@microsoft/teamsfx-core 2.0.0-alpha.452817ef2.0 → 2.0.0-alpha.47735d95f.0

package/resource/package.nls.ja.json

@@ -1,5 +1,4 @@
 {
-  "core.create.successNotice": "スキャフォールディングに成功しました。",
   "core.init.successNotice": "TeamsFx で動作するようにプロジェクトが正常に初期化されました。\n\n次のいくつかの手順: \nteamsfx <feature> 追加をすると、シングル サインオンや Teams 通知の統合などの機能を追加できます。\n\nPro のヒント:\n aka.ms/teams-manifest を参照して、既存の起動ページ エクスペリエンスに接続するためのマニフェスト ファイルの更新の詳細を確認してください。",
   "core.provision.provision": "準備",
   "core.provision.learnMore": "詳細情報",
@@ -18,23 +17,13 @@
   "core.provision.configurationFinishNotice": "[%s] 構成が完了しました。",
   "core.provision.ProvisionFinishNotice": "[%s] プロビジョニングが完了しました。",
   "core.provision.viewResources": "プロビジョニングされたリソースを表示する",
-  "core.provision.subscription.NotFoundParam": "サブスクリプション '%s' ('%s' 環境) が現在のアカウントに見つかりません。適切な Azure アカウントを使用するか、サブスクリプション パラメーターを確認してください。",
-  "core.provision.subscription.NotFoundConfig": "サブスクリプション '%s' ('%s' 環境) が現在のアカウントに見つかりません。適切な Azure アカウントを使用するか、'%s' ファイルを確認してください。",
-  "core.provision.subscription.NotFoundState": "サブスクリプション '%s' ('%s' 環境) が現在のアカウントに見つかりません。適切な Azure アカウントを使用してください。",
-  "core.provision.subscription.NotFound": "サブスクリプション '%s' が現在のアカウントに見つかりません。適切な Azure アカウントを使用してください。",
-  "core.provision.subscription.failToSelect": "サブスクリプションを選択できませんでした",
-  "core.error.notLoginToAzure": "Azure アカウント拡張機能を使用して Azure にログインする",
-  "core.error.FailedToCreateResourceGroup.exist": "リソース グループ '%s' を作成できませんでした: リソース グループが存在します",
-  "core.error.NoEnvFilesError": ".env ファイルが見つかりませんでした。",
-  "core.error.resourceGroupNotFound": "リソース グループ '%s' は存在しません。既存のリソース グループを指定してください。",
-  "core.error.resourceGroupNotFound2": "リソース グループ '%s' が存在しません。'%s' ファイルを確認してください。",
-  "core.error.unresolvedPlaceholders": "未解決のプレースホルダーがあります: 選択した yml ファイル内の '%s': %s",
-  "core.deploy.FailedToDeployBeforeProvision": "リソースがまだプロビジョニングされていないため、デプロイできませんでした。まず、プロビジョニングを行ってください。[問い合わせ] をクリックして、プロビジョニングが必要な理由の詳細を確認します。",
+  "core.deploy.FailedToDeployBeforeProvision": "Unable to deploy because the resources have not been provisioned yet. Make sure you do the provision first. Click Get Help to learn more about why you need to provision.",
   "core.deploy.noCapabilityFound": "%s に機能が見つかりませんでした。機能を追加する方法の詳細については、[問い合わせ] をクリックしてください。",
   "core.deploy.successNotice": "'%s' が正常にデプロイされました。",
   "core.deploy.aadManifestSuccessNotice": "Azure Active Directory アプリケーションが正常に展開されました。Azure Active Directory アプリケーションの表示方法を確認するには、[詳細情報] をクリックします。",
+  "core.deploy.aadManifestOnCLISuccessNotice": "Your Azure Active Directory application has been successfully updated.",
   "core.deploy.aadManifestLearnMore": "詳細情報",
-  "core.deploy.failNotice": "'%s' を展開できません。",
+  "core.deploy.failNotice": "Unable to deploy '%s'!",
   "core.deploy.botTroubleShoot": "Azure でボット アプリケーションのトラブルシューティングを行うには、[詳細情報] をクリックしてドキュメントを参照してください。",
   "core.deploy.botTroubleShoot.learnMore": "詳細情報",
   "core.deploy.startNotice": "[%s] デプロイを開始します。",
@@ -44,7 +33,7 @@
   "core.option.cancel": "キャンセル",
   "core.option.learnMore": "詳細情報",
   "core.option.upgrade": "アップグレード",
-  "core.option.moreInfo": "More Info",
+  "core.option.moreInfo": "詳細",
   "core.addCapability.addCapabilityNotice": "機能 %s がプロジェクトに正常に追加されました。F5 キーを押してアプリケーションをデバッグするか、'Teams: クラウドでプロビジョニング' をトリガーして、リソースを作成します。",
   "core.addCapability.addCapabilitiesNotice": "機能 %s がプロジェクトに正常に追加されました。F5 キーを押してアプリケーションをデバッグするか、'Teams: クラウドでプロビジョニング' をトリガーして、リソースを作成します。",
   "core.addCapability.addCapabilityNoticeForCli": "機能 %s がプロジェクトに正常に追加されました。'teamsfx provision' を実行して、リソースを作成します。",
@@ -82,43 +71,38 @@
   "core.progress.buildingBot.detail": "依存関係をインストールしています...",
   "core.progress.provisionBot": "ボットを登録しています",
   "core.progress.generateTemplate": "テンプレートを生成しています",
-  "core.progress.generateTemplate.detail": "テンプレートをダウンロードして解凍しています",
+  "core.progress.generateTemplate.detail": "Downloading Template %s",
   "core.progress.generateSample": "サンプルを生成しています",
-  "core.progress.generateSample.detail": "サンプルをダウンロードして解凍しています",
+  "core.progress.generateSample.detail": "Downloading Sample %s",
   "core.progress.configureStorage": "タブを構成しています",
   "core.progress.packingCode": "アプリケーション パッケージを作成しています。",
+  "core.progress.deploy": "Deploy",
+  "core.progress.publish": "Publish",
+  "core.progress.provision": "Provision",
   "core.progress.enableStaticWebsite": "Azure Storage アカウントの静的な Web サイトを有効にしています。",
   "core.progress.getDeploymentSrcAndDest": "デプロイ元とデプロイ先を取得しています。",
   "core.progress.clearStorageAccount": "Azure Storage アカウントをクリーンアップしています。",
   "core.progress.uploadTabToStorage": "タブ フロントエンドを Azure Storage アカウントにアップロードしています。",
-  "core.progress.getAzureAccountInfoForDeploy": "Azure アカウント情報を取得しています。",
-  "core.progress.getAzureUploadEndpoint": "Azure アップロード エンドポイントを取得しています。",
-  "core.progress.uploadZipFileToAzure": "アプリケーション パッケージを Azure にアップロードしています。",
-  "core.progress.checkAzureDeployStatus": "Azure デプロイが完了するのを待機しています。",
-  "core.progress.restartAzureFunctionApp": "Azure Functions アプリを再起動しています。",
   "core.progress.configureAzureStorage": "Azure Storage を構成すると静的な Web サイトの設定が有効になります。",
-  "core.progress.checkAzureStorageStaticWebsite": "Azure Storage の静的 Web サイト状態の設定をチェックしています。",
-  "core.progress.azureStorageStaticWebsiteEnabled": "Azure Storage の静的 Web 状態の設定がすでに有効化されています。",
-  "core.progress.enableAzureStorageStaticWebsite": "Azure Storage の静的な Web サイトの設定を有効にしています。",
-  "core.progress.getAzureStorageDeployCredential": "Azure Storage アカウント展開資格情報を取得しています。",
-  "core.progress.clearStorageExistsBlobs": "Azure Storage $web コンテナー内のすべてのファイル削除します。",
-  "core.progress.uploadFilesToStorage": "Azure Storage アカウントにファイルをアップロードしています。",
+  "core.progress.runCommand": "Run command %s at %s",
+  "core.progress.deployToAzure": "Deploying %s to %s.",
   "core.log.updateFunctionAppSettings": "Azure Functions アプリの設定を更新しています。",
   "core.error.programmingLanguageInvalid": "プロジェクト設定で無効なプログラミング言語が見つかりました。",
   "core.Notification.ReadMore": "関連資料",
   "core.localDebug.tenantConfirmNoticeWhenAllowSwitchAccount": "別のテナント \"%s\" で Teams アプリのデバッグを既に実行しています。デバッグ用にテナントを切り替える場合は、ローカル ファイル (%s) を削除し、デバッグを再実行できます。",
   "core.migrationToArmAndMultiEnv.Message": "Teams ツールキットは、最新の機能をサポートするためにプロジェクト構成ファイルをアップグレードします。アップグレード プロセスでは、カスタム コードが変更されず、元に戻す必要がある場合に備えて、バックアップ ファイルが作成されます。\nこのアップグレードは、現在のバージョンの Teams ツールキットを引き続き使用する必要があることに留意して下さい。アップグレードする準備が整っておたず、引き続き古いバージョンを使用する場合は、拡張機能で Teams ツールキットを見つけて、バージョン 2.10.0 以前のものをインストールしてください",
   "core.migrationV3.confirmOnly.Message": "アップグレードを確認してください",
-  "core.migrationV3.Message": "Upgrade your Teams Toolkit project to stay compatible with the latest version. A backup directory will be created along with an Upgrade Summary.",
+  "core.migrationV3.Message": "Teams ツールキット プロジェクトをアップグレードして、最新バージョンとの互換性を維持します。バックアップ ディレクトリは、アップグレードの概要と共に作成されます。",
   "core.migrationV3.VS.Message": "Teams ツールキット プレビュー機能 - Teams App Configuration の改善が有効になっています。プレビュー機能を使用するには、このプロジェクトをアップグレードする必要があります。[詳細情報] を選択して必要な変更を確認するか、[アップグレード] を選択して変更を自動的に実行します。アップグレードしない場合は、プレビュー機能をオフにできます。",
   "core.migrationV3.aadManifestNotExist": "templates/appPackage/aad.manifest.template.json が存在しません。Visual Studio Code v3.x / Teams Toolkit CLI v0.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.3 用 Teams ツールキットで作成されたプロジェクトをアップグレードしようとしている可能性があります。Visual Studio Code v4.x / Teams Toolkit CLI v1.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.4 用 Teams ツールキットをインストールし、最初にアップグレードを実行してください。",
   "core.migrationV3.manifestNotExist": "templates/appPackage/manifest.template.json が存在しません。Visual Studio Code v3.x / Teams Toolkit CLI v0.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.3 用 Teams ツールキットで作成されたプロジェクトをアップグレードしようとしている可能性があります。Visual Studio Code v4.x / Teams Toolkit CLI v1.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.4 用 Teams ツールキットをインストールし、最初にアップグレードを実行してください。",
+  "core.migrationV3.manifestInvalid": "templates/appPackage/manifest.template.json is invalid.",
   "core.migrationV3.CreateNewProject": "Teams ツールキット (プレリリース) では、以前のバージョンからのプロジェクトの移行はサポートされていません。プロジェクトの移行は、今後のリリースで追加されます。",
   "core.migrationV3.abandonedProject": "このプロジェクトはプレビュー専用であり、Teams ツールキットではサポートされません。新しいプロジェクトを作成して、Teams ツールキットをお試しください",
   "core.migrationV3.notAllowedMigration": "Teams ツールキットのプレリリース バージョンでは、新しいプロジェクト構成がサポートされており、以前のバージョンと互換性がありません。新しいプロジェクトを作成して試すか、\"teamsfx upgrade\" を実行して最初にプロジェクトをアップグレードしてください。",
   "core.migrationToArmAndMultiEnv.SuccessMessage": "アップグレードが成功しました。",
-  "core.migrationToArmAndMultiEnv.ErrorMessage": "アップグレードに失敗しました。[出力チャネル(command:fx-extension.showOutputChannel) でエラー メッセージを確認してトラブルシューティングと修正を行ってください。手動でアップグレードするには、よく寄せられる質問の [詳細情報] をクリックしてください。",
-  "core.migrationToArmAndMultiEnv.PreCheckErrorMessage": "アップグレードに失敗しました。'%s' は存在しないか、JSON 形式ではありません。コマンド (Teams: プロジェクトのアップグレード) を実行して、もう一度お試しください。\n手動でアップグレードするには、よく寄せられる質問の [詳細情報] をクリックしてください。",
+  "core.migrationToArmAndMultiEnv.ErrorMessage": "The upgrade process has failed. To troubleshoot and resolve the issue, please check the error message in the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel).\n If you prefer to upgrade manually, please click on 'Learn More' to view the FAQ section.",
+  "core.migrationToArmAndMultiEnv.PreCheckErrorMessage": "The upgrade process has failed. The file '%s' either does not exist or is not in JSON format. To proceed with the upgrade, please fix the file and try again by running the command \"Teams: Upgrade project\".\n If you prefer to upgrade manually, please click on \"Learn More\" to access the FAQ section.",
   "core.consolidateLocalRemote.Message": "プロジェクトは、最新バージョンの Teams ツールキットで動作するようにアップグレードされます。アップグレードでは、config.local.json と manifest.template.json ファイルの追加、manifest.remote.template.json と manifest.local.template.json ファイルのバックアップのみが行われ、カスタム コードは変更されません。アップグレードしない場合は、Teams ツールキットの古いバージョン (3.7.0 以前) をインストールしてください",
   "core.consolidateLocalRemoteWithAadManifest.Message": "プロジェクトは、最新バージョンの Teams ツールキットで動作するようにアップグレードされます。アップグレードでは、config.local.json、manifest.template.json、aad.template.json ファイルの追加、projectSettings.json ファイルの更新、manifest.remote.template.json、manifest.local.template.json、projectSettings.json ファイルのバックアップのみが行われ、カスタム コードは変更されません。アップグレードしない場合は、Teams ツールキットの古いバージョン (3.7.0 以前) をインストールしてください",
   "core.consolidateLocalRemote.DifferentManifest": "アップグレード後、Teams ツールキットで manifest.remote.template.json が単一のマニフェスト テンプレート ファイルとして使用されるため、manifest.local.template.json をカスタマイズした場合、manifest.template.json を更新して変更を含める必要があります。",
@@ -127,8 +111,7 @@
   "core.aadManifestMigration.outputMsg": "おめでとうございます! AAD マニフェストが追加されました。AAD アプリの登録をカスタマイズするには、このファイルの使用を開始してください。aad.template.json が追加され、projectSettings.json ファイルが更新され、projectSettings.json が .backup フォルダーにバックアップされました。",
   "core.aadManifestMigration.SuccessMessage": "プロジェクトが以前のバージョンであることを検出し、新しい Teams Toolkit バージョン用にプロジェクトを自動更新します。次の変更が行われました: \n 1. 'aad.template.json' が 'templates/appPackage' の下に作成されました。AAD マニフェストの詳細については、%s を参照してください \n 2. '.fx/configs/projectSettings.json' が更新され、認証関連の構成を組み込みました。以前のバージョンのバックアップは \".backup\" フォルダーにあります。\n おめでとう! プロジェクトが更新され、Teams Toolkit の最新バージョンで実行する準備ができました。",
   "core.aadManifestMigration.ParsePermissionsFailedWarning": "移行時に permissions.json ファイルを解析できません。必要に応じて、次のリンクに従って aad.template.json ファイルのアクセス許可を更新してください: https://aka.ms/teamsfx-aad-manifest#customize-requiredresourceaccess",
-  "core.projectVersionChecker.vscodeUseNewVersion": "現在のプロジェクトは、インストールされている Teams ツールキットと互換性がありません。%s 以上をインストールして、このプロジェクトをもう一度開いてください。",
-  "core.projectVersionChecker.cliUseNewVersion": "[コア] TeamsFx CLI が古すぎるため、現在のプロジェクトをサポートできません、以下のコマンドを使用して最新バージョンにアップグレードしてください:\nnpm install -g @microsoft/teamsfx-cli@latest",
+  "core.projectVersionChecker.cliUseNewVersion": "Your TeamFx CLI version is old and it doesn't support current project, please upgrade to the latest version using command below:\nnpm install -g @microsoft/teamsfx-cli@latest",
   "core.projectVersionChecker.incompatibleProject": "現在のプロジェクトは、インストールされているバージョンの Teams Toolkit と互換性がありません。",
   "core.projectVersionChecker.vs.incompatibleProject": "ソリューション内のプロジェクトは、Teams ツールキット プレビュー機能を使用して作成されます - Teams App Configuration の機能強化。続行するにはプレビュー機能を有効にしてください。",
   "core.aad.includeAadQuestionTitle": "AAD マニフェストを展開するかどうか",
@@ -136,34 +119,27 @@
   "core.deployArmTemplates.StartNotice": "[%s] ARM テンプレートのデプロイを開始します。",
   "core.deployArmTemplates.CompileBicepSuccessNotice": "[%s] bicep ファイルを JSON に正常にコンパイルしました。",
   "core.deployArmTemplates.SuccessNotice": "[%s] ARM テンプレートが正常にデプロイされました。リソース グループ名: %s。デプロイ名: %s",
-  "core.deployArmTemplates.FailNotice": "[%s] ARM テンプレートをデプロイできませんでした。リソース グループ名: %s。デプロイ名: %s",
   "core.deployArmTemplates.PollDeploymentStatusNotice": "[%s] デプロイ状態をポーリングしています...",
   "core.deployArmTemplates.Progress.Title": "ARM テンプレートのデプロイ",
   "core.deployArmTemplates.Progress.Start": "準備しています。",
   "core.deployArmTemplates.Progress.ExecuteDeployment": "ソリューション ARM テンプレートを Azure にデプロイする。これには数分かかる場合があります。",
   "core.deployArmTemplates.RetryGetDeploymentStatus": "%s -> デプロイ状態の取得を待機しています [再試行時間: %s]",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToReadResourceGroup": "プロジェクト ソリューションの設定からリソース グループを取得できませんでした。",
-  "core.deployArmTemplates.DeploymentErrorWithHelplink": "\nエラー メッセージ: %s\n詳細メッセージ: \n%s\nツールキットのヘルプを %s から取得します。",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToGetEnvironmentName": "ソリューション コンテキストからターゲット環境名を取得できませんでした。",
+  "core.deployArmTemplates.FailedToReadResourceGroup": "Unable to get resource group from project solution settings.",
