@lvl99dotcom/paintcanvas 0.2.0 → 0.3.0

package/dist/locales/zh-Hant.js

@@ -1,188 +1,181 @@
 // locales/zh-Hant.json
 var zh_Hant_default = {
-	"common.cancel": "取消",
-	"common.close": "關閉",
-	"common.dismiss": "關閉",
-	"common.save": "儲存",
-	"common.delete": "刪除",
-	"common.clear": "清除",
-	"common.copy": "拷貝",
-	"common.paste": "貼上",
-	"common.undo": "復原",
-	"common.redo": "重做",
-	"common.off": "關",
-	"common.moreInformation": "更多資訊",
-	"common.width": "寬度",
-	"common.height": "高度",
-	"common.opacity": "不透明度",
-	"tool.brush": "筆刷",
-	"tool.eraser": "橡皮擦",
-	"tool.move": "移動、縮放和旋轉",
-	"tool.rectangleLasso": "矩形選取",
-	"tool.circleLasso": "橢圓選取",
-	"tool.polygonLasso": "多邊形選取",
-	"tool.freeformLasso": "自由選取",
-	"tool.pan": "手形工具",
-	"tool.zoom": "縮放",
-	"tool.colourSample": "滴管",
-	"tool.withShortcut": "{tool}（{shortcut}）",
-	"toolbar.label": "工具",
-	"toolbar.currentColour": "目前顏色",
-	"toolbar.layers": "圖層",
-	"toolbar.menu": "選單",
-	"toolbar.undoWithShortcut": "復原（{shortcut}）",
-	"toolbar.redoWithShortcut": "重做（{shortcut}）",
-	"toolSettings.settings": "{tool}設定",
-	"toolSettings.presets": "{tool}預設",
-	"toolSettings.configure": "詳細設定",
-	"toolSettings.constrainProportions": "維持比例",
-	"toolSettings.pressure": "壓力感應",
-	"toolSettings.tilt": "傾斜",
-	"toolSettings.focusPen": "僅限觸控筆模式",
-	"toolSettings.focusPenHint": "僅限觸控筆模式：只有觸控筆可以繪圖",
-	"toolSettings.flipHorizontal": "水平翻轉",
-	"toolSettings.flipVertical": "垂直翻轉",
-	"toolSettings.rotateLeft": "向左旋轉90°",
-	"toolSettings.rotateRight": "向右旋轉90°",
-	"toolSettings.maskSettings": "遮罩設定",
-	"toolSettings.zoomIn": "放大",
-	"toolSettings.zoomOut": "縮小",
-	"toolSettings.pointSample": "單點取色",
-	"toolSettings.areaSample": "區域平均取色",
-	"brushMenu.presets": "{tool}預設",
-	"brushMenu.size": "{tool}大小",
-	"brushMenu.dragToResize": "左右拖曳以調整大小",
-	"brushMenu.newPreset": "新預設",
-	"brushMenu.create": "建立",
-	"brushMenu.import": "匯入",
-	"brushMenu.export": "匯出",
-	"presets.myPresets": "我的預設",
-	"presets.unknownAuthor": "未知",
-	"presets.deleteConfirm": "要刪除「{name}」嗎？此動作無法復原。",
-	"presets.deleted": "已刪除「{name}」",
-	"presets.deleteFailed": "無法刪除「{name}」",
-	"presets.saved": "已將「{name}」儲存到我的預設",
-	"presets.saveFailed": "無法儲存「{name}」",
-	"presets.replaceConfirm": "已有名為「{name}」的預設。要取代嗎？",
-	"presets.imported.one": "已匯入 {count} 個筆刷預設",
-	"presets.imported.other": "已匯入 {count} 個筆刷預設",
-	"presets.fileIncompatible": "不相容的筆刷預設 JSON 檔案",
-	"presets.fileReadFailed": "無法讀取筆刷預設 JSON 檔案",
-	"presets.exportFailed": "匯出筆刷預設 JSON 檔案時發生錯誤",
-	"presets.nothingToExport": "沒有可匯出的筆刷預設",
-	"brushConfig.brushTitle": "筆刷詳細設定",
-	"brushConfig.eraserTitle": "橡皮擦詳細設定",
-	"brushConfig.presetName": "預設名稱",
-	"brushConfig.shape": "形狀",
-	"brushConfig.upload": "上傳",
-	"brushConfig.paste": "貼上",
-	"brushConfig.rotation": "旋轉",
-	"brushConfig.offsetX": "X 位移",
-	"brushConfig.offsetY": "Y 位移",
-	"brushConfig.spacing": "間距",
-	"brushConfig.sampleRate": "取樣率",
