Restablecer"},"ReadError":{"title":"No se pudo leer la configuración de proxy"},"ResetError":{"title":"No se pudo restablecer la configuración de proxy"},"UpdateError":{"title":"No se pudo actualizar la configuración de proxy"},"ResetInProgress":{"title":"Restableciendo la configuración de proxy","message":"Restableciendo la configuración de proxy en la puerta de enlace."},"ResetSuccess":{"title":"La configuración de proxy se restableció correctamente","message":"El proxy ya no está configurado en la puerta de enlace."},"UpdateInProgress":{"title":"Actualizando la configuración de proxy...","message":"Actualizando el proxy configurado en la puerta de enlace con la nueva configuración."},"UpdateSuccess":{"title":"La configuración del proxy se actualizó correctamente","message":"El proxy se configuró en la puerta de enlace con la nueva configuración."}}},"Azure":{"azureService":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC entrante: {0}","gatewayNotConnectedToAzure":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que la puerta de enlace del Windows Admin Center tiene un registro de la aplicación con Azure Active Directory. Error: {0}","getStatusSuccess":"Ha finalizado la solicitud de obtención del estado AAD. Correcto: {0}","getStatusFail":"No se pudo obtener el estado AAD. {0}","openAadDialogSuccess":"Ha finalizado la apertura del registro de la solicitud de diálogo AAD. Correcto: {0}","openAadDialogFail":"No se pudo registrar la solicitud de diálogo AAD. {0}","checkUserSignedInSuccess":"Se completó la comprobación del estado de inicio de sesión.","getTokenSuccess":"Ha finalizado la solicitud de obtención del token.","getTokenFailUserNotSignedIn":"No se pudo obtener el token.El usuario no ha iniciado sesión.","getTokenFail":"No se puede obtener el token. Error: {0}","loginTitle":"Inicio de sesión en Azure","tryAgain":"Si esto se debe a un error de inicio de sesión, intente iniciar sesión de nuevo en configuración de la cuenta.","accountLinkText":"Configuración de la cuenta","popupClosed":"No se pudo iniciar sesión en Azure. El usuario cerró el elemento emergente de inicio de sesión. Error: {0}","checkPopup":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que tienes los elementos emergentes habilitados para este sitio. Error: {0}","unknownRpcService":"Llamadas RPC desconocidas en RpcAzureOperation {0}","userNotAuthenticated":"Usuario no autenticado dentro de la devolución de llamada.","userAlreadySignedIn":"El usuario ya ha iniciado sesión.","loginInProgress":"Inicio de sesión en curso. Vuelve a intentarlo más tarde después de un rato. Asegúrate también de que los elementos emergentes estén habilitados para este sitio.","gatewayNotRegisteredWithAzure":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que la puerta de enlace de Windows Admin Center está registrada con Azure Active Directory.","LoginError":{"message":"Error al intentar recuperar la sesión de usuario. Para iniciar sesión manualmente, navega a la página cuenta de la página de configuración."},"signInError":{"gatewayNotRegistered":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Registra la puerta de enlace con Azure Active Directory primero.","notification":{"title":"Iniciar sesión en Azure"}},"signOutError":{"notification":{"title":"Cerrar sesión en Azure"}},"switchAccounts":{"noUserSignedInError":"Ningún usuario de Azure ha iniciado sesión. Para cambiar de cuenta es necesario que al menos un usuario haya iniciado sesión.","notification":{"title":"Cambiar de cuenta de Azure"}},"signOut":{"noLoggedInAzureUser":"No hay ningún usuario de Azure conectado."}}},"Electron":{"ElectronService":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC a Electron","incomingIpcResponse":"Respuesta de Electron a RPC"}},"UpdateExtensionNotification":{"Title":"Hay una actualización de extensión disponible","Message":"Para actualizar, ve a Extensiones en Configuración.","ExtensionManager":"Extensiones","Error":{"Message":"No se puede determinar si hay una actualización de extensión disponible. Error: {0}","Title":"No se pudo buscar la actualización de la extensión"}},"UpdateExtensionsElevationPopup":{"Title":"Hay extensiones con actualizaciones pendientes","Message":"Ha elegido las actualizaciones automáticas para las extensiones del centro de administración de Windows. Esta acción requiere privilegios de administrador. ¿Desea continuar?","Error":{"Title":"No se pudieron completar las actualizaciones automáticas de extensión","Message":"No pudimos completar las actualizaciones automáticas de extensiones en este momento. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace."}},"CredSsp":{"ConfirmationDialog":{"message":"La operación de administración actual ha solicitado que se habilite CredSSP. Para mejorar la seguridad, deshabilita CredSSP en cuanto termines.","title":"Proveedor del servicio para la seguridad de credenciales (CredSSP)","Confirmation":{"message":"¿Estás seguro de que quieres continuar con la operación de administración actual y habilitar CredSSP?"},"Hotfix":{"title":"CVE-2018-0886"}},"ServiceConfigurationError":{"message":"Error de configuración: la máquina {0} no pudo habilitar ni deshabilitar CredSSP. Error: {1}"},"ServiceDisableOperationError":{"message":"No se pudo deshabilitar CredSSP. Error: {0}"},"ServiceEnableOperationError":{"message":"No se pudo habilitar CredSSP. Error: {0}"},"ServiceUnknownRpc":{"message":"Solicitud de RPC de CredSSP desconocida. Error: {0}"},"ServiceEnableDelegationOperationError":{"message":"No se pudo habilitar la delegación de CredSSP. Error: {0}"},"ServiceEnableDelegationOperationErrorSimple":{"message":"No se habilitó la delegación de CredSSP."},"TryGatewayLocalPowerShellConfigNotConfirmed":{"message":"El usuario no confirmó la habilitación de CredSSP."},"TryGatewayLocalPowerShellConfig":{"message":"No se pudieron habilitar las operaciones de clúster. Error: {0}"},"TestCredSSPOperationError":{"message":"Error en la prueba de estado de CredSSP. Error: {0}"},"ServiceDisableDelegationOperationError":{"message":"No se pudo deshabilitar la delegación de CredSSP. Error: {0}"},"Disable":{"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo deshabilitar el cliente CredSSP. Error: {0}"}},"Servers":{"Failed":{"message":"No se pudo deshabilitar los servidores CredSSP. Error: {0}"}}},"Enable":{"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo habilitar el cliente CredSSP. Error: {0}"},"FailedSimple":{"message":"No se habilitó el cliente CredSSP."}},"Servers":{"Failed":{"message":"No se pudo habilitar los servidores CredSSP. Error: {0}"},"FailedSimple":{"message":"No se habilitó el (los) servidor(es) CredSSP."}}},"Confirm":{"Server":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de CredSSP del servidor. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración del rol de servidor de CredSSP."}}},"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de CredSSP del cliente. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración del rol de cliente de CredSSP."}}},"Delegation":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la delegación de CredSSP. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de delegación de CredSSP."}}}},"Solution":{"EndpointUnauthorized":{"message":"Agrega tu cuenta de usuario al grupo \"Windows Admin Center administradores de CredSSP\" en el equipo local, cierra la sesión en tu PC y vuelve a iniciarla."}}},"ConnectionSettings":{"PageTitle":"Configuración","Discard":{"ConfirmationDialog":{"Cancel":"Descartar","Confirm":"Seguir con la edición","Title":"Tienes cambios sin guardar","Message":"¿Quieres seguir con la edición o quieres descartar los cambios?"}}},"SeeAdditionalLicenseTerms":{"text":"Consulta los términos de licencia adicionales en: https://aka.ms/wac-eula"},"UpgradeExperienceDialog":{"UpdatedWithVersion":{"Header":{"text":"Se ha instalado correctamente la versión {0}"}},"NewInThisRelease":{"Header":{"text":"Novedades de esta versión"}},"ReadWhatsNew":{"Button":{"text":"Leer las novedades"}},"MoreItems":{"Description":{"text":"{0} elementos más..."}},"NoItems":{"Description":{"text":"No hay notas de actualización para esta versión."}},"ItemsLearnMore":{"Link":{"text":"Más información"}}},"FeedbackDialog":{"FeedbackQuestion":"¿Qué probabilidades hay de que recomiende Windows Admin Center a un compañero de trabajo?","FeedbackMessage":"Se le pedirá información cada 90 días. Sus comentarios nos ayudan a mejorar.","FeedbackRatingScoreLabel":"Clasificación del comentario","NotLikely":"Nada probable","ExtremelyLikely":"Muy probable","UserComments":"Comentarios","DetailedFeedbackLabel":"Comentarios detallados","DetailedFeedbackMarkdown":"Puedes proporcionar comentarios detallados <a target=\"_blank\" class=\"sme-link\" href=\"{0}\" aria-label=\"{1}\">aquí<span class=\"sme-icon sme-icon-openInNewWindow sme-margin-left-xxs\"/></a>","UserEmailConsentMessage":"Acepto que se pongan en contacto conmigo (Privacidad y términos)","UserEmailConsentMarkdown":"Acepto que se pongan en contacto conmigo <a target=\"_blank\" class=\"sme-link\" href=\"{0}\">(Privacidad y términos<span class=\"sme-icon sme-icon-openInNewWindow sme-margin-left-xxs\"/>)</a>","Email":"Correo electrónico","Submit":"Enviar","AskLater":"Preguntarme más tarde","ExitFeedback":"Salir de los comentarios","ThankYou":{"Title":"Gracias por los comentarios","Message":"Se ha enviado correctamente"}},"Overlay":{"closeErrorTitle":"No se pudo cerrar la vista de superposición","openErrorTitle":"No se pudo abrir la vista de superposición"},"CommonSettings":{"saveErrorTitle":"No se pudo guardar la configuración de usuario"},"UserAlive":{"CountDownDialog":{"title":"¿Sigues aquí?","message":"En caso contrario, se cerrará esta herramienta para conservar recursos. Para cambiar el tiempo de espera, ve a {Link}.","nonAdminMessage":"Si no es así, cerraremos esta herramienta para conservar los recursos. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace.","countMessage":"Cerrando en: {0} segundos","settingsAccessLink":"Configuración > General"},"SessionExpiredDialog":{"title":"¿Quieres volver a la herramienta que estabas usando?","message":"La cerramos para conservar recursos. Para cambiar el tiempo de espera antes de cerrar una herramienta, ve a {Link}.","nonAdminMessage":"Lo hemos cerrado para conservar recursos. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace."},"DialogButton":{"imHere":"Estoy aquí","closeTool":"Cerrar herramienta","goBack":"Volver"}},"HttpServiceReboot":{"title":"Windows Admin Center requiere que se reinicie el equipo","message":"Para proteger el tráfico HTTPS, la instalación de Windows Admin Center deshabilitó el encabezado \"servidor\" en los paquetes de respuesta HTTP. La configuración solo puede estar en vigor después de un reinicio en el equipo o servidor en el que está instalado Windows Admin Center. Reinicie el equipo o servidor lo antes posible para evitar riesgos de seguridad."}},"Extensions":{"EditTagsDialog":{"title":"Editar etiquetas de conexión","indeterminateTooltip":"Esta etiqueta solo se aplica a algunas de las conexiones seleccionadas.","AddTags":{"label":"Etiquetas nuevas"},"AvailableTags":{"label":"Etiquetas disponibles"}},"Jobs":{"RunScriptDialog":{"title":"Implementar el script de PowerShell","notifications":{"Submitting":{"title":"Enviando la implementación del script de PowerShell","message":"La implementación del script de PowerShell se está enviando al servidor."},"Success":{"title":"Se ha enviado la implementación del script de PowerShell","message":"La implementación del script de PowerShell se ha enviado al servidor correctamente."},"Failure":{"title":"Error de implementación del script de PowerShell","message":"La implementación de PowerShell no se envió al servidor debido a los siguientes errores. {0}"}},"Stages":{"AddScript":{"label":"Agregar script"},"AddNodes":{"label":"Agregar nodos"},"EnterCredentials":{"label":"Escribir las credenciales"},"Review":{"label":"Revisar"}},"Form":{"JobDescription":{"label":"Nombre del script"},"ScriptType":{"label":"Script"},"ScriptFile":{"label":"Cargar","emptyFileMessage":"El script no puede estar vacío","scriptValidatedMessage":"El script está listo para cargarse"},"ScriptCode":{"label":"Editar"},"NodeSelectionType":{"label":"Seleccionar nodos usando:","activeDirectory":"Active Directory","manualEntry":"Entrada manual","upload":"Cargar","Servers":{"label":"Servidores"},"UploadServers":{"label":"Seleccionar un archivo","info":"El archivo debe ser una lista de máquinas separadas por líneas nuevas."