+  "core.deployArmTemplates.FailedToGetEnvironmentName": "Unable to get target environment name from solution context.",
   "core.deployArmTemplates.ParameterNotExist": "%s は存在しません。",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToExpandParameter": "%s から拡張パラメーターを取得できませんでした",
-  "core.deployArmTemplates.InvalidAzureCredential": "Azure 資格情報が無効です。",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToGetSubsId": "サブスクリプション ID を取得できませんでした。",
-  "core.deployArmTemplates.CompileBicepFailed": "Bicep ファイルを JSON ARM テンプレート ファイルにコンパイルできませんでした: %s",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToGetDeploymentError": "%s のデプロイ エラーを取得できませんでした",
-  "core.deployArmTemplates.FailedToGetDeploymentErrorNotification": "プロジェクトのリソース デプロイ (%s モジュール) が失敗し、エラー メッセージを取得できませんでした。デプロイ エラーについては、ポータルのリソース グループ %s を参照してください。",
-  "core.deployArmTemplates.DeploymentFailedNotification": "プロジェクトのリソース配置 (%s) が失敗しました。エラーの詳細については、[出力チャネル](command:fx-extension.showOutputChannel) を参照してください。",
+  "core.deployArmTemplates.FailedToExpandParameter": "Unable to get expanded parameter from %s",
+  "core.deployArmTemplates.FailedToGetSubsId": "Unable to get subscription id.",
   "core.deployArmTemplates.ActionSuccess": "ARM テンプレートが正常にデプロイされました。リソース グループ名: %s。デプロイ名: %s",
-  "core.handleConfigFile.FailedToUpdateAzureParameters": "%s 環境の Azure パラメーターの更新に失敗しました。",
-  "core.appSettingsUtil.FailedToResetAppSettingsDevelopment": "appsettings.Development.json で値をリセットできませんでした。",
-  "core.backupFiles.FailedToBackupFiles": "%s をバックアップできませんでした。",
-  "core.collaboration.ListCollaboratorsSuccess": "'List Microsoft 365 App owners' succeeded, you can view it in [output channel](%s).",
+  "core.handleConfigFile.FailedToUpdateAzureParameters": "Unable to update Azure parameters for %s environment.",
+  "core.appSettingsUtil.FailedToResetAppSettingsDevelopment": "Unable to reset values in appsettings.Development.json.",
+  "core.backupFiles.FailedToBackupFiles": "Unable to backup %s.",
+  "core.collaboration.ListCollaboratorsSuccess": "'List Microsoft 365 App owners' succeeded, you can view it in [Output panel](%s).",
   "core.collaboration.GrantingPermission": "アクセス許可を付与しています",
   "core.collaboration.EmailCannotBeEmptyOrSame": "コラボレーターのメールを null 値にしたり、現在のユーザーと同じにしたりすることはできません",
   "core.collaboration.CannotFindUserInCurrentTenant": "現在のテナントにユーザーが見つかりません。メール アドレスが正しいかどうかを確認してください",
   "core.collaboration.GrantPermissionForUser": "ユーザー %s にアクセス許可を付与する",
   "core.collaboration.AccountToGrantPermission": "アクセス許可を付与するアカウント: ",
-  "core.collaboration.StartingGrantPermission": "Starting to grant permission for environment: ",
+  "core.collaboration.StartingGrantPermission": "環境に対するアクセス許可の付与を開始しています: ",
   "core.collaboration.TenantId": "テナント ID: ",
   "core.collaboration.PermissionHasBeenGrantTo": "アクセス許可が以下に付与されました: ",
   "core.collaboration.GrantPermissionResourceId": "、リソース ID: ",
@@ -171,14 +147,13 @@
   "core.collaboration.AzureTip": "\n追加されたユーザーが Azure リソースにアクセスできない場合は、Azure portal 経由でアクセス ポリシーを手動で設定する必要があります。詳細については、次のリンクを参照してください: ",
   "core.collaboration.ListingM365Permission": "Microsoft 365 アクセス許可の一覧を作成しています\n",
   "core.collaboration.AccountUsedToCheck": "確認に使用されるアカウント: ",
-  "core.collaboration.StartingListAllTeamsAppOwners": "\nStarting to list all teams app owners for environment: ",
-  "core.collaboration.StartingListAllAadAppOwners": "\nStarting to list all Azure Active Directory app owners for environment: ",
+  "core.collaboration.StartingListAllTeamsAppOwners": "\n環境のすべてのチーム アプリ所有者の一覧表示を開始しています: ",
+  "core.collaboration.StartingListAllAadAppOwners": "\n環境のすべての Azure Active Directory アプリ所有者の一覧表示を開始しています: ",
   "core.collaboration.M365TeamsAppId": "Microsoft 365 Teams アプリ (ID: ",
-  "core.collaboration.SsoAadAppId": "SSO AAD App (ID: ",
+  "core.collaboration.SsoAadAppId": "SSO AAD アプリ (ID: ",
   "core.collaboration.TeamsAppOwner": "Teams アプリの所有者: ",
-  "core.collaboration.AadAppOwner": "Azure Active Directory App Owner: ",
-  "core.collaboration.NotOwnerOfSsoAadApp": "(SSO AAD アプリの所有者ではない)",
-  "core.collaboration.StaringCheckPermission": "Starting to check permission for environment: ",
+  "core.collaboration.AadAppOwner": "Azure Active Directory アプリ所有者: ",
+  "core.collaboration.StaringCheckPermission": "環境のアクセス許可の確認を開始しています: ",
   "core.collaboration.CheckPermissionResourceId": "リソース ID: ",
   "core.collaboration.Undefined": "未定義",
   "core.collaboration.ResourceName": "、リソース名: ",
@@ -194,7 +169,7 @@
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.placeholder": "スキャフォールディングのオプションを選択する",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.withVersion.label": "グローバルにインストールされた SPFx (%s) を使用する",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.noVersion.label": "グローバルにインストールされた SPFx を使用する",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.detail": "SPFx %s 以降を推奨",
+  "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.detail": "SPFx %s or later",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.withVersion.label": "Teams Toolkit ディレクトリに最新の SPFx (%s) をローカルにインストールする ",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.noVersion.label": "Teams Toolkit ディレクトリに最新の SPFx をローカルにインストールする ",
   "plugins.spfx.buildNotice": "SharePoint パッケージは %s で正常にビルドされました。",
@@ -205,9 +180,9 @@
   "plugins.spfx.cannotFindManifest": "マニフェスト ファイル %s が見つかりません",
   "plugins.spfx.cannotGetSPOToken": "SPO アクセス トークンを取得できません",
   "plugins.spfx.cannotGetGraphToken": "Graph アクセス トークンを取得できません",
-  "plugins.spfx.insufficientPermission": "アプリ カタログ %s にパッケージをアップロードして展開するアクセス許可がありません。サイト管理者アカウントを使用してください。",
-  "plugins.spfx.createAppcatalogFail": "%s、スタック: %s が原因で、テナント アプリ カタログを作成できませんでした。",
-  "plugins.spfx.uploadAppcatalogFail": "%s のため、アプリ パッケージをアップロードできませんでした",
+  "plugins.spfx.insufficientPermission": "Unable to upload and deploy package to App Catalog %s. You need your org's Microsoft 365 tenant admin permissions. You can get free Microsoft 365 tenant from [Microsoft 365 developer program](%s) for testing purpose.",
+  "plugins.spfx.createAppcatalogFail": "Unable to create tenant app catalog, due to %s, stack: %s",
+  "plugins.spfx.uploadAppcatalogFail": "Unable to upload app package, due to %s",
   "plugins.spfx.buildSharepointPackage": "SharePoint パッケージのビルド",
   "plugins.spfx.deploy.title": "SharePoint パッケージのアップロードと展開",
   "plugins.spfx.deploy.createAppcatalog": "SharePoint アプリ カタログを作成する",
@@ -216,18 +191,17 @@
   "plugins.spfx.error.npmNotFound": "お使いのコンピューターに NPM が見つかりません。サポートされているバージョンをインストールしてください。",
   "plugins.spfx.error.npmVersionNotSupported": "NPM バージョン v%s は SPFx v%s ではサポートされていません。",
   "plugins.spfx.error.nodeVersionNotSupported": "Node.js バージョン v%s は SPFx v%s ではサポートされていません。",
-  "plugins.spfx.error.npmInstallFailed": "%s のため、'npm install' を実行できませんでした",
-  "plugins.spfx.error.invalidDependency": "パッケージ %s を検証できませんでした",
-  "plugins.spfx.error.installDependency": "パッケージ %s をインストールできませんでした。[出力](command:fx-extension.showOutputChannel) を修復する方法を確認してください。",
+  "plugins.spfx.error.npmInstallFailed": "Unable to run 'npm install' due to %s",
+  "plugins.spfx.error.invalidDependency": "Unable to validate package %s",
   "plugins.spfx.error.noConfiguration": "SPFx プロジェクトに .yo-rc.json ファイルがありません。構成ファイルを追加して、もう一度お試しください。",
-  "plugins.spfx.error.devEnvironmentNotSetup": "SPFx development environment has not been set up correctly. You can click \"Get Help\" to follow the guide to set up right environment.",
+  "plugins.spfx.error.devEnvironmentNotSetup": "SPFx 開発環境が正しく設定されていません。[問い合わせ] をクリックして、ガイドに従って適切な環境を設定できます。",
   "plugins.spfx.scaffold.dependencyCheck": "依存関係を確認しています...",
   "plugins.spfx.scaffold.dependencyInstall": "依存関係をインストールしています。完了するまでに 5 分以上かかる場合があります。",
   "plugins.spfx.scaffold.scaffoldProject": "Yeoman CLI を使用してSPFxプロジェクトを生成する",
   "plugins.spfx.scaffold.updateManifest": "Web パーツ マニフェストの更新",
   "plugins.spfx.GetTenantFailedError": "テナント %s %s を取得できません",
   "plugins.spfx.error.installLatestDependencyError": "%s フォルダーに SPFx 環境を設定するときに不明な問題が発生しました。[SharePoint Framework 開発環境のセットアップ | Microsoft Learn](%s) を使用してグローバル SPFx 環境を設定します。",
-  "plugins.spfx.error.scaffoldError": "プロジェクトの作成に失敗しました。Yeoman SharePoint Generator が原因である可能性があります。詳細については、[出力ウィンドウ](%s)を確認してください。",
+  "plugins.spfx.error.scaffoldError": "Project creation failed. A possible reason could be from Yeoman SharePoint Generator. Check [Output panel](%s) for details.",
   "plugins.frontend.checkNetworkTip": "ネットワーク接続をご確認ください。",
   "plugins.frontend.checkFsPermissionsTip": "ファイル システムに対する読み取り/書き込みアクセス許可があるかどうかを確認します。",
   "plugins.frontend.checkStoragePermissionsTip": "Azure Storage アカウントに対するアクセス許可があるかどうかを確認します。",
@@ -236,10 +210,13 @@
   "suggestions.retryTheCurrentStep": "現在の手順をもう一度お試しください。",
   "plugins.appstudio.buildSucceedNotice": "Teams パッケージが [ローカル アドレス](%s) で正常にビルドされました。",
   "plugins.appstudio.buildSucceedNotice.fallback": "Teams パッケージが %s で正常にビルドされました。",
+  "plugins.appstudio.createPackage.progressBar.message": "Building Teams app package...",
   "plugins.appstudio.publishTip": "Teams: Teams に公開する",
   "plugins.appstudio.whetherToDeployManifest": "Teams プラットフォームにアプリ マニフェストを展開するかどうか",
   "plugins.appstudio.validationFailedNotice": "マニフェストの検証が失敗しました。",
   "plugins.appstudio.validationSucceedNotice": "マニフェストの検証が成功しました。",
+  "plugins.appstudio.validateManifest.progressBar.message": "Validating manifest...",
+  "plugins.appstudio.validateAppPackage.progressBar.message": "Validating app package...",
   "plugins.appstudio.adminApprovalTip": "%s で %s アプリ パッケージ ファイルが正常に作成されました。これを管理者に送信して承認を求めます。",
   "plugins.appstudio.adminPortal": "管理者ポータルに移動",
   "plugins.appstudio.publishSucceedNotice": "[%s] が管理ポータルに正常に発行されました。承認されると、アプリは組織で使用できるようになります。[詳細情報](%s)",
@@ -255,7 +232,6 @@
   "plugins.appstudio.provisionTitle": "Teams アプリのプロビジョニング",
   "plugins.appstudio.provisionProgress": "Teams アプリ %s を登録しています...",
   "plugins.appstudio.postProvisionProgress": "Teams アプリ %s を更新しています...",
-  "plugins.appstudio.dataRequired": "データが必要です: %s。",
   "plugins.appstudio.manuallySubmitTip": "Teams アプリ パッケージ ファイルを手動で送信する",
   "plugins.appstudio.manuallySubmitDescription": "Teams アプリ パッケージをビルドします。Teams 管理者に手動で送信する必要があります",
   "plugins.appstudio.autoPublishTip": "組織用にインストールする",
@@ -270,8 +246,6 @@
   "plugins.appstudio.viewDeveloperPortal": "開発者ポータルで表示",
   "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.title": "トリガーの選択",
   "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.placeholder": "トリガーの選択",
-  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.error.emptySelection": "少なくとも 1 つのパッケージを選択する必要があります。",
-  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.error.hostTypeConflict": "Azure Functions と Azure App Service のホストの種類が競合しています。",
   "plugins.bot.triggers.http-functions.cliName": "http-functions",
   "plugins.bot.triggers.http-functions.description": "Azure Functions",
   "plugins.bot.triggers.http-functions.detail": "Azure Functions でホストされている実行中の関数は、HTTP 要求をリッスンできます。",
@@ -318,7 +292,7 @@
   "plugins.cicd.result.scaffold.skipped": "%s 環境の %s を使用して %s のテンプレートが既に作成されています。新しいテンプレートを作成するには、カスタマイズするか削除してください。",
   "plugins.cicd.suggestions.checkPermission": "十分なアクセス許可があることを確認してください。",
   "plugins.cicd.suggestions.createProjectOrOpenExisting": "新しいプロジェクトを作成するか、既存のプロジェクトを開くこともできます。",
-  "error.cicd.FailedToListMultiEnv": "複数環境を一覧表示できませんでした: %s。",
+  "error.cicd.FailedToListMultiEnv": "Unable to list multi env: %s.",
   "error.cicd.PreconditionNotMet": "入力の一部の前提条件が満たされていません。",
   "plugins.apiConnector.getQuestionApiName.title": "API のフレンドリ名を入力します。",
   "plugins.apiConnector.getQuestionApiName.placeholder": "アプリ設定の名前の生成に API エイリアスが使用されます。",
@@ -359,129 +333,107 @@
   "plugins.apiConnector.Notification.GenerateFiles": "%sで API を呼び出すサンプル コードが生成されました。ファイルを開き、指示に従って API の呼び出しを開始してください。",
   "plugins.apiConnector.Notification.LinkNotification": "%s にアクセスして、TeamsFx SDK を使用して API を呼び出す方法を理解できます。",
   "plugins.apiConnector.Log.CommandSuccess": "ターゲット API を呼び出すためにプロジェクトが正常に更新されました。作成/更新されたファイルの一覧を次に示します:\n\n%s",
-  "error.rgCheckBaseError": "サブスクリプション '%' でリソース グループ '%s' の存在を確認できませんでした",
+  "error.rgCheckBaseError": "Unable to check the existence of resource group '%s' in subscription '%'",
   "error.rgUnauthorizedError": "リソース グループ '%s' がサブスクリプション '%s' に存在するかどうかを確認する権限がありません。Azure サブスクリプションをご確認ください。",
   "error.ProjectFolderExistError": "パス %s は既に存在します。別のフォルダーを選択してください。",
-  "error.PathNotExistError": "パスが存在しません: %s",
   "error.ProjectFolderInvalidError": "パス %s が無効です。ユーザー設定で有効なルート フォルダーを設定してください (絶対ディレクトリまたは相対ディレクトリは \\${homeDir} で始めてください)。",
   "error.NoProjectOpenedError": "プロジェクトが開いていません。新しいプロジェクトを作成するか、既存のプロジェクトを開くことができます。",
   "error.InitializedFileExistError": "初期化されたファイル %s が既に存在します。クリーンアップしてもう一度お試しください。",
-  "error.InvalidProjectError": "このコマンドは、Teams ツールキットによって作成されたプロジェクトに対してのみ機能します。%s",
   "error.InvalidProjectSettingsFileError": "projectSettings.json ファイルが無効です: %s。",
-  "error.FetchSampleError": "%s のリモート リポジトリからデータを取得できませんでした。",
-  "error.ProjectEnvNotExistError": "環境 %s が見つかりません。config.%s.json ファイルが存在することを確認します。",
-  "error.DotEnvFileNotExistError": "環境 %s が見つかりません。.env.%s ファイルが存在することを確認してください。",
+  "error.FetchSampleError": "Unable to get data from remote repository for %s.",
   "error.InvalidEnvNameError": "環境名に使用できるのは、文字、数字、_ および - のみです。",
   "error.UpgradeCanceledError": "プロジェクトをアップグレードしない場合は、別のバージョンの Teams ツールキット (2.10.0 以前のバージョン) をインストールしてください。",
