@micha.bigler/ui-core-micha 3.5.1 → 3.7.0

package/src/i18n/authTranslations.ts

@@ -59,6 +59,7 @@ export const authTranslations = {
 
   "Auth.INVITE_PERMISSION_DENIED": {
     "de": "Sie haben keine Berechtigung, Einladungen zu versenden.",
+    "de_informal": "Du hast keine Berechtigung, Einladungen zu versenden.",
     "fr": "Vous n'avez pas l'autorisation d'envoyer des invitations.",
     "en": "You do not have permission to send invitations.",
     "sw": "Huna ruhusa ya kutuma mialiko."
@@ -115,6 +116,7 @@ export const authTranslations = {
 
   "Auth.RESET_LINK_VALID": {
     "de": "Der Link ist gültig. Sie können ein neues Passwort setzen.",
+    "de_informal": "Der Link ist gültig. Du kannst ein neues Passwort setzen.",
     "fr": "Le lien est valide. Vous pouvez définir un nouveau mot de passe.",
     "en": "The link is valid. You can set a new password.",
     "sw": "Viungo ni sahihi. Unaweza kuweka nenosiri jipya."
@@ -129,6 +131,7 @@ export const authTranslations = {
 
   "Auth.RESET_PASSWORD_REQUIRED": {
     "de": "Bitte geben Sie ein neues Passwort ein.",
+    "de_informal": "Bitte gib ein neues Passwort ein.",
     "fr": "Veuillez saisir un nouveau mot de passe.",
     "en": "Please enter a new password.",
     "sw": "Tafadhali ingiza nenosiri jipya."
@@ -149,6 +152,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.GENERIC_ERROR": {
     "de": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "de_informal": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
     "fr": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.",
     "en": "An error occurred. Please try again.",
     "sw": "Hitilafu imetokea. Tafadhali jaribu tena."
@@ -231,6 +235,13 @@ export const authTranslations = {
     "sw": "Uthibitishaji wa Passkey umeghairiwa."
   },
 
+  "Auth.PASSKEY_CANCELLED": {
+    "de": "Der Passkey-Vorgang wurde abgebrochen.",
+    "fr": "L'opération avec le passkey a été annulée.",
+    "en": "The passkey operation was cancelled.",
+    "sw": "Operesheni ya Passkey imeghairiwa."
+  },
+
   "Auth.PASSKEY_LIST_FAILED": {
     "de": "Die gespeicherten Passkeys konnten nicht geladen werden.",
     "fr": "Les passkeys enregistrés n'ont pas pu être chargés.",
@@ -259,6 +270,13 @@ export const authTranslations = {
     "sw": "Uthibitishaji wa hatua mbili umeshindwa."
   },
 
+  "Auth.MFA_CHALLENGE_FAILED": {
+    "de": "Die Zwei-Faktor-Challenge konnte nicht angefordert werden.",
+    "fr": "Le défi d'authentification à deux facteurs n'a pas pu être demandé.",
+    "en": "The two-factor challenge could not be requested.",
+    "sw": "Changamoto ya uthibitishaji wa hatua mbili haikuweza kuombwa."
+  },
+
   "Auth.TOTP_REQUEST_FAILED": {
     "de": "Die TOTP-Einrichtung konnte nicht gestartet werden.",
     "fr": "La configuration TOTP n'a pas pu être démarrée.",
@@ -293,8 +311,16 @@ export const authTranslations = {
     "en": "Recovery codes could not be regenerated.",
     "sw": "Misimbo ya urejesho haikuweza kuundwa upya."
   },
+
+  "Auth.RECOVERY_LOGIN_FAILED": {
+    "de": "Die Anmeldung über den Wiederherstellungslink ist fehlgeschlagen.",
+    "fr": "La connexion via le lien de récupération a échoué.",
+    "en": "Recovery login failed.",
+    "sw": "Kuingia kwa njia ya urejeshaji kumeshindwa."
+  },
   "Auth.PAGE_CHANGE_PASSWORD_SUBTITLE": {
     "de": "Geben Sie Ihr aktuelles und ein neues Passwort ein.",
+    "de_informal": "Gib dein aktuelles und ein neues Passwort ein.",
     "fr": "Saisissez votre mot de passe actuel et un nouveau mot de passe.",
     "en": "Enter your current password and a new password.",
     "sw": "Ingiza nenosiri lako la sasa na nenosiri jipya."
@@ -307,6 +333,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.PAGE_CHECKING_LINK_TEXT": {
     "de": "Wir prüfen gerade die Gültigkeit Ihres Links.",
+    "de_informal": "Wir prüfen gerade die Gültigkeit deines Links.",
     "fr": "Nous vérifions la validité de votre lien.",
     "en": "We are validating your link.",
     "sw": "Tunathibitisha uhalali wa kiungo chako."
@@ -320,6 +347,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.PAGE_INVITE_SUBTITLE": {
     "de": "Bitte wählen Sie ein Passwort, um auf Ihr Konto zuzugreifen.",
+    "de_informal": "Bitte wähle ein Passwort, um auf dein Konto zuzugreifen.",
     "fr": "Veuillez choisir un mot de passe pour accéder à votre compte.",
     "en": "Please choose a password to access your account.",
     "sw": "Tafadhali chagua nenosiri ili kufikia akaunti yako."
@@ -333,6 +361,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.PAGE_RESET_PASSWORD_SUBTITLE": {
     "de": "Bitte wählen Sie ein neues Passwort.",
+    "de_informal": "Bitte wähle ein neues Passwort.",
     "fr": "Veuillez choisir un nouveau mot de passe.",
     "en": "Please choose a new password.",
     "sw": "Tafadhali chagua nenosiri jipya."
@@ -340,60 +369,70 @@ export const authTranslations = {
 
