@maudecode/talaria-web 1.21.0 → 1.23.2

package/static/dist/assets/{locale-it-kb96jufy.js → locale-it-whe01eef.js}

@@ -1,4 +1,4 @@
-import{t as e}from"./registry-g7w3353u.js";var t=import.meta.url,n={_import:()=>`Importa`,active_conversation_meta:t=>(e(`it`,t?.count,{}),t?.count===1||t?.count===`1`?`${t?.title} · ${t?.count} messaggio`:`${t?.title} · ${t?.count} messaggi`),active_conversation_none:()=>`Nessuna conversazione attiva selezionata.`,add:()=>`Aggiungi`,add_failed:()=>`Aggiunta fallita: `,agent_soul:()=>`Anima dell'Agente`,all_uploads_failed:e=>`Tutti gli ${e?.n} upload sono falliti`,approval_btn_always:()=>`Consenti sempre`,approval_btn_always_title:()=>`Consenti sempre questo tipo di comando`,approval_btn_deny:()=>`Nega`,approval_btn_deny_title:()=>`Nega — non eseguire questo comando`,approval_btn_once:()=>`Consenti una volta`,approval_btn_once_title:()=>`Consenti questo comando (Invio)`,approval_btn_session:()=>`Consenti sessione`,approval_btn_session_title:()=>`Consenti per questa sessione di conversazione`,approval_desc_prefix:()=>`Comando pericoloso rilevato`,approval_gateway_unsupported_label:()=>`Approvazioni non supportate`,approval_heading:()=>`Approvazione richiesta`,approval_more:()=>`Altre opzioni`,approval_pending_count:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`${e?.n} di ${e?.n} in sospeso`:`1 di ${e?.n} in sospeso`,approval_responding:()=>`Rispondendo…`,approval_skip_all:()=>`⚡ Salta tutto questa sessione`,approval_skip_all_title:()=>`Salta tutte le richieste di approvazione per questa sessione`,archive_extracted:e=>`Estratti ${e?.n} file da ${e?.c} archivio/i`,auth_ack_save_failed:()=>`Aggiornamento del riconoscimento non riuscito: `,auth_acknowledged_label:()=>`Ho esaminato questo rischio; mostra un avviso di navigazione meno urgente.`,auth_disabled:()=>`Auth disabilitata — protezione password rimossa`,auth_disabled_warning_message:()=>`Questa istanza è accessibile senza autenticazione.`,auth_status_passkey_only:()=>`Solo passkey`,auth_status_password:()=>`Autenticazione password`,auth_status_unauthenticated:()=>`Non autenticato`,auth_warning_badge:()=>`Auth disabilitata`,auto_compress_label:()=>`Compressione automatica`,available_commands:()=>`Comandi disponibili:`,available_personalities:()=>`Personalità disponibili:`,background_line_agent_completed:e=>`Agente «${e?.goal}» completato`,background_line_agent_failed:e=>`Agente «${e?.goal}» non riuscito`,background_line_command_failed:e=>`Comando in background ${e?.command} non riuscito`,background_line_command_failed_exit:e=>`Comando in background ${e?.command} non riuscito (uscita ${e?.code})`,background_line_command_finished:e=>`Comando in background ${e?.command} terminato`,background_review_failed:()=>`Il lavoro o la verifica dell’agente principale non è riuscito.`,background_review_parent:e=>`Verifica dell’agente principale: ${e?.state}`,background_review_reviewed:()=>`L’agente principale ha esaminato questo risultato.`,background_review_reviewing:()=>`L’agente principale sta esaminando questo risultato.`,background_review_unknown:()=>`L’esito del lavoro o della verifica è sconosciuto.`,background_review_waiting:()=>`In attesa che l’agente principale esamini questo risultato.`,background_update_details:()=>`Mostra il risultato completo in background`,bg_agents_failed:e=>`${e?.n} non riusciti`,bg_agents_progress:e=>`${e?.done} di ${e?.total} completati`,bg_card_title:()=>`Lavoro in background`,bg_complete:()=>`Task in background completato`,bg_error_multi:e=>`${e?.count} sessioni hanno incontrato un errore`,bg_error_single:e=>`"${e?.title}" ha incontrato un errore`,bg_failed:()=>`Task in background fallito: `,bg_hide_result:()=>`Nascondi risultato`,bg_kind_background_command:()=>`Attività in background`,bg_kind_delegation:()=>`Agente`,bg_kind_process:()=>`Comando`,bg_label:()=>`Risultato background:`,bg_no_answer:()=>`(nessuna risposta)`,bg_result_unavailable:()=>`Il risultato non è più disponibile.`,bg_running:()=>`In esecuzione in background...`,bg_show_result:()=>`Mostra risultato`,bg_status_attention:()=>`Richiede attenzione`,bg_status_cancelled:()=>`Interrotto`,bg_status_completed:()=>`Fatto`,bg_status_failed:()=>`Non riuscito`,bg_status_running:()=>`In corso`,bg_status_unknown:()=>`Stato sconosciuto`,bg_usage:()=>`Uso: /background <messaggio>`,branch_failed:()=>`Diramazione fallita: `,branch_forked:()=>`Diramata in nuova sessione`,btw_asking:()=>`Domanda laterale in corso...`,btw_done:()=>`Domanda laterale risposta`,btw_failed:()=>`Domanda laterale fallita: `,btw_label:()=>`Domanda laterale — non nella cronologia`,btw_no_answer:()=>`Nessuna risposta ricevuta.`,busy_interrupt_confirm:()=>`Interrotto — invio nuovo messaggio`,busy_steer_fallback:()=>`Steer non disponibile — bozza ripristinata`,cancel:()=>`Annulla`,cancel_failed:()=>`Annullamento fallito.`,cancel_unavailable:()=>`Annullamento non disponibile.`,cancelling:()=>`Annullamento…`,checkpoint_date:()=>`Data`,checkpoint_diff_files_changed:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} file modificato`:`${t?.n} file modificati`),checkpoint_diff_no_changes:()=>`Nessuna differenza trovata tra questo checkpoint e il workspace attuale.`,checkpoint_diff_title:()=>`Modifiche nel checkpoint`,checkpoint_empty:()=>`Nessun checkpoint trovato per questo workspace.`,checkpoint_error:()=>`Caricamento checkpoint fallito`,checkpoint_files:()=>`File`,checkpoint_kept_user_edits:e=>`Modifiche mantenute: ${e?.files}`,checkpoint_loading:()=>`Caricamento checkpoint…`,checkpoint_message:()=>`Messaggio`,checkpoint_restore:()=>`Ripristina`,checkpoint_restore_confirm_message:e=>`Ripristinare i file modificati dall'agente dal checkpoint "${e?.ckpt}"? I file che hai modificato a mano dopo la sua ultima scrittura restano invariati.`,checkpoint_restore_confirm_title:()=>`Ripristinare checkpoint?`,checkpoint_restore_everything:()=>`Ripristina tutto`,checkpoint_restored:()=>`Checkpoint ripristinato`,checkpoint_skipped_oversize:e=>`Troppo grandi da ripristinare: ${e?.files}`,checkpoint_title:()=>`Checkpoint`,checkpoint_view_diff:()=>`Vedi diff`,clarify_composer_placeholder:()=>`Scrivi la tua risposta…`,clarify_composer_placeholder_choices:()=>`Scegli un'opzione qui sopra o scrivi la tua risposta…`,clarify_heading:()=>`Chiarimento necessario`,clarify_hint:()=>`Scegli un'opzione o scrivi la tua risposta qui sotto.`,clarify_other:()=>`Altro`,clarify_progress:e=>`Domanda ${e?.a0} di ${e?.a1}`,clarify_responding:()=>`Rispondendo…`,clarify_send:()=>`Invia`,clear:()=>`Pulisci`,clear_conversation_btn_tooltip:()=>`Cancella tutti i messaggi in questa conversazione`,clear_conversation_message:()=>`Cancellare tutti i messaggi? Questa azione non può essere annullata.`,clear_conversation_title:()=>`Cancella conversazione`,clear_failed:()=>`Cancellazione fallita: `,close_menu:()=>`Chiudi menu`,cmd_background:()=>`Esegui un prompt in background`,cmd_background_usage:()=>`/background <prompt> — esegui in parallelo senza bloccare`,cmd_branch:()=>`Dirama questa conversazione in una nuova sessione`,cmd_branch_usage:()=>`/branch [nome] — dirama la conversazione (opzionalmente con un nome)`,cmd_btw:()=>`Fai una domanda laterale (effimera)`,cmd_btw_usage:()=>`/btw <domanda> — fai una domanda laterale usando il contesto della sessione`,cmd_clear:()=>`Cancella i messaggi della conversazione`,cmd_compact_alias:()=>`Alias legacy per /compress`,cmd_compress:()=>`Comprimi manualmente il contesto della conversazione (uso: /compress [argomento])`,cmd_goal:()=>`Imposta o controlla un obiettivo persistente`,cmd_interrupt:()=>`Annulla il turno corrente e invia un nuovo messaggio`,cmd_interrupt_confirm:()=>`Interrotto — invio nuovo messaggio`,cmd_interrupt_no_msg:()=>`Uso: /interrupt <messaggio>`,cmd_model:()=>`Cambia modello (es. /model gpt-4o)`,cmd_new:()=>`Avvia una nuova sessione di chat`,cmd_personality:()=>`Cambia personalità dell'agente`,cmd_queue:()=>`Metti in coda un messaggio per il prossimo turno`,cmd_queue_confirm:()=>`Messaggio in coda`,cmd_queue_no_msg:()=>`Uso: /queue <messaggio>`,cmd_queue_not_busy:()=>`Nessun task attivo — invia normalmente`,cmd_reasoning:()=>`Mostra/nascondi ragionamento, imposta livello sforzo o controlla stato attuale`,cmd_retry:()=>`Reinvia l'ultimo messaggio`,cmd_skills:()=>`Elenca le skill Hermes disponibili`,cmd_status:()=>`Mostra info sessione`,cmd_steer:()=>`Inietta una correzione a metà turno senza interrompere l'agente`,cmd_steer_fallback:()=>`Steer non disponibile — bozza ripristinata`,cmd_steer_no_msg:()=>`Uso: /steer <messaggio>`,cmd_stop:()=>`Ferma la risposta corrente`,cmd_terminal:()=>`Apri il terminale del workspace`,cmd_theme:()=>`Cambia aspetto (tema: system/dark/light, skin: default/ares/mono/graphite/slate/poseidon/sisyphus/charizard/sienna/catppuccin/nous/geist-contrast/zeus/verdigris)`,cmd_title:()=>`Mostra o imposta il titolo della sessione`,cmd_undo:()=>`Rimuovi l'ultimo scambio`,cmd_usage:()=>`Attiva/disattiva visualizzazione uso token`,cmd_use:()=>`Forza una skill per il prossimo messaggio`,cmd_voice:()=>`Attiva/disattiva input microfono`,cmd_voice_use_mic:()=>`Clicca il pulsante microfono nel compositore.`,cmd_webui_only_session:()=>`Questo comando non è disponibile per sessioni importate da CLI.`,cmd_workspace:()=>`Cambia workspace per nome`,cmd_yolo:()=>`Attiva/disattiva modalità YOLO (salta approvazioni)`,collapse_all:()=>`Comprimi tutto`,command_label:()=>`Comando`,composer_clarify:()=>`Invia risposta`,composer_clarify_next:()=>`Domanda successiva`,composer_control_attach:()=>`Attach`,composer_control_model:()=>`Model`,composer_control_reasoning:()=>`Reasoning`,composer_control_toolsets:()=>`Toolsets`,composer_control_workspace:()=>`Workspace`,composer_disabled_clarify:()=>`Rispondi alla richiesta di chiarimento`,composer_disabled_compression:()=>`In attesa del completamento della compressione`,composer_disabled_empty:()=>`Scrivi un messaggio da inviare`,composer_interrupt:()=>`Interrompi e invia`,composer_mobile_context:()=>`Contesto`,composer_mobile_model:()=>`Modello`,composer_mobile_reasoning:()=>`Ragionamento`,composer_queue:()=>`Accoda messaggio`,composer_send:()=>`Invia messaggio`,composer_steer:()=>`Correggi risposta in corso`,composer_stop:()=>`Ferma generazione`,compress_complete_label:()=>`Compressione completata`,compress_failed_label:()=>`Compressione fallita`,compress_running_label:()=>`Compressione in corso`,compressing:()=>`Richiesta compressione contesto...`,content_required:()=>`Il contenuto è obbligatorio`,context_block_flush_aria:()=>`I blocchi di contesto verranno inclusi quando invii`,context_block_name_default:()=>`Contesto`,context_block_remove:()=>`Rimuovi blocco di contesto`,context_block_rename_aria:()=>`Rinomina blocco di contesto`,context_block_rename_hint:()=>`Fai clic o premi Invio per rinominare`,context_compaction_label:()=>`Compattazione contesto`,conversation_cleared:()=>`Conversazione cancellata`,copied:()=>`Copiato!`,copy:()=>`Copia`,copy_failed:()=>`Copia fallita`,copy_file_path:()=>`Copia percorso file`,copy_relative_path:()=>`Copia percorso relativo`,create:()=>`Crea`,create_failed:()=>`Creazione fallita: `,create_job:()=>`Crea job`,created:()=>`Creato `,cron_advanced_label:()=>`Avanzate`,cron_all_runs:()=>`Tutte le esecuzioni`,cron_attention_copy_diagnostics:()=>`Copia diagnostica`,cron_attention_croniter_hint:()=>`Il runtime Gateway potrebbe non avere il pacchetto croniter. Riavvia il Gateway con supporto cron, poi riprendi questo job.`,cron_attention_desc:()=>`Questo job ricorrente non ha una prossima esecuzione. Lo scheduler potrebbe non essere riuscito a calcolare la prossima esecuzione.`,cron_attention_resume:()=>`Riprendi e ricalcola`,cron_attention_run_once:()=>`Esegui una volta ora`,cron_collapse_output:()=>`Comprimi output`,cron_collapse_prompt:()=>`Comprimi prompt`,cron_context_from_empty_hint:()=>`Non ci sono ancora altri job pianificati da concatenare.`,cron_context_from_hint:()=>`Inietta l'output più recente di quei job come contesto a ogni esecuzione (il job A raccoglie, il job B elabora).`,cron_context_from_label:()=>`Contesto da altri job`,cron_continuity_hint:()=>`Ogni esecuzione vede l'output precedente del job stesso, così può deduplicare e riprendere da dove si era fermata.`,cron_continuity_label:()=>`Continuità`,cron_delete_confirm_message:()=>`Questa azione non può essere annullata.`,cron_delete_confirm_title:()=>`Elimina job pianificato`,cron_deliver_custom:()=>`Destinazione personalizzata`,cron_deliver_label:()=>`Recapita output a`,cron_deliver_local:()=>`Locale (solo salva output)`,cron_diagnostics_copied:()=>`Diagnostica copiata`,cron_duplicate:()=>`Duplica`,cron_duplicated:()=>`Job duplicato (in pausa)`,cron_expand_output:()=>`Espandi output`,cron_expand_prompt:()=>`Espandi prompt`,cron_hide_runs:()=>`Nascondi esecuzioni`,cron_job_created:()=>`Job creato`,cron_job_deleted:()=>`Job eliminato`,cron_job_name_placeholder:()=>`Nome job`,cron_job_paused:()=>`Job in pausa`,cron_job_resumed:()=>`Job ripreso`,cron_job_triggered:()=>`Job avviato`,cron_job_updated:()=>`Job aggiornato`,cron_jobs_project:()=>`Job Pianificati`,cron_last:()=>`Ultimo`,cron_last_output:()=>`Ultimo output`,cron_mode_agent:()=>`Agente`,cron_mode_label:()=>`Modalità`,cron_model_hint:()=>`Sostituisce il modello predefinito per questo processo.`,cron_model_label:()=>`Override del modello`,cron_model_use_default:()=>`Predefinito (usa il profilo/sistema predefinito)`,cron_monitor_hint:()=>`URL http(s) o percorso script facoltativo, controllato a ogni tick. Un output identico salta l'esecuzione; un output cambiato sveglia l'agente con un diff.`,cron_monitor_label:()=>`Sorgente monitor`,cron_monitor_no_agent_conflict:()=>`Un monitor non può essere combinato con un job solo script.`,cron_monitor_no_agent_hint:()=>`Non disponibile sui job solo script: un monitor serve a svegliare o sopprimere l'agente.`,cron_monitor_placeholder:()=>`https://example.com/status  —  oppure  —  check-feed.sh`,cron_name_label:()=>`Nome`,cron_name_placeholder:()=>`Opzionale`,cron_next:()=>`Prossimo`,cron_no_agent_hint:()=>`Esegue lo script e consegna il suo stdout così com'è, senza LLM. Richiede un percorso script.`,cron_no_agent_label:()=>`Job solo script`,cron_no_agent_script_required:()=>`Un job solo script richiede un percorso script.`,cron_no_jobs:()=>`Nessun job pianificato trovato.`,cron_no_runs_yet:()=>`(nessuna esecuzione)`,cron_pause:()=>`Pausa`,cron_profile_label:()=>`Profilo`,cron_profile_server_default:()=>`predefinito server`,cron_profile_server_default_hint:()=>`Usa il profilo predefinito del server WebUI a runtime. I job esistenti senza profilo mantengono questo comportamento legacy.`,cron_prompt_required:()=>`Il prompt è obbligatorio`,cron_reasoning_effort_default:()=>`Predefinito (segui la configurazione)`,cron_reasoning_effort_hint:()=>`Fissa questo job a un solo livello di ragionamento, prevalendo sulle impostazioni globali e per modello al momento dell'esecuzione.`,cron_reasoning_effort_label:()=>`Sforzo di ragionamento`,cron_reasoning_effort_no_agent_hint:()=>`Inutilizzato sui job solo script: non c'è nessuna chiamata LLM da configurare.`,cron_repeat_hint:()=>`Quante volte eseguire prima che il job si ritiri. Vuoto mantiene il valore predefinito: una volta per uno one-shot, per sempre per una pianificazione ricorrente. Impostabile solo alla creazione.`,cron_repeat_invalid:()=>`Il numero di ripetizioni deve essere un numero intero pari ad almeno 1.`,cron_repeat_label:()=>`Numero di ripetizioni`,cron_repeat_placeholder:()=>`Lascia vuoto per il valore predefinito`,cron_resume:()=>`Riprendi`,cron_run_now:()=>`Esegui ora`,cron_schedule_hint:()=>`Usa 'every 1h' o un'espressione cron per job ricorrenti. Durate semplici come '30m' vengono eseguite una volta sola.`,cron_schedule_hour_label:()=>`Ora`,cron_schedule_label:()=>`Pianificazione`,cron_schedule_minute_label:()=>`Minuto`,cron_schedule_month_day_label:()=>`Giorno`,cron_schedule_once_warning:()=>`Forme di durata come '30m' vengono eseguite una volta e rimosse dopo l'esecuzione. Usa 'every 30m' per mantenere un job ricorrente.`,cron_schedule_placeholder:()=>`Pianificazione`,cron_schedule_preset_custom:()=>`Personalizzato`,cron_schedule_preset_daily:()=>`Ogni giorno`,cron_schedule_preset_hourly:()=>`Ogni ora`,cron_schedule_preset_label:()=>`Preimpostazione`,cron_schedule_preset_monthly:()=>`Ogni mese`,cron_schedule_preset_weekdays:()=>`Giorni feriali`,cron_schedule_preset_weekly:()=>`Ogni settimana`,cron_schedule_required:()=>`La pianificazione è obbligatoria`,cron_schedule_required_example:()=>`La pianificazione è obbligatoria (es. "0 9 * * *" o "every 1h")`,cron_schedule_time_hint:()=>`L'ora è quella del server; cron viene eseguito lato server.