   "error.UpgradeV3CanceledError": "アップグレードする準備が整っていない場合は、引き続き古いバージョンの Teams Toolkit を使用してください",
   "error.ConsolidateCanceledError": "プロジェクトをアップグレードしない場合は、別のバージョンの Teams ツールキット (3.7.0 以前のバージョン) をインストールしてください。",
   "error.OperationNotPermittedError": "操作は許可されていません: %s",
-  "error.InvalidInputError": "コンテキストを更新できませんでした: %s",
-  "error.ContextUpgradeError": "無効な入力: %s",
+  "error.InvalidInputError": "Invalid inputs: %s",
   "error.ProjectSettingsUndefinedError": "プロジェクトの設定が定義されていません",
   "error.MultipleEnvNotEnabledError": "MultipleEnv 機能が有効になっていません",
-  "error.PluginHasNoTaskImpl": "プラグイン %s はメソッド: %s を実装していません",
-  "error.FunctionRouterError": "関数呼び出しをルーティングできませんでした: %s",
   "error.ProjectEnvAlreadyExistError": "プロジェクト環境 %s は既に存在します。",
-  "error.TaskNotSupportError": "操作はサポートされていません: %s。",
   "error.InvalidEnvConfigError": "構成 %s が無効です。詳細: %s。",
-  "error.NonExistEnvNameError": "環境 %s が見つかりません。",
-  "error.FailedToGetAzureCredential": "Azure 資格情報を取得できませんでした",
-  "error.ModifiedSecretError": "シークレット ファイルが変更されました。",
-  "error.LoadSolutionError": "ソリューションを読み込むことができませんでした。",
   "error.NotImplementedError": "メソッドが実装されていません: %s",
-  "error.LoadPluginError": "パネルを読み込めませんでした。",
+  "error.LoadPluginError": "Unable to load plugin",
   "error.SPFxConfigError": "SPFx 構成 %s の読み込みに失敗しました。",
   "error.ProjectSettingError": "プロジェクト設定の読み込みに失敗しました。",
   "error.SolutionConfigError": "ソリューション コンテキストの読み込みに失敗しました。",
-  "error.FailedToParseResourceIdError": "リソース ID '%s' から '%s' を取得できませんでした",
+  "error.FailedToParseResourceIdError": "Unable to get '%s' from resource id: '%s'",
   "error.MissingSubscriptionInConfig": "リソース グループ (%s) のサブスクリプション ID を (%s) で指定してください",
-  "error.NoSubscriptionFound": "サブスクリプションが見つかりませんでした。",
+  "error.NoSubscriptionFound": "Unable to find a subscription.",
   "error.TrustCertificateCancelError": "ユーザーが取り消されました。Teams がツールキットで使用される自己署名 SSL 証明書を信頼するには、自己署名証明書を証明書ストアに追加する必要があります。",
-  "error.NoTeamsAppTenantId": "Teams アプリ テナント ID を取得できませんでした",
-  "error.NoM365Token": "M365 トークン JSON オブジェクトを取得できませんでした",
-  "error.FailedToCreateResourceGroup": "リソース グループ \"%s\" を作成できませんでした: リソース グループが存在します",
-  "error.FailedToListResourceGroupLocation": "リソース グループの場所を一覧表示できませんでした",
-  "error.BicepGenerationError": "bicep ファイル %s を生成できませんでした。理由: %s",
+  "error.BicepGenerationError": "Unable to generate Bicep file %s. Reason: %s",
   "error.LocalBotEndpointNotConfigured": "ローカル ボット エンドポイントが構成されていません。\".fx/configs/config.local.json\" で \"bot.siteEndpoint\" を設定して、もう一度やり直してください。",
   "error.NgrokTunnelNotConnected": "Ngrok トンネルが接続されていません。ネットワーク設定を確認して、もう一度やり直してください。",
   "error.VideoFilterAppNotRemoteSupported": "リモートでのビデオ フィルター アプリは Teams ツールキットではサポートされていません。プロジェクト ルート フォルダー内の README.md ファイルを確認してください。",
-  "error.frontend.ClearStorageError": "Azure Storage アカウントをクリアできませんでした。",
-  "error.frontend.UploadToStorageError": "ローカル パス %s を Azure Storage アカウントにアップロードできませんでした。",
-  "error.frontend.GetContainerError": "Azure Storage アカウントからコンテナー %s を取得できませんでした。",
-  "error.frontend.FailedSaveEnv": "環境変数を %s に保存できませんでした。アプリが動作しない可能性があります。",
-  "error.frontend.FailedLoadEnv": "%s から環境変数を読み込めませんでした。アプリが動作しない可能性があります。",
-  "error.appstudio.fileNotFoundError": "ファイル '%s' が見つかりません。",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "%s が原因で、開発者ポータルで Teams アプリを作成できませんでした",
-  "error.appstudio.teamsAppUpdateFailed": "ID %s の Teams アプリを更新できませんでした。",
-  "error.appstudio.apiFailed": "開発者ポータルへの API 呼び出しに失敗しました: %s、%s、要求パス: %s、X-Correlation-ID: %s。これは、断続的なサービス エラーから発生した可能性があります。数分待ってから、現在の手順をもう一度お試しください。",
+  "error.frontend.FailedSaveEnv": "Unable to save environment variables to %s. Your App may not work.",
+  "error.frontend.FailedLoadEnv": "Unable to load environment variables from %s. Your App may not work.",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "Unable to create Teams app in Developer Portal, due to %s",
+  "error.appstudio.teamsAppUpdateFailed": "Unable to update Teams app with ID %s.",
+  "error.appstudio.apiFailed": "API call to Developer Portal failed. Check [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for details.",
   "error.appstudio.apiFailed.telemetry": "開発者ポータルへの API 呼び出しに失敗しました: %s、%s、API 名: %s、X-Correlation-ID: %s。これは、断続的なサービス エラーから発生した可能性があります。数分待ってから、現在の手順をもう一度お試しください。",
   "error.appstudio.authServiceApiFailed": "開発者ポータルへの API 呼び出しに失敗しました: %s、%s、要求パス: %s",
-  "error.appstudio.getLocalConfigFailed": "マニフェストの構成データがありません。まず 'デバッグ' の実行が必要になる場合があります。%s",
-  "error.appstudio.getRemoteConfigFailed": "マニフェストの構成データがありません。%s",
-  "error.appstudio.publishFailed": "ID %s で Teams アプリを発行できませんでした。",
+  "error.appstudio.publishFailed": "Unable to publish Teams app with ID %s.",
   "error.appstudio.buildError": "Teams パッケージのビルドに失敗しました。",
   "error.appstudio.checkPermissionFailed": "アクセス許可の確認に失敗しました。理由: %s",
   "error.appstudio.grantPermissionFailed": "アクセス許可の付与に失敗しました。理由: %s",
   "error.appstudio.listCollaboratorFailed": "コラボレーターの一覧表示に失敗しました。理由: %s",
   "error.appstudio.updateManifestInvalidApp": "ID %s のチーム アプリが見つかりません。マニフェストを Teams プラットフォームに更新する前に、デバッグを実行するか、最初にプロビジョニングする必要があります。",
-  "error.appstudio.updateManifestFailed": "マニフェストの更新に失敗しました。 ",
   "error.appstudio.invalidCapability": "無効な機能: %s",
   "error.appstudio.capabilityExceedLimit": "機能 %s を追加できません。上限に達しました。",
-  "error.appstudio.staticTabNotExist": "エンティティ ID %s の静的タブが見つかりません。更新できませんでした。",
-  "error.appstudio.capabilityNotExist": "機能 %s がマニフェストに存在せず、更新できませんでした。",
-  "error.appstudio.noManifestError": "マニフェスト ファイルが見つかりませんでした。",
+  "error.appstudio.staticTabNotExist": "Cannot find static tab with entity id %s, unable to update.",
+  "error.appstudio.capabilityNotExist": "Capability %s does not exist in manifest, unable to update.",
   "error.appstudio.noManifestId": "マニフェスト検索で無効な ID が見つかりました。",
-  "error.appstudio.validateFetchSchemaFailed": "%s からスキーマを取得できませんでした、メッセージ: %s",
+  "error.appstudio.validateFetchSchemaFailed": "Unable to get schema from %s, message: %s",
   "error.appstudio.validateSchemaNotDefined": "マニフェスト スキーマが定義されていません",
   "error.appstudio.publishInDevPortalSuggestionForValidationError": "\"Zip Teams アプリ パッケージ\" からパッケージを生成して、もう一度お試しください。",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateConflict": "409 競合エラーが発生したため、Teams アプリを作成できませんでした。お使いのアプリ ID がテナント内の別のアプリと競合している可能性があります。詳細については、[問い合わせ] をクリックしてください。",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateConflict": "Unable to create Teams app with 409 Conflict error. That may come from your app id is conflicting with another app in your tenant. Click Get Help to learn more.",
   "error.appstudio.teamsAppCreateConflictWithPublishedApp": "その ID を使用する Teams アプリは、組織のアプリ ストアに既に存在します。アプリ ID を手動で更新してから、もう一度お試しください。",
   "error.appstudio.NotAllowedToAcquireBotFrameworkToken": "現在のアカウントでは、botframework トークンを取得できません。",
   "error.appstudio.BotProvisionReturnsForbiddenResult": "Botframework プロビジョニングは、ボット登録の作成試行から禁止された結果を返します。",
   "error.appstudio.BotProvisionReturnsConflictResult": "Botframework プロビジョニングは、ボット登録の作成試行から競合する結果を返します。",
-  "error.function.FindAppError": "関数アプリが見つかりませんでした。",
-  "error.generator.TemplateZipFallbackError": "zip パッケージをダウンロードしてローカル zip パッケージを開くことができませんでした。",
-  "error.generator.FetchZipFromUrlError": "%s から zip パッケージをダウンロードできませんでした。",
-  "error.generator.UnzipError": "テンプレートを解凍してディスクに書き込めませんでした。",
-  "error.generator.MissKeyError": "キー %s が見つかりませんでした",
-  "error.sql.GetDetail": "エラーメッセージに関する詳細は、[出力](command:fx-extension.showOutputChannel) で取得できます。",
+  "error.function.FindAppError": "Unable to find the function app.",
+  "error.generator.TemplateZipFallbackError": "Unable to download zip package and open local zip package.",
+  "error.generator.FetchZipFromUrlError": "Unable to download zip package from %s.",
+  "error.generator.UnzipError": "Unable to unzip templates and write to disk.",
+  "error.generator.MissKeyError": "Unable to find key %s",
+  "error.generator.DownloadSampleApiLimitError": "Unable to download sample due to throttling. Retry later after rate limit reset (This may take up to 1 hour). Alternatively, you can go to %s to git clone the repo manually",
+  "error.generator.DownloadSampleNetworkError": "Unable to download sample due to network error. Check your network connection and retry. Alternatively, you can go to %s to git clone the repo manually",
+  "error.generator.ParseUrlError": "Unable to parse url %s",
+  "error.sql.GetDetail": "Get the detailed error message in [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel).",
   "error.sql.LinkHelpMessage": "%s をフォローして処理できます。",
   "error.sql.SqlInputError": "SQL 管理者名またはパスワードが空です",
-  "error.sql.SqlAskInputError": "SQL の質問に対する回答を取得できませんでした",
+  "error.sql.SqlAskInputError": "Unable to get answer for SQL questions",
   "error.sql.SqlEndpointError": "SQL Server %s が無効です。",
-  "error.sql.DatabaseUserCreateError": "データベース %s にユーザー '%s' を作成できませんでした",
-  "error.sql.SqlAddAdminError": "AAD 管理者 '%s' を追加できませんでした。%s",
-  "error.sql.SqlLocalFirwallError": "'%s' のローカル ファイアウォールを追加できませんでした。%s",
-  "error.sql.SqlDeleteLocalFirwallError": "'%s' のローカル ファイアウォールを削除できませんでした。'%s' を手動で削除してください。%s",
-  "error.sql.SqlUserInfoError": "ログイン ユーザー情報を取得できませんでした。",
-  "error.sql.SqlGetConfigError": "'%s' から '%s' の構成値を取得できませんでした。",
+  "error.sql.DatabaseUserCreateError": "Unable to create user '%s' in database %s",
+  "error.sql.SqlAddAdminError": "Unable to add AAD admin '%s'. %s",
+  "error.sql.SqlLocalFirwallError": "Unable to add local firewall for '%s'. %s",
+  "error.sql.SqlDeleteLocalFirwallError": "Unable to delete local firewall for '%s'. Delete '%s' manually. %s",
+  "error.sql.SqlUserInfoError": "Unable to get login user info.",
+  "error.sql.SqlGetConfigError": "Unable to get config value of '%s' from '%s'.",
   "error.sql.SqlInvalidConfigError": "%s の構成値 '%s' は無効です。",
-  "error.sql.SqlCheckError": "'%s' SQL Server を確認できませんでした。%s",
-  "error.sql.SqlCheckAdminError": "AAD 管理者 '%s' を確認できませんでした。%s",
+  "error.sql.SqlCheckError": "Unable to check SQL Server '%s'. %s",
+  "error.sql.SqlCheckAdminError": "Unable to check AAD admin '%s'. %s",
   "error.sql.IdentityCredentialUndefine": "マネージド ID ユーザー %s を追加するためにデータベースにアクセスできません。データベース %s のユーザーを手動で追加してください",
   "error.sql.ServicePrincipalWarning": "Azure SQL のサービス プリンシパル管理者は、データベース ユーザー <%s> を追加できません。%s のユーザーは手動で追加できます",
   "error.sql.DomainError": "条件付きアクセス ポリシーには準拠しているデバイスが必要であり、デバイスは準拠していません。%s",
   "error.sql.GuestAdminError": "SQL 管理者には、データベース ユーザーを追加するための十分なアクセス許可がありません。%s",
-  "error.apiConnector.SampleCodeCreateFailError": "API 接続サンプルをスキャフォールディングできませんでした。理由: %s",
-  "error.apiConnector.ScaffoldApiFilesError": "接続 API ファイルをスキャフォールディングできませんでした。理由: %s",
+  "error.apiConnector.SampleCodeCreateFailError": "Unable to scaffold API connection samples. Reason: %s",
+  "error.apiConnector.ScaffoldApiFilesError": "Unable to scaffold connect API files, Reason: %s",
   "error.apiConnector.ApiConnectorInputError": "API コネクタ入力 %s が無効です",
   "error.apiConnector.ApiConnectorPathNotExistError": "パス %s は存在しません。有効なフォルダーを選択してください。",
-  "error.apiConnector.ApiConnectorCreateFileFail": "%s を作成できませんでした",
+  "error.apiConnector.ApiConnectorCreateFileFail": "Unable to create %s",
   "error.apiConnector.NoActivePluginsExistError": "まずアクティブなリソースを作成してください。",
   "error.apiConnector.NoBotOrFunctionExistError": "まずボットまたは関数リソースを作成してください。",
-  "error.apiConnector.InvalidProjectError": "有効な TeamsFx プロジェクトを選択してください",
-  "error.apiConnector.ApiConnectorFunctionRouteError": "関数呼び出しをルーティングできませんでした: %s",
+  "error.apiConnector.ApiConnectorFunctionRouteError": "Unable to route function call: %s",
   "error.apiConnector.SDKVersionImcompatibleError": "%s プロジェクトでは、@microsoft/teamsfx バージョン %s には互換性がありません。@microsoft/teamsfx バージョンを %s にアップグレードしてから、この機能をもう一度お試しください。",
   "error.apiConnector.pkgFileNotExistError": "%s プロジェクトに package.json が存在しません",
   "error.apiConnector.componentNotExistError": "コンポーネント %s は存在しません。まず追加してください",
   "error.apiConnector.envVarExistError": ".env.teamsfx.local の既存の環境変数 %s との競合を回避するため、別の API 名を指定してください",
-  "error.debugHandler.AppManifestPackageNotExistError": "manifestPackagePath %s が存在しません。",
   "error.debugHandler.InvalidAppManifestPackageFileFormatError": "manifestPackagePath は .zip ファイル パスである必要があります。",
   "error.debugHandler.InvalidExistingAADArgsError": "SSO に既存の AAD アプリを使用する場合は、objectId、clientId、clientSecret がすべて必要です。",
   "error.debugHandler.InvalidExistingBotArgsError": "既存のボットを使用する場合は、botId と botPassword を一緒に設定する必要があります。",
   "error.debugHandler.DebugArgumentEmptyError": "デバッグ引数 '%s' が空です。",
   "error.debugHandler.InvalidTabBaseUrlError": "baseUrl は、https で始まる有効な URL でなければなりません。",
+  "error.m365.NotExtendedToM365Error": "Unable to extend Teams app to Microsoft 365. Use 'teamsApp/extendToM365' action to extend your Teams app to Microsoft 365.",
   "core.QuestionAppName.validation.pattern": "アプリケーション名は文字で始まり、少なくとも 2 つの文字または数字を含んでいる必要があります。特殊文字を含めることはできません。",
   "core.QuestionAppName.validation.maxlength": "アプリケーション名が最大長の 30 を超えています。",
   "core.QuestionAppName.validation.pathExist": "パスが存在します: %s。別のアプリケーション名を選択します。",
@@ -495,60 +447,68 @@
   "core.TabOption.description": "UI ベースのアプリ",
   "core.TabOption.detail": "Microsoft Teams に埋め込まれた Teams 対応の Web ページ",
   "core.TabOption.detailNew": "Microsoft Teams に埋め込まれた Teams ID 対応の Web ページ",
-  "core.DashboardOption.label": "[ダッシュボード] タブ",
-  "core.DashboardOption.detail": "Microsoft Teams のデータまたはコンテンツの概要を提供する複数のカードを含むキャンバスを埋め込む",
+  "core.DashboardOption.label": "Dashboard",