-	"brushConfig.smoothing": "平滑",
-	"brushConfig.smoothingLinear": "直線",
-	"brushConfig.smoothingQuadratic": "二次曲線",
-	"brushConfig.smoothingCubic": "三次曲線",
-	"brushConfig.randomise": "隨機",
-	"brushConfig.deletePreset": "刪除預設…",
-	"brushConfig.shapeFailed": "無法使用此筆刷形狀",
-	"brushConfig.test": "試畫",
-	"brushConfig.testArea": "筆刷試畫區域",
-	"shape.notPng": "筆刷形狀必須是 PNG 影像",
-	"shape.tooLarge": "筆刷形狀影像最大為 2 MB",
-	"shape.readFailed": "無法讀取筆刷形狀影像",
-	"shape.noPngToPaste": "沒有可貼上的 PNG 影像",
-	"layers.label": "圖層",
-	"layers.new": "新增圖層",
-	"layers.defaultName": "圖層 {number}",
-	"layers.name": "圖層名稱",
-	"layers.visible": "顯示",
-	"layers.alphaLock": "鎖定透明像素",
-	"layers.blendMode": "混合模式",
-	"layers.actions": "圖層動作",
-	"layers.reorder": "調整{name}的順序：拖曳，或按下以顯示動作",
-	"layers.duplicate": "複製",
-	"layers.createMask": "建立遮罩",
-	"layers.moveUp": "上移",
-	"layers.moveDown": "下移",
-	"layers.moveToTop": "移到最上層",
-	"layers.moveToBottom": "移到最下層",
-	"layers.mergeDown": "向下合併…",
-	"layers.mergeDownConfirm": "確定要將此圖層與下方圖層合併嗎？",
-	"layers.mergeLayer": "合併圖層",
-	"layers.clearConfirm": "要清除「{name}」上的所有影像嗎？",
-	"layers.deleteConfirm": "要刪除「{name}」嗎？",
-	"blendMode.normal": "正常",
-	"blendMode.screen": "濾色",
-	"blendMode.lighten": "變亮",
-	"blendMode.multiply": "色彩增值",
-	"blendMode.darken": "變暗",
-	"blendMode.overlay": "覆蓋",
-	"canvas.label": "繪圖畫布",
-	"canvas.map": "畫布導覽",
-	"canvas.loading": "正在載入畫布…",
-	"inputSettings.title": "操作",
-	"inputSettings.scrollPan": "捲動或雙指滑動以平移",
-	"inputSettings.touchPan": "雙指拖曳以平移",
-	"inputSettings.pinchZoom": "雙指撥動以縮放",
-	"inputSettings.modifierScrollZoom": "{key} + 捲動以縮放",
-	"inputSettings.focusPen": "僅限觸控筆模式：手指和手掌不會繪圖",
-	"inputSettings.gestures": "觸控手勢",
-	"inputSettings.language": "語言",
-	"gesture.tap2": "雙指點一下",
-	"gesture.tap3": "三指點一下",
-	"gesture.swipeUp3": "三指向上滑動",
-	"gesture.swipeDown3": "三指向下滑動",
-	"gesture.swipeLeft3": "三指向左滑動",
-	"gesture.swipeRight3": "三指向右滑動",
-	"gesture.swipeIn3": "三指捏合",
-	"gesture.swipeOut3": "三指張開",
-	"toolSettings.selectAll": "全選",
-	"toolSettings.invertSelection": "反轉選取範圍",
-	"toolSettings.deselect": "取消選取",
-	"toolSettings.percent": "百分比",
-	"toolSettings.reset": "重設",
-	"brushMenu.importFile": "匯入預設檔案",
-	"brushConfig.name": "名稱",
-	"brushConfig.snapToPixelGrid": "對齊像素格線",
-	"brushConfig.addToPresets": "加入預設",
-	"brushConfig.variation": "{param}：{source}",
-	"layers.mergeDownTitle": "向下合併",
-	"layers.clear": "清除…",
-	"layers.delete": "刪除…",
-	"layers.clearTitle": "清除圖層",
-	"layers.deleteTitle": "刪除圖層",
-	"toolSettings.angle": "角度",
-	"layout.tools": "工具",
-	"layout.toolSettings": "工具設定",
-	"layout.panels": "面板",
-	"layout.status": "狀態",
-	"layout.canvas": "畫布",
-	"layout.show": "顯示{name}",
-	"layout.hide": "隱藏{name}",
-	"layout.new": "{name}（有新內容）",
-	"brushConfig.newPresetName": "新筆刷",
-	"language.en-US": "English (United States)",
-	"language.en-GB": "English (United Kingdom)",
