@microsoft/teamsfx-core 2.0.3 → 2.0.4-alpha.6dd449666.0

package/resource/package.nls.pt-BR.json

@@ -31,7 +31,7 @@
   "core.Notification.ReadMore": "Leia mais",
   "core.migrationV3.confirmOnly.Message": "Confirme a atualização",
   "core.migrationV3.Message": "Atualize seu projeto do Kit de Ferramentas do Teams para permanecer compatível com a versão mais recente. Um diretório de backup será criado junto com um Resumo de Atualização.",
-  "core.migrationV3.VS.Message": "Upgrade your solution to stay compatible with the latest Teams Toolkit version. A backup directory will be generated in which it contains an upgrade report.",
+  "core.migrationV3.VS.Message": "Atualize sua solução para permanecer compatível com a versão mais recente do Kit de ferramentas do Teams. Um diretório de backup será gerado no qual contém um relatório de atualização.",
   "core.migrationV3.aadManifestNotExist": "templates/appPackage/aad.manifest.template.json não existe. Você pode estar tentando atualizar um projeto criado pelo Kit de Ferramentas do Teams para Visual Studio Code v3.x/TEAMS Toolkit CLI v0.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.3. Instale o Kit de Ferramentas do Teams para Visual Studio Code v4.x/TEAMS Toolkit CLI v1.x/Teams Toolkit for Visual Studio v17.4 e execute a atualização primeiro.",
   "core.migrationV3.manifestNotExist": "templates/appPackage/manifest.template.json não existe. Você pode estar tentando atualizar um projeto criado pelo Kit de Ferramentas do Teams para Visual Studio Code v3.x/TEAMS Toolkit CLI v0.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.3. Instale o Kit de Ferramentas do Teams para Visual Studio Code v4.x/TEAMS Toolkit CLI v1.x/Teams Toolkit for Visual Studio v17.4 e execute a atualização primeiro.",
   "core.migrationV3.manifestInvalid": "templates/appPackage/manifest.template.json é inválido.",
@@ -51,8 +51,6 @@
   "core.collaboration.TenantId": "ID do Locatário: ",
   "core.collaboration.PermissionHasBeenGrantTo": "permissão foi concedida para ",
   "core.collaboration.GrantPermissionResourceId": ", ID do Recurso: ",
-  "core.collaboration.SharePointTip": "\nSe o usuário adicionado não for um administrador do site do Catálogo de Aplicativos do SharePoint, você precisará configurar manualmente a política de acesso através do Centro de administração do SharePoint. Consulte este link para mais detalhes: ",
-  "core.collaboration.AzureTip": "\nSe o usuário adicionado não conseguir acessar os recursos do Azure, você precisará configurar manualmente a política de acesso através do portal do Azure. Consulte este link para mais detalhes: ",
   "core.collaboration.ListingM365Permission": "Listando permissões do Microsoft 365 \n",
   "core.collaboration.AccountUsedToCheck": "Conta usada para verificar: ",
   "core.collaboration.StartingListAllTeamsAppOwners": "\nIniciando lista de todos os proprietários de aplicativos do Teams para o ambiente: ",
@@ -66,8 +64,6 @@
   "core.collaboration.Undefined": "indefinido",
   "core.collaboration.ResourceName": ", Nome do Recurso: ",
   "core.collaboration.Permission": ", Permissão: ",
-  "core.collaboration.notProvisioned": "Os recursos ainda não foram provisionados. Forneça os recursos primeiro.",
-  "core.collaboration.tenantNotMatch": "A ID do locatário da sua conta e o aplicativo provisionado do Azure AD não correspondem. Verifique se você fez login com a conta errada.",
   "core.developerPortal.scaffold.CannotFindManifest": "Não foi possível encontrar o manifesto do pacote baixado para o aplicativo de equipes %s.",
   "plugins.spfx.questions.framework.title": "Estrutura",
   "plugins.spfx.questions.webpartName.error.duplicate": "A pasta %s já existe. Escolha um nome diferente para o componente.",
@@ -79,9 +75,9 @@