+  "core.DashboardOption.detail": "A canvas with cards and widgets for displaying important information",
   "core.BotOption.description": "会話エージェント",
   "core.BotOption.detail": "会話を通じて簡単で反復的な自動化タスクを実行する",
-  "core.BotNewUIOption.label": "ボット",
-  "core.BotNewUIOption.detail": "ユーザーによる簡単で繰り返し発生するタスクを実行する Hello World のチャットボット",
-  "core.MessageExtensionOption.labelNew": "メッセージ拡張機能",
+  "core.BotNewUIOption.label": "Basic Bot",
+  "core.BotNewUIOption.detail": "A simple implementation of a bot that's ready to customize",
+  "core.MessageExtensionOption.labelNew": "Collect Form Input and Process Data",
   "core.MessageExtensionOption.label": "メッセージ拡張機能",
   "core.MessageExtensionOption.description": "ユーザーが Teams でメッセージを作成するときのカスタム UI",
-  "core.MessageExtensionOption.detail": "ボタンやフォームを介した対話を許可する Hello World のメッセージ拡張機能",
-  "core.NotificationOption.label": "通知ボット",
-  "core.NotificationOption.detail": "さまざまなトリガーを介して Microsoft Teams に通知を送信します",
-  "core.Option.recommend": "推奨",
-  "core.Option.preview": "プレビュー",
-  "core.CommandAndResponseOption.label": "コマンド ボット",
-  "core.CommandAndResponseOption.detail": "Microsoft Teams チャットで簡単なコマンドに応答します",
-  "core.WorkflowOption.label": "ワークフロー ボット",
-  "core.WorkflowOption.detail": "Microsoft Teams チャットで一般的なビジネス プロセスの反復的なワークフローを自動化する",
+  "core.MessageExtensionOption.detail": "Get user input, do something with it, and send customized results back",
+  "core.NotificationOption.label": "Chat Notification Message",
+  "core.NotificationOption.detail": "Notify and inform with a message that displays in Teams chats",
+  "core.CommandAndResponseOption.label": "Chat Command",
+  "core.CommandAndResponseOption.detail": "Trigger work with custom chat commands in Teams chats",
+  "core.WorkflowOption.label": "Sequential Workflow in Chat",
+  "core.WorkflowOption.detail": "Interact with multi-step processes in Teams chats",
   "core.ExistingTabOption.label": "既存の Web アプリを埋め込む",
   "core.ExistingTabOption.detail": "独自の静的 Web ページを使用して、Microsoft Teams に埋め込みます",
   "core.ExistingTabEndpointQuestion.placeholder": "既存のタブ エンドポイントを入力してください",
   "core.ExistingTabEndpointQuestion.title": "Web アプリのローカル エンドポイントを入力してください",
   "core.ExistingTabEndpointQuestion.validation": "https:// から始まる有効な URL を入力してください",
   "core.TabSPFxOption.label": "タブ (SPFx)",
-  "core.TabSPFxOption.labelNew": "[SPFx] タブ",
+  "core.TabSPFxOption.labelNew": "SPFx",
   "core.TabSPFxOption.description": "SharePoint Framework を使用したクライアント側のアプリ",
   "core.TabSPFxOption.detail": "Microsoft Teams と緊密に統合され、自動ホストされた SPFx Web パーツ",
-  "core.TabSPFxOption.detailNew": "Microsoft 365 でホストされ、Microsoft Teams に埋め込まれた SPFx コンポーネント",
+  "core.TabSPFxOption.detailNew": "Build UI with SharePoint Framework",
   "core.TabSso.description": "タブ用のシングル サインオン",
   "core.TabSso.detail": "Teams タブ アプリでシングル サインオンを有効にします",
   "core.BotSso.description": "ボット用シングル サインオン",
   "core.BotSso.detail": "Teams ボット アプリでシングル サインオンを有効にする",
-  "core.TabNonSso.label": "タブ",
-  "core.TabNonSso.detail": "Microsoft Teams に埋め込まれた Hello World の Web ページ",
+  "core.TabNonSso.label": "Basic Tab",
+  "core.TabNonSso.detail": "A simple implementation of a web app that's ready to customize",
   "core.addCapabilityQuestion.title": "機能の選択",
   "core.addCapabilityQuestion.titleNew": "機能",
   "core.addFeatureQuestion.title": "機能の追加",
   "core.createCapabilityQuestion.title": "機能の選択",
   "core.createCapabilityQuestion.titleNew": "機能",
   "core.createCapabilityQuestion.placeholder": "機能を選択する",
+  "core.createProjectQuestion.option.description.previewOnWindow": "Preview on Windows",
+  "core.createProjectQuestion.option.description.worksInOutlook": "Works in Teams and Outlook",
+  "core.createProjectQuestion.option.description.worksInOutlookM365": "Works in Teams, Outlook and the Microsoft 365 app",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.bot.detail": "Conversational or informative chat experiences that can automate repetitive tasks",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.bot.label": "Bot",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.bot.title": "App Features Using a Bot",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.messageExtension.detail": "Search or initiate actions from the chat compose area of Teams and Outlook",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.messageExtension.title": "App Features Using a Message Extension",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.detail": "Customize the ribbon and Task Pane with your web content",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.label": "Outlook Add-in",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.title": "App Features Using an Outlook Add-in",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.tab.detail": "Embed your own web content in Teams, Outlook, and the Micosoft 365 app",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.tab.title": "App Features Using a Tab",
+  "core.createProjectQuestion.title": "New Project",
   "core.capability.validation": "無効な機能の組み合わせ: %s、オプション セット: %sは同時に使用できません",
   "core.spfxFolder.title": "SPFx ソリューション フォルダー",
   "core.spfxFolder.placeholder": "SPFx ソリューションを含むフォルダーを選択します",
-  "core.manifestPath.title": "Teams アプリ マニフェスト ファイル",
-  "core.manifestPath.placeholder": "Teams アプリ マニフェスト ファイルのパスを入力する",
-  "core.localManifestPath.title": "ローカル Teams アプリ マニフェスト ファイル",
-  "core.localManifestPath.placeholder": "ローカルの Teams アプリ マニフェスト ファイルパスを入力する",
   "core.QuestionSelectTargetEnvironment.title": "環境を選択してください",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.title": "新しい環境名",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.placeholder": "新しい環境名",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation1": "環境名に使用できるのは、文字、数字、_ および - のみです。",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation2": "環境構成パスの長さが Windows の制限を超えます。",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation3": "環境 '%s' を作成できません",
-  "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation4": "env 構成を一覧表示できませんでした",
+  "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation4": "Unable to list env configs",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation5": "プロジェクト環境 %s は既に存在します。",
   "core.QuestionSelectSourceEnvironment.title": "コピーを作成する環境を選択する",
   "core.QuestionSelectResourceGroup.title": "リソース グループを選択します",
@@ -613,28 +573,30 @@
   "core.getUserEmailQuestion.title": "同じ Microsoft 365 テナント (電子メール) の下にあるアカウントの Teams/AAD アプリに所有者を追加する",
   "core.getUserEmailQuestion.validation1": "メール アドレスを null 値または空にすることはできません",
   "core.getUserEmailQuestion.validation2": "[UserName] を実際のユーザー名に変更してください",
-  "core.collaboration.error.dotEnvFileNotExist": ".env ファイルが見つかりませんでした。",
-  "core.collaboration.error.failedToLoadDotEnvFile": ".env ファイルを読み込めませんでした。理由: %s",
-  "core.collaboration.error.failedToGetTeamsAppId": ".env ファイルで Teams アプリ ID が見つかりませんでした。.env ファイル内でキー '%s' を使用して値を正しく設定してください。",
-  "core.selectAadAppManifestQuestion.title": "Select Azure Active Directory manifest.json file",
-  "core.selectTeamsAppManifestQuestion.title": "Select Teams manifest.json file",
-  "core.selectCollaborationAppTypeQuestion.title": "Select app you want to manage the collaborators",
-  "core.confirmManifestQuestion.placeholder": "Confirm manifest is correctly selected",
-  "core.aadAppQuestion.label": "Azure Active Directory app",
-  "core.aadAppQuestion.description": "Your Azure Active Directory app for Single Sign On",
-  "core.teamsAppQuestion.label": "Teams app",
-  "core.teamsAppQuestion.description": "Your Teams app",
-  "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.label": "SSO が有効な個人用タブ",
-  "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.detail": "Microsoft Teams、Outlook、Microsoft 365 アプリに埋め込まれた ID 対応の Web ページ",
-  "core.M365SearchAppOptionItem.label": "検索ベースのメッセージ拡張機能",
-  "core.M365SearchAppOptionItem.detail": "ユーザーが Microsoft Teams でのメッセージまたは Outlook でのメールを作成するときに検索結果を挿入します",
+  "core.collaboration.error.failedToLoadDotEnvFile": "Unable to load your .env File. Reason: %s",
+  "core.collaboration.error.failedToGetTeamsAppId": "Unable to find Teams app id in your .env file. Make sure you have already run 'Provision' or correctly set the value with key '%s' in your .env file.",
+  "core.selectAadAppManifestQuestion.title": "Azure Active Directory manifest.json ファイルの選択",
+  "core.selectTeamsAppManifestQuestion.title": "Teams manifest.json ファイルの選択",
+  "core.selectTeamsAppPackageQuestion.title": "Select Teams app package file",
+  "core.selectLocalTeamsAppManifestQuestion.title": "Select local Teams manifest.json file",
+  "core.selectCollaborationAppTypeQuestion.title": "コラボレーターを管理するアプリの選択",
+  "core.confirmManifestQuestion.placeholder": "マニフェストが正しく選択されていることを確認する",
+  "core.aadAppQuestion.label": "Azure Active Directory アプリ",
+  "core.aadAppQuestion.description": "シングル サインオン用の Azure Active Directory アプリ",
+  "core.teamsAppQuestion.label": "Teams アプリ",
+  "core.teamsAppQuestion.description": "Teams アプリ",
+  "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.label": "React with Fluent UI",
+  "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.detail": "A web app that uses Fluent UI React components to get a Teams look and feel",
+  "core.M365SearchAppOptionItem.label": "Custom Search Results",
+  "core.M365SearchAppOptionItem.detail": "Display data directly in Teams and Outlook search results from search or the chat area",
+  "core.M365HostQuestion.title": "Platform",
+  "core.M365HostQuestion.placeholder": "Select a platform to preview the app",
   "core.options.separator.scenario": "シナリオベースの Teams アプリ",
-  "core.options.separator.basic": "基本的な Teams アプリ",
   "core.options.separator.resource": "クラウド リソース",
   "core.options.separator.additional": "追加機能",
-  "core.options.separator.m365": "Teams アプリを Microsoft 365 全体に拡張する",
-  "core.options.separator.addin": "Office アドイン",
-  "core.common.LifecycleComplete": "ライフサイクル %s を実行しました。",
+  "core.common.LifecycleComplete.provision": "Successfully executed %s/%s actions in provision stage.",
+  "core.common.LifecycleComplete.deploy": "Successfully executed %s/%s actions in deploy stage.",
+  "core.common.LifecycleComplete.publish": "Successfully executed %s/%s actions in publish stage.",
   "core.common.TeamsMobileDesktopClientName": "Teams デスクトップ、モバイル クライアント ID",
   "core.common.TeamsWebClientName": "Teams Web クライアント ID",
   "core.common.OfficeDesktopClientName": "デスクトップ クライアント ID 用の Microsoft 365 アプリ",
@@ -644,11 +606,11 @@
   "core.common.OutlookWebClientName1": "Outlook Web アクセス クライアント ID 1",
   "core.common.OutlookWebClientName2": "Outlook Web アクセス クライアント ID 2",
   "core.NewOfficeAddinOptionVSC.label": "Outlook アドインで開始する",
-  "core.NewOfficeAddinOptionVSC.detail": "Teams ツールキットを使用して新しい Office アドイン アプリケーションを作成します。",
-  "core.importAddin.label": "既存の Outlook アドインをインポートする (Windows のプレビュー)",
-  "core.importAddin.detail": "既存の Outlook アドイン プロジェクトを最新のアプリ マニフェスト スキーマとプロジェクトの構造にインポートします",
-  "core.newTaskpaneAddin.label": "Outlook 作業ウィンドウ アドイン (Windows のプレビュー)",
-  "core.newTaskpaneAddin.detail": "Outlook で使用するリボン ボタンと作業ウィンドウ",
+  "core.NewOfficeAddinOptionVSC.detail": "Use the Teams Toolkit to create a new Outlook add-in application.",
+  "core.importAddin.label": "Import an Existing Outlook Add-in",
+  "core.importAddin.detail": "Upgrade and add-in project to the latest app manifest and project structure",
+  "core.newTaskpaneAddin.label": "Taskpane",
+  "core.newTaskpaneAddin.detail": "Customize the Ribbon with a button and embed content in the Taskpane",
   "core.summary.actionDescription": "操作 %s%s",
   "core.summary.lifecycleDescription": "ライフサイクル ステージ: %s (%s 手順合計)。次の操作が実行されます: %s",
   "core.summary.lifecycleNotExecuted": "%s ライフサイクル ステージ %s が実行されませんでした。",
@@ -658,49 +620,46 @@
   "core.summary.actionFailed": "%s が失敗しました。",
   "core.summary.actionSucceeded": "%s が正常に実行されました。",
   "core.summary.createdEnvFile": "環境ファイルは次の場所に作成されました:",
-  "error.aad.GetAppError": "オブジェクト ID \"%s\" の AAD アプリを取得できませんでしたテナント \"%s\" 内。オブジェクト ID が有効であることを確認するか、%s の %s の 'objectId' を削除して、もう一度やり直してください。",
-  "error.aad.GetAppConfigError": "Azure ADアプリの設定から %s を取得できませんでした。Azure AD App 正しく構成されていることを確認するか、%s の %s で 'objectId' を削除して、もう一度お試しください。",
-  "error.aad.GetSkipAppConfigError": "必要なすべての情報を取得できませんでした。%s、%s、%s、%s を %s で %s 未満に設定する必要があります。",
-  "error.aad.CreateAppError": "Azure Active Directory にアプリを作成できませんでした。",
-  "error.aad.CreateAppForbiddenError": "Azure Active Directory にアプリを作成できませんでした。この問題は、Microsoft 365 開発者アカウントを使用してログインすることで解決できます。Microsoft 365 開発者プログラム (https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-365/dev-program). に参加して、無料のアカウントにお申し込みいただけます",
-  "error.aad.CreateSecretError": "`Azure Active Directory でアプリケーション シークレットを作成できませんでした。`",
-  "error.aad.UpdateRedirectUriError": "Azure Active Directory でアプリケーション リダイレクト URI を更新できませんでした。",
-  "error.aad.UpdateAppIdUriError": "Azure Active Directory でアプリケーション ID URI を更新できませんでした。%s",
-  "error.aad.UpdatePermissionError": "Azure Active Directory でアプリケーションのアクセス許可を更新できませんでした。",
+  "error.aad.GetAppError": "Unable to get AAD app with Object Id \"%s\" in tenant \"%s\". Please make sure the object id is valid, or delete 'objectId' under %s in %s and try again.",
+  "error.aad.GetAppConfigError": "Unable to get %s from Azure AD app settings. Please make sure Azure AD app is correctly configured, or delete 'objectId' under %s in %s and try again.",
