@meith/i18n 0.14.0 → 0.16.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@meith/i18n",
-  "version": "0.14.0",
+  "version": "0.16.0",
   "description": "The message catalog and the locale-aware formatters: ICU messages, plural categories, locale negotiation, and the registry themes and plugins add their own catalogs to.",
   "license": "LGPL-3.0-or-later",
   "repository": {

package/src/catalogs/en.json

@@ -146,6 +146,12 @@
   "admin.none": "— none —",
   "admin.remove": "Remove",
   "admin.saved": "Saved.",
+  "admin.undo": "Undo",
+  "admin.undoExpired": "This undo has expired, was already used, or belongs to another admin.",
+  "admin.undoInvalid": "The undo request is invalid.",
+  "admin.undoSucceeded": "The admin action was undone.",
+  "admin.undoUnavailable": "Undo is unavailable while the board uses sample data.",
+  "admin.undoUntil": "Undo is available until {time}.",
   "adminAction.codeReplayed": "That code has been used already. Wait for the next one.",
   "adminAction.codeWrong": "That code is not right.",
   "adminAction.twoFactorRequired": "This board requires two-factor authentication of anyone who can reach the control panel. Set up an authenticator app on your account security page first.",
@@ -227,7 +233,7 @@
   "adminContent.directive.block": "Block",
   "adminContent.directive.name": "Name",
   "adminContent.directive.nameHint": "1–16 letters or digits. Written {block} as a block, or {inline} inline.",
-  "adminContent.directive.namePlaceholder": "spoiler",
+  "adminContent.directive.namePlaceholder": "note",
   "adminContent.directive.note": "Note",
   "adminContent.directive.noteHint": "For you. Never shown to members.",
   "adminContent.enabled": "Enabled",
@@ -1012,6 +1018,20 @@
   "adminUsers.ban": "Ban",
   "adminUsers.banned": "Banned",
   "adminUsers.bannedStateLede": "This member is banned. Lift the ban below to change their state — flipping the column here would leave the ban record active.",
+  "adminUsers.bulkAction": "Bulk action",
+  "adminUsers.bulkApply": "Apply to selected",
+  "adminUsers.bulkBan": "Ban selected",
+  "adminUsers.bulkBanned": "Selected members were banned.",
+  "adminUsers.bulkChoose": "Choose a bulk action.",
+  "adminUsers.bulkGroup": "Add selected to a secondary group",
+  "adminUsers.bulkGrouped": "Selected members were added to the group.",
+  "adminUsers.bulkInvalid": "Select between 1 and 500 members.",
+  "adminUsers.bulkPrune": "Add selected to prune confirmation",
+  "adminUsers.bulkReason": "Shared staff reason",
+  "adminUsers.bulkSelect": "Select {username}",
+  "adminUsers.bulkSelectPage": "Select all members on this page",
+  "adminUsers.bulkSelf": "You cannot include your own account in this bulk action.",
+  "adminUsers.bulkStale": "One or more selected accounts no longer exist or are closed. Refresh and try again.",
   "adminUsers.clear": "Clear",
   "adminUsers.deleted": "deleted",
   "adminUsers.edit": "Edit",
@@ -1054,6 +1074,7 @@
   "adminUsers.pruneLede": "Closes dormant accounts in batches. It will never touch anybody who has posted — including posts still held for approval or already removed — anybody in a staff group or any group carrying staff powers, any forum moderator, or a banned account. Those are exclusions rather than options, because closing one of them does damage a date filter cannot justify.",
   "adminUsers.pruneMemberMeta": "— {email}, registered {date}",
   "adminUsers.pruneNoMatches": "Nothing matches. Every account registered before that date has written something, is staff, moderates a forum, or is banned.",
+  "adminUsers.pruneReview": "Review selected accounts",
   "adminUsers.search": "Search",
   "adminUsers.sharedNetwork": "{count, plural, one {# other account on the same network. A household, an office and a campus all look like this.} other {# other accounts on the same network. A household, an office and a campus all look like this.}}",
   "adminUsers.shownToMember": "Shown to them: {reason}",
@@ -1344,8 +1365,12 @@
   "board.warnings.item": "{title} — {count, plural, one {# point} other {# points}}",
   "board.warnings.standing": "{points, plural, one {# point} other {# points}}{threshold, select, none {. No threshold reached.} other { — {threshold} at {thresholdPoints}.}}",
   "board.warnings.title": "Warnings for {username}",
+  "composer.attachment.uploading": "Uploading…",
   "composer.attachments.hint": "Drop files here, or choose up to {count, plural, one {# file} other {# files}} of {size} each — PNG, JPEG, PDF or ZIP. Images are re-encoded, which removes any metadata they carry.",
   "composer.attachments.label": "Attachments",
