@maudecode/talaria-web 1.19.0 → 1.20.0

package/static/dist/assets/locale-pl-dbap4leu.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import{t as e}from"./registry-g7w3353u.js";var t=import.meta.url,n={_default:()=>`domyślny`,_import:()=>`Importuj`,active_conversation_meta:t=>(e(`pl`,t?.count,{}),t?.count===1||t?.count===`1`?`${t?.title} · ${t?.count} wiadomość`:`${t?.title} · ${t?.count} wiadomości`),active_conversation_none:()=>`Nie wybrano aktywnej konwersacji.`,add:()=>`Dodaj`,add_failed:()=>`Dodawanie nie powiodło się: `,agent_soul:()=>`Dusza agenta`,all_uploads_failed:e=>`Wszystkie ${e?.n} przesłane pliki nie powiodły się`,approval_btn_always:()=>`Zawsze zezwalaj`,approval_btn_always_title:()=>`Zawsze zezwalaj na ten wzorzec poleceń`,approval_btn_deny:()=>`Odmów`,approval_btn_deny_title:()=>`Odmów — nie uruchamiaj tego polecenia`,approval_btn_once:()=>`Zezwól raz`,approval_btn_once_title:()=>`Zezwól na to jedno polecenie (Enter)`,approval_btn_session:()=>`Zezwól na sesję`,approval_btn_session_title:()=>`Zezwól na tę sesję konwersacji`,approval_desc_prefix:()=>`Wykryto niebezpieczne polecenie`,approval_gateway_unsupported:()=>`Zatwierdzenia wymagają nowszej bramy. Zaktualizuj połączoną bramę Hermes, aby włączyć tę funkcję.`,approval_gateway_unsupported_label:()=>`Zatwierdzenia nie są obsługiwane`,approval_heading:()=>`Wymagana aprobata`,approval_more:()=>`Więcej opcji`,approval_pending_count:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`${e?.n} z ${e?.n} oczekujących`:`1 z ${e?.n} oczekujących`,approval_responding:()=>`Odpowiadanie…`,approval_skip_all:()=>`⚡ Pomiń wszystkie w tej sesji`,approval_skip_all_title:()=>`Pomiń wszystkie monity o aprobatę w tej sesji`,archive_extracted:e=>`Wyodrębniono ${e?.n} plików z ${e?.c} archiwów`,auth_ack_save_failed:()=>`Nie udało się zaktualizować potwierdzenia: `,auth_acknowledged_label:()=>`Znam to ryzyko; pokaż mniej pilne ostrzeżenie w nawigacji.`,auth_disabled:()=>`Uwierzytelnianie wyłączone — usunięto ochronę hasłem`,auth_disabled_warning_message:()=>`Ta instancja jest dostępna bez uwierzytelniania.`,auth_status_passkey_only:()=>`Tylko passkey`,auth_status_password:()=>`Uwierzytelnianie hasłem`,auth_status_unauthenticated:()=>`Bez uwierzytelniania`,auth_warning_badge:()=>`Uwierzytelnianie wyłączone`,auto_compress_label:()=>`Automatyczna kompresja`,available_commands:()=>`Dostępne polecenia:`,available_personalities:()=>`Dostępne osobowości:`,background_line_agent_completed:e=>`Agent „${e?.goal}” ukończony`,background_line_agent_failed:e=>`Agent „${e?.goal}” nie powiódł się`,background_line_command_failed:e=>`Polecenie w tle ${e?.command} nie powiodło się`,background_line_command_failed_exit:e=>`Polecenie w tle ${e?.command} nie powiodło się (kod ${e?.code})`,background_line_command_finished:e=>`Polecenie w tle ${e?.command} zakończone`,background_review_failed:()=>`Zadanie lub sprawdzenie przez agenta nadrzędnego nie powiodło się.`,background_review_parent:e=>`Sprawdzenie przez agenta nadrzędnego: ${e?.state}`,background_review_reviewed:()=>`Agent nadrzędny sprawdził ten wynik.`,background_review_reviewing:()=>`Agent nadrzędny sprawdza ten wynik.`,background_review_unknown:()=>`Wynik zadania lub sprawdzenia jest nieznany.`,background_review_waiting:()=>`Oczekiwanie na sprawdzenie wyniku przez agenta nadrzędnego.`,background_update_details:()=>`Pokaż pełny wynik w tle`,bg_agents_failed:e=>`Nieudane: ${e?.n}`,bg_agents_progress:e=>`Gotowe: ${e?.done} z ${e?.total}`,bg_card_title:()=>`Praca w tle`,bg_complete:()=>`Zadanie w tle ukończone`,bg_error_multi:e=>`W ${e?.count} sesjach wystąpił błąd`,bg_error_single:e=>`W „${e?.title}” wystąpił błąd`,bg_failed:()=>`Zadanie w tle nie powiodło się: `,bg_hide_result:()=>`Ukryj wynik`,bg_kind_background_command:()=>`Zadanie w tle`,bg_kind_process:()=>`Polecenie`,bg_label:()=>`Wynik z tła:`,bg_no_answer:()=>`(brak odpowiedzi)`,bg_result_unavailable:()=>`Wynik nie jest już dostępny.`,bg_running:()=>`Uruchamianie w tle…`,bg_show_result:()=>`Pokaż wynik`,bg_status_attention:()=>`Wymaga uwagi`,bg_status_cancelled:()=>`Zatrzymano`,bg_status_completed:()=>`Gotowe`,bg_status_failed:()=>`Nie powiodło się`,bg_status_running:()=>`Trwa`,bg_status_unknown:()=>`Stan nieznany`,bg_usage:()=>`Użycie: /background <wiadomość>`,branch_failed:()=>`Rozgałęzienie nie powiodło się: `,branch_forked:()=>`Rozgałęziono na nową sesję`,btw_asking:()=>`Zadawanie pytania pobocznego…`,btw_done:()=>`Odpowiedziano na pytanie poboczne`,btw_failed:()=>`Pytanie poboczne nie powiodło się: `,btw_label:()=>`Pytanie poboczne — poza historią`,btw_no_answer:()=>`Nie otrzymano odpowiedzi.`,busy_interrupt_confirm:()=>`Przerwano — wysyłanie nowej wiadomości`,busy_steer_fallback:()=>`Korekta niedostępna — przywrócono szkic`,cancel:()=>`Anuluj`,cancel_failed:()=>`Anulowanie nie powiodło się.`,cancel_unavailable:()=>`Anulowanie niedostępne.`,cancelling:()=>`Anulowanie…`,checkpoint_date:()=>`Data`,checkpoint_diff_files_changed:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} plik zmieniony`:`${t?.n} zmienionych plików`),checkpoint_diff_no_changes:()=>`Nie znaleziono różnic między tym punktem kontrolnym a obecnym obszarem roboczym.`,checkpoint_diff_title:()=>`Zmiany w punkcie kontrolnym`,checkpoint_empty:()=>`Nie znaleziono punktów kontrolnych dla tego obszaru roboczego.`,checkpoint_error:()=>`Nie udało się załadować punktów kontrolnych`,checkpoint_files:()=>`Pliki`,checkpoint_kept_user_edits:e=>`Zachowano Twoje zmiany: ${e?.files}`,checkpoint_loading:()=>`Ładowanie punktów kontrolnych…`,checkpoint_message:()=>`Wiadomość`,checkpoint_restore:()=>`Przywróć`,checkpoint_restore_confirm_message:e=>`Przywrócić pliki zmienione przez agenta od punktu kontrolnego „${e?.ckpt}”? Pliki edytowane ręcznie po jego ostatnim zapisie pozostaną bez zmian.`,checkpoint_restore_confirm_title:()=>`Przywrócić punkt kontrolny?`,checkpoint_restore_everything:()=>`Przywróć wszystko`,checkpoint_restored:()=>`Punkt kontrolny przywrócony`,checkpoint_skipped_oversize:e=>`Zbyt duże, aby przywrócić: ${e?.files}`,checkpoint_title:()=>`Checkpoints (punkty kontrolne)`,checkpoint_view_diff:()=>`Wyświetl diff`,clarify_composer_placeholder:()=>`Wpisz odpowiedź…`,clarify_composer_placeholder_choices:()=>`Wybierz opcję powyżej lub wpisz odpowiedź…`,clarify_heading:()=>`Wymagane wyjaśnienie`,clarify_hint:()=>`Wybierz opcję lub wpisz własną odpowiedź poniżej.`,clarify_other:()=>`Inne`,clarify_progress:e=>`Pytanie ${e?.a0} z ${e?.a1}`,clarify_responding:()=>`Odpowiadanie…`,clarify_send:()=>`Wyślij`,clear:()=>`Wyczyść`,clear_conversation_btn_tooltip:()=>`Wyczyść wszystkie wiadomości w tej konwersacji`,clear_conversation_message:()=>`Wyczyścić wszystkie wiadomości? Tej operacji nie można cofnąć.`,clear_conversation_title:()=>`Wyczyść konwersację`,clear_failed:()=>`Czyszczenie nie powiodło się: `,close_menu:()=>`Zamknij menu`,cmd_background:()=>`Uruchom zapytanie w tle`,cmd_background_usage:()=>`/background <zapytanie> — uruchom w tle bez blokowania`,cmd_branch:()=>`Rozgałęź tę konwersację na nową sesję`,cmd_branch_usage:()=>`/branch [nazwa] — rozgałęź konwersację (opcjonalnie z nazwą)`,cmd_btw:()=>`Zadaj pytanie poboczne (na marginesie)`,cmd_btw_usage:()=>`/btw <pytanie> — zadaj pytanie poboczne przy użyciu kontekstu konwersacji`,cmd_clear:()=>`Wyczyść wiadomości konwersacji`,cmd_compact_alias:()=>`Starszy alias dla /compress`,cmd_compress:()=>`Ręcznie skompresuj kontekst konwersacji (użycie: /compress [temat])`,cmd_goal:()=>`Ustaw lub sprawdź trwały cel`,cmd_help:()=>`Pokaż dostępne polecenia ukośnika`,cmd_interrupt:()=>`Anuluj bieżącą turę i wyślij nową wiadomość`,cmd_interrupt_confirm:()=>`Przerwano — wysyłanie nowej wiadomości`,cmd_interrupt_no_msg:()=>`Użycie: /interrupt <wiadomość>`,cmd_model:()=>`Przełącz model (np. /model gpt-4o)`,cmd_new:()=>`Rozpocznij nową sesję czatu`,cmd_personality:()=>`Przełącz osobowość agenta`,cmd_queue:()=>`Umieść wiadomość w kolejce na następną turę`,cmd_queue_confirm:()=>`Wiadomość dodana do kolejki`,cmd_queue_no_msg:()=>`Użycie: /queue <wiadomość>`,cmd_queue_not_busy:()=>`Brak aktywnego zadania — po prostu wyślij normalnie`,cmd_reasoning:()=>`Przełącz widoczność myślenia (pokaż/ukryj), ustaw poziom wysiłku lub sprawdź bieżący status`,cmd_retry:()=>`Wyślij ponownie ostatnią wiadomość`,cmd_skills:()=>`Lista dostępnych umiejętności Hermes`,cmd_status:()=>`Pokaż informacje o sesji`,cmd_steer:()=>`Wprowadź korektę w trakcie tury bez przerywania pracy agenta`,cmd_steer_fallback:()=>`Korekta niedostępna — przywrócono szkic`,cmd_steer_no_msg:()=>`Użycie: /steer <wiadomość>`,cmd_stop:()=>`Zatrzymaj bieżącą odpowiedź`,cmd_terminal:()=>`Otwórz terminal obszaru roboczego`,cmd_theme:()=>`Przełącz wygląd (motyw: system/dark/light, skórka: default/ares/mono/graphite/slate/poseidon/sisyphus/charizard/sienna/catppuccin/nous/geist-contrast/zeus/verdigris)`,cmd_title:()=>`Pobierz lub ustaw tytuł sesji`,cmd_undo:()=>`Usuń ostatnią wymianę`,cmd_usage:()=>`Włącz/wyłącz wyświetlanie zużycia tokenów`,cmd_use:()=>`Wymuś umiejętność dla następnej wiadomości`,cmd_voice:()=>`Przełącz wejście mikrofonu`,cmd_voice_use_mic:()=>`Kliknij przycisk mikrofonu w kompozytorze.`,cmd_webui_only_session:()=>`To polecenie nie jest dostępne dla sesji zaimportowanych z CLI.`,cmd_workspace:()=>`Przełącz obszar roboczy według nazwy`,cmd_yolo:()=>`Przełącz tryb YOLO (pomiń aprobaty)`,collapse_all:()=>`Zwiń wszystko`,command_label:()=>`Polecenie`,composer_clarify:()=>`Wyślij odpowiedź`,composer_clarify_next:()=>`Następne pytanie`,composer_compression_will_queue:()=>`Wpisz wiadomość — zostanie zakolejkowana i wysłana po zakończeniu kompresji`,composer_control_attach:()=>`Załącz`,composer_control_bg_badge:()=>`Odznaka w tle`,composer_control_context:()=>`Kontekst`,composer_control_mic:()=>`Mikrofon`,composer_control_mobile_config:()=>`Konfiguracja mobilna`,composer_control_model:()=>`Model`,composer_control_profile:()=>`Profil`,composer_control_quota_chip:()=>`Limit użycia`,composer_control_reasoning:()=>`Rozumowanie`,composer_control_saved_prompts:()=>`Zapisane prompty`,composer_control_toolsets:()=>`Zestawy narzędzi`,composer_control_voice_mode:()=>`Tryb głosowy`,composer_control_workspace:()=>`Obszar roboczy`,composer_disabled_clarify:()=>`Odpowiedz na prośbę o wyjaśnienie`,composer_disabled_compression:()=>`Oczekiwanie na zakończenie kompresji`,composer_disabled_empty:()=>`Wpisz wiadomość, aby wysłać`,composer_interrupt:()=>`Przerwij i wyślij`,composer_mobile_context:()=>`Kontekst`,composer_mobile_quota:()=>`Limit`,composer_mobile_reasoning:()=>`Myślenie`,composer_mobile_workspace:()=>`Obszar roboczy`,composer_queue:()=>`Kolejkuj wiadomość`,composer_send:()=>`Wyślij wiadomość`,composer_steer:()=>`Steruj bieżącą odpowiedzią`,composer_stop:()=>`Zatrzymaj generowanie`,compress_complete_label:()=>`Kompresja zakończona`,compress_failed_label:()=>`Kompresja nie powiodła się`,compress_running_label:()=>`Kompresowanie`,compressing:()=>`Żądanie kompresji kontekstu...`,content_required:()=>`Zawartość jest wymagana`,context_block_flush_aria:()=>`Bloki kontekstu zostaną dołączone podczas wysyłania`,context_block_name_default:()=>`Kontekst`,context_block_remove:()=>`Usuń blok kontekstu`,context_block_rename_aria:()=>`Zmień nazwę bloku kontekstu`,context_block_rename_hint:()=>`Kliknij lub naciśnij Enter, aby zmienić nazwę`,context_compaction_label:()=>`Kompresja kontekstu`,conversation_cleared:()=>`Wyczyszczono konwersację`,copied:()=>`Skopiowano!`,copy:()=>`Kopiuj`,copy_failed:()=>`Kopiowanie nie powiodło się`,copy_file_path:()=>`Kopiuj ścieżkę pliku`,copy_relative_path:()=>`Kopiuj ścieżkę względną`,create:()=>`Utwórz`,create_failed:()=>`Tworzenie nie powiodło się: `,create_job:()=>`Utwórz zadanie`,created:()=>`Utworzono `,cron_advanced_label:()=>`Zaawansowane`,cron_all_runs:()=>`Wszystkie uruchomienia`,cron_attention_copy_diagnostics:()=>`Kopiuj diagnostykę`,cron_attention_croniter_hint:()=>`Środowisko uruchomieniowe bramy może nie posiadać pakietu croniter. Zrestartuj bramę z obsługą cron, a następnie wznów to zadanie.`,cron_attention_desc:()=>`To powtarzające się zadanie nie ma zaplanowanego czasu następnego uruchomienia. Harmonogram mógł nie obliczyć prawidłowo kolejnego wywołania.`,cron_attention_resume:()=>`Wznów i przelicz ponownie`,cron_attention_run_once:()=>`Uruchom raz teraz`,cron_collapse_output:()=>`Zwiń wyjście`,cron_collapse_prompt:()=>`Zwiń zapytanie`,cron_completion_status:e=>`Cron "${e?.name}" — ${e?.status}`,cron_context_from_empty_hint:()=>`Nie ma jeszcze innych zaplanowanych zadań do połączenia.`,cron_context_from_hint:()=>`Wstawia najnowsze wyjście tych zadań jako kontekst przy każdym uruchomieniu (zadanie A zbiera, zadanie B przetwarza).`,cron_context_from_label:()=>`Kontekst z zadań`,cron_continuity_hint:()=>`Każde uruchomienie widzi własne poprzednie wyjście zadania, więc może usuwać duplikaty i kontynuować od miejsca przerwania.`,cron_continuity_label:()=>`Ciągłość`,cron_delete_confirm_message:()=>`Tej operacji nie można cofnąć.`,cron_delete_confirm_title:()=>`Usuń zadanie cron`,cron_deliver_custom:()=>`Niestandardowy cel dostarczenia`,cron_deliver_label:()=>`Dostarcz wyjście do`,cron_deliver_local:()=>`Lokalnie (tylko zapisz wyjście)`,cron_diagnostics_copied:()=>`Skopiowano diagnostykę zadań cron`,cron_duplicate:()=>`Zduplikuj`,cron_duplicated:()=>`Zadanie zduplikowane (wstrzymane)`,cron_expand_output:()=>`Rozwiń wyjście`,cron_expand_prompt:()=>`Rozwiń zapytanie`,cron_hide_runs:()=>`Ukryj uruchomienia`,cron_job_created:()=>`Utworzono zadanie`,cron_job_deleted:()=>`Zadanie usunięte`,cron_job_name_placeholder:()=>`Nazwa zadania`,cron_job_paused:()=>`Zadanie wstrzymane`,cron_job_resumed:()=>`Zadanie wznowione`,cron_job_triggered:()=>`Zadanie wywołane`,cron_job_updated:()=>`Zadanie zaktualizowane`,cron_jobs_project:()=>`Zadania Cron`,cron_last:()=>`Ostatni`,cron_last_output:()=>`Ostatnie wyjście`,cron_mode_label:()=>`Tryb`,cron_mode_script:()=>`Skrypt`,cron_model_hint:()=>`Zastępuje domyślny model dla tego zadania.`,cron_model_label:()=>`Zastąpienie modelu`,cron_model_no_agent_hint:()=>`Zadania bez agenta uruchamiają skonfigurowany skrypt bezpośrednio; model nie jest używany.`,cron_model_use_default:()=>`Domyślny (użyj domyślnego profilu/systemu)`,cron_monitor_hint:()=>`Opcjonalny adres http(s) lub ścieżka skryptu sprawdzane przy każdym takcie. Identyczne wyjście pomija uruchomienie; zmienione budzi agenta wraz z różnicą.`,cron_monitor_label:()=>`Źródło monitora`,cron_monitor_no_agent_conflict:()=>`Monitora nie można łączyć z zadaniem tylko ze skryptem.`,cron_monitor_no_agent_hint:()=>`Niedostępne w zadaniach tylko ze skryptem: monitor służy do budzenia lub wyciszania agenta.`,cron_monitor_placeholder:()=>`https://example.com/status  —  lub  —  check-feed.sh`,cron_name_label:()=>`Nazwa`,cron_name_placeholder:()=>`Opcjonalnie`,cron_next:()=>`Następny`,cron_no_agent_hint:()=>`Uruchamia skrypt i dostarcza jego standardowe wyjście dosłownie, bez LLM. Wymaga ścieżki skryptu.`,cron_no_agent_label:()=>`Zadanie tylko ze skryptem`,cron_no_agent_script_required:()=>`Zadanie tylko ze skryptem wymaga ścieżki skryptu.`,cron_no_jobs:()=>`Nie znaleziono zaplanowanych zadań.`,cron_no_runs_yet:()=>`(brak uruchomień)`,cron_pause:()=>`Wstrzymaj`,cron_profile_label:()=>`Profil`,cron_profile_server_default:()=>`domyślny serwera`,cron_profile_server_default_hint:()=>`Używa domyślnego profilu serwera WebUI w czasie uruchomienia. Istniejące zadania bez przypisanego profilu zachowują to dotychczasowe działanie.`,cron_prompt_label:()=>`Monit`,cron_prompt_placeholder:()=>`Zapytanie (prompt)`,cron_prompt_required:()=>`Zapytanie (prompt) jest wymagane`,cron_reasoning_effort_default:()=>`Domyślnie (zgodnie z konfiguracją)`,cron_reasoning_effort_hint:()=>`Przypina to zadanie do jednego poziomu rozumowania, który przy uruchomieniu ma pierwszeństwo przed ustawieniami globalnymi i dla modelu.`,cron_reasoning_effort_label:()=>`Poziom rozumowania`,cron_reasoning_effort_no_agent_hint:()=>`Nieużywane w zadaniach tylko ze skryptem: nie ma wywołania LLM do skonfigurowania.`,cron_repeat_hint:()=>`Ile razy uruchomić, zanim zadanie się zakończy. Puste zachowuje wartość domyślną: raz dla zadania jednorazowego, bez końca dla harmonogramu cyklicznego. Ustawiane tylko przy tworzeniu.`,cron_repeat_invalid:()=>`Liczba powtórzeń musi być liczbą całkowitą wynoszącą co najmniej 1.`,cron_repeat_label:()=>`Liczba powtórzeń`,cron_repeat_placeholder:()=>`Pozostaw puste, aby użyć wartości domyślnej`,cron_resume:()=>`Wznów`,cron_run_now:()=>`Uruchom teraz`,cron_schedule_hint:()=>`Użyj 'every 1h' lub wyrażenia cron dla zadań cyklicznych. Same formy czasu trwania, jak '30m', zostaną uruchomione tylko raz.`,cron_schedule_hour_label:()=>`Godzina`,cron_schedule_label:()=>`Harmonogram`,cron_schedule_minute_label:()=>`Minuta`,cron_schedule_month_day_label:()=>`Dzień`,cron_schedule_once_warning:()=>`Formy czasu trwania, takie jak '30m', są uruchamiane raz i usuwane po uruchomieniu. Użyj 'every 30m', aby utrzymać zadanie cykliczne.`,cron_schedule_placeholder:()=>`Harmonogram`,cron_schedule_preset_custom:()=>`Niestandardowe`,cron_schedule_preset_daily:()=>`Codziennie`,cron_schedule_preset_hourly:()=>`Co godzinę`,cron_schedule_preset_label:()=>`Ustawienie wstępne`,cron_schedule_preset_monthly:()=>`Co miesiąc`,cron_schedule_preset_weekdays:()=>`Dni robocze`,cron_schedule_preset_weekly:()=>`Co tydzień`,cron_schedule_required:()=>`Harmonogram jest wymagany`,cron_schedule_required_example:()=>`Harmonogram jest wymagany (np. "0 9 * * *" lub "every 1h")`,cron_schedule_time_hint:()=>`Czas jest czasem serwera; cron działa po stronie serwera.`,cron_schedule_weekday_label:()=>`Dzień tygodnia (0-6, niedz.-sob.)`,cron_script_badge_title:()=>`Zadanie skryptowe (bez agenta)`,cron_script_card_title:()=>`Skrypt`,cron_script_context_hint:()=>`Opcjonalne. Uruchamiany przy każdym takcie; jego standardowe wyjście jest wstawiane do promptu jako kontekst. Ścieżki względne rozwiązywane są w ~/.hermes/scripts/.`,cron_script_job_banner:()=>`Uruchamia skrypt według harmonogramu — standardowe wyjście jest dostarczane do celu. Bez agenta, promptu ani umiejętności.`,cron_script_output:()=>`Wyjście skryptu`,cron_script_path_hint:()=>`Rozwiązywana względem ~/.hermes/scripts/, chyba że podano ścieżkę bezwzględną. Edytuj plik skryptu na serwerze, aby zmienić działanie.`,cron_script_path_label:()=>`Ścieżka skryptu`,cron_skills_edit_hint:()=>`Lista umiejętności nie jest edytowalna po utworzeniu.`,cron_skills_label:()=>`Umiejętności`,cron_skills_placeholder:()=>`Dodaj umiejętności (opcjonalnie)…`,cron_status_active:()=>`aktywne`,cron_status_error:()=>`błąd`,cron_status_needs_attention:()=>`wymaga uwagi`,cron_status_off:()=>`wyłączone`,cron_status_paused:()=>`wstrzymane`,cron_status_running:()=>`uruchomione…`,cron_toast_notifications_disabled:()=>`Wyłączone`,cron_toast_notifications_enabled:()=>`Włączone`,cron_toast_notifications_hint:()=>`Pokaż powiadomienie (toast), gdy to zadanie cron się zakończy. Plakietka Zadań oraz znacznik nowego uruchomienia będą nadal aktualizowane, nawet gdy ta opcja jest wyłączona.`,cron_toast_notifications_label:()=>`Powiadomienia o zakończeniu`,cron_view_full_output:()=>`Wyświetl pełne wyjście`,cron_workdir_label:()=>`Katalog roboczy`,csv_error:()=>`Nie udało się załadować pliku CSV`,csv_header_note:()=>`Pierwszy wiersz wyświetlany jako nagłówek tabeli`,csv_loading:()=>`Ładowanie CSV`,csv_no_data:()=>`Plik CSV nie zawiera wystarczającej liczby danych, aby wyrenderować go jako tabelę`,csv_too_large:()=>`Plik CSV jest zbyt duży dla renderowania w linii`,ctx_compress_action:()=>`⚠ Skompresuj teraz, aby zwolnić kontekst`,ctx_compress_hint:()=>`Skompresuj kontekst, aby zwolnić miejsce →`,current_password_incorrect:()=>`Obecne hasło jest nieprawidłowe.`,current_password_label:()=>`Obecne hasło`,current_password_placeholder:()=>`Wpisz obecne hasło…`,current_password_required:()=>`Obecne hasło jest wymagane do zmiany lub wyłączenia uwierzytelniania.`,current_task_list:()=>`Bieżąca lista zadań`,dashboard_loopback_warning:()=>`Pulpit nawigacyjny na serwerze jest dostępny wyłącznie lokalnie (loopback). Przeglądaj bezpośrednio z serwera lub uruchom go ponownie z flagą --host 0.0.0.0 (niebezpieczne).`,delete_confirm:e=>`Usunąć ${e?.name}?`,delete_dir_confirm:e=>`Usunąć folder "${e?.name}" wraz z całą jego zawartością?`,delete_failed:()=>`Usuwanie nie powiodło się: `,delete_title:()=>`Usuń`,deleted:()=>`Usunięto `,dialog_confirm_btn:()=>`Potwierdź`,dialog_confirm_title:()=>`Potwierdź działanie`,dialog_prompt_title:()=>`Wpisz wartość`,dictation_append_desc:()=>`Gdy włączone, tekst dyktowany jest dołączany do tekstu już znajdującego się w edytorze (ze spacją w razie potrzeby). Gdy wyłączone, tekst dyktowany zastępuje zawartość edytora.`,dictation_append_label:()=>`Dołączaj dyktowanie do edytora`,diff_error:()=>`Nie można załadować pliku poprawki`,diff_loading:()=>`Ładowanie zmian (diff)`,diff_too_large:()=>`Plik poprawki jest zbyt duży, aby wyświetlić jego podgląd`,disable:()=>`Wyłącz`,disable_auth:()=>`Wyłącz uwierzytelnianie`,disable_auth_confirm_message:()=>`Każdy będzie mógł uzyskać dostęp do tej instancji.`,disable_auth_confirm_title:()=>`Wyłącz ochronę hasłem`,disable_auth_failed:()=>`Wyłączenie uwierzytelniania nie powiodło się: `,disable_auth_typed_confirm:()=>`Wpisz DISABLE AUTH, aby potwierdzić`,discard:()=>`Odrzuć`,discard_file_edits_message:()=>`Przełączenie obszaru roboczego odrzuci niezapisane edycje plików w podglądzie.`,discard_file_edits_title:()=>`Odrzucić edycję plików?`,dismiss:()=>`Odrzuć`,done:()=>`Gotowe`,double_click_rename:()=>`Kliknij dwukrotnie, aby zmienić nazwę`,download_folder:()=>`Pobierz folder`,download_transcript:()=>`Pobierz jako Markdown`,downloading:e=>`Pobieranie ${e?.name}…`,edit:()=>`Edytuj`,edit_failed:()=>`Edycja nie powiodła się: `,edit_message:()=>`Edytuj wiadomość`,edit_title:()=>`Edytuj ten plik`,editing:()=>`Edytowanie`,empty_dir:()=>`(pusty)`,empty_hero_title:()=>`Nad czym pracujemy?`,empty_hero_title_workspace:e=>`Nad czym pracujemy w ${e?.a0}?`,error_prefix:()=>`Błąd: `,excalidraw_download:()=>`Pobierz`,excalidraw_empty:()=>`Pusty diagram`,excalidraw_error:()=>`Nie udało się załadować pliku Excalidraw`,excalidraw_invalid:()=>`Nieprawidłowy format pliku Excalidraw`,excalidraw_loading:()=>`Ładowanie diagramu`,excalidraw_render_error:()=>`Nie udało się wyrenderować diagramu`,excalidraw_simplified:()=>`Uproszczony podgląd SVG — nie jest identyczny piksel w piksel z obszarem roboczym Excalidraw`,excalidraw_too_large:()=>`Plik Excalidraw jest zbyt duży dla renderowania w linii`,expand_all:()=>`Rozwiń wszystko`,export_session_html_tooltip:()=>`Eksportuj jako samodzielną stronę HTML`,export_session_json_tooltip:()=>`Eksportuj pełną sesję jako JSON`,ext_configure:()=>`Konfiguruj`,ext_configure_failed:()=>`Nie udało się skonfigurować rozszerzenia.`,ext_configure_opening:()=>`Otwieranie…`,ext_gallery_after_install:()=>`Po instalacji`,ext_gallery_author:()=>`Autor`,ext_gallery_capabilities:()=>`Możliwości`,ext_gallery_install:()=>`Zainstaluj`,ext_gallery_install_followup:()=>`Rozszerzenie zainstalowane. Sprawdź kartę, aby zobaczyć kolejne kroki.`,ext_gallery_install_ok:()=>`Rozszerzenie zainstalowane pomyślnie.`,ext_gallery_install_restart_required:()=>`Rozszerzenie zainstalowane. Do zastosowania wymagany jest restart.`,ext_gallery_installed:()=>`Zainstalowane`,ext_gallery_installing:()=>`Instalowanie…`,ext_gallery_local_app_label:()=>`Aplikacja lokalna`,ext_gallery_local_component_required:()=>`To rozszerzenie ma komponent lokalny. Po instalacji uruchom wymaganą aplikację lokalną lub sidecar.