+  "error.aad.GetSkipAppConfigError": "Unable to get all necessary info. You need to set %s, %s, %s, %s under%s in %s.",
+  "error.aad.CreateAppError": "Unable to create an app in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.CreateAppForbiddenError": "Unable to create an app in Azure Active Directory. This problem can be resolved by login using a Microsoft 365 developer account, you can apply for a free account by joining Microsoft 365 Developer Program(https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-365/dev-program).",
+  "error.aad.CreateSecretError": "`Unable to create an application secret in Azure Active Directory.`",
+  "error.aad.UpdateRedirectUriError": "Unable to update application redirect URI in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.UpdateAppIdUriError": "Unable to update Application ID URI in Azure Active Directory. %s",
+  "error.aad.UpdatePermissionError": "Unable to update application permission in Azure Active Directory.",
   "error.aad.AppIdUriInvalidError": "アプリケーション ID URI が無効です。続行する前に、アプリケーションをプロビジョニングします。",
   "error.aad.CannotGenerateIdentifierUris": "botId またはフロントエンド ドメインが見つからないため、identifierUris を生成できません。少なくともどちらかを構成ファイルで指定する必要があります",
   "error.aad.InvalidSelectedPlugins": "選択したプラグインが無効です。%s",
-  "error.aad.ParsePermissionError": "アクセス許可要求を解析できませんでした。",
-  "error.aad.UnhandledError": "ハンドルされていないエラー。 ",
-  "error.aad.UnknownPermissionName": "リソースが見つかりませんでした: %s。%s",
-  "error.aad.UnknownPermissionRole": "リソース \"%s\" のロール \"%s\" が見つかりませんでした。%s",
-  "error.aad.UnknownPermissionScope": "リソース \"%s\" のスコープ \"%s\" が見つかりませんでした。%s",
-  "error.aad.GetTokenError": "%s のユーザー ログイン情報を取得できませんでした。",
-  "error.aad.TenantNotExistError": "ユーザー ログインからテナント情報を取得できませんでした。",
+  "error.aad.ParsePermissionError": "Unable to parse permission request.",
+  "error.aad.UnknownPermissionName": "Unable to find resource: %s. %s",
+  "error.aad.UnknownPermissionRole": "Unable to find role \"%s\" for resource \"%s\". %s",
+  "error.aad.UnknownPermissionScope": "Unable to find scope \"%s\" for resource \"%s\". %s",
+  "error.aad.GetTokenError": "Unable to get user login information for %s.",
+  "error.aad.TenantNotExistError": "Unable to get tenant information from user login.",
   "error.aad.MissingPermissionsRequestProvider": "permissionRequestProvider がプラグイン コンテキストに見つかりません",
-  "error.aad.CheckPermissionError": "アクセス許可の確認に失敗しました。",
-  "error.aad.GrantPermissionError": "%s: %s。アクセス許可を付与できませんでした。",
-  "error.aad.ListCollaboratorError": "コラボレーターを一覧表示できませんでした。",
-  "error.aad.AadManifestLoadError": "%s のため、%s からマニフェスト ファイルを読み込めませんでした",
+  "error.aad.CheckPermissionError": "Unable to check permission.",
+  "error.aad.GrantPermissionError": "%s: %s. Unable to grant permission.",
+  "error.aad.ListCollaboratorError": "Unable to list collaborator.",
+  "error.aad.AadManifestLoadError": "Unable to load manifest file from %s, due to %s",
   "error.aad.AadManifestMissingName": "名前プロパティが AAD マニフェスト ファイルで空または無効です",
   "error.aad.AadManifestMissingScopeIdForTeamsApp": "oauth2Permissions プロパティで値が access_as_user である項目が見つかりません",
   "error.aad.AadManifestMissingObjectId": "ID プロパティが AAD マニフェスト ファイルで見つからないか、無効です。まずプロビジョニングまたはデバッグを実行する必要があります",
   "error.aad.AadManifestMissingReplyUrlsWithType": "replyUrlsWithType プロパティが AAD マニフェスト ファイルで見つからないか無効です。まずプロビジョニングまたはデバッグを実行する必要があります",
   "error.aad.AadManifestMissingIdentifierUris": "identifierUris プロパティが AAD マニフェスト ファイルで見つからないか、無効です。まずプロビジョニングまたはデバッグを実行する必要があります",
-  "error.aad.AadManifestNotProvisioned": "リソースがまだプロビジョニングされていないため、AAD マニフェストを生成できませんでした。先にプロビジョニングまたはデバッグを実行する必要があります。プロビジョニングまたはデバッグが必要な理由の詳細については、[問い合わせ] をクリックしてください。",
-  "error.aad.UpdateAadAppError": "Azure Active Directory でアプリケーションを更新できませんでした: %s",
-  "error.aad.UpdateAadAppUsingManifestError": "Azure Active Directory でアプリケーションを更新できませんでした。以下の 'templates/appPackage/aad.template.json' が有効であることを確認してください: %s",
-  "error.aad.AadManifestNotFoundError": "AAD マニフェスト ファイルが見つかりません",
-  "error.aad.AadManifestNotExistError": "AAD マニフェストが %s に存在しません。CLI を使用して、配置する AAD マニフェストを指定してください。",
-  "error.aad.GetDisplayNameError": "表示名を取得できませんでした。",
-  "error.aad.GetConfigError": "%s の構成値 \"%s\" を取得できませんでした。",
+  "error.aad.AadManifestNotProvisioned": "Unable to generate AAD manifest because the resources have not been provisioned yet. You need to run provision or debug first. Click Get Help to learn more about why you need to provision or debug.",
+  "error.aad.UpdateAadAppError": "Unable to update application in Azure Active Directory: %s",
+  "error.aad.UpdateAadAppUsingManifestError": "Unable to update application in Azure Active Directory. Please make sure 'templates/appPackage/aad.template.json' is valid: %s",
+  "error.aad.GetDisplayNameError": "Unable to get display name.",
+  "error.aad.GetConfigError": "Unable to get configuration value \"%s\" for %s.",
   "error.aad.FormatError": "%s の形式が無効です。値: %s。",
-  "error.aad.client.CreateFailed": "Azure Active Directory でアプリケーション登録を作成できませんでした。",
-  "error.aad.client.UpdateFailed": "Azure Active Directory でアプリケーションの登録を更新できませんでした。",
-  "error.aad.client.CreateSecretFailed": "Azure Active Directory でアプリケーション シークレットを作成できませんでした。",
-  "error.aad.client.GetFailed": "Azure Active Directory アプリケーションの登録を取得できませんでした。",
-  "error.aad.client.CheckPermissionFailed": "Azure Active Directory でアクセス許可を確認できませんでした。",
-  "error.aad.client.GrantPermissionFailed": "Azure Active Directory でアクセス許可を付与できませんでした。",
+  "error.aad.client.CreateFailed": "Unable to create an application registration in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.client.UpdateFailed": "Unable to update application registration in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.client.CreateSecretFailed": "Unable to create an application secret in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.client.GetFailed": "Unable to retrieve Azure Active Directory application registration.",
+  "error.aad.client.CheckPermissionFailed": "Unable to check permission in Azure Active Directory.",
+  "error.aad.client.GrantPermissionFailed": "Unable to grant permission in Azure Active Directory.",
   "error.aad.client.AppDefinitionIsNull": "アプリケーション定義がありません。",
   "error.aad.client.AppObjectIdIsNull": "オブジェクト ID がありません。",
   "error.aad.client.EmptyResponse": "応答がありません。",
@@ -717,7 +676,6 @@
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAppId": "不明な resourceAppId %s",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessType": "不明な resourceAccess: %s",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessId": "不明な resourceAccess id: %s、resourceAccess id としてアクセス許可を使用している場合は、代わりにアクセス許可 ID を試用してみてください。",
-  "error.m365tenantcheck.tenantNotMatch": "以前使用したテナントとは別の Microsoft 365 テナントを使用しています。正しいアカウントを使用していることを確認してください。このテナントに切り替える場合は、%s env ファイルの %s の値をクリアし、現在サインインしているテナントのリソースを Teams Toolkit がプロビジョニングできるようにしてください。\n詳細については、%s にアクセスしてください。",
   "plugins.aad.NoSelection": "Azure AD アプリが見つかりません。アクセス許可を更新しません。まず、プロビジョニングまたはデバッグを実行する必要があります。",
   "plugins.aad.UserCancelled": "選択はユーザーによって取り消されました。",
   "plugins.aad.UpdatePermissionSuccessMessage": "Azure AD アプリのアクセス許可が正常に更新されました。Azure portal に移動して、アクセス許可を確認するか、管理者の同意を付与できます。",
@@ -763,29 +721,27 @@
   "plugins.apim.error.EmptyConfigValue": "'%s' のプロジェクト構成 '%s' が '%s' にありません。%s を再試行するか、値を手動で設定してください。",
   "plugins.apim.error.NoPluginConfig": "%s 構成が見つかりません。%s を再試行してください。",
   "plugins.apim.error.InvalidConfigValue": "'%s' のプロジェクト構成 '%s' が無効です。%s",
-  "plugins.apim.error.ApimOperationError": "%s %s に失敗しました。",
-  "plugins.apim.error.AadOperationError": "%s %s に失敗しました。",
+  "plugins.apim.error.ApimOperationError": "Unable to %s %s.",
+  "plugins.apim.error.AadOperationError": "Unable to %s %s.",
   "plugins.apim.error.InvalidCliOptionError": "オプションが無効です。%s",
   "plugins.apim.error.NotImplemented": "実装されていません。",
   "plugins.apim.error.InvalidFunctionEndpoint": "関数エンドポイント スキームは、'http' または 'https' である必要があります。",
   "plugins.apim.error.EmptyProperty": "プロパティ '%s' が空です。",
   "plugins.apim.error.InvalidPropertyType": "プロパティ '%s' は種類 '%s' ではありません。",
   "plugins.apim.error.ShortenToEmpty": "値 '%s' を空に短縮することはできません。",
-  "plugins.apim.error.UnhandledError": "ハンドルされていないエラー。",
-  "plugins.apim.error.FailedToParseResourceIdError": "リソース ID: '%s' から '%s' を取得できませんでした。",
-  "error.sa.NoConfigError": "'%s' から '%s' の構成値を取得できませんでした。",
-  "error.sa.UnauthenticatedError": "ユーザー ログイン情報を取得できませんでした。",
-  "error.sa.CreateAppServicePlanError": "App Service プラン: %s を作成できませんでした: %s",
-  "error.sa.FreeServerFarmsQuotaError": "App Service プラン: %s を作成できませんでした: %s",
-  "error.sa.MissingSubscriptionRegistrationError": "App Service プランを作成できませんでした: ${message}",
-  "error.sa.CreateWebAppError": "Web アプリ: %s を作成できませんでした",
-  "error.sa.ZipDeployError": "簡易認証ビット: %s を展開できませんでした",
-  "error.sa.UpdateApplicationSettingsError": "アプリケーション設定を更新できませんでした: %s",
-  "error.sa.UnhandledError": "ハンドルされないエラー: %s",
-  "error.sa.EndpointInvalidError": "エンドポイント %s を確認できませんでした。理由: %s",
-  "error.sa.ZipDownloadError": "簡易認証ビット: %s をダウンロードできませんでした",
-  "error.sa.VersionFileNotExist": "`%s からバージョン ファイルを読み込めませんでした",
-  "plugins.sa.RegisterRersourceProviderFailed": "簡易認証に必要なリソース プロバイダーを登録できませんでした。理由: %s。必要なリソース プロバイダー %s を手動で登録します。",
+  "plugins.apim.error.FailedToParseResourceIdError": "Unable to get '%s' from resource id: '%s'.",
+  "error.sa.NoConfigError": "Unable to get config value of '%s' from '%s'.",
+  "error.sa.UnauthenticatedError": "Unable to get user login information.",
+  "error.sa.CreateAppServicePlanError": "Unable to create App Service plan: %s",
+  "error.sa.FreeServerFarmsQuotaError": "Unable to create App Service plan: %s",
+  "error.sa.MissingSubscriptionRegistrationError": "Unable to create App Service plan: ${message}",
+  "error.sa.CreateWebAppError": "Unable to create Web App: %s",
+  "error.sa.ZipDeployError": "Unable to deploy Simple Auth bits: %s",
+  "error.sa.UpdateApplicationSettingsError": "Unable to update application settings: %s",
+  "error.sa.EndpointInvalidError": "Unable to verify endpoint: %s. Reason: %s",
+  "error.sa.ZipDownloadError": "Unable to download Simple Auth bits: %s",
+  "error.sa.VersionFileNotExist": "`Unable to load version file from %s",
+  "plugins.sa.RegisterRersourceProviderFailed": "Unable to register required resource provider for Simple Auth. Reason: %s. Register required resource provider %s manually.",
   "plugins.sa.FreeServerFarmsQuotaErrorToUser": "サブスクリプションで許可されている無料 App Service プランの最大数は 10 です。無料の App Service プランを削除して、もう一度お試しください。",
   "core.addSso.onlySupportAzure": "SSO の追加は Azure でホストされているプロジェクトでのみサポートされています",
   "core.addSso.onlyMeNotSupport": "SSO の追加はメッセージ拡張機能のみのプロジェクトではサポートされていません",
@@ -795,110 +751,91 @@
   "core.addSso.invalidSsoProject": "無効なプロジェクトです。'.fx/projectSettings.json' ファイルを変更した可能性があります。",
   "core.addSso.learnMore": "SSO がプロジェクトに正常に追加されました。'auth/' でサンプル コードと README が生成されました。詳細については、['%s'] をクリックしてください。",
   "core.addSsoFiles.emptyProjectPath": "プロジェクト パスが空です",
-  "core.addSsoFiles.projectPathNotExists": "プロジェクト パスが存在しません",
-  "core.addSsoFiles.FailedToCreateAuthFiles": "SSO の追加のためのファイルを作成できませんでした。詳細エラー: %s。",
+  "core.addSsoFiles.FailedToCreateAuthFiles": "Unable to create files for add sso. Detail error: %s.",
   "core.addSsoFiles.invalidLanguage": "言語が無効です。'.fx/projectSettings.json' が変更されていないことを確認してからもう一度お試しください。",
   "core.getUserEmailQuestion.validation3": "メール アドレスが無効です",
   "plugins.bot.DetailedError": "詳細なエラー: %s。",
   "plugins.bot.DetailedErrorReason": "理由: %s",
   "plugins.bot.ErrorSuggestions": "候補: %s",
   "plugins.bot.InvalidValue": "%s は値: %s で無効です",
-  "plugins.bot.TemplateZipFallbackError": "zip パッケージをダウンロードしてローカル zip パッケージを開くことができませんでした。",
-  "plugins.bot.UnzipError": "テンプレートを解凍してディスクに書き込めませんでした。",
+  "plugins.bot.TemplateZipFallbackError": "Unable to download zip package and open local zip package.",
+  "plugins.bot.UnzipError": "Unable to unzip templates and write to disk.",
   "plugins.bot.SomethingIsMissing": "%s がありません。",
   "plugins.bot.SomethingNotExisting": "%s は存在しません。",
   "plugins.bot.FailedToGetAlreadyCreatedBot": "ID %s のボットを作成できません。これは、既存のボットによって取得される可能性があります。詳細については、%s にアクセスしてください。\nまたは、開発者ポータルへの API 呼び出しに失敗しました: エラー、要求が状態コード 500 で失敗しました。API 名: create-bot、X-Correlation-ID: undefined。これは、断続的なサービス エラーが発生した可能性があります。数分待ってから、もう一度お試しください。",
-  "plugins.bot.FailedToProvision": "%s をプロビジョニングできませんでした。",
-  "plugins.bot.FailedToUpdateConfigs": "%s の構成を更新できませんでした",
-  "plugins.bot.FailedListPublishingCredentials": "発行資格情報を一覧表示できませんでした。",
-  "plugins.bot.FailedDeployZipFile": "zip ファイルをデプロイできませんでした。",
-  "plugins.bot.FailedCheckDeployStatus": "展開状態を確認できませんでした。",
-  "plugins.bot.CheckDeployStatusTimeout": "展開状態がタイムアウトです。",
+  "plugins.bot.FailedToProvision": "Unable to provision %s.",
+  "plugins.bot.FailedToUpdateConfigs": "Unable to update configs for %s",
   "plugins.bot.BotRegistrationNotFoundWith": "botId %s のボット登録が見つかりませんでした。ボット登録を確認する方法の詳細をご覧いただくには、[問い合わせ] ボタンをクリックしてください。",
-  "plugins.bot.FailedUpdateMessageEndpoint": "%s でメッセージ エンドポイントを更新できませんでした。",
-  "plugins.bot.FailToRun": "%s を実行できませんでした。",
-  "plugins.bot.FailToCallAppStudioApi": "開発者ポータルの API を呼び出して AAD アプリケーションの存在を確認できませんでした。",
+  "plugins.bot.FailedUpdateMessageEndpoint": "Unable to update message endpoint with %s.",
+  "plugins.bot.FailToRun": "Unable to run %s.",
+  "plugins.bot.FailToCallAppStudioApi": "Unable to call Developer Portal's API to check AAD application's existence.",
