@microsoft/m365agentstoolkit-cli 1.1.19-alpha.c38141f74a.0 → 1.1.19-alpha.d4b09ccc02.0

package/resource/package.nls.fr.json

@@ -10,8 +10,8 @@
   "core.addKnowledge.continue": "Ajouter",
   "core.addSkill.confirm": "Kit de création d’assistants Microsoft 365 modifie les fichiers de votre dossier «%s» pour ajouter la compétence d’agent. Pour éviter de perdre des modifications inattendues, sauvegardez vos fichiers ou utilisez Git pour le suivi des modifications avant de continuer.",
   "core.addSkill.continue": "Ajouter",
-  "core.addSkill.featureFlagDisabled": "Agent skills are not enabled. Set the environment variable ATK_FRONTIER=true to enable this preview feature.",
-  "core.featureFlaggedLabel.frontier": "%s (Frontier)",
+  "core.addSkill.featureFlagDisabled": "Les compétences de l’agent ne sont pas activées. Définissez la variable d’environnement ATK_FRONTIER=true pour activer cette fonctionnalité d’évaluation.",
+  "core.featureFlaggedLabel.frontier": "%s (Frontière)",
   "core.setSensitivityLabel.confirm": "Le kit de ressources Teams va modifier le fichier « %s » en fonction de l’étiquette de sensibilité que vous avez fournie. Pour éviter de perdre des modifications inattendues, sauvegardez vos fichiers ou utilisez Git pour le suivi des modifications avant de continuer.",
   "core.setSensitivityLabel.continue": "Ensemble",
   "core.provision.provision": "Approvisionner",
@@ -75,22 +75,6 @@
   "core.collaboration.agent.label": "Assistant",
   "core.collaboration.agent.description": "Assistant Microsoft 365",
   "core.developerPortal.scaffold.CannotFindManifest": "Manifeste introuvable à partir du package téléchargé pour l’application %s.",
-  "plugins.spfx.questions.framework.title": "Framework",
-  "plugins.spfx.questions.webpartName": "Nom du composant WebPart SharePoint Framework",
-  "plugins.spfx.questions.webpartName.error.duplicate": "Le dossier %s existe déjà. Choisissez un autre nom pour votre composant.",
-  "plugins.spfx.questions.webpartName.error.notMatch": "%s ne correspond pas au modèle : %s.",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.title": "SharePoint Framework",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.placeholder": "Sélectionner une option pour la génération automatique de modèles",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.withVersion.label": "Utiliser une infrastructure SPFx installée globalement (%s)",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.noVersion.label": "Utiliser une infrastructure SPFx installée globalement",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.useGlobalPackage.detail": "SPFx %s ou version ultérieure",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.withVersion.label": "Installer la dernière infrastructure SPFx (%s) localement dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit ",
-  "plugins.spfx.questions.packageSelect.installLocally.noVersion.label": "Installer la dernière infrastructure SPFx localement dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit ",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.title": "Solution Microsoft Office SharePoint Online",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew": "Créer une solution SPFx",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew.detail": "Créer une application d’onglet Teams à l’aide de composants WebPart SPFx",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting": "Importer une solution SPFx existante",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting.detail": "Exposer le composant WebPart côté client SPFx sous l’onglet Microsoft Teams ou une application personnelle",
   "plugins.spfx.deployNotice": "Le package SharePoint %s a bien été déployé sur [%s](%s).",
   "plugins.spfx.cannotFindPackage": "Package SharePoint %s introuvable",
   "plugins.spfx.cannotGetSPOToken": "Impossible d’obtenir le jeton d’accès SPO",
@@ -98,41 +82,8 @@
   "plugins.spfx.insufficientPermission": "Pour charger et déployer le package dans le catalogue d’applications %s, vous avez besoin des autorisations d’administrateur de client Microsoft 365 de l’organisation. Procurez-vous un client Microsoft 365 gratuitement via le [programme pour les développeurs Microsoft 365](%s) à des fins de test.",
   "plugins.spfx.createAppcatalogFail": "Impossible de créer le catalogue d’applications client en raison de %s, pile : %s",
   "plugins.spfx.uploadAppcatalogFail": "Impossible de charger le package de l’application en raison de %s",
-  "plugins.spfx.buildSharepointPackage": "Génération du package SharePoint",
   "plugins.spfx.deploy.title": "Charger et déployer un package SharePoint",
-  "plugins.spfx.scaffold.title": "Génération de modèles automatique du projet",
-  "plugins.spfx.error.invalidDependency": "Impossible de valider le package %s",