`,cron_schedule_weekday_label:()=>`Giorno della settimana (0-6, Dom-Sab)`,cron_script_badge_title:()=>`Job script (senza agente)`,cron_script_context_hint:()=>`Facoltativo. Viene eseguito a ogni tick; il suo stdout viene iniettato nel prompt come contesto. I percorsi relativi si risolvono in ~/.hermes/scripts/.`,cron_script_job_banner:()=>`Esegue uno script a intervalli — stdout viene consegnato alla destinazione. Nessun agente, prompt o skill.`,cron_script_output:()=>`Output script`,cron_script_path_hint:()=>`Risolto sotto ~/.hermes/scripts/ salvo percorso assoluto. Modifica lo script sul server per cambiare il comportamento.`,cron_script_path_label:()=>`Percorso script`,cron_skills_edit_hint:()=>`La lista skill non è modificabile dopo la creazione.`,cron_skills_label:()=>`Skill`,cron_skills_placeholder:()=>`Aggiungi skill (opzionale)…`,cron_status_active:()=>`attivo`,cron_status_error:()=>`errore`,cron_status_needs_attention:()=>`richiede attenzione`,cron_status_off:()=>`spento`,cron_status_paused:()=>`in pausa`,cron_status_running:()=>`in esecuzione…`,cron_toast_notifications_disabled:()=>`Disabilitato`,cron_toast_notifications_enabled:()=>`Abilitato`,cron_toast_notifications_hint:()=>`Mostra un avviso al termine di questo cron. Il badge Task e il segnalibro nuovo-run continuano ad aggiornarsi anche con questa opzione disattivata.`,cron_toast_notifications_label:()=>`Notifiche di completamento`,cron_workdir_label:()=>`Directory di lavoro`,csv_error:()=>`Caricamento file CSV fallito`,csv_header_note:()=>`Prima riga mostrata come intestazione tabella`,csv_loading:()=>`Caricamento CSV`,csv_no_data:()=>`Il file CSV ha dati insufficienti per il rendering come tabella`,csv_too_large:()=>`File CSV troppo grande per il rendering inline`,ctx_compress_action:()=>`⚠ Comprimi ora per liberare contesto`,ctx_compress_hint:()=>`Comprimi il contesto per liberare spazio →`,current_password_incorrect:()=>`Password attuale non corretta.`,current_password_label:()=>`Password attuale`,current_password_placeholder:()=>`Inserisci password attuale…`,current_password_required:()=>`La password attuale è necessaria per modificare o disabilitare l'autenticazione.`,current_task_list:()=>`Lista task corrente`,dashboard_loopback_warning:()=>`La dashboard è solo loopback sul server. Naviga dal server stesso o riavvialo con --host 0.0.0.0 (non sicuro).`,delete_confirm:e=>`Eliminare ${e?.name}?`,delete_dir_confirm:e=>`Eliminare la cartella "${e?.name}" e tutto il suo contenuto?`,delete_failed:()=>`Eliminazione fallita: `,delete_title:()=>`Elimina`,deleted:()=>`Eliminato `,dialog_confirm_btn:()=>`Conferma`,dialog_confirm_title:()=>`Conferma azione`,dialog_prompt_title:()=>`Inserisci un valore`,dictation_append_desc:()=>`Quando ON, il testo dettato viene aggiunto a quello già presente nel composer (con uno spazio se necessario). Quando OFF, il testo dettato sostituisce il contenuto del composer.`,dictation_append_label:()=>`Aggiungi dettatura al composer`,diff_error:()=>`Impossibile caricare il file patch`,diff_loading:()=>`Caricamento diff`,diff_too_large:()=>`File patch troppo grande per la visualizzazione inline`,disable:()=>`Disabilita`,disable_auth:()=>`Disabilita Auth`,disable_auth_confirm_message:()=>`Chiunque potrà accedere a questa istanza.`,disable_auth_confirm_title:()=>`Disabilita protezione password`,disable_auth_failed:()=>`Disabilitazione auth fallita: `,disable_auth_typed_confirm:()=>`Digita DISABLE AUTH per confermare`,discard:()=>`Scarta`,discard_file_edits_message:()=>`Cambiare workspace scarterà le modifiche non salvate nell'anteprima.`,discard_file_edits_title:()=>`Scartare le modifiche ai file?`,dismiss:()=>`Ignora`,double_click_rename:()=>`Doppio clic per rinominare`,download_folder:()=>`Cartella download`,download_transcript:()=>`Scarica come Markdown`,downloading:e=>`Scaricamento ${e?.name}…`,edit:()=>`Modifica`,edit_failed:()=>`Modifica fallita: `,edit_message:()=>`Modifica messaggio`,edit_title:()=>`Modifica questo file`,editing:()=>`Modifica in corso`,empty_dir:()=>`(vuota)`,empty_hero_title:()=>`Su cosa lavoriamo?`,empty_hero_title_workspace:e=>`Su cosa lavoriamo in ${e?.a0}?`,error_prefix:()=>`Errore: `,excalidraw_download:()=>`Scarica`,excalidraw_empty:()=>`Diagramma vuoto`,excalidraw_error:()=>`Caricamento file Excalidraw fallito`,excalidraw_invalid:()=>`Formato file Excalidraw non valido`,excalidraw_label:()=>`Diagramma`,excalidraw_loading:()=>`Caricamento diagramma`,excalidraw_render_error:()=>`Rendering diagramma fallito`,excalidraw_simplified:()=>`Anteprima SVG semplificata — non identica al canvas Excalidraw`,excalidraw_too_large:()=>`File Excalidraw troppo grande per il rendering inline`,expand_all:()=>`Espandi tutto`,export_session_html_tooltip:()=>`Esporta come pagina HTML autonoma`,export_session_json_tooltip:()=>`Esporta sessione completa come JSON`,ext_configure:()=>`Configura`,ext_configure_failed:()=>`Configurazione dell’estensione non riuscita.`,ext_configure_opening:()=>`Apertura…`,ext_gallery_after_install:()=>`Dopo l'installazione`,ext_gallery_install_followup:()=>`Estensione installata. Consulta la scheda per i prossimi passi.`,ext_gallery_install_restart_required:()=>`Estensione installata. Riavvio richiesto per applicare le modifiche.`,ext_gallery_local_app_label:()=>`App locale`,ext_gallery_local_component_required:()=>`Questa estensione ha un componente locale. Avvia l'app locale o il sidecar richiesto dopo l'installazione.`,ext_gallery_native_host_required:()=>`Host nativo richiesto`,ext_gallery_next_step:()=>`Prossimo passo`,ext_gallery_open_setup_guide:()=>`Apri guida di configurazione`,ext_gallery_permissions_empty:()=>`Nessuna autorizzazione extra dichiarata.`,ext_gallery_required_suffix:e=>`${e?.a0} richiesto`,ext_gallery_sidecar_required:()=>`Sidecar richiesto`,external_notes_auto_recall_hint:()=>`Il richiamo automatico della sessione non cambia; questo pannello mostra solo fonti configurate e strumenti di lettura/ricerca disponibili.`,external_notes_configured_hint:()=>`I nomi degli strumenti sono attesi da questa fonte configurata; gli schemi live appariranno quando il runtime WebUI li esporrà.`,external_notes_empty:()=>`Nessuna fonte MCP di note o conoscenza è ancora visibile. Configura Joplin, Obsidian, Notion, llm-wiki o un altro server di note per mostrarlo qui.`,external_notes_no_tools:()=>`Nessuno strumento di lettura/ricerca è attualmente visibile per questa fonte.`,external_notes_recent_ai:()=>`Usate di recente dall’AI`,external_notes_recent_ai_reason:()=>`Richiamo automatico`,external_notes_search_empty:()=>`Cerca in una fonte di note configurata per visualizzare anteprime qui.`,external_notes_search_placeholder:()=>`Cerca note…`,external_notes_sources:()=>`Note di terze parti`,external_notes_tool_count:t=>(e(`it`,t?.count,{}),`${t?.count} strumenti per note disponibilei`),failed_colon:()=>`Fallito: `,file_open_failed:()=>`Impossibile aprire il file`,filter_conversations:()=>`Filtra conversazioni...`,folder_add_as_space_btn:()=>`Aggiungi come Spazio`,folder_add_as_space_msg:()=>`Aggiungere questa cartella come nuovo spazio nella lista workspace?`,folder_add_as_space_title:()=>`Aggiungere come Spazio?`,folder_create_failed:()=>`Creazione cartella fallita: `,folder_created:()=>`Cartella creata `,font_size_default:()=>`Predefinito`,font_size_large:()=>`Grande`,font_size_small:()=>`Piccolo`,font_size_xlarge:()=>`Molto grande`,fork_from_here:()=>`Dirama da qui`,forked_from:()=>`Diramata da`,gateway_auth_label:()=>`Autenticazione Gateway non riuscita`,gateway_endpoint_unreachable:()=>`Endpoint del gateway non raggiungibile`,gateway_last_active:()=>`Ultima attività: `,gateway_load_failed:()=>`Impossibile caricare lo stato del gateway`,gateway_metadata_stale:()=>`Metadati del gateway obsoleti`,gateway_not_configured:()=>`Gateway non configurato`,gateway_not_running:()=>`Gateway non in esecuzione`,gateway_running_label:()=>`In esecuzione`,gateway_session_count:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} sessione`:`${t?.n} sessioni`),goal_achieved:e=>`✓ Obiettivo raggiunto: ${e?.reason}`,goal_cleared:()=>`Obiettivo rimosso.`,goal_continuing:e=>`↻ Proseguendo verso l'obiettivo (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.reason}`,goal_continuing_toast:()=>`Proseguendo verso l'obiettivo…`,goal_evaluating_progress:()=>`Valutazione progresso obiettivo…`,goal_no_goal:()=>`Nessun obiettivo attivo.`,goal_paused:e=>`⏸ Obiettivo in pausa: ${e?.goal}`,goal_paused_budget_exhausted:e=>`⏸ Obiettivo in pausa — ${e?.turns}/${e?.max_turns} turni usati. Usa /goal resume per continuare, o /goal clear per fermarti.`,goal_resumed:e=>`▶ Obiettivo ripreso: ${e?.goal}`,goal_set:e=>`⊙ Obiettivo impostato (budget ${e?.turns} turni): ${e?.goal}`,goal_status_active:e=>`⊙ Obiettivo (attivo, ${e?.turns}/${e?.max_turns} turni): ${e?.goal}`,goal_status_done:e=>`✓ Obiettivo completato (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.goal}`,goal_status_none:()=>`Nessun obiettivo attivo. Impostane uno con /goal <testo>.`,goal_status_paused:e=>`⏸ Obiettivo (in pausa, ${e?.turns}/${e?.max_turns}${e?.reason_suffix}): ${e?.goal}`,goal_working_toward:()=>`Lavorando verso l'obiettivo…`,html_error:()=>`Rendering anteprima HTML fallito`,html_loading:()=>`Caricamento anteprima HTML…`,html_open_full:()=>`Apri pagina intera`,html_sandbox_label:()=>`Anteprima HTML (sandbox)`,html_too_large:()=>`HTML troppo grande per l'anteprima inline`,image_load_failed:()=>`Impossibile caricare l'immagine`,image_pasted:()=>`Immagine incollata: `,import_failed:()=>`Importazione fallita: `,import_invalid_json:()=>`JSON non valido`,import_session_json_tooltip:()=>`Importa sessione da JSON`,insights_activity_by_day:()=>`Attività per Giorno`,insights_activity_by_hour:()=>`Attività per Ora`,insights_cache_hit:()=>`Tasso di hit della cache prompt`,insights_cost:()=>`Costo Stimato`,insights_daily_tokens:()=>`Token Giornalieri`,insights_footer:e=>`Dati mostrati dagli ultimi ${e?.days} giorni`,insights_input_tokens:()=>`Input`,insights_messages:()=>`Messaggi`,insights_model_cost:()=>`Costo`,insights_model_name:()=>`Modello`,insights_model_sessions:()=>`Sessioni`,insights_model_share:()=>`Quota`,insights_model_tokens:()=>`Token`,insights_models:()=>`Modelli`,insights_no_cost:()=>`N/D`,insights_no_usage_data:()=>`Nessun dato di utilizzo`,insights_output_tokens:()=>`Output`,insights_peak_hour:e=>`Picco: ${e?.hour}`,insights_sessions:()=>`Sessioni`,insights_skill_usage_col_patches:()=>`Patch`,insights_skill_usage_col_share:()=>`Utilizzo %`,insights_skill_usage_col_skill:()=>`Abilità`,insights_skill_usage_col_uses:()=>`Usi`,insights_skill_usage_col_views:()=>`Visualizzazioni`,insights_skill_usage_footer:()=>`Conteggi da ~/.hermes/skills/`,insights_skill_usage_no_data:()=>`Nessun dato di utilizzo skill ancora`,insights_skill_usage_no_data_hint:()=>`Le skill appariranno qui dopo essere state usate nelle conversazioni.`,insights_skill_usage_skills_used:()=>`Skill usate`,insights_skill_usage_sub:()=>`Frequenza di invocazione strumenti`,insights_skill_usage_title:()=>`Utilizzo Skill`,insights_skill_usage_total:()=>`Invocazioni totali`,insights_title:()=>`Analitiche di Utilizzo`,insights_token_breakdown:()=>`Ripartizione Token`,insights_tokens:()=>`Token`,insights_total:()=>`Totale`,jump_to_question:()=>`alla risposta`,jump_to_question_label:()=>`Vai all'inizio di questa risposta`,kanban_add_comment:()=>`Aggiungi commento`,kanban_all_assignees:()=>`Tutti gli assegnatari`,kanban_all_tenants:()=>`Tutti i tenant`,kanban_archive_board:()=>`Archivia bacheca attuale…`,kanban_archive_board_confirm:e=>`Archiviare la bacheca "${e?.name}"? I task rimangono su disco e la bacheca può essere ripristinata da kanban/boards/_archived/.`,kanban_assignee:()=>`Assegnatario`,kanban_assignee_other_label:()=>`Altro (canali CLI / profili rimossi)`,kanban_assignee_placeholder:()=>`Opzionale — lascia vuoto per qualsiasi worker`,kanban_assignee_profiles_label:()=>`Profili Hermes`,kanban_assignee_unassigned:()=>`— Non assegnato (non verrà eseguito automaticamente) —`,kanban_back_to_board:()=>`Torna alla bacheca`,kanban_block:()=>`Blocca`,kanban_board:()=>`Bacheca`,kanban_board_archived:()=>`Bacheca archiviata`,kanban_board_color:()=>`Colore (opzionale)`,kanban_board_default_workdir:()=>`Percorso workspace predefinito`,kanban_board_default_workdir_placeholder:()=>`Percorso workspace (opzionale)`,kanban_board_description:()=>`Descrizione (opzionale)`,kanban_board_icon:()=>`Icona (emoji, opzionale)`,kanban_board_name:()=>`Nome`,kanban_board_name_required:()=>`Il nome è obbligatorio`,kanban_board_settings:()=>`Impostazioni della bacheca`,kanban_board_slug:()=>`Slug (minuscole, trattini)`,kanban_board_slug_required:()=>`Lo slug è obbligatorio`,kanban_bulk_action:()=>`Azione in blocco`,kanban_card_archive:()=>`archivia`,kanban_card_complete:()=>`completato`,kanban_children:()=>`Figli`,kanban_comments_count:e=>`Commenti (${e?.a0})`,kanban_description:()=>`Descrizione`,kanban_description_placeholder:()=>`Opzionale — cosa deve succedere, criteri di accettazione, link`,kanban_dispatch_auto_blocked:()=>`auto-bloccato`,kanban_dispatch_crashed:()=>`crash`,kanban_dispatch_preview_prefix:()=>`Anteprima:`,kanban_dispatch_promoted:()=>`promosso`,kanban_dispatch_reclaimed:()=>`reclamato`,kanban_dispatch_run_prefix:()=>`Smistato:`,kanban_dispatch_skipped_nonspawnable:()=>`saltato (profilo sconosciuto)`,kanban_dispatch_skipped_unassigned:()=>`saltato (nessun assegnatario)`,kanban_dispatch_spawned:()=>`avviato`,kanban_dispatch_timed_out:()=>`scaduto`,kanban_edit_task:()=>`Modifica task`,kanban_empty:()=>`Vuoto`,kanban_events_count:e=>`Eventi (${e?.a0})`,kanban_include_archived:()=>`Includi archiviati`,kanban_lanes_by_profile:()=>`Corsie per profilo`,kanban_links:()=>`Link`,kanban_new_board:()=>`Nuova bacheca…`,kanban_new_task:()=>`Nuovo task`,kanban_no_comments:()=>`Nessun commento`,kanban_no_data:()=>`Nessun dato Kanban`,kanban_no_description:()=>`Nessuna descrizione`,kanban_no_events:()=>`Nessun evento`,kanban_no_matching_tasks:()=>`Nessun task corrispondente`,kanban_no_runs:()=>`Nessuna esecuzione`,kanban_nudge_dispatcher:()=>`Anteprima dispatcher`,kanban_only_mine:()=>`Solo miei`,kanban_parents:()=>`Genitori`,kanban_priority:()=>`Priorità`,kanban_priority_hint:()=>`I numeri più alti vengono eseguiti prima. Predefinito 0.`,kanban_read_only:()=>`Vista sola lettura`,kanban_ready_needs_assignee:()=>`Hai scelto Non assegnato + Pronto. Il dispatcher salterà questo task. Invia di nuovo per confermare, o scegli un profilo.`,kanban_refresh:()=>`Aggiorna`,kanban_rename_board:()=>`Impostazioni della bacheca…`,kanban_run_dispatcher:()=>`Avvia dispatcher`,kanban_run_dispatcher_confirm:()=>`Questo reclamerà i task Pronti su questa bacheca e avvierà sottoprocessi worker (uno per task, fino a 8 per clic). Continuare?`,kanban_runs_count:e=>`Esecuzioni (${e?.a0})`,kanban_search_tasks:()=>`Cerca task`,kanban_stats:()=>`Statistiche`,kanban_status:()=>`Stato`,kanban_status_archived:()=>`Archiviato`,kanban_status_blocked:()=>`Bloccato`,kanban_status_done:()=>`Completato`,kanban_status_original_hint:e=>`Stato effettivo: ${e?.a0}. Questa finestra supporta solo modifiche Triage/Da fare/Pronto.`,kanban_status_ready:()=>`Pronto`,kanban_status_running:()=>`In esecuzione`,kanban_status_todo:()=>`Da fare`,kanban_tenant_placeholder:()=>`Opzionale — slug progetto o team`,kanban_title:()=>`Titolo`,kanban_title_required:()=>`Il titolo è obbligatorio.`,kanban_unassigned:()=>`non assegnato`,kanban_unavailable:()=>`Kanban non disponibile`,kanban_unblock:()=>`Sblocca`,kanban_view_consolidated:()=>`Vista consolidata`,kanban_view_consolidated_saved:()=>`Vista Kanban: consolidata`,kanban_view_lanes:()=>`Corsie per profilo`,kanban_view_lanes_saved:()=>`Vista Kanban: corsie per profilo`,kanban_view_update_failed:()=>`Impossibile aggiornare la vista Kanban: `,kanban_visible_tasks:e=>`${e?.a0} task visibili`,kanban_work_queue_hint:()=>`Questa è la coda di lavoro di Hermes Agent. Crea o classifica un task, assegnalo, spostalo in Pronto, poi lascia che il dispatcher lo reclami.`,kanban_worker_log:()=>`Log worker`,linked_files:()=>`File Collegati`,live_background:()=>`Elaborazione dei risultati in background`,load_older_messages:()=>`↑ Scorri in alto o clicca per caricare i messaggi precedenti`,loading:()=>`Caricamento...`,login_btn:()=>`Accedi`,login_conn_failed:()=>`Connessione fallita`,login_invalid_pw:()=>`Password non valida`,login_subtitle:()=>`Inserisci la password per continuare`,login_title:()=>`Accedi`,logs_auto_refresh:()=>`Aggiornamento automatico (5s)`,logs_copied:()=>`Log copiati`,logs_copy_all:()=>`Copia tutto`,logs_empty:()=>`Nessuna riga di log.