-	"language.ja": "日本語",
-	"language.ko": "한국어",
-	"language.zh-Hans": "简体中文",
-	"language.zh-Hant": "繁體中文",
-	"language.fr": "Français",
-	"autosave.elsewhere": "你已在另一個視窗中繪畫",
-	"autosave.elsewhereMessage": "此畫作已在另一個視窗或分頁中開啟，一次只能在一個視窗中繪畫。選擇「在此繪畫」即可在此視窗繼續（另一個視窗將停止）。",
-	"autosave.takeOver": "在此繪畫",
-	"autosave.failed": "無法在此瀏覽器中儲存畫作",
-	"stats.label": "畫布詳細資料",
-	"stats.size": "畫布：{width} × {height} 像素",
-	"stats.zoom": "縮放：{zoom}",
-	"stats.colour": "顏色：{colour}",
-	"stats.stored": "已儲存：{size}",
-	"theme.label": "主題",
-	"theme.light": "淺色",
-	"theme.dark": "深色",
-	"theme.auto": "自動"
+	"paintCanvas.common.cancel": "取消",
+	"paintCanvas.common.close": "關閉",
+	"paintCanvas.common.dismiss": "關閉",
+	"paintCanvas.common.save": "儲存",
+	"paintCanvas.common.delete": "刪除",
+	"paintCanvas.common.clear": "清除",
+	"paintCanvas.common.copy": "拷貝",
+	"paintCanvas.common.paste": "貼上",
+	"paintCanvas.common.undo": "復原",
+	"paintCanvas.common.redo": "重做",
+	"paintCanvas.common.off": "關",
+	"paintCanvas.common.moreInformation": "更多資訊",
+	"paintCanvas.common.width": "寬度",
+	"paintCanvas.common.height": "高度",
+	"paintCanvas.common.opacity": "不透明度",
+	"paintCanvas.tool.brush": "筆刷",
+	"paintCanvas.tool.eraser": "橡皮擦",
+	"paintCanvas.tool.move": "移動、縮放和旋轉",
+	"paintCanvas.tool.rectangleLasso": "矩形選取",
+	"paintCanvas.tool.circleLasso": "橢圓選取",
+	"paintCanvas.tool.polygonLasso": "多邊形選取",
+	"paintCanvas.tool.freeformLasso": "自由選取",
+	"paintCanvas.tool.pan": "手形工具",
+	"paintCanvas.tool.zoom": "縮放",
+	"paintCanvas.tool.colourSample": "滴管",
+	"paintCanvas.tool.withShortcut": "{tool}（{shortcut}）",
+	"paintCanvas.toolbar.label": "工具",
+	"paintCanvas.toolbar.currentColour": "目前顏色",
+	"paintCanvas.toolbar.layers": "圖層",
+	"paintCanvas.toolbar.menu": "選單",
+	"paintCanvas.toolbar.undoWithShortcut": "復原（{shortcut}）",
+	"paintCanvas.toolbar.redoWithShortcut": "重做（{shortcut}）",
+	"paintCanvas.toolSettings.settings": "{tool}設定",
+	"paintCanvas.toolSettings.presets": "{tool}預設",
+	"paintCanvas.toolSettings.configure": "詳細設定",
+	"paintCanvas.toolSettings.constrainProportions": "維持比例",
+	"paintCanvas.toolSettings.pressure": "壓力感應",
+	"paintCanvas.toolSettings.tilt": "傾斜",
+	"paintCanvas.toolSettings.focusPen": "僅限觸控筆模式",
+	"paintCanvas.toolSettings.focusPenHint": "僅限觸控筆模式：只有觸控筆可以繪圖",
+	"paintCanvas.toolSettings.flipHorizontal": "水平翻轉",
+	"paintCanvas.toolSettings.flipVertical": "垂直翻轉",
+	"paintCanvas.toolSettings.rotateLeft": "向左旋轉90°",
+	"paintCanvas.toolSettings.rotateRight": "向右旋轉90°",
+	"paintCanvas.toolSettings.maskSettings": "遮罩設定",
+	"paintCanvas.toolSettings.zoomIn": "放大",
+	"paintCanvas.toolSettings.zoomOut": "縮小",
+	"paintCanvas.toolSettings.pointSample": "單點取色",
+	"paintCanvas.toolSettings.areaSample": "區域平均取色",
+	"paintCanvas.brushMenu.presets": "{tool}預設",
+	"paintCanvas.brushMenu.size": "{tool}大小",
+	"paintCanvas.brushMenu.dragToResize": "左右拖曳以調整大小",