-  "plugins.spfx.error.noConfiguration": "Votre projet SPFx ne contient aucun fichier .yo-rc.json. Ajoutez le fichier de configuration, puis réessayez.",
-  "plugins.spfx.error.devEnvironmentNotSetup": "L’environnement de développement SPFx n’est pas configuré correctement. Cliquez sur « Aide » pour configurer l’environnement approprié.",
-  "plugins.spfx.scaffold.dependencyCheck": "Vérification des dépendances...",
-  "plugins.spfx.scaffold.dependencyInstall": "Installation des dépendances. Cette opération peut prendre plus de 5 minutes.",
-  "plugins.spfx.scaffold.scaffoldProject": "Générer SPFx projet à l’aide de Yoman CLI",
-  "plugins.spfx.scaffold.updateManifest": "Mettre à jour le manifeste du composant WebPart",
   "plugins.spfx.GetTenantFailedError": "Impossible d’obtenir l' %s %s du locataire",
-  "plugins.spfx.error.installLatestDependencyError": "Impossible de configurer l’environnement SPFx dans %s dossier. Pour configurer l’environnement SPFx global, suivez [Configurer votre environnement de développement SharePoint Framework | Microsoft Learn](%s).",
-  "plugins.spfx.error.scaffoldError": "La création du projet a échoué, ce qui peut être dû au générateur Yoman SharePoint. Pour plus d’informations, consultez [Output panel](%s).",
-  "plugins.spfx.error.import.retrieveSolutionInfo": "Impossible d’obtenir les informations sur la solution SPFx existante. Vérifiez que votre solution SPFx est valide.",
-  "plugins.spfx.error.import.copySPFxSolution": "Impossible de copier la solution SPFx existante : %s",
-  "plugins.spfx.error.import.updateSPFxTemplate": "Impossible de mettre à jour les modèles de projet avec la solution SPFx existante : %s",
-  "plugins.spfx.error.import.common": "Impossible d’importer la solution SPFx existante dans Microsoft 365 Agents Toolkit : %s",
-  "plugins.spfx.import.title": "Importation de la solution SPFx",
-  "plugins.spfx.import.copyExistingSPFxSolution": "Copie de la solution SPFx existante...",
-  "plugins.spfx.import.generateSPFxTemplates": "Génération de modèles basés sur les informations de la solution...",
-  "plugins.spfx.import.updateTemplates": "Mise à jour des modèles...",
-  "plugins.spfx.import.success": "Votre solution SPFx a bien été importée dans %s.",
-  "plugins.spfx.import.log.success": "Microsoft 365 Agents Toolkit a bien importé votre solution SPFx. Vous trouverez un journal complet des détails d’importation dans %s.",
-  "plugins.spfx.import.log.fail": "Microsoft 365 Agents Toolkit ne peut pas importer votre solution SPFx. Vous trouverez un journal complet des détails importants dans %s.",
-  "plugins.spfx.addWebPart.confirmInstall": "La version SPFx %s de votre solution n’est pas installée sur votre machine. Voulez-vous l’installer dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit pour continuer à ajouter des composants WebPart ?",
-  "plugins.spfx.addWebPart.install": "Installer",
-  "plugins.spfx.addWebPart.confirmUpgrade": "Microsoft 365 Agents Toolkit utilise la version %s de SPFx et votre solution a la version SPFx %s. Voulez-vous le mettre à niveau vers la version %s dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit et ajouter des composants WebPart ?",
-  "plugins.spfx.addWebPart.upgrade": "Mettre à niveau",
-  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.continueConfirm": "La version SPFx %s dans votre solution n’est pas installée sur cette machine. Microsoft 365 Agents Toolkit utilise le SPFx installé dans son répertoire par défaut (%s). L’incompatibilité de version peut entraîner une erreur inattendue. Voulez-vous quand même continuer ?",
-  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.help": "Aide",
-  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.continue": "Continuer",
-  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.output": "La version SPFx de votre solution est %s. Vous avez installé %s globalement et %s dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit, qui est utilisé par défaut (%s) par Microsoft 365 Agents Toolkit. L’incompatibilité de version peut entraîner une erreur inattendue. Recherchez des solutions possibles dans %s.",
-  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.localOnly.output": "La version SPFx de votre solution est %s. Vous avez installé %s dans le répertoire Microsoft 365 Agents Toolkit, qui est utilisé par défaut dans Microsoft 365 Agents Toolkit. L’incompatibilité de version peut entraîner une erreur inattendue. Recherchez des solutions possibles dans %s.",
-  "plugins.spfx.addWebPart.cannotFindSolutionVersion": "Version SPFx introuvable dans votre solution dans %s",
-  "plugins.spfx.error.installDependencyError": "Il semble que vous rencontriez un problème lors de la configuration de l’environnement SPFx dans %s dossier. Suivez %s pour installer %s pour la configuration globale de l’environnement SPFx.",