   "Auth.RESET_PASSWORD_SUCCESS_INVITE": {
     "de": "Das Passwort wurde gesetzt. Sie können sich nun anmelden.",
+    "de_informal": "Das Passwort wurde gesetzt. Du kannst dich nun anmelden.",
     "fr": "Le mot de passe a été défini. Vous pouvez maintenant vous connecter.",
     "en": "Password set successfully. You can now log in.",
     "sw": "Nenosiri limewekwa. Sasa unaweza kuingia."
   },
   "Auth.RESET_PASSWORD_SUCCESS_RESET": {
     "de": "Das Passwort wurde geändert. Sie können sich nun anmelden.",
+    "de_informal": "Das Passwort wurde geändert. Du kannst dich nun anmelden.",
     "fr": "Le mot de passe a été modifié. Vous pouvez maintenant vous connecter.",
     "en": "Password changed successfully. You can now log in.",
     "sw": "Nenosiri limebadilishwa. Sasa unaweza kuingia."
   },
   "Auth.PAGE_RESET_REQUEST_SUBTITLE": {
     "de": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um den Link zum Zurücksetzen zu erhalten.",
+    "de_informal": "Gib deine E-Mail-Adresse ein, um den Link zum Zurücksetzen zu erhalten.",
     "fr": "Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir le lien de réinitialisation.",
     "en": "Enter your email address to receive the reset link.",
     "sw": "Ingiza anwani yako ya barua pepe ili kupokea kiungo cha kuweka upya."
   },
   "Auth.EMAIL_REQUIRED": {
     "de": "Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein.",
+    "de_informal": "Bitte gib eine E-Mail-Adresse ein.",
     "fr": "Veuillez saisir une adresse e-mail.",
     "en": "Please enter an email address.",
     "sw": "Tafadhali ingiza anwani ya barua pepe."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE": {
     "de": "Wählen Sie eine Registrierungsart und geben Sie die benötigten Angaben ein.",
+    "de_informal": "Wähle eine Registrierungsart und gib die benötigten Angaben ein.",
     "fr": "Choisissez une méthode d'inscription et saisissez les informations requises.",
     "en": "Choose a sign-up method and enter the required details.",
     "sw": "Chagua njia ya kujisajili na uingize taarifa zinazohitajika."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE_ACCESS_CODE": {
     "de": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den erhaltenen Zugangscode ein.",
+    "de_informal": "Gib deine E-Mail-Adresse und den erhaltenen Zugangscode ein.",
     "fr": "Saisissez votre adresse e-mail et le code d'accès reçu.",
     "en": "Enter your email address and the access code you received.",
     "sw": "Ingiza anwani yako ya barua pepe na msimbo wa ufikiaji uliopokea."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE_OPEN": {
     "de": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um sich direkt zu registrieren.",
+    "de_informal": "Gib deine E-Mail-Adresse ein, um dich direkt zu registrieren.",
     "fr": "Saisissez votre adresse e-mail pour vous inscrire directement.",
     "en": "Enter your email address to sign up directly.",
     "sw": "Ingiza anwani yako ya barua pepe ili kujisajili moja kwa moja."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE_EMAIL_DOMAIN": {
     "de": "Verwenden Sie eine E-Mail-Adresse aus einer freigegebenen Domain.",
+    "de_informal": "Verwende eine E-Mail-Adresse aus einer freigegebenen Domain.",
     "fr": "Utilisez une adresse e-mail provenant d'un domaine autorisé.",
     "en": "Use an email address from an approved domain.",
     "sw": "Tumia anwani ya barua pepe kutoka kwenye domeni iliyoidhinishwa."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE_QR": {
     "de": "Öffnen Sie diese Seite über einen gültigen QR-Link und geben Sie dann Ihre E-Mail-Adresse ein.",
+    "de_informal": "Öffne diese Seite über einen gültigen QR-Link und gib dann deine E-Mail-Adresse ein.",
     "fr": "Ouvrez cette page via un lien QR valide, puis saisissez votre adresse e-mail.",
     "en": "Open this page from a valid QR link, then enter your email address.",
     "sw": "Fungua ukurasa huu kupitia kiungo halali cha QR, kisha ingiza anwani yako ya barua pepe."
   },
   "Auth.PAGE_SIGNUP_SUBTITLE_QR_READY": {
     "de": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um die Registrierung mit diesem QR-Link abzuschließen.",
+    "de_informal": "Gib deine E-Mail-Adresse ein, um die Registrierung mit diesem QR-Link abzuschließen.",
     "fr": "Saisissez votre adresse e-mail pour terminer l'inscription avec ce lien QR.",
     "en": "Enter your email address to complete sign-up with this QR link.",
     "sw": "Ingiza anwani yako ya barua pepe ili kukamilisha kujisajili kwa kutumia kiungo hiki cha QR."
@@ -456,6 +495,7 @@ export const authTranslations = {
 