+	"paintCanvas.brushMenu.newPreset": "新預設",
+	"paintCanvas.brushMenu.create": "建立",
+	"paintCanvas.brushMenu.import": "匯入",
+	"paintCanvas.brushMenu.export": "匯出",
+	"paintCanvas.presets.myPresets": "我的預設",
+	"paintCanvas.presets.unknownAuthor": "未知",
+	"paintCanvas.presets.deleteConfirm": "要刪除「{name}」嗎？此動作無法復原。",
+	"paintCanvas.presets.deleted": "已刪除「{name}」",
+	"paintCanvas.presets.deleteFailed": "無法刪除「{name}」",
+	"paintCanvas.presets.saved": "已將「{name}」儲存到我的預設",
+	"paintCanvas.presets.saveFailed": "無法儲存「{name}」",
+	"paintCanvas.presets.replaceConfirm": "已有名為「{name}」的預設。要取代嗎？",
+	"paintCanvas.presets.imported.one": "已匯入 {count} 個筆刷預設",
+	"paintCanvas.presets.imported.other": "已匯入 {count} 個筆刷預設",
+	"paintCanvas.presets.fileIncompatible": "不相容的筆刷預設 JSON 檔案",
+	"paintCanvas.presets.fileReadFailed": "無法讀取筆刷預設 JSON 檔案",
+	"paintCanvas.presets.exportFailed": "匯出筆刷預設 JSON 檔案時發生錯誤",
+	"paintCanvas.presets.nothingToExport": "沒有可匯出的筆刷預設",
+	"paintCanvas.brushConfig.brushTitle": "筆刷詳細設定",
+	"paintCanvas.brushConfig.eraserTitle": "橡皮擦詳細設定",
+	"paintCanvas.brushConfig.presetName": "預設名稱",
+	"paintCanvas.brushConfig.shape": "形狀",
+	"paintCanvas.brushConfig.upload": "上傳",
+	"paintCanvas.brushConfig.paste": "貼上",
+	"paintCanvas.brushConfig.rotation": "旋轉",
+	"paintCanvas.brushConfig.offsetX": "X 位移",
+	"paintCanvas.brushConfig.offsetY": "Y 位移",
+	"paintCanvas.brushConfig.spacing": "間距",
+	"paintCanvas.brushConfig.sampleRate": "取樣率",
+	"paintCanvas.brushConfig.smoothing": "平滑",
+	"paintCanvas.brushConfig.smoothingLinear": "直線",
+	"paintCanvas.brushConfig.smoothingQuadratic": "二次曲線",
+	"paintCanvas.brushConfig.smoothingCubic": "三次曲線",
+	"paintCanvas.brushConfig.randomise": "隨機",
+	"paintCanvas.brushConfig.deletePreset": "刪除預設…",
+	"paintCanvas.brushConfig.shapeFailed": "無法使用此筆刷形狀",
+	"paintCanvas.brushConfig.test": "試畫",
+	"paintCanvas.brushConfig.testArea": "筆刷試畫區域",
+	"paintCanvas.shape.notPng": "筆刷形狀必須是 PNG 影像",
+	"paintCanvas.shape.tooLarge": "筆刷形狀影像最大為 2 MB",
+	"paintCanvas.shape.readFailed": "無法讀取筆刷形狀影像",
+	"paintCanvas.shape.noPngToPaste": "沒有可貼上的 PNG 影像",
+	"paintCanvas.layers.label": "圖層",
+	"paintCanvas.layers.new": "新增圖層",
+	"paintCanvas.layers.defaultName": "圖層 {number}",
+	"paintCanvas.layers.name": "圖層名稱",
+	"paintCanvas.layers.visible": "顯示",
+	"paintCanvas.layers.alphaLock": "鎖定透明像素",
+	"paintCanvas.layers.blendMode": "混合模式",
+	"paintCanvas.layers.actions": "圖層動作",
+	"paintCanvas.layers.reorder": "調整{name}的順序：拖曳，或按下以顯示動作",
+	"paintCanvas.layers.duplicate": "複製",
+	"paintCanvas.layers.createMask": "建立遮罩",
+	"paintCanvas.layers.moveUp": "上移",
+	"paintCanvas.layers.moveDown": "下移",
+	"paintCanvas.layers.moveToTop": "移到最上層",
+	"paintCanvas.layers.moveToBottom": "移到最下層",
+	"paintCanvas.layers.mergeDown": "向下合併…",
+	"paintCanvas.layers.mergeDownConfirm": "確定要將此圖層與下方圖層合併嗎？",
+	"paintCanvas.layers.mergeLayer": "合併圖層",