   "plugins.frontend.checkNetworkTip": "Vérifiez votre connexion réseau.",
   "plugins.frontend.checkFsPermissionsTip": "Vérifiez si vous disposez d’autorisations de lecture/écriture sur votre système de fichiers.",
   "plugins.frontend.checkStoragePermissionsTip": "Vérifiez si vous disposez des autorisations d’accès à votre compte de stockage Azure.",
@@ -284,8 +235,6 @@
   "core.CommandAndResponseOption.detail": "Déclencher le travail avec des commandes de conversation personnalisées dans les conversations Teams",
   "core.WorkflowOption.label": "Flux de travail séquentiel dans la conversation",
   "core.WorkflowOption.detail": "Interagir avec les processus à plusieurs étapes dans les conversations Teams",
-  "core.TabSPFxOption.labelNew": "SPFx",
-  "core.TabSPFxOption.detailNew": "Créer une interface utilisateur avec SharePoint Framework",
   "core.TabNonSso.label": "Onglet",
   "core.TabNonSso.detail": "Implémentation simple d’une application web prête à être personnalisée",
   "core.copilotPlugin.api.noAuth": "Aucune authentification",
@@ -398,13 +347,13 @@
   "core.createProjectQuestion.apiSpec.placeholder": "Saisissez l'URL du document OpenAPI",
   "core.createProjectQuestion.apiSpecInputUrl.label": "Saisissez l'URL du document OpenAPI",
   "core.createProjectQuestion.ApiKey": "Entrer la clé API dans le document de description OpenAPI",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.ApiKey.title": "API Key (optional)",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.IdentityProvider.title": "Select the identity provider for OpenAPI OAuth",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.IdentityProvider.description": "Identity provider for OpenAPI OAuth (optional; defaults to OAuth).",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthClientId.title": "OpenAPI OAuth client ID (optional)",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthClientSecret.title": "OpenAPI OAuth client secret (optional)",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthScopes.title": "OpenAPI OAuth scopes (optional)",
-  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthPKCE.title": "Enable PKCE for OpenAPI OAuth?",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.ApiKey.title": "Clé API (facultatif)",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.IdentityProvider.title": "Sélectionnez le fournisseur d’identité pour OpenAPI OAuth",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.IdentityProvider.description": "Fournisseur d’identité pour OAuth OpenAPI (facultatif ; OAuth est utilisé par défaut).",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthClientId.title": "ID client OAuth OpenAPI (facultatif)",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthClientSecret.title": "Clé secrète du client OAuth OpenAPI (facultative)",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthScopes.title": "Étendues OAuth OpenAPI (facultatif)",
+  "core.addOpenApiActionQuestion.OAuthPKCE.title": "Voulez-vous activer PKCE pour OAuth OpenAPI ?",
   "core.createProjectQuestion.ApiKeyConfirm": "Microsoft 365 Agents Toolkit télécharge la clé API dans le portail des développeurs. La clé API sera utilisée par le client Teams pour accéder en toute sécurité à votre API au moment de l’exécution. Microsoft 365 Agents Toolkit ne stocke pas votre clé API.",
   "core.createProjectQuestion.OauthClientId": "ID client d’inscription Oauth",
   "core.createProjectQuestion.OauthClientId.placeholder": "Saisissez l’ID client pour l’enregistrement OAuth dans le document de description OpenAPI",
@@ -448,8 +397,6 @@
   "core.regenerateQuestion.selectPluginManifestTitle": "Sélectionnez un fichier manifeste de plug-in.",
   "core.regenerateQuestion.selectOpenAPISpecFromPluginTitle": "Sélectionnez un fichier de document de description OpenAPI.",
   "core.regenerateQuestion.selectApiOperationForRegenerateTitle": "Sélectionnez une ou plusieurs opérations avec lesquelles Copilot peut interagir.",
-  "core.spfxFolder.title": "Dossier de la solution SPFx",
-  "core.spfxFolder.placeholder": "Sélectionnez le dossier contenant votre solution SPFx",
   "core.QuestionSelectTargetEnvironment.title": "Sélectionner un environnement",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.title": "Nouveau nom d’environnement",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.placeholder": "Nouveau nom d’environnement",
@@ -606,9 +553,9 @@
   "core.common.removeShareAccess.success": "L’accès partagé a été supprimé des utilisateurs : %s.",
   "core.envFunc.unsupportedFile.errorLog": "\"%s\" n’est pas un fichier valide. Format pris en charge : %s.",
   "core.envFunc.unsupportedFile.errorMessage": "Fichier non valide. %s",