`,ext_gallery_native_host_required:()=>`Wymagany host natywny`,ext_gallery_next_step:()=>`Następny krok`,ext_gallery_open_setup_guide:()=>`Otwórz przewodnik konfiguracji`,ext_gallery_permissions_empty:()=>`Nie zadeklarowano dodatkowych uprawnień.`,ext_gallery_permissions_hide:()=>`Ukryj uprawnienia`,ext_gallery_permissions_show:()=>`Uprawnienia`,ext_gallery_required_suffix:e=>`Wymagane: ${e?.a0}`,ext_gallery_restart_required:()=>`Wymagany restart`,ext_gallery_sidecar_required:()=>`Wymagany sidecar`,ext_gallery_uninstall:()=>`Odinstaluj`,ext_gallery_uninstall_ok:()=>`Rozszerzenie zostało odinstalowane.`,ext_gallery_uninstalling:()=>`Odinstalowywanie…`,ext_gallery_version:()=>`Wersja`,external_link_grant_expired:()=>`Ten zewnętrzny widok wygasł. Otwórz ponownie docelowe dowiązanie symboliczne (symlink), aby autoryzować go ponownie.`,external_link_open_confirm:()=>`To dowiązanie symboliczne (symlink) wskazuje poza obszar roboczy. Czy chcesz je otworzyć w zewnętrznym widoku tylko do odczytu na czas tej sesji przeglądarki?`,external_link_read_only:()=>`Ten zewnętrzny widok jest tylko do odczytu. Tworzenie, zmiana nazwy, przenoszenie, usuwanie, przesyłanie i akcje edytora pozostają tutaj wyłączone.`,external_notes_auto_recall_hint:()=>`Automatyczne wywoływanie sesji pozostaje bez zmian; ta szuflada wyświetla tylko skonfigurowane źródła oraz dostępne narzędzia odczytu/wyszukiwania.`,external_notes_configured_hint:()=>`Oczekiwane są nazwy narzędzi z tego skonfigurowanego źródła; schematy live pojawią się, gdy środowisko uruchomieniowe WebUI je udostępni.`,external_notes_empty:()=>`Nie są jeszcze widoczne żadne zewnętrzne źródła notatek ani wiedzy MCP. Skonfiguruj Joplin, Obsidian, Notion, llm-wiki lub inny serwer notatek, aby wyświetlić go na tej liście.`,external_notes_no_tools:()=>`Obecnie brak widocznych narzędzi odczytu/wyszukiwania dla tego źródła.`,external_notes_recent_ai:()=>`Ostatnio używane przez AI`,external_notes_recent_ai_reason:()=>`Automatyczne przywoływanie`,external_notes_search_empty:()=>`Przeszukaj skonfigurowane źródło notatek, aby wyświetlić ich podgląd tutaj.`,external_notes_search_placeholder:()=>`Szukaj notatek…`,external_notes_sources:()=>`Notatki zewnętrzne (firm trzecich)`,external_notes_tool_count:t=>(e(`pl`,t?.count,{}),t?.count===1||t?.count===`1`?`${t?.count} narzędzie do notatek dostępne`:`${t?.count} narzędzi do notatek dostępnych`),failed_colon:()=>`Nie powiodło się: `,file_open_failed:()=>`Nie można otworzyć pliku`,filter_conversations:()=>`Filtruj konwersacje...`,first_token_time:()=>`Czas do pierwszego tokenu`,focus_label:()=>`Skupienie`,folder_add_as_space_btn:()=>`Dodaj jako przestrzeń`,folder_add_as_space_msg:()=>`Dodać ten folder jako nową przestrzeń w liście Twoich obszarów roboczych?`,folder_add_as_space_title:()=>`Dodać jako przestrzeń?`,folder_create_failed:()=>`Tworzenie folderu nie powiodło się: `,folder_created:()=>`Utworzono folder `,font_size_default:()=>`Domyślna`,font_size_large:()=>`Duża`,font_size_small:()=>`Mała`,font_size_xlarge:()=>`Bardzo duża`,fork_from_here:()=>`Rozgałęź stąd`,forked_from:()=>`Rozgałęzione z`,gateway_auth_label:()=>`Uwierzytelnianie bramy nie powiodło się`,gateway_endpoint_unreachable:()=>`Punkt końcowy bramy jest nieosiągalny`,gateway_last_active:()=>`Ostatnia aktywność: `,gateway_load_failed:()=>`Nie udało się załadować statusu bramy`,gateway_metadata_stale:()=>`Metadane bramy są nieaktualne`,gateway_not_configured:()=>`Brama nie jest skonfigurowana`,gateway_not_running:()=>`Brama nie działa`,gateway_restart:()=>`Uruchom ponownie`,gateway_restart_failed:()=>`Ponowne uruchamianie bramy nie powiodło się`,gateway_restart_success:()=>`Ponowne uruchamianie bramy zakończone.`,gateway_running:()=>`Działa`,gateway_running_label:()=>`Działa`,gateway_session:()=>`sesja`,gateway_session_count:t=>{let n=e(`pl`,t?.n,{});return n===`one`?`${t?.n} sesja`:n===`few`?`${t?.n} sesje`:n===`many`||n===`other`?`${t?.n} sesji`:`gateway_session_count`},gateway_sessions:()=>`sesje`,gateway_start:()=>`Uruchom`,gateway_start_failed:()=>`Uruchamianie bramy nie powiodło się`,gateway_start_success:()=>`Uruchamianie bramy zakończone.`,gateway_status_load_failed:()=>`Nie udało się załadować statusu bramy`,gateway_stop:()=>`Zatrzymaj`,gateway_stop_failed:()=>`Zatrzymywanie bramy nie powiodło się`,gateway_stop_success:()=>`Zatrzymywanie bramy zakończone.`,goal_achieved:e=>`✓ Cel osiągnięty: ${e?.reason}`,goal_cleared:()=>`Cel został wyczyszczony.`,goal_continuing:e=>`↻ Kontynuowanie dążenia do celu (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.reason}`,goal_continuing_toast:()=>`Kontynuowanie dążenia do celu…`,goal_evaluating_progress:()=>`Ocena postępu celu…`,goal_no_goal:()=>`Brak aktywnego celu.`,goal_paused:e=>`⏸ Cel wstrzymany: ${e?.goal}`,goal_paused_budget_exhausted:e=>`⏸ Cel wstrzymany — wykorzystano ${e?.turns}/${e?.max_turns} tur. Użyj /goal resume, aby kontynuować, lub /goal clear, aby zatrzymać.`,goal_resumed:e=>`▶ Cel wznowiony: ${e?.goal}`,goal_set:e=>`⊙ Cel ustawiony (budżet ${e?.turns} tur): ${e?.goal}`,goal_status_active:e=>`⊙ Cel (aktywny, ${e?.turns}/${e?.max_turns} tur): ${e?.goal}`,goal_status_done:e=>`✓ Cel ukończony (${e?.turns}/${e?.max_turns}): ${e?.goal}`,goal_status_none:()=>`Brak aktywnego celu. Ustaw go za pomocą /goal <tekst>.`,goal_status_paused:e=>`⏸ Cel (wstrzymany, ${e?.turns}/${e?.max_turns}${e?.reason_suffix}): ${e?.goal}`,goal_working_toward:()=>`Praca nad realizacją celu…`,html_error:()=>`Nie udało się wyrenderować podglądu HTML`,html_loading:()=>`Ładowanie podglądu HTML…`,html_open_full:()=>`Otwórz pełną stronę`,html_sandbox_label:()=>`Podgląd HTML (izolowany)`,html_too_large:()=>`Plik HTML jest zbyt duży, aby wyświetlić jego podgląd`,image_load_failed:()=>`Nie można załadować obrazu`,image_pasted:()=>`Wklejono obraz: `,import_failed:()=>`Import nie powiódł się: `,import_invalid_json:()=>`Nieprawidłowy JSON`,import_session_json_tooltip:()=>`Importuj sesję z pliku JSON`,insights_activity_by_day:()=>`Aktywność według dni`,insights_activity_by_hour:()=>`Aktywność według godzin`,insights_cache_hit:()=>`Współczynnik trafień pamięci podręcznej promptów`,insights_cost:()=>`Szacowany koszt`,insights_daily_tokens:()=>`Tokeny dziennie`,insights_footer:e=>`Wyświetlanie danych z ostatnich ${e?.days} dni`,insights_input_tokens:()=>`Wejście`,insights_messages:()=>`Wiadomości`,insights_model_cache:()=>`Pamięć podręczna`,insights_model_cost:()=>`Koszt`,insights_model_health_cost_per_m:()=>`Koszt / 1 mln`,insights_model_health_provider:()=>`Dostawca`,insights_model_health_replacement:()=>`Przewodnik zastąpienia`,insights_model_health_title:()=>`Porównanie kondycji modeli`,insights_model_sessions:()=>`Sesje`,insights_model_share:()=>`Udział`,insights_model_tokens:()=>`Tokeny`,insights_models:()=>`Modele`,insights_no_cost:()=>`Niedostępne`,insights_no_usage_data:()=>`Brak danych o zużyciu`,insights_output_tokens:()=>`Wyjście`,insights_peak_hour:e=>`Szczyt: ${e?.hour}`,insights_sessions:()=>`Sesje`,insights_skill_usage_col_patches:()=>`Poprawki`,insights_skill_usage_col_share:()=>`Użycie %`,insights_skill_usage_col_skill:()=>`Umiejętność`,insights_skill_usage_col_uses:()=>`Wywołania`,insights_skill_usage_col_views:()=>`Wyświetlenia`,insights_skill_usage_footer:()=>`Liczba wywołań z katalogu ~/.hermes/skills/`,insights_skill_usage_no_data:()=>`Brak danych o użyciu umiejętności`,insights_skill_usage_no_data_hint:()=>`Umiejętności pojawią się tutaj, gdy zostaną użyte w konwersacjach.`,insights_skill_usage_skills_used:()=>`Użyte umiejętności`,insights_skill_usage_sub:()=>`Częstotliwość wywołań narzędzi`,insights_skill_usage_title:()=>`Użycie umiejętności`,insights_skill_usage_total:()=>`Wszystkie wywołania`,insights_title:()=>`Analityka zużycia`,insights_token_breakdown:()=>`Podział tokenów`,insights_tokens:()=>`Tokeny`,insights_total:()=>`Łącznie`,jump_to_question:()=>`do odpowiedzi`,jump_to_question_label:()=>`Przejdź do początku tej odpowiedzi`,kanban_add_comment:()=>`Dodaj komentarz`,kanban_add_dependency:()=>`Dodaj zależność`,kanban_all_assignees:()=>`Wszyscy przypisani`,kanban_all_tenants:()=>`Wszyscy dzierżawcy`,kanban_archive_board:()=>`Zarchiwizuj bieżącą tablicę…`,kanban_archive_board_confirm:e=>`Zarchiwizować tablicę "${e?.name}"? Zadania pozostaną na dysku, a tablica może zostać przywrócona z kanban/boards/_archived/.`,kanban_assignee:()=>`Przypisana osoba`,kanban_assignee_other_label:()=>`Inne (ścieżki CLI / usunięte profile)`,kanban_assignee_placeholder:()=>`Opcjonalnie — pozostaw puste dla dowolnego wykonawcy`,kanban_assignee_profiles_label:()=>`Profile Hermes`,kanban_assignee_unassigned:()=>`— Nieprzypisane (nie uruchomi się automatycznie) —`,kanban_back_to_board:()=>`Powrót do tablicy`,kanban_block:()=>`Zablokuj`,kanban_board:()=>`Tablica`,kanban_board_archived:()=>`Tablica zarchiwizowana`,kanban_board_color:()=>`Kolor (opcjonalnie)`,kanban_board_default_workdir:()=>`Domyślna ścieżka workspace`,kanban_board_default_workdir_placeholder:()=>`Ścieżka workspace (opcjonalna)`,kanban_board_description:()=>`Opis (opcjonalnie)`,kanban_board_icon:()=>`Ikona (emoji, opcjonalnie)`,kanban_board_name:()=>`Nazwa`,kanban_board_name_required:()=>`Nazwa jest wymagana`,kanban_board_settings:()=>`Ustawienia tablicy`,kanban_board_slug:()=>`Identyfikator (małe litery, myślniki)`,kanban_board_slug_required:()=>`Identyfikator (slug) jest wymagany`,kanban_bulk_action:()=>`Działanie zbiorcze`,kanban_card_archive:()=>`archiwizuj`,kanban_card_complete:()=>`ukończone`,kanban_children:()=>`Podrzędne (dzieci)`,kanban_clear_filters:()=>`Wyczyść filtry`,kanban_comments_count:e=>`Komentarze (${e?.a0})`,kanban_dependency_placeholder:()=>`Identyfikator zadania do powiązania`,kanban_dependency_self:()=>`Zadanie nie może zależeć od samego siebie`,kanban_description:()=>`Opis`,kanban_description_placeholder:()=>`Opcjonalnie — co musi się wydarzyć, kryteria akceptacji, linki`,kanban_dispatch_auto_blocked:()=>`automatycznie zablokowane`,kanban_dispatch_crashed:()=>`awaria`,kanban_dispatch_preview_prefix:()=>`Podgląd:`,kanban_dispatch_promoted:()=>`awansowano`,kanban_dispatch_reclaimed:()=>`odzyskane`,kanban_dispatch_run_prefix:()=>`Wysłano:`,kanban_dispatch_skipped_nonspawnable:()=>`pominięto (nieznany profil)`,kanban_dispatch_skipped_unassigned:()=>`pominięto (brak przypisanego)`,kanban_dispatch_spawned:()=>`uruchomiono`,kanban_dispatch_timed_out:()=>`przekroczono limit czasu`,kanban_edit_task:()=>`Edytuj zadanie`,kanban_empty:()=>`Puste`,kanban_events_count:e=>`Zdarzenia (${e?.a0})`,kanban_include_archived:()=>`Uwzględnij zarchiwizowane`,kanban_lanes_by_profile:()=>`Tory według profili`,kanban_links:()=>`Linki`,kanban_new_board:()=>`Nowa tablica…`,kanban_new_task:()=>`Nowe zadanie`,kanban_no_comments:()=>`Brak komentarzy`,kanban_no_data:()=>`Brak danych Kanban`,kanban_no_description:()=>`Brak opisu`,kanban_no_events:()=>`Brak zdarzeń`,kanban_no_matching_tasks:()=>`Brak pasujących zadań`,kanban_no_runs:()=>`Brak uruchomień`,kanban_nudge_dispatcher:()=>`Podgląd dyspozytora`,kanban_only_mine:()=>`Tylko moje`,kanban_parents:()=>`Nadrzędne (rodzice)`,kanban_priority:()=>`Priorytet`,kanban_priority_hint:()=>`Wyższe liczby są uruchamiane jako pierwsze. Domyślnie 0.`,kanban_read_only:()=>`Widok tylko do odczytu`,kanban_ready_needs_assignee:()=>`Wybrano "Nieprzypisane" + "Gotowe". Dyspozytor pominie to zadanie. Wyślij ponownie, aby potwierdzić, lub wybierz profil.`,kanban_refresh:()=>`Odśwież`,kanban_remove_dependency:()=>`Usuń zależność`,kanban_rename_board:()=>`Ustawienia tablicy…`,kanban_run_dispatcher:()=>`Uruchom dyspozytora`,kanban_run_dispatcher_confirm:()=>`Spowoduje to przypisanie zadań o statusie "Gotowe" na tej tablicy i uruchomienie procesów pomocniczych (jeden na zadanie, do 8 na kliknięcie). Kontynuować?`,kanban_runs_count:e=>`Uruchomienia (${e?.a0})`,kanban_search_tasks:()=>`Szukaj zadań`,kanban_stats:()=>`Statystyki`,kanban_status_archived:()=>`Zarchiwizowane`,kanban_status_blocked:()=>`Zablokowane`,kanban_status_done:()=>`Zrobione`,kanban_status_original_hint:e=>`Rzeczywisty status: ${e?.a0}. To okno dialogowe obsługuje wyłącznie edycję dla "Do weryfikacji" / "Do zrobienia" / "Gotowe".`,kanban_status_ready:()=>`Gotowe`,kanban_status_running:()=>`Uruchomione`,kanban_status_todo:()=>`Do zrobienia`,kanban_status_triage:()=>`Do weryfikacji (Triage)`,kanban_task:()=>`Zadanie`,kanban_tasks_hidden_by_filters:()=>`Zadania ukryte przez filtry`,kanban_tenant:()=>`Dzierżawca (projekt/zespół)`,kanban_tenant_placeholder:()=>`Opcjonalnie — identyfikator projektu lub zespołu`,kanban_title:()=>`Tytuł`,kanban_title_required:()=>`Tytuł jest wymagany.`,kanban_unassigned:()=>`nieprzypisane`,kanban_unavailable:()=>`Kanban niedostępny`,kanban_unblock:()=>`Odblokuj`,kanban_view_consolidated:()=>`Widok skonsolidowany`,kanban_view_consolidated_saved:()=>`Widok Kanban: skonsolidowany`,kanban_view_lanes:()=>`Tory według profili`,kanban_view_lanes_saved:()=>`Widok Kanban: tory według profili`,kanban_view_update_failed:()=>`Nie udało się zaktualizować widoku Kanban: `,kanban_visible_tasks:e=>`${e?.a0} widocznych zadań`,kanban_work_queue_hint:()=>`To jest kolejka pracy Agenta Hermes. Utwórz zadanie lub dokonaj triażu, przypisz je, przenieś do statusu "Gotowe", a następnie pozwól dyspozytorowi je pobrać.`,kanban_worker_log:()=>`Log wykonawcy`,kanban_workspace_dir:()=>`Katalog`,kanban_workspace_kind:()=>`Rodzaj obszaru roboczego`,kanban_workspace_path:()=>`Ścieżka obszaru roboczego`,kanban_workspace_path_placeholder:()=>`Ścieżka do obszaru roboczego`,kanban_workspace_path_required:()=>`Ścieżka do obszaru roboczego jest wymagana dla obszarów innych niż tymczasowe (scratch).`,kanban_workspace_scratch:()=>`Scratch (tymczasowy)`,linked_files:()=>`Połączone pliki`,live_background:()=>`Przetwarza wyniki w tle`,load_older_messages:()=>`↑ Przewiń w górę lub kliknij, aby załadować starsze wiadomości`,loading:()=>`Ładowanie...`,login_btn:()=>`Zaloguj się`,login_conn_failed:()=>`Połączenie nie powiodło się`,login_invalid_pw:()=>`Nieprawidłowe hasło`,login_placeholder:()=>`Hasło`,login_subtitle:()=>`Wpisz hasło, aby kontynuować`,login_title:()=>`Zaloguj się`,logs_auto_refresh:()=>`Automatyczne odświeżanie (5s)`,logs_copied:()=>`Logi skopiowane`,logs_copy_all:()=>`Kopiuj wszystko`,logs_empty:()=>`Brak wpisów w logach.`,logs_file:()=>`Plik`,logs_filter_active:()=>`wyświetlane (filtr aktywny)`,logs_load_failed:()=>`Nie udało się załadować logów`,logs_loading:()=>`Ładowanie logów…`,logs_no_mtime:()=>`jeszcze nie zapisano`,logs_severity:()=>`Poziom ważności`,logs_severity_all:()=>`Wszystkie`,logs_severity_errors:()=>`Błędy`,logs_severity_warnings:()=>`Ostrzeżenia+`,logs_status_idle:()=>`Wybierz plik logów, aby wyświetlić najnowsze wiersze.`,logs_tail:()=>`Śledzenie końcówki`,logs_title:()=>`Logi`,logs_truncated_hint:()=>`Wyświetlanie końcówki dużego pliku logów; starsze bajty zostały pominięte, aby ograniczyć zużycie pamięci.`,logs_wrap:()=>`Zawijaj wiersze`,manage_profiles:()=>`Zarządzaj profilami`,markdown_table_filter:()=>`Filtruj tabelę`,markdown_table_sort_column:()=>`Sortuj kolumnę`,marker_context_compaction:()=>`Kompaktowanie kontekstu`,marker_preserved_task_list:()=>`Zachowana lista zadań`,mcp_add_server:()=>`+ Dodaj serwer`,mcp_cancel:()=>`Anuluj`,mcp_command_required:()=>`Polecenie jest wymagane dla transportu stdio.`,mcp_delete_confirm_message:e=>`Usunąć serwer MCP "${e?.a0}"? Tej operacji nie można cofnąć.`,mcp_delete_confirm_title:()=>`Usuń serwer MCP`,mcp_delete_failed:()=>`Nie udało się usunąć serwera MCP.`,mcp_deleted:()=>`Usunięto serwer MCP.`,mcp_disable_server:()=>`Wyłącz ten serwer MCP`,mcp_disabled_toast:e=>`Serwer MCP "${e?.name}" został wyłączony.`,mcp_enable_server:()=>`Włącz ten serwer MCP`,mcp_enabled_no:()=>`Wyłączone`,mcp_enabled_toast:e=>`Serwer MCP "${e?.name}" został włączony.`,mcp_enabled_yes:()=>`Włączone`,mcp_field_args:()=>`Argumenty (rozdzielone przecinkami)`,mcp_field_command:()=>`Polecenie`,mcp_field_name:()=>`Nazwa serwera`,mcp_field_timeout:()=>`Limit czasu (sekundy)`,mcp_health_needs_auth:()=>`Wymaga zalogowania`,mcp_health_unhealthy:()=>`Niedostępny`,mcp_load_failed:()=>`Nie udało się załadować serwerów MCP.`,mcp_name_required:()=>`Nazwa serwera jest wymagana.`,mcp_no_servers:()=>`Brak skonfigurowanych serwerów MCP.`,mcp_restart_hint:()=>`Zmiany serwerów są tutaj obecnie tylko do odczytu. Edytuj config.yaml i zrestartuj Hermes, aby zmiany odniosły skutek.`,mcp_save:()=>`Zapisz`,mcp_save_failed:()=>`Nie udało się zapisać serwera MCP.`,mcp_saved:()=>`Zapisano serwer MCP.`,mcp_servers_desc:()=>`Wyświetl serwery MCP skonfigurowane w config.yaml.`,mcp_servers_title:()=>`Serwery MCP`,mcp_status_active:()=>`Aktywny`,mcp_status_configured:()=>`Skonfigurowany`,mcp_status_disabled:()=>`Wyłączony`,mcp_status_invalid_config:()=>`Nieprawidłowa konfiguracja`,mcp_status_unknown:()=>`Nieznany`,mcp_toggle_failed:()=>`Nie udało się zaktualizować serwera MCP.`,mcp_toggle_followup:()=>`Kontrolki włączania/wyłączania są celowo odłożone, dopóki semantyka przeładowania MCP nie stanie się jasna.`,mcp_tool_count:e=>`${e?.a0} narzędzi`,mcp_tools_desc:()=>`Przeszukaj znane narzędzia we wszystkich aktywnych serwerach MCP.`,mcp_tools_inactive_configured_servers:e=>`Skonfigurowane, ale nieaktywne w tym środowisku WebUI: ${e?.servers}.`,mcp_tools_load_failed:()=>`Nie udało się załadować narzędzi MCP.`,mcp_tools_next_page:()=>`Następna ›`,mcp_tools_next_page_aria:()=>`Następna strona narzędzi MCP`,mcp_tools_no_matches:()=>`Brak narzędzi MCP pasujących do wyszukiwania.`,mcp_tools_no_tools:()=>`Brak dostępnych narzędzi MCP w aktywnym inwentarzu środowiska uruchomieniowego.`,mcp_tools_page_size_prefix:()=>`Pokaż`,mcp_tools_page_size_suffix:()=>`na stronę`,mcp_tools_pagination_label:()=>`Stronicowanie narzędzi MCP`,mcp_tools_per_page_aria:()=>`Liczba narzędzi MCP na stronę`,mcp_tools_previous_page:()=>`‹ Poprzednia`,mcp_tools_previous_page_aria:()=>`Poprzednia strona narzędzi MCP`,mcp_tools_runtime_note:()=>`Inwentarz narzędzi korzysta wyłącznie z już znanych aktywnych danych uruchomieniowych MCP; WebUI nie uruchamia ani nie sonduje serwerów.`,mcp_tools_schema_empty:()=>`Brak parametrów schematu.`,mcp_tools_search_placeholder:()=>`Szukaj narzędzi po nazwie, serwerze lub opisie…`,mcp_tools_summary_matching:e=>` pasujących do „${e?.query}”`,mcp_tools_summary_no_matches:e=>`Brak narzędzi MCP pasujących do „${e?.query}” (łącznie ${e?.total}).`,mcp_tools_summary_none:()=>`Brak narzędzi MCP do wyświetlenia.`,mcp_tools_summary_showing:e=>`Wyświetlanie ${e?.start}-${e?.end} z ${e?.filtered} narzędzi MCP${e?.searchNote}${e?.totalNote}. Strona ${e?.page} z ${e?.pages}.`,mcp_tools_summary_total_note:e=>` (łącznie ${e?.total})`,mcp_tools_title:()=>`Narzędzia MCP`,mcp_transport_label:()=>`Typ transportu`,mcp_url_required:()=>`URL jest wymagany dla transportu HTTP.`,media_audio_label:()=>`Dźwięk`,media_download:()=>`Pobierz`,media_video_label:()=>`Wideo`,memory_notes_label:()=>`pamięć (notatki)`,memory_saved:()=>`Zapisano pamięć`,mic_denied:()=>`Odmowa dostępu do mikrofonu. Sprawdź uprawnienia przeglądarki.`,mic_error:()=>`Błąd wejścia głosowego: `,mic_insecure_origin:()=>`Wprowadzanie głosowe wymaga bezpiecznego połączenia. Otwórz Hermes przez HTTPS lub z localhost, aby użyć mikrofonu.`,mic_network:()=>`Rozpoznawanie mowy jest niedostępne.`,mic_no_speech:()=>`Nie wykryto mowy. Spróbuj ponownie.`,model_badge_selected:()=>`Zaznaczony`,model_custom_label:()=>`Niestandardowy ID modelu`,model_custom_placeholder:()=>`np. openai/gpt-5.4`,model_did_you_mean:e=>` — czy chodziło Ci o "${e?.m}"?`,model_group_configured:()=>`Skonfigurowane`,model_not_found_label:()=>`Model nie został znaleziony`,model_scope_advisory:()=>`Dotyczy tej konwersacji od Twojej następnej wiadomości.`,model_scope_toast:()=>`Dotyczy tej konwersacji od Twojej następnej wiadomości.`,model_search_no_results:()=>`Nie znaleziono żadnych modeli`,model_search_placeholder:()=>`Szukaj modeli…`,model_show_all_models:e=>`Pokaż wszystkie ${e?.a0} modele`,model_unavailable:()=>` (niedostępny)`,model_unavailable_title:()=>`Ten model nie znajduje się już na liście Twoich aktywnych dostawców`,model_usage:()=>`Użycie: /model <nazwa>`,more_actions:()=>`Więcej akcji`,move_failed:()=>`Przeniesienie nie powiodło się: `,moved_to:()=>`Przeniesiono do `,my_notes:()=>`Moje notatki`,n_messages:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} wiadomość`:`${t?.n} wiadomości`),name_required:()=>`Nazwa jest wymagana`,never:()=>`nigdy`,new_conversation:()=>`Nowa konwersacja`,new_file:()=>`Nowy plik`,new_file_prompt:()=>`Nazwa nowego pliku (np. notes.md):`,new_file_prompt_title:e=>`Nazwa nowego pliku w ${e?.a0}:`,new_folder:()=>`Nowy folder`,new_folder_prompt:()=>`Nazwa nowego folderu:`,new_folder_prompt_title:e=>`Nazwa nowego folderu w ${e?.a0}:`,new_job:()=>`Nowe zadanie`,new_profile:()=>`Nowy profil`,new_session:()=>`Utworzono nową sesję`,new_session_creating:()=>`Tworzenie nowej konwersacji…`,new_session_workspace_announce:e=>`Nowy czat rozpoczęty w obszarze roboczym: ${e?.a0}.`,new_skill:()=>`Nowa umiejętność`,no_active_session:()=>`Brak aktywnej sesji`,no_active_task:()=>`Brak aktywnego zadania do zatrzymania.`,no_model_match:()=>`Brak modelu pasującego do "`,no_notes_yet:()=>`Brak notatek.`,no_personalities:()=>`Nie znaleziono żadnych osobowości (dodaj je do config.yaml → agent.personalities)`,no_profile_yet:()=>`Brak profilu.`,no_soul_yet:()=>`Dusza nie została jeszcze zdefiniowana.`,no_workspace:()=>`Brak obszaru roboczego`,no_workspace_match:()=>`Brak obszaru roboczego pasującego do "`,not_available:()=>`Niedostępne`,notifications_denied:()=>`Powiadomienia są zablokowane w tej przeglądarce. Włącz je w ustawieniach przeglądarki.`,notifications_enable_btn:()=>`Włącz powiadomienia`,notifications_enabled_toast:()=>`Powiadomienia włączone.`,notifications_permission_status:e=>`Uprawnienie: ${e?.status}`,notifications_test_btn:()=>`Wyślij test`,notifications_unsupported:()=>`Powiadomienia nie są obsługiwane w tej przeglądarce.`,oauth_codex_error:()=>`Logowanie OAuth nie powiodło się`,oauth_codex_expired:()=>`Kod wygasł, spróbuj ponownie`,oauth_codex_polling:()=>`Oczekiwanie na autoryzację...`,oauth_codex_step1:()=>`Krok 1: Odwiedź ten URL i wpisz kod`,oauth_codex_step2:()=>`Krok 2: Wpisz ten kod na stronie`,oauth_codex_success:()=>`Logowanie Codex OAuth powiodło się!`,oauth_login_codex:()=>`Zaloguj się przez Codex (ChatGPT)`,offline_autorefresh:()=>`Odświeżę tę stronę automatycznie, gdy Hermes będzie ponownie osiągalny.`,offline_browser_detail:()=>`Twoja przeglądarka zgłasza, że to urządzenie jest offline.`,offline_check_now:()=>`Sprawdź teraz`,offline_checking:()=>`Sprawdzanie…`,offline_network_detail:()=>`Hermes jest obecnie nieosiągalny z tej przeglądarki.`,offline_stream_waiting:()=>`Połączenie utracone. Oczekiwanie na odświeżenie…`,offline_title:()=>`Połączenie utracone`,onboarding_api_key_help_keyless:()=>`Większość instalacji LM Studio / Ollama / vLLM działa bez klucza — pozostaw to pole puste, jeśli Twój serwer nie wymaga uwierzytelniania. Użyj przycisku "Testuj połączenie", aby zweryfikować.`,onboarding_api_key_help_prefix:()=>`Zapisano jako klucz tajny w pliku .env aplikacji Hermes przy użyciu`,onboarding_api_key_label:()=>`Klucz API`,onboarding_api_key_label_optional:()=>`Klucz API (opcjonalny)`,onboarding_api_key_placeholder:()=>`Pozostaw puste, aby zachować istniejący zapisany klucz`,onboarding_api_key_placeholder_optional:()=>`Pozostaw puste dla serwerów bez klucza`,onboarding_back:()=>`Wstecz`,onboarding_badge:()=>`PIERWSZE URUCHOMIENIE`,onboarding_base_url_help:()=>`Użyj tego dla routerów zgodnych z OpenAI, serwerów hostowanych samodzielnie, LiteLLM, Ollama, LM Studio, vLLM lub podobnych punktów końcowych.