   "Auth.SIGNUP_ALREADY_HAVE_ACCOUNT": {
     "de": "Sie haben bereits ein Konto?",
+    "de_informal": "Du hast bereits ein Konto?",
     "fr": "Vous avez déjà un compte ?",
     "en": "Already have an account?",
     "sw": "Je, tayari una akaunti?"
@@ -468,6 +508,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.SIGNUP_ACCESS_CODE_REQUIRED": {
     "de": "Bitte geben Sie einen Zugangscode ein.",
+    "de_informal": "Bitte gib einen Zugangscode ein.",
     "fr": "Veuillez saisir un code d'accès.",
     "en": "Please enter an access code.",
     "sw": "Tafadhali ingiza msimbo wa ufikiaji."
@@ -487,6 +528,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.PAGE_LOGIN_SUBTITLE": {
     "de": "Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.",
+    "de_informal": "Melde dich mit deinem Konto an.",
     "fr": "Connectez-vous avec votre compte.",
     "en": "Sign in with your account.",
     "sw": "Ingia na akaunti yako."
@@ -1139,6 +1181,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Support.RECOVERY_APPROVE_CONFIRM_QUESTION": {
     "de": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Wiederherstellungsanfrage bewilligen möchten?",
+    "de_informal": "Bist du sicher, dass du diese Wiederherstellungsanfrage bewilligen möchtest?",
     "fr": "Êtes-vous sûr de vouloir approuver cette demande de récupération ?",
     "en": "Are you sure you want to approve this recovery request?",
     "sw": "Una uhakika unataka kuidhinisha ombi hili la urejesho?"
@@ -1151,6 +1194,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Support.RECOVERY_APPROVE_NOTE_HELP": {
     "de": "Beschreiben Sie kurz, warum Sie diese Anfrage bewilligen.",
+    "de_informal": "Beschreibe kurz, warum du diese Anfrage bewilligst.",
     "fr": "Décrivez brièvement pourquoi vous approuvez cette demande.",
     "en": "Briefly describe why you are approving this request.",
     "sw": "Eleza kwa ufupi kwa nini unaidhinisha ombi hili."
@@ -1163,12 +1207,14 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.MFA_HELP_DIALOG_DESCRIPTION": {
     "de": "Beschreiben Sie kurz, warum Sie keine der verfügbaren Methoden verwenden können. Eine Supportperson wird Ihre Anfrage prüfen.",
+    "de_informal": "Beschreibe kurz, warum du keine der verfügbaren Methoden verwenden kannst. Eine Supportperson wird deine Anfrage prüfen.",
     "fr": "Décrivez brièvement pourquoi vous ne pouvez utiliser aucune des méthodes disponibles. Un membre du support examinera votre demande.",
     "en": "Briefly describe why you cannot use any of the available methods. A support person will review your request.",
     "sw": "Eleza kwa ufupi kwa nini huwezi kutumia yoyote ya mbinu zinazopatikana. Mtu wa usaidizi atakagua ombi lako."
   },
   "Auth.MFA_HELP_MESSAGE_LABEL": {
     "de": "Ihre Nachricht an den Support",
+    "de_informal": "Deine Nachricht an den Support",
     "fr": "Votre message au support",
     "en": "Your message to support",
     "sw": "Ujumbe wako kwa usaidizi"
@@ -1188,6 +1234,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Support.RECOVERY_NOTE_HELP": {
     "de": "Beschreiben Sie kurz, warum Sie diese Anfrage genehmigen oder ablehnen.",
+    "de_informal": "Beschreibe kurz, warum du diese Anfrage genehmigst oder ablehnst.",
     "fr": "Décrivez brièvement pourquoi vous approuvez ou rejetez cette demande.",
     "en": "Briefly describe why you are approving or rejecting this request.",
     "sw": "Eleza kwa ufupi kwa nini unaidhinisha au kukataa ombi hili."
@@ -1218,6 +1265,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Support.RECOVERY_REQUESTS_DESCRIPTION": {
     "de": "Benutzer, die die MFA nicht abschliessen können, können hier eine Anfrage stellen. Sie können die Anfrage prüfen und anschliessend akzeptieren oder ablehnen.",