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.detail": "SPFx %s ou posterior",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.withVersion.label": "Instale o SPFx mais recente (%s) localmente no diretório do Kit de Ferramentas do Teams ",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.noVersion.label": "Instale o SPFx mais recente localmente no diretório do Kit de Ferramentas do Teams ",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.title": "SharePoint Solution",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew": "Create New",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting": "Import Existing SPFx Solution",
+  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.title": "Solução do SharePoint",
+  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew": "Criar uma nova solução SPFx",
+  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting": "Import an Existing SPFx Solution",
   "plugins.spfx.deployNotice": "O pacote do SharePoint %s foi implantado com êxito em [%s](%s).",
   "plugins.spfx.cannotFindPackage": "Não é possível localizar o pacote do SharePoint %s",
   "plugins.spfx.cannotGetSPOToken": "Não é possível obter o token de acesso do SPO",
@@ -103,6 +99,15 @@
   "plugins.spfx.GetTenantFailedError": "Não é possível obter o locatário %s %s",
   "plugins.spfx.error.installLatestDependencyError": "Problemas desconhecidos encontrados ao configurar o ambiente do SPFx na pasta %s. Você pode seguir [Configurar seu ambiente de desenvolvimento da Estrutura do SharePoint | Microsoft Learn](%s) para configurar o ambiente global do SPFx.",
   "plugins.spfx.error.scaffoldError": "A criação do projeto falhou. Um possível motivo pode ser do Yeoman SharePoint Generator. Verifique [Painel de saída](%s) para obter detalhes.",
+  "plugins.spfx.error.import.retrieveSolutionInfo": "Falha ao recuperar as informações de solução SPFx existentes. Verifique se a solução SPFx é válida.",
+  "plugins.spfx.error.import.common": "Ocorreu um erro ao importar a solução SPFx existente para o Kit de Ferramentas do Teams: %s",
+  "plugins.spfx.import.title": "Importando a solução SPFx",
+  "plugins.spfx.import.copyExistingSPFxSolution": "Copiando a solução SPFx existente...",
+  "plugins.spfx.import.generateSPFxTemplates": "Gerando modelos com base nas informações da solução...",
+  "plugins.spfx.import.updateTemplates": "Atualizando modelos...",
+  "plugins.spfx.import.success": "Sua solução SPFx foi importada com êxito para %s.",
+  "plugins.spfx.import.log.success": "O Kit de Ferramentas do Teams importou sua solução SPFx com êxito. Um log completo de detalhes de importação pode ser encontrado em %s.",
+  "plugins.spfx.import.log.fail": "O Kit de Ferramentas do Teams não pôde importar sua solução SPFx. Um log completo de detalhes da importação pode ser encontrado em %s.",
   "plugins.frontend.checkNetworkTip": "Verifique sua conexão de rede.",
   "plugins.frontend.checkFsPermissionsTip": "Verifique se você tem permissões de Leitura/Gravação no sistema de arquivos.",
   "plugins.frontend.checkStoragePermissionsTip": "Verifique se você tem permissões para sua Conta de Armazenamento do Microsoft Azure.",
@@ -158,14 +163,13 @@
   "error.UpgradeV3CanceledError": "Se não estiver pronto para atualizar, continue a usar a versão antiga do Kit de Ferramentas do Teams",
   "error.InvalidInputError": "Entradas inválidas: %s",
   "error.ProjectEnvAlreadyExistError": "O ambiente de projeto %s já existe.",
-  "error.InvalidEnvConfigError": "A configuração %s é inválida, detalhes: %s.",
   "error.NotImplementedError": "Método não implementado: %s",
   "error.FailedToParseResourceIdError": "Não é possível obter '%s' da ID do recurso: '%s'",
   "error.NoSubscriptionFound": "Não é possível localizar uma assinatura.",
   "error.TrustCertificateCancelError": "Usuário cancelado. Para que o Teams confie no certificado SSL autoassinado usado pelo kit de ferramentas, um certificado autoassinado deve ser adicionado ao repositório de certificados.",
   "error.VideoFilterAppNotRemoteSupported": "O aplicativo de filtro de vídeo remoto não é compatível com o Teams Toolkit. Verifique o arquivo README.md na pasta raiz do projeto.",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "Não é possível criar o aplicativo Teams no Portal do Desenvolvedor, devido a %s",