`,onboarding_base_url_label:()=>`Adres bazowy URL`,onboarding_base_url_placeholder:()=>`https://twoj-punkt-koncowy.example/v1`,onboarding_check_agent:()=>`Agent Hermes`,onboarding_check_agent_missing:()=>`Brakujący lub tylko częściowo importowalny`,onboarding_check_agent_ready:()=>`Wykryty i możliwy do zaimportowania`,onboarding_check_password:()=>`Hasło`,onboarding_check_password_disabled:()=>`Jeszcze niewłączone`,onboarding_check_password_enabled:()=>`Już włączone`,onboarding_check_provider:()=>`Konfiguracja dostawcy`,onboarding_check_provider_partial:()=>`Zapisana, lecz niekompletna`,onboarding_check_provider_pending:()=>`Wymaga weryfikacji`,onboarding_check_provider_ready:()=>`Gotowy do czatu`,onboarding_complete:()=>`Konfiguracja wstępna zakończona`,onboarding_config_file:()=>`Plik konfiguracyjny:`,onboarding_continue:()=>`Dalej`,onboarding_current_provider:()=>`Bieżąca konfiguracja:`,onboarding_custom_model_help:()=>`Dla niestandardowych punktów końcowych wprowadź dokładny identyfikator modelu oczekiwany przez Twój serwer.`,onboarding_custom_model_placeholder:()=>`nazwa-twojego-modelu`,onboarding_env_file:()=>`Plik .env:`,onboarding_error_base_url_required:()=>`URL bazowy jest wymagany dla niestandardowych punktów końcowych.`,onboarding_error_choose_model:()=>`Wybierz model przed kontynuowaniem.`,onboarding_error_choose_workspace:()=>`Wybierz obszar roboczy przed kontynuowaniem.`,onboarding_error_model_required:()=>`Model jest wymagany.`,onboarding_error_probe_failed:()=>`Nie udało się zweryfikować skonfigurowanego adresu URL bazy.`,onboarding_error_provider_required:()=>`Wybierz tryb konfiguracji przed kontynuowaniem.`,onboarding_error_workspace_required:()=>`Obszar roboczy jest wymagany.`,onboarding_finish_help:()=>`Zakończenie zapisuje wartość <code>onboarding_completed</code> w ustawieniach i przenosi Cię do właściwej aplikacji.`,onboarding_lead:()=>`Szybki, prowadzony krok po kroku proces konfiguracji zweryfikuje Hermes, zapisze rzeczywistą konfigurację dostawcy, wybierze obszar roboczy oraz model i opcjonalnie zabezpieczy aplikację hasłem.`,onboarding_missing_imports:()=>`Brakujące importy:`,onboarding_model_label:()=>`Domyślny model`,onboarding_not_set:()=>`Nieustawione`,onboarding_notice_custom_base_url_required:()=>`Hermes ma już zapisany wybór dostawcy/modelu, ale niestandardowy dostawca nadal wymaga bazowego URL-a. Dodaj też klucz API, jeśli ten serwer go wymaga.`,onboarding_notice_finish:()=>`Możesz otworzyć Ustawienia ponownie później, aby to zmienić.`,onboarding_notice_password_enabled:()=>`Hasło zostało już skonfigurowane. Wprowadź nowe tylko wtedy, gdy chcesz je zastąpić.`,onboarding_notice_password_recommended:()=>`Opcjonalne, lecz zalecane, jeśli udostępniasz interfejs poza localhost.`,onboarding_notice_provider_api_key_required:()=>`Hermes ma już zapisany wybór dostawcy/modelu, ale do czatu nadal potrzebny jest klucz API.`,onboarding_notice_provider_auth_required:e=>`Dostawca „${e?.a0}” jest skonfigurowany, ale nie został jeszcze uwierzytelniony. Uruchom w terminalu "hermes auth" albo "hermes model", aby dokończyć konfigurację, a potem odśwież Web UI.`,onboarding_notice_provider_choice_required:()=>`Hermes jest zainstalowany, ale nadal trzeba wybrać dostawcę i zapisać działające dane uwierzytelniające.`,onboarding_notice_setup_already_ready:()=>`Działająca konfiguracja dostawcy Hermes została już wykryta. Możesz ją zachować lub zastąpić tutaj.`,onboarding_notice_setup_required:()=>`Wybierz tutaj prostą ścieżkę dostawcy. Zaawansowane przepływy OAuth na razie pozostają w CLI Hermes.`,onboarding_notice_system_ready:()=>`Agent Hermes wydaje się osiągalny z poziomu Web UI.`,onboarding_notice_system_unavailable:()=>`Agent Hermes nie jest jeszcze w pełni dostępny. Bootstrap może go zainstalować, ale konfiguracja dostawcy może nadal wymagać terminala.`,onboarding_notice_workspace:()=>`Te wartości używają tych samych API ustawień, co zwykła aplikacja.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_body:e=>`Ta instancja jest skonfigurowana do korzystania z <strong>${e?.provider}</strong>, który korzysta z OAuth zamiast klucza API. Uruchom <code>hermes auth</code> lub <code>hermes model</code> w terminalu, aby uwierzytelnić, a następnie odśwież Web UI.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_title:()=>`Dostawca OAuth nie został jeszcze uwierzytelniony`,onboarding_oauth_provider_ready_body:e=>`Ta instancja jest skonfigurowana do korzystania z dostawcy OAuth (<strong>${e?.provider}</strong>), który został skonfigurowany za pomocą CLI Hermes. Klucz API nie jest tutaj wymagany — kliknij Dalej, aby ukończyć konfigurację.`,onboarding_oauth_provider_ready_title:()=>`Dostawca został już uwierzytelniony`,onboarding_oauth_switch_hint:()=>`Lub wybierz innego dostawcę poniżej, aby przełączyć się na konfigurację z kluczem API:`,onboarding_open:()=>`Otwórz Hermes`,onboarding_password_help:()=>`Hasła są przechowywane za pośrednictwem istniejącego API ustawień i haszowane po stronie serwera.`,onboarding_password_keep_existing:()=>`Zachowaj obecne hasło`,onboarding_password_label:()=>`Hasło (opcjonalne)`,onboarding_password_placeholder:()=>`Pozostaw puste, aby pominąć`,onboarding_password_remains_disabled:()=>`Pozostanie wyłączone`,onboarding_password_skipped:()=>`Na razie pominięte`,onboarding_password_will_enable:()=>`Zostanie włączone`,onboarding_password_will_replace:()=>`Zostanie zastąpione`,onboarding_probe_error_connect_refused:()=>`Połączenie odrzucone — serwer może nie być uruchomiony pod tym adresem. Przy korzystaniu z Docker spróbuj podać IP hosta zamiast localhost.`,onboarding_probe_error_dns:()=>`Nie można rozpoznać nazwy hosta. Sprawdź adres URL lub użyj adresu IP hosta.`,onboarding_probe_error_generic:()=>`Nie można nawiązać połączenia ze skonfigurowanym adresem URL bazy.`,onboarding_probe_error_http_4xx:()=>`Punkt końcowy zwrócił błąd klienta. Sprawdź uwierzytelnienie i ścieżkę URL (zazwyczaj kończy się na /v1).`,onboarding_probe_error_http_5xx:()=>`Punkt końcowy zwrócił błąd serwera. Sprawdź logi serwera LM Studio / Ollama.`,onboarding_probe_error_invalid_url:()=>`Adres URL bazy musi zaczynać się od http:// lub https://.`,onboarding_probe_error_parse:()=>`Punkt końcowy nie zwrócił listy modeli w oczekiwanym formacie. Zweryfikuj, czy URL wskazuje na główny katalog API zgodnego z OpenAI.`,onboarding_probe_error_timeout:()=>`Punkt końcowy nie odpowiedział na czas. Sprawdź, czy serwer działa i czy adres URL jest prawidłowy.`,onboarding_probe_error_unreachable:()=>`Nie można nawiązać połączenia ze skonfigurowanym adresem URL bazy.`,onboarding_probe_ok:e=>`Połączono. Dostępnych modeli: ${e?.n}.`,onboarding_probe_probing:()=>`Testowanie połączenia…`,onboarding_probe_test_button:()=>`Testuj połączenie`,onboarding_provider_label:()=>`Tryb konfiguracji`,onboarding_quick_setup_badge:()=>`szybka konfiguracja`,onboarding_skip:()=>`Pomiń konfigurację`,onboarding_skipped:()=>`Pominięto konfigurację — używanie istniejącej konfiguracji.`,onboarding_step_finish_desc:()=>`Przejrzyj i wejdź do aplikacji.`,onboarding_step_finish_title:()=>`Koniec`,onboarding_step_password_desc:()=>`Opcjonalnie zabezpiecz Web UI przed udostępnieniem.`,onboarding_step_password_title:()=>`Opcjonalne hasło`,onboarding_step_setup_desc:()=>`Zapisz minimalną konfigurację dostawcy Hermes.`,onboarding_step_setup_title:()=>`Konfiguracja dostawcy`,onboarding_step_system_desc:()=>`Zweryfikuj dostępność Agenta Hermes i widoczność konfiguracji.`,onboarding_step_system_title:()=>`Sprawdzenie systemu`,onboarding_step_workspace_desc:()=>`Wybierz domyślne ustawienia dla nowych sesji i czatu.`,onboarding_step_workspace_title:()=>`Obszar roboczy + model`,onboarding_title:()=>`Witaj w Talaria Web`,onboarding_unknown:()=>`Nieznany`,onboarding_workspace_help:()=>`Wybierz model, którego Hermes powinien używać dla nowych czatów po zakończeniu konfiguracji.`,onboarding_workspace_label:()=>`Obszar roboczy`,onboarding_workspace_or_path:()=>`Lub wprowadź ścieżkę obszaru roboczego`,onboarding_workspace_placeholder:()=>`/home/uzytkownik/workspace`,open_in_browser:()=>`Otwórz w przeglądarce`,open_in_vscode:()=>`Otwórz w VS Code`,open_in_vscode_failed:()=>`Nie udało się otworzyć w VS Code: `,outline_empty:()=>`Nie ma jeszcze pytań.`,outline_loading:()=>`Ładowanie…`,outline_minimap_label:()=>`Oś czasu rozmowy`,outline_minimap_mark:e=>`Pytanie ${e?.a0}: ${e?.a1}`,outline_title:()=>`Zarys`,panel_agents:()=>`Agenci`,panel_agents_empty:()=>`W tym czacie nie działał jeszcze żaden agent.`,panel_agents_transcript:()=>`Otwórz zapis`,panel_agents_transcript_for:e=>`Zapis: ${e?.goal}`,panel_agents_unavailable:()=>`Agent nie może teraz podać stanu.`,panel_agents_updated:e=>`Zaktualizowano ${e?.time}`,panel_files_unavailable:()=>`Ten czat nie ma obszaru roboczego.`,panel_label:()=>`Panel boczny`,parse_failed_note:()=>`błąd parsowania`,password_env_var_locked:()=>`Zmienna środowiskowa HERMES_WEBUI_PASSWORD jest obecnie ustawiona i ma pierwszeństwo. Usuń ją i zrestartuj serwer, aby zarządzać hasłem stąd.`,password_env_var_locked_placeholder:()=>`Zablokowane: zmienna HERMES_WEBUI_PASSWORD jest ustawiona`,password_placeholder:()=>`Wpisz nowe hasło…`,path_copied:()=>`Ścieżka pliku została skopiowana do schowka`,path_copy_failed:()=>`Nie udało się skopiować ścieżki: `,pdf_download:()=>`Pobierz PDF`,pdf_error:()=>`Nie udało się wyrenderować podglądu PDF`,pdf_loading:e=>`Ładowanie PDF ${e?.a0}…`,pdf_no_pages:()=>`Plik PDF nie ma stron`,pdf_too_large:()=>`Plik PDF jest zbyt duży, aby wyświetlić jego podgląd`,pdf_truncated:e=>`Pokazywanie pierwszych ${e?.a0} z ${e?.a1} stron — pobierz pełny dokument`,personal_memory:()=>`Pamięć osobista`,personalities_load_failed:()=>`Nie udało się załadować osobowości`,personality_cleared:()=>`Wyczyszczono osobowość`,personality_set:()=>`Osobowość: `,personality_switch_hint:()=>"\n\nUżyj `/personality <nazwa>`, aby przełączyć, lub `/personality none`, aby wyczyścić.",plugins_active_provider:()=>`Aktywny (dostawca)`,plugins_disabled:()=>`Wyłączone`,plugins_enable_toggle:()=>`Włącz`,plugins_enabled:()=>`Włączone`,plugins_load_failed:()=>`Nie udało się załadować wtyczek: `,plugins_no_description:()=>`Brak opisu.`,plugins_no_hooks:()=>`Brak zarejestrowanych haków cyklu życia`,plugins_provider_no_hooks:()=>`Wtyczka dostawcy — brak haków widocznych dla agenta`,plugins_registered_hooks:()=>`Zarejestrowane haki`,plugins_unnamed:()=>`Nienazwana wtyczka`,preserved_task_list_label:()=>`Zachowana lista zadań`,primary_navigation:()=>`Nawigacja główna`,process_wakeup_label:()=>`Wybudzenie w tle`,process_wakeup_matched:()=>`Dopasowano wzorzec obserwacji`,profile_active:()=>`AKTYWNY`,profile_api_key_label:()=>`Klucz API`,profile_api_key_placeholder:()=>`Klucz API (opcjonalnie)`,profile_api_keys_configured:()=>`Klucze API skonfigurowane`,profile_base_url_label:()=>`Adres bazowy URL`,profile_base_url_placeholder:()=>`Adres bazowy URL (opcjonalnie, np. http://localhost:11434)`,profile_base_url_rule:()=>`URL bazowy musi zaczynać się od http:// lub https://`,profile_clone_label:()=>`Klonuj konfigurację z aktywnego profilu`,profile_created:e=>`Profil utworzony: ${e?.name}`,profile_default_label:()=>`(domyślny)`,profile_delete_confirm_message:()=>`Wszystkie sesje, konfiguracja, umiejętności i pamięć dla tego profilu zostaną trwale usunięte. Tej operacji nie można cofnąć.`,profile_delete_confirm_title:e=>`Usunąć profil „${e?.name}”?`,profile_delete_title:()=>`Usuń ten profil`,profile_deleted:e=>`Profil usunięty: ${e?.name}`,profile_gateway_running:()=>`Brama jest uruchomiona`,profile_gateway_stopped:()=>`Brama została zatrzymana`,profile_model_hint:()=>`Wybierz spośród skonfigurowanych dostawców i modeli dla tego nowego profilu.`,profile_model_label:()=>`Model / dostawca`,profile_model_use_default:()=>`Użyj domyślnego dla aktywnego profilu`,profile_name_label:()=>`Nazwa`,profile_name_placeholder:()=>`Nazwa profilu (małe litery, a-z 0-9, myślniki)`,profile_name_rule:()=>`Tylko małe litery, cyfry, myślniki i podkreślenia`,profile_no_configuration:()=>`Brak konfiguracji`,profile_skill_count:t=>(e(`pl`,t?.count,{}),`${t?.count} umiejętność/umiejętności`),profile_switch_title:()=>`Przełącz na ten profil`,profile_switched:e=>`Przełączono na profil: ${e?.name}`,profile_switched_new_conversation:e=>`Przełączono na profil: ${e?.name} — rozpoczęto nową konwersację`,profile_use:()=>`Użyj`,profiles_empty_sub:()=>`Wybierz profil agenta z paska bocznego, aby przeglądać i edytować jego ustawienia, lub utwórz nowy.`,profiles_empty_title:()=>`Wybierz profil`,profiles_load_failed:()=>`Nie udało się załadować profili`,profiles_no_profiles:()=>`Nie znaleziono profili.`,project_name_prompt:()=>`Nazwa projektu:`,provider_category_easy_start:()=>`Łatwy start`,provider_category_self_hosted:()=>`Lokalne / hosting własny`,provider_category_specialized:()=>`Specjalistyczne`,provider_cost_chart_title:e=>`Wydatki z ${e?.n} dni`,provider_cost_monthly_pace:e=>`Tempo miesięczne: ${e?.amount}`,provider_cost_no_baseline:()=>`brak punktu odniesienia`,provider_cost_not_enough_data:()=>`Za mało danych. Wykres pojawi się po 2 dziennych migawkach.`,provider_mismatch_label:()=>`Niezgodność dostawcy`,provider_mismatch_warning:e=>`"${e?.m}" może nie działać z Twoim skonfigurowanym dostawcą (${e?.p}). Wyślij mimo to lub uruchom \`hermes model\` w terminalu, aby przełączyć.`,provider_quota_account_limits_loaded:()=>`Załadowano limity konta.`,provider_quota_active_provider:()=>`Aktywny dostawca`,provider_quota_budget_day:e=>`Budżet ${e?.percent} / dzień`,provider_quota_budget_hour:e=>`Budżet ${e?.percent} / godz.`,provider_quota_burn:e=>`Zużycie ${e?.rate}`,provider_quota_credential_label:e=>`Poświadczenie ${e?.a0}`,provider_quota_credential_pool:()=>`Pula poświadczeń`,provider_quota_empty_early:e=>`Wyczerpie się ${e?.duration} wcześniej`,provider_quota_forecast_unavailable:()=>`Prognoza niedostępna`,provider_quota_last_checked:e=>`Ostatnio sprawdzono ${e?.a0}`,provider_quota_last_checked_after_refresh:()=>`Ostatnio sprawdzono po odświeżeniu`,provider_quota_lasts_through_reset:()=>`Wystarczy do resetu`,provider_quota_metric_remaining:()=>`Pozostało`,provider_quota_metric_used:()=>`Zużyte`,provider_quota_on_pace:()=>`Zgodnie z tempem`,provider_quota_over_pace:e=>`${e?.percent} ponad tempo`,provider_quota_pace_unavailable:()=>`Tempo niedostępne`,provider_quota_pool_no_windows:()=>`Nie zgłoszono okien limitów konta.`,provider_quota_pool_plans:e=>`Plany: ${e?.a0}`,provider_quota_pool_summary_available:e=>`dostępne ${e?.a0}/${e?.a1}`,provider_quota_pool_summary_checked:e=>`${e?.a0} sprawdzonych`,provider_quota_pool_summary_exhausted:e=>`${e?.a0} wyczerpanych`,provider_quota_pool_summary_failed:e=>`${e?.a0} nie powiodło się`,provider_quota_refresh_failed:()=>`Odświeżenie zużycia dostawcy nie powiodło się`,provider_quota_refresh_succeeded:()=>`Zużycie dostawcy odświeżone`,provider_quota_refresh_title:()=>`Odśwież limity zużycia dostawcy teraz`,provider_quota_refresh_usage:()=>`Odśwież zużycie`,provider_quota_refreshing:()=>`Odświeżanie...`,provider_quota_remaining:e=>`Pozostało ${e?.percent}`,provider_quota_resets:e=>`Reset ${e?.time}`,provider_quota_resets_meta:e=>`resetuje się o ${e?.a0}`,provider_quota_retry_after:e=>`Spróbuj ponownie po ${e?.a0}`,provider_quota_session_limit:()=>`Limit 5-godzinny`,provider_quota_status_available:()=>`dostępne`,provider_quota_status_checked:()=>`sprawdzone`,provider_quota_status_exhausted:()=>`wyczerpane`,provider_quota_status_failed:()=>`nie powiodło się`,provider_quota_status_invalid_key:()=>`nieprawidłowy klucz`,provider_quota_status_no_key:()=>`brak klucza`,provider_quota_status_removed:()=>`usunięto`,provider_quota_status_stale:()=>`nieaktualne`,provider_quota_status_unavailable:()=>`niedostępne`,provider_quota_status_unsupported:()=>`nieobsługiwane`,provider_quota_title:()=>`Kwoty dostawców`,provider_quota_unavailable:()=>`Status kwoty niedostępny`,provider_quota_under_pace:e=>`${e?.percent} poniżej tempa`,provider_quota_used_meta:e=>`zużyto ${e?.a0}`,provider_quota_weekly_limit:()=>`Limit tygodniowy`,provider_quota_window_fallback:()=>`Okno`,providers_empty:()=>`Nie znaleziono konfigurowalnych dostawców.`,providers_enter_key:()=>`Wprowadź klucz API`,providers_key_placeholder_replace:()=>`Wprowadź nowy klucz, aby zastąpić…`,providers_key_removed:()=>`Klucz API został usunięty`,providers_key_updated:()=>`Klucz API został zapisany`,providers_models_refreshed:()=>`Modele odświeżone`,providers_oauth_config_yaml_hint:()=>`Token skonfigurowany w config.yaml. Aby zaktualizować, edytuj sekcję providers w config.yaml lub uruchom hermes auth.`,providers_oauth_hint:()=>`Uwierzytelniono przez OAuth. Klucz API nie jest wymagany.`,providers_oauth_not_configured_hint:()=>`Brak uwierzytelnienia. Uruchom hermes auth w terminalu, aby skonfigurować tego dostawcę.`,providers_refresh_models:()=>`Odśwież modele`,providers_refreshing:()=>`Odświeżanie…`,providers_remove:()=>`Usuń`,providers_removing:()=>`Usuwanie…`,providers_save:()=>`Zapisz`,providers_saving:()=>`Zapisywanie…`,providers_section_meta:()=>`Zarządzaj kluczami API dla dostawców AI. Zmiany wchodzą w życie natychmiast.`,providers_section_title:()=>`Dostawcy`,providers_status_api_key:()=>`Klucz API`,providers_status_configured:()=>`Klucz API skonfigurowany`,providers_status_not_configured:()=>`Brak klucza API`,providers_status_not_configured_label:()=>`Nieskonfigurowany`,providers_tab_title:()=>`Dostawcy`,queued_cancel:()=>`Anuluj wiadomości w kolejce`,queued_count:e=>`${e?.n} w kolejce`,queued_label:()=>`Zostanie wysłane po odpowiedzi`,raw_view:()=>`Źródło`,reconnect_active:()=>`Odpowiedź jest nadal generowana. Odświeżyć, gdy będzie gotowa?`,reconnect_finished:()=>`Podczas Twojej ostatniej wizyty odpowiedź była w toku. Wiadomości mogły zostać zaktualizowane.`,reference_only_label:()=>`Tylko jako odniesienie`,regen_failed:()=>`Ponowne generowanie nie powiodło się: `,regenerate:()=>`Wygeneruj ponownie odpowiedź`,remove:()=>`Usuń`,remove_failed:()=>`Usuwanie nie powiodło się: `,remove_title:()=>`Usuń`,rename_failed:()=>`Zmiana nazwy nie powiodła się: `,rename_prompt:()=>`Nowa nazwa:`,rename_title:()=>`Zmień nazwę`,renamed_to:()=>`Nazwa zmieniona na `,retrieval_context_label:()=>`Zindeksowany kontekst`,retrieval_context_preview:()=>`Wcześniejsze wiadomości są przechowywane i mogą być pobierane za pomocą narzędzi kontekstowych`,retry_failed:()=>`Ponowna próba nie powiodła się: `,reveal_failed:()=>`Nie udało się pokazać: `,reveal_in_finder:()=>`Pokaż w Menedżerze Plików`,runtime_notice_region:()=>`Stan połączenia i środowiska uruchomieniowego`,runtime_notice_reload_title:()=>`Wczytać wiadomości ponownie?`,runtime_notice_restart_slow_title:()=>`Serwer odpowiada dłużej niż zwykle`,runtime_notice_restarting_title:()=>`Ponowne uruchamianie…`,runtime_notice_restored_detail:()=>`Hermes jest znowu dostępny. Ponowne łączenie z tą rozmową.`,runtime_notice_restored_title:()=>`Połączenie przywrócone`,save:()=>`Zapisz`,save_failed:()=>`Zapisywanie nie powiodło się: `,save_skill:()=>`Zapisz umiejętność`,save_title:()=>`Zapisz zmiany`,saved:()=>`Zapisano`,saved_prompts_delete:()=>`Usuń prompt`,saved_prompts_empty:()=>`Brak zapisanych promptów.`,saved_prompts_empty_input:()=>`Najpierw wpisz prompt do zapisania`,saved_prompts_save_current:()=>`Zapisz bieżący tekst jako prompt`,saved_prompts_saved:()=>`Prompt zapisany`,scheduled_jobs:()=>`Zaplanowane zadania`,search:()=>`Szukaj`,search_skills:()=>`Szukaj umiejętności...`,selected_text_refine:()=>`Dopracuj`,selected_text_refine_instruction:()=>`Instrukcja dopracowania:`,selected_text_refine_title:()=>`Rozpocznij edytowalny szkic dopracowania na podstawie zaznaczenia`,selected_text_reply:()=>`Odpowiedz z zaznaczeniem`,selected_text_reply_appended:()=>`Dodano zaznaczony tekst do pola wprowadzania`,selected_text_reply_title:()=>`Dodaj zaznaczony tekst czatu jako cytowany kontekst`,session_archive:()=>`Zarchiwizuj konwersację`,session_archive_desc:()=>`Ukryj tę konwersację, dopóki nie zostanie użyty filtr "Zarchiwizowane"`,session_archive_failed:()=>`Archiwizacja nie powiodła się: `,session_archive_worktree_desc:()=>`Ukryj tę konwersację; zachowaj jej worktree na dysku`,session_archived:()=>`Konwersacja zarchiwizowana`,session_archived_worktree:()=>`Konwersacja zarchiwizowana. Worktree pozostaje na dysku.`,session_attention_approval:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`Aprobata`:`Aprobaty (${e?.n})`,session_attention_approval_title:()=>`Oczekiwanie na decyzję o zezwoleniu`,session_attention_clarify:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`Pytanie`:`Pytania (${t?.n})`),session_attention_clarify_title:()=>`Oczekiwanie na Twoją odpowiedź`,session_attention_generic_title:()=>`Oczekiwanie na działanie użytkownika`,session_batch_archive:()=>`Zarchiwizuj`,session_batch_archive_confirm:e=>`Zarchiwizować ${e?.a0} konwersacji?`,session_batch_archive_worktree_confirm:e=>`Zarchiwizować ${e?.a0} konwersacji? ${e?.a1} konwersacji opartych o worktree zachowa swoje katalogi worktree na dysku.`,session_batch_delete:()=>`Usuń`,session_batch_delete_confirm:e=>`Usunąć ${e?.a0} konwersacji?`,session_batch_delete_worktree_confirm:e=>`Usunąć ${e?.a0} konwersacji? ${e?.a1} konwersacji opartych o worktree pozostawi swoje katalogi worktree na dysku.`,session_batch_move:()=>`Przenieś do projektu`,session_child_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — konwersacje podrzędne wygenerowane z tej sesji. Kliknij, aby je pokazać lub ukryć.`,session_copy_link:()=>`Kopiuj link do konwersacji`,session_copy_link_desc:()=>`Kopiuj bezpośredni link do tej konwersacji`,session_delete:()=>`Usuń konwersację`,session_delete_confirm:()=>`Usunąć tę konwersację?`,session_delete_desc:()=>`Trwale usuń tę konwersację`,session_delete_worktree_confirm:e=>`Usunąć tę konwersację? Worktree pod ścieżką ${e?.path} pozostanie na dysku.`,session_delete_worktree_desc:()=>`Usuń tylko konwersację z WebUI; zachowaj worktree na dysku`,session_deleted:()=>`Konwersacja usunięta`,session_deleted_worktree:()=>`Konwersacja usunięta. Worktree pozostaje na dysku.`,session_deselect_all:()=>`Odznacz wszystko`,session_duplicate:()=>`Duplikuj konwersację`,session_duplicate_desc:()=>`Utwórz kopię konwersacji z tym samym obszarem roboczym i modelem`,session_duplicate_failed:()=>`Duplikowanie nie powiodło się: `,session_duplicated:()=>`Zduplikowano konwersację`,session_hidden:()=>`Konwersacja ukryta z listy`,session_hide_external:()=>`Ukryj z listy`,session_hide_external_desc:()=>`Ukryj tę zaimportowaną sesję z WebUI bez usuwania oryginalnej historii źródłowej.`,session_imported:()=>`Zaimportowano sesję`,session_jump_end:()=>`Koniec`,session_jump_end_label:()=>`Przejdź do końca sesji`,session_jump_start:()=>`Początek`,session_jump_start_label:()=>`Przejdź do początku sesji`,session_lineage_segment_open:()=>`Otwórz segment genealogii`,session_lineage_segment_untitled:()=>`Nienazwany segment`,session_lineage_static_hint:e=>`${e?.a0} — wcześniejsze tury kontekstu są tutaj zwinięte.`,session_lineage_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — wcześniejsze tury kontekstu są tutaj zwinięte. Kliknij, aby je pokazać lub ukryć.