   "plugins.bot.BotResourceExists": "ボット リソースは %s に既に存在しています。ボット リソースの作成をスキップします。",
   "plugins.bot.WorkingDirMissing": "作業ディレクトリがありません。",
-  "plugins.bot.FailRetrieveAzureCredentials": "Azure 資格情報を取得できませんでした。",
+  "plugins.bot.FailRetrieveAzureCredentials": "Unable to retrieve Azure credentials.",
   "plugins.bot.CreateBotAADSuccess": "ボット AAD アプリが正常に作成されました。",
   "plugins.bot.ProvisionBotRegistration": "ボットの登録をプロビジョニングしています。",
   "plugins.bot.ProvisionBotRegistrationSuccess": "ボットの登録が正常にプロビジョニングされました。",
   "plugins.bot.RecreateProject": "プロジェクトを再作成してください。",
   "plugins.bot.CheckCommandOutput": "コマンドの出力を確認し、修正してください。",
   "plugins.bot.RunFailedCommand": "フォルダーで失敗したコマンド '%s' を実行してください: '%s'。",
-  "plugins.bot.CheckLogAndFix": "ログイン出力チャネルを確認し、この問題を解決してください。",
+  "plugins.bot.CheckLogAndFix": "Please check log in Output panel and try to fix this issue.",
   "plugins.bot.CheckPathWriteAccess": "パス %s が存在し、パスへの書き込みアクセス権があるかどうかを確認してください。存在しない場合は、プロジェクトを有効なパスに移動してください。",
   "plugins.bot.AadApp": "AAD アプリ",
   "plugins.bot.AadClientSecret": "AAD クライアント シークレット",
   "plugins.bot.AppStudioBotRegistration": "開発者ポータルのボット登録",
   "plugins.function.askFunctionName": "関数名を指定します。",
-  "plugins.function.failedToInstallDotnet": ".NET SDK をインストールできませんでした。エラー = '%s'",
   "plugins.function.getTemplateFrom": "'%s' からテンプレートを取得しています。",
-  "plugins.function.getTemplateFromLocal": "GitHub から最新のテンプレートを取得できませんでした。ローカル テンプレートを使用しようとしました。",
+  "plugins.function.getTemplateFromLocal": "Unable to get newest template from github, trying to use the local template.",
   "plugins.function.projectScaffoldAt": "プロジェクトが '%s' にスキャフォールディングされました。",
   "plugins.function.invalidFunctionName": "関数名が無効です。関数名に使用できるのは英数字で、最大長は 127 文字です。",
   "plugins.function.functionAlreadyExists": "関数は既に存在します。",
   "error.depChecker.DefaultErrorMessage": "必要な依存関係を手動でインストールします。",
   "depChecker.learnMoreButtonText": "詳細情報",
-  "depChecker.startInstallFunctionCoreTool": "@NameVersion をダウンロードしてインストールしています。",
-  "depChecker.finishInstallFunctionCoreTool": "@NameVersion が正常にインストールされました。",
-  "depChecker.needReplaceWithFuncCoreToolV3": "ローカル関数をデバッグするには、@NameVersion に更新する必要があります。",
-  "depChecker.needInstallFuncCoreTool": "ローカル関数をデバッグするには、@NameVersionがインストールされている必要があります。",
-  "depChecker.failToInstallFuncCoreTool": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersion を手動でインストールします。",
-  "depChecker.failToValidateFuncCoreTool": "インストール後に @NameVersion を検証できませんでした。",
-  "depChecker.globalFuncNodeNotMatched": "お客様の Node.js (@NodeVersion) は、お客様の Azure Functions Core Tools (@FuncVersion) と互換性がありません。Azure Functions Core Tools が Node.js バージョンで動作することを確認してください。サポートされている Node.js バージョンについては、Azure Functions への (@link) を参照してください。",
-  "depChecker.portableFuncNodeNotMatched": "お客様の Node.js (@NodeVersion) は、Teams Toolkit Azure Functions Core Tools (@FuncVersion) と互換性がありません。@Linkに移動して Node.js をインストールしてください (@RecommendedVersion がおすすめです)。",
+  "depChecker.needInstallNpm": "You must have NPM installed to debug your local functions.",
+  "depChecker.failToValidateFuncCoreTool": "Unable to validate Azure Functions Core Tools after installation.",
+  "depChecker.symlinkDirAlreadyExist": "The destination of the symlink already exists",
+  "depChecker.portableFuncNodeNotMatched": "Your Node.js (@NodeVersion) is incompatible with Teams Toolkit Azure Functions Core Tools (@FuncVersion).",
+  "depChecker.invalidFuncVersion": "The format of version %s is invalid.",
+  "depChecker.noSentinelFile": "Azure Functions Core Tools installation is incomplete.",
+  "depChecker.funcVersionNotMatch": "The version of Azure Functions Core Tools (%s) is not compatible with the specified version range (%s).",
   "depChecker.startInstallNgrok": "@NameVersion をダウンロードしてインストールしています。",
   "depChecker.finishInstallNgrok": "@NameVersion が正常にインストールされました。",
   "depChecker.finishInstallBicep": "@NameVersion が正常にインストールされました。",
   "depChecker.needInstallNgrok": "ローカル ボットをデバッグするには、@NameVersionがインストールされている必要があります。",
-  "depChecker.failToInstallNgrok": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersion を手動でインストールします。",
-  "depChecker.failToValidateNgrok": "インストール後に @NameVersion を検証できませんでした。",
+  "depChecker.failToValidateNgrok": "Unable to validate @NameVersion after installation.",
   "depChecker.downloadDotnet": "@NameVersion の移植可能なバージョンをダウンロードしてインストールします。このバージョンは @InstallDir にインストールされ、環境には影響しません。",
   "depChecker.downloadBicep": "@NameVersion の移植可能なバージョンをダウンロードしてインストールします。このバージョンは @InstallDir にインストールされ、環境には影響しません。",
   "depChecker.finishInstallDotnet": "@NameVersion が正常にインストールされました。",
   "depChecker.useGlobalDotnet": "PATH からの dotnet の使用:",
   "depChecker.dotnetInstallStderr": "dotnet-install コマンドはエラー終了コードなしで失敗しましたが、空でない標準エラーが発生しました。",
   "depChecker.dotnetInstallErrorCode": "dotnet-install コマンドが失敗しました。",
-  "depChecker.failToInstallBicepOutputVSC": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersion を手動でインストールし、Visual Studio Code を再起動するには、この wiki (@HelpLink) をお読みください。",
-  "depChecker.failToInstallBicepOutputCLI": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersionを手動でインストールするには、この wiki (@HelpLink) をお読みください。",
-  "depChecker.failToInstallBicepDialog": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersion を手動でインストールし、Visual Studio Code を再起動するには、[詳細情報] をクリックしてください。",
-  "depChecker.failToInstallBicep": "@NameVersion をインストールできませんでした",
-  "depChecker.failToInstallDotnet": "@NameVersion をインストールできませんでした。@NameVersion を手動でインストールし、Visual Studio Code を再起動します。",
-  "depChecker.NodeNotFound": "Node.js. が見つかりません。\n\nTeams ツールキットには Node.js が必要です。推奨されるバージョンは @NodeVersion です。\n\nNode.js のインストール方法については [詳細情報] をクリックしてください。\n\n(Node.js をインストールしたばかりの場合は、Visual Studio Code を再起動して変更を有効にします)。",
+  "depChecker.NodeNotFound": "Cannot find Node.js. The supported node versions are specified in the package.json. Go to %s to install a supported Node.js. Restart all your Visual Studio Code instances after the installation is finished.",
   "depChecker.NodeNotSupported": "Node.js (@CurrentVersion) がサポートされているバージョン一覧 (@SupportedVersions) にありません。\n\nサポートされている Node.js バージョンの詳細については \"詳細情報\" をクリックしてください。\n\n (Node.js (@SupportedVersions) をインストールしたばかりの場合は、変更を有効にするために Visual Studio Code を再起動してください)。",
-  "depChecker.V3NodeNotSupported": "Node.js (%s) は、公式にサポートされているバージョン (%s) ではありません。プロジェクトは引き続き動作する可能性がありますが、サポートされているバージョンをインストールすることをお勧めします。サポートされているノードのバージョンは、package.json で指定されています。https://nodejs.org/about/releases/ に移動して、サポートされている Node.js をインストールしてください。",
-  "depChecker.NodeNotLts": "Node.js (%s) は LTS バージョン (%s) ではありません。https://nodejs.org/about/releases/ に移動して LTS Node.js をインストールしてください。",
+  "depChecker.V3NodeNotSupported": "Node.js (%s) is not the officially supported version (%s). Your project may continue to work but we recommend to install the supported version. The supported node versions are specified in the package.json. Go to %s to install a supported Node.js.",
+  "depChecker.NodeNotLts": "Node.js (%s) is not a LTS version (%s). Go to %s to install a LTS Node.js.",
   "depChecker.dotnetNotFound": "@NameVersion が見つかりません。.NET SDK が必要な理由の詳細については、@HelpLink を参照してください。",
   "depChecker.depsNotFound": "@SupportedPackages.\n\nTeams ツールキットにはこれらの依存関係が必要です。\n\nクリックして@InstallPackagesを \"インストール\" します。",
   "depChecker.linuxDepsNotFound": "@SupportedPackages が見つかりません。@SupportedPackages を手動でインストールし、Visual Studio Code を再起動してください。",
   "depChecker.linuxDepsNotFoundHelpLinkMessage": "@SupportedPackages が見つかりません。\n\nTeams ツールキットにはこれらの依存関係が必要です。",
-  "depChecker.failToDownloadFromUrl": "'@Url' からファイルをダウンロードできませんでした。HTTP 状態は '@Status' です。",
+  "depChecker.failToDownloadFromUrl": "Unable to download file from '@Url', HTTP status '@Status'.",
   "depChecker.failToValidateVxTestAppInstallOptions": "ビデオ機能拡張テスト アプリの前提条件チェッカーの引数が無効です。tasks.json ファイルを確認してください。",
-  "depChecker.failToValidateVxTestApp": "インストール後にビデオ機能拡張テスト アプリを検証できませんでした。",
-  "error.ActionNotExist": "アクションが見つかりません: %s。",
-  "error.ComponentNotExist": "コンポーネントが見つかりません: %s。",
+  "depChecker.failToValidateVxTestApp": "Unable to validate video extensibility test app after installation.",
   "error.BadComponent": "コンポーネント\"%s\" プロパティが不足しています: %s。",
   "error.InvalidFeature": "この機能はお客様のプロジェクトには適用できません。",
   "error.UpdateAadManifest.MissingEnvHint": "Teams ツールキットで作成された新しいプロジェクトを使用して開発している場合、プロビジョニングまたはデバッグを実行すると、これらの環境変数の正しい値が登録されます。",
+  "error.driver.outputEnvironmentVariableUndefined": "The output environment variable name(s) are not defined.",
   "driver.aadApp.description.create": "Azure Active Directory アプリを作成してユーザーを認証する",
   "driver.aadApp.description.update": "Azure Active Directory アプリ マニフェストを既存のアプリに適用する",
-  "driver.aadApp.error.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
   "driver.aadApp.error.missingEnv": "環境変数 %s が設定されていません。",
   "driver.aadApp.error.missingEnvInFile": "環境変数 %s (%s で参照) に値がありません。",
   "driver.aadApp.error.generateSecretFailed": "クライアント シークレットを生成できません。",
-  "driver.aadApp.error.unhandledError": "%s アクションでハンドルされないエラーが発生しました: %s",
   "driver.aadApp.error.invalidFieldInManifest": "Azure Active Directory アプリ マニフェストでフィールド %s がないか、無効です。",
-  "driver.aadApp.error.generateManifestFailed": "Azure Active Directory アプリ マニフェストの生成に失敗しました。",
-  "driver.aadApp.progressBar.createAadAppTitle": "Azure Active Directory アプリケーションを作成しています",
-  "driver.aadApp.progressBar.createAadAppStepMessage": "Azure Active Directory アプリケーションを作成しています",
-  "driver.aadApp.progressBar.generateClientSecretSetpMessage": "クライアント シークレットを生成しています",
-  "driver.aadApp.progressBar.updateAadAppTitle": "Azure Active Directory アプリケーションを更新しています",
-  "driver.aadApp.progressBar.updateAadAppStepMessage": "Azure Active Directory アプリケーションを更新しています",
+  "driver.aadApp.error.generateManifestFailed": "Unable to generate Azure Active Directory app manifest.",
+  "driver.aadApp.progressBar.createAadAppTitle": "Creating Azure Active Directory application...",
+  "driver.aadApp.progressBar.updateAadAppTitle": "Updating Azure Active Directory application...",
   "driver.aadApp.log.startExecuteDriver": "アクション %s を実行しています",
   "driver.aadApp.log.successExecuteDriver": "アクション %s が正常に実行されました",
-  "driver.aadApp.log.failExecuteDriver": "アクション %s を実行できませんでした。エラー メッセージ: %s",
+  "driver.aadApp.log.failExecuteDriver": "Unable to execute action %s. Error message: %s",
   "driver.aadApp.log.startCreateAadApp": "環境変数 %s が存在しません。新しい Azure Active Directory アプリを作成しています...",
   "driver.aadApp.log.successCreateAadApp": "オブジェクト ID %s の Azure Active Directory アプリケーションを作成しました",
   "driver.aadApp.log.skipCreateAadApp": "環境変数 %s が既に存在します。Azure Active Directory アプリの生成手順をスキップしています。",
@@ -907,29 +844,25 @@
   "driver.aadApp.log.skipGenerateClientSecret": "環境変数 %s が既に存在します。Azure Active Directory アプリ のクライアント シークレット生成手順をスキップしています。",
   "driver.aadApp.log.outputAadAppManifest": "Azure Active Directory アプリ マニフェストのビルドが完了し、アプリ マニフェストのコンテンツが %s に書き込まれます",
   "driver.aadApp.log.successUpdateAadAppManifest": "オブジェクト ID %s の Azure Active Directory アプリケーションにマニフェスト %s を適用しました",
-  "configManager.error.driverNotFound": "ドライバー %s がステップ %s に対して見つかりません",
-  "configManager.error.yamlParsing": "パス %s で yaml ファイルの解析中にエラーが発生しました。理由: %s",
-  "configManager.error.invalidYmlSchema": "ライフサイクル %s のスキーマが無効です。",
-  "configManager.error.invalidEnvField": "アクション %s (ライフサイクル %s 内) の env フィールドが無効です。",
-  "configManager.error.invalidEnvFolderPath": "environmentFolderPath フィールドが無効です。",
-  "botRegistration.ProgressBar.creatingBotAadApp": "ボット AAD アプリを作成しています。",
-  "botRegistration.log.startCreateBotAadApp": "ボット AAD アプリを作成しています。",
-  "botRegistration.log.successCreateBotAadApp": "ボット AAD アプリは正常に作成されました。",
-  "botRegistration.log.skipCreateBotAadApp": "ボット AAD アプリの作成がスキップされました。",
-  "botRegistration.log.failCreateBotAadApp": "ボット AAD アプリを作成できませんでした。エラー メッセージ: %s。",
+  "botRegistration.ProgressBar.creatingBotAadApp": "Creating bot AAD app...",
+  "botRegistration.log.startCreateBotAadApp": "Creating bot Azure Active Directory app.",
+  "botRegistration.log.successCreateBotAadApp": "Bot Azure Active Directory app created successfully.",
+  "botRegistration.log.skipCreateBotAadApp": "Bot Azure Active Directory app creation skipped.",
+  "botRegistration.log.failCreateBotAadApp": "Unable to create bot Azure Active Directory app. Error message: %s.",
   "driver.botAadApp.create.description": "新しいボットを作成するか、既存のボット Azure Active Directory アプリを再利用します。",
   "driver.botAadApp.log.startExecuteDriver": "アクション %s を実行しています",
   "driver.botAadApp.log.successExecuteDriver": "アクション %s が正常に実行されました",
-  "driver.botAadApp.log.failExecuteDriver": "アクション %s を実行できませんでした。エラー メッセージ: %s",
+  "driver.botAadApp.log.failExecuteDriver": "Unable to execute action %s. Error message: %s",
   "driver.botAadApp.log.successCreateBotAad": "クライアント ID %s の Azure Active Directory アプリケーションを作成しました。",
   "driver.botAadApp.log.useExistingBotAad": "クライアント ID %s の既存の Azure Active Directory アプリケーションを使用しました。",
-  "driver.arm.error.outputConversionFailed": "ARM デプロイ出力に重複するキー %s があります",
-  "driver.arm.error.CompileBicepFailed": "Bicep ファイルを JSON ARM テンプレート ファイルにコンパイルできませんでした: %s",
-  "driver.arm.description.deploy": "指定された ARM テンプレートを Azure にデプロイする",
+  "driver.botAadApp.error.unexpectedEmptyBotPassword": "Bot password is empty. Add it in env file or clear bot id to have bot id/password pair regenerated. action: %s.",
+  "driver.arm.description.deploy": "Deploy the given ARM templates to Azure.",