-  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorLog.local": "The file reference resolves outside the manifest directory.\nReference: %s\nResolved path: %s\nManifest directory: %s\nMove the file into the manifest directory, then update the file reference in %s.",
-  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorMessage": "The file reference must point to a file inside the manifest directory.",
-  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorMessage.local": "The file reference \"%s\" resolves to \"%s\", outside the manifest directory \"%s\". Move the file into the manifest directory, then update the reference in %s.",
+  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorLog.local": "La référence de fichier est résolue en dehors du répertoire du manifeste.\nRéférence : %s\nChemin résolu : %s\nRépertoire du manifeste : %s\nDéplacez le fichier dans le répertoire du manifeste, puis mettez à jour la référence du fichier dans %s.",
+  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorMessage": "La référence de fichier doit pointer vers un fichier situé dans le répertoire du manifeste.",
+  "core.envFunc.fileReferenceOutsideManifestDirectory.errorMessage.local": "Le \"%s\" de référence de fichier est résolu en \"%s\", en dehors du répertoire du manifeste \"%s\". Déplacez le fichier dans le répertoire manifeste, puis mettez à jour la référence dans %s.",
   "core.envFunc.unsupportedFunction.errorLog": "\"%s\" n’est pas une fonction valide. Fonction prise en charge : \"%s\".",
   "core.envFunc.unsupportedFunction.errorMessage": "Fonction non valide. %s",
   "core.envFunc.invalidFunctionParameter.errorLog": "Le paramètre \"%s\" de la fonction \"%s\" n’est pas valide. Fournissez un chemin de fichier valide inclus dans un wrapper par « » ou un nom de variable d’environnement au format « ${{}} ».",
@@ -798,10 +745,6 @@
   "driver.spfx.warn.noTenantAppCatalogFound": "Catalogue d’applications client introuvable, réessayez : %s",
   "driver.spfx.error.failedToGetAppCatalog": "Impossible d’obtenir l’URL du site du catalogue d’applications après sa création. Patientez quelques minutes et réessayez.",
   "driver.spfx.error.noValidAppCatelog": "Il n’existe aucun catalogue d’applications valide dans votre locataire. Vous pouvez mettre à jour la propriété « createAppCatalogIfNotExist » dans %s sur true si vous souhaitez que Microsoft 365 Agents Toolkit la crée pour vous ou pour la créer vous-même.",
-  "driver.spfx.add.description": "ajouter un composant WebPart supplémentaire au projet SPFx",
-  "driver.spfx.add.successNotice": "Le composant WebPart %s a bien été ajouté au projet.",
-  "driver.spfx.add.progress.title": "Composant WebPart de génération de modèles automatique",
-  "driver.spfx.add.progress.scaffoldWebpart": "Générer un composant WebPart SPFx à l’aide de CLI Yeoman",
   "driver.prerequisite.error.funcInstallationError": "Impossible de vérifier et d’installer Azure Functions Core Tools.",
   "driver.prerequisite.error.dotnetInstallationError": "Impossible de vérifier et d’installer kit SDK .NET Core.",
   "driver.prerequisite.error.testToolInstallationError": "Nous ne pouvons pas vérifier et installer Microsoft 365 Agents Playground.",
@@ -896,14 +839,27 @@
   "error.teamsApp.validate.details": "Chemin d’accès au fichier : %s, titre : %s",
   "error.teamsApp.AppIdNotExistError": "L’application ayant l’ID %s n’existe pas dans le portail des développeurs.",
   "error.teamsApp.InvalidAppIdError": "L’ID d’application %s n’est pas valide. Il doit s’agir d’un GUID.",
-  "error.teamsApp.createAppPackage.invalidFile": "A referenced file is invalid. It must be in the same directory as manifest.json or a subdirectory of it.",
-  "error.teamsApp.createAppPackage.invalidFile.local": "The file reference \"%s\" resolves to \"%s\", outside the manifest directory \"%s\". Move the file into the manifest directory, then update this reference in the manifest that contains it.",
+  "error.teamsApp.createAppPackage.invalidFile": "Un fichier référencé n’est pas valide. Il doit se trouver dans le même répertoire que manifest.json ou dans l’un de ses sous-répertoires.",
+  "error.teamsApp.createAppPackage.invalidFile.local": "La référence de fichier \"%s\" résolue en \"%s\", en dehors du répertoire manifeste \"%s\". Déplacez le fichier dans le répertoire du manifeste, puis mettez à jour cette référence dans le manifeste qui le contient.",
   "error.teamsApp.createAppPackage.packageSizeExceeded": "Le package d’application généré (%s Mo) dépasse la taille maximale autorisée de %s Mo. Réduisez le contenu du package avant la génération.",
-  "error.teamsApp.createAppPackage.fileSystemError.telemetry": "The app package file operation failed. File system error: %s.",
-  "error.teamsApp.createAppPackage.fileSystemError.display": "The app package file operation failed for '%s'. File system error: %s.",