}},"NodeSelection":{"emptyFileMessage":"El archivo no contenía ninguna máquina","machinesFoundMessage":"Se detectaron los siguientes nodos en el archivo cargado: {0}"},"AuthenticationType":{"label":"Tipo de autenticación","windowsCredentials":"Usar mi cuenta de Windows","usernamePassword":"Usar otra cuenta","Username":{"label":"Nombre de usuario"},"Password":{"label":"Contraseña"}},"Review":{"RunOn":{"format":"{0} nodo(s)","label":"Ejecutar el"},"RunAs":{"label":"Ejecutar como"},"RunScript":{"label":"Script que se va a ejecutar"}}}},"JobsManager":{"title":"Ejecutar un script","Actions":{"RunScript":{"label":"Ejecutar script"},"Retry":{"label":"Reintentar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"}},"Columns":{"Name":{"header":"Nombre del script"},"Status":{"header":"Estado"},"StartedOn":{"header":"Empezó el"},"CreatedBy":{"header":"Creado por"}},"Details":{"noSelection":"Selecciona uno de los servidores anteriores para ver sus detalles","jobSelected":"Selecciona un servidor de este trabajo para ver los detalles"}}},"Mitigations":{"Landing":{"Tabs":{"dashboard":"Panel","history":"Historial","serverStatus":"Estado del servidor","loadTestDemo":"Demostración de prueba de carga"}},"Dashboard":{"ActiveEvents":{"header":"Eventos de mitigación activos","actionRequired":"Acción necesaria","details":"Detalles","NoEvents":{"title":"No hay nada por lo que preocuparse","message":" No hay ninguna mitigación activa. Te avisaremos si algo requiere tu atención."},"DetailsDialog":{"message":"Mensaje","source":"Origen","sourceLocation":"Ubicación de origen","progress":"Progreso","createdTime":"Hora de creación","lastUpdatedTime":"Hora de última actualización","close":"Cerrar"}},"Plans":{"header":"Planes de mitigación","ActionBar":{"New":{"buttonText":"Nuevo"},"Edit":{"buttonText":"Edición"},"Delete":{"buttonText":"Eliminar"}},"DataTable":{"Columns":{"name":"Nombre"}}}},"PlanWizard":{"header":"Nuevo plan de mitigación","Steps":{"SelectPlan":{"header":"Seleccionar un plan"},"ConfigurePlan":{"header":"Configurar plan"},"ConfigureAction":{"header":"Configurar acción"},"ConfigureDataScanner":{"header":"Configurar escáner de datos"},"SelectServers":{"header":"Seleccionar servidores"},"PlanSummary":{"header":"Resumen de plan"}}}},"ScheduleRebootDialog":{"dialogTitle":"Programar reinicio","restartOptionTitle":"Opciones de reinicio","RestartNow":"Reiniciar inmediatamente","Description":"Tiempo de programación para reiniciar el sistema operativo en equipos locales y remotos","RestartLater":{"Message":"Programar reinicio","Label":"Reiniciar fecha y hora:","Tooltip":"La hora del reinicio debería ser entre ahora y 10 años a partir de ahora"},"Pending":{"Warning":{"Title":"Cierre del sistema ya programado","Message":"Ya se programó un cierre del sistema (1190) para el dispositivo {0}"},"Fail":{"Title":"No se puede comprobar el reinicio ","Message":"No pudimos comprobar {0} del dispositivo de rebootfor pendiente. Error: {1}"}},"ValidationError":{"Date":"El intervalo válido es de 0 a 10 años","Reason":"El motivo del reinicio debería ser p o u","reasonNumberMajor":"El número de motivo principal debe ser un entero positivo menor que 256.","reasonNumberMinor":"El número de motivo secundario debe ser un entero positivo menor que 65536."}}}}}}
+{"Strings":{"MsftSmeShell":{"Manifest":{"displayName":"Shell","editTagsDescription":"Este cuadro de diálogo modifica etiquetas","columnPickerDialogDescription":"Este cuadro de diálogo selecciona columnas","runScriptDialogDescription":"Este diálogo ejecuta los scripts en uno o varios servidores","jobManagerDisplayName":"Ejecutar un script","jobManagerDescription":"Muestra información acerca de los trabajos de Active Scripting en el centro de administración de Windows","scheduleRebootDialogDescription":"Este es un cuadro de diálogo que se usa para programar un reinicio del sistema.","jobsProviderTarget":{"description":"Este destino permite que las extensiones proporcionen varios tipos de trabajo que deberían mostrarse en la experiencia de usuario de administración de trabajos"},"powerShellJobsWorker":{"description":"Este trabajo se destina a jobProviderTarget para proporcionar información sobre el trabajo de PowerShell"},"discoverExtensionsDialog":{"description":"Este es un cuadro de diálogo que se usa para detectar las extensiones disponibles."}},"App":{"UpdateNotes":{"AzureArc":{"title":"Herramienta de Azure Arc para Azure Stack HCI","description":"Use esta nueva herramienta en el Administrador de clústeres para registrar Azure Stack HCI en Azure, configurar Azure Arc y ver el estado."},"WDAC":{"title":"Administrar sistemas que usan Windows Defender directivas de Control de aplicaciones (WDAC)","description":"Conecte y administre equipos, servidores y clústeres que tengan Windows Defender directivas de Control de aplicaciones (WDAC) aplicadas."},"Zoom":{"title":"Accesibilidad: compatibilidad con zoom de 400 %","description":"Windows Admin Center ahora ajusta su interfaz para que todo esté visible cuando realizas un acercamiento."},"SDN":{"title":"Las extensiones de redes definidas por software (SDN) ya están disponibles con carácter general","description":"Hemos mejorado todas las extensiones de SDN y hemos quitado sus banners de versión preliminar."},"AzureStackProperties":{"title":"Página de Propiedades de Azure Stack HCI","description":"Vea (y copie) las propiedades clave de su sistema de Azure Stack HCI en una sola página de configuración, incluida la información de todo el sistema o clúster, los detalles del sistema operativo y la información relacionada con el hardware. Busque esto en la configuración de > del Administrador de clústeres."},"SettingsSearch":{"title":"Buscar configuración","description":"Algunas opciones de configuración pueden ser difíciles de encontrar, por lo que hemos agregado cuadros de búsqueda a la página de Windows Admin Center > Configuración, así como a las páginas de Configuración del Administrador de clústeres, el Administrador del servidor y el Administración de equipos."},"ClusterCreation":{"title":"Mejoras en la creación de clústeres","description":"Se han corregido problemas con la unión de servidores a un dominio y el restablecimiento de la conectividad después de reiniciar el servidor. También hemos hecho posible el uso de Network ATC en Azure Stack HCI sistemas de prueba que se ejecutan en máquinas virtuales."},"Security":{"title":"Mejoras de seguridad","description":"Hemos migrado a la API de Microsoft Graph y a la Biblioteca de autenticación de Microsoft (MSAL) 2.0, que permite a Windows Admin Center almacenar en caché los tokens de seguridad y actualizarlos automáticamente, así como mantenerse al día con las últimas actualizaciones de seguridad."},"Registration":{"title":"Mejoras en el registro de Azure Stack HCI","description":"Hemos realizado mejoras en el proceso de registro que deberían hacer que el registro Azure Stack HCI sistemas con Azure sea más confiable."}},"Splash":{"Messages":{"initializing":"Iniciando Windows Admin Center...","errorMessageTitle":"No se pudo iniciar Windows Admin Center.","errorMessageStart":"No tiene autorización para acceder a esta herramienta. Si se le ha concedido acceso recientemente, espere unos minutos e inténtelo de nuevo. ","errorLearnMore":"Más información","errorMessageEnd":".","errorResponsePrefix":"Error:","preparingAssets":"Preparando activos de la aplicación","bootstrappingAngular":"Arrancar la aplicación","applicationBootstrapped":"Cargando componentes de la aplicación","gatheringEnvironmentInfo":"Recopilando información del ambiente: esto puede tardar unos minutos...","preparingInitialRoute":"Preparando la ruta inicial","finalizingRoute":"Finalizando la ruta inicial","redirectingToError":"Hubo un problema. Mostraremos más información en unos momentos...","applicationReady":"Te damos la bienvenida al Windows Admin Center"}},"Overview":{"title":"Información general","gatewayStatus":{"header":"Estado de la puerta de enlace","versionHeader":"Versión","lastUpdatedHeader":"Última actualización","buildNumberHeader":"Compilación","updateAvailable":"Actualización disponible","smeUpdate":"Actualización de Windows Admin Center","error":"No se puede recuperar el estado de la puerta de enlace.","errorTitle":"No se pudieron obtener los datos de inventario de la puerta de enlace"},"feedback":{"header":"Envíanos tus comentarios","link":{"text":"Envíanos tus comentarios"}},"documentation":{"link":{"text":"Documentación"}}},"Connections":{"title":"Todas las conexiones","nodeNameHeader":"Nombre","nodeTypeHeader":"Tipo","nodeStatusHeader":"Estado","nodeOsHeader":"Versión del servidor","nodeManagingAsHeader":"Administrando como","nodeLastConnectedHeader":"Última conexión","connectionTypeHeader":"Tipo de conexión","nodeNameFormat":"{0} ({1})","nodeNameGatewayFormat":"{0} {1}","nodeNameGatewayTypeService":"[Puerta de enlace]","nodeNameGatewayTypeElevated":"[localhost - elevado]","nodeNameGatewayTypeNonElevated":"[localhost]","managedAsMissingText":"Falta administración como proveedor.","neverConnectedText":"Nunca","deploymentInProgress":"Implementación de Azure VM en curso.","actions":{"add":"Agregar","create":"Nuevo","remove":"Quitar","connect":"Conectar","manageAs":"Administrar como","manageAsLaps":"Administrador local (mediante LAPS)","refreshServer":"Actualizar","search":{"placeholder":"Buscar"}},"groups":{"shared":"Compartido","personal":"Personal"},"empty":{"none":"No hay conexiones guardadas"},"nodeOs":{"Nano":"Nano","cluster":"Clúster de conmutación por error"},"gettingStarted":{"title":{"format":"Para comenzar, agrega una conexión a {0} usando el comando '+ Agregar'."}},"NoItems":{"Filtered":{"message":"Ajusta el filtro y vuelve a intentarlo. No hay conexiones que coincidan con tu filtro."}},"addResources":{"Title":"Agregar recursos","Description":"Escribe los nombres de los servidores u otros recursos que quieras administrar, con un recurso por fila.","Headers":{"serverName":"Nombre","connectionType":"Tipo de conexión","Shared":"Compartido","connectionMethod":"Método de conexión","Status":"Estado","Tags":"Etiquetas","importList":"Importar una lista de recursos"},"Buttons":{"importList":"Importar una lista","searchActiveDirectory":"Buscar en Active Directory","addAzureVM":"Agregar Azure VM","delete":"Quitar","configureTags":"Editar etiquetas","Add":"Agregar","Cancel":"Cancelar","Confirm":"Confirmar"},"registerSuccess":{"Title":"Agregar recursos","Message":"Recursos agregados correctamente: {0} de {1}"},"Importing":{"message":"Se importarán los servidores siguientes:"},"Import":{"Intro":{"message":"Explora hasta encontrar el archivo .txt o .csv que contiene la lista de servidores y otros recursos. Usa comas o líneas nuevas para separar los recursos en el archivo."},"FileError":{"message":"No se admite el tipo de archivo seleccionado."}},"ImportSource":{"label":"Importar archivo","button":"Explorar","validatingMessage":"Leyendo servidores desde el archivo..."},"adsearch":{"searchFor":"Buscar: {0}","server":"Servidores de Windows","client":"Agregar PC con Windows 10","cluster":"Clústeres de Windows Server","computer":"Cualquier tipo de equipo"},"validation":{"selectNameLabel":"Agregar el nombre del servidor exactamente como se escribió","accessDenied":"Se ha denegado el acceso a '{0}'. Aún puedes agregarla a tu lista de conexiones, pero tendrás que proporcionar credenciales de administrador para conectarte con el servidor.","availabilityNotConfirmed":"Desconocido","notSupportedType":"El equipo especificado no es un {0}.","needCredentials":"Iniciar sesión como administrador","addByAlias":"En línea. Agregar por alias: '{0}'","nodesFound":"Se han encontrado nodos"},"AddNodes":{"title":"Agregar servidores en el clúster","message":"El clúster {0}consta de los siguientes nodos. ¿Quieres agregarlos a la lista de conexiones?"