+  "composer.autosave.failed": "Autosave failed. Use Save draft to keep this version on the server.",
+  "composer.autosave.saved": "Saved just now.",
+  "composer.autosave.saving": "Saving…",
   "composer.draftSaved": "Draft saved.",
   "composer.edit.delete": "Delete this post",
   "composer.edit.deleteBlurb": "Deleting hides this post from the thread. A moderator can put it back.",
@@ -1354,6 +1379,7 @@
   "composer.edit.restoreBlurb": "This post is deleted. Restoring puts it back in the thread and back into the board’s counts.",
   "composer.edit.submit": "Save changes",
   "composer.formatting": "Formatting",
+  "composer.help.attachment": "places an uploaded file inline; the toolbar button inserts it",
   "composer.help.bold": "bold",
   "composer.help.codeBlock": "a code block, closed by another ```",
   "composer.help.codeInline": "code, inline",
@@ -1361,10 +1387,13 @@
   "composer.help.italic": "italic",
   "composer.help.link": "a link",
   "composer.help.list": "a list; 1. for a numbered one",
+  "composer.help.mention": "mentions a member; type a few letters for suggestions",
   "composer.help.note": "A single Return is a line break, exactly as you typed it. HTML is shown as text, never rendered.",
   "composer.help.quote": "a quote",
+  "composer.help.spoiler": "a spoiler, hidden until clicked",
   "composer.help.struck": "struck out",
   "composer.help.summary": "Formatting help",
+  "composer.mention.suggestions": "Mention suggestions",
   "composer.message": "Message",
   "composer.multiquote.addToReply": "Add to reply",
   "composer.multiquote.added": "Added to multi-quote — {count, plural, =0 {nothing selected} one {# post selected} other {# posts selected}}.",
@@ -1382,6 +1411,10 @@
   "composer.newThread.noPrefix": "None",
   "composer.newThread.option": "Option {number}",
   "composer.newThread.optional": "Optional",
+  "composer.newThread.pollChoices": "Options each member may pick",
+  "composer.newThread.pollChoicesHint": "1 for a single choice, or 0 for no limit.",
+  "composer.newThread.pollPublic": "Show who voted for what",
+  "composer.newThread.pollRevote": "Let members change their vote",
   "composer.newThread.prefix": "Prefix",
   "composer.newThread.prefixOptional": "Prefix (optional)",
   "composer.newThread.question": "Question",
@@ -1390,10 +1423,14 @@
   "composer.notifyReplies": "Notify me of replies",
   "composer.placeholder.bold": "bold text",
   "composer.placeholder.italic": "italic text",
+  "composer.placeholder.spoiler": "hidden text",
   "composer.placeholder.struck": "struck out",
   "composer.preview": "Preview",
   "composer.previewEmpty": "Nothing to preview yet.",
   "composer.previewFailed": "The preview could not be rendered. Your post is untouched — switch back to Write.",
+  "composer.recovery.available": "A newer unsent version was recovered from this browser.",
+  "composer.recovery.discard": "Discard",
+  "composer.recovery.restore": "Restore",
   "composer.rendering": "Rendering…",
   "composer.reply.draftSaved": "Draft saved",
   "composer.reply.quick": "Quick reply",
@@ -1404,6 +1441,7 @@
   "composer.thanks.count": "{count, plural, one {person has thanked this} other {people have thanked this}}",
   "composer.thanks.thanked": "Thanked",
   "composer.thanks.thanks": "Thanks",
+  "composer.tool.attachment": "Insert attachment",
   "composer.tool.bold": "Bold",
   "composer.tool.bulletedList": "Bulleted list",
   "composer.tool.code": "Code",
@@ -1412,6 +1450,7 @@
   "composer.tool.link": "Link",
   "composer.tool.numberedList": "Numbered list",
   "composer.tool.quote": "Quote",
+  "composer.tool.spoiler": "Spoiler",
   "composer.tool.strikethrough": "Strikethrough",
   "composer.toolShortcut": "{label} (Ctrl+{key})",
   "composer.write": "Write",
@@ -1708,6 +1747,7 @@
   "error.attachments.too-large": "“{name}” is {size}, over the {limit} limit.",
   "error.attachments.too-many-pixels": "“{name}” is {width}×{height}, over the {max} megapixel limit.",
   "error.attachments.too-short": "“{name}” is too short to be a file of any type this board accepts.",
+  "error.attachments.upload-failed": "That file could not be uploaded.",
   "error.avatars.avatar-must-png-jpeg": "An avatar must be a PNG or a JPEG.",
   "error.avatars.give-reason-member-shown": "Give a reason. The member is shown it.",
   "error.avatars.moderator-locked-avatar-so-changed": "A moderator has locked your avatar, so it cannot be changed.",
@@ -1818,13 +1858,24 @@
   "error.moderation.warning-type-exist": "That warning type does not exist.",
   "error.moderation.whole-thread-move-instead-splitting": "That is the whole thread. Move it instead of splitting it.",