+  "driver.arm.deploy.progressBar.message": "Deploying the ARM templates to Azure...",
   "debug.warningMessage": "Teams でアプリケーションをデバッグするには、localhost サーバーが HTTPS 上にある必要があります。\nツールキットで使用される自己署名証明書を Teams が信頼するには、自己署名証明書を証明書ストアに追加する必要があります。\nこの手順はスキップできますが、Teams でアプリをデバッグするときに新しいブラウザー ウィンドウでセキュア接続を手動で信頼する必要があります。\n詳細については、\"https://aka.ms/teamsfx-ca-certificate\" を参照してください。",
   "debug.warningMessage2": " 証明書をインストールするときに、アカウントの資格情報を要求される場合があります。",
   "debug.install": "インストール",
   "driver.spfx.deploy.description": "SPFx パッケージを SharePoint アプリ カタログにデプロイします。",
+  "driver.spfx.deploy.progressbar.stepMessage": "Deploying SPFx package...",
   "driver.spfx.deploy.createAppCatalog": "SharePoint アプリ カタログを作成します。",
   "driver.spfx.deploy.deployPackage": "SPFx パッケージをテナント アプリ カタログに展開します。",
   "driver.spfx.deploy.skipCreateAppCatalog": "スキップして SharePoint アプリ カタログを作成します。",
@@ -942,14 +875,10 @@
   "driver.spfx.add.successNotice": "Web パーツ %s がプロジェクトに正常に追加されました。",
   "driver.spfx.add.progress.title": "スキャフォールディング Web パーツ",
   "driver.spfx.add.progress.scaffoldWebpart": "Yeoman CLI を使用した SPFx Web パーツの生成",
-  "driver.prerequisite.error.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
-  "driver.prerequisite.error.funcInstallationError": "Azure Functions Core Tools を確認してインストールできませんでした。",
-  "driver.prerequisite.error.dotnetInstallationError": ".NET Core SDK をチェックしてインストールできませんでした。",
+  "driver.prerequisite.error.funcInstallationError": "Unable to check and install Azure Functions Core Tools.",
+  "driver.prerequisite.error.dotnetInstallationError": "Unable to check and install .NET Core SDK.",
   "driver.prerequisite.description": "依存関係をインストールしています",
-  "driver.prerequisite.progressBar.title": "ドライバーの前提条件/インストール",
-  "driver.prerequisite.progressBar.devCert": "localhost の開発証明書を確認して生成しています。",
-  "driver.prerequisite.progressBar.dotnet": ".NET Core SDK を確認してインストールしています。",
-  "driver.prerequisite.progressBar.func": "Azure Functions Core Tools を確認してインストールしています。",
+  "driver.prerequisite.progressBar": "Checking and installing development tool(s).",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.trusted.succuss": "localhost の開発証明書がインストールされています。",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.notTrusted.succuss": "localhost の開発証明書が生成されます。",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.skipped": "localhost の開発証明書の信頼をスキップします。",
@@ -957,111 +886,123 @@
   "driver.prerequisite.summary.func.installed": "Azure Functions Core Tools がインストールされています。",
   "driver.prerequisite.summary.dotnet.installedWithPath": ".NET Core SDK は %s にインストールされます。",
   "driver.prerequisite.summary.dotnet.installed": ".NET Core SDK がインストールされています。",
-  "driver.env.addEnvironmentVariable.description": "プロジェクト環境ファイルに環境変数を生成する",
-  "driver.env.addEnvironmentVariable.summary": "環境変数が '%s' 環境の .env ファイルに正常に生成されました。",
   "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.description": "変数を作成するか、環境ファイルに更新します。",
   "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.summary": "変数が %s に正常に生成されました。",
   "driver.file.createOrUpdateJsonFile.description": "appsettings を作成または JSON ファイルに更新します。",
   "driver.file.createOrUpdateJsonFile.summary": "appsettings が %s に正常に生成されました。",
-  "driver.file.error.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
-  "driver.file.error.unhandledError": "%s アクションでハンドルされないエラーが発生しました: %s",
-  "driver.file.description": "環境変数を .env ファイルに生成します",
-  "driver.file.summary.default": "環境変数が '%s' 環境の .env ファイルに正常に生成されました。",
-  "driver.file.summary.withTarget": "環境変数が %s に正常に生成されました。",
-  "driver.file.progressBar.title": "file/updateEnv",
-  "driver.file.progressBar.generate": "環境変数を .env ファイルに生成しています。",
-  "driver.file.updateJson.description": "JSON ファイルに appsettings を追加または更新します。",
-  "driver.file.updateJson.summary.withTarget": "appsettings の値が %s に正常に生成されました。",
-  "driver.env.error.folderNotExist": "フォルダー %s が存在しません。",
-  "driver.deploy.FailedListPublishingCredentialsRemoteError": "リモート サービス エラーのため、公開資格情報を一覧表示できませんでした。\nアカウントを確認して、もう一度お試しください。",
-  "driver.deploy.error.restartWebAppError": "Web アプリを再起動できませんでした。\nアプリが正常に動作しない場合は、Web アプリを手動で再起動してみてください。",
-  "driver.deploy.UploadToStorageRemoteError": "リモート サービス エラーのため、ローカル パス %s を Azure Storage アカウントにアップロードできませんでした。",
-  "driver.deploy.ClearStorageRemoteError": "リモート サービス エラーのため、Azure Storage アカウントをクリアできませんでした。",
-  "driver.deploy.error.deployToAzureRemoteFailed": "リモート サービス エラー、アップロードに失敗しました。",
-  "driver.deploy.error.unknownError": "不明なエラーが発生しました: %s",
+  "driver.file.progressBar.appsettings": "Generating appsettings...",
+  "driver.file.progressBar.env": "Generating environment variables...",
+  "driver.deploy.error.restartWebAppError": "Unable to restart web app.\nPlease try to restart the web app manually if the app doesn't work properly.",
   "driver.deploy.notice.deployAcceleration": "Azure App Service へのデプロイには時間がかかります。デプロイを最適化するために、このドキュメントを参照することを検討してください:",
-  "driver.deploy.error.noFileFindInDistributionFolder": "配布用フォルダーにファイルが見つかりません。配布用フォルダーが空であるか、すべて無視したかを確認してください。",
-  "driver.deploy.notice.deployDryRunComplete": "Deployment preparations are completed. You can find the package in `%s`",
-  "driver.deploy.azureAppServiceDeploySummary": "プロジェクトが正常に Azure App Service に配置されました。",
-  "driver.deploy.azureFunctionsDeploySummary": "プロジェクトが正常に Azure Functions に配置されました。",
-  "driver.deploy.azureStorageDeploySummary": "プロジェクトが正常に Azure Storage に配置されました。",
-  "driver.deploy.azureAppServiceDeployDetailSummary": "Successfully deployed `%s` to Azure App Service.",
-  "driver.deploy.azureFunctionsDeployDetailSummary": "Successfully deployed `%s` to Azure Functions.",
-  "driver.deploy.azureStorageDeployDetailSummary": "Successfully deployed `%s` to Azure Storage.",
+  "driver.deploy.notice.deployDryRunComplete": "デプロイの準備が完了しました。パッケージは `%s` にあります",
+  "driver.deploy.azureAppServiceDeployDetailSummary": "`%s` が Azure App Service に正常にデプロイされました。",
+  "driver.deploy.azureFunctionsDeployDetailSummary": "`%s` が Azure Functions に正常にデプロイされました。",
+  "driver.deploy.azureStorageDeployDetailSummary": "`%s` が Azure Storage に正常にデプロイされました。",
   "driver.deploy.enableStaticWebsiteSummary": "Azure Storage により静的な Web サイトが正常に有効化されました。",
   "driver.deploy.deployToAzureAppServiceDescription": "プロジェクトを Azure APP Service にデプロイします。",
   "driver.deploy.deployToAzureFunctionsDescription": "プロジェクトを Azure Functions にデプロイします。",
   "driver.deploy.deployToAzureStorageDescription": "プロジェクトを Azure Storage にデプロイします。",
   "driver.deploy.enableStaticWebsiteInAzureStorageDescription": "Azure Storage で静的な Web サイト設定を有効にします。",
-  "driver.deploy.getStorageContainerError": "ストレージ コンテナー %s を取得できませんでした。",
-  "driver.deploy.checkContainerStaticWebsiteError": "コンテナー %s で静的 Web サイト オプションが有効になっているかどうかを確認できませんでした。",
-  "driver.deploy.checkContainerStaticWebsiteRemoteError": "リモート サービス エラーのため、コンテナー %s で静的 Web サイト オプションが有効になっているかどうかを確認できませんでした。",
-  "driver.deploy.enableStaticWebsiteError": "コンテナー %s の静的 Web サイト オプションを有効にできませんでした。",
-  "driver.deploy.enableStaticWebsiteRemoteError": "リモート サービス エラーのため、コンテナー %sの静的 Web サイト オプションを有効にできませんでした。",
   "driver.common.suggestion.retryLater": "もう一度やり直してください。",
-  "driver.common.FailRetrieveAzureCredentialsRemoteError": "リモート サービス エラーのため、Azure 資格情報を取得できませんでした。",
-  "driver.common.GetContainerRemoteError": "Azure Storage アカウントからコンテナー %s を取得できませんでした。",
-  "driver.deploy.zipDeploymentRemoteStartError": "Zip 配置は成功しましたが、リモート開始に失敗しました。",
-  "driver.script.buildSummary": "'%s' でコマンド `%s` を正常に実行しています。",
+  "driver.common.FailRetrieveAzureCredentialsRemoteError": "Unable to retrieve Azure credentials due to remote service error.",
   "driver.script.dotnetDescription": "dotnet コマンドを実行しています。",
   "driver.script.npmDescription": "npm コマンドを実行しています。",
   "driver.script.npxDescription": "npx コマンドを実行しています。",
-  "driver.script.runCommandSummary": "Successful execution of the `%s` command at `%s`.",
-  "driver.m365.acquire.description": "アプリ パッケージを使用して M365 タイトルを取得する",
-  "driver.m365.acquire.progress.message": "アプリ パッケージを使用して M365 タイトルを取得しています。",
-  "driver.m365.acquire.progress.title": "m365Title/acquire",
-  "driver.m365.acquire.summary": "M365 タイトルが正常に取得されました (%s)。",
-  "driver.m365.error.fileNotFound": "%s アクションの入力ファイルが見つかりません: %s。",
-  "driver.m365.error.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
-  "driver.m365.error.unhandledError": "%s アクションでハンドルされないエラーが発生しました: %s",
+  "driver.script.runCommandSummary": "`%` コマンドが `%s` で正常に実行されました。",
+  "driver.m365.acquire.description": "acquire an Microsoft 365 title with the app package",
+  "driver.m365.acquire.progress.message": "Acquiring Microsoft 365 title with the app package...",
+  "driver.m365.acquire.summary": "The Microsoft 365 title has been acquired successfully (%s).",
   "driver.teamsApp.description.copyAppPackageToSPFxDriver": "生成された Teams アプリ パッケージを SPFx ソリューションにコピーします。",
   "driver.teamsApp.description.createDriver": "Teams アプリを作成します。",
   "driver.teamsApp.description.updateDriver": "Teams アプリを更新します。",
   "driver.teamsApp.description.publishDriver": "Teams アプリをテナント アプリ カタログに発行します。",
   "driver.teamsApp.description.validateDriver": "Teams アプリを検証します。",
   "driver.teamsApp.description.createAppPackageDriver": "Teams アプリ パッケージをビルドします。",
-  "driver.teamsApp.progressBar.createTeamsAppTitle": "Teams アプリを作成する",
-  "driver.teamsApp.progressBar.createTeamsAppStepMessage": "Teams アプリを作成しています",
-  "driver.teamsApp.progressBar.updateTeamsAppTitle": "Teams アプリを更新する",
-  "driver.teamsApp.progressBar.updateTeamsAppStepMessage": "Teams アプリを更新しています",
-  "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppTitle": "Teams アプリの公開",
+  "driver.teamsApp.progressBar.copyAppPackageToSPFxStepMessage": "Copying Teams app package to SPFx solution...",
+  "driver.teamsApp.progressBar.createTeamsAppStepMessage": "Creating Teams app...",
+  "driver.teamsApp.progressBar.updateTeamsAppStepMessage": "Updating Teams app...",
   "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep1": "Teams アプリがテナント アプリ カタログに既に送信されているかどうかを確認しています",
   "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep2.1": "公開された Teams アプリの更新",
-  "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep2.2": "Teams アプリを公開しています",
+  "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep2.2": "Publishing Teams app...",
   "driver.teamsApp.summary.createTeamsAppAlreadyExists": "ID %s の Teams アプリは既に存在し、新しい Teams アプリの作成をスキップしました。",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppExists": "ID %s の Teams アプリは、組織のアプリ ストアに既に存在します。",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppNotExists": "ID %s の Teams アプリが組織のアプリ ストアに存在しません。",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppSuccess": "Teams アプリ %s が管理ポータルに正常に公開されました。",
   "driver.teamsApp.summary.copyAppPackageSuccess": "Teams アプリ %s が %s に正常にコピーされました。",
   "driver.teamsApp.summary.copyIconSuccess": "%s アイコンが %s で正常に更新されました。",
-  "driver.teamsApp.summary.validate": "Teams ツールキットは、すべての検証規則に対するチェックを行いました:\n\n概要:\n%s には不合格で、%s に合格しました。\n%s\n%s\n\n検証の完全なログは、%s にあります",
-  "driver.teamsApp.validate.skip": "%s 操作は現在スキップされており、将来のバージョンで更新されます。",
-  "driver.teamsApp.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
-  "driver.teamsApp.validate.invalidParameter": "アクション %s にパラメーター %s を指定する必要があります",
-  "driver.teamsApp.validate.result": "Teams ツールキットで、検証規則に対するアプリ パッケージの確認が完了しました。%s に不合格で、%s に合格しました。詳細については、[output window] (%s) を確認してください。",
-  "error.teamsApp.validate.apiFailed": "Teams app package validation failed due to  %s",
-  "error.teamsApp.validate.apiFailed.display": "Teams app pacakge validation failed. Check [output window](%s) for details.",
+  "driver.teamsApp.summary.validate": "Teams Toolkit has checked against all validation rules:\n\nSummary:\n%s.\n%s\n%s\n\nA complete log of validations can be found in %s",
+  "driver.teamsApp.summary.validateManifest": "Teams Toolkit has checked manifest with its schema:\n\nSummary:\n%s.\n%s\n",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.succeed": "%s passed",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.failed": "%s failed",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.warning": "%s warning",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.all": "All",
+  "driver.teamsApp.validate.result": "Teams Toolkit has completed checking your app package against validation rules. %s.",
+  "driver.teamsApp.validate.result.display": "Teams Toolkit has completed checking your app package against validation rules. %s. Check [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for details.",
+  "error.teamsApp.validate.apiFailed": "%s のため、Teams アプリ パッケージの検証に失敗しました",
+  "error.teamsApp.validate.apiFailed.display": "Teams app pacakge validation failed. Check [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for details.",
   "error.teamsApp.AppIdNotExistError": "ID %s の Teams アプリは Teams 開発者ポータルに存在しません。",
-  "error.teamsApp.InvalidAppIdError": "Teams アプリ ID %s が無効です",
-  "driver.botFramework.error.invalidParameter": "次のパラメーターが指定されていないか、%s アクションに対して無効です: %s。",
-  "driver.botFramework.error.unhandledError": "%s アクションでハンドルされないエラーが発生しました: %s",
+  "error.teamsApp.InvalidAppIdError": "Teams app ID %s is invalid, must be a GUID.",
   "driver.botFramework.description": "dev.botframework.com でボット登録を作成または更新します",
   "driver.botFramework.summary.create": "ボットの登録が正常に作成されました (%s)。",
   "driver.botFramework.summary.update": "ボットの登録が正常に更新されました (%s)。",