-  "error.appstudio.teamsAppUpdateFailed": "Não é possível atualizar o aplicativo Teams com a ID %s.",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "Unable to create Teams app in Teams Developer Portal, due to %s",
+  "error.appstudio.teamsAppUpdateFailed": "Unable to update Teams app with ID %s in Teams Developer Portal, due to %s",
   "error.appstudio.apiFailed": "Falha na chamada da API para o portal do desenvolvedor. Verifique [Painel de saída](comando:fx-extension.showOutputChannel) para obter detalhes.",
   "error.appstudio.apiFailed.telemetry": "Falha na chamada à API do Portal do Desenvolvedor: %s, %s, nome da API: %s, X-Correlação-ID: %s. Isso pode vir de algum erro de serviço intermitente. Aguarde alguns minutos e repita a etapa atual.",
   "error.appstudio.authServiceApiFailed": "Falha na chamada da API para o Portal do Desenvolvedor: %s, %s, Caminho da solicitação: %s",
@@ -211,6 +215,8 @@
   "core.DashboardOption.detail": "Uma tela com cartões e widgets para exibir informações importantes",
   "core.BotNewUIOption.label": "Bot Básico",
   "core.BotNewUIOption.detail": "Uma implementação simples de um bot que está pronto para personalizar",
+  "core.LinkUnfurlingOption.label": "Link Unfurling",
+  "core.LinkUnfurlingOption.detail": "Display information and actions when a URL is pasted into the compose message area",
   "core.MessageExtensionOption.labelNew": "Coletar entrada de formulário e processar dados",
   "core.MessageExtensionOption.label": "Extensão de Mensagem",
   "core.MessageExtensionOption.description": "Interface do usuário personalizada quando os usuários redigem mensagens no Teams",
@@ -223,13 +229,8 @@
   "core.WorkflowOption.detail": "Interaja com processos de várias etapas nos chats do Teams",
   "core.TabSPFxOption.labelNew": "SPFx",
   "core.TabSPFxOption.detailNew": "Compilar interface do usuário com Estrutura do SharePoint",
-  "core.TabSso.description": "Logon Único para a Guia",
-  "core.TabSso.detail": "Habilitar o Logon Único no seu aplicativo de Guia do Teams",
-  "core.BotSso.description": "Logon Único para Bot",
-  "core.BotSso.detail": "Habilitar Logon Único no seu aplicativo de Bot do Teams",
   "core.TabNonSso.label": "Guia Básica",
   "core.TabNonSso.detail": "Uma implementação simples de um aplicativo da web pronto para personalizar",
-  "core.createCapabilityQuestion.title": "Selecionar capacidades",
   "core.createCapabilityQuestion.titleNew": "Funcionalidades",
   "core.createCapabilityQuestion.placeholder": "Selecionar uma recurso",
   "core.createProjectQuestion.option.description.previewOnWindow": "Visualizar no Windows",
@@ -252,7 +253,6 @@
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.title": "Novo nome do ambiente",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.placeholder": "Novo nome do ambiente",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation1": "O nome do ambiente só pode conter letras, dígitos, _ e -.",
-  "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation2": "O comprimento do caminho de configuração do ambiente excederá a limitação do Windows.",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation3": "Não é possível criar um ambiente '%s'",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation4": "Não é possível listar as configurações de env",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation5": "O ambiente de projeto %s já existe.",
@@ -264,12 +264,8 @@
   "core.QuestionNewResourceGroupLocation.title": "Local para o novo grupo de recursos",
   "core.question.workspaceFolder.title": "Pasta do espaço de trabalho",
   "core.question.workspaceFolder.placeholder": "Selecione a pasta que conterá a pasta raiz do projeto",
-  "core.ScratchOptionYesVSC.officeAddin.label": "Comece com um recurso do Teams",
-  "core.ScratchOptionYesVSC.detail": "Use o Kit de Ferramentas do Microsoft Teams para criar um novo aplicativo do Teams.",