}},"serverStatus":{"connecting":"Conectando...","loading":"Actualizando...","unreachable":"Servidor inaccesible","ready":"Listo para conectarse","unauthorized":"Necesita autorización","unknown":"No se puede establecer una conexión","untrusted":"No de confianza","unsupported":"Versión de servidor no compatible","wmiProvidersNotInstalled":"Los proveedores WMI no están instalados","wmfNotPresent":"WMF5 no está instalado","prerequisitesNotMet":"No se cumplen los requisitos previos"},"pivot":{"connections":"Lista de conexiones","dashboard":"Panel"},"dashboard":{"addTagFilter":"Agregar el filtro de etiqueta","tag":"etiqueta: {0}","refresh":"Actualizar","lastUpdated":"Última actualización: {0}","connectionType":{"servers":"Servidores"},"pivot":{"servers":"Servidores ({0})","clusters":"Clústeres ({0})","computers":"Equipos"},"barchart":{"title":"Tipos de conexión","legend":{"total":"Total"}},"dropdown":{"lastConnectedTo":"Últimas 10 conexiones","all":"Todo"}},"listStatus":{"message":"Conectando con {0}"},"dialogs":{"usefulLinks":"Vínculos útiles","sideLoadWarning":"(lado cargado)","remove":{"title":"Quitar conexiones","messageFormat":"¿Quieres quitar {0} de la lista de conexiones?","multiMessageFormat":"¿Está seguro de que desea quitar {0} conexiones de la lista de conexiones?","cancelButtonText":"No","confirmButtonText":"Sí","error":{"titleFormat":"No se pudo quitar la conexión: {0}."}},"add":{"title":"Agregar o crear recursos","description":"Elija el tipo de recurso que quiera agregar o crear.","otherResources":"Otros recursos"},"azure":{"label":"Agregar VM","description":"Agregue o cree máquinas virtuales de Azure que ejecuten Windows Server.","link":{"label":"¿Cómo se administran las Azure VM?","href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/azure/azure-integration"}},"overview":{"label":"Comenzar","link":{"href":"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102565"}},"prepare":{"label":"Agregar versiones anteriores de Windows Server","link":{"href":"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102587"}},"howConnectToAzure":{"label":"¿Cómo puedo conectar Windows Admin Center a Azure?","link":{"href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/azure/azure-integration"}},"tags":{"label":"Etiquetas de conexión"},"buttons":{"add":"Agregar","create":"Crear nueva","cancel":"Cancelar"}},"Dialogs":{"Buttons":{"Close":{"label":"Cerrar"}}},"User":{"Error":{"title":"No se pudo obtener información del usuario."}},"RbacBadge":{"label":"(Acceso limitado)","tooltip":"Tienes acceso limitado a algunas características en esta conexión. Ponte en contacto con el administrador si crees que se trata de un error."},"updateExtensionAlert":{"label":"Hay una actualización disponible para esta extensión.","contactAdmin":"Para instalarlo, ponte en contacto con el administrador de la puerta de enlace de Windows Admin Center.","link":{"href":"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/manage/windows-admin-center/configure/settings#gateway-settings"}}},"Shell":{"applicationTitle":"Windows Admin Center","loginTitle":"Iniciar sesión","applicationVersionFormat":"{0}","applicationTitleAppModeSuffix":"(Beta)","welcomeMessage":"Te damos la bienvenida al Windows Admin Center","settings":"Configuración","nodeLabel":"Nodo:","userLabel":"Administrando como:","changeConnection":"Nueva conexión...","extensionHost":{"Iframe":{"TitleAndDisplayName":"Extensión {0}: {1}"}},"addConnectionDialog":{"Iframe":{"Title":"Agregar conexión"},"Tag":{"AlertMessage":"No se agregarán etiquetas. La lista de etiquetas no puede contener caracteres no válidos: barra diagonal inversa (\\)​, barra diagonal (/)​, asterisco (*)​, signo de interrogación (?)​, comilla simple ('), comilla doble (\")​, signo menor que (<)​, signo mayor que (>)​o barra vertical (|)​."}},"getUserProfile":{"errorMessage":"No se puede obtener el perfil de usuario desde la puerta de enlace. Asegúrate de que la puerta de enlace está activa y accesible. Error: {0}","errorTitle":"No se pudo obtener el perfil de usuario"}},"AppBar":{"Buttons":{"PowerShell":{"title":"Ver scripts de PowerShell"},"ShareLink":{"title":"Copiar vínculo profundo en el portapapeles"},"PerformanceCollecting":{"title":"Recopilando datos de rendimiento"},"Notifications":{"title":"Notificaciones","desc":{"format":"Hay {0} notificaciones sin leer."}},"Settings":{"title":"Configuración"},"Help":{"title":"Acerca de y Ayuda"}},"Logo":{"title":"Logotipo de Microsoft"},"Nav":{"Landmark":{"Primary":{"aria":{"label":"Navegación principal"}}}},"MenuBar":{"Solutions":{"Aria":{"label":"Soluciones"}},"Application":{"Aria":{"label":"Aplicación"}}},"ShareLink":{"OpenPromptLabel":"Abrir en la herramienta de Sistema operativo host de Azure","Copy":{"Success":{"title":"Se copió correctamente el recurso compartido de vínculo profundo en el portapapeles","message":"El recurso compartido de vínculos profundos se copió correctamente en el portapapeles. Pegue el vínculo en un correo electrónico o en algún otro lugar para compartirlo."}}}},"Errors":{"UntrustedHostAdvancedButton":"Avanzado","UntrustedHostHideAdvancedButton":"Ocultar avanzado","UntrustedHostCloseButton":"Cerrar","UnsupportedBrowser":{"title":"\"No compatible\""},"UnsupportedBrowserCommon":{"message":"Lo sentimos, pero el Windows Admin Center no es compatible con este navegador."},"UnsupportedBrowserFootBegin":{"message":"Si no tienes otra opción de navegador, envíanos tus comentarios a "},"UnsupportedBrowserBody":{"message":"El Windows Admin Center funciona mejor en navegadores modernos como Microsoft Edge y Google Chrome. Para empezar a usar el Windows Admin Center, abre '{0}' desde un navegador compatible. Gracias por tu comprensión."},"UnsupportedBrowserFootEnd":{"message":"."},"UntrustedHost":{"title":"Se detectó un posible problema de seguridad","message":"Es posible que los atacantes estén intentando robar su información de {0} (por ejemplo, contraseñas, datos del servidor o topología de red)."},"UntrustedOpener":{"message":"la página que abrió esta"},"UntrustedParent":{"message":"la página que hospeda este iframe"},"UntrustedHostAdvancedExplanation":{"message":"{0} está cargando esta página mientras se mantiene una referencia de ventana. {0} posible que pueda usar la API de hospedaje del centro de administración de Windows, exponiendo notificaciones y otros datos del centro de administración de Windows a {0}."},"UntrustedHostAdvancedExplanationNoHostUrl":{"message":"Esta página está siendo cargada por otro sitio mientras se mantiene una referencia de ventana. La API de hospedaje de Windows Admin Center se puede utilizar de forma malintencionada, exponiendo notificaciones y otros datos de Windows Admin Center al sitio de carga."},"UntrustedHostAdvancedModifySetting":{"message":"Puede impedir que se muestre este mensaje dando permiso explícitamente a {0} para hospedar Windows Admin Center modificando los hosts permitidos en la configuración de la puerta de enlace <u>como Administrador de la puerta de enlace</u>."},"UntrustedHostAdvancedModifySettingNoHostUrl":{"message":"Puedes impedir que se muestre este mensaje dando permiso explícitamente al sitio de carga para hospedar Windows Admin Center modificando los hosts permitidos en la configuración de la puerta de enlace <u>como administrador de puerta de enlace</u>."},"UntrustedHostAdvancedWithTrustLink":{"message":"Continuar a Windows Admin Center en un host que no es de confianza (potencialmente no seguro)"},"UntrustedHostAdvancedWithoutTrustLink":{"message":"Continuar a Windows Admin Center sin comunicación de host"},"UnhostedWindow":{"title":"Utilice Azure Portal","message":"Se debe acceder a Windows Admin Center para máquinas virtuales de Azure a través de Azure Portal.<br/><br/>Para más información sobre este escenario, envíanos tus comentarios en<br/><a class=\"sme-link\" href=\"{0}\">Envíanos comentarios</a>."},"UnauthorizedExpiredError":{"title":"Acceso no autorizado (expirado)","message":"Las credenciales han expirado o se ha reiniciado el centro de administración de Windows."},"UnauthorizedExpiredErrorFootBegin":{"message":"Navega a"},"UnauthorizedExpiredErrorLoginHome":{"label":"Página principal de inicio de sesión"},"UnauthorizedExpiredErrorFootEnd":{"message":"y vuelve a escribir las credenciales."},"GenericError":{"navigationTitle":"Error","title":"¡Vaya! Algo no fue bien. Inténtalo de nuevo.","message":"El Windows Admin Center ha encontrado un error del que no se puede recuperar. ¿Qué quieres hacer ahora?","refreshText":"Actualizar el Windows Admin Center","feedbackInstructions":"*Incluye una copia de los registros de consola del explorador. Puedes ver estos registros en la mayoría de los exploradores haciendo clic en la tecla F12 y dirigiéndote a la pestaña \"Consola\"."},"ForbiddenError":{"navigationTitle":"Prohibido","title":"Acceso denegado","message":"Lo sentimos, pero no estás autorizado para realizar esta solicitud."},"ForbiddenErrorFootBegin":{"message":"Para volver a intentar navegar a la página principal, haga clic"},"ForbiddenErrorLoginHome":{"label":"Actualizar a Inicio"},"ForbiddenErrorFootEnd":{"message":"."},"TimeoutError":{"navigationTitle":"Error de tiempo de espera","title":"Tiempo de espera para acceder a la puerta de enlace","message":"No se pudo acceder al Windows Admin Center. Asegúrese de que el servicio o la aplicación de Windows Admin Center esté en ejecución y se pueda conectar."},"TimeoutErrorFootBegin":{"message":"Para volver a intentar navegar a la página principal, haga clic"},"TimeoutErrorLoginHome":{"label":"Actualizar a Inicio"},"TimeoutErrorFootEnd":{"message":"."},"AadTimeoutError":{"navigationTitle":"La sesión ha expirado","title":"La sesión ha expirado","message":"La conexión a Windows Admin Center ha expirado. Haga clic en \"Intentar de nuevo\" para volver a conectarse."},"AadTimeoutErrorBackToBlade":{"label":"Volver a intentarlo"},"UserProfile":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar el perfil de usuario: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar el perfil de usuario: {0}."}},"AppSettings":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar la configuración de la aplicación: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar la configuración de la aplicación: {0}."}},"AdminSettings":{"Get":{"formatMessage":"Error al recuperar la configuración de administración: {0}."},"Put":{"formatMessage":"Error al guardar la configuración de administración: {0}."}},"URL":{"formatMessage":"Error al recuperar el perfil la URL de la puerta de enlace: {0}."}},"Sidebar":{"menuTitle":"","homeTitle":"Página principal","connectionsTitle":"Conexiones","generalTitle":"General","sideLoadWarning":"(lado cargado)","connectionOverviewTitle":"Información general","toolsTitle":"Herramientas","toolsExtensionsGroupLabel":"Extensiones","toolsSettingsGroupLabel":"Configuración","expand":"Expandir","collapse":"Contraer","searchPlaceholder":"Buscar herramientas","search":"Buscar","menuItem":{"selected":"Seleccionado"},"Nav":{"Landmark":{"Secondary":{"aria":{"label":"navegación secundaria de herramientas"}}}},"Aria":{"group":"Grupo","expand":"Expandir lista de herramientas","collapse":"Contraer lista de herramientas"},"OpenInANewWindow":{"label":"Abrir herramienta en una nueva ventana","title":"Abrir herramienta en una nueva ventana"}},"SolutionsList":{"solutionSelector":"Selector de soluciones","installedSolutions":"Soluciones instaladas","sideLoadWarning":"(lado cargado)","getMore":"Buscar más soluciones","settings":"Configuración","allConnections":{"title":"Todas las conexiones"}},"SolutionConnections":{"connections":{"title":{"format":"Conexiones {0}"},"sidebar":{"landmark":{"aria":{"label":"barra lateral"}}}}},"IFrame":{"Reload":{"label":"Volver a cargar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"},"FailedLoad":{"title":"No se pudo cargar '{0}'","message":"Error al cargar el módulo: '{0}'. {1}"},"ErrorDescription":{"title":"Descripción del error"},"LoadTime":{"message":"tiempo de carga del módulo: '{0}', {1} ms"},"LoadingCanceled":{"message":"Se canceló la carga del módulo."},"TakingLonger":{"message":"Espera..."},"TakingLongerCancelling":{"message":"Cancelando"},"UnexpectedRouteNavigation":{"message":"Navegación de ruta inesperada, dirección URL: {0}"},"SharedIframe":{"message":"Se comparte el IFrame, Id.: {0}, Nombre: {1}"}},"AboutDialog":{"WhatsNew":{"text":"Novedades","ReleaseNotesHeader":{"text":"Versión de Windows Admin Center {0}."},"ReleaseNotesHistory":{"Link":{"text":"Historial de versiones del Windows Admin Center"}},"ReleaseNotes":{"Link":{"text":"Notas de la versión"}},"NoItems":{"text":"No hay notas de actualización para esta versión."