`,logs_load_failed:()=>`Caricamento log fallito`,logs_loading:()=>`Caricamento log…`,logs_no_mtime:()=>`non ancora scritto`,logs_status_idle:()=>`Scegli un file di log per vedere le righe recenti.`,logs_tail:()=>`Coda`,logs_title:()=>`Log`,logs_truncated_hint:()=>`Visualizzazione della coda di un file di log grande; i byte precedenti sono stati saltati per contenere la memoria.`,logs_wrap:()=>`A capo automatico`,manage_profiles:()=>`Gestisci profili`,markdown_table_filter:()=>`Filtra tabella`,markdown_table_sort_column:()=>`Ordina colonna`,marker_context_compaction:()=>`Compattazione del contesto`,marker_preserved_task_list:()=>`Elenco attività conservato`,mcp_add_server:()=>`+ Aggiungi Server`,mcp_cancel:()=>`Annulla`,mcp_command_required:()=>`Il comando è obbligatorio per il trasporto stdio.`,mcp_delete_confirm_message:e=>`Eliminare il server MCP "${e?.a0}"? Questa azione non può essere annullata.`,mcp_delete_confirm_title:()=>`Elimina Server MCP`,mcp_delete_failed:()=>`Eliminazione server MCP fallita.`,mcp_deleted:()=>`Server MCP eliminato.`,mcp_enabled_no:()=>`Disabilitato`,mcp_enabled_yes:()=>`Abilitato`,mcp_field_args:()=>`Argomenti (separati da virgola)`,mcp_field_command:()=>`Comando`,mcp_field_name:()=>`Nome Server`,mcp_field_timeout:()=>`Timeout (secondi)`,mcp_health_needs_auth:()=>`Richiede accesso`,mcp_health_unhealthy:()=>`Non raggiungibile`,mcp_load_failed:()=>`Caricamento server MCP fallito.`,mcp_name_required:()=>`Il nome del server è obbligatorio.`,mcp_no_servers:()=>`Nessun server MCP configurato.`,mcp_restart_hint:()=>`Le modifiche ai server sono in sola lettura qui. Modifica config.yaml e riavvia Hermes per applicare le modifiche.`,mcp_save:()=>`Salva`,mcp_save_failed:()=>`Salvataggio server MCP fallito.`,mcp_saved:()=>`Server MCP salvato.`,mcp_servers_desc:()=>`Visualizza i server MCP configurati in config.yaml.`,mcp_servers_title:()=>`Server MCP`,mcp_status_active:()=>`Attivo`,mcp_status_configured:()=>`Configurato`,mcp_status_disabled:()=>`Disabilitato`,mcp_status_invalid_config:()=>`Configurazione non valida`,mcp_status_unknown:()=>`Sconosciuto`,mcp_toggle_followup:()=>`I controlli abilita/disabilita sono rinviati finché la semantica di ricaricamento MCP non sarà esplicita.`,mcp_tool_count:e=>`${e?.a0} strumenti`,mcp_tools_desc:()=>`Cerca strumenti noti tra i server MCP attivi.`,mcp_tools_load_failed:()=>`Caricamento strumenti MCP fallito.`,mcp_tools_no_matches:()=>`Nessuno strumento MCP corrisponde alla ricerca.`,mcp_tools_no_tools:()=>`Nessuno strumento MCP disponibile dall'inventario runtime attivo.`,mcp_tools_runtime_note:()=>`L'inventario strumenti usa solo dati runtime MCP già noti; la WebUI non avvia né interroga i server.`,mcp_tools_schema_empty:()=>`Nessun parametro schema.`,mcp_tools_search_placeholder:()=>`Cerca strumenti per nome, server o descrizione…`,mcp_tools_title:()=>`Strumenti MCP`,mcp_transport_label:()=>`Tipo Trasporto`,mcp_url_required:()=>`L'URL è obbligatorio per il trasporto HTTP.`,media_download:()=>`Scarica`,media_svg_label:()=>`Diagramma`,memory_notes_label:()=>`memoria (note)`,memory_saved:()=>`Memoria salvata`,mic_denied:()=>`Accesso al microfono negato. Controlla i permessi del browser.`,mic_error:()=>`Errore input vocale: `,mic_insecure_origin:()=>`L'input vocale richiede una connessione sicura. Apri Hermes tramite HTTPS o da localhost per usare il microfono.`,mic_network:()=>`Riconoscimento vocale non disponibile.`,mic_no_speech:()=>`Nessuna voce rilevata. Riprova.`,model_badge_selected:()=>`Selezionato`,model_custom_label:()=>`ID modello personalizzato`,model_custom_placeholder:()=>`es. openai/gpt-5.4`,model_did_you_mean:e=>` — intendevi "${e?.m}"?`,model_group_configured:()=>`Configurato`,model_not_found_label:()=>`Modello non trovato`,model_scope_advisory:()=>`Si applica a questa conversazione dal prossimo messaggio.`,model_scope_toast:()=>`Si applica a questa conversazione dal prossimo messaggio.`,model_search_no_results:()=>`Nessun modello trovato`,model_search_placeholder:()=>`Cerca modelli…`,model_show_all_models:e=>`Mostra tutti i ${e?.a0} modelli`,model_unavailable:()=>` (non disponibile)`,model_unavailable_title:()=>`Questo modello non è più nella lista provider attuale`,model_usage:()=>`Uso: /model <nome>`,more_actions:()=>`Altre azioni`,move_failed:()=>`Spostamento fallito: `,moved_to:()=>`Spostato in `,my_notes:()=>`Le Mie Note`,n_messages:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} messaggio`:`${t?.n} messaggi`),name_required:()=>`Il nome è obbligatorio`,never:()=>`mai`,new_conversation:()=>`Nuova conversazione`,new_file:()=>`Nuovo file`,new_file_prompt:()=>`Nuovo nome file (es. note.md):`,new_file_prompt_title:e=>`Nuovo nome file in ${e?.a0}:`,new_folder:()=>`Nuova cartella`,new_folder_prompt:()=>`Nuovo nome cartella:`,new_folder_prompt_title:e=>`Nuovo nome cartella in ${e?.a0}:`,new_job:()=>`Nuovo job`,new_profile:()=>`Nuovo profilo`,new_session:()=>`Nuova sessione creata`,new_session_creating:()=>`Creazione nuova conversazione…`,new_session_workspace_announce:e=>`Nuova chat avviata nel workspace: ${e?.a0}.`,new_skill:()=>`Nuova skill`,no_active_session:()=>`Nessuna sessione attiva`,no_active_task:()=>`Nessun task attivo da fermare.`,no_model_match:()=>`Nessun modello corrispondente a "`,no_notes_yet:()=>`Ancora nessuna nota.`,no_personalities:()=>`Nessuna personalità trovata (aggiungile in config.yaml → agent.personalities)`,no_profile_yet:()=>`Ancora nessun profilo.`,no_soul_yet:()=>`Nessuna anima definita.`,no_workspace:()=>`Nessun workspace`,no_workspace_match:()=>`Nessun workspace corrispondente a "`,not_available:()=>`N/D`,oauth_codex_error:()=>`Accesso OAuth fallito`,oauth_codex_expired:()=>`Codice scaduto, riprova`,oauth_codex_polling:()=>`In attesa di autorizzazione...`,oauth_codex_step1:()=>`Passo 1: Visita questo URL e inserisci il codice`,oauth_codex_step2:()=>`Passo 2: Inserisci questo codice nella pagina`,oauth_codex_success:()=>`Accesso Codex OAuth riuscito!`,oauth_login_codex:()=>`Accedi con Codex (ChatGPT)`,offline_autorefresh:()=>`Aggiornerò automaticamente la pagina quando Hermes sarà di nuovo raggiungibile.`,offline_browser_detail:()=>`Il browser segnala che questo dispositivo è offline.`,offline_check_now:()=>`Verifica ora`,offline_checking:()=>`Verifica in corso…`,offline_network_detail:()=>`Hermes non è raggiungibile da questo browser al momento.`,offline_stream_waiting:()=>`Connessione persa. In attesa di aggiornare…`,offline_title:()=>`Connessione persa`,onboarding_api_key_help_keyless:()=>`La maggior parte delle installazioni LM Studio / Ollama / vLLM funzionano senza chiave — lascia vuoto se il tuo server non richiede autenticazione. Usa il pulsante Test connessione per verificare.`,onboarding_api_key_help_prefix:()=>`Salvato come segreto nel tuo file .env di Hermes usando`,onboarding_api_key_label:()=>`Chiave API`,onboarding_api_key_label_optional:()=>`Chiave API (opzionale)`,onboarding_api_key_placeholder:()=>`Lascia vuoto per mantenere una chiave salvata esistente`,onboarding_api_key_placeholder_optional:()=>`Lascia vuoto per server senza chiave`,onboarding_back:()=>`Indietro`,onboarding_badge:()=>`PRIMO AVVIO`,onboarding_base_url_help:()=>`Usa questo per router compatibili OpenAI, server self-hosted, LiteLLM, Ollama, LM Studio, vLLM o endpoint simili.`,onboarding_base_url_label:()=>`URL Base`,onboarding_base_url_placeholder:()=>`https://tuo-endpoint.example/v1`,onboarding_check_agent_missing:()=>`Mancante o parzialmente importabile`,onboarding_check_agent_ready:()=>`Rilevato e importabile`,onboarding_check_password_disabled:()=>`Non ancora abilitata`,onboarding_check_password_enabled:()=>`Già abilitata`,onboarding_check_provider:()=>`Configurazione provider`,onboarding_check_provider_partial:()=>`Salvata ma incompleta`,onboarding_check_provider_pending:()=>`Necessita verifica`,onboarding_check_provider_ready:()=>`Pronto per chattare`,onboarding_complete:()=>`Configurazione completata`,onboarding_config_file:()=>`File config:`,onboarding_continue:()=>`Continua`,onboarding_current_provider:()=>`Configurazione attuale:`,onboarding_custom_model_help:()=>`Per endpoint personalizzati, inserisci l'ID esatto del modello che il tuo server si aspetta.`,onboarding_custom_model_placeholder:()=>`nome-tuo-modello`,onboarding_env_file:()=>`File .env:`,onboarding_error_base_url_required:()=>`L'URL Base è obbligatorio per endpoint personalizzati.`,onboarding_error_choose_model:()=>`Scegli un modello prima di continuare.`,onboarding_error_choose_workspace:()=>`Scegli un workspace prima di continuare.`,onboarding_error_model_required:()=>`Il modello è obbligatorio.`,onboarding_error_probe_failed:()=>`Impossibile validare l'URL base configurato.`,onboarding_error_provider_required:()=>`Scegli una modalità di configurazione prima di continuare.`,onboarding_error_workspace_required:()=>`Il workspace è obbligatorio.`,onboarding_finish_help:()=>`Completare salva <code>onboarding_completed</code> nelle impostazioni e ti porta nell'app normale.`,onboarding_lead:()=>`Una configurazione guidata rapida verificherà Hermes, salverà una configurazione provider reale, sceglierà un workspace e un modello e opzionalmente proteggerà l'app con una password.`,onboarding_missing_imports:()=>`Import mancanti:`,onboarding_model_label:()=>`Modello predefinito`,onboarding_not_set:()=>`Non impostato`,onboarding_notice_custom_base_url_required:()=>`Hermes ha già una selezione provider/modello salvata, ma il provider personalizzato richiede ancora un URL base. Aggiungi anche la chiave API se quel server la richiede.`,onboarding_notice_finish:()=>`Puoi riaprire le Impostazioni più tardi per modificare tutto questo.`,onboarding_notice_password_enabled:()=>`Una password è già configurata. Inseriscine una nuova solo se vuoi sostituirla.`,onboarding_notice_password_recommended:()=>`Opzionale ma consigliato se esporrai l'interfaccia oltre localhost.`,onboarding_notice_provider_api_key_required:()=>`Hermes ha già una selezione provider/modello salvata, ma serve ancora la chiave API necessaria per chattare.`,onboarding_notice_provider_auth_required:e=>`Il provider "${e?.a0}" è configurato ma non ancora autenticato. Esegui "hermes auth" o "hermes model" in un terminale per completare la configurazione, poi ricarica Web UI.`,onboarding_notice_provider_choice_required:()=>`Hermes è installato, ma devi ancora scegliere un provider e salvare credenziali funzionanti.`,onboarding_notice_setup_already_ready:()=>`Una configurazione provider Hermes funzionante è già stata rilevata. Puoi mantenerla o sostituirla qui.`,onboarding_notice_setup_required:()=>`Scegli un percorso provider semplice qui. I flussi OAuth avanzati rimangono nella CLI di Hermes per ora.`,onboarding_notice_system_ready:()=>`Hermes Agent sembra raggiungibile dalla Web UI.`,onboarding_notice_system_unavailable:()=>`Hermes Agent non è ancora completamente disponibile. Bootstrap può installarlo, ma la configurazione provider potrebbe richiedere un terminale.`,onboarding_notice_workspace:()=>`Questi valori usano le stesse API di impostazioni dell'app normale.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_body:e=>`Questa istanza è configurata per usare <strong>${e?.provider}</strong>, che usa OAuth invece di una chiave API. Esegui <code>hermes auth</code> o <code>hermes model</code> in un terminale per autenticarti, poi ricarica la Web UI.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_title:()=>`Provider OAuth non ancora autenticato`,onboarding_oauth_provider_ready_body:e=>`Questa istanza è configurata per usare un provider OAuth (<strong>${e?.provider}</strong>) impostato tramite la CLI di Hermes. Nessuna chiave API necessaria — clicca Continua per finire.`,onboarding_oauth_provider_ready_title:()=>`Provider già autenticato`,onboarding_oauth_switch_hint:()=>`Oppure scegli un provider diverso qui sotto per passare a una configurazione con chiave API:`,onboarding_open:()=>`Apri Hermes`,onboarding_password_help:()=>`Le password sono salvate tramite le API impostazioni esistenti e hashate lato server.`,onboarding_password_keep_existing:()=>`Mantieni password attuale`,onboarding_password_label:()=>`Password (opzionale)`,onboarding_password_placeholder:()=>`Lascia vuoto per saltare`,onboarding_password_remains_disabled:()=>`Rimarrà disabilitata`,onboarding_password_skipped:()=>`Saltata per ora`,onboarding_password_will_enable:()=>`Sarà abilitata`,onboarding_password_will_replace:()=>`Sarà sostituita`,onboarding_probe_error_connect_refused:()=>`Connessione rifiutata — il server potrebbe non essere in esecuzione su quell'indirizzo. Da dentro Docker, prova l'IP host invece di localhost.`,onboarding_probe_error_dns:()=>`Impossibile risolvere l'host. Controlla l'URL o usa l'indirizzo IP dell'host.`,onboarding_probe_error_generic:()=>`Impossibile raggiungere l'URL base configurato.`,onboarding_probe_error_http_4xx:()=>`L'endpoint ha restituito un errore client. Controlla l'autenticazione e il percorso URL (tipicamente termina in /v1).`,onboarding_probe_error_http_5xx:()=>`L'endpoint ha restituito un errore server. Controlla i log del server LM Studio / Ollama.`,onboarding_probe_error_invalid_url:()=>`L'URL base deve iniziare con http:// o https://.`,onboarding_probe_error_parse:()=>`L'endpoint non ha restituito una lista modelli nel formato atteso. Verifica che l'URL punti alla root API compatibile OpenAI.`,onboarding_probe_error_timeout:()=>`L'endpoint non ha risposto in tempo. Verifica che il server sia in esecuzione e che l'URL sia corretto.`,onboarding_probe_error_unreachable:()=>`Impossibile raggiungere l'URL base configurato.`,onboarding_probe_ok:e=>`Connesso. ${e?.n} modello/i disponibile/i.`,onboarding_probe_probing:()=>`Test connessione in corso…`,onboarding_probe_test_button:()=>`Test connessione`,onboarding_provider_label:()=>`Modalità configurazione`,onboarding_quick_setup_badge:()=>`configurazione rapida`,onboarding_skip:()=>`Salta configurazione`,onboarding_skipped:()=>`Configurazione saltata — uso configurazione esistente.`,onboarding_step_finish_desc:()=>`Rivedi e accedi all'app.`,onboarding_step_finish_title:()=>`Fine`,onboarding_step_password_desc:()=>`Proteggi la Web UI prima di condividerla.`,onboarding_step_password_title:()=>`Password opzionale`,onboarding_step_setup_desc:()=>`Salva la configurazione minima provider Hermes.`,onboarding_step_setup_title:()=>`Configurazione provider`,onboarding_step_system_desc:()=>`Verifica Hermes Agent e visibilità configurazione.`,onboarding_step_system_title:()=>`Verifica sistema`,onboarding_step_workspace_desc:()=>`Scegli le impostazioni predefinite per nuove sessioni e chat.`,onboarding_step_workspace_title:()=>`Workspace + modello`,onboarding_title:()=>`Benvenuto in Talaria Web`,onboarding_unknown:()=>`Sconosciuto`,onboarding_workspace_help:()=>`Scegli il modello che Hermes userà per le nuove chat dopo la configurazione.`,onboarding_workspace_or_path:()=>`Oppure inserisci un percorso workspace`,onboarding_workspace_placeholder:()=>`/home/tu/workspace`,open_in_browser:()=>`Apri nel browser`,open_in_vscode:()=>`Apri in VS Code`,open_in_vscode_failed:()=>`Apertura in VS Code fallita: `,outline_empty:()=>`Nessuna domanda ancora.`,outline_loading:()=>`Caricamento…`,outline_minimap_label:()=>`Cronologia della conversazione`,outline_minimap_mark:e=>`Domanda ${e?.a0}: ${e?.a1}`,outline_title:()=>`Struttura`,panel_agents:()=>`Agenti`,panel_agents_empty:()=>`Nessun agente ha lavorato in questa chat.`,panel_agents_transcript:()=>`Apri trascrizione`,panel_agents_transcript_for:e=>`Trascrizione: ${e?.goal}`,panel_agents_unavailable:()=>`L’agente non può riportare lo stato in questo momento.`,panel_agents_updated:e=>`Aggiornato ${e?.time}`,panel_files_unavailable:()=>`Questa chat non ha uno spazio di lavoro.`,panel_label:()=>`Pannello laterale`,parse_failed_note:()=>`parsing fallito`,password_env_var_locked:()=>`La variabile d'ambiente HERMES_WEBUI_PASSWORD è attualmente impostata e ha la precedenza. Rimuovila e riavvia il server per gestire la password da qui.`,password_env_var_locked_placeholder:()=>`Bloccato: variabile d'ambiente HERMES_WEBUI_PASSWORD impostata`,password_placeholder:()=>`Inserisci nuova password…`,path_copied:()=>`Percorso file copiato negli appunti`,path_copy_failed:()=>`Copia percorso fallita: `,pdf_download:()=>`Scarica PDF`,pdf_error:()=>`Rendering anteprima PDF fallito`,pdf_loading:e=>`Caricamento PDF ${e?.a0}…`,pdf_no_pages:()=>`Il PDF non ha pagine`,pdf_too_large:()=>`PDF troppo grande per l'anteprima inline`,personal_memory:()=>`Memoria personale`,personalities_load_failed:()=>`Caricamento personalità fallito`,personality_cleared:()=>`Personalità rimossa`,personality_set:()=>`Personalità: `,personality_switch_hint:()=>"\\n\\nUsa `/personality <nome>` per cambiare, o `/personality none` per rimuovere.",plugins_active_provider:()=>`Attivo (provider)`,plugins_disabled:()=>`Disabilitato`,plugins_enable_toggle:()=>`Abilita`,plugins_enabled:()=>`Abilitato`,plugins_load_failed:()=>`Impossibile caricare i plugin: `,plugins_no_description:()=>`Nessuna descrizione fornita.