+  "error.teamsApp.createAppPackage.fileSystemError.telemetry": "L’opération sur le fichier du package d’application a échoué. Erreur du système de fichiers : %s.",
+  "error.teamsApp.createAppPackage.fileSystemError.display": "L’opération de fichier de package d’application a échoué pour '%s'. Erreur du système de fichiers : %s.",
   "error.m365.packageService.packageSizeExceeded": "Le package d’application (%s Mo) dépasse la taille maximale prise en charge (%s Mo). Réduisez le contenu du package avant le chargement.",
-  "error.m365.packageService.validationFailed": "The app package failed RAI validation. Resolve the following issues and try again:\n%s",
-  "info.m365.packageService.raiValidationInProgress": "RAI validation is in progress. Waiting for completion...",
+  "error.m365.packageService.validationFailed": "Échec de la validation IAR du package d’application. Corrigez les problèmes suivants et réessayez :\n%s",
+  "info.m365.packageService.raiValidationInProgress": "La validation DE LA VALIDATION est en cours. En attente d’achèvement...",
+  "error.m365.skills.invalidInventory": "The skill file inventory is invalid or contains conflicting paths. Check the skill files and try again.",
+  "error.m365.skills.invalidPackage": "The agent skill package is invalid. Check its manifests, skill paths, and SKILL.md metadata before retrying.",
+  "error.m365.skills.invalidResponse": "Microsoft 365 returned an unexpected response while preparing or synchronizing agent skills. The agent package was not submitted.",
+  "error.m365.skills.authorization": "Skill synchronization is not authorized. Verify the signed-in account, agent ownership, Graph permissions, and SharePoint Embedded onboarding before retrying.",
+  "error.m365.skills.conflict": "The skill upload conflicts with an existing version or another edit. Use a new package manifest version for updates and do not edit the agent concurrently. No rollback was performed.",
+  "error.m365.skills.retryExhausted": "Skill synchronization could not complete within its retry budget. The draft is retained. Resolve the service issue before starting another upload through the ATK skip-copy flow.",
+  "error.m365.skills.requestFailed": "A skill upload request failed. Its outcome may be uncertain. No rollback was performed. Check the service state before another upload; if package submission was attempted, resolve its publication status first.",
+  "error.m365.skills.directoryFailed": "The skill draft could not be prepared. The request was not replayed because its outcome may be uncertain. Verify Microsoft 365 skip-copy support and ensure no other upload is running before trying again.",
+  "error.m365.skills.copyNotSupported": "Microsoft 365 reported published-content copying for a skill draft. This preview supports only drafts created exclusively through the ATK skip-copy flow. Verify the draft's history and Microsoft 365 skip-copy support before another upload. No skill files were synchronized and the agent package was not submitted.",
+  "info.m365.skills.preview": "Incremental skill upload preview supports only drafts created exclusively through the ATK skip-copy flow. Do not use drafts from older copy-enabled ATK flows or other clients, or run concurrent uploads. Microsoft 365 must support skip-copy. Fresh drafts upload all local skill files. Increment the package manifest version for each update.",
+  "info.m365.skills.preparing": "Preparing skill draft %s of %s without copying published content...",
+  "info.m365.skills.synchronizing": "Synchronizing skill %s of %s...",
+  "info.m365.skills.summary": "Skill synchronization completed: %s files uploaded, %s files unchanged, %s files or folders deleted.",
   "driver.botFramework.description": "crée ou met à jour l'enregistrement du bot sur dev.botframework.com",
   "driver.botFramework.summary.create": "L'enregistrement du bot a été créé avec succès (%s).",
   "driver.botFramework.summary.update": "L'enregistrement du bot a été mis à jour avec succès (%s).",
@@ -929,13 +885,14 @@
   "error.yaml.LifeCycleUndefinedError": "Le cycle de vie « %s » n’est pas défini, fichier yaml : %s",
   "error.yaml.InvalidActionInputError": "Impossible d’effectuer l’action de '%s', car le ou les paramètres suivants : %s sont manquants ou ont une valeur non valide dans le fichier yaml fourni : %s. Vérifiez que les paramètres requis sont fournis et qu’ils ont des valeurs valides, puis réessayez.",
   "error.common.InstallSoftwareError": "Impossible d’installer %s. Vous pouvez l’installer manuellement et redémarrer Visual Studio Code si vous utilisez le kit de ressources dans Visual Studio Code.",
+  "core.spfxGenerationNotSupported": "Creating or importing SharePoint Framework projects and adding web parts are no longer supported by Microsoft 365 Agents Toolkit. Use the SharePoint Framework tooling directly.",