+    "de_informal": "Benutzer, die die MFA nicht abschliessen können, können hier eine Anfrage stellen. Du kannst die Anfrage prüfen und anschliessend akzeptieren oder ablehnen.",
     "fr": "Les utilisateurs qui ne peuvent pas terminer la MFA peuvent envoyer ici une demande. Vous pouvez examiner la demande puis l’accepter ou la refuser.",
     "en": "Users who cannot complete MFA can submit a request here. You can review the request and then approve or reject it.",
     "sw": "Watumiaji ambao hawawezi kukamilisha MFA wanaweza kutuma ombi hapa. Unaweza kukagua ombi na kisha kulikubali au kulikataa."
@@ -1327,12 +1375,14 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.MFA_IDENTIFIER_REQUIRED": {
     "de": "Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an.",
+    "de_informal": "Bitte gib eine E-Mail-Adresse an.",
     "fr": "Veuillez indiquer une adresse e-mail.",
     "en": "Please provide an email address.",
     "sw": "Tafadhali toa anwani ya barua pepe."
   },
   "Auth.MFA_HELP_REQUESTED": {
     "de": "Falls ein Konto mit dieser E-Mail existiert, wurde Ihre Anfrage an den Support weitergeleitet.",
+    "de_informal": "Falls ein Konto mit dieser E-Mail existiert, wurde deine Anfrage an den Support weitergeleitet.",
     "fr": "Si un compte existe avec cette adresse e-mail, votre demande a été transmise au support.",
     "en": "If an account with this email exists, your request has been forwarded to support.",
     "sw": "Ikiwa akaunti iliyo na barua pepe hii ipo, ombi lako limetumwa kwa usaidizi."
@@ -1393,6 +1443,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.AUTH_FACTOR_HINT": {
     "de": "Legen Sie fest, wie viele Authentifizierungsfaktoren mindestens für die Anmeldung erforderlich sind.",
+    "de_informal": "Lege fest, wie viele Authentifizierungsfaktoren mindestens für die Anmeldung erforderlich sind.",
     "fr": "Définissez le nombre minimal de facteurs d'authentification requis pour la connexion.",
     "en": "Define the minimum number of authentication factors required for sign-in.",
     "sw": "Weka idadi ya chini ya vipengele vya uthibitishaji vinavyohitajika ili kuingia."
@@ -1423,6 +1474,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.REGISTRATION_METHODS_HINT": {
     "de": "Wählen Sie aus, welche Registrierungs- und Einladungswege für diese App aktiv sind.",
+    "de_informal": "Wähle aus, welche Registrierungs- und Einladungswege für diese App aktiv sind.",
     "fr": "Choisissez quels flux d'inscription et d'invitation sont actifs pour cette application.",
     "en": "Choose which signup and invite flows are active for this app.",
     "sw": "Chagua njia zipi za kujisajili na za mwaliko zimewashwa kwa programu hii."
@@ -1483,6 +1535,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.ALLOWED_EMAIL_DOMAINS_HINT": {
     "de": "Eine Domain pro Zeile, z. B. example.org. Sie können das Feld vorübergehend leer lassen.",
+    "de_informal": "Eine Domain pro Zeile, z. B. example.org. Du kannst das Feld vorübergehend leer lassen.",
     "fr": "Un domaine par ligne, p. ex. example.org. Vous pouvez laisser ce champ vide temporairement.",
     "en": "One domain per line, e.g. example.org. You can leave this empty temporarily.",
     "sw": "Domeni moja kwa kila mstari, kwa mfano example.org. Unaweza kuiacha tupu kwa muda."
@@ -1495,6 +1548,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.SIGNUP_QR_MANAGER_HINT": {
     "de": "Erzeugen und teilen Sie hier QR-Registrierungslinks.",
+    "de_informal": "Erzeuge und teile hier QR-Registrierungslinks.",
     "fr": "Générez et partagez ici des liens d'inscription QR.",
     "en": "Generate and share QR signup links below.",
     "sw": "Tengeneza na ushiriki viungo vya usajili wa QR hapa chini."