`,plugins_no_hooks:()=>`Nessun hook del ciclo di vita registrato`,plugins_provider_no_hooks:()=>`Plugin provider — nessun hook di visibilità per l'agente`,plugins_registered_hooks:()=>`Hook registrati`,plugins_unnamed:()=>`Plugin senza nome`,preserved_task_list_label:()=>`Lista task preservata`,primary_navigation:()=>`Navigazione principale`,process_wakeup_label:()=>`Riattivazione in background`,process_wakeup_matched:()=>`Pattern di osservazione rilevato`,profile_active:()=>`ATTIVO`,profile_api_key_label:()=>`Chiave API`,profile_api_key_placeholder:()=>`Chiave API (opzionale)`,profile_api_keys_configured:()=>`Chiavi API configurate`,profile_base_url_label:()=>`URL Base`,profile_base_url_placeholder:()=>`Base URL (opzionale, es. http://localhost:11434)`,profile_base_url_rule:()=>`L'URL Base deve iniziare con http:// o https://`,profile_clone_label:()=>`Clona config dal profilo attivo`,profile_created:e=>`Profilo creato: ${e?.name}`,profile_default_label:()=>`(predefinito)`,profile_delete_confirm_message:()=>`Tutte le sessioni, configurazioni, skill e memoria per questo profilo saranno eliminate permanentemente. Questa azione non può essere annullata.`,profile_delete_confirm_title:e=>`Eliminare il profilo "${e?.name}"?`,profile_delete_title:()=>`Elimina questo profilo`,profile_deleted:e=>`Profilo eliminato: ${e?.name}`,profile_gateway_running:()=>`Gateway in esecuzione`,profile_gateway_stopped:()=>`Gateway fermo`,profile_model_hint:()=>`Scegli tra provider e modelli configurati per questo nuovo profilo.`,profile_model_label:()=>`Modello / provider`,profile_model_use_default:()=>`Usa il default del profilo attivo`,profile_name_label:()=>`Nome`,profile_name_placeholder:()=>`Nome profilo (minuscole, a-z 0-9 trattini)`,profile_name_rule:()=>`Solo lettere minuscole, numeri, trattini, underscore`,profile_no_configuration:()=>`Nessuna configurazione`,profile_skill_count:t=>(e(`it`,t?.count,{}),`${t?.count} skill`),profile_switch_title:()=>`Passa a questo profilo`,profile_switched:e=>`Passato al profilo: ${e?.name}`,profile_switched_new_conversation:e=>`Passato al profilo: ${e?.name} — nuova conversazione avviata`,profile_use:()=>`Usa`,profiles_empty_sub:()=>`Scegli un profilo agente dalla sidebar per vedere e modificare le sue impostazioni, o creane uno nuovo.`,profiles_empty_title:()=>`Seleziona un profilo`,profiles_load_failed:()=>`Caricamento profili fallito`,profiles_no_profiles:()=>`Nessun profilo trovato.`,project_name_prompt:()=>`Nome progetto:`,provider_category_easy_start:()=>`Avvio facile`,provider_category_specialized:()=>`Specializzato`,provider_cost_chart_title:e=>`Spesa di ${e?.n} giorni`,provider_cost_monthly_pace:e=>`Ritmo mensile: ${e?.amount}`,provider_cost_no_baseline:()=>`nessun riferimento`,provider_cost_not_enough_data:()=>`Dati insufficienti. Il grafico si crea dopo 2 istantanee giornaliere.`,provider_mismatch_label:()=>`Provider non corrispondente`,provider_mismatch_warning:e=>`"${e?.m}" potrebbe non funzionare con il provider configurato (${e?.p}). Invia comunque, o esegui \`hermes model\` nel terminale per cambiare.`,provider_quota_account_limits_loaded:()=>`Limiti account caricati.`,provider_quota_active_provider:()=>`Provider attivo`,provider_quota_budget_day:e=>`Budget ${e?.percent} / giorno`,provider_quota_budget_hour:e=>`Budget ${e?.percent} / ora`,provider_quota_burn:e=>`Consumo ${e?.rate}`,provider_quota_credential_label:e=>`Credenziale ${e?.a0}`,provider_quota_credential_pool:()=>`Pool di credenziali`,provider_quota_empty_early:e=>`Esaurito ${e?.duration} prima`,provider_quota_forecast_unavailable:()=>`Previsione non disponibile`,provider_quota_last_checked:e=>`Ultimo controllo ${e?.a0}`,provider_quota_last_checked_after_refresh:()=>`Ultimo controllo dopo l’aggiornamento`,provider_quota_lasts_through_reset:()=>`Dura fino all’azzeramento`,provider_quota_metric_limit:()=>`Limite`,provider_quota_metric_remaining:()=>`Rimanente`,provider_quota_metric_used:()=>`Usato`,provider_quota_on_pace:()=>`In linea con il ritmo`,provider_quota_over_pace:e=>`${e?.percent} sopra il ritmo`,provider_quota_pace_unavailable:()=>`Ritmo non disponibile`,provider_quota_pool_no_windows:()=>`Nessuna finestra di limite account segnalata.`,provider_quota_pool_plans:e=>`Piani: ${e?.a0}`,provider_quota_pool_summary_available:e=>`${e?.a0}/${e?.a1} disponibili`,provider_quota_pool_summary_checked:e=>`${e?.a0} controllati`,provider_quota_pool_summary_exhausted:e=>`${e?.a0} esauriti`,provider_quota_pool_summary_failed:e=>`${e?.a0} non riusciti`,provider_quota_refresh_failed:()=>`Aggiornamento dell’utilizzo del provider non riuscito`,provider_quota_refresh_succeeded:()=>`Utilizzo del provider aggiornato`,provider_quota_refresh_title:()=>`Aggiorna ora i limiti di utilizzo del provider`,provider_quota_refresh_usage:()=>`Aggiorna utilizzo`,provider_quota_refreshing:()=>`Aggiornamento...`,provider_quota_remaining:e=>`${e?.percent} rimanente`,provider_quota_resets:e=>`Si azzera ${e?.time}`,provider_quota_resets_meta:e=>`si reimposta ${e?.a0}`,provider_quota_retry_after:e=>`Riprova dopo ${e?.a0}`,provider_quota_session_limit:()=>`Limite di 5 ore`,provider_quota_status_available:()=>`disponibile`,provider_quota_status_checked:()=>`controllato`,provider_quota_status_exhausted:()=>`esaurito`,provider_quota_status_failed:()=>`non riuscito`,provider_quota_status_invalid_key:()=>`chiave non valida`,provider_quota_status_no_key:()=>`nessuna chiave`,provider_quota_status_removed:()=>`rimosso`,provider_quota_status_stale:()=>`obsoleto`,provider_quota_status_unavailable:()=>`non disponibile`,provider_quota_status_unsupported:()=>`non supportato`,provider_quota_title:()=>`Quote dei provider`,provider_quota_unavailable:()=>`Stato quota non disponibile`,provider_quota_under_pace:e=>`${e?.percent} sotto il ritmo`,provider_quota_used_meta:e=>`${e?.a0} usato`,provider_quota_weekly_limit:()=>`Limite settimanale`,provider_quota_window_fallback:()=>`Finestra`,providers_empty:()=>`Nessun provider configurabile trovato.`,providers_enter_key:()=>`Inserisci una chiave API`,providers_key_placeholder_replace:()=>`Inserisci nuova chiave da sostituire…`,providers_key_removed:()=>`Chiave API rimossa`,providers_key_updated:()=>`Chiave API salvata`,providers_oauth_config_yaml_hint:()=>`Token configurato via config.yaml. Per aggiornare, modifica la sezione providers in config.yaml o esegui hermes auth.`,providers_oauth_hint:()=>`Autenticato via OAuth. Nessuna chiave API necessaria.`,providers_oauth_not_configured_hint:()=>`Non autenticato. Esegui hermes auth nel terminale per configurare questo provider.`,providers_remove:()=>`Rimuovi`,providers_removing:()=>`Rimozione…`,providers_save:()=>`Salva`,providers_saving:()=>`Salvataggio…`,providers_section_meta:()=>`Gestisci le chiavi API per i provider AI. Le modifiche hanno effetto immediato.`,providers_section_title:()=>`Provider`,providers_status_api_key:()=>`Chiave API`,providers_status_configured:()=>`Chiave API configurata`,providers_status_model:()=>`Modello`,providers_status_not_configured:()=>`Nessuna chiave API`,providers_status_not_configured_label:()=>`Non configurato`,providers_tab_title:()=>`Provider`,queued_cancel:()=>`Annulla messaggio in coda`,queued_count:e=>`${e?.n} in coda`,queued_label:()=>`Inviato dopo la risposta`,reconnect_active:()=>`Una risposta è ancora in generazione. Ricaricare quando pronta?`,reconnect_finished:()=>`Una risposta era in corso quando hai lasciato. I messaggi potrebbero essere aggiornati.`,reference_only_label:()=>`Solo riferimento`,regen_failed:()=>`Rigenerazione fallita: `,regenerate:()=>`Rigenera risposta`,remove:()=>`Rimuovi`,remove_failed:()=>`Rimozione fallita: `,remove_title:()=>`Rimuovi`,rename_failed:()=>`Rinomina fallita: `,rename_prompt:()=>`Nuovo nome:`,rename_title:()=>`Rinomina`,renamed_to:()=>`Rinominato in `,retrieval_context_label:()=>`Contesto indicizzato`,retrieval_context_preview:()=>`I messaggi precedenti sono archiviati e recuperabili con gli strumenti di contesto`,retry_failed:()=>`Riprova fallito: `,reveal_failed:()=>`Mostra fallito: `,reveal_in_finder:()=>`Mostra nel File Manager`,runtime_notice_region:()=>`Stato di connessione e runtime`,runtime_notice_reload_title:()=>`Ricaricare i messaggi?`,runtime_notice_restart_slow_title:()=>`Il server sta impiegando più tempo del previsto`,runtime_notice_restarting_title:()=>`Riavvio in corso…`,runtime_notice_restored_detail:()=>`Hermes è di nuovo raggiungibile. Riconnessione a questa conversazione.`,runtime_notice_restored_title:()=>`Connessione ripristinata`,save:()=>`Salva`,save_failed:()=>`Salvataggio fallito: `,save_skill:()=>`Salva skill`,save_title:()=>`Salva modifiche`,saved:()=>`Salvato`,saved_prompts_delete:()=>`Elimina prompt`,saved_prompts_empty:()=>`Nessun prompt salvato.`,saved_prompts_empty_input:()=>`Digita un prompt da salvare prima`,saved_prompts_save_current:()=>`Salva input corrente come prompt`,saved_prompts_saved:()=>`Prompt salvato`,scheduled_jobs:()=>`Job pianificati`,search_skills:()=>`Cerca skill...`,selected_text_refine:()=>`Affina`,selected_text_refine_instruction:()=>`Istruzione di affinamento:`,selected_text_refine_title:()=>`Inizia una bozza di affinamento modificabile dalla selezione`,selected_text_reply:()=>`Rispondi con selezione`,selected_text_reply_appended:()=>`Testo selezionato aggiunto al compositore`,selected_text_reply_title:()=>`Aggiungi il testo della chat selezionato come contesto citato`,session_archive:()=>`Archivia conversazione`,session_archive_desc:()=>`Nascondi questa conversazione fino a mostrare archiviate`,session_archive_failed:()=>`Archiviazione fallita: `,session_archive_worktree_desc:()=>`Nascondi questa conversazione; mantieni il suo worktree su disco`,session_archived:()=>`Sessione archiviata`,session_archived_worktree:()=>`Sessione archiviata. Il worktree rimane su disco.`,session_attention_approval:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`Approvazione`:`${e?.n} approvazioni`,session_attention_approval_title:()=>`In attesa di una decisione di approvazione`,session_attention_clarify:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`Domanda`:`${t?.n} domande`),session_attention_clarify_title:()=>`In attesa della tua risposta`,session_attention_generic_title:()=>`In attesa di un’azione dell’utente`,session_batch_archive:()=>`Archivia`,session_batch_archive_confirm:e=>`Archiviare ${e?.a0} conversazioni?`,session_batch_archive_worktree_confirm:e=>`Archiviare ${e?.a0} conversazioni? ${e?.a1} conversazioni con worktree manterranno le loro directory worktree su disco.`,session_batch_delete:()=>`Elimina`,session_batch_delete_confirm:e=>`Eliminare ${e?.a0} conversazioni?`,session_batch_delete_worktree_confirm:e=>`Eliminare ${e?.a0} conversazioni? ${e?.a1} conversazioni con worktree lasceranno le loro directory worktree su disco.`,session_batch_move:()=>`Sposta nel progetto`,session_child_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — conversazioni figlie generate da questa sessione. Fai clic per mostrarle o nasconderle.`,session_copy_link:()=>`Copia link conversazione`,session_copy_link_desc:()=>`Copia un link diretto a questa conversazione`,session_delete:()=>`Elimina conversazione`,session_delete_confirm:()=>`Eliminare questa conversazione?`,session_delete_desc:()=>`Rimuovi permanentemente questa conversazione`,session_delete_worktree_confirm:e=>`Eliminare questa conversazione? Il worktree in ${e?.path} rimarrà su disco.`,session_delete_worktree_desc:()=>`Elimina solo la conversazione di WebUI; mantieni il worktree su disco`,session_deleted:()=>`Conversazione eliminata`,session_deleted_worktree:()=>`Conversazione eliminata. Il worktree rimane su disco.`,session_deselect_all:()=>`Deseleziona tutto`,session_duplicate:()=>`Duplica conversazione`,session_duplicate_desc:()=>`Crea una copia con lo stesso workspace e modello`,session_duplicate_failed:()=>`Duplicazione fallita: `,session_duplicated:()=>`Sessione duplicata`,session_hidden:()=>`Sessione nascosta dalla lista`,session_hide_external:()=>`Nascondi dalla lista`,session_hide_external_desc:()=>`Nascondi questa sessione importata dalla WebUI senza eliminare lo storico originale.`,session_imported:()=>`Sessione importata`,session_jump_end:()=>`Fine`,session_jump_end_label:()=>`Vai alla fine della sessione`,session_jump_start:()=>`Inizio`,session_jump_start_label:()=>`Vai all'inizio della sessione`,session_lineage_segment_open:()=>`Apri segmento genealogia`,session_lineage_segment_untitled:()=>`Segmento senza titolo`,session_lineage_static_hint:e=>`${e?.a0} — i turni di contesto precedenti sono compressi qui.`,session_lineage_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — i turni di contesto precedenti sono compressi qui. Fai clic per mostrarli o nasconderli.`,session_link_copied:()=>`Link conversazione copiato negli appunti`,session_link_copy_failed:()=>`Impossibile copiare il link della conversazione: `,session_meta_children:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} figlio`:`${t?.n} figli`),session_meta_messages:t=>(e(`it`,t?.n,{}),`${t?.n} msg`),session_meta_segments:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} segmento`:`${t?.n} segmenti`),session_move_project:()=>`Sposta nel progetto`,session_move_project_desc_has:()=>`Cambia il progetto per questa conversazione`,session_move_project_desc_none:()=>`Assegna un progetto a questa conversazione`,session_new_message:()=>`Nuovo messaggio`,session_new_message_label:()=>`Nuovo messaggio disponibile, vai alla fine`,session_no_selection:()=>`Nessuna conversazione selezionata`,session_pin:()=>`Fissa conversazione`,session_pin_desc:()=>`Mantieni questa conversazione in cima`,session_pin_failed:()=>`Fissa fallito: `,session_readonly_title_hint:e=>`Sessione importata in sola lettura — ${e?.a0}`,session_rename:()=>`Rinomina conversazione`,session_rename_desc:()=>`Modifica il titolo di questa conversazione`,session_restore:()=>`Ripristina conversazione`,session_restore_desc:()=>`Riporta questa conversazione nella lista principale`,session_restored:()=>`Sessione ripristinata`,session_select_all:()=>`Seleziona tutto`,session_select_mode:()=>`Seleziona`,session_select_mode_desc:()=>`Seleziona conversazioni per gestione in blocco`,session_selected_count:e=>`${e?.a0} selezionate`,session_stop_response:()=>`Ferma risposta`,session_stop_response_desc:()=>`Annulla la risposta in corso per questa conversazione`,session_time_bucket_last_week:()=>`Settimana scorsa`,session_time_bucket_older:()=>`Precedenti`,session_time_bucket_this_week:()=>`Questa settimana`,session_time_bucket_today:()=>`Oggi`,session_time_bucket_yesterday:()=>`Ieri`,session_time_days_ago:e=>`${e?.n}g`,session_time_last_week:()=>`1sett`,session_time_unknown:()=>`Sconosciuto`,session_title_regenerate:()=>`Rigenera titolo`,session_title_regenerate_desc:()=>`Chiedi a Hermes di generare un nuovo titolo dalla conversazione`,session_title_regenerate_failed:()=>`Rigenerazione del titolo non riuscita: `,session_title_regenerated:e=>`Titolo rigenerato: ${e?.title}`,session_title_regenerating:()=>`Rigenerazione del titolo…`,session_toolsets:()=>`Strumenti Sessione`,session_toolsets_applied:()=>`Strumenti aggiornati`,session_toolsets_apply:()=>`Applica`,session_toolsets_clear:()=>`Usa predefiniti`,session_toolsets_cleared:()=>`Uso i valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_configured_servers:()=>`Server MCP configurati`,session_toolsets_custom:()=>`Sostituzione personalizzata`,session_toolsets_desc:()=>`Usa i valori predefiniti del profilo attivo o scegli un elenco di strumenti personalizzato per questa sessione`,session_toolsets_failed:()=>`Aggiornamento strumenti fallito: `,session_toolsets_global:()=>`Valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_loading_servers:()=>`Caricamento server configurati...`,session_toolsets_no_configured_servers:()=>`Nessun server MCP configurato`,session_toolsets_placeholder:()=>`strumento1, strumento2, …`,session_toolsets_profile_defaults:()=>`Valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_use_profile_defaults:()=>`Usa valori predefiniti del profilo attivo`,session_unpin:()=>`Sblocca conversazione`,session_unpin_desc:()=>`Rimuovi dalle fissate`,session_worktree_remove:()=>`Rimuovi worktree`,session_worktree_remove_ahead_warning:t=>(e(`it`,t?.ahead,{}),`${t?.ahead} commit non inviati andranno persi.`),session_worktree_remove_confirm:e=>`Rimuovere il git worktree dal disco?