`,session_link_copied:()=>`Link do konwersacji skopiowany do schowka`,session_link_copy_failed:()=>`Nie udało się skopiować linku do konwersacji: `,session_meta_children:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} podrzędna`:`${t?.n} podrzędne`),session_meta_messages:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} wiadomość`:`${t?.n} wiadomości`),session_meta_segments:t=>(e(`pl`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} wcześniejsza tura`:`${t?.n} wcześniejszych tur`),session_move_project:()=>`Przenieś do projektu`,session_move_project_desc_has:()=>`Zmień projekt dla tej konwersacji`,session_move_project_desc_none:()=>`Przypisz projekt do tej konwersacji`,session_new_message:()=>`Nowa wiadomość`,session_new_message_label:()=>`Dostępna nowa wiadomość, przejdź do końca`,session_no_selection:()=>`Brak zaznaczonych konwersacji`,session_pin:()=>`Przypnij konwersację`,session_pin_desc:()=>`Zachowaj tę konwersację na samej górze`,session_pin_failed:()=>`Przypinanie nie powiodło się: `,session_readonly_title_hint:e=>`Zaimportowana sesja tylko do odczytu — ${e?.a0}`,session_rename:()=>`Zmień nazwę konwersacji`,session_rename_desc:()=>`Edytuj tytuł tej konwersacji`,session_rename_failed_no_row:()=>`Nie można rozpocząć zmiany nazwy — nie znaleziono wiersza.`,session_restore:()=>`Przywróć konwersację`,session_restore_desc:()=>`Przywróć tę konwersację z powrotem do głównej listy`,session_restored:()=>`Konwersacja przywrócona`,session_select_all:()=>`Zaznacz wszystko`,session_select_mode:()=>`Wybierz`,session_select_mode_desc:()=>`Zaznacz konwersacje, aby zarządzać nimi zbiorczo`,session_selected_count:e=>`${e?.a0} zaznaczonych`,session_stop_response:()=>`Zatrzymaj odpowiedź`,session_stop_response_desc:()=>`Anuluj uruchomioną generację odpowiedzi dla tej konwersacji`,session_time_bucket_last_week:()=>`W zeszłym tygodniu`,session_time_bucket_older:()=>`Starsze`,session_time_bucket_this_week:()=>`W tym tygodniu`,session_time_bucket_today:()=>`Dzisiaj`,session_time_bucket_yesterday:()=>`Wczoraj`,session_time_days_ago:e=>`${e?.n} dni temu`,session_time_hours_ago:e=>`${e?.n} godz. temu`,session_time_last_week:()=>`1 tydz. temu`,session_time_minutes_ago:e=>`${e?.n} min temu`,session_time_unknown:()=>`Nieznany`,session_title_regenerate:()=>`Wygeneruj tytuł ponownie`,session_title_regenerate_desc:()=>`Poproś Hermes o wygenerowanie nowego tytułu z konwersacji`,session_title_regenerate_failed:()=>`Ponowne generowanie tytułu nie powiodło się: `,session_title_regenerated:e=>`Tytuł wygenerowany ponownie: ${e?.title}`,session_title_regenerating:()=>`Ponowne generowanie tytułu…`,session_toolsets:()=>`Zestawy narzędzi sesji`,session_toolsets_applied:()=>`Zaktualizowano zestawy narzędzi`,session_toolsets_apply:()=>`Zastosuj`,session_toolsets_clear:()=>`Wyczyść (użyj globalnych)`,session_toolsets_cleared:()=>`Wyczyszczono zestawy narzędzi — używanie konfiguracji globalnej`,session_toolsets_configured_servers:()=>`Skonfigurowane serwery MCP`,session_toolsets_custom:()=>`Niestandardowe`,session_toolsets_desc:()=>`Ogranicz dostępne narzędzia dla tej sesji (puste = użyj konfiguracji globalnej)`,session_toolsets_failed:()=>`Nie udało się zaktualizować zestawów narzędzi: `,session_toolsets_global:()=>`Globalne (domyślne)`,session_toolsets_loading_servers:()=>`Ładowanie skonfigurowanych serwerów...`,session_toolsets_no_configured_servers:()=>`Brak skonfigurowanych serwerów MCP`,session_toolsets_placeholder:()=>`narzędzie1, narzędzie2, …`,session_toolsets_profile_defaults:()=>`Domyślne ustawienia aktywnego profilu`,session_toolsets_use_profile_defaults:()=>`Użyj domyślnych ustawień aktywnego profilu`,session_unpin:()=>`Odepnij konwersację`,session_unpin_desc:()=>`Usuń z przypiętych`,session_worktree_remove:()=>`Usuń worktree`,session_worktree_remove_ahead_warning:t=>(e(`pl`,t?.ahead,{}),`${t?.ahead} niewypchniętych commitów zostanie utraconych.`),session_worktree_remove_confirm:e=>`Usunąć git worktree z dysku?
+
+Ścieżka: ${e?.path}
+
+To usunie cały katalog worktree. Dane sesji pozostaną w WebUI.`,session_worktree_remove_confirm_label:()=>`Usuń`,session_worktree_remove_desc:e=>`Usuń git worktree pod ścieżką ${e?.path} z dysku`,session_worktree_remove_dirty_warning:()=>`OSTRZEŻENIE: To worktree zawiera niezatwierdzone zmiany, które zostaną utracone.`,session_worktree_remove_failed:()=>`Nie udało się usunąć worktree: `,session_worktree_remove_locked_by_stream:()=>`Nie można usunąć — aktywna sesja strumieniowania korzysta z tego worktree.`,session_worktree_remove_locked_by_terminal:()=>`Nie można usunąć — aktywna sesja terminala korzysta z tego worktree.`,session_worktree_remove_not_exists:e=>`Worktree pod ścieżką ${e?.path} już nie istnieje na dysku.`,session_worktree_remove_status_failed:()=>`Nie udało się odczytać statusu worktree: `,session_worktree_remove_unsafe_blocked:()=>`Rozwiąż lokalne zmiany lub niewypchnięte commity przed usunięciem tego worktree.`,session_worktree_remove_untracked_warning:t=>(e(`pl`,t?.count,{}),`${t?.count} nieśledzonych plików zostanie trwale usuniętych.`),session_worktree_removed:()=>`Usunięto worktree.`,sessions_source_cli:e=>`Sesje CLI (${e?.n})`,sessions_source_webui:e=>`Sesje WebUI (${e?.n})`,settings_auto_title_refresh_10:()=>`Co 10 wymian`,settings_auto_title_refresh_20:()=>`Co 20 wymian`,settings_auto_title_refresh_5:()=>`Co 5 wymian`,settings_auto_title_refresh_off:()=>`Wyłączone`,settings_autosave_failed:()=>`Zapisywanie nie powiodło się`,settings_autosave_retry:()=>`Ponów próbę`,settings_autosave_saved:()=>`Zapisano`,settings_autosave_saving:()=>`Zapisywanie…`,settings_aux_advanced_api_key:()=>`Nadpisanie klucza API`,settings_aux_advanced_api_key_clear:()=>`Wyczyść istniejące nadpisanie klucza API`,settings_aux_advanced_api_key_empty_hint:()=>`Pozostaw puste, aby użyć poświadczeń dostawcy/domyślnych.`,settings_aux_advanced_api_key_set_hint:()=>`Klucz API jest ustawiony. Pozostaw puste, aby go zachować, lub wyczyść, aby go usunąć.`,settings_aux_advanced_base_url:()=>`Bazowy adres URL`,settings_aux_advanced_base_url_desc:()=>`Opcjonalne nadpisanie punktu końcowego dostawcy.`,settings_aux_advanced_button_aria:e=>`Zaawansowane opcje dla ${e?.task}`,settings_aux_advanced_button_title:()=>`Zaawansowane opcje`,settings_aux_advanced_download_timeout:()=>`Limit czasu pobierania w sekundach`,settings_aux_advanced_download_timeout_desc:()=>`Ma zastosowanie tylko do zadań pobierających media/zawartość, np. analizy obrazu. Puste pole oznacza użycie wartości domyślnej.`,settings_aux_advanced_extra_body:()=>`Dodatkowa treść (JSON) żądania`,settings_aux_advanced_extra_body_desc:()=>`Opcjonalny obiekt JSON scalany z treścią żądania do modelu.`,settings_aux_advanced_extra_body_invalid_json:()=>`Dodatkowa treść musi być poprawnym kodem JSON`,settings_aux_advanced_extra_body_object_required:()=>`Dodatkowa treść musi być obiektem JSON`,settings_aux_advanced_max_concurrency:()=>`Maksymalna współbieżność`,settings_aux_advanced_max_concurrency_desc:()=>`Opcjonalny limit współbieżności dla zadania. Puste pole oznacza użycie wartości domyślnej.`,settings_aux_advanced_save:()=>`Zapisz opcje`,settings_aux_advanced_save_failed:()=>`Nie udało się zapisać opcji pomocniczych`,settings_aux_advanced_saved:()=>`Zapisano opcje pomocnicze`,settings_aux_advanced_subtitle:()=>`Zaawansowana konfiguracja dla funkcji pomocniczych.`,settings_aux_advanced_timeout:()=>`Limit czasu w sekundach`,settings_aux_advanced_timeout_desc:()=>`Limit czasu żądania dla tego zadania pomocniczego. Puste pole oznacza użycie domyślnej wartości Hermes.`,settings_aux_advanced_title:e=>`${e?.task} — opcje`,settings_aux_load_failed:()=>`Nie można załadować ustawień modeli pomocniczych. Upewnij się, że API agenta jest dostępne.`,settings_aux_loading:()=>`Ładowanie modeli pomocniczych…`,settings_aux_model_auto:()=>`auto (użyj domyślnego dla dostawcy)`,settings_aux_model_custom:()=>`Niestandardowy model…`,settings_aux_model_custom_prompt:()=>`Wpisz ID modelu:`,settings_aux_no_changes:()=>`Brak zmian do zastosowania`,settings_aux_provider_auto:()=>`używaj głównego modelu`,settings_aux_reset_confirm_msg:()=>`To ustawi wszystkie zadania pomocnicze na auto (użycie głównego modelu).`,settings_aux_reset_confirm_title:()=>`Resetować modele pomocnicze?`,settings_aux_reset_done:()=>`Modele pomocnicze zresetowane do auto`,settings_aux_save_failed:()=>`Nie udało się zapisać modelu pomocniczego`,settings_aux_saved:()=>`Zaktualizowano modele pomocnicze`,settings_aux_task_approval:()=>`Zatwierdzanie`,settings_aux_task_approval_desc:()=>`inteligentne zatwierdzanie poleceń`,settings_aux_task_compression:()=>`Kompresja`,settings_aux_task_compression_desc:()=>`streszczanie kontekstu`,settings_aux_task_curator:()=>`Kurator`,settings_aux_task_curator_desc:()=>`przegląd użycia umiejętności`,settings_aux_task_kanban_decomposer:()=>`Dekompozytor Kanban`,settings_aux_task_kanban_decomposer_desc:()=>`dekompozycja zadań`,settings_aux_task_mcp_desc:()=>`rozumowanie narzędzi MCP`,settings_aux_task_profile_describer:()=>`Opisywanie profili`,settings_aux_task_profile_describer_desc:()=>`podsumowania profili`,settings_aux_task_skills_hub:()=>`Centrum umiejętności`,settings_aux_task_skills_hub_desc:()=>`wyszukiwanie/instalowanie umiejętności`,settings_aux_task_title_generation:()=>`Generowanie tytułów`,settings_aux_task_title_generation_desc:()=>`tytuły sesji`,settings_aux_task_triage_specifier:()=>`Klasyfikator zadań`,settings_aux_task_triage_specifier_desc:()=>`specyfikacje klasyfikacji problemów/zadań`,settings_aux_task_vision:()=>`Analiza obrazu`,settings_aux_task_vision_desc:()=>`analiza obrazów/zrzutów ekranu`,settings_aux_task_web_extract:()=>`Ekstrakcja treści z sieci`,settings_aux_task_web_extract_desc:()=>`streszczanie stron internetowych`,settings_btn_apply_aux_models:()=>`Zastosuj zmiany`,settings_btn_reset_aux_models:()=>`Resetuj wszystko do auto`,settings_btn_shutdown:()=>`Zatrzymaj serwer`,settings_check_now:()=>`Sprawdź teraz`,settings_checking:()=>`Sprawdzanie…`,settings_dashboard_mode_always:()=>`Zawsze pokazuj`,settings_dashboard_mode_auto:()=>`Wykryj automatycznie`,settings_dashboard_mode_never:()=>`Nigdy nie pokazuj`,settings_dashboard_save:()=>`Zapisz ustawienia linku panelu`,settings_default_message_mode_interrupt:()=>`Przerwij bieżącą turę`,settings_default_message_mode_queue:()=>`Kolejkuj tury`,settings_default_message_mode_steer:()=>`Korekta w trakcie tury (steer)`,settings_desc_api_redact:()=>`Użytkownicy korzystający z hostingu własnego mogą wyłączyć to dla przejrzystości (niezalecane dla współdzielonych instancji).`,settings_desc_auto_scroll_follow:()=>`Gdy włączone, widok przewija się na dół w miarę napływania nowych tokenów. Gdy wyłączone, sam kontrolujesz pozycję przewijania.`,settings_desc_auto_title_refresh:()=>`Automatycznie generuje na nowo tytuł konwersacji na podstawie najnowszej wymiany, utrzymując go adekwatnym w miarę rozwoju rozmowy. Wymaga skonfigurowanego modelu LLM do generowania tytułów.`,settings_desc_auxiliary_models:()=>`Pomocnicze trasowanie zadań dla wizji, kompresji, generowania tytułów itp. „Auto” używa Twojego głównego modelu czatu.`,settings_desc_bot_name:()=>`Używane tylko dla profilu domyślnego. Inne profile używają własnych nazw profilu.`,settings_desc_chat_activity_display_mode:()=>`Kompaktowy dziennik pracy grupuje aktywność wspierającą w dyskretne podsumowanie. Transparentny strumień zachowuje każde zdarzenie myślenia/narzędzia jako osobny chronologiczny wiersz z możliwością rozwinięcia. Final answer only hides activity rows while keeping the final answer visible.`,settings_desc_check_updates:()=>`Pokaż baner, gdy dostępne są nowsze wersje WebUI lub Agenta. Okresowo uruchamia pobieranie git fetch w tle.`,settings_desc_composer_controls:()=>`Przełączaj kontrolki edytora wiadomości, które mają być widoczne. Kontrolki drugorzędne pojawiają się w menu dodatkowym edytora, a nie w wierszu stopki. Przeciągaj etykiety, aby zmieniać kolejność w każdej grupie.`,settings_desc_composer_situational_controls:()=>`Te kontrolki nie zawsze się pojawiają, w zależności od obszaru roboczego, trybu lub stanu środowiska uruchomieniowego. Nadal możesz je wyłączyć, jeśli to konieczne.`,settings_desc_conversation_outline:()=>`Pokazuje desktopową listę skrótów do pytań użytkownika w bieżącej konwersacji. Domyślnie wyłączone.`,settings_desc_cron_sessions:()=>`Wyświetlaj wyjście zadań cron jako konwersacje na pasku bocznym. Aktywne tylko wtedy, gdy włączone są sesje spoza WebUI. Domyślnie wyłączone; zadania o wysokiej częstotliwości mogą zalać pasek boczny.`,settings_desc_dashboard_mode:()=>`Pokaż link na pasku nawigacyjnym, gdy oficjalny panel hermes jest osiągalny. Publiczne adresy URL reverse proxy są przechowywane wyłącznie jako linki w przeglądarce i nigdy nie są sondowane przez serwer.`,settings_desc_default_message_mode:()=>`Kontroluje, co dzieje się, gdy wysyłasz wiadomość, podczas gdy agent pracuje. Kolejkowanie czeka; Przerwanie anuluje i zaczyna od nowa; Kierowanie (Steer) wprowadza korektę w środku tury bez przerywania. Jeśli Steer jest niedostępny, szkic zostaje przywrócony, aby można było wybrać następne działanie.`,settings_desc_external_sessions:()=>`Pokaż konwersacje z CLI, Telegrama, Discorda, Slacka i innych kanałów na liście sesji. Kliknij, aby zaimportować i kontynuować.`,settings_desc_fade_text_effect:()=>`Płynne pojawianie się nowo przesyłanych słów, podczas gdy asystent odpowiada. Podobnie jak w OpenWebUI; domyślnie wyłączone dla maksymalnej wydajności.`,settings_desc_gateway_status:()=>`Status bramy Hermes (Telegram, Discord, Slack itp.)`,settings_desc_ignore_agent_updates:()=>`Zachowaj sprawdzanie aktualizacji WebUI, ale ukrywaj powiadomienia o aktualizacjach Agenta i pomijaj pobieranie aktualizacji Agenta.`,settings_desc_kanban_sessions:()=>`Wyświetlaj uruchomienia workerów kanban jako konwersacje na pasku bocznym. Aktywne tylko wtedy, gdy włączone są sesje spoza WebUI. Domyślnie wyłączone; uruchomienia workerów są wewnętrzne i mogą zalać pasek boczny.`,settings_desc_max_tokens:()=>`Ogranicza długość nowych odpowiedzi strumieniowanych. Pozostaw puste, aby użyć wartości zapasowej z bieżącego profilu.`,settings_desc_model:()=>`Używany dla nowych konwersacji. Istniejące konwersacje zachowują swój wybrany model.`,settings_desc_notifications:()=>`Pokaż powiadomienie systemowe, gdy odpowiedź zostanie ukończona, podczas gdy aplikacja działa w tle.`,settings_desc_password:()=>`Wpisz nowe hasło, aby je ustawić lub zmienić. Pozostaw puste, aby zachować obecne ustawienie.`,settings_desc_pinned_limit:()=>`Maksymalna liczba aktywnych rozmów, które można przypiąć na pasku bocznym. Domyślnie 3.`,settings_desc_previous_messaging_sessions:()=>`Pokaż starsze sesje z Discorda, Telegrama, Slacka i Weixin, które zostały zastąpione przez reset lub kompresję.`,settings_desc_quota_chip:()=>`Wyświetla subtelny wskaźnik pozostałego limitu (np. saldo kredytów OpenRouter) w stopce pola wprowadzania. Domyślnie wyłączone. Widoczne tylko na szerokich ekranach (≥1400px), aby utrzymać pole wprowadzania czytelnym na laptopach i standardowych monitorach.`,settings_desc_raw_audio:()=>`Nagraj i wyślij oryginalny plik audio do agenta, zamiast najpierw konwertować go na tekst. Agent może go wtedy transkrybować lub przetwarzać surowe audio (emocje, szum tła, własny STT). Podobnie jak wiadomości głosowe w Telegramie.`,settings_desc_render_user_markdown:()=>`Gdy opcja jest włączona, tekst pogrubiony, pochylony, linki i inne elementy markdown w Twoich wiadomościach będą renderowane. Domyślnie wyłączone; bloki kodu i zapisy matematyczne są zawsze renderowane niezależnie od tego ustawienia.`,settings_desc_rtl:()=>`Odwraca wyrównanie wiadomości czatu i pola wprowadzania dla języków takich jak arabski czy hebrajski. Wpływa tylko na obszar czatu — pasek boczny i inne panele pozostają wyrównane od lewej do prawej.`,settings_desc_session_endless_scroll:()=>`Gdy ta opcja jest włączona, starsze wiadomości ładują się automatycznie przy przewijaniu w górę. Gdy jest wyłączona, użyj przycisku wczytywania starszych wiadomości.`,settings_desc_session_jump_buttons:()=>`Pokaż pływający przycisk Początek, aby przejść na początek długich historii sesji.`,settings_desc_show_titlebar_profile:()=>`Gdy ta opcja jest włączona, w lewym górnym rogu paska tytułu aplikacji pojawia się przycisk przełącznika profili, umożliwiający zmianę profilu z dowolnej karty. Domyślnie wyłączone; stopka edytora zawsze zawiera przełącznik profili, niezależnie od tego ustawienia.`,settings_desc_shutdown_after_cmd:()=>` lub aplikację natywną), zanim WebUI będzie ponownie osiągalny.`,settings_desc_shutdown_before_cmd:()=>`Bezpiecznie zatrzymuje lokalny serwer WebUI. Przydatne, jeśli uruchomiłeś go przez `,settings_desc_shutdown_between_cmds:()=>` i chcesz zatrzymać bez przełączania się do terminala. Będziesz musiał ponownie uruchomić serwer (`,settings_desc_sidebar_density:()=>`Kontroluje, ile metadanych wyświetla lista sesji na lewym pasku bocznym.`,settings_desc_sound:()=>`Odtwórz dźwięk, gdy asystent zakończy generowanie odpowiedzi.`,settings_desc_structured_code:()=>`Gdy wybrano tryb automatyczny, bloki JSON/YAML o długości przynajmniej podanej liczby wierszy zostaną otwarte w widoku drzewa. Widok drzewa zawsze otwiera strukturyzowaną przeglądarkę; widok źródła zachowuje podświetlony składniowo tekst. Nadal możesz przełączać tryby dla każdego bloku osobno.`,settings_desc_sync_insights:()=>`Odzwierciedla zużycie tokenów WebUI w state.db, dzięki czemu hermes /insights uwzględnia dane sesji przeglądarki. Domyślnie wyłączone.`,settings_desc_tab_visibility:()=>`Wybierz, które karty pojawiają się na pasku bocznym i szynie. Przeciągnij elementy, aby zmienić ich kolejność. Czat i Ustawienia są zawsze widoczne.`,settings_desc_terminal_auto_expand:()=>`Automatycznie rozwija zwinięty panel terminala, gdy uruchomione polecenie generuje nowe wyjście.`,settings_desc_token_speed:()=>`Wyświetla tokeny na sekundę w nagłówkach wiadomości asystenta podczas strumieniowania i po zakończeniu odpowiedzi. Domyślnie wyłączone.`,settings_desc_token_usage:()=>`Wyświetla liczbę tokenów wejściowych/wyjściowych pod każdą odpowiedzią asystenta. Można też przełączyć za pomocą /usage.`,settings_desc_tts:()=>`Pokaż przycisk głośnika przy każdej wiadomości asystenta, aby przeczytać ją na głos przy użyciu syntezy mowy w przeglądarce.`,settings_desc_tts_auto_read:()=>`Automatycznie odczytuj każdą nową odpowiedź asystenta po jej zakończeniu. Pauzuje podczas pisania.`,settings_desc_tts_engine:()=>`Wybierz silnik mowy. Edge TTS korzysta z głosów neuronowych Microsoft za pośrednictwem serwera.`,settings_desc_tts_voice:()=>`Preferowany głos. Pobierany z dostępnych głosów w Twojej przeglądarce.`,settings_desc_update_channel:()=>`Kanał stabilny otrzymuje sprawdzone, dojrzałe wydania. Eksperymentalny otrzymuje każde wydanie od razu — szybciej, ale mogą wystąpić niedoróbki. Powrót na Stabilny zachowuje bieżącą wersję, dopóki Stabilny jej nie dogoni. Dotyczy tylko aktualizacji WebUI.`,settings_desc_virtualize_transcript:()=>`Renderuj tylko widoczną część bardzo długich zapisów czatu (ponad 80 wiadomości) dla płynniejszego przewijania. Wyłącz to, jeśli zauważysz jakiekolwiek problemy z renderowaniem lub przewijaniem, lub chcesz, aby wyszukiwanie w przeglądarce (Ctrl+F) obejmowało całą konwersację — pełny zapis wyrenderuje się od razu.`,settings_desc_voice_mode:()=>`Pokaż przycisk trybu głosowego (fala dźwiękowa) w menu dodatkowym edytora wiadomości. Pozwala mówić naturalnie — Hermes automatycznie wysyła wiadomość po pauzie i czyta odpowiedzi na głos. Wymaga przeglądarki obsługującej zarówno rozpoznawanie mowy, jak i TTS.`,settings_desc_webhook_sessions:()=>`Wyświetlaj uruchomienia webhooków jako konwersacje na pasku bocznym. Aktywne tylko wtedy, gdy włączone są sesje spoza WebUI. Domyślnie wyłączone; trasy o dużym natężeniu mogą zalać pasek boczny.`,settings_desc_worklog_details_expanded_default:()=>`Gdy ta opcja jest włączona, nowe szczegóły Worklog zaczynają rozwinięte, dzięki czemu karty narzędzi, Thinking i postępu są widoczne bez dodatkowego kliknięcia. Gdy jest wyłączona, szczegóły Worklog pozostają domyślnie zwinięte. Ręczne decyzje o zwinięciu/rozwinięciu w danej turze mają pierwszeństwo.`,settings_desc_workspace_panel_open:()=>`Gdy ta opcja jest włączona, panel obszaru roboczego / przeglądarki plików otwiera się automatycznie przy każdej nowej sesji. Nadal możesz go zamknąć ręcznie w dowolnym momencie.`,settings_desc_workspace_todos_tab:()=>`Po włączeniu w panelu obszaru roboczego pojawi się karta Todos. Panel Todos na pasku bocznym pozostaje dostępny.`,settings_dropdown_appearance:()=>`Wygląd`,settings_dropdown_conversation:()=>`Konwersacja`,settings_dropdown_preferences:()=>`Preferencje`,settings_dropdown_providers:()=>`Dostawcy`,settings_extensions_diagnostics_tab:()=>`Diagnostyka`,settings_extensions_gallery_empty:()=>`Nie znaleziono rozszerzeń w rejestrze.`,settings_extensions_gallery_error:()=>`Nie udało się załadować galerii.`,settings_extensions_gallery_loading:()=>`Ładowanie galerii…`,settings_extensions_gallery_tab:()=>`Galeria`,settings_extensions_installed_tab:()=>`Zainstalowane`,settings_heading_subtitle:()=>`Preferencje, narzędzia konwersacji i sterowanie systemem.`,settings_heading_title:()=>`Centrum sterowania`,settings_help_docs_desc:()=>`Przewodniki, dokumentacja konfiguracji i pełny plik README Talaria Web.`,settings_help_docs_label:()=>`Dokumentacja`,settings_help_docs_link:()=>`Otwórz dokumentację`,settings_help_issue_desc:()=>`Przeszukaj istniejące zgłoszenia lub utwórz nowe w serwisie GitHub.`,settings_help_issue_label:()=>`Masz problem?`,settings_help_issue_link:()=>`Otwórz zgłoszenia GitHub`,settings_help_meta:()=>`Zasoby i wsparcie dla Talaria Web.