   "error.notFound": "That page could not be found.",
+  "error.polls.already-voted": "You have already voted in this poll.",
+  "error.polls.choice-limit": "A poll may allow between 1 and {max} choices, or no limit.",
+  "error.polls.choose-at-most": "Choose at most {max} options.",
+  "error.polls.choose-option": "Choose at least one option.",
   "error.polls.choose-rating-from-1-5": "Choose a rating from 1 to 5.",
+  "error.polls.edit-poll": "You may not edit this poll.",
+  "error.polls.edit-window": "A poll may only be edited within {minutes} minutes of being posted.",
   "error.polls.option-count": "A poll needs 2–{max} options.",
   "error.polls.option-length": "A poll option may be at most {max} characters.",
+  "error.polls.option-not-on-poll": "That option is not on this poll.",
+  "error.polls.poll-closed": "That poll is closed.",
   "error.polls.poll-closed-already-voted": "That poll is closed or you have already voted.",
+  "error.polls.poll-exist": "That poll does not exist.",
   "error.polls.poll-must-close-future": "A poll must close in the future.",
   "error.polls.poll-options-must-distinct": "Poll options must be distinct.",
+  "error.polls.public-after-voting": "Voters cannot be made public once voting has started.",
   "error.polls.question-length": "A poll question must be 1–{max} characters.",
+  "error.polls.remove-voted-option": "An option that already has votes cannot be removed.",
   "error.polls.thread-exist": "That thread does not exist.",
   "error.polls.thread-ratings-switched-off": "Thread ratings are switched off.",
   "error.polls.vote-polls": "You may not vote in polls.",
@@ -2041,6 +2092,8 @@
   "installPreflight.warning.other": "You can install without resolving those. Nothing will fail at the time — which is what makes them worth reading.",
   "legal.page.privacy.footer": "Privacy",
   "legal.page.privacy.title": "Privacy policy",
+  "legal.page.rules.footer": "Rules & FAQ",
+  "legal.page.rules.title": "Rules & FAQ",
   "legal.page.terms.footer": "Terms",
   "legal.page.terms.title": "Terms of service",
   "mail.action.fallback": "If the button does not work, open this address in your browser:",
@@ -2061,6 +2114,7 @@
   "mailTest.subject": "Test message",
   "markdown.quote.attribution": "{author} wrote:",
   "markdown.quote.view-post": "View post",
+  "markdown.spoiler.label": "Spoiler",
   "message.deletedMember": "A deleted member",
   "message.noSubject": "(no subject)",
   "message.notRead": "Not read yet",
@@ -2285,6 +2339,12 @@
   "offline.kicker": "Offline",
   "offline.logIn": "Log in",
   "offline.title": "The board is closed",
+  "onboarding.dismiss": "Dismiss",
+  "onboarding.firstPost.cta": "Read the rules & FAQ",
+  "onboarding.firstPost.message": "Before you post, here's a quick heads-up.",
+  "onboarding.profile.cta": "Complete your profile",
+  "onboarding.profile.message": "Add a photo and a short bio so other members know who they're talking to.",
+  "onboarding.welcome.message": "Welcome! Have a look around, and post whenever you're ready.",
   "page.account-security": "Account security",
   "page.add-forum": "Add a forum",
   "page.add-group": "Add a group",
@@ -2327,6 +2387,7 @@
   "page.create-account": "Create account",
   "page.create-account-2": "Create your account",
   "page.custom-directives": "Custom directives",
+  "page.edit-poll": "Edit poll",
   "page.edit-post": "Edit post",
   "page.email-cannot-be-unsent": "An email cannot be unsent.",
   "page.email-contains": "Email contains",
@@ -2458,6 +2519,7 @@
   "page.required-without-it-prune-matches": "Required. Without it a prune matches everybody.",
   "page.reset-password": "Reset password",
   "page.reset-password-2": "Reset your password",
+  "page.rules-faq": "Rules & FAQ",
   "page.run-it": "Run it",
   "page.running-this-server": "Running on this server",
   "page.scheduled-tasks": "Scheduled tasks",
@@ -2540,8 +2602,30 @@
   "page.write-message": "Write a message",
   "panel.otherPanels": "Other panels",
   "panel.sections": "Sections",
+  "pollEdit.allowRevote": "Let members change their vote",
+  "pollEdit.back": "Back to the thread",
+  "pollEdit.closesAt": "Closing time",
+  "pollEdit.closesAtHint": "Times are UTC. Leave it empty for a poll that stays open.",
+  "pollEdit.lede": "Options may be added at any time. One that already has votes cannot be removed.",
+  "pollEdit.maxOptions": "Options each member may pick",
+  "pollEdit.maxOptionsHint": "1 for a single choice, or 0 for no limit.",
+  "pollEdit.option": "Option {number}",
+  "pollEdit.optionEmpty": "No votes yet. Clear the label to remove it.",
+  "pollEdit.optionVoted": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}. It can no longer be removed.",