+import{t as e}from"./registry-g7w3353u.js";var t=import.meta.url,n={_import:()=>`Importa`,active_conversation_meta:t=>(e(`it`,t?.count,{}),t?.count===1||t?.count===`1`?`${t?.title} · ${t?.count} messaggio`:`${t?.title} · ${t?.count} messaggi`),active_conversation_none:()=>`Nessuna conversazione attiva selezionata.`,add:()=>`Aggiungi`,add_failed:()=>`Aggiunta fallita: `,agent_soul:()=>`Anima dell'Agente`,all_uploads_failed:e=>`Tutti gli ${e?.n} upload sono falliti`,approval_btn_always:()=>`Consenti sempre`,approval_btn_always_title:()=>`Consenti sempre questo tipo di comando`,approval_btn_deny:()=>`Nega`,approval_btn_deny_title:()=>`Nega — non eseguire questo comando`,approval_btn_once:()=>`Consenti una volta`,approval_btn_once_title:()=>`Consenti questo comando (Invio)`,approval_btn_session:()=>`Consenti sessione`,approval_btn_session_title:()=>`Consenti per questa sessione di conversazione`,approval_desc_prefix:()=>`Comando pericoloso rilevato`,approval_gateway_unsupported_label:()=>`Approvazioni non supportate`,approval_heading:()=>`Approvazione richiesta`,approval_more:()=>`Altre opzioni`,approval_pending_count:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`${e?.n} di ${e?.n} in sospeso`:`1 di ${e?.n} in sospeso`,approval_responding:()=>`Rispondendo…`,approval_skip_all:()=>`⚡ Salta tutto questa sessione`,approval_skip_all_title:()=>`Salta tutte le richieste di approvazione per questa sessione`,archive_extracted:e=>`Estratti ${e?.n} file da ${e?.c} archivio/i`,auth_ack_save_failed:()=>`Aggiornamento del riconoscimento non riuscito: `,auth_acknowledged_label:()=>`Ho esaminato questo rischio; mostra un avviso di navigazione meno urgente.`,auth_disabled:()=>`Auth disabilitata — protezione password rimossa`,auth_disabled_warning_message:()=>`Questa istanza è accessibile senza autenticazione.`,auth_status_passkey_only:()=>`Solo passkey`,auth_status_password:()=>`Autenticazione password`,auth_status_unauthenticated:()=>`Non autenticato`,auth_warning_badge:()=>`Auth disabilitata`,auto_compress_label:()=>`Compressione automatica`,available_commands:()=>`Comandi disponibili:`,available_personalities:()=>`Personalità disponibili:`,background_line_agent_completed:e=>`Agente «${e?.goal}» completato`,background_line_agent_failed:e=>`Agente «${e?.goal}» non riuscito`,background_line_command_failed:e=>`Comando in background ${e?.command} non riuscito`,background_line_command_failed_exit:e=>`Comando in background ${e?.command} non riuscito (uscita ${e?.code})`,background_line_command_finished:e=>`Comando in background ${e?.command} terminato`,background_review_failed:()=>`Il lavoro o la verifica dell’agente principale non è riuscito.`,background_review_parent:e=>`Verifica dell’agente principale: ${e?.state}`,background_review_reviewed:()=>`L’agente principale ha esaminato questo risultato.`,background_review_reviewing:()=>`L’agente principale sta esaminando questo risultato.`,background_review_unknown:()=>`L’esito del lavoro o della verifica è sconosciuto.`,background_review_waiting:()=>`In attesa che l’agente principale esamini questo risultato.`,background_update_details:()=>`Mostra il risultato completo in background`,bg_agents_failed:e=>`${e?.n} non riusciti`,bg_agents_progress:e=>`${e?.done} di ${e?.total} completati`,bg_card_title:()=>`Lavoro in background`,bg_complete:()=>`Task in background completato`,bg_error_multi:e=>`${e?.count} sessioni hanno incontrato un errore`,bg_error_single:e=>`"${e?.title}" ha incontrato un errore`,bg_failed:()=>`Task in background fallito: `,bg_hide_result:()=>`Nascondi risultato`,bg_kind_background_command:()=>`Attività in background`,bg_kind_delegation:()=>`Agente`,bg_kind_process:()=>`Comando`,bg_label:()=>`Risultato background:`,bg_no_answer:()=>`(nessuna risposta)`,bg_result_unavailable:()=>`Il risultato non è più disponibile.`,bg_running:()=>`In esecuzione in background...`,bg_show_result:()=>`Mostra risultato`,bg_status_attention:()=>`Richiede attenzione`,bg_status_cancelled:()=>`Interrotto`,bg_status_completed:()=>`Fatto`,bg_status_failed:()=>`Non riuscito`,bg_status_running:()=>`In corso`,bg_status_unknown:()=>`Stato sconosciuto`,bg_usage:()=>`Uso: /background <messaggio>`,branch_failed:()=>`Diramazione fallita: `,branch_forked:()=>`Diramata in nuova sessione`,btw_asking:()=>`Domanda laterale in corso...`,btw_done:()=>`Domanda laterale risposta`,btw_failed:()=>`Domanda laterale fallita: `,btw_label:()=>`Domanda laterale — non nella cronologia`,btw_no_answer:()=>`Nessuna risposta ricevuta.`,busy_interrupt_confirm:()=>`Interrotto — invio nuovo messaggio`,busy_steer_fallback:()=>`Steer non disponibile — bozza ripristinata`,cancel:()=>`Annulla`,cancel_failed:()=>`Annullamento fallito.`,cancel_unavailable:()=>`Annullamento non disponibile.`,cancelling:()=>`Annullamento…`,checkpoint_date:()=>`Data`,checkpoint_diff_files_changed:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} file modificato`:`${t?.n} file modificati`),checkpoint_diff_no_changes:()=>`Nessuna differenza trovata tra questo checkpoint e il workspace attuale.`,checkpoint_diff_title:()=>`Modifiche nel checkpoint`,checkpoint_empty:()=>`Nessun checkpoint trovato per questo workspace.`,checkpoint_error:()=>`Caricamento checkpoint fallito`,checkpoint_files:()=>`File`,checkpoint_kept_user_edits:e=>`Modifiche mantenute: ${e?.files}`,checkpoint_loading:()=>`Caricamento checkpoint…`,checkpoint_message:()=>`Messaggio`,checkpoint_restore:()=>`Ripristina`,checkpoint_restore_confirm_message:e=>`Ripristinare i file modificati dall'agente dal checkpoint "${e?.ckpt}"? I file che hai modificato a mano dopo la sua ultima scrittura restano invariati.`,checkpoint_restore_confirm_title:()=>`Ripristinare checkpoint?`,checkpoint_restore_everything:()=>`Ripristina tutto`,checkpoint_restored:()=>`Checkpoint ripristinato`,checkpoint_skipped_oversize:e=>`Troppo grandi da ripristinare: ${e?.files}`,checkpoint_title:()=>`Checkpoint`,checkpoint_view_diff:()=>`Vedi diff`,clarify_composer_placeholder:()=>`Scrivi la tua risposta…`,clarify_composer_placeholder_choices:()=>`Scegli un'opzione qui sopra o scrivi la tua risposta…`,clarify_heading:()=>`Chiarimento necessario`,clarify_hint:()=>`Scegli un'opzione o scrivi la tua risposta qui sotto.`,clarify_other:()=>`Altro`,clarify_progress:e=>`Domanda ${e?.a0} di ${e?.a1}`,clarify_responding:()=>`Rispondendo…`,clarify_send:()=>`Invia`,clear:()=>`Pulisci`,clear_conversation_btn_tooltip:()=>`Cancella tutti i messaggi in questa conversazione`,clear_conversation_message:()=>`Cancellare tutti i messaggi? Questa azione non può essere annullata.`,clear_conversation_title:()=>`Cancella conversazione`,clear_failed:()=>`Cancellazione fallita: `,close_menu:()=>`Chiudi menu`,cmd_background:()=>`Esegui un prompt in background`,cmd_background_usage:()=>`/background <prompt> — esegui in parallelo senza bloccare`,cmd_branch:()=>`Dirama questa conversazione in una nuova sessione`,cmd_branch_usage:()=>`/branch [nome] — dirama la conversazione (opzionalmente con un nome)`,cmd_btw:()=>`Fai una domanda laterale (effimera)`,cmd_btw_usage:()=>`/btw <domanda> — fai una domanda laterale usando il contesto della sessione`,cmd_clear:()=>`Cancella i messaggi della conversazione`,cmd_compact_alias:()=>`Alias legacy per /compress`,cmd_compress:()=>`Comprimi manualmente il contesto della conversazione (uso: /compress [argomento])`,cmd_goal:()=>`Imposta o controlla un obiettivo persistente`,cmd_interrupt:()=>`Annulla il turno corrente e invia un nuovo messaggio`,cmd_interrupt_confirm:()=>`Interrotto — invio nuovo messaggio`,cmd_interrupt_no_msg:()=>`Uso: /interrupt <messaggio>`,cmd_model:()=>`Cambia modello (es. /model gpt-4o)`,cmd_new:()=>`Avvia una nuova sessione di chat`,cmd_personality:()=>`Cambia personalità dell'agente`,cmd_queue:()=>`Metti in coda un messaggio per il prossimo turno`,cmd_queue_confirm:()=>`Messaggio in coda`,cmd_queue_no_msg:()=>`Uso: /queue <messaggio>`,cmd_queue_not_busy:()=>`Nessun task attivo — invia normalmente`,cmd_reasoning:()=>`Mostra/nascondi ragionamento, imposta livello sforzo o controlla stato attuale`,cmd_retry:()=>`Reinvia l'ultimo messaggio`,cmd_skills:()=>`Elenca le skill Hermes disponibili`,cmd_status:()=>`Mostra info sessione`,cmd_steer:()=>`Inietta una correzione a metà turno senza interrompere l'agente`,cmd_steer_fallback:()=>`Steer non disponibile — bozza ripristinata`,cmd_steer_no_msg:()=>`Uso: /steer <messaggio>`,cmd_stop:()=>`Ferma la risposta corrente`,cmd_terminal:()=>`Apri il terminale del workspace`,cmd_theme:()=>`Cambia aspetto (tema: system/dark/light, skin: default/ares/mono/graphite/slate/poseidon/sisyphus/charizard/sienna/catppuccin/nous/geist-contrast/zeus/verdigris)`,cmd_title:()=>`Mostra o imposta il titolo della sessione`,cmd_undo:()=>`Rimuovi l'ultimo scambio`,cmd_usage:()=>`Attiva/disattiva visualizzazione uso token`,cmd_use:()=>`Forza una skill per il prossimo messaggio`,cmd_voice:()=>`Attiva/disattiva input microfono`,cmd_voice_use_mic:()=>`Clicca il pulsante microfono nel compositore.`,cmd_webui_only_session:()=>`Questo comando non è disponibile per sessioni importate da CLI.`,cmd_workspace:()=>`Cambia workspace per nome`,cmd_yolo:()=>`Attiva/disattiva modalità YOLO (salta approvazioni)`,collapse_all:()=>`Comprimi tutto`,command_label:()=>`Comando`,composer_clarify:()=>`Invia risposta`,composer_clarify_next:()=>`Domanda successiva`,composer_control_attach:()=>`Attach`,composer_control_model:()=>`Model`,composer_control_reasoning:()=>`Reasoning`,composer_control_toolsets:()=>`Toolsets`,composer_control_workspace:()=>`Workspace`,composer_disabled_clarify:()=>`Rispondi alla richiesta di chiarimento`,composer_disabled_compression:()=>`In attesa del completamento della compressione`,composer_disabled_empty:()=>`Scrivi un messaggio da inviare`,composer_interrupt:()=>`Interrompi e invia`,composer_mobile_context:()=>`Contesto`,composer_mobile_model:()=>`Modello`,composer_mobile_reasoning:()=>`Ragionamento`,composer_queue:()=>`Accoda messaggio`,composer_send:()=>`Invia messaggio`,composer_steer:()=>`Correggi risposta in corso`,composer_stop:()=>`Ferma generazione`,compress_complete_label:()=>`Compressione completata`,compress_failed_label:()=>`Compressione fallita`,compress_running_label:()=>`Compressione in corso`,compressing:()=>`Richiesta compressione contesto...`,content_required:()=>`Il contenuto è obbligatorio`,context_block_flush_aria:()=>`I blocchi di contesto verranno inclusi quando invii`,context_block_name_default:()=>`Contesto`,context_block_remove:()=>`Rimuovi blocco di contesto`,context_block_rename_aria:()=>`Rinomina blocco di contesto`,context_block_rename_hint:()=>`Fai clic o premi Invio per rinominare`,context_compaction_label:()=>`Compattazione contesto`,conversation_cleared:()=>`Conversazione cancellata`,copied:()=>`Copiato!`,copy:()=>`Copia`,copy_failed:()=>`Copia fallita`,copy_file_path:()=>`Copia percorso file`,copy_relative_path:()=>`Copia percorso relativo`,create:()=>`Crea`,create_failed:()=>`Creazione fallita: `,create_job:()=>`Crea job`,created:()=>`Creato `,cron_advanced_label:()=>`Avanzate`,cron_all_runs:()=>`Tutte le esecuzioni`,cron_attention_copy_diagnostics:()=>`Copia diagnostica`,cron_attention_croniter_hint:()=>`Il runtime Gateway potrebbe non avere il pacchetto croniter. Riavvia il Gateway con supporto cron, poi riprendi questo job.`,cron_attention_desc:()=>`Questo job ricorrente non ha una prossima esecuzione. Lo scheduler potrebbe non essere riuscito a calcolare la prossima esecuzione.`,cron_attention_resume:()=>`Riprendi e ricalcola`,cron_attention_run_once:()=>`Esegui una volta ora`,cron_collapse_output:()=>`Comprimi output`,cron_collapse_prompt:()=>`Comprimi prompt`,cron_context_from_empty_hint:()=>`Non ci sono ancora altri job pianificati da concatenare.`,cron_context_from_hint:()=>`Inietta l'output più recente di quei job come contesto a ogni esecuzione (il job A raccoglie, il job B elabora).`,cron_context_from_label:()=>`Contesto da altri job`,cron_continuity_hint:()=>`Ogni esecuzione vede l'output precedente del job stesso, così può deduplicare e riprendere da dove si era fermata.`,cron_continuity_label:()=>`Continuità`,cron_delete_confirm_message:()=>`Questa azione non può essere annullata.`,cron_delete_confirm_title:()=>`Elimina job pianificato`,cron_deliver_custom:()=>`Destinazione personalizzata`,cron_deliver_label:()=>`Recapita output a`,cron_deliver_local:()=>`Locale (solo salva output)`,cron_diagnostics_copied:()=>`Diagnostica copiata`,cron_duplicate:()=>`Duplica`,cron_duplicated:()=>`Job duplicato (in pausa)`,cron_expand_output:()=>`Espandi output`,cron_expand_prompt:()=>`Espandi prompt`,cron_hide_runs:()=>`Nascondi esecuzioni`,cron_job_created:()=>`Job creato`,cron_job_deleted:()=>`Job eliminato`,cron_job_name_placeholder:()=>`Nome job`,cron_job_paused:()=>`Job in pausa`,cron_job_resumed:()=>`Job ripreso`,cron_job_triggered:()=>`Job avviato`,cron_job_updated:()=>`Job aggiornato`,cron_jobs_project:()=>`Job Pianificati`,cron_last:()=>`Ultimo`,cron_last_output:()=>`Ultimo output`,cron_mode_agent:()=>`Agente`,cron_mode_label:()=>`Modalità`,cron_model_hint:()=>`Sostituisce il modello predefinito per questo processo.`,cron_model_label:()=>`Override del modello`,cron_model_use_default:()=>`Predefinito (usa il profilo/sistema predefinito)`,cron_monitor_hint:()=>`URL http(s) o percorso script facoltativo, controllato a ogni tick. Un output identico salta l'esecuzione; un output cambiato sveglia l'agente con un diff.`,cron_monitor_label:()=>`Sorgente monitor`,cron_monitor_no_agent_conflict:()=>`Un monitor non può essere combinato con un job solo script.`,cron_monitor_no_agent_hint:()=>`Non disponibile sui job solo script: un monitor serve a svegliare o sopprimere l'agente.`,cron_monitor_placeholder:()=>`https://example.com/status  —  oppure  —  check-feed.sh`,cron_name_label:()=>`Nome`,cron_name_placeholder:()=>`Opzionale`,cron_next:()=>`Prossimo`,cron_no_agent_hint:()=>`Esegue lo script e consegna il suo stdout così com'è, senza LLM. Richiede un percorso script.`,cron_no_agent_label:()=>`Job solo script`,cron_no_agent_script_required:()=>`Un job solo script richiede un percorso script.`,cron_no_jobs:()=>`Nessun job pianificato trovato.`,cron_no_runs_yet:()=>`(nessuna esecuzione)`,cron_pause:()=>`Pausa`,cron_profile_label:()=>`Profilo`,cron_profile_server_default:()=>`predefinito server`,cron_profile_server_default_hint:()=>`Usa il profilo predefinito del server WebUI a runtime. I job esistenti senza profilo mantengono questo comportamento legacy.`,cron_prompt_required:()=>`Il prompt è obbligatorio`,cron_reasoning_effort_default:()=>`Predefinito (segui la configurazione)`,cron_reasoning_effort_hint:()=>`Fissa questo job a un solo livello di ragionamento, prevalendo sulle impostazioni globali e per modello al momento dell'esecuzione.`,cron_reasoning_effort_label:()=>`Sforzo di ragionamento`,cron_reasoning_effort_no_agent_hint:()=>`Inutilizzato sui job solo script: non c'è nessuna chiamata LLM da configurare.`,cron_repeat_hint:()=>`Quante volte eseguire prima che il job si ritiri. Vuoto mantiene il valore predefinito: una volta per uno one-shot, per sempre per una pianificazione ricorrente. Impostabile solo alla creazione.`,cron_repeat_invalid:()=>`Il numero di ripetizioni deve essere un numero intero pari ad almeno 1.`,cron_repeat_label:()=>`Numero di ripetizioni`,cron_repeat_placeholder:()=>`Lascia vuoto per il valore predefinito`,cron_resume:()=>`Riprendi`,cron_run_now:()=>`Esegui ora`,cron_schedule_hint:()=>`Usa 'every 1h' o un'espressione cron per job ricorrenti. Durate semplici come '30m' vengono eseguite una volta sola.`,cron_schedule_hour_label:()=>`Ora`,cron_schedule_label:()=>`Pianificazione`,cron_schedule_minute_label:()=>`Minuto`,cron_schedule_month_day_label:()=>`Giorno`,cron_schedule_once_warning:()=>`Forme di durata come '30m' vengono eseguite una volta e rimosse dopo l'esecuzione. Usa 'every 30m' per mantenere un job ricorrente.`,cron_schedule_placeholder:()=>`Pianificazione`,cron_schedule_preset_custom:()=>`Personalizzato`,cron_schedule_preset_daily:()=>`Ogni giorno`,cron_schedule_preset_hourly:()=>`Ogni ora`,cron_schedule_preset_label:()=>`Preimpostazione`,cron_schedule_preset_monthly:()=>`Ogni mese`,cron_schedule_preset_weekdays:()=>`Giorni feriali`,cron_schedule_preset_weekly:()=>`Ogni settimana`,cron_schedule_required:()=>`La pianificazione è obbligatoria`,cron_schedule_required_example:()=>`La pianificazione è obbligatoria (es. "0 9 * * *" o "every 1h")`,cron_schedule_time_hint:()=>`L'ora è quella del server; cron viene eseguito lato server.