   "error.common.VersionError": "Impossible de trouver une version répondant à la plage de versions %s.",
   "error.common.MissingEnvironmentVariablesError": "Variables d’environnement manquantes « %s » pour le fichier : %s. Veuillez modifier le fichier .env « %s » ou « %s », ou ajuster les variables d’environnement système. Pour les nouveaux projets, lancez le débogage local ou approvisionnez un environnement distant pour définir ces variables.",
   "error.common.InvalidProjectError": "Cette commande ne fonctionne que pour les projets créés par Microsoft 365 Agents Toolkit. « m365agents.yml » ou « m365agents.local.yml » introuvable",
   "error.common.InvalidProjectError.display": "Cette commande ne fonctionne que pour les projets créés par Microsoft 365 Agents Toolkit. Fichier yaml introuvable : %s",
-  "error.common.AmbiguousOpenApiAuthCredentialError": "OpenAPI credentials cannot be mapped because the selected operations use multiple authentication registrations. Omit the scalar credentials or select operations that use one registration.",
-  "error.common.InapplicableOpenApiAuthCredentialError": "The supplied OpenAPI credentials do not apply to the authentication type used by the selected operations. Omit the credentials or supply credentials for the discovered authentication type.",
-  "error.common.IncompleteOpenApiOAuthCredentialError": "OpenAPI OAuth client secret, scopes, and PKCE require --openapi-auth-client-id. Supply a client ID or omit the OAuth credential options to configure credentials during provision.",
+  "error.common.AmbiguousOpenApiAuthCredentialError": "Les informations d’identification OpenAPI ne peuvent pas être mappées, car les opérations sélectionnées utilisent plusieurs inscriptions d’authentification. Omettez les informations d’identification scalaires ou sélectionnez des opérations qui utilisent une seule inscription.",
+  "error.common.InapplicableOpenApiAuthCredentialError": "Les informations d’identification OpenAPI fournies ne s’appliquent pas au type d’authentification utilisé par les opérations sélectionnées. Omettez les informations d’identification ou fournissez des informations d’identification correspondant au type d’authentification détecté.",
+  "error.common.IncompleteOpenApiOAuthCredentialError": "Le secret client OAuth OpenAPI, les étendues et PKCE nécessitent --openapi-auth-client-id. Fournissez un ID client ou omettez les options d’informations d’identification OAuth pour configurer les informations d’identification lors du provisionnement.",
   "error.common.FileNotFoundError": "Le fichier ou le répertoire est introuvable : '%s'. Vérifiez s’il existe et si vous êtes autorisé à y accéder.",
   "error.common.JSONSyntaxError": "Erreur de syntaxe JSON : %s. Vérifiez la syntaxe JSON pour vous assurer qu’elle est correctement mise en forme.",
   "error.common.ReadFileError": "Impossible de lire le fichier pour la raison : %s",
@@ -1145,7 +1102,7 @@
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.OAuthDynamic.Detail": "Le serveur MCP inscrit un client au moment de l’exécution ; aucun détail supplémentaire n’est nécessaire.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.EntraSSO": "L’authentification unique (SSO) est en place",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.EntraSSO.Detail": "Utilisez une application Microsoft Entra pour l'authentification unique. Le kit de ressources requête l’ID client de l’application Archivé.",
-  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.BearerToken.Detail": "Send an API key as an HTTP Bearer token.",
+  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.BearerToken.Detail": "Envoyez une clé API en tant que jeton du porteur HTTP.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.None": "Aucun",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Auth.None.Detail": "Le serveur MCP ne nécessite pas d’authentification.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ClientId.title": "ID client OAuth",
@@ -1156,12 +1113,13 @@
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ClientSecret.required": "Le secret client OAuth est obligatoire.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Scopes.title": "Étendues OAuth (facultatif)",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.Scopes.placeholder": "Étendues OAuth séparées par des espaces, par exemple 'read:user repo'",
-  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.title": "API Key",
-  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.placeholder": "Enter the API key sent as a bearer token",
-  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.required": "API key is required.",
+  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.title": "Clé API",
+  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.placeholder": "Entrez la clé API envoyée en tant que jeton porteur",