+  "pollEdit.publicVotes": "Show who voted for what",
+  "pollEdit.publicVotesHint": "It cannot be switched on once voting has started.",
+  "pollEdit.question": "Question",
+  "pollEdit.save": "Save poll",
+  "pollForm.changeVote": "Change your vote",
+  "pollForm.chooseAny": "Choose as many options as you like.",
+  "pollForm.chooseUpTo": "Choose up to {max} options.",
+  "pollForm.closed": "Voting has closed.",
+  "pollForm.edit": "Edit poll",
   "pollForm.label": "Poll",
+  "pollForm.moreVoters": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
+  "pollForm.publicNotice": "Your name is shown beside what you vote for.",
   "pollForm.vote": "Vote",
+  "pollForm.votedBy": "Voted for by {names}",
   "pollForm.votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "postForm.backToForum": "Back to {forum}",
   "postForm.backToThread": "Back to the thread",
@@ -2549,6 +2633,17 @@
   "postForm.editPost": "Edit post",
   "postForm.newThread": "Post a new thread in {forum}",
   "postForm.reply": "Reply to {thread}",
+  "postHistory.back": "Back to post",
+  "postHistory.comparePrevious": "Compare with previous",
+  "postHistory.comparing": "Comparing revision {from} with {to}",
+  "postHistory.confirmRollback": "I understand this creates a new revision",
+  "postHistory.current": "Current version",
+  "postHistory.editedBy": "By {username}, {date}",
+  "postHistory.lede": "See what changed and who made each edit.",
+  "postHistory.revision": "Revision {revision}",
+  "postHistory.revisions": "All revisions",
+  "postHistory.rollback": "Restore this version",
+  "postHistory.title": "Post revision history",
   "presence.invisible": "{count, plural, one {# browsing invisibly.} other {# browsing invisibly.}}",
   "presence.reading": "Reading {title}",
   "presence.somewhere": "Somewhere on the board",
@@ -2629,8 +2724,8 @@
   "setting.antispam.upload_per_hour.label": "Uploads per hour",
   "setting.board.description.description": "Used as the default meta description for the board index.",
   "setting.board.description.label": "Board description",
-  "setting.board.legacy_redirects.description": "Answer MyBB addresses — showthread.php, forumdisplay.php, member.php, index.php, and the rewritten Thread-Title-91, Thread-Title--4102 and Forum-Name-3 forms — with a permanent redirect (308) to the imported content. Needs an import: the redirect is a lookup in the legacy id map.",
-  "setting.board.legacy_redirects.label": "Redirect old MyBB URLs",
+  "setting.board.legacy_redirects.description": "Answer legacy addresses — MyBB’s showthread.php forms and rewritten routes, plus phpBB’s viewtopic.php, viewforum.php and memberlist.php — with a permanent redirect (308) to the imported content. Needs an import: the redirect is a lookup in the legacy id map.",
+  "setting.board.legacy_redirects.label": "Redirect old forum URLs",
   "setting.board.logo_alt.description": "What a screen reader announces in place of the logo. Leave empty to use the board name, which is usually what the logo says anyway.",
   "setting.board.logo_alt.label": "Logo alt text",
   "setting.board.logo_dark.description": "Used when the reader is in dark mode. Falls back to the light one.",
@@ -2693,6 +2788,8 @@
   "setting.group.security": "Security",
   "setting.legal.privacy.description": "Markdown, published at /privacy and linked from the footer. Emptied, the page and the link go. It ships as a template describing what this software does by default — your host, your mail provider and anything you have added are yours to describe.",
   "setting.legal.privacy.label": "Privacy policy",
+  "setting.legal.rules.description": "Markdown, published at /rules and linked from the footer. Left empty by default — a board explains itself in its own terms, not a template. Once published, the first-post onboarding guidance links new members to it.",
+  "setting.legal.rules.label": "Rules & FAQ",
   "setting.legal.terms.description": "Markdown, published at /terms and linked from the footer. Registration asks the visitor to accept it before the account is created, so emptying this box takes the page, the footer link and the checkbox away together. What ships is a template written to be replaced: read it, make it say what your community actually does, and take advice on it if it matters.",
   "setting.legal.terms.label": "Terms of service",
   "setting.mail.from.description": "The address every message comes from. It must be on a domain the provider has verified — a sender the provider does not recognise is rejected outright, and the rejection is not retried because it would fail identically every time.",