`,cron_schedule_weekday_label:()=>`Giorno della settimana (0-6, Dom-Sab)`,cron_script_badge_title:()=>`Job script (senza agente)`,cron_script_context_hint:()=>`Facoltativo. Viene eseguito a ogni tick; il suo stdout viene iniettato nel prompt come contesto. I percorsi relativi si risolvono in ~/.hermes/scripts/.`,cron_script_job_banner:()=>`Esegue uno script a intervalli — stdout viene consegnato alla destinazione. Nessun agente, prompt o skill.`,cron_script_output:()=>`Output script`,cron_script_path_hint:()=>`Risolto sotto ~/.hermes/scripts/ salvo percorso assoluto. Modifica lo script sul server per cambiare il comportamento.`,cron_script_path_label:()=>`Percorso script`,cron_skills_edit_hint:()=>`La lista skill non è modificabile dopo la creazione.`,cron_skills_label:()=>`Skill`,cron_skills_placeholder:()=>`Aggiungi skill (opzionale)…`,cron_status_active:()=>`attivo`,cron_status_error:()=>`errore`,cron_status_needs_attention:()=>`richiede attenzione`,cron_status_off:()=>`spento`,cron_status_paused:()=>`in pausa`,cron_status_running:()=>`in esecuzione…`,cron_toast_notifications_disabled:()=>`Disabilitato`,cron_toast_notifications_enabled:()=>`Abilitato`,cron_toast_notifications_hint:()=>`Mostra un avviso al termine di questo cron. Il badge Task e il segnalibro nuovo-run continuano ad aggiornarsi anche con questa opzione disattivata.`,cron_toast_notifications_label:()=>`Notifiche di completamento`,cron_workdir_label:()=>`Directory di lavoro`,csv_error:()=>`Caricamento file CSV fallito`,csv_header_note:()=>`Prima riga mostrata come intestazione tabella`,csv_loading:()=>`Caricamento CSV`,csv_no_data:()=>`Il file CSV ha dati insufficienti per il rendering come tabella`,csv_too_large:()=>`File CSV troppo grande per il rendering inline`,ctx_compress_action:()=>`⚠ Comprimi ora per liberare contesto`,ctx_compress_hint:()=>`Comprimi il contesto per liberare spazio →`,current_password_incorrect:()=>`Password attuale non corretta.`,current_password_label:()=>`Password attuale`,current_password_placeholder:()=>`Inserisci password attuale…`,current_password_required:()=>`La password attuale è necessaria per modificare o disabilitare l'autenticazione.`,current_task_list:()=>`Lista task corrente`,dashboard_loopback_warning:()=>`La dashboard è solo loopback sul server. Naviga dal server stesso o riavvialo con --host 0.0.0.0 (non sicuro).`,delete_confirm:e=>`Eliminare ${e?.name}?`,delete_dir_confirm:e=>`Eliminare la cartella "${e?.name}" e tutto il suo contenuto?`,delete_failed:()=>`Eliminazione fallita: `,delete_title:()=>`Elimina`,deleted:()=>`Eliminato `,dialog_confirm_btn:()=>`Conferma`,dialog_confirm_title:()=>`Conferma azione`,dialog_prompt_title:()=>`Inserisci un valore`,dictation_append_desc:()=>`Quando ON, il testo dettato viene aggiunto a quello già presente nel composer (con uno spazio se necessario). Quando OFF, il testo dettato sostituisce il contenuto del composer.`,dictation_append_label:()=>`Aggiungi dettatura al composer`,diff_error:()=>`Impossibile caricare il file patch`,diff_loading:()=>`Caricamento diff`,diff_too_large:()=>`File patch troppo grande per la visualizzazione inline`,disable:()=>`Disabilita`,disable_auth:()=>`Disabilita Auth`,disable_auth_confirm_message:()=>`Chiunque potrà accedere a questa istanza.`,disable_auth_confirm_title:()=>`Disabilita protezione password`,disable_auth_failed:()=>`Disabilitazione auth fallita: `,disable_auth_typed_confirm:()=>`Digita DISABLE AUTH per confermare`,discard:()=>`Scarta`,discard_file_edits_message:()=>`Cambiare workspace scarterà le modifiche non salvate nell'anteprima.`,discard_file_edits_title:()=>`Scartare le modifiche ai file?`,dismiss:()=>`Ignora`,double_click_rename:()=>`Doppio clic per rinominare`,download_folder:()=>`Cartella download`,download_transcript:()=>`Scarica come Markdown`,downloading:e=>`Scaricamento ${e?.name}…`,edit:()=>`Modifica`,edit_failed:()=>`Modifica fallita: `,edit_message:()=>`Modifica messaggio`,edit_title:()=>`Modifica questo file`,editing:()=>`Modifica in corso`,empty_dir:()=>`(vuota)`,empty_hero_title:()=>`Su cosa lavoriamo?`,empty_hero_title_workspace:e=>`Su cosa lavoriamo in ${e?.a0}?`,error_prefix:()=>`Errore: `,excalidraw_download:()=>`Scarica`,excalidraw_empty:()=>`Diagramma vuoto`,excalidraw_error:()=>`Caricamento file Excalidraw fallito`,excalidraw_invalid:()=>`Formato file Excalidraw non valido`,excalidraw_label:()=>`Diagramma`,excalidraw_loading:()=>`Caricamento diagramma`,excalidraw_render_error:()=>`Rendering diagramma fallito`,excalidraw_simplified:()=>`Anteprima SVG semplificata — non identica al canvas Excalidraw`,excalidraw_too_large:()=>`File Excalidraw troppo grande per il rendering inline`,expand_all:()=>`Espandi tutto`,export_session_html_tooltip:()=>`Esporta come pagina HTML autonoma`,export_session_json_tooltip:()=>`Esporta sessione completa come JSON`,ext_configure:()=>`Configura`,ext_configure_failed:()=>`Configurazione dell’estensione non riuscita.`,ext_configure_opening:()=>`Apertura…`,ext_gallery_after_install:()=>`Dopo l'installazione`,ext_gallery_install_followup:()=>`Estensione installata. Consulta la scheda per i prossimi passi.`,ext_gallery_install_restart_required:()=>`Estensione installata. Riavvio richiesto per applicare le modifiche.`,ext_gallery_local_app_label:()=>`App locale`,ext_gallery_local_component_required:()=>`Questa estensione ha un componente locale. Avvia l'app locale o il sidecar richiesto dopo l'installazione.`,ext_gallery_native_host_required:()=>`Host nativo richiesto`,ext_gallery_next_step:()=>`Prossimo passo`,ext_gallery_open_setup_guide:()=>`Apri guida di configurazione`,ext_gallery_permissions_empty:()=>`Nessuna autorizzazione extra dichiarata.`,ext_gallery_required_suffix:e=>`${e?.a0} richiesto`,ext_gallery_sidecar_required:()=>`Sidecar richiesto`,external_notes_auto_recall_hint:()=>`Il richiamo automatico della sessione non cambia; questo pannello mostra solo fonti configurate e strumenti di lettura/ricerca disponibili.`,external_notes_configured_hint:()=>`I nomi degli strumenti sono attesi da questa fonte configurata; gli schemi live appariranno quando il runtime WebUI li esporrà.`,external_notes_empty:()=>`Nessuna fonte MCP di note o conoscenza è ancora visibile. Configura Joplin, Obsidian, Notion, llm-wiki o un altro server di note per mostrarlo qui.`,external_notes_no_tools:()=>`Nessuno strumento di lettura/ricerca è attualmente visibile per questa fonte.`,external_notes_recent_ai:()=>`Usate di recente dall’AI`,external_notes_recent_ai_reason:()=>`Richiamo automatico`,external_notes_search_empty:()=>`Cerca in una fonte di note configurata per visualizzare anteprime qui.`,external_notes_search_placeholder:()=>`Cerca note…`,external_notes_sources:()=>`Note di terze parti`,external_notes_tool_count:t=>(e(`it`,t?.count,{}),`${t?.count} strumenti per note disponibilei`),failed_colon:()=>`Fallito: `,file_open_failed:()=>`Impossibile aprire il file`,filter_conversations:()=>`Filtra conversazioni...`,folder_add_as_space_btn:()=>`Aggiungi come Spazio`,folder_add_as_space_msg:()=>`Aggiungere questa cartella come nuovo spazio nella lista workspace?`,folder_add_as_space_title:()=>`Aggiungere come Spazio?`,folder_create_failed:()=>`Creazione cartella fallita: `,folder_created:()=>`Cartella creata `,font_size_default:()=>`Predefinito`,font_size_large:()=>`Grande`,font_size_small:()=>`Piccolo`,font_size_xlarge:()=>`Molto grande`,fork_from_here:()=>`Dirama da qui`,forked_from:()=>`Diramata da`,gateway_auth_label:()=>`Autenticazione Gateway non riuscita`,gateway_endpoint_unreachable:()=>`Endpoint del gateway non raggiungibile`,gateway_last_active:()=>`Ultima attività: `,gateway_load_failed:()=>`Impossibile caricare lo stato del gateway`,gateway_metadata_stale:()=>`Metadati del gateway obsoleti`,gateway_not_configured:()=>`Gateway non configurato`,gateway_not_running:()=>`Gateway non in esecuzione`,gateway_running_label:()=>`In esecuzione`,gateway_session_count:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} sessione`:`${t?.n} sessioni`),goal_achieved:e=>`✓ Obiettivo raggiunto: ${e?.reason}`,goal_cleared:()=>`Obiettivo rimosso.`,goal_continuing:e=>`↻ Proseguendo verso l'obiettivo (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.reason}`,goal_continuing_toast:()=>`Proseguendo verso l'obiettivo…`,goal_evaluating_progress:()=>`Valutazione progresso obiettivo…`,goal_no_goal:()=>`Nessun obiettivo attivo.`,goal_paused:e=>`⏸ Obiettivo in pausa: ${e?.goal}`,goal_paused_budget_exhausted:e=>`⏸ Obiettivo in pausa — ${e?.turns}/${e?.max_turns} turni usati. Usa /goal resume per continuare, o /goal clear per fermarti.`,goal_resumed:e=>`▶ Obiettivo ripreso: ${e?.goal}`,goal_set:e=>`⊙ Obiettivo impostato (budget ${e?.turns} turni): ${e?.goal}`,goal_status_active:e=>`⊙ Obiettivo (attivo, ${e?.turns}/${e?.max_turns} turni): ${e?.goal}`,goal_status_done:e=>`✓ Obiettivo completato (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.goal}`,goal_status_none:()=>`Nessun obiettivo attivo. Impostane uno con /goal <testo>.`,goal_status_paused:e=>`⏸ Obiettivo (in pausa, ${e?.turns}/${e?.max_turns}${e?.reason_suffix}): ${e?.goal}`,goal_working_toward:()=>`Lavorando verso l'obiettivo…`,html_error:()=>`Rendering anteprima HTML fallito`,html_loading:()=>`Caricamento anteprima HTML…`,html_open_full:()=>`Apri pagina intera`,html_sandbox_label:()=>`Anteprima HTML (sandbox)`,html_too_large:()=>`HTML troppo grande per l'anteprima inline`,image_load_failed:()=>`Impossibile caricare l'immagine`,image_pasted:()=>`Immagine incollata: `,import_failed:()=>`Importazione fallita: `,import_invalid_json:()=>`JSON non valido`,import_session_json_tooltip:()=>`Importa sessione da JSON`,insights_activity_by_day:()=>`Attività per Giorno`,insights_activity_by_hour:()=>`Attività per Ora`,insights_cache_hit:()=>`Tasso di hit della cache prompt`,insights_cost:()=>`Costo Stimato`,insights_daily_tokens:()=>`Token Giornalieri`,insights_footer:e=>`Dati mostrati dagli ultimi ${e?.days} giorni`,insights_input_tokens:()=>`Input`,insights_messages:()=>`Messaggi`,insights_model_cost:()=>`Costo`,insights_model_name:()=>`Modello`,insights_model_sessions:()=>`Sessioni`,insights_model_share:()=>`Quota`,insights_model_tokens:()=>`Token`,insights_models:()=>`Modelli`,insights_no_cost:()=>`N/D`,insights_no_usage_data:()=>`Nessun dato di utilizzo`,insights_output_tokens:()=>`Output`,insights_peak_hour:e=>`Picco: ${e?.hour}`,insights_sessions:()=>`Sessioni`,insights_skill_usage_col_patches:()=>`Patch`,insights_skill_usage_col_share:()=>`Utilizzo %`,insights_skill_usage_col_skill:()=>`Abilità`,insights_skill_usage_col_uses:()=>`Usi`,insights_skill_usage_col_views:()=>`Visualizzazioni`,insights_skill_usage_footer:()=>`Conteggi da ~/.hermes/skills/`,insights_skill_usage_no_data:()=>`Nessun dato di utilizzo skill ancora`,insights_skill_usage_no_data_hint:()=>`Le skill appariranno qui dopo essere state usate nelle conversazioni.`,insights_skill_usage_skills_used:()=>`Skill usate`,insights_skill_usage_sub:()=>`Frequenza di invocazione strumenti`,insights_skill_usage_title:()=>`Utilizzo Skill`,insights_skill_usage_total:()=>`Invocazioni totali`,insights_title:()=>`Analitiche di Utilizzo`,insights_token_breakdown:()=>`Ripartizione Token`,insights_tokens:()=>`Token`,insights_total:()=>`Totale`,jump_to_question:()=>`alla risposta`,jump_to_question_label:()=>`Vai all'inizio di questa risposta`,kanban_add_comment:()=>`Aggiungi commento`,kanban_all_assignees:()=>`Tutti gli assegnatari`,kanban_all_tenants:()=>`Tutti i tenant`,kanban_archive_board:()=>`Archivia bacheca attuale…`,kanban_archive_board_confirm:e=>`Archiviare la bacheca "${e?.name}"? I task rimangono su disco e la bacheca può essere ripristinata da kanban/boards/_archived/.`,kanban_assignee:()=>`Assegnatario`,kanban_assignee_other_label:()=>`Altro (canali CLI / profili rimossi)`,kanban_assignee_placeholder:()=>`Opzionale — lascia vuoto per qualsiasi worker`,kanban_assignee_profiles_label:()=>`Profili Hermes`,kanban_assignee_unassigned:()=>`— Non assegnato (non verrà eseguito automaticamente) —`,kanban_back_to_board:()=>`Torna alla bacheca`,kanban_block:()=>`Blocca`,kanban_board:()=>`Bacheca`,kanban_board_archived:()=>`Bacheca archiviata`,kanban_board_color:()=>`Colore (opzionale)`,kanban_board_default_workdir:()=>`Percorso workspace predefinito`,kanban_board_default_workdir_placeholder:()=>`Percorso workspace (opzionale)`,kanban_board_description:()=>`Descrizione (opzionale)`,kanban_board_icon:()=>`Icona (emoji, opzionale)`,kanban_board_name:()=>`Nome`,kanban_board_name_required:()=>`Il nome è obbligatorio`,kanban_board_settings:()=>`Impostazioni della bacheca`,kanban_board_slug:()=>`Slug (minuscole, trattini)`,kanban_board_slug_required:()=>`Lo slug è obbligatorio`,kanban_bulk_action:()=>`Azione in blocco`,kanban_card_archive:()=>`archivia`,kanban_card_complete:()=>`completato`,kanban_children:()=>`Figli`,kanban_comments_count:e=>`Commenti (${e?.a0})`,kanban_description:()=>`Descrizione`,kanban_description_placeholder:()=>`Opzionale — cosa deve succedere, criteri di accettazione, link`,kanban_dispatch_auto_blocked:()=>`auto-bloccato`,kanban_dispatch_crashed:()=>`crash`,kanban_dispatch_preview_prefix:()=>`Anteprima:`,kanban_dispatch_promoted:()=>`promosso`,kanban_dispatch_reclaimed:()=>`reclamato`,kanban_dispatch_run_prefix:()=>`Smistato:`,kanban_dispatch_skipped_nonspawnable:()=>`saltato (profilo sconosciuto)`,kanban_dispatch_skipped_unassigned:()=>`saltato (nessun assegnatario)`,kanban_dispatch_spawned:()=>`avviato`,kanban_dispatch_timed_out:()=>`scaduto`,kanban_edit_task:()=>`Modifica task`,kanban_empty:()=>`Vuoto`,kanban_events_count:e=>`Eventi (${e?.a0})`,kanban_include_archived:()=>`Includi archiviati`,kanban_lanes_by_profile:()=>`Corsie per profilo`,kanban_links:()=>`Link`,kanban_new_board:()=>`Nuova bacheca…`,kanban_new_task:()=>`Nuovo task`,kanban_no_comments:()=>`Nessun commento`,kanban_no_data:()=>`Nessun dato Kanban`,kanban_no_description:()=>`Nessuna descrizione`,kanban_no_events:()=>`Nessun evento`,kanban_no_matching_tasks:()=>`Nessun task corrispondente`,kanban_no_runs:()=>`Nessuna esecuzione`,kanban_nudge_dispatcher:()=>`Anteprima dispatcher`,kanban_only_mine:()=>`Solo miei`,kanban_parents:()=>`Genitori`,kanban_priority:()=>`Priorità`,kanban_priority_hint:()=>`I numeri più alti vengono eseguiti prima. Predefinito 0.`,kanban_read_only:()=>`Vista sola lettura`,kanban_ready_needs_assignee:()=>`Hai scelto Non assegnato + Pronto. Il dispatcher salterà questo task. Invia di nuovo per confermare, o scegli un profilo.`,kanban_refresh:()=>`Aggiorna`,kanban_rename_board:()=>`Impostazioni della bacheca…`,kanban_run_dispatcher:()=>`Avvia dispatcher`,kanban_run_dispatcher_confirm:()=>`Questo reclamerà i task Pronti su questa bacheca e avvierà sottoprocessi worker (uno per task, fino a 8 per clic). Continuare?`,kanban_runs_count:e=>`Esecuzioni (${e?.a0})`,kanban_search_tasks:()=>`Cerca task`,kanban_stats:()=>`Statistiche`,kanban_status:()=>`Stato`,kanban_status_archived:()=>`Archiviato`,kanban_status_blocked:()=>`Bloccato`,kanban_status_done:()=>`Completato`,kanban_status_original_hint:e=>`Stato effettivo: ${e?.a0}. Questa finestra supporta solo modifiche Triage/Da fare/Pronto.`,kanban_status_ready:()=>`Pronto`,kanban_status_running:()=>`In esecuzione`,kanban_status_todo:()=>`Da fare`,kanban_tenant_placeholder:()=>`Opzionale — slug progetto o team`,kanban_title:()=>`Titolo`,kanban_title_required:()=>`Il titolo è obbligatorio.`,kanban_unassigned:()=>`non assegnato`,kanban_unavailable:()=>`Kanban non disponibile`,kanban_unblock:()=>`Sblocca`,kanban_view_consolidated:()=>`Vista consolidata`,kanban_view_consolidated_saved:()=>`Vista Kanban: consolidata`,kanban_view_lanes:()=>`Corsie per profilo`,kanban_view_lanes_saved:()=>`Vista Kanban: corsie per profilo`,kanban_view_update_failed:()=>`Impossibile aggiornare la vista Kanban: `,kanban_visible_tasks:e=>`${e?.a0} task visibili`,kanban_work_queue_hint:()=>`Questa è la coda di lavoro di Hermes Agent. Crea o classifica un task, assegnalo, spostalo in Pronto, poi lascia che il dispatcher lo reclami.`,kanban_worker_log:()=>`Log worker`,linked_files:()=>`File Collegati`,live_background:()=>`Elaborazione dei risultati in background`,load_older_messages:()=>`↑ Scorri in alto o clicca per caricare i messaggi precedenti`,loading:()=>`Caricamento...`,login_btn:()=>`Accedi`,login_conn_failed:()=>`Connessione fallita`,login_invalid_pw:()=>`Password non valida`,login_subtitle:()=>`Inserisci la password per continuare`,login_title:()=>`Accedi`,logs_auto_refresh:()=>`Aggiornamento automatico (5s)`,logs_copied:()=>`Log copiati`,logs_copy_all:()=>`Copia tutto`,logs_empty:()=>`Nessuna riga di log.`,logs_load_failed:()=>`Caricamento log fallito`,logs_loading:()=>`Caricamento log…`,logs_no_mtime:()=>`non ancora scritto`,logs_status_idle:()=>`Scegli un file di log per vedere le righe recenti.