}},"Disclosure":{"text":"Aviso de software de terceros","ariaLabel":"Documento de aviso de software de terceros"},"EULA":{"text":"Términos de licencia para Windows Admin Center","ariaLabel":"Documento de los términos de licencia para Windows Admin Center"},"ExtensionLicense":{"text":"Términos de licencia para extensiones","ariaLabel":"Documento de los términos de licencia para extensiones"},"KeyboardShortcuts":{"text":"Métodos abreviados de teclado","DataTable":{"text":"Tablas y listas"},"Global":{"text":"Global"}},"WhatsNewWithCount":{"text":"Novedades ({0})"},"Privacy":{"text":"Declaración de privacidad"},"Support":{"text":"Directiva de soporte"},"Version":{"label":"Versión"},"AccessibilityCompliance":{"text":"Accesibilidad: cumplimiento total"}},"KeyboardShortcuts":{"Global":{"CtrlAltA":{"displayName":"Ctrl + Alt + A","description":"Mueve el foco a la barra de acciones."},"AltF1":{"displayName":"Alt + F1","description":"Muestra información adicional sobre un icono de información. "},"Home":{"displayName":"Inicio"},"End":{"displayName":"Fin"},"HomeEnd":{"description":"Mueve el foco entre el primer y el último elemento dentro de un control."},"Arrows":{"description":"Mueve el foco entre los elementos en un control."},"Tab":{"displayName":"TAB"},"ShiftTab":{"displayName":"Shift + Tab"},"TabShiftTab":{"description":"Mueve el foco hacia adelante y hacia atrás entre los controles."}},"DataTable":{"HomeEnd":{"description":"Mueve el foco entre la primera y la última fila."},"LeftRightArrows":{"description":"Mueve el foco entre los elementos activables de una fila."},"PageUp":{"displayName":"PageUp"},"PageDown":{"displayName":"PageDown"},"PageUpPageDown":{"description":"Mueve el foco hacia arriba y hacia abajo en la tabla a lo largo de una página."},"UpDownArrows":{"description":"Mueve el foco entre filas."}}},"ManageAsDialog":{"messageFormat":"Indica la cuenta de administrador que se usará para conectarse a {0}.","messageCountFormat":"{0} nodos","title":"Indica tus credenciales","validatingMessage":"Validación de credenciales","authError":"Tus credenciales no funcionaron. Inténtalo de nuevo.","CredSSP":{"messageFormat":"Especifique la cuenta de administrador que se usará al conectarse a {0} mediante una conexión de doble salto.","title":"Especifique sus credenciales para el salto doble de PowerShell"},"Portal":{"title":"Inicia sesión, una vez más","message":"Sabemos que acabas de introducir las credenciales, pero necesitamos tus credenciales de administrador una vez más."}},"FilterConnectionsDialog":{"title":"Filtrar conexiones","Buttons":{"Clear":{"title":"Borrar filtro"}},"Tags":{"title":"Etiquetas","info":"Agrega algunas etiquetas a tus conexiones para comenzar con el filtrado.","Operator":{"or":"O","and":"Y","not":"No"}}},"Notification":{"error":"Error","information":"Información","warning":"Advertencia","success":"Correcto","inProgress":"En curso","errorFallback":"Error de la operación.","informationFallback":"Se completó la operación.","warningFallback":"Se completó la operación con una advertencia.","successFallback":"La operación fue completada correctamente.","inProgressFallback":"Operación en curso."},"KustoShowQuery":{"formatTitle":"Ver consultas de Kusto para {0}"},"PowerShellShowScript":{"formatTitle":"Ver scripts de PowerShell para {0}","shellTitle":"Inicio","unavailable":"Aún no tenemos ningún script para esta área. Prueba otra herramienta.","failedToLoad":"No se pudieron cargar los scripts de PowerShell.","viewScriptLabel":"Nombre del script","scriptLabel":"Script","buttonCloseLabel":"Cerrar","descriptionMessage":"¿Tienes una tarea repetitiva que quieras establecer como script? Los scripts que usamos te pueden dar ideas, o también puedes presionar {controlC} para copiar una función y personalizarla.","controlCKeyboardCombinationLabel":"CTRL + C","licenseLink":"*Consulte los derechos de uso.","powerShellHelpLink":"Comenzar con PowerShell","licenseTitle":"Derechos de uso de scripts de PowerShell","licenseFirstMessage":"We grant you a non-exclusive, royalty-free right to use, modify, reproduce, and distribute the scripts provided herein.","licenseSecondMessage":"ANY SCRIPTS PROVIDED BY MICROSOFT ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND/OR FITNESS OR A PARTICULAR PURPOSE."},"NotificationsDialog":{"clear":"Borrar","clearAll":"Borrar todo","title":"Notificaciones","RemoveNotification":{"AriaLabel":"Quitar la notificación con el título {0}"},"GoToLinkText":{"generic":"Ve a origen.","withNodeName":"Ve a {0} en {1}.","withoutNodeName":"Ve a {0}."},"IndeterminateProgress":{"AriaValueText":"Cargando","AriaLabel":"Barra de progreso indeterminada para las notificaciones"},"DeterminateProgress":{"AriaLabel":"Barra de progreso determinada para la notificación. La tarea está completada en un {0} %"},"Details":{"Title":"Detalles de la notificación","Solution":"Solución","Source":"Origen","Type":"Tipo"},"AllTab":{"TabText":"Todo","NoNotificationsText":"No hay notificaciones para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todo"},"ErrorAndWarningTab":{"TabText":"Errores y advertencias","NoNotificationsText":"No hay notificaciones de advertencia o error para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todos los errores y advertencias"},"ActiveTab":{"TabText":"Activa","NoNotificationsText":"No hay notificaciones activas para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar todas las notificaciones activas"},"InfoTab":{"TabText":"Información","NoNotificationsText":"No hay notificaciones de información para la sesión actual","ClearButtonText":"Borrar toda la información"}},"SettingsDialog":{"title":"Configuración","gatewayAccess":"Acceso a la puerta de enlace","language":"Idioma","regional":"Formato regional","refreshRequired":"Tendrás que actualizar el explorador para ver los cambios.","account":"Cuenta","signedInAs":"Sesión iniciada como","azureAccount":"Cuenta de Azure","languageRegion":"Región e idioma","suggestions":"Sugerencias","showSuggestionsAbout":"Mostrarme sugerencias acerca de","azureServices":"Servicios de Azure","azureUpdateManagement":"Azure Update Management","azureSiteRecovery":"Azure Site Recovery","azureBackup":"Azure Backup","newFeatures":"Características nuevas","azureStackHci":"Azure Stack HCI","importantInformation":"Información importante","extensionsSettingsTitle":"Extensiones","survey":"Encuesta","askForFeedback":"Pedir comentarios cada 90 días","endOfSupportAnnouncements":"Anuncios de fin de soporte","updateToolAvailable":"Actualizaciones para extensiones instaladas","newExtensions":"Nuevas extensiones (si procede)","costSavings":"Ahorros","migrationService":"Servicio de migración de almacenamiento","manageExtensions":"Administrar extensiones","extensionsmenutitle":"Extensiones","connection":"Tipo de conexión","port":"Puerto (el puerto predeterminado es 6515):","certificateThumbprint":"Huella digital del certificado","groups":{"user":"Usuario","development":"Desarrollo","gateway":"Puerta de enlace"},"refreshButton":{"label":"Actualizar"},"azure":{"signOut":"Cerrar sesión","signIn":"Iniciar sesión","switchAccounts":"Cambiar de cuenta","gatewayNotRegistered":"Para usar los servicios de Azure en el centro de administración de Windows, se debe registrar la puerta de enlace.","registerGateway":"Registrarse con Azure","register":"Registrar","integration":"Integración de Azure","aad":"Azure Active Directory","notConfigured":"Esta puerta de enlace aún no está registrada con Azure Active Directory.","configureHelp":"Usar Azure AD como tu proveedor de identidad para el Windows Admin Center te permite configurar directivas de acceso condicionales, como por ejemplo Multi-Factor authentication.","setupAad":"Configurar la autenticación de Azure AD para esta puerta de enlace","tenant":"Inquilino","currentUser":"Usuario conectado en este momento","modifyOrDisableAad":"Modificar o desactivar la autenticación de Azure AD para esta puerta de enlace","createAccount":"Crea tu cuenta de Azure gratuita","pageTitle":"Registrarse con Azure","learnMore":"¿Qué servicios de Azure se integran con Windows Admin Center?","unregister":"Anular registro","unregisterInProgressTitle":"Eliminando la aplicación del registro","unregisterInProgressMessage":"Anulación del registro de la aplicación en curso.","unregisterSuccessTitle":"El registro de la aplicación se anuló correctamente","unregisterSuccessMessage":"El registro de la aplicación se anuló correctamente.","unregisterErrorTitle":"No se pudo anular el registro de la aplicación","applicationId":"Id. de la aplicación de Azure AD","azureCloudName":"Azure Cloud","applicationDisplayName":"Nombre registrado de la aplicación de Azure AD","tenantId":"Id. de directorio","viewInAzure":"Vista de Azure","viewADInAzure":"Ver detalles de Active Directory en Azure","openDialog":"Cuadro de diálogo Registrar","openDialogRegisterErrorTitle":"No se pudo registrar la aplicación","checkStatus":"Comprobar estado","checkStatusErrorTitle":"No se pudo comprobar el estado","GatewayInfoNotification":{"title":"Obtener el estado de registro de puerta de enlace.","error":"Se produjo un error al obtener el estado de registro de la puerta de enlace. Error: {0}"},"deleteDialog":{"title":"¿Quieres anular el registro de la puerta de enlace con Azure?","message":"Esta acción quitará la asociación entre Windows Admin Center y la aplicación de Azure AD creada al registrar la puerta de enlace. No eliminará la aplicación de Azure AD ni afectará a los servicios de Azure que utilizan actualmente los servidores administrados por Windows Admin Center.","confirm":"Confirmar","cancel":"Cancelar"},"costSavings":{"text":"Migra las máquinas virtuales de Windows Server a Azure para ahorrar con la Ventaja híbrida de Azure.","learnMore":"Más información sobre el uso de las licencias de Windows Server existentes para tener grandes ahorros en Azure"},"stackHci":{"text":"Modernice sus hosts de virtualización con una solución híbrida de Azure Stack HCI, para un rendimiento de precio líder en la industria.","learnMore":"Más información sobre el uso de las licencias de Windows Server existentes para tener grandes ahorros en Azure"},"instruction":{"title":"Para usar los servicios de Azure con Windows Admin Center, regístralo con Azure."},"registrationFailedNotification":{"text":"Error de registro. Comprobar Azure Portal."}},"registerAadDialog":{"title":"Comenzar a usar Azure en Windows Admin Center","close":"Cancelar","createAppStartTitle":"Registrando la aplicación en Azure Active Directory.","createAppStartMessage":"Registrando la aplicación '{0}' en Azure Active Directory.","createAppSuccessTitle":"El registro de la aplicación en Azure Active Directory se ha realizado correctamente","createAppSuccessMessage":"Se ha registrado la aplicación '{0}' en Azure Active Directory. Comprobar URL: {1}","createAppErrorTitle":"No se pudo registrar la aplicación en Azure Active Directory","createAppErrorMessage":"No se pudo registrar la aplicación '{0}' en Azure Active Directory. Error: {1}","getAppErrorTitle":"No se pudo obtener la aplicación","getAppErrorMessage":"No se pudieron obtener aplicaciones con el id. '{0}'. Error: {1}","deviceLoginSuccessTitle":"Se ha iniciado sesión en el dispositivo correctamente","deviceLoginSuccessMessage":"El dispositivo inició sesión en Azure correctamente.","getTenantsErrorTitle":"No se pudo obtener la cuenta de Azure","getTenantsErrorMessage":"Tu cuenta de Azure no tiene ningún inquilino. Inténtalo con otra cuenta o crea una suscripción en tu cuenta actual.","user":"Usuario","applicationId":"Id. de la aplicación","applicationDisplayName":"Nombre para mostrar","tenantId":"Id. de inquilino","continue":"Continuar","getUsernameErrorTitle":"No se pudo obtener el nombre de usuario de Azure Active Directory","getDeviceCodeErrorTitle":"No se pudo obtener el código del dispositivo","signOutErrorTitle":"No se pudo cerrar la sesión de Azure Active Directory","step":{"deviceLogin":"Inicio de sesión del dispositivo","deviceLoginListItem":"1 Iniciar sesión en el dispositivo","register":"Iniciar sesión","registerListItem":"2 Registrarse","grantPermission":"Conceder permiso","grantPermissionListItem":"3 Conceder permiso"},"deviceLoginPage":{"description":"Para usar los servicios de Azure con Windows Admin Center, completa este registro único.","createOne":"crear una cuenta","descriptionNote":"Si aún no tienes una cuenta de Azure, primero","instruction3":"Se crea una conexión a Windows Azure PowerShell.","instruction2":{"deviceLogin":"Inicio de sesión del dispositivo."