@lumiastream/lumia-translations 1.7.8 → 1.7.10

package/src/translations/fr.translations.json

@@ -111,6 +111,7 @@
 		"values": "Valeurs",
 		"approve": "Approuver",
 		"deny": "Refuser",
+		"unknown": "Inconnu",
 		"tutorials": "Tutoriels",
 		"proceed": "Procéder",
 		"completed": "Complété",
@@ -460,6 +461,8 @@
 		"dashboard": "Tableau de bord",
 		"controlcenter": "Centre de contrôle",
 		"streaming-tools": "Outils de streaming",
+		"core": "Noyau",
+		"engagement": "Engagement",
 		"setup": "Configuration",
 		"default-state": "État par défaut",
 		"connections": "Connexions",
@@ -474,6 +477,7 @@
 		"automations": "Automatisations",
 		"hotkeys": "Raccourcis clavier",
 		"voicecommands": "Commandes vocales",
+		"tts_voices": "Voix TTS",
 		"filewatcher": "Surveillance de fichiers/dossiers",
 		"webhooks": "Webhooks",
 		"midi": "MIDI",
@@ -505,6 +509,7 @@
 		"buildups": "Montées en puissance",
 		"build-ups": "Montées en puissance",
 		"themes": "Thèmes",
+		"appColorScheme": "Schéma de couleurs de l’application",
 		"trovo-spells": "Sorts Trovo",
 		"gamesglow": "Games Glow",
 		"virtual-lights": "Lumières virtuelles",
@@ -1744,34 +1749,42 @@
 		"extension-free-tts-tooltip": "Les commandes d’extension Twitch à {{threshold}} bits ou plus couvrent les coûts du TTS IA, sans consommer votre quota mensuel.",
 		"extension-free-tts-badge": "Sans quota",
 		"extension-free-tts-summary": "Pour les extensions Twitch : définissez le prix à {{threshold}} bits ou plus pour que Twitch couvre le TTS IA. En dessous, votre quota mensuel sera utilisé.",
-		"chatbot-show-in-chat-list": "Show Chat Bot messages in Dashboard, Overlays, and Lumia Link Chatboxes",
+		"chatbot-show-in-chat-list": "Afficher les messages du Chat Bot dans le Tableau de bord, les Overlays et les Chatboxes de Lumia Link",
 		"kicks": "Kicks",
-		"wait-for-response": "Wait for response",
-		"key-input": "Keyboard Typer",
-		"winning-outcome": "Winning Outcome",
-		"codeId": "Code ID",
-		"overlays-custom-codeId-description": "The codeId will make sure only the overlay layers with the same codeId will receive this content. It will come through under Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
-		"overlays-overlay-layer-optional": "Overlay Layer Selection is optional. Please do not select a layer if you plan on uploading this code to the marketplace. If you are unsure, leave it blank and use the codeId to determine when to update the Custom Overlay.",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Use native Twitch /shoutout instead of chatbot",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "On Twitch you can use the built in /shoutout instead of chatbot",
-		"lumia-assistant-chat-gpt": "Lumia Stream assistant ChatGPT",
-		"use-default-message": "Use default message",
-		"screenshot-conversion-description": "Overlay must be connected within OBS or HUD and visible in order to capture a screenshot.",
-		"printer-type": "Print type (Image or Text)",
-		"printer-text": "Text to print",
-		"printer-text-description": "Enter one or more lines. Each line prints separately.",
-		"printer-image": "Image to print",
-		"printer-image-description": "Enter the path to the image to print or use the variable function {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} to send a screenshot as well or {{obs_screenshot}} to send your screenshot from OBS",
-		"use-system-tts-override": "Use system tts override",
-		"soundboard": "Soundboard",
-		"regex-match-premade-": "Regex match premade",
-		"refresh-spotify-settings": "Refresh spotify settings",
-		"printer-address": "Printer address",
-		"kick-points-settings": "Kick points settings",
-		"format": "Format",
-		"conversion": "Conversion",
-		"api": "Api",
-		"always-use-tts-on-overlays": "Always use tts on overlays"
+		"wait-for-response": "Attendre la réponse",