`,logs_tail:()=>`Coda`,logs_title:()=>`Log`,logs_truncated_hint:()=>`Visualizzazione della coda di un file di log grande; i byte precedenti sono stati saltati per contenere la memoria.`,logs_wrap:()=>`A capo automatico`,manage_profiles:()=>`Gestisci profili`,markdown_table_filter:()=>`Filtra tabella`,markdown_table_sort_column:()=>`Ordina colonna`,marker_context_compaction:()=>`Compattazione del contesto`,marker_preserved_task_list:()=>`Elenco attività conservato`,mcp_add_server:()=>`+ Aggiungi Server`,mcp_cancel:()=>`Annulla`,mcp_command_required:()=>`Il comando è obbligatorio per il trasporto stdio.`,mcp_delete_confirm_message:e=>`Eliminare il server MCP "${e?.a0}"? Questa azione non può essere annullata.`,mcp_delete_confirm_title:()=>`Elimina Server MCP`,mcp_delete_failed:()=>`Eliminazione server MCP fallita.`,mcp_deleted:()=>`Server MCP eliminato.`,mcp_enabled_no:()=>`Disabilitato`,mcp_enabled_yes:()=>`Abilitato`,mcp_field_args:()=>`Argomenti (separati da virgola)`,mcp_field_command:()=>`Comando`,mcp_field_name:()=>`Nome Server`,mcp_field_timeout:()=>`Timeout (secondi)`,mcp_health_needs_auth:()=>`Richiede accesso`,mcp_health_unhealthy:()=>`Non raggiungibile`,mcp_load_failed:()=>`Caricamento server MCP fallito.`,mcp_name_required:()=>`Il nome del server è obbligatorio.`,mcp_no_servers:()=>`Nessun server MCP configurato.`,mcp_restart_hint:()=>`Le modifiche ai server sono in sola lettura qui. Modifica config.yaml e riavvia Hermes per applicare le modifiche.`,mcp_save:()=>`Salva`,mcp_save_failed:()=>`Salvataggio server MCP fallito.`,mcp_saved:()=>`Server MCP salvato.`,mcp_servers_desc:()=>`Visualizza i server MCP configurati in config.yaml.`,mcp_servers_title:()=>`Server MCP`,mcp_status_active:()=>`Attivo`,mcp_status_configured:()=>`Configurato`,mcp_status_disabled:()=>`Disabilitato`,mcp_status_invalid_config:()=>`Configurazione non valida`,mcp_status_unknown:()=>`Sconosciuto`,mcp_toggle_followup:()=>`I controlli abilita/disabilita sono rinviati finché la semantica di ricaricamento MCP non sarà esplicita.`,mcp_tool_count:e=>`${e?.a0} strumenti`,mcp_tools_desc:()=>`Cerca strumenti noti tra i server MCP attivi.`,mcp_tools_load_failed:()=>`Caricamento strumenti MCP fallito.`,mcp_tools_no_matches:()=>`Nessuno strumento MCP corrisponde alla ricerca.`,mcp_tools_no_tools:()=>`Nessuno strumento MCP disponibile dall'inventario runtime attivo.`,mcp_tools_runtime_note:()=>`L'inventario strumenti usa solo dati runtime MCP già noti; la WebUI non avvia né interroga i server.`,mcp_tools_schema_empty:()=>`Nessun parametro schema.`,mcp_tools_search_placeholder:()=>`Cerca strumenti per nome, server o descrizione…`,mcp_tools_title:()=>`Strumenti MCP`,mcp_transport_label:()=>`Tipo Trasporto`,mcp_url_required:()=>`L'URL è obbligatorio per il trasporto HTTP.`,media_download:()=>`Scarica`,media_svg_label:()=>`Diagramma`,memory_notes_label:()=>`memoria (note)`,memory_saved:()=>`Memoria salvata`,mic_denied:()=>`Accesso al microfono negato. Controlla i permessi del browser.`,mic_error:()=>`Errore input vocale: `,mic_insecure_origin:()=>`L'input vocale richiede una connessione sicura. Apri Hermes tramite HTTPS o da localhost per usare il microfono.`,mic_network:()=>`Riconoscimento vocale non disponibile.`,mic_no_speech:()=>`Nessuna voce rilevata. Riprova.`,model_badge_selected:()=>`Selezionato`,model_custom_label:()=>`ID modello personalizzato`,model_custom_placeholder:()=>`es. openai/gpt-5.4`,model_did_you_mean:e=>` — intendevi "${e?.m}"?`,model_group_configured:()=>`Configurato`,model_not_found_label:()=>`Modello non trovato`,model_scope_advisory:()=>`Si applica a questa conversazione dal prossimo messaggio.`,model_scope_toast:()=>`Si applica a questa conversazione dal prossimo messaggio.`,model_search_no_results:()=>`Nessun modello trovato`,model_search_placeholder:()=>`Cerca modelli…`,model_show_all_models:e=>`Mostra tutti i ${e?.a0} modelli`,model_unavailable:()=>` (non disponibile)`,model_unavailable_title:()=>`Questo modello non è più nella lista provider attuale`,model_usage:()=>`Uso: /model <nome>`,more_actions:()=>`Altre azioni`,move_failed:()=>`Spostamento fallito: `,moved_to:()=>`Spostato in `,my_notes:()=>`Le Mie Note`,n_messages:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} messaggio`:`${t?.n} messaggi`),name_required:()=>`Il nome è obbligatorio`,never:()=>`mai`,new_conversation:()=>`Nuova conversazione`,new_file:()=>`Nuovo file`,new_file_prompt:()=>`Nuovo nome file (es. note.md):`,new_file_prompt_title:e=>`Nuovo nome file in ${e?.a0}:`,new_folder:()=>`Nuova cartella`,new_folder_prompt:()=>`Nuovo nome cartella:`,new_folder_prompt_title:e=>`Nuovo nome cartella in ${e?.a0}:`,new_job:()=>`Nuovo job`,new_profile:()=>`Nuovo profilo`,new_session:()=>`Nuova sessione creata`,new_session_creating:()=>`Creazione nuova conversazione…`,new_session_workspace_announce:e=>`Nuova chat avviata nel workspace: ${e?.a0}.`,new_skill:()=>`Nuova skill`,no_active_session:()=>`Nessuna sessione attiva`,no_active_task:()=>`Nessun task attivo da fermare.`,no_model_match:()=>`Nessun modello corrispondente a "`,no_notes_yet:()=>`Ancora nessuna nota.`,no_personalities:()=>`Nessuna personalità trovata (aggiungile in config.yaml → agent.personalities)`,no_profile_yet:()=>`Ancora nessun profilo.`,no_soul_yet:()=>`Nessuna anima definita.`,no_workspace:()=>`Nessun workspace`,no_workspace_match:()=>`Nessun workspace corrispondente a "`,not_available:()=>`N/D`,oauth_codex_error:()=>`Accesso OAuth fallito`,oauth_codex_expired:()=>`Codice scaduto, riprova`,oauth_codex_polling:()=>`In attesa di autorizzazione...`,oauth_codex_step1:()=>`Passo 1: Visita questo URL e inserisci il codice`,oauth_codex_step2:()=>`Passo 2: Inserisci questo codice nella pagina`,oauth_codex_success:()=>`Accesso Codex OAuth riuscito!`,oauth_login_codex:()=>`Accedi con Codex (ChatGPT)`,offline_autorefresh:()=>`Aggiornerò automaticamente la pagina quando Hermes sarà di nuovo raggiungibile.`,offline_browser_detail:()=>`Il browser segnala che questo dispositivo è offline.`,offline_check_now:()=>`Verifica ora`,offline_checking:()=>`Verifica in corso…`,offline_network_detail:()=>`Hermes non è raggiungibile da questo browser al momento.`,offline_stream_waiting:()=>`Connessione persa. In attesa di aggiornare…`,offline_title:()=>`Connessione persa`,onboarding_api_key_help_keyless:()=>`La maggior parte delle installazioni LM Studio / Ollama / vLLM funzionano senza chiave — lascia vuoto se il tuo server non richiede autenticazione. Usa il pulsante Test connessione per verificare.`,onboarding_api_key_help_prefix:()=>`Salvato come segreto nel tuo file .env di Hermes usando`,onboarding_api_key_label:()=>`Chiave API`,onboarding_api_key_label_optional:()=>`Chiave API (opzionale)`,onboarding_api_key_placeholder:()=>`Lascia vuoto per mantenere una chiave salvata esistente`,onboarding_api_key_placeholder_optional:()=>`Lascia vuoto per server senza chiave`,onboarding_back:()=>`Indietro`,onboarding_badge:()=>`PRIMO AVVIO`,onboarding_base_url_help:()=>`Usa questo per router compatibili OpenAI, server self-hosted, LiteLLM, Ollama, LM Studio, vLLM o endpoint simili.`,onboarding_base_url_label:()=>`URL Base`,onboarding_base_url_placeholder:()=>`https://tuo-endpoint.example/v1`,onboarding_check_agent_missing:()=>`Mancante o parzialmente importabile`,onboarding_check_agent_ready:()=>`Rilevato e importabile`,onboarding_check_password_disabled:()=>`Non ancora abilitata`,onboarding_check_password_enabled:()=>`Già abilitata`,onboarding_check_provider:()=>`Configurazione provider`,onboarding_check_provider_partial:()=>`Salvata ma incompleta`,onboarding_check_provider_pending:()=>`Necessita verifica`,onboarding_check_provider_ready:()=>`Pronto per chattare`,onboarding_complete:()=>`Configurazione completata`,onboarding_config_file:()=>`File config:`,onboarding_continue:()=>`Continua`,onboarding_current_provider:()=>`Configurazione attuale:`,onboarding_custom_model_help:()=>`Per endpoint personalizzati, inserisci l'ID esatto del modello che il tuo server si aspetta.`,onboarding_custom_model_placeholder:()=>`nome-tuo-modello`,onboarding_env_file:()=>`File .env:`,onboarding_error_base_url_required:()=>`L'URL Base è obbligatorio per endpoint personalizzati.`,onboarding_error_choose_model:()=>`Scegli un modello prima di continuare.`,onboarding_error_choose_workspace:()=>`Scegli un workspace prima di continuare.`,onboarding_error_model_required:()=>`Il modello è obbligatorio.`,onboarding_error_probe_failed:()=>`Impossibile validare l'URL base configurato.`,onboarding_error_provider_required:()=>`Scegli una modalità di configurazione prima di continuare.`,onboarding_error_workspace_required:()=>`Il workspace è obbligatorio.`,onboarding_finish_help:()=>`Completare salva <code>onboarding_completed</code> nelle impostazioni e ti porta nell'app normale.`,onboarding_lead:()=>`Una configurazione guidata rapida verificherà Hermes, salverà una configurazione provider reale, sceglierà un workspace e un modello e opzionalmente proteggerà l'app con una password.`,onboarding_missing_imports:()=>`Import mancanti:`,onboarding_model_label:()=>`Modello predefinito`,onboarding_not_set:()=>`Non impostato`,onboarding_notice_custom_base_url_required:()=>`Hermes ha già una selezione provider/modello salvata, ma il provider personalizzato richiede ancora un URL base. Aggiungi anche la chiave API se quel server la richiede.`,onboarding_notice_finish:()=>`Puoi riaprire le Impostazioni più tardi per modificare tutto questo.`,onboarding_notice_password_enabled:()=>`Una password è già configurata. Inseriscine una nuova solo se vuoi sostituirla.`,onboarding_notice_password_recommended:()=>`Opzionale ma consigliato se esporrai l'interfaccia oltre localhost.`,onboarding_notice_provider_api_key_required:()=>`Hermes ha già una selezione provider/modello salvata, ma serve ancora la chiave API necessaria per chattare.`,onboarding_notice_provider_auth_required:e=>`Il provider "${e?.a0}" è configurato ma non ancora autenticato. Esegui "hermes auth" o "hermes model" in un terminale per completare la configurazione, poi ricarica Web UI.`,onboarding_notice_provider_choice_required:()=>`Hermes è installato, ma devi ancora scegliere un provider e salvare credenziali funzionanti.`,onboarding_notice_setup_already_ready:()=>`Una configurazione provider Hermes funzionante è già stata rilevata. Puoi mantenerla o sostituirla qui.`,onboarding_notice_setup_required:()=>`Scegli un percorso provider semplice qui. I flussi OAuth avanzati rimangono nella CLI di Hermes per ora.`,onboarding_notice_system_ready:()=>`Hermes Agent sembra raggiungibile dalla Web UI.`,onboarding_notice_system_unavailable:()=>`Hermes Agent non è ancora completamente disponibile. Bootstrap può installarlo, ma la configurazione provider potrebbe richiedere un terminale.`,onboarding_notice_workspace:()=>`Questi valori usano le stesse API di impostazioni dell'app normale.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_body:e=>`Questa istanza è configurata per usare <strong>${e?.provider}</strong>, che usa OAuth invece di una chiave API. Esegui <code>hermes auth</code> o <code>hermes model</code> in un terminale per autenticarti, poi ricarica la Web UI.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_title:()=>`Provider OAuth non ancora autenticato`,onboarding_oauth_provider_ready_body:e=>`Questa istanza è configurata per usare un provider OAuth (<strong>${e?.provider}</strong>) impostato tramite la CLI di Hermes. Nessuna chiave API necessaria — clicca Continua per finire.`,onboarding_oauth_provider_ready_title:()=>`Provider già autenticato`,onboarding_oauth_switch_hint:()=>`Oppure scegli un provider diverso qui sotto per passare a una configurazione con chiave API:`,onboarding_open:()=>`Apri Hermes`,onboarding_password_help:()=>`Le password sono salvate tramite le API impostazioni esistenti e hashate lato server.`,onboarding_password_keep_existing:()=>`Mantieni password attuale`,onboarding_password_label:()=>`Password (opzionale)`,onboarding_password_placeholder:()=>`Lascia vuoto per saltare`,onboarding_password_remains_disabled:()=>`Rimarrà disabilitata`,onboarding_password_skipped:()=>`Saltata per ora`,onboarding_password_will_enable:()=>`Sarà abilitata`,onboarding_password_will_replace:()=>`Sarà sostituita`,onboarding_probe_error_connect_refused:()=>`Connessione rifiutata — il server potrebbe non essere in esecuzione su quell'indirizzo. Da dentro Docker, prova l'IP host invece di localhost.`,onboarding_probe_error_dns:()=>`Impossibile risolvere l'host. Controlla l'URL o usa l'indirizzo IP dell'host.`,onboarding_probe_error_generic:()=>`Impossibile raggiungere l'URL base configurato.`,onboarding_probe_error_http_4xx:()=>`L'endpoint ha restituito un errore client. Controlla l'autenticazione e il percorso URL (tipicamente termina in /v1).`,onboarding_probe_error_http_5xx:()=>`L'endpoint ha restituito un errore server. Controlla i log del server LM Studio / Ollama.`,onboarding_probe_error_invalid_url:()=>`L'URL base deve iniziare con http:// o https://.`,onboarding_probe_error_parse:()=>`L'endpoint non ha restituito una lista modelli nel formato atteso. Verifica che l'URL punti alla root API compatibile OpenAI.`,onboarding_probe_error_timeout:()=>`L'endpoint non ha risposto in tempo. Verifica che il server sia in esecuzione e che l'URL sia corretto.`,onboarding_probe_error_unreachable:()=>`Impossibile raggiungere l'URL base configurato.`,onboarding_probe_ok:e=>`Connesso. ${e?.n} modello/i disponibile/i.`,onboarding_probe_probing:()=>`Test connessione in corso…`,onboarding_probe_test_button:()=>`Test connessione`,onboarding_provider_label:()=>`Modalità configurazione`,onboarding_quick_setup_badge:()=>`configurazione rapida`,onboarding_skip:()=>`Salta configurazione`,onboarding_skipped:()=>`Configurazione saltata — uso configurazione esistente.`,onboarding_step_finish_desc:()=>`Rivedi e accedi all'app.`,onboarding_step_finish_title:()=>`Fine`,onboarding_step_password_desc:()=>`Proteggi la Web UI prima di condividerla.`,onboarding_step_password_title:()=>`Password opzionale`,onboarding_step_setup_desc:()=>`Salva la configurazione minima provider Hermes.`,onboarding_step_setup_title:()=>`Configurazione provider`,onboarding_step_system_desc:()=>`Verifica Hermes Agent e visibilità configurazione.`,onboarding_step_system_title:()=>`Verifica sistema`,onboarding_step_workspace_desc:()=>`Scegli le impostazioni predefinite per nuove sessioni e chat.`,onboarding_step_workspace_title:()=>`Workspace + modello`,onboarding_title:()=>`Benvenuto in Talaria Web`,onboarding_unknown:()=>`Sconosciuto`,onboarding_workspace_help:()=>`Scegli il modello che Hermes userà per le nuove chat dopo la configurazione.`,onboarding_workspace_or_path:()=>`Oppure inserisci un percorso workspace`,onboarding_workspace_placeholder:()=>`/home/tu/workspace`,open_in_browser:()=>`Apri nel browser`,open_in_vscode:()=>`Apri in VS Code`,open_in_vscode_failed:()=>`Apertura in VS Code fallita: `,outline_empty:()=>`Nessuna domanda ancora.`,outline_loading:()=>`Caricamento…`,outline_minimap_label:()=>`Cronologia della conversazione`,outline_minimap_mark:e=>`Domanda ${e?.a0}: ${e?.a1}`,outline_title:()=>`Struttura`,panel_agents:()=>`Agenti`,panel_agents_empty:()=>`Nessun agente ha lavorato in questa chat.`,panel_agents_transcript:()=>`Apri trascrizione`,panel_agents_transcript_for:e=>`Trascrizione: ${e?.goal}`,panel_agents_unavailable:()=>`L’agente non può riportare lo stato in questo momento.`,panel_agents_updated:e=>`Aggiornato ${e?.time}`,panel_files_unavailable:()=>`Questa chat non ha uno spazio di lavoro.`,panel_label:()=>`Pannello laterale`,parse_failed_note:()=>`parsing fallito`,password_env_var_locked:()=>`La variabile d'ambiente HERMES_WEBUI_PASSWORD è attualmente impostata e ha la precedenza. Rimuovila e riavvia il server per gestire la password da qui.`,password_env_var_locked_placeholder:()=>`Bloccato: variabile d'ambiente HERMES_WEBUI_PASSWORD impostata`,password_placeholder:()=>`Inserisci nuova password…`,path_copied:()=>`Percorso file copiato negli appunti`,path_copy_failed:()=>`Copia percorso fallita: `,pdf_download:()=>`Scarica PDF`,pdf_error:()=>`Rendering anteprima PDF fallito`,pdf_loading:e=>`Caricamento PDF ${e?.a0}…`,pdf_no_pages:()=>`Il PDF non ha pagine`,pdf_too_large:()=>`PDF troppo grande per l'anteprima inline`,personal_memory:()=>`Memoria personale`,personalities_load_failed:()=>`Caricamento personalità fallito`,personality_cleared:()=>`Personalità rimossa`,personality_set:()=>`Personalità: `,personality_switch_hint:()=>"\\n\\nUsa `/personality <nome>` per cambiare, o `/personality none` per rimuovere.",plugins_active_provider:()=>`Attivo (provider)`,plugins_disabled:()=>`Disabilitato`,plugins_enable_toggle:()=>`Abilita`,plugins_enabled:()=>`Abilitato`,plugins_load_failed:()=>`Impossibile caricare i plugin: `,plugins_no_description:()=>`Nessuna descrizione fornita.