`,settings_label_api_redact:()=>`Ukrywaj poufne dane w odpowiedziach API`,settings_label_auto_scroll_follow:()=>`Automatycznie podążaj za nową treścią`,settings_label_auto_title_refresh:()=>`Adaptacyjne odświeżanie tytułu`,settings_label_auxiliary_models:()=>`Modele pomocnicze`,settings_label_bot_name:()=>`Domyślna nazwa asystenta`,settings_label_chat_activity_display_mode:()=>`Wyświetlanie aktywności`,settings_label_check_updates:()=>`Sprawdzaj aktualizacje`,settings_label_composer_controls:()=>`Kontrolki edytora wiadomości`,settings_label_composer_situational_controls:()=>`Sytuacyjne kontrolki edytora wiadomości`,settings_label_conversation_outline:()=>`Pokaż zarys konwersacji`,settings_label_cron_sessions:()=>`Pokaż sesje cron`,settings_label_dashboard_mode:()=>`Oficjalny panel Hermes`,settings_label_default_message_mode:()=>`Domyślny tryb wiadomości`,settings_label_external_sessions:()=>`Pokaż sesje inne niż WebUI`,settings_label_fade_text_effect:()=>`Efekt pojawiania się tekstu`,settings_label_font_size:()=>`Rozmiar czcionki`,settings_label_gateway_status:()=>`Status bramy`,settings_label_ignore_agent_updates:()=>`Ignoruj aktualizacje agenta`,settings_label_kanban_sessions:()=>`Pokaż sesje kanban`,settings_label_language:()=>`Język`,settings_label_max_tokens:()=>`Maksymalna liczba tokenów wyjściowych`,settings_label_model:()=>`Domyślny model`,settings_label_notifications:()=>`Powiadomienia przeglądarki`,settings_label_password:()=>`Hasło dostępu`,settings_label_pinned_limit:()=>`Limit przypiętych rozmów`,settings_label_previous_messaging_sessions:()=>`Pokaż poprzednie sesje komunikatorów`,settings_label_quota_chip:()=>`Pokaż wskaźnik limitu dostawcy w polu wprowadzania`,settings_label_raw_audio:()=>`Wyślij surowy dźwięk zamiast transkrypcji`,settings_label_render_user_markdown:()=>`Renderuj markdown w wiadomościach użytkownika`,settings_label_rtl:()=>`Układ czatu od prawej do lewej`,settings_label_send_key:()=>`Klawisz wysyłania`,settings_label_session_endless_scroll:()=>`Ładuj starsze wiadomości podczas przewijania w górę`,settings_label_session_jump_buttons:()=>`Pokaż przyciski skoku sesji`,settings_label_show_titlebar_profile:()=>`Pokaż przełącznik profili na pasku tytułu`,settings_label_shutdown:()=>`Zatrzymaj serwer Talaria Web`,settings_label_sidebar_density:()=>`Gęstość paska bocznego`,settings_label_skin:()=>`Skórka`,settings_label_sound:()=>`Dźwięk powiadomienia`,settings_label_structured_code:()=>`Bloki kodu JSON/YAML`,settings_label_structured_code_auto_lines:()=>`Próg wierszy dla trybu automatycznego`,settings_label_summarize_updates_automatically:()=>`Automatycznie podsumowuj aktualizacje za pomocą AI`,settings_label_sync_insights:()=>`Synchronizuj z Insights`,settings_label_tab_visibility:()=>`Karty paska bocznego`,settings_label_terminal_auto_expand:()=>`Automatycznie rozwiń terminal przy wyjściu`,settings_label_theme:()=>`Motyw`,settings_label_token_speed:()=>`Pokaż prędkość tokenów (TPS)`,settings_label_token_usage:()=>`Pokaż zużycie tokenów`,settings_label_tts:()=>`Zamiana tekstu na mowę (TTS) dla odpowiedzi`,settings_label_tts_auto_read:()=>`Czytaj automatycznie odpowiedzi na głos`,settings_label_tts_engine:()=>`Silnik TTS`,settings_label_tts_pitch:()=>`Ton mowy`,settings_label_tts_rate:()=>`Tempo mowy`,settings_label_tts_voice:()=>`Głos`,settings_label_update_channel:()=>`Kanał aktualizacji`,settings_label_virtualize_transcript:()=>`Wirtualizuj długie transkrypcje`,settings_label_voice_mode:()=>`Przycisk trybu głosowego głośnomówiącego`,settings_label_webhook_sessions:()=>`Pokaż sesje webhooków`,settings_label_worklog_details_expanded_default:()=>`Otwieraj szczegóły Worklog automatycznie`,settings_label_workspace_panel_open:()=>`Zachowaj panel obszaru roboczego domyślnie otwarty`,settings_label_workspace_todos_tab:()=>`Pokaż kartę Todos w panelu obszaru roboczego`,settings_load_failed:()=>`Nie udało się załadować ustawień: `,settings_main_advanced_button_aria:()=>`Zaawansowane opcje dla głównego modelu`,settings_main_advanced_save_failed:()=>`Nie udało się zapisać opcji głównego modelu`,settings_main_advanced_saved:()=>`Zapisano opcje głównego modelu`,settings_main_advanced_service_tier:()=>`Poziom usługi (service tier)`,settings_main_advanced_service_tier_default:()=>`Domyślny / wyłączony`,settings_main_advanced_service_tier_desc:()=>`Opcjonalne ustawienie żądania dla dostawców z rodziny OpenAI.`,settings_main_advanced_service_tier_priority:()=>`Priorytetowy (szybki)`,settings_main_advanced_subtitle:()=>`Zaawansowana konfiguracja dla domyślnego modelu czatu.`,settings_main_advanced_title:()=>`Opcje głównego modelu`,settings_option_compact_worklog:()=>`Kompaktowy dziennik pracy`,settings_option_structured_code_auto:()=>`Automatycznie: Widok drzewa dla długich bloków`,settings_option_structured_code_off:()=>`Domyślnie widok źródła`,settings_option_structured_code_on:()=>`Domyślnie widok drzewa`,settings_option_transparent_stream:()=>`Transparentny strumień`,settings_placeholder_max_tokens_fallback:e=>`Brak nadpisania (wartość zapasowa: ${e?.a0})`,settings_placeholder_max_tokens_none:()=>`Brak nadpisania`,settings_plugins_empty:()=>`Żadne wtyczki Hermes nie są obecnie widoczne. Zainstaluj lub włącz wtyczki z poziomu CLI/konfiguracji Hermes, aby zobaczyć je tutaj.`,settings_plugins_meta:()=>`Zobacz zainstalowane wtyczki Hermes oraz rejestrowane przez nie haki cyklu życia. Ten panel jest tylko do odczytu.`,settings_plugins_title:()=>`Wtyczki`,settings_save_btn:()=>`Zapisz ustawienia`,settings_save_failed:()=>`Zapisywanie nie powiodło się: `,settings_saved:()=>`Zapisano ustawienia`,settings_saved_pw:()=>`Zapisano ustawienia — ochrona hasłem włączona, ta przeglądarka pozostanie zalogowana`,settings_saved_pw_updated:()=>`Zapisano ustawienia — hasło zaktualizowane`,settings_search_no_results:()=>`Nie znaleziono ustawień.`,settings_search_placeholder:()=>`Szukaj ustawień…`,settings_section_appearance_meta:()=>`Motyw, akcenty kolorystyczne i styl wizualny.`,settings_section_appearance_title:()=>`Wygląd`,settings_section_conversation_title:()=>`Konwersacja`,settings_section_preferences_meta:()=>`Domyślne ustawienia i zachowanie UI dla Talaria Web.`,settings_section_preferences_title:()=>`Preferencje`,settings_section_system_meta:()=>`Wersja instancji i kontrola dostępu.`,settings_shutdown_confirm_btn:()=>`Zatrzymaj`,settings_shutdown_confirm_message:()=>`Zatrzymać serwer Talaria Web?`,settings_shutdown_confirm_title:()=>`Zatrzymaj Talaria Web`,settings_shutdown_stopped_message:()=>`Serwer został zatrzymany. Możesz zamknąć tę kartę.`,settings_sidebar_density_compact:()=>`Kompaktowa`,settings_sidebar_density_detailed:()=>`Szczegółowa`,settings_tab_appearance:()=>`Wygląd`,settings_tab_conversation:()=>`Konwersacja`,settings_tab_extensions:()=>`Rozszerzenia`,settings_tab_help:()=>`Pomoc`,settings_tab_plugins:()=>`Wtyczki`,settings_tab_preferences:()=>`Preferencje`,settings_title:()=>`Ustawienia`,settings_unsaved_changes:()=>`Masz niezapisane zmiany.`,settings_up_to_date:()=>`Aktualny ✓`,settings_update_channel_experimental:()=>`Eksperymentalny`,settings_update_channel_stable:()=>`Stabilny (zalecany)`,settings_update_check_failed:()=>`Sprawdzanie aktualizacji nie powiodło się`,settings_update_manual_docker:e=>`Wymagana jest ręczna aktualizacja: uruchom ${e?.a0}, a następnie utwórz kontener ponownie.`,settings_update_no_git:()=>`Nie można sprawdzić aktualizacji (nie jest to klon git)`,settings_updates_available:e=>`Dostępne aktualizacje (${e?.count})`,settings_updates_disabled:()=>`Sprawdzanie aktualizacji wyłączone`,show_full_message:()=>`Pokaż całą wiadomość`,show_full_message_visually:()=>`Pokaż całą wiadomość wizualnie`,show_less_message:()=>`Pokaż mniej`,show_less_message_visually:()=>`Pokaż mniej wiadomości wizualnie`,sign_out:()=>`Wyloguj się`,sign_out_failed:()=>`Wylogowanie nie powiodło się: `,skill_category:()=>`Kategoria`,skill_category_placeholder:()=>`Opcjonalnie, np. devops`,skill_content:()=>`Zawartość SKILL.md`,skill_content_placeholder:()=>`Frontmatter YAML + zawartość Markdown`,skill_created:()=>`Utworzono umiejętność`,skill_delete_confirm:e=>`Usunąć umiejętność "${e?.a0}"?`,skill_deleted:()=>`Umiejętność usunięta`,skill_disabled:()=>`Wyłączone`,skill_enabled:()=>`Włączone`,skill_file_load_failed:()=>`Nie można załadować pliku: `,skill_load_failed:()=>`Nie można załadować umiejętności: `,skill_metadata:()=>`Metadane`,skill_name:()=>`Nazwa`,skill_name_required:()=>`Nazwa umiejętności jest wymagana`,skill_rename_not_supported:()=>`Zmiana nazwy umiejętności nie jest obsługiwana. Utwórz nową umiejętność i usuń starą, aby zmienić nazwę.`,skill_toggle_failed:()=>`Nie udało się przełączyć umiejętności: `,skill_updated:()=>`Umiejętność zaktualizowana`,skills_back_to:e=>`Powrót do ${e?.a0}`,skills_delete:()=>`Usuń`,skills_edit:()=>`Edytuj`,skills_empty_sub:()=>`Wybierz umiejętność z paska bocznego, aby wyświetlić jej zawartość, lub utwórz nową.`,skills_empty_title:()=>`Wybierz umiejętność`,skills_no_match:()=>`Brak pasujących umiejętności.`,slash_skill_badge:()=>`Umiejętność`,slash_skill_desc:()=>`Wywołaj tę umiejętność`,source_active:()=>`aktywne`,source_configured:()=>`skonfigurowane`,status_agent_running:()=>`Agent jest uruchomiony`,status_completed:()=>`ukończone`,status_ephemeral:()=>`Snapshot ulotny — niezapisywany w historii transkrypcji.`,status_failed:()=>`nie powiodło się`,status_heading:()=>`Status sesji`,status_hermes_home:()=>`Katalog domowy Hermes`,status_load_failed:()=>`Nie udało się załadować statusu: `,status_messages:()=>`Wiadomości`,status_no:()=>`Nie`,status_no_tokens:()=>`Nie użyto żadnych tokenów`,status_personality:()=>`Osobowość`,status_profile:()=>`Profil`,status_provider:()=>`Dostawca`,status_session_id:()=>`ID sesji`,status_started:()=>`Uruchomiono`,status_title:()=>`Tytuł`,status_tokens:()=>`Tokeny`,status_unknown:()=>`Nieznany`,status_updated:()=>`Zaktualizowano`,status_workspace:()=>`Obszar roboczy`,status_yes:()=>`Tak`,steer_already_taken:()=>`Agent już przyjął tę wskazówkę.`,steer_cancel:()=>`Anuluj wskazówkę`,steer_edit:()=>`Edytuj wskazówkę`,steer_fail_agent_lacks_steer:()=>`Ta wersja agenta nie obsługuje sterowania (steer)`,steer_fail_network_error:()=>`Błąd sieci — sprawdź połączenie`,steer_fail_no_cached_agent:()=>`Brak buforowanego agenta do sterowania tym uruchomieniem`,steer_fail_not_running:()=>`Agent nie jest obecnie uruchomiony`,steer_fail_session_not_found:()=>`Nie znaleziono sesji — mogła wygasnąć`,steer_fail_steer_error:()=>`Dostarczenie sterowania nie powiodło się — agent mógł już zakończyć pracę`,steer_fail_stream_dead:()=>`Strumień agenta zakończył się`,steer_fail_unknown:()=>`Sterowanie niedostępne`,steer_leftover_queued:()=>`Korekta dodana do kolejki na następną turę`,steer_recovery_dismiss:()=>`Odrzuć`,steer_recovery_retry:()=>`Spróbuj ponownie`,steer_send_now:()=>`Wyślij teraz`,steer_stays_pending:()=>`Nic teraz nie działa, by ją przyjąć; pozostaje oczekująca.`,stream_stopped:()=>`Generowanie odpowiedzi zatrzymane.`,subagent_children:()=>`Sesje subagentów`,switch_failed:()=>`Przełączanie nie powiodło się: `,switched_to:()=>`Przełączono na `,switched_workspace:()=>`Przełączono na obszar roboczy: `,system_apply_agent_update:()=>`Zaktualizuj Agent`,tab_chat:()=>`Czat`,tab_dashboard:()=>`Pulpit nawigacyjny Hermes`,tab_insights:()=>`Statystyki`,tab_logs:()=>`Logi`,tab_memory:()=>`Pamięć`,tab_more:()=>`Więcej`,tab_profiles:()=>`Profile`,tab_settings:()=>`Ustawienia`,tab_skills:()=>`Umiejętności`,tab_tasks:()=>`Zadania`,tab_todos:()=>`Lista zadań`,tab_workspaces:()=>`Przestrzenie`,tasks_empty_sub:()=>`Wybierz zadanie z paska bocznego, aby wyświetlić szczegóły i uruchomienia, lub utwórz nowe.`,tasks_empty_title:()=>`Wybierz zaplanowane zadanie`,terminal_clear:()=>`Wyczyść`,terminal_close:()=>`Zamknij`,terminal_collapse:()=>`Zwiń`,terminal_copy_failed:()=>`Kopiowanie nie powiodło się: `,terminal_copy_output:()=>`Kopiuj wyjście`,terminal_error:()=>`Błąd terminala`,terminal_expand:()=>`Rozwiń`,terminal_input_failed:()=>`Wprowadzanie w terminalu nie powiodło się: `,terminal_input_placeholder:()=>`Uruchom polecenie...`,terminal_no_workspace_title:()=>`Wybierz obszar roboczy, aby otworzyć terminal`,terminal_open_title:()=>`Otwórz terminal obszaru roboczego`,terminal_remote_backend_unsupported:()=>`Wbudowany terminal jest obsługiwany wyłącznie dla lokalnych terminali jako backend.`,terminal_restart:()=>`Uruchom ponownie`,terminal_start_failed:()=>`Uruchomienie terminala nie powiodło się: `,text_pasted:()=>`Wklejony tekst załączono jako `,theme_set:()=>`Motyw: `,theme_usage:()=>`Użycie: /theme `,thinking:()=>`Myślenie`,title_change_hint:()=>"Użyj `/title <nowa nazwa>`, aby zmienić nazwę.",title_current:()=>`Bieżący tytuł`,title_set:()=>`Tytuł ustawiony na`,todos_no_active:()=>`Brak aktywnej listy zadań w tej sesji.`,token_usage_off:()=>`Zużycie tokenów wyłączone`,token_usage_on:()=>`Zużycie tokenów włączone`,tool_target_skill_suffix:()=>`umiejętność`,transcript:()=>`Transkrypcja`,tree_view:()=>`Drzewo`,tts_listen:()=>`Słuchaj`,tts_not_supported:()=>`Synteza mowy nie jest obsługiwana w tej przeglądarce.`,type_slash:()=>`Wpisz /, aby zobaczyć polecenia`,undid_messages_suffix:()=>`wiadomość/wiadomości.`,undid_n_messages:()=>`Usunięto`,undo_exchange:()=>`Cofnij ostatnią wymianę`,undo_failed:()=>`Cofanie nie powiodło się: `,unsaved_confirm:()=>`Masz niezapisane zmiany w podglądzie. Odrzucić i nawigować dalej?`,untitled:()=>`Bez tytułu`,update_owner_required:()=>`Instalacja aktualizacji wymaga sesji właściciela. Zaloguj się hasłem lub kluczem passkey właściciela, aby zaktualizować.`,update_permission_checking:()=>`Sprawdzanie uprawnień do aktualizacji…`,update_permission_retry:()=>`Ponów sprawdzanie uprawnień`,update_permission_unknown:()=>`Nie udało się potwierdzić uprawnień do aktualizacji. Aktualizacje pozostają wyłączone do czasu potwierdzenia.`,upload_failed:()=>`Przesyłanie nie powiodło się: `,upload_too_large:e=>`Plik jest za duży (${e?.fileMb} MB). Maksymalny rozmiar przesyłania to ${e?.maxMb} MB.`,uploaded:()=>`Przesłano`,uploading:()=>`Przesyłanie…`,usage_cache_hit_detail:e=>`Pamięć podręczna: ${e?.a0}% trafień (${e?.a1} odczyt / ${e?.a2} zapis)`,usage_cached_percent:e=>`${e?.a0}% w pamięci podręcznej`,usage_default_model:()=>`domyślny`,usage_estimated_cost:()=>`Szacowany koszt`,usage_heading:()=>`Zużycie tokenów`,usage_input_tokens:()=>`Tokeny wejściowe`,usage_load_failed:()=>`Nie udało się załadować zużycia: `,usage_output_tokens:()=>`Tokeny wyjściowe`,usage_personality_none:()=>`brak`,usage_settings_tip:()=>`Uwaga: szacunki kosztów są przybliżone.`,usage_total:()=>`Tokeny łącznie`,usage_unknown:()=>`nieznane`,user_profile:()=>`Profil użytkownika`,view:()=>`Wyświetl`,voice_dictate:()=>`Dyktuj`,voice_dictate_active:()=>`Zatrzymaj dyktowanie`,voice_error:()=>`Głos nie jest obsługiwany w tej przeglądarce`,voice_listening:()=>`Słucham…`,voice_mode_active:()=>`Tryb głosowy włączony`,voice_mode_off:()=>`Tryb głosowy wyłączony`,voice_mode_toggle:()=>`Tryb głosowy`,voice_mode_toggle_active:()=>`Wyjdź z trybu głosowego`,voice_raw_attached:()=>`Dołączono dźwięk. Naciśnij Wyślij lub wpisz więcej tekstu.`,voice_recording_active:()=>`Zatrzymaj nagrywanie`,voice_send_raw:()=>`Wyślij surowe audio`,voice_speaking:()=>`Mówię…`,voice_thinking:()=>`Myślę…`,wiki_browse:()=>`Przeglądaj wiki`,wiki_no_pages:()=>`Nie znaleziono stron wiki`,wiki_not_configured:()=>`Wiki nie jest skonfigurowane`,wiki_search_placeholder:()=>`Szukaj stron...`,worklog_thinking:()=>`Myślenie`,workspace_add_path_placeholder:()=>`Dodaj ścieżkę obszaru roboczego (np. /home/uzytkownik/moj-projekt)`,workspace_added:()=>`Dodano obszar roboczy`,workspace_already_saved:()=>`Obszar roboczy został już zapisany — wybierz go z listy`,workspace_auto_create_folder:()=>`Utwórz folder, jeśli nie istnieje`,workspace_busy_switch:()=>`Nie można przełączyć obszaru roboczego, gdy agent jest uruchomiony`,workspace_choose_path:()=>`Wybierz ścieżkę obszaru roboczego`,workspace_choose_path_meta:()=>`Dodaj zweryfikowaną ścieżkę i przełącz tę konwersację`,workspace_desc:()=>`Dodawaj i przełączaj obszary robocze dla swoich sesji.`,workspace_drag_hint:()=>`Przeciągnij, aby zmienić kolejność`,workspace_empty_dir:()=>`Ten obszar roboczy jest pusty.`,workspace_empty_no_path:()=>`Nie wybrano obszaru roboczego. Ustaw obszar roboczy w Ustawienia → Obszar roboczy, aby przeglądać pliki.`,workspace_hidden_files_visible:()=>`ukryte widoczne`,workspace_hidden_files_visible_title:()=>`Ukryte pliki są widoczne — kliknij, aby przejść do opcji`,workspace_manage:()=>`Zarządzaj obszarami roboczymi`,workspace_manage_meta:()=>`Otwórz panel Przestrzenie`,workspace_name_label:()=>`Nazwa`,workspace_name_placeholder:()=>`Opcjonalna przyjazna nazwa`,workspace_new_title:()=>`Nowa przestrzeń`,workspace_new_worktree_conversation:()=>`Nowa konwersacja w worktree`,workspace_new_worktree_conversation_meta:()=>`Utwórz izolowane git worktree dla tego obszaru roboczego.`,workspace_not_added:()=>`Obszar roboczy nie został dodany`,workspace_options:()=>`Opcje obszaru roboczego`,workspace_path_label:()=>`Ścieżka`,workspace_path_readonly:()=>`Ścieżka nie może być zmieniona. Możliwa tylko zmiana nazwy.`,workspace_path_required:()=>`Ścieżka jest wymagana`,workspace_paths_validated_hint:()=>`Ścieżki są weryfikowane jako istniejące katalogi przed zapisaniem.`,workspace_recovered_notice:e=>`Usunięty obszar roboczy tej sesji został odzyskany w ${e?.path}.`,workspace_remove_confirm_message:e=>`Usunąć „${e?.path}”?`,workspace_remove_confirm_title:()=>`Usuń obszar roboczy`,workspace_removed:()=>`Usunięto obszar roboczy`,workspace_renamed:()=>`Zmieniono nazwę obszaru roboczego`,workspace_reorder_failed:()=>`Zmiana kolejności nie powiodła się`,workspace_root:()=>`katalog główny obszaru roboczego`,workspace_show_hidden_files:()=>`Pokaż ukryte pliki`,workspace_show_hidden_files_desc:()=>`Dołącz .DS_Store, .git, node_modules i inne ukryte/systemowe pliki w drzewie plików.`,workspace_sort_by:()=>`Sortuj według`,workspace_sort_created_desc:()=>`Data utworzenia (najnowsze pierwsze)`,workspace_sort_created_unavailable:()=>`Czas utworzenia nie jest zgłaszany przez ten serwer lub platformę.`,workspace_sort_modified_desc:()=>`Data modyfikacji (najnowsze pierwsze)`,workspace_sort_name_asc:()=>`Nazwa (A → Z)`,workspace_sort_name_desc:()=>`Nazwa (Z → A)`,workspace_switch_failed:()=>`Przełączanie obszaru roboczego nie powiodło się: `,workspace_switch_prompt_confirm:()=>`Przełącz`,workspace_switch_prompt_message:()=>`Wprowadź absolutną ścieżkę obszaru roboczego, aby dodać i przełączyć tę konwersację.`,workspace_switch_prompt_placeholder:()=>`/Users/uzytkownik/projekt`,workspace_switch_prompt_title:()=>`Przełącz obszar roboczy`,workspace_switched_to:e=>`Przełączono na ${e?.name}`,workspace_switcher_aria:e=>`Przełącz obszar roboczy. Bieżący obszar roboczy: ${e?.a0}.`,workspace_usage:()=>`Użycie: /workspace <nazwa>`,workspace_use:()=>`Użyj`,workspace_use_title:()=>`Użyj w bieżącej sesji`,workspace_worktree_created:()=>`Utworzono konwersację w worktree`,workspace_worktree_failed:()=>`Tworzenie worktree nie powiodło się: `,workspaces_empty_sub:()=>`Wybierz przestrzeń z paska bocznego, aby wyświetlić jej pliki i ustawienia, lub dodaj nową.`,workspaces_empty_title:()=>`Wybierz przestrzeń`,ws_no_results:()=>`Nie znaleziono żadnych obszarów roboczych`,ws_search_placeholder:()=>`Szukaj obszarów roboczych…`,yolo_disabled:()=>`Tryb YOLO WYŁĄCZONY`,yolo_enabled:()=>`⚡ Tryb YOLO WŁĄCZONY — pomijanie aprobat w tej sesji`,yolo_no_session:()=>`Brak aktywnej sesji`,you:()=>`Ty`};export{n as default,t as url};

package/static/dist/assets/locale-pt-nci7w72x.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import{t as e}from"./registry-g7w3353u.js";var t=import.meta.url,n={_import:()=>`Importar`,add:()=>`Adicionar`,add_failed:()=>`Falha ao adicionar: `,agent_soul:()=>`Alma do Agente`,all_uploads_failed:e=>`Todos ${e?.n} upload(s) falharam`,approval_btn_always:()=>`Sempre permitir`,approval_btn_always_title:()=>`Sempre permitir este padrão de comando`,approval_btn_deny:()=>`Negar`,approval_btn_deny_title:()=>`Negar — não executar este comando`,approval_btn_once:()=>`Permitir uma vez`,approval_btn_once_title:()=>`Permitir este comando (Enter)`,approval_btn_session:()=>`Permitir sessão`,approval_btn_session_title:()=>`Permitir para esta sessão de conversa`,approval_desc_prefix:()=>`Comando perigoso detectado`,approval_gateway_unsupported_label:()=>`Aprovações não suportadas`,approval_heading:()=>`Aprovação necessária`,approval_more:()=>`Mais opções`,approval_pending_count:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`${e?.n} de ${e?.n} pendentes`:`1 de ${e?.n} pendentes`,approval_responding:()=>`Respondendo…`,approval_skip_all:()=>`Pular todos`,approval_skip_all_title:()=>`Pular todos prompts de aprovação nesta sessão`,auth_ack_save_failed:()=>`Falha ao atualizar o reconhecimento: `,auth_acknowledged_label:()=>`Revisei este risco; mostre um aviso de navegação menos urgente.`,auth_disabled:()=>`Autenticação desativada — proteção por senha removida`,auth_disabled_warning_message:()=>`Esta instância está acessível sem autenticação.`,auth_status_passkey_only:()=>`Somente passkey`,auth_status_password:()=>`Autenticação por senha`,auth_status_unauthenticated:()=>`Sem autenticação`,auth_warning_badge:()=>`Auth desativada`,auto_compress_label:()=>`Compressão automática`,available_commands:()=>`Comandos disponíveis:`,available_personalities:()=>`Personalidades disponíveis:`,background_line_agent_completed:e=>`Agente “${e?.goal}” concluído`,background_line_agent_failed:e=>`Agente “${e?.goal}” falhou`,background_line_command_failed:e=>`Comando em segundo plano ${e?.command} falhou`,background_line_command_failed_exit:e=>`Comando em segundo plano ${e?.command} falhou (saída ${e?.code})`,background_line_command_finished:e=>`Comando em segundo plano ${e?.command} terminou`,background_review_failed:()=>`O trabalho ou a revisão do agente principal falhou.`,background_review_parent:e=>`Revisão do agente principal: ${e?.state}`,background_review_reviewed:()=>`O agente principal revisou este resultado.`,background_review_reviewing:()=>`O agente principal está revisando este resultado.`,background_review_unknown:()=>`O resultado do trabalho ou da revisão é desconhecido.`,background_review_waiting:()=>`Aguardando o agente principal revisar este resultado.`,background_update_details:()=>`Mostrar o resultado completo em segundo plano`,bg_agents_failed:e=>`${e?.n} falharam`,bg_agents_progress:e=>`${e?.done} de ${e?.total} concluídos`,bg_card_title:()=>`Trabalho em segundo plano`,bg_complete:()=>`Tarefa de background completa`,bg_failed:()=>`Tarefa de background falhou: `,bg_hide_result:()=>`Ocultar resultado`,bg_kind_background_command:()=>`Tarefa em segundo plano`,bg_kind_delegation:()=>`Agente`,bg_kind_process:()=>`Comando`,bg_label:()=>`Resultado de background:`,bg_no_answer:()=>`(sem resposta)`,bg_result_unavailable:()=>`O resultado não está mais disponível.`,bg_running:()=>`Rodando em background...`,bg_show_result:()=>`Ver resultado`,bg_status_attention:()=>`Requer atenção`,bg_status_cancelled:()=>`Parado`,bg_status_completed:()=>`Concluído`,bg_status_failed:()=>`Falhou`,bg_status_running:()=>`Em execução`,bg_status_unknown:()=>`Estado desconhecido`,bg_usage:()=>`Uso: /background <mensagem>`,btw_asking:()=>`Fazendo pergunta lateral...`,btw_done:()=>`Pergunta lateral respondida`,btw_failed:()=>`Pergunta lateral falhou: `,btw_label:()=>`Pergunta lateral — não no histórico`,btw_no_answer:()=>`Nenhuma resposta recebida.`,busy_interrupt_confirm:()=>`Interrompido — enviando nova mensagem`,busy_steer_fallback:()=>`Steer indisponível — rascunho restaurado`,cancel:()=>`Cancelar`,cancel_failed:()=>`Falha ao cancelar.`,cancel_unavailable:()=>`Cancelar indisponível.`,cancelling:()=>`Cancelando…`,checkpoint_date:()=>`Data`,checkpoint_diff_files_changed:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} arquivo alterado`:`${t?.n} arquivos alterados`),checkpoint_diff_no_changes:()=>`Nenhuma diferença encontrada entre este checkpoint e o espaço de trabalho atual.`,checkpoint_diff_title:()=>`Alterações no checkpoint`,checkpoint_empty:()=>`Nenhum checkpoint encontrado para este espaço de trabalho.`,checkpoint_error:()=>`Falha ao carregar os checkpoints`,checkpoint_files:()=>`Arquivos`,checkpoint_kept_user_edits:e=>`Suas edições foram mantidas: ${e?.files}`,checkpoint_loading:()=>`Carregando checkpoints…`,checkpoint_message:()=>`Mensagem`,checkpoint_restore:()=>`Restaurar`,checkpoint_restore_confirm_message:e=>`Restaurar os arquivos que o agente alterou desde o checkpoint "${e?.ckpt}"? Os arquivos que você editou manualmente após a última gravação dele permanecem como estão.`,checkpoint_restore_confirm_title:()=>`Restaurar checkpoint?`,checkpoint_restore_everything:()=>`Restaurar tudo`,checkpoint_restored:()=>`Checkpoint restaurado`,checkpoint_skipped_oversize:e=>`Grandes demais para restaurar: ${e?.files}`,checkpoint_view_diff:()=>`Ver diff`,clarify_composer_placeholder:()=>`Digite sua resposta…`,clarify_composer_placeholder_choices:()=>`Escolha uma opção acima ou digite sua resposta…`,clarify_heading:()=>`Esclarecimento necessário`,clarify_hint:()=>`Escolha uma opção ou digite sua resposta abaixo.