   "core.ScratchOptionYes.label": "Criar um novo aplicativo",
   "core.ScratchOptionYes.detail": "Use o Kit de Ferramentas do Microsoft Teams para criar um novo aplicativo do Teams.",
-  "core.ScratchOptionNoVSC.label": "Iniciar a partir de uma amostra",
-  "core.ScratchOptionNoVSC.detail": "Use uma amostra existente como ponto de partida para seu novo aplicativo.",
   "core.ScratchOptionNo.label": "Iniciar a partir de uma amostra",
   "core.ScratchOptionNo.detail": "Use uma amostra existente como ponto de partida para seu novo aplicativo.",
   "core.RuntimeOptionNodeJS.detail": "Um runtime rápido do servidor JavaScript",
@@ -298,7 +294,6 @@
   "core.getUserEmailQuestion.validation1": "O endereço de email não pode ser nulo ou vazio",
   "core.getUserEmailQuestion.validation2": "Altere [UserName] para o nome de usuário real",
   "core.collaboration.error.failedToLoadDotEnvFile": "Não é possível carregar seu arquivo .env. Razão: %s",
-  "core.collaboration.error.failedToGetTeamsAppId": "Não foi possível localizar a ID do aplicativo do Teams em seu arquivo .env. Certifique-se de já ter executado 'Provisão' ou definido corretamente o valor com a chave '%s' em seu arquivo .env.",
   "core.selectAadAppManifestQuestion.title": "Selecione o arquivo manifest.json do Azure Active Directory",
   "core.selectTeamsAppManifestQuestion.title": "Selecione o arquivo manifest.json do Teams",
   "core.selectTeamsAppPackageQuestion.title": "Selecionar o arquivo de pacote do aplicativo do Teams",
@@ -320,9 +315,8 @@
   "core.M365SearchAppOptionItem.detail": "Exibir dados diretamente nos resultados de pesquisa do Teams e do Outlook na pesquisa ou na área de bate-papo",
   "core.M365HostQuestion.title": "Plataforma",
   "core.M365HostQuestion.placeholder": "Selecione uma plataforma para visualizar o aplicativo",
-  "core.options.separator.scenario": "Aplicativos do Teams baseados em cenários",
   "core.options.separator.additional": "Recursos adicionais",
-  "core.common.LifecycleComplete.prepareTeamsApp": "Successfully prepared Teams app.",
+  "core.common.LifecycleComplete.prepareTeamsApp": "Aplicativo Teams preparado com sucesso.",
   "core.common.LifecycleComplete.provision": "Ações de %s/%s executadas com êxito no estágio de provisionamento.",
   "core.common.LifecycleComplete.deploy": "Ações de %s/%s executadas com êxito no estágio de implantação.",
   "core.common.LifecycleComplete.publish": "Ações de %s/%s executadas com êxito no estágio de publicação.",
@@ -334,8 +328,6 @@
   "core.common.OutlookDesktopClientName": "ID do cliente de área de trabalho do Outlook",
   "core.common.OutlookWebClientName1": "ID do cliente de acesso via Web do Outlook 1",
   "core.common.OutlookWebClientName2": "ID do cliente de acesso via Web do Outlook 2",
-  "core.NewOfficeAddinOptionVSC.label": "Comece com um suplemento do Outlook",
-  "core.NewOfficeAddinOptionVSC.detail": "Use o Teams Toolkit para criar um novo aplicativo de suplemento do Outlook.",
   "core.importAddin.label": "Importar um suplemento existente do Outlook",
   "core.importAddin.detail": "Atualize e adicione o projeto ao manifesto do aplicativo e à estrutura do projeto mais recentes",
   "core.newTaskpaneAddin.label": "Taskpane",
@@ -349,20 +341,7 @@
   "core.summary.actionFailed": "%s falhou.",
   "core.summary.actionSucceeded": "%s foi executado com sucesso.",
   "core.summary.createdEnvFile": "O arquivo de ambiente foi criado em",
-  "ui.select.LoadingOptionsPlaceholder": "Loading options ...",
-  "error.aad.CreateAppError": "Não é possível criar um aplicativo no Azure Active Directory.",
-  "error.aad.CreateSecretError": "'Não é possível criar um segredo do aplicativo do Azure Active Directory.'",
-  "error.aad.GetTokenError": "Não é possível obter informações de logon do usuário para %s.",
-  "error.aad.TenantNotExistError": "Não é possível obter informações de locatário do logon do usuário.",
-  "error.aad.CheckPermissionError": "Não é possível verificar a permissão.",