+		"key-input": "Saisie clavier",
+		"winning-outcome": "Résultat gagnant",
+		"codeId": "ID de code",
+		"overlays-custom-codeId-description": "Le codeId garantira que seules les couches d'overlay avec le même codeId recevront ce contenu. Il passera par Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
+		"overlays-overlay-layer-optional": "La sélection de la couche d'overlay est optionnelle. Veuillez ne pas sélectionner de couche si vous prévoyez de télécharger ce code sur le marketplace. Si vous n'êtes pas sûr, laissez-le vide et utilisez le codeId pour déterminer quand mettre à jour l'Overlay personnalisé.",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Utiliser le /shoutout natif de Twitch au lieu du chatbot",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "Sur Twitch, vous pouvez utiliser le /shoutout intégré au lieu du chatbot",
+		"lumia-assistant-chat-gpt": "Assistant Lumia Stream ChatGPT",
+		"use-default-message": "Utiliser le message par défaut",
+		"screenshot-conversion-description": "L'overlay doit être connecté dans OBS ou HUD et visible pour capturer une capture d'écran.",
+		"printer-type": "Type d'impression (Image ou Texte)",
+		"printer-text": "Texte à imprimer",
+		"printer-text-description": "Entrez une ou plusieurs lignes. Chaque ligne s'imprime séparément.",
+		"printer-image": "Image à imprimer",
+		"printer-image-description": "Entrez le chemin de l'image à imprimer ou utilisez la fonction de variable {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} pour envoyer une capture d'écran également ou {{obs_screenshot}} pour envoyer votre capture d'écran depuis OBS",
+		"soundboard": "Tableau sonore",
+		"regex-match-premade-": "Correspondance Regex prédéfinie",
+		"refresh-spotify-settings": "Actualiser les paramètres Spotify",
+		"printer-address": "Adresse de l'imprimante",
+		"kick-points-settings": "Paramètres des points Kick",
+		"format": "Format (PNG ou JPEG)",
+		"conversion": "Conversion (Original, Thermique, Niveaux de gris, Inversion, Binaire)",
+		"image-helper-text": "PNG, JPG, GIF ou WebP • 5 Mo max",
+		"marketplace-tts-load-error": "Impossible de charger les voix du marketplace.",
+		"marketplace-tts-no-results": "Aucune voix trouvée. Essayez une autre recherche.",
+		"marketplace-tts-search-placeholder": "Rechercher des voix du marketplace",
+		"marketplace-tts-missing": "Impossible de charger la voix du marketplace sélectionnée.",
+		"always-use-tts-on-overlays": "Toujours utiliser le TTS sur les overlays (la couche TTS doit être sur vos overlays)",
+		"use-system-tts-override": "Utiliser le TTS du système pour cette commande",
+		"marketplace-tts-selected": "Voix de marketplace sélectionnée",
+		"stop-marketplace-preview": "Arrêter l'aperçu marketplace",
+		"play-marketplace-preview": "Lire l'aperçu marketplace",
+		"api": "Api"
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Nom de l'action",
@@ -3060,6 +3073,8 @@
 		"font-size": "Taille de la police",
 		"font-family": "Famille de polices",
 		"colors": "Couleurs",
+		"dark-static-colors": "Couleurs statiques sombres",
+		"light-static-colors": "Couleurs statiques claires",
 		"background-color": "Couleur d'arrière-plan",
 		"text-color": "Couleur du texte",
 		"username-color-override": "Remplacer la couleur du nom d'utilisateur",
@@ -4128,9 +4143,9 @@
 		"updated": "Mis à jour",
 		"includes-audio-modtool": "This community item contains audio, but since you are currently modding you cannot download with sound. Do you want to download it?",
 		"post-new": "Post new",
-		"comment-error": "Comment error",
-		"by-posting-you-agree": "By posting you agree",
-		"add-comment-placeholder": "Add comment placeholder"
+		"by-posting-you-agree": "En publiant, vous acceptez",
+		"add-comment-placeholder": "Partagez vos pensées…",
+		"comment-error": "Impossible d'ajouter le commentaire."