@@ -1507,6 +1561,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.SIGNUP_QR_VALIDITY_HINT": {
     "de": "Legen Sie die Standard-Gültigkeit für neu erzeugte QR-Registrierungslinks fest.",
+    "de_informal": "Lege die Standard-Gültigkeit für neu erzeugte QR-Registrierungslinks fest.",
     "fr": "Définissez la validité par défaut des nouveaux liens d'inscription QR générés.",
     "en": "Set the default validity for newly generated QR signup links.",
     "sw": "Weka muda wa kawaida wa uhalali wa viungo vipya vya usajili wa QR."
@@ -1585,12 +1640,14 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Auth.SIGNUP_QR_PDF_NOT_READY": {
     "de": "Das QR-Bild ist noch nicht bereit. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "de_informal": "Das QR-Bild ist noch nicht bereit. Bitte versuche es erneut.",
     "fr": "L'image QR n'est pas encore prête. Veuillez réessayer.",
     "en": "The QR image is not ready yet. Please try again.",
     "sw": "Picha ya QR bado haijawa tayari. Tafadhali jaribu tena."
   },
   "Auth.SIGNUP_QR_PDF_BLOCKED": {
     "de": "Popup blockiert. Bitte erlauben Sie Popups, um die QR-Karte als PDF zu speichern.",
+    "de_informal": "Popup blockiert. Bitte erlaube Popups, um die QR-Karte als PDF zu speichern.",
     "fr": "Fenêtre contextuelle bloquée. Veuillez autoriser les popups pour enregistrer la carte QR en PDF.",
     "en": "Popup blocked. Please allow popups to save the QR card as PDF.",
     "sw": "Dirisha ibukizi limezuiwa. Tafadhali ruhusu madirisha ibukizi ili kuhifadhi kadi ya QR kama PDF."
@@ -1693,6 +1750,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "Account.ACCESS_CODES_HINT": {
     "de": "Verwalten Sie Zugangscodes für die Selbstregistrierung.",
+    "de_informal": "Verwalte Zugangscodes für die Selbstregistrierung.",
     "fr": "Gérer les codes d'accès pour l'auto-inscription.",
     "en": "Manage access codes for self-registration.",
     "sw": "Dhibiti misimbo ya ufikiaji kwa kujisajili mwenyewe."
@@ -1842,6 +1900,37 @@ export const authTranslations = {
     "en": "An account already exists for this email address. Please log in.",
     "sw": "Akaunti tayari ipo kwa anwani hii ya barua pepe. Tafadhali ingia."
   },
+
+  "Auth.USER_LIST_FAILED": {
+    "de": "Die Benutzerliste konnte nicht geladen werden.",
+    "fr": "La liste des utilisateurs n'a pas pu être chargée.",
+    "en": "The user list could not be loaded.",
+    "sw": "Orodha ya watumiaji haikuweza kupakiwa."
+  },
+  "Auth.USER_DELETE_FAILED": {
+    "de": "Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden.",
+    "fr": "L'utilisateur n'a pas pu être supprimé.",
+    "en": "The user could not be deleted.",
+    "sw": "Mtumiaji hakuweza kufutwa."
+  },
+  "Auth.USER_ROLE_UPDATE_FAILED": {
+    "de": "Die Rolle des Benutzers konnte nicht aktualisiert werden.",
+    "fr": "Le rôle de l'utilisateur n'a pas pu être mis à jour.",
+    "en": "The user's role could not be updated.",
+    "sw": "Jukumu la mtumiaji halikuweza kusasishwa."
+  },
+  "UserList.ROLE_UPDATE_SUCCESS": {
+    "de": "Die Rolle wurde aktualisiert.",
+    "fr": "Le rôle a été mis à jour.",
+    "en": "Role updated.",
+    "sw": "Jukumu limesasishwa."
+  },
+  "Auth.USER_SUPPORT_UPDATE_FAILED": {
+    "de": "Der Support-Status des Benutzers konnte nicht aktualisiert werden.",
+    "fr": "Le statut de support de l'utilisateur n'a pas pu être mis à jour.",
+    "en": "The user's support status could not be updated.",
+    "sw": "Hali ya usaidizi ya mtumiaji haikuweza kusasishwa."
+  },
   "Auth.SIGNUP_QR_MAX_REDEMPTIONS_LABEL": {
     "de": "Max. Verwendungen",
     "fr": "Utilisations max.",
@@ -1897,6 +1986,158 @@ export const authTranslations = {
     "sw": "Nenosiri si sahihi."
   },
 