-  "error.aad.GrantPermissionError": "%s: %s. Não é possível conceder permissão.",
-  "error.aad.ListCollaboratorError": "Não é possível listar o colaborador.",
-  "error.aad.GetConfigError": "Não é possível obter o valor de configuração \"%s\" para %s.",
-  "error.aad.FormatError": "Formato inválido para %s. Valor: %s.",
-  "error.aad.client.CheckPermissionFailed": "Não é possível verificar a permissão do Azure Active Directory.",
-  "error.aad.client.GrantPermissionFailed": "Não é possível conceder permissão ao Azure Active Directory.",
-  "error.aad.client.AppObjectIdIsNull": "ID de objeto ausente.",
-  "error.aad.client.ReachRetryLimit": "Limite de repetição excedido.",
+  "ui.select.LoadingOptionsPlaceholder": "Carregando opções...",
   "error.aad.manifest.NameIsMissing": "o nome está ausente\n",
   "error.aad.manifest.SignInAudienceIsMissing": "signInAudience está ausente\n",
   "error.aad.manifest.RequiredResourceAccessIsMissing": "requiredResourceAccess está ausente\n",
@@ -375,16 +354,12 @@
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAppId": "resourceAppId %s desconhecido",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessType": "resourceAccess desconhecido: %s",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessId": "ID de resourceAccess desconhecida: %s, se você estiver usando a permissão como ID do resourceAccess, tente usar a ID de permissão.",
-  "plugins.aad.OwnerAlreadyAdded": "O usuário %s já foi adicionado como proprietário do aplicativo Azure AD %s.",
-  "core.addSso.functionNotSupport": "Não há suporte para ''Adicionar SSO'' do Bot hospedado no Azure Functions",
-  "core.addSso.ssoEnabled": "O logon único já está habilitado",
   "core.addSsoFiles.emptyProjectPath": "O caminho do projeto está vazio",
   "core.addSsoFiles.FailedToCreateAuthFiles": "Não é possível criar arquivos para adicionar sso. erro de detalhe: %s.",
   "core.getUserEmailQuestion.validation3": "O endereço de email não é válido",
   "plugins.bot.ErrorSuggestions": "Sugestões: %s",
   "plugins.bot.InvalidValue": "%s é inválido com o valor: %s",
   "plugins.bot.SomethingIsMissing": "%s está ausente.",
-  "plugins.bot.FailedToGetAlreadyCreatedBot": "Não é possível criar bot com id %s que pode ser usado por um bot existente. Visite %s para saber mais.\nOu a chamada da API para o Portal do Desenvolvedor falhou: Erro, falha na solicitação com código de status 500, nome da API: create-bot, X-Correlation-ID: indefinido. Isso pode vir de algum erro de serviço intermitente. Aguarde alguns minutos e tente novamente.",
   "plugins.bot.FailedToProvision": "Não é possível provisionar %s.",
   "plugins.bot.FailedToUpdateConfigs": "Não é possível atualizar as configurações para %s",
   "plugins.bot.BotRegistrationNotFoundWith": "O registro de bot não foi encontrado com a BotID %s. Clique no botão 'Obter ajuda' para saber mais sobre como verificar os registros de bots.",
@@ -395,8 +370,6 @@
   "plugins.bot.CheckCommandOutput": "Verifique a saída do comando e tente corrigi-la.",
   "plugins.bot.RunFailedCommand": "Execute o comando com falha '%s' na pasta: '%s'.",
   "plugins.bot.CheckLogAndFix": "Verifique o log no painel saída e tente corrigir esse problema.",
-  "plugins.bot.AadApp": "Aplicativo do AAD",
-  "plugins.bot.AadClientSecret": "Segredo do cliente AAD",
   "plugins.bot.AppStudioBotRegistration": "Registro de bot no Portal do Desenvolvedor",
   "plugins.function.getTemplateFromLocal": "Não é possível obter o modelo mais recente do Github, tentando usar o modelo local.",
   "error.depChecker.DefaultErrorMessage": "Instale as dependências necessárias manualmente.",
@@ -448,7 +421,6 @@
   "botRegistration.log.startCreateBotAadApp": "Criando um aplicativo bot do Azure Active Directory.",
   "botRegistration.log.successCreateBotAadApp": "O aplicativo Bot Azure Active Directory foi criado com êxito.",
   "botRegistration.log.skipCreateBotAadApp": "A criação do aplicativo Bot Azure Active Directory foi ignorada.",