`,plugins_no_hooks:()=>`Nessun hook del ciclo di vita registrato`,plugins_provider_no_hooks:()=>`Plugin provider — nessun hook di visibilità per l'agente`,plugins_registered_hooks:()=>`Hook registrati`,plugins_unnamed:()=>`Plugin senza nome`,preserved_task_list_label:()=>`Lista task preservata`,primary_navigation:()=>`Navigazione principale`,process_wakeup_label:()=>`Riattivazione in background`,process_wakeup_matched:()=>`Pattern di osservazione rilevato`,profile_active:()=>`ATTIVO`,profile_api_key_label:()=>`Chiave API`,profile_api_key_placeholder:()=>`Chiave API (opzionale)`,profile_api_keys_configured:()=>`Chiavi API configurate`,profile_base_url_label:()=>`URL Base`,profile_base_url_placeholder:()=>`Base URL (opzionale, es. http://localhost:11434)`,profile_base_url_rule:()=>`L'URL Base deve iniziare con http:// o https://`,profile_clone_label:()=>`Clona config dal profilo attivo`,profile_created:e=>`Profilo creato: ${e?.name}`,profile_default_label:()=>`(predefinito)`,profile_delete_confirm_message:()=>`Tutte le sessioni, configurazioni, skill e memoria per questo profilo saranno eliminate permanentemente. Questa azione non può essere annullata.`,profile_delete_confirm_title:e=>`Eliminare il profilo "${e?.name}"?`,profile_delete_title:()=>`Elimina questo profilo`,profile_deleted:e=>`Profilo eliminato: ${e?.name}`,profile_gateway_running:()=>`Gateway in esecuzione`,profile_gateway_stopped:()=>`Gateway fermo`,profile_model_hint:()=>`Scegli tra provider e modelli configurati per questo nuovo profilo.`,profile_model_label:()=>`Modello / provider`,profile_model_use_default:()=>`Usa il default del profilo attivo`,profile_name_label:()=>`Nome`,profile_name_placeholder:()=>`Nome profilo (minuscole, a-z 0-9 trattini)`,profile_name_rule:()=>`Solo lettere minuscole, numeri, trattini, underscore`,profile_no_configuration:()=>`Nessuna configurazione`,profile_skill_count:t=>(e(`it`,t?.count,{}),`${t?.count} skill`),profile_switch_title:()=>`Passa a questo profilo`,profile_switched:e=>`Passato al profilo: ${e?.name}`,profile_switched_new_conversation:e=>`Passato al profilo: ${e?.name} — nuova conversazione avviata`,profile_use:()=>`Usa`,profiles_empty_sub:()=>`Scegli un profilo agente dalla sidebar per vedere e modificare le sue impostazioni, o creane uno nuovo.`,profiles_empty_title:()=>`Seleziona un profilo`,profiles_load_failed:()=>`Caricamento profili fallito`,profiles_no_profiles:()=>`Nessun profilo trovato.`,project_name_prompt:()=>`Nome progetto:`,provider_category_easy_start:()=>`Avvio facile`,provider_category_specialized:()=>`Specializzato`,provider_cost_chart_title:e=>`Spesa di ${e?.n} giorni`,provider_cost_monthly_pace:e=>`Ritmo mensile: ${e?.amount}`,provider_cost_no_baseline:()=>`nessun riferimento`,provider_cost_not_enough_data:()=>`Dati insufficienti. Il grafico si crea dopo 2 istantanee giornaliere.`,provider_mismatch_label:()=>`Provider non corrispondente`,provider_mismatch_warning:e=>`"${e?.m}" potrebbe non funzionare con il provider configurato (${e?.p}). Invia comunque, o esegui \`hermes model\` nel terminale per cambiare.`,provider_quota_account_limits_loaded:()=>`Limiti account caricati.`,provider_quota_active_provider:()=>`Provider attivo`,provider_quota_budget_day:e=>`Budget ${e?.percent} / giorno`,provider_quota_budget_hour:e=>`Budget ${e?.percent} / ora`,provider_quota_burn:e=>`Consumo ${e?.rate}`,provider_quota_credential_label:e=>`Credenziale ${e?.a0}`,provider_quota_credential_pool:()=>`Pool di credenziali`,provider_quota_empty_early:e=>`Esaurito ${e?.duration} prima`,provider_quota_forecast_unavailable:()=>`Previsione non disponibile`,provider_quota_last_checked:e=>`Ultimo controllo ${e?.a0}`,provider_quota_last_checked_after_refresh:()=>`Ultimo controllo dopo l’aggiornamento`,provider_quota_lasts_through_reset:()=>`Dura fino all’azzeramento`,provider_quota_metric_limit:()=>`Limite`,provider_quota_metric_remaining:()=>`Rimanente`,provider_quota_metric_used:()=>`Usato`,provider_quota_on_pace:()=>`In linea con il ritmo`,provider_quota_over_pace:e=>`${e?.percent} sopra il ritmo`,provider_quota_pace_unavailable:()=>`Ritmo non disponibile`,provider_quota_pool_no_windows:()=>`Nessuna finestra di limite account segnalata.`,provider_quota_pool_plans:e=>`Piani: ${e?.a0}`,provider_quota_pool_summary_available:e=>`${e?.a0}/${e?.a1} disponibili`,provider_quota_pool_summary_checked:e=>`${e?.a0} controllati`,provider_quota_pool_summary_exhausted:e=>`${e?.a0} esauriti`,provider_quota_pool_summary_failed:e=>`${e?.a0} non riusciti`,provider_quota_refresh_failed:()=>`Aggiornamento dell’utilizzo del provider non riuscito`,provider_quota_refresh_succeeded:()=>`Utilizzo del provider aggiornato`,provider_quota_refresh_title:()=>`Aggiorna ora i limiti di utilizzo del provider`,provider_quota_refresh_usage:()=>`Aggiorna utilizzo`,provider_quota_refreshing:()=>`Aggiornamento...`,provider_quota_remaining:e=>`${e?.percent} rimanente`,provider_quota_resets:e=>`Si azzera ${e?.time}`,provider_quota_resets_meta:e=>`si reimposta ${e?.a0}`,provider_quota_retry_after:e=>`Riprova dopo ${e?.a0}`,provider_quota_session_limit:()=>`Limite di 5 ore`,provider_quota_status_available:()=>`disponibile`,provider_quota_status_checked:()=>`controllato`,provider_quota_status_exhausted:()=>`esaurito`,provider_quota_status_failed:()=>`non riuscito`,provider_quota_status_invalid_key:()=>`chiave non valida`,provider_quota_status_no_key:()=>`nessuna chiave`,provider_quota_status_removed:()=>`rimosso`,provider_quota_status_stale:()=>`obsoleto`,provider_quota_status_unavailable:()=>`non disponibile`,provider_quota_status_unsupported:()=>`non supportato`,provider_quota_title:()=>`Quote dei provider`,provider_quota_unavailable:()=>`Stato quota non disponibile`,provider_quota_under_pace:e=>`${e?.percent} sotto il ritmo`,provider_quota_used_meta:e=>`${e?.a0} usato`,provider_quota_weekly_limit:()=>`Limite settimanale`,provider_quota_window_fallback:()=>`Finestra`,providers_empty:()=>`Nessun provider configurabile trovato.`,providers_enter_key:()=>`Inserisci una chiave API`,providers_key_placeholder_replace:()=>`Inserisci nuova chiave da sostituire…`,providers_key_removed:()=>`Chiave API rimossa`,providers_key_updated:()=>`Chiave API salvata`,providers_oauth_config_yaml_hint:()=>`Token configurato via config.yaml. Per aggiornare, modifica la sezione providers in config.yaml o esegui hermes auth.`,providers_oauth_hint:()=>`Autenticato via OAuth. Nessuna chiave API necessaria.`,providers_oauth_not_configured_hint:()=>`Non autenticato. Esegui hermes auth nel terminale per configurare questo provider.`,providers_remove:()=>`Rimuovi`,providers_removing:()=>`Rimozione…`,providers_save:()=>`Salva`,providers_saving:()=>`Salvataggio…`,providers_section_meta:()=>`Gestisci le chiavi API per i provider AI. Le modifiche hanno effetto immediato.`,providers_section_title:()=>`Provider`,providers_status_api_key:()=>`Chiave API`,providers_status_configured:()=>`Chiave API configurata`,providers_status_model:()=>`Modello`,providers_status_not_configured:()=>`Nessuna chiave API`,providers_status_not_configured_label:()=>`Non configurato`,providers_tab_title:()=>`Provider`,queued_cancel:()=>`Annulla messaggio in coda`,queued_count:e=>`${e?.n} in coda`,queued_label:()=>`Inviato dopo la risposta`,reconnect_active:()=>`Una risposta è ancora in generazione. Ricaricare quando pronta?`,reconnect_finished:()=>`Una risposta era in corso quando hai lasciato. I messaggi potrebbero essere aggiornati.`,regen_failed:()=>`Rigenerazione fallita: `,regenerate:()=>`Rigenera risposta`,remove:()=>`Rimuovi`,remove_failed:()=>`Rimozione fallita: `,remove_title:()=>`Rimuovi`,rename_failed:()=>`Rinomina fallita: `,rename_prompt:()=>`Nuovo nome:`,rename_title:()=>`Rinomina`,renamed_to:()=>`Rinominato in `,retrieval_context_label:()=>`Contesto indicizzato`,retrieval_context_preview:()=>`I messaggi precedenti sono archiviati e recuperabili con gli strumenti di contesto`,retry_failed:()=>`Riprova fallito: `,reveal_failed:()=>`Mostra fallito: `,reveal_in_finder:()=>`Mostra nel File Manager`,runtime_notice_region:()=>`Stato di connessione e runtime`,runtime_notice_reload_title:()=>`Ricaricare i messaggi?`,runtime_notice_restart_slow_title:()=>`Il server sta impiegando più tempo del previsto`,runtime_notice_restarting_title:()=>`Riavvio in corso…`,runtime_notice_restored_detail:()=>`Hermes è di nuovo raggiungibile. Riconnessione a questa conversazione.`,runtime_notice_restored_title:()=>`Connessione ripristinata`,save:()=>`Salva`,save_failed:()=>`Salvataggio fallito: `,save_skill:()=>`Salva skill`,save_title:()=>`Salva modifiche`,saved:()=>`Salvato`,saved_prompts_delete:()=>`Elimina prompt`,saved_prompts_empty:()=>`Nessun prompt salvato.`,saved_prompts_empty_input:()=>`Digita un prompt da salvare prima`,saved_prompts_save_current:()=>`Salva input corrente come prompt`,saved_prompts_saved:()=>`Prompt salvato`,scheduled_jobs:()=>`Job pianificati`,search_skills:()=>`Cerca skill...`,selected_text_refine:()=>`Affina`,selected_text_refine_instruction:()=>`Istruzione di affinamento:`,selected_text_refine_title:()=>`Inizia una bozza di affinamento modificabile dalla selezione`,selected_text_reply:()=>`Rispondi con selezione`,selected_text_reply_appended:()=>`Testo selezionato aggiunto al compositore`,selected_text_reply_title:()=>`Aggiungi il testo della chat selezionato come contesto citato`,session_archive:()=>`Archivia conversazione`,session_archive_desc:()=>`Nascondi questa conversazione fino a mostrare archiviate`,session_archive_failed:()=>`Archiviazione fallita: `,session_archive_worktree_desc:()=>`Nascondi questa conversazione; mantieni il suo worktree su disco`,session_archived:()=>`Sessione archiviata`,session_archived_worktree:()=>`Sessione archiviata. Il worktree rimane su disco.`,session_attention_approval:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`Approvazione`:`${e?.n} approvazioni`,session_attention_approval_title:()=>`In attesa di una decisione di approvazione`,session_attention_clarify:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`Domanda`:`${t?.n} domande`),session_attention_clarify_title:()=>`In attesa della tua risposta`,session_attention_generic_title:()=>`In attesa di un’azione dell’utente`,session_batch_archive:()=>`Archivia`,session_batch_archive_confirm:e=>`Archiviare ${e?.a0} conversazioni?`,session_batch_archive_worktree_confirm:e=>`Archiviare ${e?.a0} conversazioni? ${e?.a1} conversazioni con worktree manterranno le loro directory worktree su disco.`,session_batch_delete:()=>`Elimina`,session_batch_delete_confirm:e=>`Eliminare ${e?.a0} conversazioni?`,session_batch_delete_worktree_confirm:e=>`Eliminare ${e?.a0} conversazioni? ${e?.a1} conversazioni con worktree lasceranno le loro directory worktree su disco.`,session_batch_move:()=>`Sposta nel progetto`,session_child_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — conversazioni figlie generate da questa sessione. Fai clic per mostrarle o nasconderle.`,session_copy_link:()=>`Copia link conversazione`,session_copy_link_desc:()=>`Copia un link diretto a questa conversazione`,session_delete:()=>`Elimina conversazione`,session_delete_confirm:()=>`Eliminare questa conversazione?`,session_delete_desc:()=>`Rimuovi permanentemente questa conversazione`,session_delete_worktree_confirm:e=>`Eliminare questa conversazione? Il worktree in ${e?.path} rimarrà su disco.`,session_delete_worktree_desc:()=>`Elimina solo la conversazione di WebUI; mantieni il worktree su disco`,session_deleted:()=>`Conversazione eliminata`,session_deleted_worktree:()=>`Conversazione eliminata. Il worktree rimane su disco.`,session_deselect_all:()=>`Deseleziona tutto`,session_duplicate:()=>`Duplica conversazione`,session_duplicate_desc:()=>`Crea una copia con lo stesso workspace e modello`,session_duplicate_failed:()=>`Duplicazione fallita: `,session_duplicated:()=>`Sessione duplicata`,session_hidden:()=>`Sessione nascosta dalla lista`,session_hide_external:()=>`Nascondi dalla lista`,session_hide_external_desc:()=>`Nascondi questa sessione importata dalla WebUI senza eliminare lo storico originale.`,session_imported:()=>`Sessione importata`,session_jump_end:()=>`Fine`,session_jump_end_label:()=>`Vai alla fine della sessione`,session_jump_start:()=>`Inizio`,session_jump_start_label:()=>`Vai all'inizio della sessione`,session_lineage_segment_open:()=>`Apri segmento genealogia`,session_lineage_segment_untitled:()=>`Segmento senza titolo`,session_lineage_static_hint:e=>`${e?.a0} — i turni di contesto precedenti sono compressi qui.`,session_lineage_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — i turni di contesto precedenti sono compressi qui. Fai clic per mostrarli o nasconderli.`,session_link_copied:()=>`Link conversazione copiato negli appunti`,session_link_copy_failed:()=>`Impossibile copiare il link della conversazione: `,session_meta_children:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} figlio`:`${t?.n} figli`),session_meta_messages:t=>(e(`it`,t?.n,{}),`${t?.n} msg`),session_meta_segments:t=>(e(`it`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} segmento`:`${t?.n} segmenti`),session_move_project:()=>`Sposta nel progetto`,session_move_project_desc_has:()=>`Cambia il progetto per questa conversazione`,session_move_project_desc_none:()=>`Assegna un progetto a questa conversazione`,session_new_message:()=>`Nuovo messaggio`,session_new_message_label:()=>`Nuovo messaggio disponibile, vai alla fine`,session_no_selection:()=>`Nessuna conversazione selezionata`,session_pin:()=>`Fissa conversazione`,session_pin_desc:()=>`Mantieni questa conversazione in cima`,session_pin_failed:()=>`Fissa fallito: `,session_readonly_title_hint:e=>`Sessione importata in sola lettura — ${e?.a0}`,session_rename:()=>`Rinomina conversazione`,session_rename_desc:()=>`Modifica il titolo di questa conversazione`,session_restore:()=>`Ripristina conversazione`,session_restore_desc:()=>`Riporta questa conversazione nella lista principale`,session_restored:()=>`Sessione ripristinata`,session_select_all:()=>`Seleziona tutto`,session_select_mode:()=>`Seleziona`,session_select_mode_desc:()=>`Seleziona conversazioni per gestione in blocco`,session_selected_count:e=>`${e?.a0} selezionate`,session_stop_response:()=>`Ferma risposta`,session_stop_response_desc:()=>`Annulla la risposta in corso per questa conversazione`,session_time_bucket_last_week:()=>`Settimana scorsa`,session_time_bucket_older:()=>`Precedenti`,session_time_bucket_this_week:()=>`Questa settimana`,session_time_bucket_today:()=>`Oggi`,session_time_bucket_yesterday:()=>`Ieri`,session_time_days_ago:e=>`${e?.n}g`,session_time_last_week:()=>`1sett`,session_time_unknown:()=>`Sconosciuto`,session_title_regenerate:()=>`Rigenera titolo`,session_title_regenerate_desc:()=>`Chiedi a Hermes di generare un nuovo titolo dalla conversazione`,session_title_regenerate_failed:()=>`Rigenerazione del titolo non riuscita: `,session_title_regenerated:e=>`Titolo rigenerato: ${e?.title}`,session_title_regenerating:()=>`Rigenerazione del titolo…`,session_toolsets:()=>`Strumenti Sessione`,session_toolsets_applied:()=>`Strumenti aggiornati`,session_toolsets_apply:()=>`Applica`,session_toolsets_clear:()=>`Usa predefiniti`,session_toolsets_cleared:()=>`Uso i valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_configured_servers:()=>`Server MCP configurati`,session_toolsets_custom:()=>`Sostituzione personalizzata`,session_toolsets_desc:()=>`Usa i valori predefiniti del profilo attivo o scegli un elenco di strumenti personalizzato per questa sessione`,session_toolsets_failed:()=>`Aggiornamento strumenti fallito: `,session_toolsets_global:()=>`Valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_loading_servers:()=>`Caricamento server configurati...`,session_toolsets_no_configured_servers:()=>`Nessun server MCP configurato`,session_toolsets_placeholder:()=>`strumento1, strumento2, …`,session_toolsets_profile_defaults:()=>`Valori predefiniti del profilo attivo`,session_toolsets_use_profile_defaults:()=>`Usa valori predefiniti del profilo attivo`,session_unpin:()=>`Sblocca conversazione`,session_unpin_desc:()=>`Rimuovi dalle fissate`,session_worktree_remove:()=>`Rimuovi worktree`,session_worktree_remove_ahead_warning:t=>(e(`it`,t?.ahead,{}),`${t?.ahead} commit non inviati andranno persi.`),session_worktree_remove_confirm:e=>`Rimuovere il git worktree dal disco?
 
 Percorso: ${e?.path}