+  "UserList.DELETE_CONFIRM": {
+    "de": "Möchten Sie diesen Benutzer wirklich löschen?",
+    "de_informal": "Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?",
+    "fr": "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ?",
+    "en": "Are you sure you want to delete this user?",
+    "sw": "Je, una uhakika unataka kumfuta mtumiaji huyu?"
+  },
+  "Common.OPERATION_FAILED": {
+    "de": "Vorgang fehlgeschlagen.",
+    "fr": "L’opération a échoué.",
+    "en": "Operation failed.",
+    "sw": "Uendeshaji umeshindwa."
+  },
+  "UserList.NEW": {
+    "de": "Neu",
+    "fr": "Nouveau",
+    "en": "New",
+    "sw": "Mpya"
+  },
+  "UserList.SUCCESSFUL_LOGIN": {
+    "de": "Erfolgreiche Anmeldung",
+    "fr": "Connexion réussie",
+    "en": "Successful Login",
+    "sw": "Kuingia kwa mafanikio"
+  },
+  "UserList.ROLE": {
+    "de": "Rolle",
+    "fr": "Rôle",
+    "en": "Role",
+    "sw": "Jukumu"
+  },
+  "Common.ACTIONS": {
+    "de": "Aktionen",
+    "fr": "Actions",
+    "en": "Actions",
+    "sw": "Vitendo"
+  },
+  "UserList.TITLE": {
+    "de": "Alle Benutzer",
+    "fr": "Tous les utilisateurs",
+    "en": "All Users",
+    "sw": "Watumiaji wote"
+  },
+  "Common.SEARCH": {
+    "de": "Suche",
+    "fr": "Rechercher",
+    "en": "Search",
+    "sw": "Tafuta"
+  },
+  "UserList.SEARCH_PLACEHOLDER": {
+    "de": "Benutzer suchen...",
+    "fr": "Rechercher des utilisateurs...",
+    "en": "Search users...",
+    "sw": "Tafuta watumiaji..."
+  },
+  "UserList.NO_USERS": {
+    "de": "Keine Benutzer gefunden.",
+    "fr": "Aucun utilisateur trouvé.",
+    "en": "No users found.",
+    "sw": "Hakuna watumiaji waliopatikana."
+  },
+  "UserList.ROWS_PER_PAGE": {
+    "de": "Zeilen pro Seite:",
+    "fr": "Lignes par page :",
+    "en": "Rows per page:",
+    "sw": "Safu kwa ukurasa:"
+  },
+  "Auth.INVITE_SENT_SUCCESS": {
+    "de": "Einladung gesendet.",
+    "fr": "Invitation envoyée.",
+    "en": "Invitation sent.",
+    "sw": "Mwaliko umetumwa."
+  },
+  "Auth.INVITE_TITLE": {
+    "de": "Neuen Benutzer einladen",
+    "fr": "Inviter un nouvel utilisateur",
+    "en": "Invite a new user",
+    "sw": "Mwalike mtumiaji mpya"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_NO_EMAILS": {
+    "de": "Keine gültigen E-Mail-Adressen in der CSV-Datei gefunden.",
+    "fr": "Aucune adresse e-mail valide trouvée dans le fichier CSV.",
+    "en": "No valid email addresses found in CSV.",
+    "sw": "Hakuna anwani halali za barua pepe zilizopatikana kwenye CSV."
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_PARSE_FAILED": {
+    "de": "CSV-Datei konnte nicht gelesen werden.",
+    "fr": "Impossible de lire le fichier CSV.",
+    "en": "Could not read CSV file.",
+    "sw": "Imeshindikana kusoma faili ya CSV."
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_DONE": {
+    "de": "{{ok}} / {{total}} Einladungen gesendet.",
+    "fr": "{{ok}} / {{total}} invitations envoyées.",
+    "en": "{{ok}} / {{total}} invites sent.",
+    "sw": "Mialiko {{ok}} / {{total}} imetumwa."
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_TITLE": {
+    "de": "Masseneinladung per CSV",
+    "fr": "Invitations groupées par CSV",
+    "en": "Bulk Invite via CSV",
+    "sw": "Mialiko ya wingi kupitia CSV"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_HINT": {
+    "de": "CSV-Datei mit E-Mail-Adressen hochladen. Header \"email\" wird unterstützt.",
+    "fr": "Téléversez un fichier CSV contenant des adresses e-mail. L’en-tête \"email\" est pris en charge.",
+    "en": "Upload a CSV file containing email addresses. Header \"email\" is supported.",
+    "sw": "Pakia faili ya CSV yenye anwani za barua pepe. Kichwa \"email\" kinatumika."
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_UPLOAD": {
+    "de": "CSV hochladen",
+    "fr": "Téléverser un CSV",
+    "en": "Upload CSV",
+    "sw": "Pakia CSV"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_SEND": {
+    "de": "Einladungen senden",
+    "fr": "Envoyer les invitations",
+    "en": "Send Invites",
+    "sw": "Tuma mialiko"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_COUNT": {
+    "de": "{{count}} E-Mail-Adressen geladen",
+    "fr": "{{count}} adresses e-mail chargées",
+    "en": "{{count}} emails loaded",
+    "sw": "Anwani {{count}} za barua pepe zimepakiwa"
+  },
+  "Common.STATUS": {
+    "de": "Status",
+    "fr": "Statut",
+    "en": "Status",
+    "sw": "Hali"
+  },
+  "Common.DETAILS": {
+    "de": "Details",
+    "fr": "Détails",
+    "en": "Details",
+    "sw": "Maelezo"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_PROGRESS": {
+    "de": "{{done}} / {{total}} verarbeitet",
+    "fr": "{{done}} / {{total}} traitées",
+    "en": "{{done}} / {{total}} processed",
+    "sw": "{{done}} / {{total}} zimechakatwa"
+  },
+  "Account.BULK_INVITE_SUCCESS_COUNT": {
+    "de": "{{count}} erfolgreich",
+    "fr": "{{count}} réussies",
+    "en": "{{count}} successful",
+    "sw": "{{count}} zimefaulu"
+  },
+
   // Raw backend auth error codes (allauth-headless + Django password validators).
   // Keyed by the exact code string so the existing `t(err.code)` call sites resolve
   // as a drop-in, without any component change. See AUTH-2.
@@ -1920,6 +2161,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "too_many_login_attempts": {
     "de": "Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
+    "de_informal": "Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuche es später erneut.",
     "fr": "Trop de tentatives de connexion échouées. Veuillez réessayer plus tard.",
     "en": "Too many failed login attempts. Please try again later.",
     "sw": "Majaribio mengi ya kuingia yameshindwa. Tafadhali jaribu tena baadaye."
@@ -1962,6 +2204,7 @@ export const authTranslations = {
   },
   "password_too_similar": {
     "de": "Das Passwort ist Ihren persönlichen Daten zu ähnlich.",
+    "de_informal": "Das Passwort ist deinen persönlichen Daten zu ähnlich.",
     "fr": "Le mot de passe est trop similaire à vos informations personnelles.",
     "en": "The password is too similar to your personal information.",
     "sw": "Nenosiri linafanana sana na taarifa zako binafsi."