-  "botRegistration.log.failCreateBotAadApp": "Não é possível criar o aplicativo bot do Azure Active Directory. Mensagens de erro.",
   "driver.botAadApp.create.description": "criar um novo ou reutilizar um aplicativo bot existente do Azure Active Directory.",
   "driver.botAadApp.log.startExecuteDriver": "Executando a ação %s",
   "driver.botAadApp.log.successExecuteDriver": "Ação %s executada com êxito",
@@ -488,9 +460,9 @@
   "driver.prerequisite.summary.dotnet.installed": "O SDK do .NET Core está instalado.",
   "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.description": "Crie ou atualize variáveis para o arquivo de ambiente.",
   "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.summary": "As variáveis foram geradas para o %s com sucesso.",
-  "driver.file.createOrUpdateJsonFile.description": "Create or update JSON file.",
-  "driver.file.createOrUpdateJsonFile.summary": "The json file has been generated successfully to %s.",
-  "driver.file.progressBar.appsettings": "Generating json file...",
+  "driver.file.createOrUpdateJsonFile.description": "Crie ou atualize o arquivo JSON.",
+  "driver.file.createOrUpdateJsonFile.summary": "O arquivo json foi gerado com êxito em %s.",
+  "driver.file.progressBar.appsettings": "Gerando o arquivo json...",
   "driver.file.progressBar.env": "Gerando variáveis de ambiente...",
   "driver.deploy.error.restartWebAppError": "Não é possível reiniciar o aplicativo da web.\nTente reiniciar o aplicativo da web manualmente se o aplicativo não funcionar corretamente.",
   "driver.deploy.notice.deployAcceleration": "A implantação no Serviço de Aplicativo do Azure leva muito tempo. Considere consultar esse documento para otimizar sua implantação:",
@@ -546,9 +518,10 @@
   "driver.botFramework.summary.create": "O registro do bot foi criado com êxito (%s).",
   "driver.botFramework.summary.update": "O registro do bot foi atualizado com êxito (%s).",
   "driver.botFramework.progressBar.createOrUpdateBot": "Criando ou atualizando o registro do bot.",
+  "driver.botFramework.error.InvalidBotId": "A ID do bot %s é inválida. Deve ser um GUID.",
   "error.yaml.InvalidYamlSchemaError": "Não é possível analisar o arquivo yaml: %s. Examine o arquivo yaml.",
   "error.yaml.InvalidYamlSchemaErrorWithReason": "Não é possível analisar o arquivo yaml: %s. Motivo: %s Examine o arquivo yaml.",
-  "error.yaml.VersionNotSupported": "version %s is not supported. Supported versions: %s.",
+  "error.yaml.VersionNotSupported": "não há suporte para a versão %s. Versões com suporte: %s.",
   "error.yaml.YamlFieldTypeError": "O campo '%s' deve ter o tipo %s, arquivo yaml: %s",
   "error.yaml.YamlFieldMissingError": "O campo '%s' está ausente, arquivo yaml: %s",
   "error.yaml.InvalidYmlActionNameError": "Ação '%s' não encontrada, arquivo yaml: %s",
@@ -559,15 +532,16 @@
   "error.common.InvalidProjectError": "Esse comando só funciona para projetos criados pelo Kit de Ferramentas do Teams.",
   "error.common.FileNotFoundError": "O arquivo ou diretório não foi encontrado: '%s'. Verifique se ele existe e se você tem permissão para acessá-lo.",
   "error.common.JSONSyntaxError": "Erro de sintaxe JSON: %s. Verifique a sintaxe JSON para garantir que esteja formatado corretamente.",
-  "error.common.ReadFileError": "Unable to read file for reason: %s",
-  "error.common.UnhandledError": "Unable to write file for reason: %s",
+  "error.common.ReadFileError": "Não é possível gravar o arquivo pelo motivo: %s",
+  "error.common.UnhandledError": "Ocorreu um erro inesperado ao executar a tarefa %s. %s",
+  "error.common.WriteFileError": "Não é possível gravar o arquivo pelo motivo: %s",
   "error.common.MissingRequiredInputError": "Entrada necessária ausente: %s",
   "error.common.InputValidationError": "Falha na '%s' de entrada: %s",
   "error.common.NoEnvFilesError": "Não é possível localizar arquivos .env.",
   "error.common.MissingRequiredFileError": "Arquivo %srequired ''%s'' ausente",
-  "error.common.HttpClientError": "A http client error happened while performing the %s task. The error response is: %s",