-  "driver.botFramework.progressBar.title": "botFramework/create",
   "driver.botFramework.progressBar.createOrUpdateBot": "ボットの登録を作成または更新しています。",
-  "driver.generateAppsettings.description": "appsettings ファイルに環境変数を追加または更新します。",
-  "error.yaml.InvalidYamlSchemaError": "YAML ファイルの解析に失敗しました: %s",
+  "error.yaml.InvalidYamlSchemaError": "Unable to parse yaml file: %s. Please open the yaml file and check the PROBLEMS tab for more details.",
+  "error.yaml.InvalidYamlSchemaErrorWithReason": "Unable to parse yaml file: %s. Reason: %s. Please open the yaml file and check the PROBLEMS tab for more details",
   "error.yaml.YamlFieldTypeError": "フィールド '%s' には %s 型が必要です。YAML ファイル: %s",
   "error.yaml.YamlFieldMissingError": "フィールド '%s' がありません。YAML ファイル: %s",
   "error.yaml.InvalidYmlActionNameError": "アクション '%s'が見つかりません。YAML ファイル: %s",
   "error.yaml.LifeCycleUndefinedError": "ライフサイクル '%s' は未定義です、yaml ファイル: %s",
-  "error.common.UnresolvedPlaceholderError": "次の環境変数がありません: '%s'、これはファイルに必要です: %s。",
+  "error.yaml.InvalidActionInputError": "The '%s' action cannot be completed as the following parameter(s): %s, are either missing or have an invalid value in the provided yaml file: %s. Ensure that the required parameters are provided and have valid values and try again.",
+  "error.common.InstallSoftwareError": "Unable to install %s. You can install it manually and restart Visual Studio Code if you are using the Toolkit in Visual Studio Code.",
+  "error.common.MissingEnvironmentVariablesError": "The program cannot proceed as the following environment variables are missing: '%s', which are required for file: %s. Make sure the required variables are set either by editing the .env file '%s' with the correct names and values , or by setting the system environment variables with the correct names and values. If you are developing with a new project created with Teams Toolkit, running provision or debug will register correct values for these environment variables.",
   "error.common.InvalidProjectError": "このコマンドは、Teams Toolkit によって作成されたプロジェクトに対してのみ機能します。",
-  "error.common.InvalidActionInputError": "'%s' アクションに対して次のパラメーターが見つからないか無効です: %s、yaml ファイル: %s",
-  "error.common.FileNotFoundError": "No such file or directory, open '%s'",
-  "error.common.JSONSyntaxError": "JSON syntax error: %s",
-  "error.common.UnhandledError": "Unhandled error: %s",
-  "error.collaboration.InvalidManifestError": "Your manifest is invalid: %s. Please make sure 'id' key exists in your manifest file.",
-  "error.collaboration.FailedToLoadManifest": "Failed to load manifest file. Reason: %s."
+  "error.common.FileNotFoundError": "The file or directory is not found: '%s'. Check if it exists and you have permission to access it.",
+  "error.common.JSONSyntaxError": "JSON syntax error: %s. Check the JSON syntax to ensure it is properly formatted.",
+  "error.common.UnhandledError": "An unexpected error has occurred while performing the %s task. The reason for this error is: %s. Welcome to report this issue by clicking on the provided \"Issue Link\", so that we can investigate and resolve the problem as soon as possible.",
+  "error.common.MissingRequiredInputError": "Missing required input: %s",
+  "error.common.InputValidationError": "Input '%s' validation failed: %s",
+  "error.common.NoEnvFilesError": "Unable to find .env files.",
+  "error.upgrade.NoNeedUpgrade": "This project is already the latest, no need to upgrade.",
+  "error.collaboration.InvalidManifestError": "Unable to process your manifest file ('%s') due to the absence of the 'id' key. To identify your application correctly, please make sure that the 'id' key is present in the manifest file.",
+  "error.collaboration.FailedToLoadManifest": "Unable to load manifest file. Reason: %s.",
+  "error.azure.InvalidAzureCredentialError": "Unable to obtain your Azure credentials. Ensure that your Azure account is properly authenticated and try again.",
+  "error.azure.InvalidAzureSubscriptionError": "The Azure subscription '%s' is not available in your current account. Ensure that you have signed in with the correct Azure account and that you have the necessary permissions to access the subscription.",
+  "error.azure.ResourceGroupConflictError": "Resource group '%s' already exists in subscription '%s'. Consider choosing a different name or using the existing resource group for your task.",
+  "error.azure.SelectSubscriptionError": "Unable to select subscription in current account.",
+  "error.azure.ResourceGroupNotExistError": "The resource group '%s' cannot be found in subscription '%s'.",
+  "error.azure.CreateResourceGroupError": "Unable to create resource group '%s' in subscription '%s'due to error: %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.azure.CheckResourceGroupExistenceError": "Unable to check existence of resource group '%s' in subscription '%s'due to error: %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.azure.ListResourceGroupsError": "Unable to get resource groups in subscription '%s'due to error: %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.azure.GetResourceGroupError": "Unable to get information of resource group '%s' in subscription '%s'due to error: %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.azure.ListResourceGroupLocationsError": "Unable to get available resource group locations for subscription '%s'.",
+  "error.m365.M365TokenJSONNotFoundError": "Unable to obtain JSON object for Microsoft 365 token. Ensure that your account is authorized to access the tenant and that the token JSON object is valid.",
+  "error.m365.M365TenantIdNotFoundInTokenError": "Unable to obtain Microsoft 365 tenant ID in token JSON object. Ensure that your account is authorized to access the tenant and that the token JSON object is valid.",
+  "error.m365.M365TenantIdNotMatchError": "Authentication failed. You are currently signed in to Microsoft 365 tenant '%s', which is different from the one specified in the .env file (TEAMS_APP_TENANT_ID='%s'). To resolve this issue and switch to your current signed-in tenant, please remove the values of '%s' from the .env file and try again.",
+  "error.arm.CompileBicepError": "Unable to compile Bicep files located in path '%s' to JSON ARM templates. The error message returned was: %s. Check the Bicep files for any syntax or configuration errors and try again.",
+  "error.arm.DownloadBicepCliError": "Unable to download Bicep cli from '%s'. The error message was: %s. Fix the error and try again. Or remove the bicepCliVersion config in the config file teamsapp.yml and Teams Toolkit will use bicep CLI in PATH",
+  "error.arm.DeployArmError.Notification": "The ARM templates for deployment name: '%s' could not be deployed in resource group '%s'. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.arm.DeployArmError": "The ARM templates for deployment name: '%s' could not be deployed in resource group '%s' for reason: %s",
+  "error.arm.GetArmDeploymentError": "The ARM templates for deployment name: '%s' could not be deployed in resource group '%s' for reason: %s. \nUnable to get detailed error message due to: %s. \nRefer to the resource group %s in portal for deployment error.",
+  "error.arm.ConvertArmOutputError": "Unable to convert ARM deployment result to action output, there is a duplicated key '%s' in ARM deployment result.",
+  "error.deploy.DeployEmptyFolderError": "Unable to locate any files in the distribution folder: '%s'. Please ensure that the folder is not empty and that all necessary files have been included.",
+  "error.deploy.CheckDeploymentStatusTimeoutError": "Unable to check deployment status because the process timed out. Check your internet connection and try again. If the issue persists, please review the deployment logs (Deployment -> Deployment center -> Logs) in Azure portal to identify any issues that may have occurred.",
+  "error.deploy.GetPublishingCredentialsError.Notification": "Unable to obtain publishing credentials of app '%s' in resource group '%s'. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.GetPublishingCredentialsError": "Unable to obtain publishing credentials of app '%s' in resource group '%s' for reason:\n %s.\n Suggestions:\n 1. Verify that the app name and resource group name are spelled correctly and are valid. \n 2. Verify that your Azure account has the necessary permissions to access the API. You may need to elevate your role or request additional permissions from an administrator. \n 3. If the error message includes a specific reason, such as an authentication failure or a network issue, investigate that issue specifically to resolve the error and try again. \n 4. You can test the API in this page: '%s'",
+  "error.deploy.DeployZipPackageError.Notification": "Unable to deploy zip package to endpoint: '%s'. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details and try again.",
+  "error.deploy.DeployZipPackageError": "Unable to deploy zip package to endpoint '%s' in Azure due to error: %s. \nSuggestions:\n 1. Verify that your Azure account has the necessary permissions to access the API. \n 2. Verify that the endpoint is properly configured in Azure and that the required resources have been provisioned. \n 3. Ensure that the zip package is valid and free of errors. \n 4. If the error message specifies the reason, such as an authentication failure or a network issue, fix the error and try again. \n 5. If the error still persists, you can attempt to deploy the package manually following the guidelines in this link: '%s'",
+  "error.deploy.CheckDeploymentStatusError": "Unable to check deployment status for location: '%s' due to error: %s. If the issue persists, please review the deployment logs (Deployment -> Deployment center -> Logs) in Azure portal to identify any issues that may have occurred.",
+  "error.deploy.DeployRemoteStartError.Notification": "The package has been successfully deployed to Azure for location: '%s', but the application is not able to start. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more suggestions.",
+  "error.deploy.DeployRemoteStartError": "The package has been successfully deployed to Azure for location: '%s', but the application is not able to start due to error: %s.\n If the reason is not clearly specified, here are some suggestions to troubleshoot:\n 1. Check the application logs: Look for any error messages or stack traces in the application logs to identify the root cause of the problem.\n 2. Check the Azure configuration: Ensure that the Azure configuration is correct, including connection strings and application settings.\n 3. Check the application code: Review the code to see if there are any syntax or logic errors that could be causing the issue.\n 4. Check the dependencies: Verify that all dependencies required by the application are correctly installed and updated.\n 5. Restart the application: Try restarting the application in Azure to see if that resolves the issue.\n 6. Check the resource allocation: Make sure that the resource allocation for the Azure instance is appropriate for the application and its workload.\n 7. Seek help from Azure support: If the issue persists, reach out to Azure support for further assistance.",
+  "error.script.ScriptTimeoutError": "Script execution timeout: %s. Adjust 'timeout' parameter in yaml or improve your script's efficiency.",
+  "error.script.ScriptExecutionError": "%s",
+  "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError.Notification": "Unable to clear blob files in Azure Storage Account '%s'. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError": "Unable to clear blob files in Azure Storage Account '%s'. The error responses from Azure are:\n %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.deploy.AzureStorageUploadFilesError.Notification": "Unable to upload local folder '%s' to Azure Storage Account '%s'. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.AzureStorageUploadFilesError": "Unable to upload local folder '%s' to Azure Storage Account '%s'. The error responses from Azure are:\n %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.deploy.AzureStorageGetContainerError.Notification": "Unable to get Azure Storage container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.AzureStorageGetContainerError": "Unable to get Azure Storage container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. The error responses from Azure are:\n %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.deploy.AzureStorageGetContainerPropertiesError.Notification": "Unable to get properties of container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.AzureStorageGetContainerPropertiesError": "Unable to get properties of container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. The error responses from Azure are:\n %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again.",
+  "error.deploy.AzureStorageSetContainerPropertiesError.Notification": "Unable to set properties of container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. Refer to the [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) for more details.",
+  "error.deploy.AzureStorageSetContainerPropertiesError": "Unable to set properties of container '%s' in Azure Storage Account '%s' due to error: %s. The error responses from Azure are:\n %s. \nIf the error message specifies the reason, fix the error and try again."
 }