+  "core.createProjectQuestion.mcpForDa.ApiKey.required": "Une clé API est obligatoire.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.EntraClientId.title": "ID de l'application Microsoft Entra (client)",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.EntraClientId.placeholder": "Entrez l'ID d'application (client) de votre enregistrement d'application Microsoft Entra.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.EntraClientId.required": "L'identifiant de l'application Microsoft Entra (client) est requis.",
+  "driver.oauth.error.supportedAccountTypesUnsupportedCloud": "L’option includePersonalMicrosoftAccounts est prise en charge uniquement dans l’environnement cloud commercial Microsoft 365.",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.File.title": "Sélectionnez le manifeste d’action à mettre à jour",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.File.createNew.label": "Créer un ai-plugin.json",
   "core.createProjectQuestion.mcpForDa.File.createNew.title": "Nommer le nouveau fichier manifeste d’action",
@@ -1183,9 +1141,9 @@
   "core.MCPForDA.mcpAuthDcrPlaceholderWarning": "La génération de modèles automatique a réussi, mais les points de terminaison OAuth n’ont pas pu être découverts automatiquement. Votre serveur MCP est accessible, mais il n'annonce pas ses points de terminaison OAuth — ATK vérifie les métadonnées OAuth du serveur ('.well-known/oauth-authorization-server') et n'en trouve « aucun ». Remplacez l'espace réservé 'wellKnownAuthorizationServer' dans 'm365agents.yml' par la bonne valeur avant le provisionnement.",
   "core.MCPForDA.mcpAuthOAuthPlaceholderWarning": "La génération de modèles automatique a réussi, mais les points de terminaison OAuth n’ont pas pu être découverts automatiquement. Votre serveur MCP est accessible, mais il n'annonce pas ses points de terminaison OAuth — ATK vérifie les métadonnées OAuth du serveur ('.well-known/oauth-authorization-server') et n'en trouve « aucun ». Remplacez les espaces réservés 'authorizationUrl' et 'tokenUrl' dans 'm365agents.yml' par les bonnes valeurs avant le provisionnement.",
   "core.v4.scaffold.existingFileSkipped": "« %s » existe et n’a pas été écrasé. Supprimez-le ou renommez-le pour recréer le fichier.",
-  "core.v4.scaffold.languageOptionsInvalid": "The template package contains invalid language presentation metadata.",
-  "core.v4.scaffold.languageOptionsFailed": "Failed to load language choices from the template package.",
-  "core.v4.scaffold.openApiAuthYamlInvalid": "Cannot add OpenAPI authentication actions. The project YAML must be valid and contain a provision action list.",
+  "core.v4.scaffold.languageOptionsInvalid": "Le package de modèles contient des métadonnées de présentation de langue non valides.",
+  "core.v4.scaffold.languageOptionsFailed": "Échec du chargement des choix de langue à partir du package de modèles.",
+  "core.v4.scaffold.openApiAuthYamlInvalid": "Nous ne pouvons pas ajouter les actions d’authentification OpenAPI. Le fichier YAML du projet doit être valide et contenir une liste d’actions de provisionnement.",
   "core.MCPForDA.mcpAuthMetadataUrlNotFound": "Impossible de trouver les métadonnées d’authentification dans la propriété « resource_metadata » de la réponse du serveur MCP.",
   "core.MCPForDA.mcpServerMetadataUrlNotFound": "Impossible de trouver les métadonnées du serveur à partir de la propriété « authorization_servers » à partir de la réponse des métadonnées de ressources protégées du serveur MCP.",
   "core.MCPForDA.authUrlNotFound": "Impossible de trouver l’URL d’authentification ou les URL d’authentification dans la réponse des métadonnées du serveur d’autorisation du serveur MCP. Tentative : %s",
@@ -1202,26 +1160,26 @@
   "core.MCPForDA.authRequired": "Le serveur MCP situé à l’adresse %s nécessite une authentification. Nous n’avons pas pu récupérer les outils automatiquement. Pour ajouter des outils, exécutez :\n  %s",
   "core.MCPForDA.noToolsFetched": "Aucun outil n’a été découvert sur le serveur MCP à l’adresse %s. Pour ajouter des outils ultérieurement, exécutez :\n  %s",
   "core.MCPForDA.mcpServerUrlNotAnEndpoint": "%s a répondu à une demande d'initialisation MCP avec HTTP %s, il ne s'agit donc peut-être pas d'une URL de serveur MCP. Vérifiez l’URL avant l’approvisionnement.",
-  "core.openPluginImport.autoAuthNone": "Auto inferred authentication type None for MCP server '%s'. Verify this choice if individual tools require authentication or use an API key.",
-  "core.openPluginImport.autoAuthOAuth": "Auto inferred OAuthPluginVault for MCP server '%s'. The generated reference ID is a placeholder and must be registered before use.",