-  "error.common.HttpServerError": "A http server error happened while performing the %s task. Please try again later. The error response is: %s",
-  "error.common.ConcurrentError": "Previous task is still running. Wait until your previous task is finished and try again.",
+  "error.common.HttpClientError": "Ocorreu um erro do cliente http ao executar a tarefa %s. A resposta do erro é: %s",
+  "error.common.HttpServerError": "Ocorreu um erro do servidor http ao executar a tarefa %s. Tente novamente mais tarde. A resposta de erro é: %s",
+  "error.common.ConcurrentError": "A tarefa anterior ainda está em execução. Aguarde até que a tarefa anterior seja concluída e tente novamente.",
   "error.upgrade.NoNeedUpgrade": "Este projeto já é o mais recente, não é necessário atualizar.",
   "error.collaboration.InvalidManifestError": "Não foi possível processar seu arquivo de manifesto ('%s') devido à ausência da chave 'id'. Para identificar seu aplicativo corretamente, verifique se a chave 'id' está presente no arquivo de manifesto.",
   "error.collaboration.FailedToLoadManifest": "Não foi possível carregar o arquivo de manifesto. Razão: %s.",
@@ -600,7 +574,7 @@
   "error.deploy.DeployRemoteStartError": "O pacote foi implantado com êxito no Azure para o local: '%s', mas o aplicativo não pode ser iniciado devido a um erro: %s.\n Se o motivo não for claramente especificado, aqui estão algumas sugestões para solucionar problemas:\n 1. Verifique os logs do aplicativo: procure mensagens de erro ou rastreamentos de pilha nos logs do aplicativo para identificar a causa raiz do problema.\n 2. Verifique a configuração do Azure: verifique se a configuração do Azure está correta, incluindo as cadeias de conexão e as configurações do aplicativo.\n 3. Verifique o código do aplicativo: examine o código para ver se há erros de sintaxe ou lógica que podem estar causando o problema.\n 4. Verifique as dependências: verifique se todas as dependências exigidas pelo aplicativo estão instaladas e atualizadas corretamente.\n 5. Reinicie o aplicativo: tente reiniciar o aplicativo no Azure para ver se isso resolve o problema.\n 6. Verifique a alocação de recursos: verifique se a alocação de recursos para a instância do Azure é apropriada para o aplicativo e sua carga de trabalho.\n 7. Obtenha ajuda do Suporte do Azure: se o problema persistir, entre em contato com Suporte do Azure para obter mais assistência.",
   "error.script.ScriptTimeoutError": "Tempo limite de execução do script: %s. Ajuste o parâmetro 'timeout' no yaml ou melhore a eficiência do script.",
   "error.script.ScriptExecutionError": "Erro de execução de script (''%s''): %s",
-  "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError.Notification": "Não é possível limpar os arquivos de blob na conta de Armazenamento do Azure '%s'. Consulte o [Painel de saída] (comando:fx-extension.showOutputChannel) para obter mais detalhes.",
+  "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError.Notification": "Não é possível limpar os arquivos de blob na conta de Armazenamento do Azure '%s'. Consulte o [Painel de saída](comando:fx-extension.showOutputChannel) para obter mais detalhes.",
   "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError": "Não é possível limpar arquivos de blob na conta de Armazenamento do Microsoft Azure '%s'. As respostas de erro do Azure são:\n %s. \nSe a mensagem de erro especifica o motivo, corrija o erro e tente novamente.",
   "error.deploy.AzureStorageUploadFilesError.Notification": "Não é possível carregar a pasta local '%s' na Conta de Armazenamento do Azure '%s'. Consulte o [Painel de saída](command:fx-extension.showOutputChannel) para obter mais detalhes.",
   "error.deploy.AzureStorageUploadFilesError": "Não é possível carregar a pasta local '%s' a conta de Armazenamento do Microsoft Azure '%s'. As respostas de erro do Azure são:\n %s. \nSe a mensagem de erro especifica o motivo, corrija o erro e tente novamente.",