 	},
 	"release-notes": {
 		"release": "Notes de version",
@@ -4801,6 +4816,7 @@
 		"toggle-success": "Le plugin a été basculé avec succès",
 		"toggle-error": "Impossible de modifier le plugin : {{error}}",
 		"uninstall-confirm-title": "Confirmer la désinstallation",
+		"delete-upload-confirm-title": "Supprimer le plugin ?",
 		"uninstall-confirm-message": "Voulez-vous vraiment désinstaller \"{{name}}\" ? Cette action est irréversible.",
 		"uninstall-confirm": "Oui, désinstaller",
 		"marketplace": "Marketplace",
@@ -4904,7 +4920,6 @@
 		"install-manual-hint": "Déposez un fichier .lumiaplugin ou cliquez pour parcourir.",
 		"upload-invalid-file": "Fichier de plugin invalide. Veuillez téléverser un paquet .lumiaplugin.",
 		"author-label": "Auteur : {{author}}",
-		"delete-upload-confirm-title": "Supprimer le plugin ?",
 		"delete-upload-confirm-message": "Voulez-vous supprimer « {{name}} » ?",
 		"delete-upload-success": "« {{name}} » a été supprimé",
 		"delete-upload-error": "Impossible de supprimer {{name}}",
@@ -5003,6 +5018,7 @@
 		"recordings": "Enregistrements",
 		"submit-for-review": "Soumettre à la révision",
 		"test-voice": "Tester",
+		"voice-premium-lock": "Premium requis pour utiliser cette voix",
 		"delete-voice": "Supprimer",
 		"usage-limits": "Limites d’utilisation",
 		"current-tier": "Niveau actuel : {{tier}}",

package/src/translations/nl.translations.json

@@ -111,6 +111,7 @@
 		"values": "Waarden",
 		"approve": "Goedkeuren",
 		"deny": "Ontkennen",
+		"unknown": "Onbekend",
 		"tutorials": "Handleidingen",
 		"proceed": "Doorgaan",
 		"completed": "Voltooid",
@@ -460,6 +461,8 @@
 		"dashboard": "Dashboard",
 		"controlcenter": "Controlecentrum",
 		"streaming-tools": "Streamingtools",
+		"core": "Core",
+		"engagement": "Betrokkenheid",
 		"setup": "Instellen",
 		"default-state": "Standaardstatus",
 		"connections": "Verbindingen",
@@ -474,6 +477,7 @@
 		"automations": "Automatiseringen",
 		"hotkeys": "Sneltoetsen",
 		"voicecommands": "Spraakcommando's",
+		"tts_voices": "TTS-stemmen",
 		"filewatcher": "Bestand-/mapbewaking",
 		"webhooks": "Webhooks",
 		"midi": "MIDI",
@@ -505,6 +509,7 @@
 		"buildups": "Opbouwen",
 		"build-ups": "Opbouwen",
 		"themes": "Thema's",
+		"appColorScheme": "App-kleurenschema",
 		"trovo-spells": "Trovo-spreuken",
 		"gamesglow": "Games Glow",
 		"virtual-lights": "Virtuele lichten",
@@ -1744,34 +1749,42 @@
 		"extension-free-tts-tooltip": "Twitch-extensiecommando’s met {{threshold}} bits of meer dekken de AI-TTS-kosten zonder je maandelijkse tegoed te gebruiken.",
 		"extension-free-tts-badge": "Tegoedvrij",
 		"extension-free-tts-summary": "Voor Twitch-extensies: stel {{threshold}} bits of meer in zodat Twitch de AI-TTS-kosten dekt. Lagere bedragen gebruiken je maandelijkse tegoed.",
-		"chatbot-show-in-chat-list": "Show Chat Bot messages in Dashboard, Overlays, and Lumia Link Chatboxes",
+		"chatbot-show-in-chat-list": "Chatbot-berichten weergeven in Dashboard, Overlays en Lumia Link Chatboxen",
 		"kicks": "Kicks",
-		"wait-for-response": "Wait for response",
-		"key-input": "Keyboard Typer",
-		"winning-outcome": "Winning Outcome",
-		"codeId": "Code ID",
-		"overlays-custom-codeId-description": "The codeId will make sure only the overlay layers with the same codeId will receive this content. It will come through under Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
-		"overlays-overlay-layer-optional": "Overlay Layer Selection is optional. Please do not select a layer if you plan on uploading this code to the marketplace. If you are unsure, leave it blank and use the codeId to determine when to update the Custom Overlay.",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Use native Twitch /shoutout instead of chatbot",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "On Twitch you can use the built in /shoutout instead of chatbot",
-		"lumia-assistant-chat-gpt": "Lumia Stream assistant ChatGPT",
-		"use-default-message": "Use default message",
-		"screenshot-conversion-description": "Overlay must be connected within OBS or HUD and visible in order to capture a screenshot.",
-		"printer-type": "Print type (Image or Text)",
-		"printer-text": "Text to print",
-		"printer-text-description": "Enter one or more lines. Each line prints separately.",
-		"printer-image": "Image to print",
-		"printer-image-description": "Enter the path to the image to print or use the variable function {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} to send a screenshot as well or {{obs_screenshot}} to send your screenshot from OBS",
-		"use-system-tts-override": "Use system tts override",
-		"soundboard": "Soundboard",