`,clarify_other:()=>`Outro`,clarify_progress:e=>`Pergunta ${e?.a0} de ${e?.a1}`,clarify_responding:()=>`Respondendo…`,clarify_send:()=>`Enviar`,clear:()=>`Limpar`,clear_conversation_btn_tooltip:()=>`Limpar todas as mensagens nesta conversa`,clear_conversation_message:()=>`Limpar todas mensagens? Isso não pode ser desfeito.`,clear_conversation_title:()=>`Limpar conversa`,clear_failed:()=>`Falha ao limpar: `,close_menu:()=>`Fechar menu`,cmd_background:()=>`Rodar prompt em background`,cmd_background_usage:()=>`/background <prompt> — rodar em paralelo`,cmd_btw:()=>`Fazer pergunta lateral (efêmera)`,cmd_btw_usage:()=>`/btw <pergunta> — fazer pergunta lateral`,cmd_clear:()=>`Limpar mensagens da conversa`,cmd_compact_alias:()=>`Alias legado para /compress`,cmd_compress:()=>`Comprimir manualmente o contexto (uso: /compress [tópico])`,cmd_goal:()=>`Definir ou consultar uma meta persistente`,cmd_interrupt:()=>`Cancelar turno atual e enviar nova mensagem`,cmd_interrupt_confirm:()=>`Interrompido — enviando nova mensagem`,cmd_interrupt_no_msg:()=>`Uso: /interrupt <mensagem>`,cmd_model:()=>`Trocar modelo (ex: /model gpt-4o)`,cmd_new:()=>`Iniciar nova sessão de chat`,cmd_personality:()=>`Trocar personalidade do agente`,cmd_queue:()=>`Enfileirar mensagem para o próximo turno`,cmd_queue_confirm:()=>`Mensagem enfileirada`,cmd_queue_no_msg:()=>`Uso: /queue <mensagem>`,cmd_queue_not_busy:()=>`Nenhuma tarefa ativa — apenas envie normalmente`,cmd_reasoning:()=>`Alternar visibilidade do pensamento (mostrar/ocultar)`,cmd_retry:()=>`Reenviar última mensagem`,cmd_skills:()=>`Listar skills disponíveis do Hermes`,cmd_status:()=>`Mostrar info da sessão`,cmd_steer:()=>`Injetar correção no meio do turno sem interromper`,cmd_steer_fallback:()=>`Steer indisponível — rascunho restaurado`,cmd_steer_no_msg:()=>`Uso: /steer <mensagem>`,cmd_stop:()=>`Parar resposta atual`,cmd_theme:()=>`Trocar aparência (tema: system/dark/light, skin: default/ares/mono/graphite/slate/poseidon/sisyphus/charizard/sienna/catppuccin/nous/geist-contrast/zeus/verdigris)`,cmd_title:()=>`Obter ou definir título da sessão`,cmd_undo:()=>`Remover última troca`,cmd_usage:()=>`Alternar exibição de uso de tokens`,cmd_use:()=>`Forçar uma skill para a próxima mensagem`,cmd_voice:()=>`Alternar input de microfone`,cmd_voice_use_mic:()=>`Clique no botão de mic no composer.`,cmd_webui_only_session:()=>`Comando indisponível para sessões CLI.`,cmd_workspace:()=>`Trocar workspace por nome`,collapse_all:()=>`Recolher tudo`,command_label:()=>`Comando`,composer_clarify:()=>`Enviar resposta`,composer_clarify_next:()=>`Próxima pergunta`,composer_control_attach:()=>`Attach`,composer_control_model:()=>`Model`,composer_control_reasoning:()=>`Reasoning`,composer_control_toolsets:()=>`Toolsets`,composer_control_workspace:()=>`Workspace`,composer_mobile_context:()=>`Contexto`,composer_mobile_model:()=>`Modelo`,composer_mobile_quota:()=>`Cota`,composer_mobile_reasoning:()=>`Raciocínio`,compress_complete_label:()=>`Compressão completa`,compress_failed_label:()=>`Falha na compressão`,compress_running_label:()=>`Comprimindo`,compressing:()=>`Solicitando compressão de contexto...`,content_required:()=>`Conteúdo é necessário`,context_block_flush_aria:()=>`Os blocos de contexto serão incluídos ao enviar`,context_block_name_default:()=>`Contexto`,context_block_remove:()=>`Remover bloco de contexto`,context_block_rename_aria:()=>`Renomear bloco de contexto`,context_block_rename_hint:()=>`Clique ou pressione Enter para renomear`,context_compaction_label:()=>`Compactação de contexto`,conversation_cleared:()=>`Conversa limpa`,copied:()=>`Copiado!`,copy:()=>`Copiar`,copy_failed:()=>`Falha ao copiar`,copy_file_path:()=>`Copiar caminho do arquivo`,copy_relative_path:()=>`Copiar caminho relativo`,create:()=>`Criar`,create_failed:()=>`Falha ao criar: `,create_job:()=>`Criar tarefa`,created:()=>`Criado `,cron_advanced_label:()=>`Avançado`,cron_all_runs:()=>`Todas execuções`,cron_attention_copy_diagnostics:()=>`Copiar diagnóstico`,cron_attention_croniter_hint:()=>`Gateway pode não ter pacote croniter. Reinicie com cron support.`,cron_attention_desc:()=>`Esta tarefa não tem próxima execução. Scheduler pode não ter calculado.`,cron_attention_resume:()=>`Retomar e recalcular`,cron_attention_run_once:()=>`Rodar uma vez agora`,cron_collapse_output:()=>`Contraer saída`,cron_collapse_prompt:()=>`Contraer prompt`,cron_context_from_empty_hint:()=>`Ainda não há outras tarefas agendadas para encadear.`,cron_context_from_hint:()=>`Injeta a saída mais recente dessas tarefas como contexto em cada execução (a tarefa A recolhe, a tarefa B processa).`,cron_context_from_label:()=>`Contexto a partir de tarefas`,cron_continuity_hint:()=>`Cada execução vê a saída anterior da própria tarefa, por isso pode remover duplicados e continuar de onde parou.`,cron_continuity_label:()=>`Continuidade`,cron_delete_confirm_message:()=>`Isso não pode ser desfeito.`,cron_delete_confirm_title:()=>`Excluir tarefa cron`,cron_deliver_custom:()=>`Destino personalizado`,cron_deliver_label:()=>`Entregar output para`,cron_deliver_local:()=>`Local (salvar output apenas)`,cron_diagnostics_copied:()=>`Diagnóstico copiado`,cron_expand_output:()=>`Expandir saída`,cron_expand_prompt:()=>`Expandir prompt`,cron_hide_runs:()=>`Esconder execuções`,cron_job_created:()=>`Tarefa criada`,cron_job_deleted:()=>`Tarefa excluída`,cron_job_name_placeholder:()=>`Nome da tarefa`,cron_job_paused:()=>`Tarefa pausada`,cron_job_resumed:()=>`Tarefa retomada`,cron_job_triggered:()=>`Tarefa acionada`,cron_job_updated:()=>`Tarefa atualizada`,cron_jobs_project:()=>`Tarefas Agendadas`,cron_last:()=>`Última`,cron_last_output:()=>`Último output`,cron_mode_agent:()=>`Agente`,cron_mode_label:()=>`Modo`,cron_model_hint:()=>`Substitui o modelo padrão para esta tarefa.`,cron_model_label:()=>`Substituir modelo`,cron_model_use_default:()=>`Padrão (usar perfil/sistema padrão)`,cron_monitor_hint:()=>`URL http(s) ou caminho de script opcional verificado a cada tique. Saída idêntica salta a execução; saída alterada acorda o agente com um diff.`,cron_monitor_label:()=>`Fonte do monitor`,cron_monitor_no_agent_conflict:()=>`Um monitor não pode ser combinado com uma tarefa apenas de script.`,cron_monitor_no_agent_hint:()=>`Indisponível em tarefas apenas de script: um monitor existe para acordar ou suprimir o agente.`,cron_monitor_placeholder:()=>`https://example.com/status  —  ou  —  check-feed.sh`,cron_name_label:()=>`Nome`,cron_name_placeholder:()=>`Opcional`,cron_next:()=>`Próxima`,cron_no_agent_hint:()=>`Executa o script e entrega a sua saída padrão tal como está, sem LLM. Requer um caminho de script.`,cron_no_agent_label:()=>`Tarefa apenas de script`,cron_no_agent_script_required:()=>`Uma tarefa apenas de script precisa de um caminho de script.`,cron_no_jobs:()=>`Nenhuma tarefa agendada encontrada.`,cron_no_runs_yet:()=>`(sem execuções ainda)`,cron_pause:()=>`Pausar`,cron_profile_label:()=>`Perfil`,cron_profile_server_default:()=>`padrão do servidor`,cron_profile_server_default_hint:()=>`Usa o perfil padrão do servidor WebUI no momento da execução. Tarefas existentes sem perfil mantêm esse comportamento legado.`,cron_prompt_required:()=>`Prompt é necessário`,cron_reasoning_effort_default:()=>`Predefinido (seguir a configuração)`,cron_reasoning_effort_hint:()=>`Fixa esta tarefa num único nível de raciocínio, que prevalece sobre as definições globais e por modelo no momento da execução.`,cron_reasoning_effort_label:()=>`Esforço de raciocínio`,cron_reasoning_effort_no_agent_hint:()=>`Sem uso em tarefas apenas de script: não há chamada a um LLM para configurar.`,cron_repeat_hint:()=>`Quantas vezes executar antes de a tarefa terminar. Em branco mantém o valor predefinido: uma vez para uma tarefa única, para sempre num agendamento recorrente. Definido apenas na criação.`,cron_repeat_invalid:()=>`O número de repetições tem de ser um número inteiro igual ou superior a 1.`,cron_repeat_label:()=>`Número de repetições`,cron_repeat_placeholder:()=>`Deixe em branco para o valor predefinido`,cron_resume:()=>`Retomar`,cron_run_now:()=>`Rodar agora`,cron_schedule_hint:()=>`Use 'every 1h' ou uma expressão Cron para tarefas recorrentes. Durações como '30m' rodam uma vez.`,cron_schedule_hour_label:()=>`Hora`,cron_schedule_label:()=>`Agendamento`,cron_schedule_minute_label:()=>`Minuto`,cron_schedule_month_day_label:()=>`Dia`,cron_schedule_once_warning:()=>`Durações como '30m' rodam uma vez e são removidas após executar. Use 'every 30m' para manter uma tarefa recorrente.`,cron_schedule_placeholder:()=>`Agendamento`,cron_schedule_preset_custom:()=>`Personalizado`,cron_schedule_preset_daily:()=>`Diário`,cron_schedule_preset_hourly:()=>`A cada hora`,cron_schedule_preset_label:()=>`Predefinição`,cron_schedule_preset_monthly:()=>`Mensal`,cron_schedule_preset_weekdays:()=>`Dias úteis`,cron_schedule_preset_weekly:()=>`Semanal`,cron_schedule_required:()=>`Agendamento é necessário`,cron_schedule_required_example:()=>`Agendamento necessário (ex: "0 9 * * *" ou "every 1h")`,cron_schedule_time_hint:()=>`O horário usa a hora do servidor; cron roda no servidor.`,cron_schedule_weekday_label:()=>`Dia da semana (0-6, dom-sáb)`,cron_script_badge_title:()=>`Tarefa script (sem agente)`,cron_script_context_hint:()=>`Opcional. Executa a cada tique; a sua saída padrão é injetada no prompt como contexto. Caminhos relativos resolvem em ~/.hermes/scripts/.`,cron_script_job_banner:()=>`Executa um script no agendamento — stdout é entregue ao destino. Sem agente, prompt ou skills.`,cron_script_output:()=>`Saída do script`,cron_script_path_hint:()=>`Resolvido em ~/.hermes/scripts/ salvo caminho absoluto. Edite o script no servidor para alterar o comportamento.`,cron_script_path_label:()=>`Caminho do script`,cron_skills_edit_hint:()=>`Lista de skills não editável após criação.`,cron_skills_placeholder:()=>`Adicionar skills (opcional)…`,cron_status_active:()=>`ativo`,cron_status_error:()=>`erro`,cron_status_needs_attention:()=>`precisa atenção`,cron_status_off:()=>`desligado`,cron_status_paused:()=>`pausado`,cron_status_running:()=>`rodando…`,cron_toast_notifications_disabled:()=>`Desativado`,cron_toast_notifications_enabled:()=>`Ativado`,cron_toast_notifications_hint:()=>`Mostra um toast quando este cron termina. O emblema de Tarefas e o marcador de nova execução ainda são atualizados quando desligado.`,cron_toast_notifications_label:()=>`Toasts de conclusão`,cron_workdir_label:()=>`Diretório de trabalho`,current_password_incorrect:()=>`A senha atual está incorreta.`,current_password_label:()=>`Senha atual`,current_password_placeholder:()=>`Digite a senha atual…`,current_password_required:()=>`A senha atual é necessária para alterar ou desativar a autenticação.`,current_task_list:()=>`Lista de tarefas atual`,dashboard_loopback_warning:()=>`O painel é somente loopback no servidor. Navegue pelo próprio servidor ou reinicie com --host 0.0.0.0 (inseguro).`,delete_confirm:e=>`Excluir ${e?.name}?`,delete_failed:()=>`Falha ao excluir: `,delete_title:()=>`Excluir`,deleted:()=>`Excluído `,dialog_confirm_btn:()=>`Confirmar`,dialog_confirm_title:()=>`Confirmar ação`,dialog_prompt_title:()=>`Digite um valor`,disable:()=>`Desativar`,disable_auth:()=>`Desativar Auth`,disable_auth_confirm_message:()=>`Qualquer pessoa poderá acessar esta instância.`,disable_auth_confirm_title:()=>`Desativar proteção por senha`,disable_auth_failed:()=>`Falha ao desativar autenticação: `,disable_auth_typed_confirm:()=>`Digite DISABLE AUTH para confirmar`,discard:()=>`Descartar`,discard_file_edits_message:()=>`Trocar workspace descarta edições não salvas no preview.`,discard_file_edits_title:()=>`Descartar edições de arquivo?`,dismiss:()=>`Dispensar`,double_click_rename:()=>`Duplo clique para renomear`,download_folder:()=>`Pasta de downloads`,download_transcript:()=>`Baixar como Markdown`,downloading:e=>`Baixando ${e?.name}…`,edit:()=>`Editar`,edit_failed:()=>`Falha ao editar: `,edit_message:()=>`Editar mensagem`,edit_title:()=>`Editar este arquivo`,editing:()=>`Editando`,empty_dir:()=>`(vazio)`,empty_hero_title:()=>`No que vamos trabalhar?`,empty_hero_title_workspace:e=>`No que vamos trabalhar em ${e?.a0}?`,error_prefix:()=>`Erro: `,expand_all:()=>`Expandir tudo`,export_session_html_tooltip:()=>`Exportar como página HTML independente`,export_session_json_tooltip:()=>`Exportar sessão completa como JSON`,ext_configure:()=>`Configurar`,ext_configure_failed:()=>`Falha ao configurar a extensão.`,ext_configure_opening:()=>`Abrindo…`,ext_gallery_after_install:()=>`Após instalar`,ext_gallery_install_followup:()=>`Extensão instalada. Veja o cartão para os próximos passos.`,ext_gallery_install_restart_required:()=>`Extensão instalada. Reinício necessário para aplicar.`,ext_gallery_local_app_label:()=>`App local`,ext_gallery_local_component_required:()=>`Esta extensão tem um componente local. Depois de instalar, inicie o app local ou sidecar necessário.`,ext_gallery_native_host_required:()=>`Host nativo necessário`,ext_gallery_next_step:()=>`Próximo passo`,ext_gallery_open_setup_guide:()=>`Abrir guia de configuração`,ext_gallery_permissions_empty:()=>`Nenhuma permissão extra declarada.`,ext_gallery_required_suffix:e=>`${e?.a0} necessário`,ext_gallery_sidecar_required:()=>`Sidecar necessário`,external_notes_auto_recall_hint:()=>`A recuperação automática da sessão não muda; esta gaveta mostra apenas fontes configuradas e ferramentas de leitura/pesquisa disponíveis.`,external_notes_configured_hint:()=>`Nomes de ferramentas são esperados desta fonte configurada; esquemas ao vivo aparecerão quando o runtime do WebUI os expuser.`,external_notes_empty:()=>`Nenhuma fonte MCP de notas ou conhecimento está visível ainda. Configure Joplin, Obsidian, Notion, llm-wiki ou outro servidor de notas para listá-lo aqui.`,external_notes_no_tools:()=>`Nenhuma ferramenta de leitura/pesquisa está visível para esta fonte no momento.`,external_notes_recent_ai:()=>`Usado recentemente pela IA`,external_notes_recent_ai_reason:()=>`Recuperação automática`,external_notes_search_empty:()=>`Pesquise em uma fonte de notas configurada para pré-visualizar notas aqui.`,external_notes_search_placeholder:()=>`Pesquisar notas…`,external_notes_sources:()=>`Notas de terceiros`,external_notes_tool_count:t=>(e(`pt`,t?.count,{}),`${t?.count} ferramentas de notas disponíveis`),failed_colon:()=>`Falhou: `,file_open_failed:()=>`Não foi possível abrir arquivo`,filter_conversations:()=>`Filtrar conversas...`,focus_label:()=>`Foco`,folder_add_as_space_btn:()=>`Adicionar como Space`,folder_add_as_space_msg:()=>`Adicionar esta pasta como novo space?`,folder_add_as_space_title:()=>`Adicionar como Space?`,folder_create_failed:()=>`Falha ao criar pasta: `,folder_created:()=>`Pasta criada `,font_size_default:()=>`Padrão`,font_size_large:()=>`Grande`,font_size_small:()=>`Pequeno`,font_size_xlarge:()=>`Extra grande`,gateway_auth_label:()=>`Falha na autenticação do Gateway`,gateway_endpoint_unreachable:()=>`Endpoint do gateway inacessível`,gateway_last_active:()=>`Última atividade: `,gateway_load_failed:()=>`Falha ao carregar status do gateway`,gateway_metadata_stale:()=>`Metadados do gateway desatualizados`,gateway_not_configured:()=>`Gateway não configurado`,gateway_not_running:()=>`Gateway não está rodando`,gateway_running_label:()=>`Rodando`,gateway_session_count:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} sessão`:`${t?.n} sessões`),image_load_failed:()=>`Não foi possível carregar imagem`,image_pasted:()=>`Imagem colada: `,import_failed:()=>`Falha na importação: `,import_invalid_json:()=>`JSON inválido`,import_session_json_tooltip:()=>`Importar sessão de JSON`,insights_activity_by_day:()=>`Atividade por dia`,insights_activity_by_hour:()=>`Atividade por hora`,insights_cost:()=>`Custo estimado`,insights_footer:e=>`Exibindo dados dos últimos ${e?.days} dias`,insights_input_tokens:()=>`Entrada`,insights_messages:()=>`Mensagens`,insights_model_health_cost_per_m:()=>`Custo / 1 mi`,insights_model_health_provider:()=>`Provedor`,insights_model_health_replacement:()=>`Guia de substituição`,insights_model_health_title:()=>`Comparação do estado dos modelos`,insights_models:()=>`Modelos`,insights_no_cost:()=>`N/D`,insights_output_tokens:()=>`Saída`,insights_peak_hour:e=>`Pico: ${e?.hour}`,insights_sessions:()=>`Sessões`,insights_skill_usage_col_share:()=>`Uso %`,insights_skill_usage_col_uses:()=>`Usos`,insights_skill_usage_col_views:()=>`Visualizações`,insights_skill_usage_footer:()=>`Contagens de ~/.hermes/skills/`,insights_skill_usage_no_data:()=>`Ainda não há dados de uso de skills`,insights_skill_usage_no_data_hint:()=>`Os skills aparecerão aqui depois de usados nas conversas.`,insights_skill_usage_skills_used:()=>`Skills usados`,insights_skill_usage_sub:()=>`Frequência de invocação de ferramentas`,insights_skill_usage_title:()=>`Uso de skills`,insights_skill_usage_total:()=>`Total de invocações`,insights_title:()=>`Análise de uso`,insights_token_breakdown:()=>`Detalhamento de tokens`,jump_to_question:()=>`para a resposta`,jump_to_question_label:()=>`Ir para o início desta resposta`,kanban_assignee:()=>`Responsável`,kanban_assignee_other_label:()=>`Outros (faixas CLI / perfis removidos)`,kanban_assignee_placeholder:()=>`Opcional — deixe em branco para qualquer worker`,kanban_assignee_profiles_label:()=>`Perfis Hermes`,kanban_assignee_unassigned:()=>`— Não atribuído (não rodará automaticamente) —`,kanban_board_default_workdir:()=>`Caminho padrão do workspace`,kanban_board_default_workdir_placeholder:()=>`Caminho do workspace (opcional)`,kanban_board_settings:()=>`Configurações do quadro`,kanban_description:()=>`Descrição`,kanban_description_placeholder:()=>`Opcional — o que precisa ser feito, critérios de aceitação, links`,kanban_dispatch_auto_blocked:()=>`auto-bloqueadas`,kanban_dispatch_crashed:()=>`falharam`,kanban_dispatch_preview_prefix:()=>`Prévia:`,kanban_dispatch_promoted:()=>`promovidas`,kanban_dispatch_reclaimed:()=>`reclamadas`,kanban_dispatch_run_prefix:()=>`Despachado:`,kanban_dispatch_skipped_nonspawnable:()=>`puladas (perfil desconhecido)`,kanban_dispatch_skipped_unassigned:()=>`puladas (sem responsável)`,kanban_dispatch_spawned:()=>`iniciadas`,kanban_dispatch_timed_out:()=>`tempo esgotado`,kanban_edit_task:()=>`Editar tarefa`,kanban_priority:()=>`Prioridade`,kanban_priority_hint:()=>`Números maiores executam primeiro. Padrão: 0.`,kanban_read_only:()=>`Read-only view`,kanban_ready_needs_assignee:()=>`Você selecionou «Não atribuído» + «Ready». O despachador pulará esta tarefa. Envie novamente para confirmar ou escolha um perfil.`,kanban_rename_board:()=>`Configurações do quadro…`,kanban_run_dispatcher:()=>`Executar despachador`,kanban_run_dispatcher_confirm:()=>`Isso reivindicará tarefas Ready neste quadro e gerará subprocessos worker (um por tarefa, até 8 por clique). Continuar?`,kanban_tenant_placeholder:()=>`Opcional — slug do projeto ou equipe`,kanban_title:()=>`Título`,kanban_title_required:()=>`O título é obrigatório.`,linked_files:()=>`Arquivos vinculados`,live_background:()=>`Processando resultados em segundo plano`,load_older_messages:()=>`↑ Role para cima ou clique para carregar mensagens mais antigas`,loading:()=>`Carregando...`,login_btn:()=>`Entrar`,login_conn_failed:()=>`Falha na conexão`,login_invalid_pw:()=>`Senha inválida`,login_placeholder:()=>`Senha`,login_subtitle:()=>`Digite sua senha para continuar`,login_title:()=>`Entrar`,logs_auto_refresh:()=>`Atualização automática (5 s)`,logs_copied:()=>`Logs copiados`,logs_copy_all:()=>`Copiar tudo`,logs_empty:()=>`Ainda não há linhas de log.`,logs_file:()=>`Arquivo`,logs_filter_active:()=>`exibidos (filtro ativo)`,logs_load_failed:()=>`Falha ao carregar os logs`,logs_loading:()=>`Carregando logs…`,logs_no_mtime:()=>`ainda não escrito`,logs_severity:()=>`Severidade`,logs_severity_all:()=>`Todos`,logs_severity_errors:()=>`Erros`,logs_severity_warnings:()=>`Avisos+`,logs_status_idle:()=>`Escolha um arquivo de log para ver as linhas recentes.`,logs_tail:()=>`Fim`,logs_truncated_hint:()=>`Exibindo o fim de um arquivo de log grande; bytes mais antigos foram ignorados para limitar o uso de memória.`,logs_wrap:()=>`Quebrar linhas`,manage_profiles:()=>`Gerenciar perfis`,markdown_table_filter:()=>`Filtrar tabela`,markdown_table_sort_column:()=>`Ordenar coluna`,marker_context_compaction:()=>`Compactação de contexto`,marker_preserved_task_list:()=>`Lista de tarefas preservada`,memory_notes_label:()=>`memória (notas)`,memory_saved:()=>`Memória salva`,mic_denied:()=>`Acesso ao microfone negado. Verifique as permissões do navegador.`,mic_error:()=>`Erro no input de voz: `,mic_insecure_origin:()=>`A entrada de voz precisa de uma conexão segura. Abra o Hermes por HTTPS ou a partir do localhost para usar o microfone.`,mic_network:()=>`Reconhecimento de fala indisponível.`,mic_no_speech:()=>`Nenhuma fala detectada. Tente novamente.`,model_badge_selected:()=>`Selecionado`,model_custom_label:()=>`ID de modelo customizado`,model_custom_placeholder:()=>`ex: openai/gpt-5.4`,model_did_you_mean:e=>` — você quis dizer "${e?.m}"?`,model_group_configured:()=>`Configurados`,model_not_found_label:()=>`Modelo não encontrado`,model_search_no_results:()=>`Nenhum modelo encontrado`,model_search_placeholder:()=>`Buscar modelos…`,model_show_all_models:e=>`Mostrar todos os ${e?.a0} modelos`,model_unavailable:()=>` (indisponível)`,model_unavailable_title:()=>`Este modelo não está mais na sua lista de provedores`,model_usage:()=>`Uso: /model <nome>`,more_actions:()=>`Mais ações`,move_failed:()=>`Falha ao mover: `,moved_to:()=>`Movido para `,my_notes:()=>`Minhas Notas`,n_messages:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),`${t?.n} mensagens`),name_required:()=>`Nome é necessário`,never:()=>`nunca`,new_conversation:()=>`Nova conversa`,new_file:()=>`Novo arquivo`,new_file_prompt:()=>`Nome do novo arquivo (ex: notes.md):`,new_file_prompt_title:e=>`Nome do novo arquivo em ${e?.a0}:`,new_folder:()=>`Nova pasta`,new_folder_prompt:()=>`Nome da nova pasta:`,new_folder_prompt_title:e=>`Nome da nova pasta em ${e?.a0}:`,new_job:()=>`Nova tarefa`,new_profile:()=>`Novo perfil`,new_session:()=>`Nova sessão criada`,new_session_creating:()=>`Criando nova conversa…`,new_session_workspace_announce:e=>`Novo chat iniciado no espaço de trabalho: ${e?.a0}.`,new_skill:()=>`Nova skill`,no_active_session:()=>`Nenhuma sessão ativa`,no_active_task:()=>`Nenhuma tarefa ativa para parar.`,no_model_match:()=>`Nenhum modelo correspondendo "`,no_notes_yet:()=>`Nenhuma nota ainda.`,no_personalities:()=>`Nenhuma personalidade encontrada (adicione em config.yaml → agent.personalities)`,no_profile_yet:()=>`Nenhum perfil definido.`,no_soul_yet:()=>`Nenhuma alma definida.`,no_workspace:()=>`Nenhum workspace`,no_workspace_match:()=>`Nenhum workspace correspondendo "`,not_available:()=>`N/D`,oauth_codex_error:()=>`Falha no login com OAuth`,oauth_codex_expired:()=>`O código expirou, tente novamente`,oauth_codex_polling:()=>`Aguardando autorização...`,oauth_codex_step1:()=>`Etapa 1: Acesse esta URL e insira o código`,oauth_codex_step2:()=>`Etapa 2: Insira este código na página`,oauth_codex_success:()=>`Login com Codex OAuth realizado com sucesso!`,oauth_login_codex:()=>`Entrar com o Codex (ChatGPT)`,offline_autorefresh:()=>`Vou atualizar esta página automaticamente quando o Hermes voltar a responder.`,offline_browser_detail:()=>`O navegador informa que este dispositivo está offline.`,offline_check_now:()=>`Verificar agora`,offline_checking:()=>`Verificando…`,offline_network_detail:()=>`O Hermes está inacessível neste navegador agora.