+	"paintCanvas.layers.clearConfirm": "要清除「{name}」上的所有影像嗎？",
+	"paintCanvas.layers.deleteConfirm": "要刪除「{name}」嗎？",
+	"paintCanvas.blendMode.normal": "正常",
+	"paintCanvas.blendMode.screen": "濾色",
+	"paintCanvas.blendMode.lighten": "變亮",
+	"paintCanvas.blendMode.multiply": "色彩增值",
+	"paintCanvas.blendMode.darken": "變暗",
+	"paintCanvas.blendMode.overlay": "覆蓋",
+	"paintCanvas.canvas.label": "繪圖畫布",
+	"paintCanvas.canvas.map": "畫布導覽",
+	"paintCanvas.canvas.loading": "正在載入畫布…",
+	"paintCanvas.inputSettings.title": "操作",
+	"paintCanvas.inputSettings.scrollPan": "捲動或雙指滑動以平移",
+	"paintCanvas.inputSettings.touchPan": "雙指拖曳以平移",
+	"paintCanvas.inputSettings.pinchZoom": "雙指撥動以縮放",
+	"paintCanvas.inputSettings.modifierScrollZoom": "{key} + 捲動以縮放",
+	"paintCanvas.inputSettings.focusPen": "僅限觸控筆模式：手指和手掌不會繪圖",
+	"paintCanvas.inputSettings.gestures": "觸控手勢",
+	"paintCanvas.inputSettings.language": "語言",
+	"paintCanvas.gesture.tap2": "雙指點一下",
+	"paintCanvas.gesture.tap3": "三指點一下",
+	"paintCanvas.gesture.swipeUp3": "三指向上滑動",
+	"paintCanvas.gesture.swipeDown3": "三指向下滑動",
+	"paintCanvas.gesture.swipeLeft3": "三指向左滑動",
+	"paintCanvas.gesture.swipeRight3": "三指向右滑動",
+	"paintCanvas.gesture.swipeIn3": "三指捏合",
+	"paintCanvas.gesture.swipeOut3": "三指張開",
+	"paintCanvas.toolSettings.selectAll": "全選",
+	"paintCanvas.toolSettings.invertSelection": "反轉選取範圍",
+	"paintCanvas.toolSettings.deselect": "取消選取",
+	"paintCanvas.toolSettings.percent": "百分比",
+	"paintCanvas.toolSettings.reset": "重設",
+	"paintCanvas.brushMenu.importFile": "匯入預設檔案",
+	"paintCanvas.brushConfig.name": "名稱",
+	"paintCanvas.brushConfig.snapToPixelGrid": "對齊像素格線",
+	"paintCanvas.brushConfig.addToPresets": "加入預設",
+	"paintCanvas.brushConfig.variation": "{param}：{source}",
+	"paintCanvas.layers.mergeDownTitle": "向下合併",
+	"paintCanvas.layers.clear": "清除…",
+	"paintCanvas.layers.delete": "刪除…",
+	"paintCanvas.layers.clearTitle": "清除圖層",
+	"paintCanvas.layers.deleteTitle": "刪除圖層",
+	"paintCanvas.toolSettings.angle": "角度",
+	"paintCanvas.layout.tools": "工具",
+	"paintCanvas.layout.toolSettings": "工具設定",
+	"paintCanvas.layout.panels": "面板",
+	"paintCanvas.layout.status": "狀態",
+	"paintCanvas.layout.canvas": "畫布",
+	"paintCanvas.layout.show": "顯示{name}",
+	"paintCanvas.layout.hide": "隱藏{name}",
+	"paintCanvas.layout.new": "{name}（有新內容）",
+	"paintCanvas.brushConfig.newPresetName": "新筆刷",
+	"paintCanvas.autosave.elsewhere": "你已在另一個視窗中繪畫",
+	"paintCanvas.autosave.elsewhereMessage": "此畫作已在另一個視窗或分頁中開啟，一次只能在一個視窗中繪畫。選擇「在此繪畫」即可在此視窗繼續（另一個視窗將停止）。",
+	"paintCanvas.autosave.takeOver": "在此繪畫",
+	"paintCanvas.autosave.failed": "無法在此瀏覽器中儲存畫作",
+	"paintCanvas.stats.label": "畫布詳細資料",
+	"paintCanvas.stats.size": "畫布：{width} × {height} 像素",
+	"paintCanvas.stats.zoom": "縮放：{zoom}",
+	"paintCanvas.stats.colour": "顏色：{colour}",
+	"paintCanvas.stats.stored": "已儲存：{size}",
+	"paintCanvas.theme.label": "主題",
+	"paintCanvas.theme.light": "淺色",