-		"regex-match-premade-": "Regex match premade",
-		"refresh-spotify-settings": "Refresh spotify settings",
-		"printer-address": "Printer address",
-		"kick-points-settings": "Kick points settings",
-		"format": "Format",
-		"conversion": "Conversion",
-		"api": "Api",
-		"always-use-tts-on-overlays": "Always use tts on overlays"
+		"wait-for-response": "Wachten op reactie",
+		"key-input": "Toetsenbord typmachine",
+		"winning-outcome": "Winnende uitkomst",
+		"codeId": "Code-ID",
+		"overlays-custom-codeId-description": "De codeId zorgt ervoor dat alleen de overlay-lagen met dezelfde codeId deze inhoud ontvangen. Het komt door via Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
+		"overlays-overlay-layer-optional": "Overlay-laagselectie is optioneel. Selecteer geen laag als je van plan bent deze code naar de marketplace te uploaden. Als je niet zeker bent, laat het leeg en gebruik de codeId om te bepalen wanneer de aangepaste overlay moet worden bijgewerkt.",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Gebruik native Twitch /shoutout in plaats van chatbot",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "Op Twitch kun je de ingebouwde /shoutout gebruiken in plaats van chatbot",
+		"lumia-assistant-chat-gpt": "Lumia Stream assistent ChatGPT",
+		"use-default-message": "Standaardbericht gebruiken",
+		"screenshot-conversion-description": "Overlay moet binnen OBS of HUD verbonden en zichtbaar zijn om een screenshot te maken.",
+		"printer-type": "Afdruktype (Afbeelding of Tekst)",
+		"printer-text": "Tekst om af te drukken",
+		"printer-text-description": "Voer een of meer regels in. Elke regel wordt apart afgedrukt.",
+		"printer-image": "Afbeelding om af te drukken",
+		"printer-image-description": "Voer het pad naar de afbeelding in om af te drukken of gebruik de variabele functie {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} om ook een screenshot te verzenden of {{obs_screenshot}} om je screenshot van OBS te verzenden",
+		"soundboard": "Geluidspaneel",
+		"regex-match-premade-": "Regex-voorafgemaakte overeenkomst",
+		"refresh-spotify-settings": "Spotify-instellingen vernieuwen",
+		"printer-address": "Printeradres",
+		"kick-points-settings": "Kick-punten instellingen",
+		"format": "Formaat (PNG of JPEG)",
+		"conversion": "Conversie (Origineel, Thermisch, Grijswaarden, Inverteren, Binair)",
+		"image-helper-text": "PNG, JPG, GIF of WebP • max. 5 MB",
+		"marketplace-tts-load-error": "Marketplace-stemmen kunnen niet worden geladen.",
+		"marketplace-tts-no-results": "Geen stemmen gevonden. Probeer een andere zoekopdracht.",
+		"marketplace-tts-search-placeholder": "Marketplace-stemmen zoeken",
+		"marketplace-tts-missing": "De geselecteerde marketplace-stem kan niet worden geladen.",
+		"always-use-tts-on-overlays": "TTS altijd op overlays gebruiken (TTS-laag moet op je overlays staan)",
+		"use-system-tts-override": "Systeem-TTS voor dit commando gebruiken",
+		"marketplace-tts-selected": "Geselecteerde marketplace-stem",
+		"stop-marketplace-preview": "Marketplace-voorbeeld stoppen",
+		"play-marketplace-preview": "Marketplace-voorbeeld afspelen",
+		"api": "Api"
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Naam van actie",
@@ -3209,13 +3222,15 @@
 		"show-site-icons": "Show site icons",
 		"hide-alerts": "Hide alerts",
 		"hide-chat-commands": "Hide chat commands",
-		"font": "Font",
-		"font-size": "Font size (px)",
-		"space-between-messages": "Space between messages (px)",
-		"font-family": "Font family",
-		"colors": "Colors",
-		"background-color": "Background color",
-		"text-color": "Text color",
+		"font": "Lettertype",
+		"font-size": "Lettergrootte (px)",
+		"space-between-messages": "Ruimte tussen berichten (px)",
+		"font-family": "Lettertypefamilie",
+		"colors": "Kleuren",
+		"dark-static-colors": "Donkere statische kleuren",
+		"light-static-colors": "Lichte statische kleuren",
+		"background-color": "Achtergrondkleur",
+		"text-color": "Tekstkleur",
 		"username-color-override": "Username color override",
 		"background-opacity": "Background opacity",
 		"use-platform-colors": "Use platform colors",
@@ -4128,9 +4143,9 @@
 		"updated": "Bijgewerkt",
 		"includes-audio-modtool": "This community item contains audio, but since you are currently modding you cannot download with sound. Do you want to download it?",
 		"post-new": "Post new",
-		"comment-error": "Comment error",
-		"by-posting-you-agree": "By posting you agree",
-		"add-comment-placeholder": "Add comment placeholder"
+		"by-posting-you-agree": "Door te posten ga je akkoord",
+		"add-comment-placeholder": "Deel je gedachten…",
+		"comment-error": "Reactie kon niet worden toegevoegd."