package/src/i18n/uiCoreTranslations.js

@@ -15,3 +15,13 @@ export const uiCoreTranslations = {
   ...sectionNavTranslations,
   ...userMenuTranslations,
 };
+
+export function createUiCoreTranslations({ germanVariant = 'formal' } = {}) {
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(uiCoreTranslations).map(([key, value]) => {
+      const { de_informal, ...rest } = value;
+      if (germanVariant === 'informal' && de_informal) return [key, { ...rest, de: de_informal }];
+      return [key, rest];
+    }),
+  );
+}

package/src/index.js

@@ -63,6 +63,7 @@ export { QrSignupManager } from './components/QrSignupManager';
 export { MobileBottomNav } from './components/MobileBottomNav';
 export { default as StatTile } from './components/StatTile';
 export { default as SoftChip } from './components/SoftChip';
+export { default as EmptyState } from './components/EmptyState';
 
 // --- 6. Charts ---
 export { ChartFrame } from './components/charts/ChartFrame';
@@ -140,4 +141,4 @@ export { notificationsTranslations } from './i18n/notificationsTranslations';
 export { onboardingTranslations } from './i18n/onboardingTranslations';
 export { chartsTranslations } from './i18n/chartsTranslations';
 export { messagingTranslations } from './i18n/messagingTranslations';
-export { uiCoreTranslations } from './i18n/uiCoreTranslations';
+export { createUiCoreTranslations, uiCoreTranslations } from './i18n/uiCoreTranslations';

package/src/messaging/Composer.jsx

@@ -11,6 +11,8 @@ import { compressImageForUpload } from './composerImageCompression';
 import { extractApiErrorMessage, useMessaging } from './MessagingProvider';
 
 export const COMPOSER_EMOJI_BUTTON_SX = { fontSize: '1.15rem' };
+export const COMPOSER_MESSAGE_FIELD_SX = { flex: 1, minWidth: 120 };
+export const COMPOSER_SEND_BUTTON_SX = { flexShrink: 0 };
 
 // A wider, Composer-only set (MSG-6i) -- deliberately separate from
 // ReactionBar's own QUICK_EMOJIS (5, curated for fast reactions). Mobile
@@ -136,14 +138,16 @@ export function Composer({ conversationId, conversation, replyTarget = null, onR
       </Stack>)}
     </Stack>}
     {files.length > 0 && <Typography variant="caption">{t('MessagingComposer.FILES_SELECTED', { count: files.length })}</Typography>}
-    <Stack direction="row" spacing={1} alignItems="flex-end">
+    <Stack direction="row" spacing={1}>
       <input ref={inputRef} hidden type="file" multiple onChange={(event) => setFiles(Array.from(event.target.files || []))} />
       <IconButton type="button" aria-label={t('MessagingComposer.ADD_ATTACHMENT')} onClick={() => inputRef.current?.click()}><AttachFileIcon /></IconButton>
       <IconButton type="button" aria-label={t('MessagingComposer.ADD_EMOJI')} onClick={(event) => setEmojiAnchor(event.currentTarget)}><EmojiEmotionsOutlinedIcon /></IconButton>
       <IconButton type="button" aria-label={t('MessagingPoll.CREATE')} disabled={pollOpen || files.some(isImage)} onClick={() => setPollOpen(true)}><PollOutlinedIcon /></IconButton>
       {canAnnounce && <IconButton type="button" aria-label={t('MessagingAnnouncement.CREATE')} onClick={() => setAnnouncementOpen(true)}><CampaignOutlinedIcon /></IconButton>}
-      <TextField inputRef={messageInputRef} fullWidth multiline minRows={2} value={body} onChange={(event) => setBody(event.target.value)} onKeyDown={(event) => { if (event.key === 'Enter' && !event.shiftKey && !event.nativeEvent.isComposing) { event.preventDefault(); submit(); } }} label={t('MessagingComposer.MESSAGE')} disabled={sending} />
-      <Button type="submit" variant="contained" disabled={sending || (!body.trim() && !files.length)}>{t('MessagingComposer.SEND')}</Button>
+    </Stack>
+    <Stack direction="row" spacing={1} alignItems="flex-end">
+      <TextField inputRef={messageInputRef} fullWidth multiline minRows={2} value={body} onChange={(event) => setBody(event.target.value)} onKeyDown={(event) => { if (event.key === 'Enter' && !event.shiftKey && !event.nativeEvent.isComposing) { event.preventDefault(); submit(); } }} label={t('MessagingComposer.MESSAGE')} disabled={sending} sx={COMPOSER_MESSAGE_FIELD_SX} />
+      <Button type="submit" variant="contained" disabled={sending || (!body.trim() && !files.length)} sx={COMPOSER_SEND_BUTTON_SX}>{t('MessagingComposer.SEND')}</Button>
     </Stack>
     {sending && files.length > 0 && <Stack spacing={0.5} role="status">
       <Stack direction="row" spacing={1} alignItems="center">

package/src/messaging/MessageBubble.jsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import { AttachmentList } from './AttachmentList';
 import { extractApiErrorMessage, useOptionalMessaging } from './MessagingProvider';
 import { ReactionBar } from './ReactionBar';
 import { PollCard } from './PollCard';
+import { linkifyText } from './linkifyText';
 