+	"paintCanvas.theme.dark": "深色",
+	"paintCanvas.theme.auto": "自動"
 };
 export { zh_Hant_default as default };

package/dist/package.js

@@ -1,3 +1,3 @@
 // package.json
-var version = "0.2.0";
+var version = "0.3.0";
 export { version };

package/dist/ui/base/index.d.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ export declare const emit: <T>(target: EventTarget, type: string, detail?: T) =>
  * @example
  * class PcThing extends PcElement {
  *   override render() {
- *     return html`<button>${this.t("common.close")}</button>`;
+ *     return html`<button>${this.t("paintCanvas.common.close")}</button>`;
  *   }
  * }
  */

package/dist/ui/base/index.js

@@ -32,7 +32,7 @@ var emit = (target, type, detail) => target.dispatchEvent(new CustomEvent(type,
 * @example
 * class PcThing extends PcElement {
 *   override render() {
-*     return html`<button>${this.t("common.close")}</button>`;
+*     return html`<button>${this.t("paintCanvas.common.close")}</button>`;
 *   }
 * }
 */

package/dist/ui/elements/PaintCanvas/index.js

@@ -132,7 +132,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
 		this.input = kind === "pen" || kind === "touch" ? kind : "mouse";
 	};
 	onAutosaveError = () => emit(this, "pc-toast", {
-		message: this.t("autosave.failed"),
+		message: this.t("paintCanvas.autosave.failed"),
 		kind: "error"
 	});
 	onShortcut = (event) => {
@@ -324,7 +324,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
 			kind,
 			config: {
 				...settings.preset,
-				name: this.t("brushConfig.newPresetName"),
+				name: this.t("paintCanvas.brushConfig.newPresetName"),
 				width: settings.width,
 				height: settings.height
 			}
@@ -425,7 +425,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
       ${panels.map((panel) => html`<button
             type="button"
             title=${panel.label}
-            aria-label=${panel.badge ? this.t("layout.new", { name: panel.label }) : panel.label}
+            aria-label=${panel.badge ? this.t("paintCanvas.layout.new", { name: panel.label }) : panel.label}
             aria-expanded=${String(this.openPanel === panel)}
             @click=${(event) => this.togglePanel(panel, event.currentTarget)}
           >
@@ -437,7 +437,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
 	/** A side, in its mode */
 	renderSide(side, app, blocked) {
 		const mode = this.modeOf(side);
-		const label = this.t(side === "left" ? "layout.tools" : "layout.panels");
+		const label = this.t(side === "left" ? "paintCanvas.layout.tools" : "paintCanvas.layout.panels");
 		const slot = html`<slot
       name=${side}
       @slotchange=${(event) => this.onSideSlotChange(side, event)}
@@ -456,7 +456,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
           type="button"
           class="collapse"
           aria-expanded=${String(!collapsed)}