}},"instruction0":{"listItem":"1.","checkIcon":"Icono de comprobación de Nube de Azure seleccionada","selectCloud":{"label":"Seleccionar una nube de Azure","placeholder":"(seleccionar nube)"}},"instruction1":{"listItem":"2.","copyDeviceCode":"Copia este código.","checkIcon":"Icono de comprobación de código copiado","copyCode":"Copiar","userCodeLabel":"Código de usuario"},"instruction2":{"listItem":"3.","pasteCode":"Escribe el código.","checkIcon":"Icono de comprobación de código introducido"},"instruction3":{"listItem":"4.","azureConnect":"Conectarse a Azure Active Directory.","checkIcon":"Icono de comprobación de Conectado a Azure Active Directory","success":"Ahora conectado a Azure AD","checkIcon2":"Icono de comprobación de Conectado a Azure AD","specifyAD":{"toolTip":"Especifica el directorio de Azure AD para conectarte a Windows Admin Center. Para obtener más información, consulta","link":"Configurar la integración de Azure"},"selectTenant":{"label":"Id. de Azure Active Directory (inquilino)"},"aadOption":{"label":"Aplicación de Azure Active Directory","createNew":"Crear nuevo","useExisting":"Usar existente"},"useExisting":{"label":"Id. de Aplicación de Azure"},"connectButton":{"label":"Conectar"},"connecting":{"message":"Conectando..."},"creating":{"message":"Creando aplicación..."}},"instruction4":{"listItem":"5.","signIn":{"label":"Iniciar sesión en Azure","buttonText":"Iniciar sesión"}},"createApplicationPage":{"appId":"Id. de aplicación:","appNotFound":"No se encontró una aplicación registrada con el id '{0}'.","appFoundTooMany":"Las aplicaciones registradas con el id. \"{0}\" eran demasiadas. Usa un id. de aplicación registrada único.","appFound":"Se encontró una aplicación registrada con el id. '{0}'.","useExistApp":{"toolTip":"Cómo encontrar el id. de aplicación"}},"grantPermissionPage":{"instruction1":"Ya casi has terminado. Visita Azure Portal para conceder permisos a la aplicación:","instruction2":"Ir al registro de la aplicación de Azure AD","instruction3":"Selecciona \"Configuración\" > \"Permisos necesarios\" y, a continuación, haz clic en \"Conceder permisos\" > \"Sí\""}},"ConfirmationDialog":{"Discard":"Descartar los cambios","Continue":"Seguir con la edición","Message":"Quieres seguir con la edición o quieres descartar los cambios?: \r\n cambios sin guardar: {0}","Title":"Tienes cambios sin guardar"},"Development":{"menuTitle":"Opciones avanzadas","DeveloperGuide":{"label":"Guía para desarrolladores","description":"También puede mostrar la guía para desarrolladores, un conjunto de herramientas para generar extensiones en Windows Admin Center."},"LogLevel":{"label":"Nivel de registro de la consola","description":"Indica el nivel máximo de registros que se insertarán en la consola del explorador.","optionFormat":"{0} - {1}"},"SideLoads":{"label":"Extensiones del lado cargadas","description":"Durante el inicio, Windows Admin Center intentará cargar las extensiones desde estas URL.","Errors":{"badFormat":"Las extensiones cargadas localmente deben cargarse desde un \"http://\" o \"https://\" válido"}},"Experiments":{"label":"Claves del experimento","description":"Agrega claves del experimento para activar la funcionalidad que puede no estar lista todavía para ambientes de producción. Las claves del experimento distinguen mayúsculas de minúsculas.","Errors":{"badFormat":"Las claves del experimento deben comenzar con el nombre de la extensión seguido de la clave. Ejemplo: 'msft.sme.shell.enableExperiment', donde 'msft.sme.shell' es la extensión de shell y 'enableExperiment' es la clave."}},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"}},"Personalization":{"menuTitle":"Personalización","ThemeMode":{"label":"Colores","light":"Modo claro","dark":"Modo oscuro"}},"Diagnostic":{"title":"Diagnóstico y comentarios","description":"Elige la cantidad de datos que quieres enviar a Microsoft y administra otras configuraciones relacionadas con los datos de diagnóstico y la frecuencia con la que solicitamos comentarios. Los datos de diagnóstico se usan para ayudar a proteger Windows y mantenerlo actualizado, solucionar problemas y realizar mejoras en el producto.\n\nMicrosoft recopila datos de diagnóstico acerca de tu dispositivo, su configuración y sus funcionalidades, y su estado de rendimiento.","description2":"Microsoft recopila datos de diagnóstico sobre el dispositivo, su configuración y funciones, y si funciona correctamente.","Required":{"label":"Datos de diagnóstico obligatorios","description":"Envíe información sobre la instalación del centro de administración de Windows, su configuración y sus capacidades, y si funciona correctamente. Los datos de diagnóstico se usan para ayudar a mantener el centro de administración de Windows protegido y actualizado, solucionar problemas y realizar mejoras en los productos. Independientemente de tu elección, el dispositivo será igual de seguro y funcionará con normalidad."},"Optional":{"label":"Datos de diagnóstico obligatorios y opcionales","description":"Envía datos de diagnóstico adicionales sobre cómo usas las características, además de información adicional sobre el estado de la aplicación, la actividad y el informe de errores mejorado. El dispositivo será igual de seguro y funcionará normalmente aunque decida no enviar los datos de diagnóstico opcionales."},"SetType":{"error":"Se produjo un error al intentar actualizar la configuración de diagnóstico. Error: {0}"}},"access":{"search":"Buscar","addGroupsDescription":"Agregar grupos para controlar quién puede acceder a la puerta de enlace.","description":"Multi-Factor Authentication requiere que los usuarios de la puerta de enlace estén en uno de los grupos permitidos y que estén autenticados con un grupo secundario, como un grupo que proporcione autenticación de tarjeta inteligente.","gatewayUsers":"Usuarios de la puerta de enlace","gatewayAdmins":"Administradores de la puerta de enlace","allowedGroups":"Grupos permitidos","addSecurityGroupHeader":"Agregar un grupo permitido","addSecurityGroupMessage":"Grupos en los que SME comprueba la suscripción","gatewayUsersSecurityGroup":"Grupo de seguridad de los usuarios de la puerta de enlace","smartCardSecurityGroup":"Grupo de seguridad de la tarjeta inteligente","machineSecurityGroup":"Grupo de máquinas","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","toolTitle":"Acceso","users":"usuarios","admins":"administradores","nameTitle":"Nombre","roleTitle":"Rol","typeTitle":"Tipo","addGroupInProgressTitle":"Agregando grupo de seguridad","addGroupInProgressMessage":"Agregando el grupo de seguridad '{0}' a la sección de grupo '{1}'.","addGroupSuccessMessage":"Se ha agregado el grupo de seguridad '{0}' a la sección de grupo '{1}'.","addGroupSuccessTitle":"Se ha agregado el grupo de seguridad correctamente","addGroupErrorTitle":"No se pudo agregar el grupo de seguridad","removeGroupInProgressMessage":"Eliminando el grupo de seguridad '{0}' de la sección de grupo '{1}'.","removeGroupInProgressTitle":"Eliminando grupo de seguridad","removeGroupSuccessMessage":"Se ha eliminado el grupo de seguridad '{0}' de la sección de grupo '{1}'.","removeGroupSuccessTitle":"Se ha eliminado el grupo de seguridad correctamente","removeGroupErrorTitle":"No se pudo eliminar el grupo de seguridad","add":"Agregar","delete":"Eliminar","deleteConfirmation":"¿Está seguro de quiere eliminar {0}?","yes":"Sí","no":"No","register":"Registrar","currentType":"Proveedor de identidad","learnMore":"Cómo registrar una puerta de enlace en Azure","learnMoreAboutControlling":"Cómo controlar el acceso a la puerta de enlace","onPrem":"Active Directory local y grupos locales","connectToGateway":"Registrar la puerta de enlace con Azure","connectToGatewayDesc":"","connectToGatewayTitle":"Para registrar la puerta de enlace:","connectStep1":"Descarga y extrae el script New-AadApp.ps1 desde​ este archivo .zip","connectStep2":"Abre una sesión de PowerShell y ejecuta New-AadApp.ps1 -GatewayEndpoint <gateway-name>.","connectStep3":"Actualiza esta página y habilita la opción de Azure Active Directory.","manageTitle":"Administrar usuarios y administradores","manageDesc":"De manera predeterminada, todos los miembros del inquilino de Azure AD pueden acceder a la puerta de enlace, mientras que solo los administradores locales en el sistema de la puerta de enlace pueden administrar la puerta de enlace.","manageSubTitle":"Para limitar el acceso a grupos específicos:","manageStep1":"Vaya a la aplicación de Azure AD de puerta de enlace en Azure portal.","manageStep2":"En la pestaña Propiedades, establece Asignación de usuario necesaria en Sí.","manageStep3":"En la pestaña Usuarios y grupos, selecciona Agregar usuario y asigna un rol a cada usuario o grupo que agregues. ","learnMoreAboutConditionalAccess":"Más información sobre el acceso condicional.","saveWarning":"Después de cambiar el proveedor de identidades, todos aquellos que usan la puerta de enlace tendrán que actualizar sus exploradores y volver a iniciar sesión.","manageGuide":"Para controlar el acceso:","manageNote":"De manera predeterminada, todos los miembros del inquilino de Azure AD pueden acceder a la puerta de enlace, mientras que solo los administradores locales en el sistema de la puerta de enlace pueden administrar la puerta de enlace.","aadOrAdInProgressTitle":"Actualizando el proveedor de identidad","aadInProgressMessage":"Actualizando el proveedor de identidades a Azure Active Directory.","adInProgressMessage":"Actualizando el proveedor de identidades a Active Directory local y grupos locales.","aadOrAdSuccessTitle":"Se ha cambiado el proveedor de identidad correctamente","aadSuccessMessage":"Se ha cambiado correctamente el proveedor de identidades a Azure Active Directory. Actualiza esta página para continuar.","adSuccessMessage":"Se ha cambiado correctamente el proveedor de identidades a Active Directory local y grupos locales. Actualiza esta página para continuar.","userQueryErrorTitle":"No se pudo consultar la información de acceso del usuario","getGatewayStatusErrorTitle":"No se pudo obtener el estado de la puerta de enlace.","getAccessCheckErrorTitle":"No se pudo obtener acceso al estado de comprobación de acceso","adFailedTitle":"No se pudo cambiar el proveedor de identidad","adFailedMessage":"No pudimos cambiar el proveedor de identidades. Error: {0}","multiFactorEnabled":{"tip":"Dado que la autenticación multifactor está habilitada, {0} también debe pertenecer a uno de los siguientes grupos de autenticación secundaria: "},"multiFactor":{"title":"Autenticación multifactor","notEnabled":"No está habilitada. Multi-Factor Authentication requiere un grupo que proporcione autenticación con tarjeta inteligente.","notEnabledFor":"La autenticación multifactor no está habilitada para {0}.","belongTo":"Los {0} deben pertenecer a uno de los siguientes grupos:","gatewayAdmins":"No está habilitado"},"securityGroupName":{"notAllowed":"Solo se permiten los formatos (dominio\\nombre de grupo) para grupos de dominio o (nombre de grupo) para grupos locales."},"accessControlType":{"azureAD":"Azure Active Directory (AAD)","onPrem":"Active Directory o grupos locales"},"azureAd":{"title":"Azure Active Directory","addDescription":"Usar Azure Active Directory para agregar una capa de seguridad a la puerta de enlace","tooltip":"Debes ser un miembro del grupo de usuarios local en el servidor de la puerta de enlace para tener acceso al Windows Admin Center, incluso si usas Azure AD. Además, no puedes restringir los derechos de los administradores locales en el servidor de la puerta de enlace: pueden hacer casi cualquier cosa al servidor.","firstRegister":"Para usar Azure Active Directory, debes registrar la puerta de enlace con Azure."}},"General":{"menuTitle":"General","Sessions":{"title":"Expiración de la sesión","Notification":{"errorTitle":"No se pudo actualizar la configuración","errorMessage":"No se pudo actualizar la configuración. Error: {0}"}},"UISessionExpiration":{"label":"Tiempo de expiración de la conexión (minutos)​","description":"Desconectarse de los recursos después de un período de inactividad. Cuando se desconecta, aparece un cuadro de diálogo que le pregunta si desea volver a la herramienta o solución que estaba usando."