`,offline_stream_waiting:()=>`Conexão perdida. Aguardando para atualizar…`,offline_title:()=>`Conexão perdida`,onboarding_api_key_help_keyless:()=>`A maioria das instalações de LM Studio / Ollama / vLLM funciona sem chave — deixe isto em branco se o seu servidor não exigir autenticação. Use o botão Testar conexão para verificar.`,onboarding_api_key_help_prefix:()=>`Salvo como segredo no .env do Hermes usando`,onboarding_api_key_label_optional:()=>`Chave de API (opcional)`,onboarding_api_key_placeholder:()=>`Deixe em branco para manter key existente`,onboarding_api_key_placeholder_optional:()=>`Deixe em branco para servidores sem chave`,onboarding_back:()=>`Voltar`,onboarding_badge:()=>`PRIMEIRO ACESSO`,onboarding_base_url_help:()=>`Use para endpoints OpenAI-compatible, self-hosted, LiteLLM, Ollama, LM Studio, vLLM.`,onboarding_base_url_placeholder:()=>`https://seu-endpoint.exemplo/v1`,onboarding_check_agent_missing:()=>`Ausente ou parcialmente importável`,onboarding_check_agent_ready:()=>`Detectado e importável`,onboarding_check_password:()=>`Senha`,onboarding_check_password_disabled:()=>`Não ativada ainda`,onboarding_check_password_enabled:()=>`Já ativada`,onboarding_check_provider:()=>`Config do provedor`,onboarding_check_provider_partial:()=>`Salvo mas incompleto`,onboarding_check_provider_pending:()=>`Precisa verificação`,onboarding_check_provider_ready:()=>`Pronto para conversar`,onboarding_complete:()=>`Configuração completa`,onboarding_config_file:()=>`Arquivo de config:`,onboarding_continue:()=>`Continuar`,onboarding_current_provider:()=>`Config atual:`,onboarding_custom_model_help:()=>`Para endpoints customizados, digite ID exato que seu servidor espera.`,onboarding_custom_model_placeholder:()=>`nome-do-seu-modelo`,onboarding_env_file:()=>`Arquivo .env:`,onboarding_error_base_url_required:()=>`Base URL é necessária para endpoints customizados.`,onboarding_error_choose_model:()=>`Escolha modelo antes de continuar.`,onboarding_error_choose_workspace:()=>`Escolha workspace antes de continuar.`,onboarding_error_model_required:()=>`Modelo é necessário.`,onboarding_error_probe_failed:()=>`Não foi possível validar a URL base configurada.`,onboarding_error_provider_required:()=>`Escolha modo de setup antes de continuar.`,onboarding_error_workspace_required:()=>`Workspace é necessário.`,onboarding_finish_help:()=>`Finalizar guarda <code>onboarding_completed</code> em settings e leva ao app normal.`,onboarding_lead:()=>`Uma configuração rápida vai verificar Hermes, salvar provedor, escolher workspace e modelo, e opcionalmente proteger com senha.`,onboarding_missing_imports:()=>`Imports ausentes:`,onboarding_model_label:()=>`Modelo padrão`,onboarding_not_set:()=>`Não definido`,onboarding_notice_custom_base_url_required:()=>`Hermes já tem uma seleção de provedor/modelo salva, mas o provedor personalizado ainda precisa de uma URL base. Adicione também a chave de API se esse servidor exigir.`,onboarding_notice_finish:()=>`Pode reabrir Configurações depois para mudar qualquer coisa.`,onboarding_notice_password_enabled:()=>`Senha já configurada. Digite nova apenas se quiser substituir.`,onboarding_notice_password_recommended:()=>`Opcional mas recomendado se expor UI além de localhost.`,onboarding_notice_provider_api_key_required:()=>`Hermes já tem uma seleção de provedor/modelo salva, mas ainda precisa da chave de API para conversar.`,onboarding_notice_provider_auth_required:e=>`O provedor "${e?.a0}" está configurado, mas ainda não autenticado. Execute "hermes auth" ou "hermes model" em um terminal para concluir a configuração e recarregue o Web UI.`,onboarding_notice_provider_choice_required:()=>`Hermes está instalado, mas ainda é preciso escolher um provedor e salvar credenciais funcionais.`,onboarding_notice_setup_already_ready:()=>`Setup de provedor Hermes já detectado. Pode manter ou substituir.`,onboarding_notice_setup_required:()=>`Escolha caminho simples de provedor aqui. OAuth avançado ainda pertence ao Hermes CLI.`,onboarding_notice_system_ready:()=>`Hermes Agent parece acessível pela Web UI.`,onboarding_notice_system_unavailable:()=>`Hermes Agent não está totalmente disponível. Bootstrap pode instalar, mas setup do provedor pode requerer terminal.`,onboarding_notice_workspace:()=>`Estes valores reusam as mesmas APIs de settings do app normal.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_body:e=>`Esta instância usa <strong>${e?.provider}</strong> com OAuth. Rode \`hermes auth\` no terminal.`,onboarding_oauth_provider_not_ready_title:()=>`Provedor OAuth não autenticado`,onboarding_oauth_provider_ready_body:e=>`Esta instância usa provedor OAuth (<strong>${e?.provider}</strong>) configurado via CLI. Sem API key necessária.`,onboarding_oauth_provider_ready_title:()=>`Provedor já autenticado`,onboarding_oauth_switch_hint:()=>`Ou escolha provedor diferente abaixo para trocar para API-key:`,onboarding_open:()=>`Abrir Hermes`,onboarding_password_help:()=>`Senhas são salvas via settings API e hasheadas no servidor.`,onboarding_password_keep_existing:()=>`Manter senha atual`,onboarding_password_label:()=>`Senha (opcional)`,onboarding_password_placeholder:()=>`Deixe em branco para pular`,onboarding_password_remains_disabled:()=>`Permanecerá desativada`,onboarding_password_skipped:()=>`Pulado por enquanto`,onboarding_password_will_enable:()=>`Será ativada`,onboarding_password_will_replace:()=>`Será substituída`,onboarding_probe_error_connect_refused:()=>`Conexão recusada — o servidor pode não estar em execução nesse endereço. Dentro do Docker, tente o IP do host em vez de localhost.`,onboarding_probe_error_dns:()=>`Não foi possível resolver o host. Verifique a URL ou use o endereço IP do host.`,onboarding_probe_error_generic:()=>`Não foi possível acessar a URL base configurada.`,onboarding_probe_error_http_4xx:()=>`O endpoint retornou um erro de cliente. Verifique a autenticação e o caminho da URL (geralmente termina em /v1).`,onboarding_probe_error_http_5xx:()=>`O endpoint retornou um erro de servidor. Verifique os logs do servidor do LM Studio / Ollama.`,onboarding_probe_error_invalid_url:()=>`A URL base deve começar com http:// ou https://.`,onboarding_probe_error_parse:()=>`O endpoint não retornou uma lista de modelos no formato esperado. Verifique se a URL aponta para a raiz da API compatível com OpenAI.`,onboarding_probe_error_timeout:()=>`O endpoint não respondeu a tempo. Verifique se o servidor está em execução e se a URL está correta.`,onboarding_probe_error_unreachable:()=>`Não foi possível acessar a URL base configurada.`,onboarding_probe_ok:e=>`Conectado. ${e?.n} modelo(s) disponível(is).`,onboarding_probe_probing:()=>`Testando a conexão…`,onboarding_probe_test_button:()=>`Testar conexão`,onboarding_provider_label:()=>`Modo de setup`,onboarding_quick_setup_badge:()=>`setup rápido`,onboarding_skip:()=>`Pular configuração`,onboarding_skipped:()=>`Configuração pulada — usando config existente.`,onboarding_step_finish_desc:()=>`Revisar e entrar no app.`,onboarding_step_finish_title:()=>`Finalizar`,onboarding_step_password_desc:()=>`Proteger Web UI antes de compartilhar.`,onboarding_step_password_title:()=>`Senha opcional`,onboarding_step_setup_desc:()=>`Salvar config mínima do provedor Hermes.`,onboarding_step_setup_title:()=>`Configuração do provedor`,onboarding_step_system_desc:()=>`Verificar Hermes Agent e visibilidade da config.`,onboarding_step_system_title:()=>`Verificação do sistema`,onboarding_step_workspace_desc:()=>`Escolher padrões para novas sessões e chat.`,onboarding_step_workspace_title:()=>`Workspace + modelo`,onboarding_title:()=>`Bem-vindo ao Talaria Web`,onboarding_unknown:()=>`Desconhecido`,onboarding_workspace_help:()=>`Escolha modelo que Hermes deve usar para novos chats.`,onboarding_workspace_or_path:()=>`Ou digite path do workspace`,onboarding_workspace_placeholder:()=>`/home/voce/workspace`,open_in_browser:()=>`Abrir no navegador`,open_in_vscode:()=>`Abrir no VS Code`,open_in_vscode_failed:()=>`Falha ao abrir no VS Code: `,outline_empty:()=>`Ainda não há perguntas.`,outline_loading:()=>`Carregando…`,outline_minimap_label:()=>`Linha do tempo da conversa`,outline_minimap_mark:e=>`Pergunta ${e?.a0}: ${e?.a1}`,outline_title:()=>`Esboço`,panel_agents:()=>`Agentes`,panel_agents_empty:()=>`Nenhum agente trabalhou nesta conversa.`,panel_agents_transcript:()=>`Abrir transcrição`,panel_agents_transcript_for:e=>`Transcrição: ${e?.goal}`,panel_agents_unavailable:()=>`O agente não pode informar o estado agora.`,panel_agents_updated:e=>`Atualizado ${e?.time}`,panel_files_unavailable:()=>`Esta conversa não tem espaço de trabalho.`,panel_label:()=>`Painel lateral`,password_env_var_locked:()=>`A variável de ambiente HERMES_WEBUI_PASSWORD está definida e tem prioridade. Remova-a e reinicie o servidor para gerenciar a senha aqui.`,password_env_var_locked_placeholder:()=>`Bloqueado: variável HERMES_WEBUI_PASSWORD está definida`,password_placeholder:()=>`Digite nova senha…`,path_copied:()=>`Caminho do arquivo copiado para a área de transferência`,path_copy_failed:()=>`Falha ao copiar caminho: `,personal_memory:()=>`Memória pessoal`,personalities_load_failed:()=>`Falha ao carregar personalidades`,personality_cleared:()=>`Personalidade limpa`,personality_set:()=>`Personalidade: `,personality_switch_hint:()=>"\n\nUse `/personality <nome>` para trocar, ou `/personality none` para limpar.",plugins_active_provider:()=>`Ativo (provedor)`,plugins_disabled:()=>`Desativado`,plugins_enable_toggle:()=>`Ativar`,plugins_enabled:()=>`Ativado`,plugins_load_failed:()=>`Falha ao carregar os plugins: `,plugins_no_description:()=>`Nenhuma descrição fornecida.`,plugins_no_hooks:()=>`Nenhum hook de ciclo de vida registrado`,plugins_provider_no_hooks:()=>`Plugin de provedor — sem hooks de visibilidade para o agente`,plugins_registered_hooks:()=>`Hooks registrados`,plugins_unnamed:()=>`Plugin sem nome`,preserved_task_list_label:()=>`Lista de tarefas preservada`,primary_navigation:()=>`Navegação principal`,process_wakeup_label:()=>`Reativação em background`,process_wakeup_matched:()=>`Padrão de observação correspondido`,profile_api_key_placeholder:()=>`Opcional`,profile_base_url_placeholder:()=>`Opcional, ex: http://localhost:11434`,profile_deleted:e=>`Perfil excluído`,profile_model_hint:()=>`Escolha provedores e modelos configurados para este novo perfil.`,profile_model_label:()=>`Modelo`,profile_model_use_default:()=>`Usar o padrão do perfil ativo`,profile_name_label:()=>`Nome`,profile_name_placeholder:()=>`ex: Trabalho, Pessoal`,profile_switched:e=>`Trocado para perfil: ${e?.name}`,profile_switched_new_conversation:e=>`Trocado para perfil: ${e?.name} — nova conversa iniciada`,profiles_empty_sub:()=>`Escolha perfil da sidebar para ver e editar settings.`,profiles_empty_title:()=>`Selecione um perfil`,profiles_load_failed:()=>`Falha ao carregar perfis`,project_name_prompt:()=>`Nome do projeto:`,provider_category_easy_start:()=>`Início fácil`,provider_category_specialized:()=>`Especializado`,provider_cost_chart_title:e=>`Gasto de ${e?.n} dias`,provider_cost_monthly_pace:e=>`Ritmo mensal: ${e?.amount}`,provider_cost_no_baseline:()=>`sem referência`,provider_cost_not_enough_data:()=>`Ainda não há dados suficientes. O gráfico aparece após 2 registros diários.`,provider_mismatch_label:()=>`Provedor incompatível`,provider_mismatch_warning:e=>`"${e?.m}" pode não funcionar com seu provedor configurado (${e?.p}). Enviar assim mesmo, ou execute \`hermes model\` no terminal para trocar.`,provider_quota_account_limits_loaded:()=>`Limites da conta carregados.`,provider_quota_active_provider:()=>`Provedor ativo`,provider_quota_budget_day:e=>`Orçamento ${e?.percent} / dia`,provider_quota_budget_hour:e=>`Orçamento ${e?.percent} / hora`,provider_quota_burn:e=>`Consumo ${e?.rate}`,provider_quota_credential_label:e=>`Credencial ${e?.a0}`,provider_quota_credential_pool:()=>`Pool de credenciais`,provider_quota_empty_early:e=>`Esgota ${e?.duration} antes`,provider_quota_forecast_unavailable:()=>`Previsão indisponível`,provider_quota_last_checked:e=>`Última verificação ${e?.a0}`,provider_quota_last_checked_after_refresh:()=>`Última verificação após atualizar`,provider_quota_lasts_through_reset:()=>`Dura até a redefinição`,provider_quota_metric_limit:()=>`Limite`,provider_quota_metric_remaining:()=>`Restante`,provider_quota_metric_used:()=>`Usado`,provider_quota_on_pace:()=>`No ritmo`,provider_quota_over_pace:e=>`${e?.percent} acima do ritmo`,provider_quota_pace_unavailable:()=>`Ritmo indisponível`,provider_quota_pool_no_windows:()=>`Nenhuma janela de limite da conta informada.`,provider_quota_pool_plans:e=>`Planos: ${e?.a0}`,provider_quota_pool_summary_available:e=>`${e?.a0}/${e?.a1} disponíveis`,provider_quota_pool_summary_checked:e=>`${e?.a0} verificadas`,provider_quota_pool_summary_exhausted:e=>`${e?.a0} esgotadas`,provider_quota_pool_summary_failed:e=>`${e?.a0} com falha`,provider_quota_refresh_failed:()=>`Falha ao atualizar uso do provedor`,provider_quota_refresh_succeeded:()=>`Uso do provedor atualizado`,provider_quota_refresh_title:()=>`Atualizar agora os limites de uso do provedor`,provider_quota_refresh_usage:()=>`Atualizar uso`,provider_quota_refreshing:()=>`Atualizando...`,provider_quota_remaining:e=>`${e?.percent} restante`,provider_quota_resets:e=>`Redefine ${e?.time}`,provider_quota_resets_meta:e=>`reinicia ${e?.a0}`,provider_quota_retry_after:e=>`Tente novamente após ${e?.a0}`,provider_quota_session_limit:()=>`Limite de 5 horas`,provider_quota_status_available:()=>`disponível`,provider_quota_status_checked:()=>`verificado`,provider_quota_status_exhausted:()=>`esgotado`,provider_quota_status_failed:()=>`falhou`,provider_quota_status_invalid_key:()=>`chave inválida`,provider_quota_status_no_key:()=>`sem chave`,provider_quota_status_removed:()=>`removido`,provider_quota_status_stale:()=>`desatualizado`,provider_quota_status_unavailable:()=>`indisponível`,provider_quota_status_unsupported:()=>`não compatível`,provider_quota_title:()=>`Cotas dos provedores`,provider_quota_unavailable:()=>`Status da cota indisponível`,provider_quota_under_pace:e=>`${e?.percent} abaixo do ritmo`,provider_quota_used_meta:e=>`${e?.a0} usado`,provider_quota_weekly_limit:()=>`Limite semanal`,provider_quota_window_fallback:()=>`Janela`,providers_empty:()=>`Nenhum provedor configurável encontrado.`,providers_enter_key:()=>`Por favor digite uma API key`,providers_key_placeholder_replace:()=>`Digite nova key para substituir…`,providers_key_removed:()=>`API key removida`,providers_key_updated:()=>`API key salva`,providers_oauth_config_yaml_hint:()=>`Token configurado via config.yaml. Para atualizar, edite config.yaml ou rode hermes auth.`,providers_oauth_hint:()=>`Autenticado via OAuth. Sem API key necessária.`,providers_oauth_not_configured_hint:()=>`Não autenticado. Rode hermes auth no terminal.`,providers_remove:()=>`Remover`,providers_removing:()=>`Removendo…`,providers_save:()=>`Salvar`,providers_saving:()=>`Salvando…`,providers_section_meta:()=>`Gerenciar API keys. Mudanças fazem efeito imediatamente.`,providers_section_title:()=>`Provedores`,providers_status_configured:()=>`API key configurada`,providers_status_model:()=>`Modelo`,providers_status_not_configured:()=>`Sem API key`,providers_status_not_configured_label:()=>`Não configurado`,providers_tab_title:()=>`Provedores`,queued_cancel:()=>`Cancelar mensagem na fila`,queued_count:e=>`${e?.n} na fila`,queued_label:()=>`Envia após a resposta`,reconnect_active:()=>`Uma resposta ainda está sendo gerada. Recarregar quando estiver pronto?`,reconnect_finished:()=>`Uma resposta estava em andamento quando você saiu. As mensagens podem ter atualizado.`,reference_only_label:()=>`Apenas referência`,regen_failed:()=>`Falha ao regenerar: `,regenerate:()=>`Regenerar resposta`,remove:()=>`Remover`,remove_failed:()=>`Falha ao remover: `,remove_title:()=>`Remover`,rename_failed:()=>`Falha ao renomear: `,renamed_to:()=>`Renomeado para `,retry_failed:()=>`Retry falhou: `,reveal_failed:()=>`Falha ao mostrar: `,reveal_in_finder:()=>`Mostrar no gerenciador de arquivos`,runtime_notice_region:()=>`Estado da ligação e da execução`,runtime_notice_reload_title:()=>`Recarregar as mensagens?`,runtime_notice_restart_slow_title:()=>`O servidor está a demorar mais do que o esperado`,runtime_notice_restarting_title:()=>`A reiniciar…`,runtime_notice_restored_detail:()=>`O Hermes está novamente acessível. A religar esta conversa.`,runtime_notice_restored_title:()=>`Ligação restabelecida`,save:()=>`Salvar`,save_failed:()=>`Falha ao salvar: `,save_skill:()=>`Salvar skill`,save_title:()=>`Salvar mudanças`,saved:()=>`Salvo`,saved_prompts_delete:()=>`Excluir prompt`,saved_prompts_empty:()=>`Nenhum prompt salvo ainda.`,saved_prompts_empty_input:()=>`Digite um prompt para salvar primeiro`,saved_prompts_save_current:()=>`Salvar entrada atual como prompt`,saved_prompts_saved:()=>`Prompt salvo`,scheduled_jobs:()=>`Tarefas agendadas`,search_skills:()=>`Buscar skills...`,selected_text_refine:()=>`Refinar`,selected_text_refine_instruction:()=>`Instrução de refinamento:`,selected_text_refine_title:()=>`Iniciar um rascunho de refinamento editável a partir da seleção`,selected_text_reply:()=>`Responder com seleção`,selected_text_reply_appended:()=>`Texto selecionado adicionado ao compositor`,selected_text_reply_title:()=>`Anexar o texto selecionado do chat como contexto citado`,session_archive:()=>`Arquivar conversa`,session_archive_desc:()=>`Esconder conversa até mostrar arquivados`,session_archive_failed:()=>`Falha ao arquivar: `,session_archive_worktree_desc:()=>`Esconder esta conversa; manter o worktree no disco`,session_archived:()=>`Sessão arquivada`,session_archived_worktree:()=>`Sessão arquivada. O worktree permanece no disco.`,session_attention_approval:e=>e?.n===1||e?.n===`1`?`Aprovação`:`${e?.n} aprovações`,session_attention_approval_title:()=>`Aguardando decisão de permissão`,session_attention_clarify:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`Pergunta`:`${t?.n} perguntas`),session_attention_clarify_title:()=>`Aguardando sua resposta`,session_attention_generic_title:()=>`Aguardando ação do usuário`,session_batch_archive_confirm:e=>`Arquivar ${e?.a0} conversas?`,session_batch_archive_worktree_confirm:e=>`Arquivar ${e?.a0} conversas? ${e?.a1} conversa(s) com worktree manterão seus diretórios de worktree no disco.`,session_batch_delete_confirm:e=>`Excluir ${e?.a0} conversas?`,session_batch_delete_worktree_confirm:e=>`Excluir ${e?.a0} conversas? ${e?.a1} conversa(s) com worktree manterão seus diretórios de worktree no disco.`,session_child_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — conversas filhas criadas a partir desta sessão. Clique para mostrar ou ocultar.`,session_copy_link:()=>`Copiar link da conversa`,session_copy_link_desc:()=>`Copia um link direto para esta conversa`,session_delete:()=>`Excluir conversa`,session_delete_confirm:()=>`Excluir esta conversa?`,session_delete_desc:()=>`Remover permanentemente esta conversa`,session_delete_worktree_confirm:e=>`Excluir esta conversa? O worktree em ${e?.path} permanecerá no disco.`,session_delete_worktree_desc:()=>`Excluir apenas a conversa no WebUI; manter o worktree no disco`,session_deleted:()=>`Conversa excluída`,session_deleted_worktree:()=>`Conversa excluída. O worktree permanece no disco.`,session_duplicate:()=>`Duplicar conversa`,session_duplicate_desc:()=>`Criar cópia com mesmo workspace e modelo`,session_duplicate_failed:()=>`Falha ao duplicar: `,session_duplicated:()=>`Sessão duplicada`,session_hidden:()=>`Sessão ocultada da lista`,session_hide_external:()=>`Ocultar da lista`,session_hide_external_desc:()=>`Ocultar esta sessão importada do WebUI sem excluir o histórico original.`,session_imported:()=>`Sessão importada`,session_jump_end:()=>`Fim`,session_jump_end_label:()=>`Ir para o fim da sessão`,session_jump_start:()=>`Início`,session_jump_start_label:()=>`Ir para o início da sessão`,session_lineage_segment_open:()=>`Abrir segmento de linhagem`,session_lineage_segment_untitled:()=>`Segmento sem título`,session_lineage_static_hint:e=>`${e?.a0} — turnos de contexto anteriores estão recolhidos aqui.`,session_lineage_toggle_hint:e=>`${e?.a0} — turnos de contexto anteriores estão recolhidos aqui. Clique para mostrar ou ocultar.`,session_link_copied:()=>`Link da conversa copiado para a área de transferência`,session_link_copy_failed:()=>`Falha ao copiar link da conversa: `,session_meta_children:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} child`:`${t?.n} children`),session_meta_messages:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} msg`:`${t?.n} msgs`),session_meta_segments:t=>(e(`pt`,t?.n,{}),t?.n===1||t?.n===`1`?`${t?.n} segment`:`${t?.n} segments`),session_move_project:()=>`Mover para projeto`,session_move_project_desc_has:()=>`Mudar projeto desta conversa`,session_move_project_desc_none:()=>`Atribuir projeto a esta conversa`,session_new_message:()=>`Nova mensagem`,session_new_message_label:()=>`Nova mensagem disponível, ir para o fim`,session_no_selection:()=>`Nenhuma conversa selecionada`,session_pin:()=>`Fixar conversa`,session_pin_desc:()=>`Manter esta conversa no topo`,session_pin_failed:()=>`Falha ao fixar: `,session_readonly_title_hint:e=>`Sessão importada somente leitura — ${e?.a0}`,session_rename:()=>`Renomear conversa`,session_rename_desc:()=>`Editar o título desta conversa`,session_restore:()=>`Restaurar conversa`,session_restore_desc:()=>`Trazer conversa de volta à lista principal`,session_restored:()=>`Sessão restaurada`,session_select_all:()=>`Selecionar todas`,session_select_mode:()=>`Selecionar`,session_select_mode_desc:()=>`Selecionar conversas para gerenciamento em lote`,session_selected_count:e=>`${e?.a0} selecionadas`,session_time_bucket_last_week:()=>`Semana passada`,session_time_bucket_older:()=>`Antigo`,session_time_bucket_this_week:()=>`Esta semana`,session_time_bucket_today:()=>`Hoje`,session_time_bucket_yesterday:()=>`Ontem`,session_time_last_week:()=>`1s`,session_time_unknown:()=>`Desconhecido`,session_title_regenerate:()=>`Regenerar título`,session_title_regenerate_desc:()=>`Peça ao Hermes para gerar um novo título a partir da conversa`,session_title_regenerate_failed:()=>`Falha ao regenerar o título: `,session_title_regenerated:e=>`Título regenerado: ${e?.title}`,session_title_regenerating:()=>`Regenerando título…`,session_toolsets:()=>`Conjuntos de ferramentas da sessão`,session_toolsets_applied:()=>`Conjuntos de ferramentas atualizados`,session_toolsets_apply:()=>`Aplicar`,session_toolsets_clear:()=>`Usar padrões`,session_toolsets_cleared:()=>`Usando os padrões do perfil ativo`,session_toolsets_configured_servers:()=>`Servidores MCP configurados`,session_toolsets_custom:()=>`Substituição personalizada`,session_toolsets_desc:()=>`Use os padrões do perfil ativo ou escolha uma lista personalizada de conjuntos de ferramentas para esta sessão`,session_toolsets_failed:()=>`Falha ao atualizar os conjuntos de ferramentas: `,session_toolsets_global:()=>`Padrões do perfil ativo`,session_toolsets_loading_servers:()=>`Carregando servidores configurados...`,session_toolsets_no_configured_servers:()=>`Nenhum servidor MCP configurado`,session_toolsets_profile_defaults:()=>`Padrões do perfil ativo`,session_toolsets_use_profile_defaults:()=>`Usar os padrões do perfil ativo`,session_unpin:()=>`Desfixar conversa`,session_unpin_desc:()=>`Remover dos fixados`,session_worktree_remove:()=>`Remover worktree`,session_worktree_remove_ahead_warning:t=>(e(`pt`,t?.ahead,{}),`${t?.ahead} commit(s) não enviados serão perdidos.`),session_worktree_remove_confirm:e=>`Remover git worktree do disco?