-          aria-label=${this.t(collapsed ? "layout.show" : "layout.hide", { name: label })}
+          aria-label=${this.t(collapsed ? "paintCanvas.layout.show" : "paintCanvas.layout.hide", { name: label })}
           @click=${() => this.collapsed = {
 				...this.collapsed,
 				[side]: !collapsed
@@ -513,12 +513,12 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
 	renderBlocked(app) {
 		const choices = [{
 			value: TAKE_OVER_CHOICE,
-			label: this.t("autosave.takeOver")
+			label: this.t("paintCanvas.autosave.takeOver")
 		}];
 		return html`<pc-dialog
       class="elsewhere"
-      heading=${this.t("autosave.elsewhere")}
-      message=${this.t("autosave.elsewhereMessage")}
+      heading=${this.t("paintCanvas.autosave.elsewhere")}
+      message=${this.t("paintCanvas.autosave.elsewhereMessage")}
       .choices=${choices}
       @pc-choose=${(event) => {
 			if (event.detail.value === TAKE_OVER_CHOICE) app.autosave?.takeOver();
@@ -537,7 +537,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
         class="top"
         part="top"
         role="region"
-        aria-label=${this.t("layout.toolSettings")}
+        aria-label=${this.t("paintCanvas.layout.toolSettings")}
         ?inert=${blocked}
       >
         ${this.slotWithDefault("top", showsToolSettings ? html`<pc-tool-settings
@@ -549,7 +549,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
         class="center"
         part="center"
         role="region"
-        aria-label=${this.t("layout.canvas")}
+        aria-label=${this.t("paintCanvas.layout.canvas")}
         ?inert=${blocked}
       >
         ${this.slotWithDefault("center", html`<pc-canvas
@@ -568,7 +568,7 @@ var PaintCanvasElement = class extends PcElement {
         class="bottom"
         part="bottom"
         role="region"
-        aria-label=${this.t("layout.status")}
+        aria-label=${this.t("paintCanvas.layout.status")}
         ?inert=${blocked}
       >
         <slot name="bottom"></slot>

package/dist/ui/elements/PcBrushConfig/index.d.ts

@@ -11,15 +11,15 @@ export type PromptFn = (message: string, value: string) => string | null;
 /** The smoothing choices, in the order shown: value, translation key of the name, and icon name */
 export declare const SMOOTHING_CHOICES: readonly [{
     readonly value: SmoothingType.Linear;
-    readonly label: "brushConfig.smoothingLinear";
+    readonly label: "paintCanvas.brushConfig.smoothingLinear";
     readonly icon: "smoothingLinear";
 }, {
     readonly value: SmoothingType.BezierQuad;
-    readonly label: "brushConfig.smoothingQuadratic";
+    readonly label: "paintCanvas.brushConfig.smoothingQuadratic";
     readonly icon: "smoothingBezierQuad";
 }, {
     readonly value: SmoothingType.BezierCubic;
-    readonly label: "brushConfig.smoothingCubic";
+    readonly label: "paintCanvas.brushConfig.smoothingCubic";
     readonly icon: "smoothingBezierCubic";
 }];
 /**