},"UISessionExpirationOn":{"label":"Cerrar conexiones inactivas para conservar recursos"},"CredentialsExpiration":{"label":"Hora de expiración de credenciales (horas)","description":"Requerir que los usuarios se vuelvan a autenticar después de un período establecido al usar la característica administrar como (que le permite conectarse con una cuenta distinta de la de Windows)."},"CredentialsExpirationOn":{"label":"Requerir que las sesiones de administración se vuelvan a autenticar"}},"extensions":{"Component":{"Title":"Extensiones","Description":"Es posible que se reinicie el Windows Admin Center después de instalar una extensión, lo que afecta temporalmente a cualquier usuario que use esta instancia del Windows Admin Center.","IncompatibleWarning":"No Compatible","IncompatibleTooltip":"Si actualizas a la versión más reciente de Windows Admin Center, es posible que puedas instalar esto, así como para versiones anteriores.","NewerVersionInstalled":"Versión más reciente instalada","UpdateAvailableInfo":"Actualizar","OkButtonText":"Aceptar","InvalidExtensionNotificationTitle":"Extensión no válida","InvalidExtensionNotificationMessage":"La extensión {0} {1} tiene metadatos no válidos.","AutomaticUpdatesTitle":"Actualizar extensiones automáticamente","AutomaticUpdatesTooltip":"Actualizar automáticamente las extensiones instaladas tan pronto como se publiquen.","AutomaticUpdatesWarning":"No se pueden actualizar las extensiones hasta que instale la versión más reciente del centro de administración de Windows.","AutomaticUpdatesLink":"Actualizar ahora","InstallDialogTitle":"Instalando...","InstallDialogMessage":"Espera mientras instalamos \"{0}\". Esta página se recargará después de que se complete la instalación.","InstallNotificationInProgressTitle":"Instalando la extensión","InstallNotificationInProgressMessage":"Instalando la extensión: '{0}'.","InstallNotificationSuccessTitle":"Se ha instalado correctamente la extensión","InstallNotificationSuccessMessage":"Se ha instalado correctamente la extensión: '{0}'.","InstallNotificationErrorTitle":"No se pudo instalar la extensión","InstallNotificationErrorMessage":"No se pudo instalar la extensión: '{0}'. Error: {1}","UnInstallConfirmationTitle":"¿Quiere desinstalar esta extensión?","UnInstallConfirmationMessage":"¿Seguro que quiere desinstalar esta extensión: \"{0}\"?","UnInstallBlockingTitle":"Desinstalando...","UnInstallBlockingMessage":"Espera mientras se desinstala \"{0}\". Esta página se recargará después de desinstalar correctamente la extensión.","UnInstallNotificationInProgressTitle":"Desinstalando la extensión","UnInstallNotificationInProgressMessage":"Desinstalando la extensión: '{0}'.","UnInstallNotificationSuccessTitle":"Se ha desinstalado correctamente la extensión","UnInstallNotificationSuccessMessage":"Se ha desinstalado correctamente la extensión: '{0}'.","UnInstallNotificationErrorTitle":"No se pudo desinstalar la extensión","UnInstallNotificationErrorMessage":"No se pudo desinstalar la extensión: '{0}'. Error: {1}","UpdateDialogTitle":"Actualizando...","UpdateDialogMessage":"Espera mientras actualizamos \"{0}\" a la versión {1}. Esta página se recargará después de que se haya completado la actualización.","UpdateDialogSuccessTitle":"Las extensiones se han actualizado correctamente","UpdateMultipleDialogMessage":"Hemos actualizado correctamente todas sus extensiones con las actualizaciones disponibles. El Windows Admin Center se volverá a cargar.","UpdateNotificationInProgressTitle":"Actualizando la extensión","UpdateNotificationInProgressMessage":"Actualizando la extensión: '{0}'","UpdateNotificationSuccessTitle":"Se ha actualizado la extensión correctamente","UpdateNotificationSuccessMessage":"Se ha actualizado correctamente la extensión: '{0}'","UpdateNotificationErrorTitle":"No se pudo actualizar la extensión","UpdateNotificationErrorMessage":"No se pudo actualizar la extensión: '{0}'. Error: {1}","RestartNotificationInProgressTitle":"Reiniciando la puerta de enlace del Windows Admin Center","RestartNotificationInProgressMessage":"Reiniciando la puerta de enlace después de instalar la extensión '{0}'.","RestartNotificationSuccessTitle":"Se ha reiniciado la puerta de enlace del Windows Admin Center correctamente","RestartNotificationSuccessMessage":"Se ha reiniciado correctamente la puerta de enlace después de instalar la extensión '{0}'.","RestartNotificationErrorTitle":"No se pudo reiniciar la puerta de enlace del Windows Admin Center","CancelText":"Cancelar","ConfirmText":"Aceptar","UpdateDescription":"Actualizar a la versión {0} desde la fuente {1}","UpdateAvailable":"Actualización disponible ({0})","AutomaticUpdatesButtonLabel":{"On":"Activado","Off":"Desactivado"},"Catalogs":{"ExtensionAccessError":"No se pudo cargar la información de la extensión; no se pudo obtener acceso a los catálogos de la extensión.","Notification":{"UpdatingInProgressTitle":"Se están actualizando los catálogos de extensión","UpdatingInProgressMessage":"No podrás ver o modificar las extensiones y fuentes durante un par de minutos. Te avisaremos cuando hayamos terminado.","UpdatingFinishedTitle":"Se han actualizado los catálogos de extensión correctamente","UpdatingFinishedMessage":"Ahora puede ver y administrar extensiones y fuentes.","ErrorTitle":"No se pudieron actualizar los catálogos de extensión","ErrorMessage":"No se pudo actualizar el catálogo de extensiones. Error: {0}"}},"TableHeader":{"Id":"Id.","Description":"Descripción","Version":"Versión","Authors":"Autores","Publishers":"Publicadores","Action":"Acción","Name":"Nombre","Status":"Estado","CreatedBy":"Creado por","Updates":"Actualizaciones","PackageFeed":"Fuente del paquete"},"ActionBar":{"Settings":"Configuración","Install":"Instalar","Uninstall":"Desinstalar","Restart":"Reiniciar","Update":"Actualizar"},"Action":{"Install":"Instalar","Uninstall":"Desinstalar","Restart":"Reiniciar","Update":"Actualizar"},"Extension":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC entrante: {0}","Label":{"Action":"Acción: ","Status":"Estado: ","StatusInstalled":"Instalado","StatusAvailable":"Disponible","StatusInstallPending":"Instalación pendiente","StatusUnInstallPending":"Desinstalación pendiente","Authors":"Autores","Installed":"Instalado","Description":"Descripción","Version":"Versión","SearchPlaceholder":"Buscar","VersionSeparator":" ","Detail":"Detalles","NoDetail":"Selecciona una extensión para ver sus detalles.","SnapIns":"Complementos disponibles","ID":"Id.","ProjectUrl":"Sitio del proyecto","LicenseUrl":"Información de la licencia","Copyright":"Copyright"},"Tab":{"Installed":"Extensiones instaladas","Available":"Extensiones disponibles","Feeds":"Fuentes"}},"Feeds":{"AddProgressTitle":"Agregando fuente","AddProgressMessage":"Agregando fuente: {0}","AddSuccessMessage":"Se agregó la fuente correctamente, las extensiones se cargarán en breve. Puede tardar algún tiempo en extraer toda la información de extensión.","AddSuccessTitle":"Se ha agregado la fuente correctamente","AddErrorTitle":"No se pudo agregar la fuente","AddDialogTitle":"Agregando fuente...","AddDialogMessage":"Espera mientras agregamos la fuente \"{0}\". Si es válida, se extraerán los detalles de extensión avanzados de la fuente.","RemoveProgressTitle":"Quitando fuentes","RemoveProgressMessage":"Quitando las fuentes: {0}","RemoveSuccessTitle":"Se han quitado las fuentes correctamente","RemoveSuccessMessage":"Se han quitado las fuentes correctamente: {0}","RemoveErrorTitle":"No se pudieron quitar las fuentes","RemoveDialogTitle":"Quitando fuente...","RemoveDialogMessage":"Espere mientras se elimina la fuente \"{0}\".","ConcatString":", {0}","Action":{"Add":"Agregar","Remove":"Quitar"},"Notify":{"AddTitle":"Agregar fuente","RemoveTitle":"Quitar fuente","LoadTitle":"Cargar fuentes"},"Table":{"Header":"Fuentes del paquete"},"AddDialog":{"Label":"Dirección URL o ruta de acceso de la fuente de extensión","Placeholder":"Ejemplo: https://aka.ms/sme-extension-catalog-feed","Cancel":"Cancelar","Title":"Agregar origen del paquete","Message":"Actualmente, solo se admite un máximo de tres fuentes de extensión, incluidas las rutas de acceso y las direcciones URL de fuente. Si tiene tres fuentes de extensión activas y desea agregar una diferente, quite una de sus fuentes de extensión existentes y vuelva a intentarlo."},"Remove":{"ConfirmationText":"Las fuentes seleccionadas se eliminarán. ¿Estás seguro de que deseas continuar?","ConfirmationTitle":"Quitar la fuente de extensión"},"Search":{"Placeholder":"Buscar","Label":"Fuentes"}},"FeedsGenericError":{"title":"No se pudo comprobar el estado de las fuentes de extensión"},"FeedsUnavailable":{"title":"No se pudieron leer las fuentes de extensión","message":"No se pudieron leer las fuentes de extensión para {0}."},"PackageSource":{"PreInstalled":"Instalado previamente","WindowsAdminCenter":"Fuente de Windows Admin Center"}}},"SharedConnections":{"Title":"Conexiones compartidas"},"Performance":{"EnableToggle":{"description":"Habilita la supervisión de eventos de red y de navegación. Permite analizar los datos de rendimiento para las operaciones internas."},"Settings":{"title":"Perfil de rendimiento"},"Table":{"title":"Perfil de rendimiento"},"Headers":{"Start":{"label":"Iniciar"},"End":{"label":"Finalizar"},"Waterfall":{"label":"Cascada"},"Duration":{"label":"Duración"},"ModuleSource":{"label":"Origen del modelo"},"Operation":{"label":"Operación"},"Source":{"label":"Origen"},"Target":{"label":"Destino"},"Details":{"label":"Detalles"}},"Section":{"Details":{"label":"Detalles"},"NoRecordSelected":{"label":"Selecciona un registro para ver sus detalles."}},"Record":{"Properties":{"label":"Propiedades","Waterfall":{"label":"Color: {0}, de {1} a {2}","Color":{"black":"Negro","blue":"Azul","green":"Verde","red":"Rojo","yellow":"Amarillo","pink":"Rosa","grey":"Gris"}}},"JSONView":{"label":"Vista de JSON"}},"SessionStartTime":{"label":"Hora de inicio de sesión"},"ImportSessionStartTime":{"label":"{0} (Importado)"},"Action":{"RegionStart":{"label":"Marcar región para iniciar"},"RegionEnd":{"label":"Marcar región para finalizar"},"ResetRegion":{"label":"Restablecer región marcada"},"ShowAll":{"label":"Mostrar todo"},"ShowLess":{"label":"Mostrar menos"},"DeleteRegion":{"label":"Eliminar la sesión actual"},"DeleteAll":{"label":"Eliminar todas las sesiones"},"Export":{"label":"Exportar","Progress":{"title":"Ejecutando la exportación de datos","message":"Se inició la ejecución de la exportación de datos de la región seleccionada."},"Error":{"title":"No se pudo ejecutar la exportación de datos","message":"No se pudo ejecutar la exportación de datos. Error: {0}"},"Success":{"title":"La exportación de datos se ha ejecutado correctamente","message":"La exportación de datos se ha ejecutado correctamente. Tiempo de exportación: {0}. Hora de inicio: {1}. Hora de finalización: {2}. Número de elementos: {3}. Versión de Windows Admin Center:{4}."},"File":{"comment":"//  No modifique este archivo manualmente. El archivo se generó automáticamente."}},"Import":{"label":"Importar","Notification":{"Version":{"ErrorTitle":"Error de carga","ErrorMessage":"Los datos del archivo tienen una versión de Windows Admin Center diferente ({0}). No es compatible con la versión actual."}},"Progress":{"title":"Ejecutando la importación de datos","message":"Se inició la ejecución de la importación de datos."},"Error":{"title":"No se pudo ejecutar la importación de datos","message":"No se pudo ejecutar la importación de datos. Error: {0}"},"Success":{"title":"La importación de datos se ha ejecutado correctamente","message":"La importación de datos se ha ejecutado correctamente. Tiempo de exportación: {0}. Hora de inicio: {1}. Hora de finalización: {2}. Número de elementos: {3}. Versión de Windows Admin Center:{4}."}},"ImportReset":{"label":"Restablecer"},"Dialog":{"title":"Cargar","FileForm":{"label":"Cargar archivo"},"Submit":{"label":"Enviar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"}}},"Delete":{"Region":{"Dialog":{"title":"Eliminar la sesión actual","message":"Se eliminarán todos los datos de la sesión actual.","Cancel":{"label":"Cancelar"},"Confirm":{"label":"Eliminar"}}},"Data":{"Dialog":{"title":"Eliminar todas las sesiones","message":"Se eliminarán todos los datos recopilados en las sesiones.","Cancel":{"label":"Cancelar"},"Confirm":{"label":"Eliminar"}}}},"Property":{"FormatTime":"{0}.