+
+Caminho: ${e?.path}
+
+Todo o diretório do worktree será excluído. Dados da sessão permanecem no WebUI.`,session_worktree_remove_confirm_label:()=>`Remover`,session_worktree_remove_desc:e=>`Excluir o git worktree em ${e?.path} do disco`,session_worktree_remove_dirty_warning:()=>`AVISO: Este worktree tem alterações não confirmadas que serão perdidas.`,session_worktree_remove_failed:()=>`Falha ao remover worktree: `,session_worktree_remove_locked_by_stream:()=>`Não é possível remover — uma sessão de streaming ativa está usando este worktree.`,session_worktree_remove_locked_by_terminal:()=>`Não é possível remover — uma sessão de terminal ativa está usando este worktree.`,session_worktree_remove_not_exists:e=>`O worktree em ${e?.path} não existe mais no disco.`,session_worktree_remove_status_failed:()=>`Falha ao ler o status do worktree: `,session_worktree_remove_unsafe_blocked:()=>`Resolva alterações locais ou commits não enviados antes de remover este worktree.`,session_worktree_remove_untracked_warning:t=>(e(`pt`,t?.count,{}),`${t?.count} arquivo(s) não rastreados serão excluídos permanentemente.`),session_worktree_removed:()=>`Worktree removido.`,sessions_source_cli:e=>`Sessões CLI (${e?.n})`,sessions_source_webui:e=>`Sessões WebUI (${e?.n})`,settings_auto_title_refresh_10:()=>`A cada 10 trocas`,settings_auto_title_refresh_20:()=>`A cada 20 trocas`,settings_auto_title_refresh_5:()=>`A cada 5 trocas`,settings_auto_title_refresh_off:()=>`Desligado`,settings_autosave_failed:()=>`Falha ao salvar`,settings_autosave_retry:()=>`Tentar novamente`,settings_autosave_saved:()=>`Salvo`,settings_autosave_saving:()=>`Salvando…`,settings_aux_load_failed:()=>`Não foi possível carregar as configurações de modelos auxiliares. Certifique-se de que a API do agente esteja disponível.`,settings_aux_loading:()=>`Carregando modelos auxiliares…`,settings_aux_model_auto:()=>`auto (usar padrão do provedor)`,settings_aux_model_custom:()=>`Modelo personalizado…`,settings_aux_model_custom_prompt:()=>`Insira o ID do modelo:`,settings_aux_no_changes:()=>`Nenhuma alteração para aplicar`,settings_aux_provider_auto:()=>`usar modelo principal`,settings_aux_reset_confirm_msg:()=>`Isso definirá todas as tarefas auxiliares para auto (usar modelo principal).`,settings_aux_reset_confirm_title:()=>`Restaurar modelos auxiliares?`,settings_aux_reset_done:()=>`Modelos auxiliares restaurados para auto`,settings_aux_save_failed:()=>`Falha ao salvar o modelo auxiliar`,settings_aux_saved:()=>`Modelos auxiliares atualizados`,settings_btn_apply_aux_models:()=>`Aplicar alterações`,settings_btn_reset_aux_models:()=>`Restaurar tudo para auto`,settings_btn_shutdown:()=>`Parar servidor`,settings_check_now:()=>`Verificar agora`,settings_checking:()=>`Verificando…`,settings_dashboard_mode_always:()=>`Mostrar sempre`,settings_dashboard_mode_auto:()=>`Detecção automática`,settings_dashboard_mode_never:()=>`Nunca mostrar`,settings_dashboard_save:()=>`Salvar configurações do link do painel`,settings_default_message_mode_interrupt:()=>`Interromper turno atual`,settings_default_message_mode_queue:()=>`Enfileirar follow-up`,settings_default_message_mode_steer:()=>`Steer (correção no meio do turno)`,settings_desc_api_redact:()=>`Usuários com hospedagem própria podem desativar para maior transparência (não recomendado para instâncias compartilhadas).`,settings_desc_auto_scroll_follow:()=>`Quando ativado, a visualização rola para baixo conforme novos tokens chegam. Quando desativado, você controla a posição de rolagem.`,settings_desc_auto_title_refresh:()=>`Re-gera título da sessão baseado na última troca.`,settings_desc_auxiliary_models:()=>`Roteamento para tarefas secundárias como visão, compressão, geração de títulos, etc. "Auto" usa o modelo de chat principal.`,settings_desc_bot_name:()=>`Usado apenas para o perfil padrão. Outros perfis usam seus próprios nomes.`,settings_desc_check_updates:()=>`Mostrar banner quando versões mais novas estiverem disponíveis.`,settings_desc_conversation_outline:()=>`Mostra uma lista de atalhos somente no desktop para as perguntas do usuário na conversa atual. Desativado por padrão.`,settings_desc_dashboard_mode:()=>`Mostra um link na barra de navegação quando o painel oficial hermes estiver acessível. URLs de proxy reverso público são armazenadas apenas como links no navegador e nunca são sondadas pelo servidor.`,settings_desc_default_message_mode:()=>`Controla o que acontece ao enviar mensagem com agente rodando. Fila espera; Interromper cancela e recomeça; Steer injeta correção no meio do turno sem interromper. Se Steer não estiver disponível, o rascunho é restaurado para você escolher a próxima ação.`,settings_desc_external_sessions:()=>`Mostrar conversas de CLI, Telegram, Discord, Slack e outros canais na lista de sessões. Clique para importar e continuar.`,settings_desc_fade_text_effect:()=>`Faz novas palavras aparecerem gradualmente enquanto o assistente responde. Similar ao OpenWebUI; desativado por padrão para melhor desempenho.`,settings_desc_gateway_status:()=>`Status do gateway Hermes (Telegram, Discord, Slack, etc.)`,settings_desc_kanban_sessions:()=>`Mostrar execuções dos workers kanban como conversas na barra lateral. Ativo apenas quando as sessões não-WebUI estão habilitadas. Desativado por padrão; execuções de workers são internas e podem inundar a barra lateral.`,settings_desc_max_tokens:()=>`Limita o tamanho das novas respostas em streaming. Deixe em branco para usar o valor de fallback do perfil ativo.`,settings_desc_model:()=>`Usado para novas conversas. Conversas existentes mantêm o modelo selecionado.`,settings_desc_notifications:()=>`Mostrar notificação quando resposta completar com app em background.`,settings_desc_password:()=>`Digite nova senha para definir ou trocar. Deixe em branco para manter.`,settings_desc_pinned_limit:()=>`Número máximo de conversas ativas que podem ser fixadas na barra lateral. O padrão é 3.`,settings_desc_previous_messaging_sessions:()=>`Mostrar sessões antigas de Discord, Telegram, Slack e Weixin substituídas por reset ou compressão.`,settings_desc_quota_chip:()=>`Exibe um indicador ambiente de cota restante (por exemplo, saldo de crédito do OpenRouter) no rodapé do compositor. Desativado por padrão. Visível apenas em telas largas (≥1400px) quando ativado, para manter o compositor livre em laptops e monitores padrão.`,settings_desc_rtl:()=>`Inverte o alinhamento das mensagens do chat e da entrada do compositor para idiomas como árabe ou hebraico. Afeta apenas a área do chat — a barra lateral e outros painéis permanecem da esquerda para a direita.`,settings_desc_session_endless_scroll:()=>`Quando ativado, mensagens antigas carregam automaticamente ao rolar para cima. Quando desativado, use o botão de mensagens antigas.`,settings_desc_session_jump_buttons:()=>`Mostra um botão flutuante Início para saltar para o começo de históricos longos de sessão.`,settings_desc_show_titlebar_profile:()=>`Quando ativado, um botão de alternância de perfis aparece na barra de título do app, no canto superior esquerdo, para que você possa trocar de perfil em qualquer aba. Desativado por padrão; o rodapé do compositor sempre tem um alternador de perfis, independentemente desta configuração.`,settings_desc_shutdown_after_cmd:()=>` ou o app nativo).`,settings_desc_shutdown_before_cmd:()=>`Encerra de forma controlada o servidor WebUI local. Útil se você iniciou via `,settings_desc_shutdown_between_cmds:()=>` e quer parar sem precisar trocar para o terminal. Para acessar o WebUI novamente, será necessário reiniciar o servidor (`,settings_desc_sidebar_density:()=>`Controla quanto metadado a lista de sessões mostra na sidebar.`,settings_desc_sound:()=>`Tocar som quando assistente finalizar resposta.`,settings_desc_sync_insights:()=>`Espelha uso de tokens para state.db.`,settings_desc_tab_visibility:()=>`Escolha quais abas aparecem na barra lateral e no rail. Chat e Configurações estão sempre visíveis.`,settings_desc_terminal_auto_expand:()=>`Expandir automaticamente o painel de terminal recolhido quando um comando em execução emite nova saída.`,settings_desc_token_speed:()=>`Exibe tokens por segundo nos cabeçalhos das mensagens do assistente durante o streaming e após a conclusão de uma resposta. Desativado por padrão.`,settings_desc_token_usage:()=>`Exibe contagem de tokens abaixo de cada resposta. Também com /usage.`,settings_desc_tts:()=>`Mostrar botão de alto-falante nas mensagens do assistente`,settings_desc_tts_auto_read:()=>`Ler automaticamente as respostas do assistente`,settings_desc_tts_engine:()=>`Escolha o mecanismo de fala. Edge TTS usa vozes neurais da Microsoft através do servidor.`,settings_desc_tts_voice:()=>`Selecionar voz para síntese de voz`,settings_desc_update_channel:()=>`Estável recebe versões testadas e amadurecidas. Experimental recebe cada versão assim que sai — mais rápido, mas pode ter arestas. Ao voltar para Estável você mantém sua versão atual até que o Estável a alcance. Aplica-se apenas a atualizações da WebUI.`,settings_desc_virtualize_transcript:()=>`Render only the visible portion of very long chat transcripts (over 80 messages) for smoother scrolling. Turn this off if you see any rendering or scroll issues, or want the browser's Find (Ctrl+F) to match the whole conversation — the full transcript will render at once.`,settings_desc_workspace_panel_open:()=>`Quando ativo, o painel workspace abre automaticamente com cada nova sessão.`,settings_desc_workspace_todos_tab:()=>`Quando ativado, uma aba Todos aparece no painel workspace. O painel Todos da barra lateral continua disponível.`,settings_dropdown_appearance:()=>`Aparência`,settings_dropdown_conversation:()=>`Conversa`,settings_dropdown_preferences:()=>`Preferências`,settings_dropdown_providers:()=>`Provedores`,settings_dropdown_system:()=>`Sistema`,settings_heading_subtitle:()=>`Preferências, ferramentas de conversa e controles do sistema.`,settings_label_api_redact:()=>`Ocultar dados sensíveis nas respostas da API`,settings_label_auto_scroll_follow:()=>`Acompanhar automaticamente o novo conteúdo`,settings_label_auto_title_refresh:()=>`Atualização adaptativa de título`,settings_label_auxiliary_models:()=>`Modelos auxiliares`,settings_label_bot_name:()=>`Nome padrão do assistente`,settings_label_check_updates:()=>`Verificar atualizações`,settings_label_conversation_outline:()=>`Mostrar estrutura da conversa`,settings_label_dashboard_mode:()=>`Painel oficial Hermes`,settings_label_default_message_mode:()=>`Modo de mensagem padrão`,settings_label_external_sessions:()=>`Mostrar sessões externas`,settings_label_fade_text_effect:()=>`Efeito de fade no texto`,settings_label_font_size:()=>`Tamanho da fonte`,settings_label_gateway_status:()=>`Status do Gateway`,settings_label_kanban_sessions:()=>`Mostrar sessões kanban`,settings_label_language:()=>`Idioma`,settings_label_max_tokens:()=>`Máximo de tokens de saída`,settings_label_model:()=>`Modelo Padrão`,settings_label_notifications:()=>`Notificações do navegador`,settings_label_password:()=>`Senha de Acesso`,settings_label_pinned_limit:()=>`Limite de conversas fixadas`,settings_label_previous_messaging_sessions:()=>`Mostrar sessões de mensagens anteriores`,settings_label_quota_chip:()=>`Mostrar o chip de cota do provedor no compositor`,settings_label_rtl:()=>`Layout de chat da direita para a esquerda`,settings_label_send_key:()=>`Tecla de Envio`,settings_label_session_endless_scroll:()=>`Carregar mensagens antigas ao rolar para cima`,settings_label_session_jump_buttons:()=>`Mostrar botões de salto da sessão`,settings_label_show_titlebar_profile:()=>`Mostrar alternador de perfis na barra de título`,settings_label_shutdown:()=>`Parar o servidor Talaria Web`,settings_label_sidebar_density:()=>`Densidade da sidebar`,settings_label_sound:()=>`Som de notificação`,settings_label_summarize_updates_automatically:()=>`Resumir atualizações com IA automaticamente`,settings_label_sync_insights:()=>`Sincronizar para insights`,settings_label_tab_visibility:()=>`Abas da barra lateral`,settings_label_terminal_auto_expand:()=>`Expandir terminal automaticamente na saída`,settings_label_theme:()=>`Tema`,settings_label_token_speed:()=>`Mostrar velocidade de tokens (TPS)`,settings_label_token_usage:()=>`Mostrar uso de tokens`,settings_label_tts:()=>`Texto para voz nas respostas`,settings_label_tts_auto_read:()=>`Ler respostas automaticamente`,settings_label_tts_engine:()=>`Motor TTS`,settings_label_tts_pitch:()=>`Tom da fala`,settings_label_tts_rate:()=>`Velocidade da fala`,settings_label_tts_voice:()=>`Voz`,settings_label_update_channel:()=>`Canal de atualização`,settings_label_virtualize_transcript:()=>`Virtualize long transcripts`,settings_label_voice_mode:()=>`Botão de modo de voz mãos livres`,settings_label_workspace_panel_open:()=>`Manter painel workspace aberto por padrão`,settings_label_workspace_todos_tab:()=>`Mostrar aba Todos no painel workspace`,settings_load_failed:()=>`Falha ao carregar configurações: `,settings_option_compact_worklog:()=>`Compact Worklog`,settings_option_transparent_stream:()=>`Transparent Stream`,settings_placeholder_max_tokens_fallback:e=>`Sem substituição (fallback: ${e?.a0})`,settings_placeholder_max_tokens_none:()=>`Sem substituição`,settings_plugins_empty:()=>`Nenhum plugin do Hermes está visível no momento. Instale ou ative plugins pela CLI/configuração do Hermes para vê-los aqui.`,settings_plugins_meta:()=>`Veja os plugins do Hermes instalados e os hooks de ciclo de vida que eles registram. Este painel é somente leitura.`,settings_save_btn:()=>`Salvar Configurações`,settings_save_failed:()=>`Falha ao salvar: `,settings_saved:()=>`Configurações salvas`,settings_saved_pw:()=>`Configurações salvas — senha ativada e navegador permanece logado`,settings_saved_pw_updated:()=>`Configurações salvas — senha atualizada`,settings_search_no_results:()=>`Nenhuma configuração encontrada.`,settings_search_placeholder:()=>`Pesquisar configurações…`,settings_section_appearance_meta:()=>`Tema, cores de destaque e estilo visual.`,settings_section_appearance_title:()=>`Aparência`,settings_section_conversation_title:()=>`Conversa`,settings_section_preferences_meta:()=>`Padrões e comportamento UI do Talaria Web.`,settings_section_preferences_title:()=>`Preferências`,settings_section_system_meta:()=>`Versão da instância e controles de acesso.`,settings_section_system_title:()=>`Sistema`,settings_shutdown_confirm_btn:()=>`Parar`,settings_shutdown_confirm_message:()=>`Parar o servidor Talaria Web?`,settings_shutdown_confirm_title:()=>`Parar Talaria Web`,settings_shutdown_stopped_message:()=>`Servidor parado. Você pode fechar esta aba.`,settings_sidebar_density_compact:()=>`Compacto`,settings_sidebar_density_detailed:()=>`Detalhado`,settings_tab_appearance:()=>`Aparência`,settings_tab_conversation:()=>`Conversa`,settings_tab_preferences:()=>`Preferências`,settings_tab_system:()=>`Sistema`,settings_title:()=>`Configurações`,settings_up_to_date:()=>`Atualizado ✓`,settings_update_channel_stable:()=>`Estável (recomendado)`,settings_update_check_failed:()=>`Falha ao verificar updates`,settings_update_manual_docker:e=>`Atualização manual necessária: execute ${e?.a0} e depois recrie o container.`,settings_update_no_git:()=>`Não é possível verificar updates (não é um checkout git)`,settings_updates_available:e=>`${e?.count} atualização(ões) disponível(is)`,settings_updates_disabled:()=>`Verificação de updates desativada`,show_full_message:()=>`Mostrar mensagem completa`,show_full_message_visually:()=>`Mostrar mensagem completa visualmente`,show_less_message:()=>`Mostrar menos`,show_less_message_visually:()=>`Mostrar menos da mensagem visualmente`,sign_out:()=>`Sair`,sign_out_failed:()=>`Falha ao sair: `,skill_category:()=>`Categoria`,skill_category_placeholder:()=>`Opcional, ex: devops`,skill_content:()=>`Conteúdo SKILL.md`,skill_disabled:()=>`Desabilitado`,skill_enabled:()=>`Habilitado`,skill_file_load_failed:()=>`Não foi possível carregar arquivo: `,skill_load_failed:()=>`Não foi possível carregar skill: `,skill_metadata:()=>`Metadados`,skill_name:()=>`Nome`,skill_rename_not_supported:()=>`Renomear skill não suportado. Crie nova e exclua antiga.`,skill_toggle_failed:()=>`Falha ao alternar skill: `,skills_back_to:e=>`Voltar para ${e?.a0}`,skills_delete:()=>`Excluir`,skills_edit:()=>`Editar`,skills_empty_sub:()=>`Escolha skill da sidebar para ver conteúdo, ou crie nova.`,skills_empty_title:()=>`Selecione uma skill`,skills_no_match:()=>`Nenhuma skill corresponde.`,slash_skill_desc:()=>`Invocar esta skill`,status_agent_running:()=>`Agente rodando`,status_completed:()=>`completou`,status_ephemeral:()=>`Instantâneo efêmero — não salvo no histórico.`,status_failed:()=>`falhou`,status_heading:()=>`Status da Sessão`,status_hermes_home:()=>`Diretório Hermes`,status_load_failed:()=>`Falha ao carregar status: `,status_messages:()=>`Mensagens`,status_model:()=>`Modelo`,status_no:()=>`Não`,status_no_tokens:()=>`Nenhum token usado`,status_personality:()=>`Personalidade`,status_profile:()=>`Perfil`,status_provider:()=>`Provedor`,status_session_id:()=>`ID da Sessão`,status_started:()=>`Iniciado`,status_title:()=>`Título`,status_unknown:()=>`Desconhecido`,status_updated:()=>`Atualizado`,status_yes:()=>`Sim`,steer_already_taken:()=>`O agente já recebeu esta orientação.`,steer_cancel:()=>`Cancelar orientação`,steer_edit:()=>`Editar orientação`,steer_leftover_queued:()=>`Steer enfileirado para próximo turno`,steer_send_now:()=>`Enviar agora`,steer_stays_pending:()=>`Nada está em execução para recebê-la agora; ela continua pendente.`,stream_stopped:()=>`Resposta parada.`,subagent_children:()=>`Sessões de subagentes`,switch_failed:()=>`Falha ao trocar: `,switched_to:()=>`Trocado para `,switched_workspace:()=>`Trocado para workspace: `,system_apply_agent_update:()=>`Atualizar Agent`,tab_agent:()=>`Agente`,tab_dashboard:()=>`Painel Hermes`,tab_insights:()=>`Estatísticas`,tab_memory:()=>`Memória`,tab_more:()=>`Mais`,tab_profiles:()=>`Perfis`,tab_settings:()=>`Configurações`,tab_tasks:()=>`Tarefas`,tasks_empty_sub:()=>`Escolha tarefa da sidebar para ver detalhes e execuções.`,tasks_empty_title:()=>`Selecione tarefa agendada`,text_pasted:()=>`Texto colado anexado como `,theme_set:()=>`Tema: `,theme_usage:()=>`Uso: /theme `,thinking:()=>`Pensando`,title_change_hint:()=>"Use `/title <novo nome>` para renomear.",title_current:()=>`Título atual`,title_set:()=>`Título definido como`,todos_no_active:()=>`Nenhuma lista de tarefas ativa nesta sessão.`,token_usage_off:()=>`Uso de tokens desligado`,token_usage_on:()=>`Uso de tokens ligado`,transcript:()=>`Transcrição`,tts_listen:()=>`Ouvir`,tts_not_supported:()=>`Síntese de voz não disponível`,type_slash:()=>`Digite / para ver comandos`,undid_messages_suffix:()=>`mensagem(s).`,undid_n_messages:()=>`Removido`,undo_exchange:()=>`Desfazer última troca`,undo_failed:()=>`Undo falhou: `,unsaved_confirm:()=>`Você tem mudanças não salvas. Descartar e navegar?`,untitled:()=>`Sem título`,update_owner_required:()=>`Instalar atualizações requer uma sessão de proprietário. Entre com a senha ou passkey do proprietário para atualizar.`,update_permission_checking:()=>`Verificando permissão de atualização…`,update_permission_retry:()=>`Tentar verificar a permissão novamente`,update_permission_unknown:()=>`Não foi possível confirmar a permissão de atualização. As atualizações permanecem desativadas até a confirmação.`,upload_failed:()=>`Falha ao upload: `,upload_too_large:e=>`O arquivo é grande demais (${e?.fileMb} MB). O tamanho máximo de upload é ${e?.maxMb} MB.`,uploaded:()=>`Enviado`,uploading:()=>`Enviando…`,usage_cache_hit_detail:e=>`Cache: ${e?.a0}% de acerto (${e?.a1} leitura / ${e?.a2} escrita)`,usage_cached_percent:e=>`${e?.a0}% em cache`,usage_default_model:()=>`padrão`,usage_estimated_cost:()=>`Custo estimado`,usage_heading:()=>`Uso de Tokens`,usage_input_tokens:()=>`Tokens de input`,usage_load_failed:()=>`Falha ao carregar uso: `,usage_output_tokens:()=>`Tokens de output`,usage_personality_none:()=>`nenhuma`,usage_settings_tip:()=>`Nota: estimativas são aproximadas.`,usage_total:()=>`Total de tokens`,usage_unknown:()=>`desconhecido`,user_profile:()=>`Perfil do Usuário`,view:()=>`Ver`,voice_dictate:()=>`Ditar`,voice_error:()=>`Voz não suportada neste navegador`,voice_listening:()=>`Ouvindo…`,voice_mode_active:()=>`Modo de voz ativado`,voice_mode_off:()=>`Modo de voz desativado`,voice_mode_toggle:()=>`Modo de voz`,voice_mode_toggle_active:()=>`Sair do modo de voz`,voice_raw_attached:()=>`Áudio anexado. Pressione Enviar ou digite mais.`,voice_recording_active:()=>`Parar gravação`,voice_speaking:()=>`Falando…`,voice_thinking:()=>`Pensando…`,workspace_already_saved:()=>`Workspace já salvo — escolha da lista`,workspace_auto_create_folder:()=>`Criar pasta se não existir`,workspace_busy_switch:()=>`Não pode trocar workspace com agente rodando`,workspace_desc:()=>`Adicionar e trocar workspaces para suas sessões.`,workspace_empty_dir:()=>`Este workspace está vazio.`,workspace_empty_no_path:()=>`Nenhum workspace selecionado. Configure em Configurações → Workspace.`,workspace_name_label:()=>`Nome`,workspace_name_placeholder:()=>`Nome amigável opcional`,workspace_new_title:()=>`Novo space`,workspace_new_worktree_conversation:()=>`Nova conversa em worktree`,workspace_new_worktree_conversation_meta:()=>`Cria um git worktree isolado para este espaço de trabalho.`,workspace_not_added:()=>`Workspace não adicionado`,workspace_path_readonly:()=>`Path não pode mudar. Apenas renomear.`,workspace_path_required:()=>`Path é necessário`,workspace_root:()=>`raiz do espaço de trabalho`,workspace_show_hidden_files:()=>`Mostrar arquivos ocultos`,workspace_sort_by:()=>`Ordenar por`,workspace_sort_created_desc:()=>`Data de criação (mais recentes primeiro)`,workspace_sort_created_unavailable:()=>`A hora de criação não é informada por este servidor ou plataforma.`,workspace_sort_modified_desc:()=>`Data de modificação (mais recentes primeiro)`,workspace_sort_name_asc:()=>`Nome (A → Z)`,workspace_sort_name_desc:()=>`Nome (Z → A)`,workspace_switch_failed:()=>`Falha ao trocar workspace: `,workspace_switch_prompt_confirm:()=>`Trocar`,workspace_switch_prompt_message:()=>`Digite path absoluto do workspace para adicionar e trocar.`,workspace_switch_prompt_placeholder:()=>`/Users/voce/projeto`,workspace_switch_prompt_title:()=>`Trocar workspace`,workspace_switched_to:e=>`Trocado para ${e?.name}`,workspace_switcher_aria:e=>`Alternar espaço de trabalho. Espaço de trabalho atual: ${e?.a0}.`,workspace_usage:()=>`Uso: /workspace <nome>`,workspace_use:()=>`Usar`,workspace_use_title:()=>`Usar nesta conversa`,workspace_worktree_created:()=>`Conversa em worktree criada`,workspace_worktree_failed:()=>`Falha ao criar worktree: `,workspaces_empty_sub:()=>`Escolha space da sidebar para ver arquivos e settings.`,workspaces_empty_title:()=>`Selecione um space`,ws_no_results:()=>`Nenhum espaço de trabalho encontrado`,ws_search_placeholder:()=>`Buscar espaços de trabalho…`,you:()=>`Você`};export{n as default,t as url};