 	},
 	"release-notes": {
 		"release": "Release-opmerkingen",
@@ -4801,6 +4816,7 @@
 		"toggle-success": "Plugin succesvol geschakeld",
 		"toggle-error": "Plugin kon niet worden geschakeld: {{error}}",
 		"uninstall-confirm-title": "Verwijderen bevestigen",
+		"delete-upload-confirm-title": "Plugin verwijderen?",
 		"uninstall-confirm-message": "Weet je zeker dat je \"{{name}}\" wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
 		"uninstall-confirm": "Ja, verwijderen",
 		"marketplace": "Marktplaats",
@@ -4904,7 +4920,6 @@
 		"install-manual-hint": "Zet een .lumiaplugin-bestand hier neer of klik om te bladeren.",
 		"upload-invalid-file": "Ongeldig pluginbestand. Upload een .lumiaplugin-pakket.",
 		"author-label": "Auteur: {{author}}",
-		"delete-upload-confirm-title": "Plugin verwijderen?",
 		"delete-upload-confirm-message": "Wil je \"{{name}}\" verwijderen?",
 		"delete-upload-success": "{{name}} verwijderd",
 		"delete-upload-error": "Verwijderen van {{name}} is mislukt",
@@ -5003,6 +5018,7 @@
 		"recordings": "Opnamen",
 		"submit-for-review": "Indienen ter review",
 		"test-voice": "Testen",
+		"voice-premium-lock": "Premium is vereist om deze stem te gebruiken",
 		"delete-voice": "Verwijderen",
 		"usage-limits": "Gebruiks limieten",
 		"current-tier": "Huidig niveau: {{tier}}",

package/src/translations/pt.translations.json

@@ -111,6 +111,7 @@
 		"values": "Valores",
 		"approve": "Aprovar",
 		"deny": "Negar",
+		"unknown": "Desconhecido",
 		"tutorials": "Tutoriais",
 		"proceed": "Prosseguir",
 		"completed": "Concluído",
@@ -460,6 +461,8 @@
 		"dashboard": "Painel de controlo",
 		"controlcenter": "Centro de controlo",
 		"streaming-tools": "Ferramentas de streaming",
+		"core": "Núcleo",
+		"engagement": "Engajamento",
 		"setup": "Configuração",
 		"default-state": "Estado padrão",
 		"connections": "Conexões",
@@ -474,6 +477,7 @@
 		"automations": "Automatizações",
 		"hotkeys": "Atalhos",
 		"voicecommands": "Comandos de voz",
+		"tts_voices": "Vozes TTS",
 		"filewatcher": "Monitor de ficheiros/pastas",
 		"webhooks": "Webhooks",
 		"midi": "MIDI",
@@ -505,6 +509,7 @@
 		"buildups": "Acumulações",
 		"build-ups": "Acumulações",
 		"themes": "Temas",
+		"appColorScheme": "Esquema de cores do aplicativo",
 		"trovo-spells": "Feitiços Trovo",
 		"gamesglow": "Games Glow",
 		"virtual-lights": "Luzes virtuais",
@@ -1744,34 +1749,42 @@
 		"extension-free-tts-tooltip": "Comandos da extensão Twitch com {{threshold}} bits ou mais cobrem o TTS com IA sem consumir sua cota mensal.",
 		"extension-free-tts-badge": "Sem cota",
 		"extension-free-tts-summary": "Para extensões da Twitch: defina {{threshold}} bits ou mais para que a Twitch cubra o TTS com IA. Valores menores usarão sua cota mensal.",
-		"chatbot-show-in-chat-list": "Show Chat Bot messages in Dashboard, Overlays, and Lumia Link Chatboxes",
-		"kicks": "Kicks",
-		"wait-for-response": "Wait for response",
-		"key-input": "Keyboard Typer",
-		"winning-outcome": "Winning Outcome",
-		"codeId": "Code ID",
-		"overlays-custom-codeId-description": "The codeId will make sure only the overlay layers with the same codeId will receive this content. It will come through under Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
-		"overlays-overlay-layer-optional": "Overlay Layer Selection is optional. Please do not select a layer if you plan on uploading this code to the marketplace. If you are unsure, leave it blank and use the codeId to determine when to update the Custom Overlay.",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Use native Twitch /shoutout instead of chatbot",