{1}","Url":{"label":"URL"},"Method":{"label":"Método"},"Status":{"label":"Estado"},"NodeName":{"label":"Nombre del nodo"},"Id":{"label":"Id."},"Count":{"label":"Recuento"},"ItemCount":{"label":"Recuento de elementos"},"BatchUrl":{"label":"URL del lote"},"BatchStatus":{"label":"Estado del lote"},"BatchMethod":{"label":"Método del lote"},"BatchDetails":{"label":"Detalles del lote"},"Millisecond":{"label":"{0}ms"},"Second":{"label":"{0}seg"},"CIMQuery":{"label":"Consulta de CIM"},"Navigation":{"label":"Navegación"},"PowerShellQuery":{"label":"Consulta de PowerShell"},"PowerShellPollingQuery":{"label":"Consulta de sondeo de PowerShell"},"BatchQuery":{"label":"Consulta del lote"},"WebSocketQuery":{"label":"Consulta de WebSocket"},"OtherQuery":{"label":"Otra consulta"}},"Top":{"CurrentRange":{"label":"Intervalo actual","message":"De {0} a {1} durante {2} segundos"}},"DeleteDatabase":{"InProgress":{"title":"Eliminando datos de rendimiento...","message":"Eliminando la base de datos de rendimiento. Cierra otras ventanas del explorador del Windows Admin Center que puedan seguir escribiendo datos de rendimiento."},"Error":{"title":"No se pueden eliminar los datos de rendimiento"},"Success":{"title":"Se eliminaron correctamente los datos de rendimiento","message":"Se eliminó el contenido de la base de datos del perfil de rendimiento."}}},"Connectivity":{"Settings":{"title":"Acceso a Internet"},"Level":{"label":"¿Cuánto acceso a Internet quieres concederle a Windows Admin Center?","description":"Todo: se permiten todas las solicitudes. Azure y Puerta de acceso: solo se permiten solicitudes de Azure y Puerta de enlace. Puerta de enlace: solo se permiten solicitudes de puerta de enlace.","All":{"text":"Acceso a Internet completo"},"AzureAndGateway":{"text":"Solo servicios de Azure"},"Gateway":{"text":"Sin acceso a Internet"},"Custom":{"text":"Personalizado"}},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"},"AllowList":{"title":"Ubicaciones de Internet a las que tienen acceso las extensiones en Windows Admin Center"},"GetAllowListError":{"title":"No se puede obtener la lista de permitidos."}},"Updates":{"label":"Actualizar automáticamente el Windows Admin Center","DownloadNow":"Descargar ahora","title":"Instalar actualizaciones","description":"Instalar las actualizaciones seleccionadas para el servidor remoto","Settings":{"title":"Actualizaciones","Tab":{"title":"Actualizaciones del Windows Admin Center"}},"IsUpToDate":{"header":"Actualizado​"},"troubleUpdating":{"message":"Windows Admin Center ahora solo admite la actualización automática mediante Microsoft Update. Active Microsoft Update o descargue nuestra .msi y ejecútela en la máquina de puerta de enlace."},"WindowsUpdateAvailability":{"message":"Las actualizaciones de Windows Admin Center que llegan a través de Microsoft Update están disponibles de forma general entre 2 y 3 semanas después del lanzamiento."},"UpdateAvailable":{"Admin":{"title":"Hay actualizaciones disponibles"},"NonAdmin":{"title":"Notificar al administrador que hay una actualización"},"Scheduled":{"header":"Hay disponible una nueva actualización. Se instalará automáticamente el 06/10/2020 a las 5pm. "},"info":{"header":"Windows Admin Center no estará disponible para los usuarios durante unos minutos mientras se instala."},"WhatsNew":{"label":"Novedades de esta versión"},"currentVersion":{"label":"Versión actual {0}"},"newVersion":{"label":"Nuevo: Versión {0}"}},"InstallDate":{"label":"Fecha y hora de instalación:"},"inProgressPopup":{"title":"El Windows Admin Center se está actualizando...","DesktopModeMessage":"Windows Admin Center se está actualizando para traerle las características y las actualizaciones de seguridad más recientes. La puerta de enlace no estará disponible durante 5 a 10 minutos mientras se actualiza. Windows Admin Center se abrirá automáticamente cuando se complete la actualización.","ServiceModeMessage":"El centro de administración de Windows está obteniendo para usted las características y las actualizaciones de seguridad más recientes. La puerta de enlace no estará disponible durante 5 a 10 minutos durante esta actualización. El centro de administración de Windows se actualizará automáticamente pero, si se produce un error después de 15 minutos, pruebe a actualizar la página de forma manual para obtener la actualización más reciente."},"loadingWheel":{"message":"Instalando actualización"},"SaveAndReload":{"label":"Guardar y volver a cargar"},"Banner":{"ScheduledUpdate":{"message":"Actualizaremos automáticamente Windows Admin Center en {0}. Para instalar ahora o volver a programar, abra Configuración."},"UnscheduledUpdate":{"admin":{"message":"Hay una nueva actualización disponible. Ve a configuración. ​"},"nonAdmin":{"message":"Notificar al administrador que hay una actualización​"}}},"UpdateIsScheduled":{"message":"Esta actualización se instalará automáticamente en {0}"},"NotAnAdminError":{"title":"No se puede realizar una acción sin privilegios de administrador","message":"Al realizar esta tarea se requieren privilegios de administrador. Póngase en contacto con su administrador."},"SuccessfullyScheduled":{"title":"Actualización programada correctamente"},"SchedulingInProgress":{"title":"Programando una actualización...","message":"Programación de una actualización de {0}"},"FailedToScheduleError":{"title":"No se pudo programar la instalación","message":"Se produjo un error al crear una tarea programada para la instalación. Vuelve a intentarlo"},"ElevationDialog":{"title":"Está disponible una nueva versión de Windows Admin Center","message":"Ha elegido la característica actualizaciones automáticas para el centro de administración de Windows. Se programará esta actualización para que se produzca en {0} y se pueda volver a programar en cualquier momento en la configuración de puerta de enlace. Esta acción requiere privilegios de administrador. ¿Desea continuar?","confirm":"Sí","cancel":"No"},"ReschedulingDialog":{"title":"Error al actualizar","message":"Error en la actualización del centro de administración de Windows. ¿Quieres volver a programar la actualización automáticamente?"},"started":{"message":"Se ha iniciado la instalación de actualizaciones..."},"success":{"title":"Se ha instalado la actualización correctamente"},"errorDialog":{"title":"No se pudo instalar la actualización"},"current":{"label":"Actual:"},"new":{"label":"Nuevo:"},"version":{"label":"Versión {0}({1})"},"UpToDate":{"currentVersion":{"label":"Versión {0}"}},"InstallOptions":{"title":"Opciones de instalación"},"InstallNow":{"label":"Instalar ahora"},"Schedule":{"label":"Programar instalación​","subheader":"Fecha y hora de instalación","button":{"label":"Programar actualización"}},"Install":{"button":{"label":"Instalar actualizaciones"}},"History":{"title":"Historial de actualizaciones"},"UpdateNotification":{"title":"La actualización empezará en {0} minutos","message":"Se está realizando una actualización en {0}. Puedes volver a programar yendo a la página actualizaciones en configuración."},"failedToRefreshNotification":{"title":"Es posible que se haya instalado una actualización, intente actualizar la página.","message":"Actualice para ver si el centro de administración de Windows se ha actualizado."}},"Proxy":{"Title":{"label":"Proxy","description":"Use un servidor proxy para redirigir todo el tráfico saliente del Windows Admin Center (p. ej., descargue extensiones, conéctese a Azure, etc.)."},"Configuration":{"label":"Configuración"},"Address":{"label":"Dirección de proxy","description":"Especifique la dirección URL del proxy http con el número de puerto.","placeholder":"http://1.2.3.4:8080"},"BypassOnLocal":{"label":"Omitir en local","description":"No usar el servidor proxy para direcciones locales (Intranet)."},"BypassList":{"label":"Lista de omisión","description":"Use el servidor proxy excepto las direcciones que comiencen con las siguientes entradas."},"BypassListAlert":{"message":"La entrada de omisión debe estar formada con una dirección URL “http://” o “https://”."},"EnableAccount":{"label":"Usar nombre de usuario y contraseña","description":"Las credenciales se aplican a la puerta de enlace en ejecución. Vuelva a establecer la cuenta después de reiniciar la puerta de enlace."},"Username":{"label":"Nombre de usuario","description":"Especifique el nombre de usuario de la cuenta proxy.","placeholder":"Nombre de usuario de proxy"},"Password":{"label":"Contraseña","description":"Especifique la contraseña de la cuenta del proxy","placeholder":"Contraseña de proxy"},"Apply":{"label":"Aplicar"},"Reset":{"label":"Restablecer"},"ReadError":{"title":"No se pudo leer la configuración de proxy"},"ResetError":{"title":"No se pudo restablecer la configuración de proxy"},"UpdateError":{"title":"No se pudo actualizar la configuración de proxy"},"ResetInProgress":{"title":"Restableciendo la configuración de proxy","message":"Restableciendo la configuración de proxy en la puerta de enlace."},"ResetSuccess":{"title":"La configuración de proxy se restableció correctamente","message":"El proxy ya no está configurado en la puerta de enlace."},"UpdateInProgress":{"title":"Actualizando la configuración de proxy...","message":"Actualizando el proxy configurado en la puerta de enlace con la nueva configuración."},"UpdateSuccess":{"title":"La configuración del proxy se actualizó correctamente","message":"El proxy se configuró en la puerta de enlace con la nueva configuración."}}},"Azure":{"azureService":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC entrante: {0}","gatewayNotConnectedToAzure":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que la puerta de enlace del Windows Admin Center tiene un registro de la aplicación con Azure Active Directory. Error: {0}","getStatusSuccess":"Ha finalizado la solicitud de obtención del estado AAD. Correcto: {0}","getStatusFail":"No se pudo obtener el estado AAD. {0}","openAadDialogSuccess":"Ha finalizado la apertura del registro de la solicitud de diálogo AAD. Correcto: {0}","openAadDialogFail":"No se pudo registrar la solicitud de diálogo AAD. {0}","checkUserSignedInSuccess":"Se completó la comprobación del estado de inicio de sesión.","getTokenSuccess":"Ha finalizado la solicitud de obtención del token.","getTokenFailUserNotSignedIn":"No se pudo obtener el token.El usuario no ha iniciado sesión.","getTokenFail":"No se puede obtener el token. Error: {0}","loginTitle":"Inicio de sesión en Azure","tryAgain":"Si esto se debe a un error de inicio de sesión, intente iniciar sesión de nuevo en configuración de la cuenta.","accountLinkText":"Configuración de la cuenta","popupClosed":"No se pudo iniciar sesión en Azure. El usuario cerró el elemento emergente de inicio de sesión. Error: {0}","checkPopup":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que tienes los elementos emergentes habilitados para este sitio. Error: {0}","unknownRpcService":"Llamadas RPC desconocidas en RpcAzureOperation {0}","userNotAuthenticated":"Usuario no autenticado dentro de la devolución de llamada.","userAlreadySignedIn":"El usuario ya ha iniciado sesión.","loginInProgress":"Inicio de sesión en curso. Vuelve a intentarlo más tarde después de un rato. Asegúrate también de que los elementos emergentes estén habilitados para este sitio.","gatewayNotRegisteredWithAzure":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Asegúrate de que la puerta de enlace de Windows Admin Center está registrada con Azure Active Directory.","LoginError":{"message":"Error al intentar recuperar la sesión de usuario. Para iniciar sesión manualmente, navega a la página cuenta de la página de configuración."},"signInError":{"gatewayNotRegistered":"No se pudo iniciar sesión en Azure. Registra la puerta de enlace con Azure Active Directory primero.","notification":{"title":"Iniciar sesión en Azure"}},"signOutError":{"notification":{"title":"Cerrar sesión en Azure"}},"switchAccounts":{"noUserSignedInError":"Ningún usuario de Azure ha iniciado sesión. Para cambiar de cuenta es necesario que al menos un usuario haya iniciado sesión.","notification":{"title":"Cambiar de cuenta de Azure"}},"signOut":{"noLoggedInAzureUser":"No hay ningún usuario de Azure conectado."