 export const MESSAGE_BUBBLE_ROOT_SX = {
   position: 'relative',
@@ -146,7 +147,7 @@ export function MessageBubble({ message, replyTo, conversation, onReply, onJumpT
           {!deleted && message.kind === 'announcement' && message.title && <Typography variant="subtitle1" fontWeight={700}>{message.title}</Typography>}
           {!deleted && message.kind === 'announcement' && message.link_target && onAnnouncementLink && <Button type="button" size="small" onClick={() => onAnnouncementLink(message.link_target)}>{t('MessagingAnnouncement.OPEN_LINK')}</Button>}
           {error && <Alert severity="error" role="alert">{error}</Alert>}
-          {editing ? <Stack spacing={0.75}><TextField label={t('MessagingActions.EDIT')} value={draft} onChange={(event) => setDraft(event.target.value)} multiline minRows={2} autoFocus disabled={saving} /><Stack direction="row" spacing={1}><Button type="button" onClick={saveEdit} disabled={saving}>{t('MessagingActions.SAVE')}</Button><Button type="button" onClick={() => setEditing(false)} disabled={saving}>{t('MessagingActions.CANCEL')}</Button></Stack></Stack> : <Typography sx={{ whiteSpace: 'pre-wrap', overflowWrap: 'anywhere' }}>{deleted ? t('MessagingThread.DELETED') : (message.kind === 'announcement' ? message.body : (message.body || message.title)) || ''}</Typography>}
+          {editing ? <Stack spacing={0.75}><TextField label={t('MessagingActions.EDIT')} value={draft} onChange={(event) => setDraft(event.target.value)} multiline minRows={2} autoFocus disabled={saving} /><Stack direction="row" spacing={1}><Button type="button" onClick={saveEdit} disabled={saving}>{t('MessagingActions.SAVE')}</Button><Button type="button" onClick={() => setEditing(false)} disabled={saving}>{t('MessagingActions.CANCEL')}</Button></Stack></Stack> : <Typography sx={{ whiteSpace: 'pre-wrap', overflowWrap: 'anywhere' }}>{deleted ? t('MessagingThread.DELETED') : linkifyText((message.kind === 'announcement' ? message.body : (message.body || message.title)) || '')}</Typography>}
           {!deleted && <Stack spacing={0.75}>
             {attachments.length > 0 && <AttachmentList attachments={attachments} />}
             {message.poll && <PollCard message={message} />}

package/src/messaging/ReadTicks.jsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import DoneAllOutlinedIcon from '@mui/icons-material/DoneAllOutlined';
 import DoneOutlinedIcon from '@mui/icons-material/DoneOutlined';
-import { ButtonBase, List, ListItem, Popover, Typography } from '@mui/material';
+import { ButtonBase, List, ListItem, Popover, Tooltip, Typography } from '@mui/material';
 import { useEffect, useState } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
@@ -48,6 +48,7 @@ export function ReadTicks({ messageId, conversation }) {
   const hasCounts = typeof status.read_count === 'number' && typeof status.recipient_count === 'number';
 
   if (!hasCounts && conversation?.kind !== 'direct') return null;
+  if (hasCounts && status.recipient_count === 0) return null;
 
   // The server never returns DM detail; enforce the same carve-out defensively.
   const detail = conversation?.kind === 'direct' ? null : recipientDetail;
@@ -71,8 +72,8 @@ export function ReadTicks({ messageId, conversation }) {
     // next read-status fetch, not live from a read_state frame.
     const label = t('MessagingReadTicks.READ_RATIO', { read: status.read_count, total: status.recipient_count });
     const ratio = <Typography component="span" variant="caption" color="inherit">{status.read_count}/{status.recipient_count}</Typography>;
-    if (!recipients.length) return <span role="img" aria-label={label}>{ratio}</span>;
-    return <><ButtonBase aria-label={label} aria-haspopup="dialog" aria-expanded={Boolean(anchorEl)} onClick={(event) => setAnchorEl(event.currentTarget)} sx={{ display: 'inline-flex' }}>{ratio}</ButtonBase><Popover open={Boolean(anchorEl)} anchorEl={anchorEl} onClose={() => setAnchorEl(null)}><List aria-label={t('MessagingReadTicks.RECIPIENTS')}>{recipients.map((recipient) => <ListItem key={recipient}>{recipient}</ListItem>)}</List></Popover></>;
+    if (!recipients.length) return <Tooltip title={label} describeChild><span role="img" aria-label={label}>{ratio}</span></Tooltip>;
+    return <><Tooltip title={label} describeChild><ButtonBase aria-label={label} aria-haspopup="dialog" aria-expanded={Boolean(anchorEl)} onClick={(event) => setAnchorEl(event.currentTarget)} sx={{ display: 'inline-flex' }}>{ratio}</ButtonBase></Tooltip><Popover open={Boolean(anchorEl)} anchorEl={anchorEl} onClose={() => setAnchorEl(null)}><List aria-label={t('MessagingReadTicks.RECIPIENTS')}>{recipients.map((recipient) => <ListItem key={recipient}>{recipient}</ListItem>)}</List></Popover></>;
   }
 
   const label = allRead ? t('MessagingReadTicks.ALL_READ') : t('MessagingReadTicks.SENT');