-		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "On Twitch you can use the built in /shoutout instead of chatbot",
-		"lumia-assistant-chat-gpt": "Lumia Stream assistant ChatGPT",
-		"use-default-message": "Use default message",
-		"screenshot-conversion-description": "Overlay must be connected within OBS or HUD and visible in order to capture a screenshot.",
-		"printer-type": "Print type (Image or Text)",
-		"printer-text": "Text to print",
-		"printer-text-description": "Enter one or more lines. Each line prints separately.",
-		"printer-image": "Image to print",
-		"printer-image-description": "Enter the path to the image to print or use the variable function {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} to send a screenshot as well or {{obs_screenshot}} to send your screenshot from OBS",
-		"use-system-tts-override": "Use system tts override",
-		"soundboard": "Soundboard",
-		"regex-match-premade-": "Regex match premade",
-		"refresh-spotify-settings": "Refresh spotify settings",
-		"printer-address": "Printer address",
-		"kick-points-settings": "Kick points settings",
-		"format": "Format",
-		"conversion": "Conversion",
-		"api": "Api",
-		"always-use-tts-on-overlays": "Always use tts on overlays"
+		"chatbot-show-in-chat-list": "Mostrar mensagens do Chat Bot no Painel, Overlays e Chatboxes do Lumia Link",
+		"kicks": "Chutes",
+		"wait-for-response": "Aguardar resposta",
+		"key-input": "Digitador de teclado",
+		"winning-outcome": "Resultado vencedor",
+		"codeId": "ID do código",
+		"overlays-custom-codeId-description": "O codeId garantirá que apenas as camadas de overlay com o mesmo codeId recebam este conteúdo. Ele virá através de Overlay.on('overlaycontent', (data) => { ... })",
+		"overlays-overlay-layer-optional": "A seleção da camada de overlay é opcional. Por favor, não selecione uma camada se planeja fazer upload deste código para o marketplace. Se não tiver certeza, deixe em branco e use o codeId para determinar quando atualizar o Overlay personalizado.",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot": "Usar /shoutout nativo do Twitch em vez de chatbot",
+		"use-native-twitch-shoutout-instead-of-chatbot-description": "No Twitch você pode usar o /shoutout integrado em vez de chatbot",
+		"lumia-assistant-chat-gpt": "Assistente do Lumia Stream ChatGPT",
+		"use-default-message": "Usar mensagem padrão",
+		"screenshot-conversion-description": "O overlay deve estar conectado dentro do OBS ou HUD e visível para capturar uma captura de tela.",
+		"printer-type": "Tipo de impressão (Imagem ou Texto)",
+		"printer-text": "Texto para imprimir",
+		"printer-text-description": "Digite uma ou mais linhas. Cada linha é impressa separadamente.",
+		"printer-image": "Imagem para imprimir",
+		"printer-image-description": "Digite o caminho da imagem para imprimir ou use a função de variável {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} para enviar uma captura de tela também ou {{obs_screenshot}} para enviar sua captura de tela do OBS",
+		"soundboard": "Painel de sons",
+		"regex-match-premade-": "Correspondência Regex pré-fabricada",
+		"refresh-spotify-settings": "Atualizar configurações do Spotify",
+		"printer-address": "Endereço da impressora",
+		"kick-points-settings": "Configurações de pontos do Kick",
+		"format": "Formato (PNG ou JPEG)",
+		"conversion": "Conversão (Original, Térmico, Tons de cinza, Inverter, Binário)",