}}},"Electron":{"ElectronService":{"incomingRpcRequest":"Solicitud de RPC a Electron","incomingIpcResponse":"Respuesta de Electron a RPC"}},"UpdateExtensionNotification":{"Title":"Hay una actualización de extensión disponible","Message":"Para actualizar, ve a Extensiones en Configuración.","ExtensionManager":"Extensiones","Error":{"Message":"No se puede determinar si hay una actualización de extensión disponible. Error: {0}","Title":"No se pudo buscar la actualización de la extensión"}},"UpdateExtensionsElevationPopup":{"Title":"Hay extensiones con actualizaciones pendientes","Message":"Ha elegido las actualizaciones automáticas para las extensiones del centro de administración de Windows. Esta acción requiere privilegios de administrador. ¿Desea continuar?","Error":{"Title":"No se pudieron completar las actualizaciones automáticas de extensión","Message":"No pudimos completar las actualizaciones automáticas de extensiones en este momento. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace."}},"CredSsp":{"ConfirmationDialog":{"message":"La operación de administración actual ha solicitado que se habilite CredSSP. Para mejorar la seguridad, deshabilita CredSSP en cuanto termines.","title":"Proveedor del servicio para la seguridad de credenciales (CredSSP)","Confirmation":{"message":"¿Estás seguro de que quieres continuar con la operación de administración actual y habilitar CredSSP?"},"Hotfix":{"title":"CVE-2018-0886"}},"ServiceConfigurationError":{"message":"Error de configuración: la máquina {0} no pudo habilitar ni deshabilitar CredSSP. Error: {1}"},"ServiceDisableOperationError":{"message":"No se pudo deshabilitar CredSSP. Error: {0}"},"ServiceEnableOperationError":{"message":"No se pudo habilitar CredSSP. Error: {0}"},"ServiceUnknownRpc":{"message":"Solicitud de RPC de CredSSP desconocida. Error: {0}"},"ServiceEnableDelegationOperationError":{"message":"No se pudo habilitar la delegación de CredSSP. Error: {0}"},"ServiceEnableDelegationOperationErrorSimple":{"message":"No se habilitó la delegación de CredSSP."},"TryGatewayLocalPowerShellConfigNotConfirmed":{"message":"El usuario no confirmó la habilitación de CredSSP."},"TryGatewayLocalPowerShellConfig":{"message":"No se pudieron habilitar las operaciones de clúster. Error: {0}"},"TestCredSSPOperationError":{"message":"Error en la prueba de estado de CredSSP. Error: {0}"},"ServiceDisableDelegationOperationError":{"message":"No se pudo deshabilitar la delegación de CredSSP. Error: {0}"},"Disable":{"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo deshabilitar el cliente CredSSP. Error: {0}"}},"Servers":{"Failed":{"message":"No se pudo deshabilitar los servidores CredSSP. Error: {0}"}}},"Enable":{"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo habilitar el cliente CredSSP. Error: {0}"},"FailedSimple":{"message":"No se habilitó el cliente CredSSP."}},"Servers":{"Failed":{"message":"No se pudo habilitar los servidores CredSSP. Error: {0}"},"FailedSimple":{"message":"No se habilitó el (los) servidor(es) CredSSP."}}},"Confirm":{"Server":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de CredSSP del servidor. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración del rol de servidor de CredSSP."}}},"Client":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de CredSSP del cliente. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración del rol de cliente de CredSSP."}}},"Delegation":{"Failed":{"message":"No se pudo confirmar la delegación de CredSSP. Error: {0}","Simple":{"message":"No se pudo confirmar la configuración de delegación de CredSSP."}}}},"Solution":{"EndpointUnauthorized":{"message":"Agrega tu cuenta de usuario al grupo \"Windows Admin Center administradores de CredSSP\" en el equipo local, cierra la sesión en tu PC y vuelve a iniciarla."}}},"ConnectionSettings":{"PageTitle":"Configuración","Discard":{"ConfirmationDialog":{"Cancel":"Descartar","Confirm":"Seguir con la edición","Title":"Tienes cambios sin guardar","Message":"¿Quieres seguir con la edición o quieres descartar los cambios?"}}},"SeeAdditionalLicenseTerms":{"text":"Consulta los términos de licencia adicionales en: https://aka.ms/wac-eula"},"UpgradeExperienceDialog":{"UpdatedWithVersion":{"Header":{"text":"Se ha instalado correctamente la versión {0}"}},"NewInThisRelease":{"Header":{"text":"Novedades de esta versión"}},"ReadWhatsNew":{"Button":{"text":"Leer las novedades"}},"MoreItems":{"Description":{"text":"{0} elementos más..."}},"NoItems":{"Description":{"text":"No hay notas de actualización para esta versión."}},"ItemsLearnMore":{"Link":{"text":"Más información"}}},"FeedbackDialog":{"FeedbackQuestion":"¿Qué probabilidades hay de que recomiende Windows Admin Center a un compañero de trabajo?","FeedbackMessage":"Se le pedirá información cada 90 días. Sus comentarios nos ayudan a mejorar.","FeedbackRatingScoreLabel":"Clasificación del comentario","NotLikely":"Nada probable","ExtremelyLikely":"Muy probable","UserComments":"Comentarios","DetailedFeedbackLabel":"Comentarios detallados","DetailedFeedbackMarkdown":"Puedes proporcionar comentarios detallados <a target=\"_blank\" class=\"sme-link\" href=\"{0}\" aria-label=\"{1}\">aquí<span class=\"sme-icon sme-icon-openInNewWindow sme-margin-left-xxs\"/></a>","UserEmailConsentMessage":"Acepto que se pongan en contacto conmigo (Privacidad y términos)","UserEmailConsentMarkdown":"Acepto que se pongan en contacto conmigo <a target=\"_blank\" class=\"sme-link\" href=\"{0}\">(Privacidad y términos<span class=\"sme-icon sme-icon-openInNewWindow sme-margin-left-xxs\"/>)</a>","Email":"Correo electrónico","Submit":"Enviar","AskLater":"Preguntarme más tarde","ExitFeedback":"Salir de los comentarios","ThankYou":{"Title":"Gracias por los comentarios","Message":"Se ha enviado correctamente"}},"Overlay":{"closeErrorTitle":"No se pudo cerrar la vista de superposición","openErrorTitle":"No se pudo abrir la vista de superposición"},"CommonSettings":{"saveErrorTitle":"No se pudo guardar la configuración de usuario"},"UserAlive":{"CountDownDialog":{"title":"¿Sigues aquí?","message":"En caso contrario, se cerrará esta herramienta para conservar recursos. Para cambiar el tiempo de espera, ve a {Link}.","nonAdminMessage":"Si no es así, cerraremos esta herramienta para conservar los recursos. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace.","countMessage":"Cerrando en: {0} segundos","settingsAccessLink":"Configuración > General"},"SessionExpiredDialog":{"title":"¿Quieres volver a la herramienta que estabas usando?","message":"La cerramos para conservar recursos. Para cambiar el tiempo de espera antes de cerrar una herramienta, ve a {Link}.","nonAdminMessage":"Lo hemos cerrado para conservar recursos. Póngase en contacto con el administrador de la puerta de enlace."},"DialogButton":{"imHere":"Estoy aquí","closeTool":"Cerrar herramienta","goBack":"Volver"}},"HttpServiceReboot":{"title":"Windows Admin Center requiere que se reinicie el equipo","message":"Para proteger el tráfico HTTPS, la instalación de Windows Admin Center deshabilitó el encabezado \"servidor\" en los paquetes de respuesta HTTP. La configuración solo puede estar en vigor después de un reinicio en el equipo o servidor en el que está instalado Windows Admin Center. Reinicie el equipo o servidor lo antes posible para evitar riesgos de seguridad."}},"Extensions":{"EditTagsDialog":{"title":"Editar etiquetas de conexión","indeterminateTooltip":"Esta etiqueta solo se aplica a algunas de las conexiones seleccionadas.","AddTags":{"label":"Etiquetas nuevas"},"AvailableTags":{"label":"Etiquetas disponibles"}},"Jobs":{"RunScriptDialog":{"title":"Implementar el script de PowerShell","notifications":{"Submitting":{"title":"Enviando la implementación del script de PowerShell","message":"La implementación del script de PowerShell se está enviando al servidor."},"Success":{"title":"Se ha enviado la implementación del script de PowerShell","message":"La implementación del script de PowerShell se ha enviado al servidor correctamente."},"Failure":{"title":"Error de implementación del script de PowerShell","message":"La implementación de PowerShell no se envió al servidor debido a los siguientes errores. {0}"}},"Stages":{"AddScript":{"label":"Agregar script"},"AddNodes":{"label":"Agregar nodos"},"EnterCredentials":{"label":"Escribir las credenciales"},"Review":{"label":"Revisar"}},"Form":{"JobDescription":{"label":"Nombre del script"},"ScriptType":{"label":"Script"},"ScriptFile":{"label":"Cargar","emptyFileMessage":"El script no puede estar vacío","scriptValidatedMessage":"El script está listo para cargarse"},"ScriptCode":{"label":"Editar"},"NodeSelectionType":{"label":"Seleccionar nodos usando:","activeDirectory":"Active Directory","manualEntry":"Entrada manual","upload":"Cargar","Servers":{"label":"Servidores"},"UploadServers":{"label":"Seleccionar un archivo","info":"El archivo debe ser una lista de máquinas separadas por líneas nuevas."}},"NodeSelection":{"emptyFileMessage":"El archivo no contenía ninguna máquina","machinesFoundMessage":"Se detectaron los siguientes nodos en el archivo cargado: {0}"},"AuthenticationType":{"label":"Tipo de autenticación","windowsCredentials":"Usar mi cuenta de Windows","usernamePassword":"Usar otra cuenta","Username":{"label":"Nombre de usuario"},"Password":{"label":"Contraseña"}},"Review":{"RunOn":{"format":"{0} nodo(s)","label":"Ejecutar el"},"RunAs":{"label":"Ejecutar como"},"RunScript":{"label":"Script que se va a ejecutar"}}}},"JobsManager":{"title":"Ejecutar un script","Actions":{"RunScript":{"label":"Ejecutar script"},"Retry":{"label":"Reintentar"},"Cancel":{"label":"Cancelar"}},"Columns":{"Name":{"header":"Nombre del script"},"Status":{"header":"Estado"},"StartedOn":{"header":"Empezó el"},"CreatedBy":{"header":"Creado por"}},"Details":{"noSelection":"Selecciona uno de los servidores anteriores para ver sus detalles","jobSelected":"Selecciona un servidor de este trabajo para ver los detalles"}}},"Mitigations":{"Landing":{"Tabs":{"dashboard":"Panel","history":"Historial","serverStatus":"Estado del servidor","loadTestDemo":"Demostración de prueba de carga"}},"Dashboard":{"ActiveEvents":{"header":"Eventos de mitigación activos","actionRequired":"Acción necesaria","details":"Detalles","NoEvents":{"title":"No hay nada por lo que preocuparse","message":" No hay ninguna mitigación activa. Te avisaremos si algo requiere tu atención."},"DetailsDialog":{"message":"Mensaje","source":"Origen","sourceLocation":"Ubicación de origen","progress":"Progreso","createdTime":"Hora de creación","lastUpdatedTime":"Hora de última actualización","close":"Cerrar"}},"Plans":{"header":"Planes de mitigación","ActionBar":{"New":{"buttonText":"Nuevo"},"Edit":{"buttonText":"Edición"},"Delete":{"buttonText":"Eliminar"}},"DataTable":{"Columns":{"name":"Nombre"}}}},"PlanWizard":{"header":"Nuevo plan de mitigación","Steps":{"SelectPlan":{"header":"Seleccionar un plan"},"ConfigurePlan":{"header":"Configurar plan"},"ConfigureAction":{"header":"Configurar acción"},"ConfigureDataScanner":{"header":"Configurar escáner de datos"},"SelectServers":{"header":"Seleccionar servidores"},"PlanSummary":{"header":"Resumen de plan"}}}},"ScheduleRebootDialog":{"dialogTitle":"Programar reinicio","restartOptionTitle":"Opciones de reinicio","RestartNow":"Reiniciar inmediatamente","Description":"Tiempo de programación para reiniciar el sistema operativo en equipos locales y remotos","RestartLater":{"Message":"Programar reinicio","Label":"Reiniciar fecha y hora:","Tooltip":"La hora del reinicio debería ser entre ahora y 10 años a partir de ahora"},"Pending":{"Warning":{"Title":"Cierre del sistema ya programado","Message":"Ya se programó un cierre del sistema (1190) para el dispositivo {0}"},"Fail":{"Title":"No se puede comprobar el reinicio ","Message":"No pudimos comprobar {0} del dispositivo de rebootfor pendiente. Error: {1}"}},"ValidationError":{"Date":"El intervalo válido es de 0 a 10 años","Reason":"El motivo del reinicio debería ser p o u","reasonNumberMajor":"El número de motivo principal debe ser un entero positivo menor que 256.","reasonNumberMinor":"El número de motivo secundario debe ser un entero positivo menor que 65536."}}}}}}