-  "core.openPluginImport.authFallback": "OAuth metadata could not be resolved for MCP server '%s' after it confirmed authentication is required. Auto fell back to OAuthPluginVault. Verify the authentication type and register the generated reference ID before use.",
-  "core.openPluginImport.failed": "Failed to import the Agent Plugin.",
-  "core.openPluginImport.invalidManifest": "The mapped Teams manifest is invalid: %s",
-  "core.openPluginImport.invalidOutputPath": "The output path must not be a symbolic link or junction: %s.",
-  "core.openPluginImport.invalidPlugin": "The Agent Plugin is invalid: %s",
-  "core.openPluginImport.missingPluginPath": "The --path option is required.",
-  "core.openPluginImport.outputDirectoryNotEmpty": "The output directory is not empty: %s. Choose a different --output path or empty the directory.",
-  "core.openPluginImport.unresolvedMcpAuth": "Unable to resolve authentication for MCP server '%s' while --default-auth-type is Auto. Specify None, OAuthPluginVault, or ApiKeyPluginVault explicitly.",
-  "core.openPluginExport.failed": "Failed to export the Agent Plugin.",
-  "core.openPluginExport.invalidAgentPluginManifest": "The project cannot be exported as an Agent Plugins 1.0.0 manifest.",
-  "core.openPluginExport.invalidManifest": "The project manifest is invalid.",
-  "core.openPluginExport.invalidMcpServerUrl": "The project contains an MCP server URL that cannot be exported.",
-  "core.openPluginExport.invalidOutputPath": "The output path must not be a symbolic link or junction.",
-  "core.openPluginExport.invalidProjectPath": "The project path is invalid.",
-  "core.openPluginExport.invalidProjectStructure": "The project structure is invalid.",
-  "core.openPluginExport.manifestNotFound": "appPackage/manifest.json was not found in the project.",
-  "core.openPluginExport.missingProjectPath": "The --path option is required.",
-  "core.openPluginExport.outputDirectoryNotEmpty": "The output directory is not empty. Choose a different --output path or empty the directory.",
+  "core.openPluginImport.autoAuthNone": "Type d’authentification automatiquement déduit : Aucun pour le serveur MCP « %s ». Vérifiez ce choix si certains outils nécessitent une authentification ou utilisent une clé API.",
+  "core.openPluginImport.autoAuthOAuth": "OAuthPluginVault déduit automatiquement pour le serveur MCP '%s'. L’ID de référence généré est un espace réservé et doit être inscrit avant utilisation.",
+  "core.openPluginImport.authFallback": "Les métadonnées OAuth n’ont pas pu être résolues pour le serveur MCP '%s' après avoir confirmé que l’authentification était requise. Retour automatique à OAuthPluginVault. Vérifiez le type d’authentification et inscrivez l’ID de référence généré avant utilisation.",
+  "core.openPluginImport.failed": "Échec de l’importation du plug-in d’agent.",
+  "core.openPluginImport.invalidManifest": "Le manifeste Teams mappé n’est pas valide : %s",
+  "core.openPluginImport.invalidOutputPath": "Le chemin de sortie ne doit pas être un lien ou une jonction symbolique : %s.",
+  "core.openPluginImport.invalidPlugin": "Le plug-in d’agent n’est pas valide : %s",
+  "core.openPluginImport.missingPluginPath": "L’option --path est obligatoire.",
+  "core.openPluginImport.outputDirectoryNotEmpty": "Le répertoire de sortie n’est pas vide : %s. Choisissez un chemin de sortie différent ou videz le répertoire.",
+  "core.openPluginImport.unresolvedMcpAuth": "Impossible de résoudre l’authentification pour le serveur MCP '%s' tant que --default-auth-type est Auto. Spécifiez None, OAuthPluginVault ou ApiKeyPluginVault explicitement.",
+  "core.openPluginExport.failed": "Échec de l’exportation du plug-in d’agent.",
+  "core.openPluginExport.invalidAgentPluginManifest": "Le projet ne peut pas être exporté en tant que manifeste Agent Plugins 1.0.0.",
+  "core.openPluginExport.invalidManifest": "Le manifeste du projet n’est pas valide.",
+  "core.openPluginExport.invalidMcpServerUrl": "Le projet contient une URL de serveur MCP qui ne peut pas être exportée.",
+  "core.openPluginExport.invalidOutputPath": "Le chemin de sortie ne doit pas être un lien symbolique ou une jonction.",
+  "core.openPluginExport.invalidProjectPath": "Le chemin d’accès au projet n’est pas valide.",
+  "core.openPluginExport.invalidProjectStructure": "La structure du projet n’est pas valide.",
+  "core.openPluginExport.manifestNotFound": "appPackage/manifest.json est introuvable dans le projet.",
+  "core.openPluginExport.missingProjectPath": "L’option --path est obligatoire.",
+  "core.openPluginExport.outputDirectoryNotEmpty": "Le répertoire de sortie n’est pas vide. Choisissez un chemin de sortie différent ou videz le répertoire.",
   "core.MCPForDA.openYmlFile": "Ouvrir m365agents.yml",
   "core.MCPForDA.fetchError": "Nous ne pouvons pas récupérer les outils à partir du serveur MCP à l’adresse %s. Pour ajouter des outils ultérieurement, exécutez :\n  %s"
 }