+		"image-helper-text": "PNG, JPG, GIF ou WebP • máximo de 5 MB",
+		"marketplace-tts-load-error": "Não foi possível carregar as vozes do marketplace.",
+		"marketplace-tts-no-results": "Nenhuma voz encontrada. Tente outra pesquisa.",
+		"marketplace-tts-search-placeholder": "Buscar vozes do marketplace",
+		"marketplace-tts-missing": "Não foi possível carregar a voz do marketplace selecionada.",
+		"always-use-tts-on-overlays": "Sempre usar TTS nas overlays (a camada de TTS deve estar nas suas overlays)",
+		"use-system-tts-override": "Usar TTS do sistema para este comando",
+		"marketplace-tts-selected": "Voz de marketplace selecionada",
+		"stop-marketplace-preview": "Parar prévia do marketplace",
+		"play-marketplace-preview": "Reproduzir prévia do marketplace",
+		"api": "Api"
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Nome da Ação",
@@ -3209,13 +3222,15 @@
 		"show-site-icons": "Show site icons",
 		"hide-alerts": "Hide alerts",
 		"hide-chat-commands": "Hide chat commands",
-		"font": "Font",
-		"font-size": "Font size (px)",
-		"space-between-messages": "Space between messages (px)",
-		"font-family": "Font family",
-		"colors": "Colors",
-		"background-color": "Background color",
-		"text-color": "Text color",
+		"font": "Fonte",
+		"font-size": "Tamanho da fonte (px)",
+		"space-between-messages": "Espaço entre mensagens (px)",
+		"font-family": "Família da fonte",
+		"colors": "Cores",
+		"dark-static-colors": "Cores estáticas escuras",
+		"light-static-colors": "Cores estáticas claras",
+		"background-color": "Cor de fundo",
+		"text-color": "Cor do texto",
 		"username-color-override": "Username color override",
 		"background-opacity": "Background opacity",
 		"use-platform-colors": "Use platform colors",
@@ -4128,9 +4143,9 @@
 		"error-deleting": "Excluindo o erro de upload da comunidade",
 		"updated": "Atualizado",
 		"post-new": "Poste novo",
-		"comment-error": "Comment error",
-		"by-posting-you-agree": "By posting you agree",
-		"add-comment-placeholder": "Add comment placeholder"
+		"by-posting-you-agree": "Ao publicar você concorda",
+		"add-comment-placeholder": "Compartilhe seus pensamentos…",
+		"comment-error": "Não foi possível adicionar o comentário."
 	},
 	"release-notes": {
 		"release": "Notas de liberação",
@@ -4801,6 +4816,7 @@
 		"toggle-success": "Plugin alternado com sucesso",
 		"toggle-error": "Não foi possível alternar o plugin: {{error}}",
 		"uninstall-confirm-title": "Confirmar desinstalação",
+		"delete-upload-confirm-title": "Excluir plugin?",
 		"uninstall-confirm-message": "Tem certeza de que deseja desinstalar \"{{name}}\"? Esta ação não pode ser desfeita.",
 		"uninstall-confirm": "Sim, desinstalar",
 		"marketplace": "Marketplace",
@@ -4904,7 +4920,6 @@
 		"install-manual-hint": "Solte um arquivo .lumiaplugin ou clique para procurar.",
 		"upload-invalid-file": "Arquivo de plugin inválido. Envie um pacote .lumiaplugin.",
 		"author-label": "Autor: {{author}}",
-		"delete-upload-confirm-title": "Excluir plugin?",
 		"delete-upload-confirm-message": "Você quer excluir \"{{name}}\"?",
 		"delete-upload-success": "{{name}} foi excluído",
 		"delete-upload-error": "Falha ao excluir {{name}}",
@@ -5003,6 +5018,7 @@
 		"recordings": "Gravações",
 		"submit-for-review": "Enviar para revisão",
 		"test-voice": "Testar",
+		"voice-premium-lock": "Premium é necessário para usar esta voz",
 		"delete-voice": "Excluir",
 		"usage-limits": "Limites de uso",
 		"current-tier": "Nível atual: {{tier}}",