@lumiastream/lumia-translations 1.7.0 → 1.7.2

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@lumiastream/lumia-translations",
-  "version": "1.7.0",
+  "version": "1.7.2",
   "description": "Translations for the lumia stream app en, ar, es, de, nl, sv, fr",
   "main": "src/index.js",
   "scripts": {

package/src/translations/ar.translations.json

@@ -4665,5 +4665,179 @@
 		"updated-relative": "تم التحديث {{time}}",
 		"uploaded-relative": "تم الرفع {{time}}",
 		"view-changelog": "عرض سجل التغييرات"
+	},
+	"tts": {
+		"tab-discover": "استكشاف",
+		"tab-my-voices": "أصواتي",
+		"tab-admin": "الإدارة",
+		"fetch-error": "تعذّر تحميل الأصوات الآن.",
+		"fetch-my-error": "تعذّر تحميل أصواتك الآن.",
+		"admin-no-access": "يتطلب صلاحية المشرف.",
+		"admin-fetch-error": "لا يمكن تحميل قائمة انتظار المشرف حاليًا.",
+		"admin-empty": "لا توجد أصوات بانتظار المراجعة.",
+		"like-error": "تعذّر تحديث حالة الإعجاب.",
+		"fetch-voice-error": "تعذّر تحميل تفاصيل الصوت الآن.",
+		"submit-review-success": "تم إرسال الصوت للمراجعة.",
+		"submit-review-error": "تعذّر إرسال هذا الصوت للمراجعة.",
+		"no-voice-id": "معرّف الصوت مفقود.",
+		"test-message-required": "يرجى إدخال رسالة لاختبار هذا الصوت.",
+		"test-token-error": "فشل اختبار هذا الصوت.",
+		"delete-confirm": "هل تريد حذف هذا الصوت نهائيًا؟",
+		"delete-success": "تم حذف الصوت.",
+		"delete-error": "تعذّر حذف هذا الصوت الآن.",
+		"review-missing-id": "لا يمكن مراجعة هذا الصوت لأن المعرّف مفقود.",
+		"review-reject-comment": "قدّم سبب الرفض (اختياري)",
+		"review-approved-toast": "تمت الموافقة على الصوت.",
+		"review-denied-toast": "تم رفض الصوت.",
+		"review-approve-error": "تعذّر الموافقة على هذا الصوت.",
+		"review-reject-error": "تعذّر رفض هذا الصوت.",
+		"voice-created": "تم إرسال الصوت للاستنساخ. سنخطرك عند الانتهاء.",
+		"voice-updated": "تم تحديث الصوت بنجاح.",
+		"save-error": "تعذّر حفظ الصوت الآن.",
+		"marketplace-title": "أصوات السحابة",
+		"create-voice": "إنشاء صوت",
+		"no-voices-found": "لا توجد أصوات تطابق عوامل التصفية بعد. جرّب ضبط البحث.",
+		"no-my-voices": "لم تنشئ أي أصوات بعد. ابدأ بإنشاء صوتك المخصص الأول!",
+		"review-empty": "لا توجد أصوات بانتظار المراجعة.",
+		"review-approve": "موافقة",
+		"review-reject": "رفض",
+		"test-voice-title": "اختبار {{voice}}",
+		"voice": "صوت",
+		"test-message-label": "الرسالة المطلوب نطقها",
+		"generating": "جارٍ الإنشاء...",
+		"generate-preview": "إنشاء معاينة",
+		"generating-audio": "جارٍ إنشاء معاينة صوتية...",
+		"audio-preview-not-supported": "متصفحك لا يدعم عنصر الصوت.",
+		"limits-error": "تعذّر جلب حدود الاستخدام.",
+		"preview-text-default": "مرحبًا! هذا هو صوتي المستنسخ الجديد.",
+		"audio-filesize-error": "{{name}} أكبر من 20 ميغابايت. يرجى قصّه أو ضغطه.",
+		"title-min-length": "يجب أن لا يقل العنوان عن {{min}} أحرف.",
+		"recording-required": "يرجى اختيار تسجيل صوتي للمتابعة.",
+		"save-voice": "حفظ التغييرات",
+		"create-voice-title": "إنشاء صوت جديد",
+		"edit-voice-title": "تعديل الصوت",
+		"voice-title": "عنوان الصوت",
+		"primary-recording-label": "التسجيل الأساسي",
+		"change-recording": "تغيير التسجيل",
+		"select-recording": "اختيار تسجيل",
+		"remove-recording": "إزالة",
+		"primary-recording-hint": "حمّل مقطعًا صوتيًا واضحًا واحدًا (أقل من 20 ميغابايت).",
+		"primary-recording-guidelines": "مستحسن: مقطع واضح بين 10 ثوانٍ و5 دقائق، أقل من 20 ميغابايت.",
+		"preview-text-label": "نص المعاينة",
+		"preview-text-placeholder": "سيتم نطق هذا النص في مقطع المعاينة الأول.",
+		"marketplace-image": "صورة المتجر",
+		"marketplace-image-guidelines": "مستحسن: ‎PNG أو JPG بدقة 1280×720 وأقل من 1 ميغابايت. تظهر هذه الصورة في بطاقة المتجر.",
+		"avatar-image": "صورة رمزية",
+		"avatar-image-guidelines": "مستحسن: ‎PNG شفاف 512×512 وأقل من 1 ميغابايت. تظهر الصورة الرمزية في التراكبات وبطاقات المتجر.",
+		"description": "الوصف",
+		"use-voice": "استخدام الصوت",
+		"status-queued": "في الانتظار",
+		"status-processing": "جارٍ المعالجة",
+		"status-ready": "جاهز",
+		"status-failed": "فشل",
+		"review-status-private": "خاص",
+		"review-status-pending": "بانتظار المراجعة",
+		"review-status-denied": "مرفوض",
+		"review-status-approved": "مقبول",
+		"created-by": "تم الإنشاء بواسطة {{name}}",
+		"edit-voice": "تعديل",
+		"play-sample": "تشغيل العينة",
+		"created": "تم الإنشاء",
+		"status": "الحالة",
+		"recordings-limit-error": "يمكنك رفع ما يصل إلى {{max}} تسجيلات لكل صوت.",
+		"recording-filesize-error": "{{name}} أكبر من 20 ميغابايت. يرجى ضغطه أو قصّه قبل الرفع.",
+		"recording-duration-error": "تعذّر قراءة مدة الصوت. حاول بملف آخر.",
+		"recording-duration-range-error": "يجب أن يكون {{name}} بين {{min}} و{{max}} ثانية.",
+		"upload-recordings": "رفع",
+		"recording-guidelines": "مستحسن: احتفظ بمقطع واضح بين {{min}} ثانية و{{maxMinutes}} دقيقة (أقل من 20 ميغابايت). يجب أن تبقى المقاطع الاختيارية دون {{promptMax}} ثانية.",
+		"no-recordings": "لا توجد تسجيلات مرفوعة بعد.",
+		"recording": "تسجيل {{index}}",
+		"download": "تنزيل",
+		"private-note": "هذا الصوت خاص ولا يراه سواك. أرسله للمراجعة لنشره للجميع.",
+		"private-note-wait": "يبقى هذا الصوت خاصًا حتى انتهاء الاستنساخ. أرسله للمراجعة بعد اكتمال المعالجة.",
+		"recordings": "التسجيلات",
+		"submit-for-review": "إرسال للمراجعة",
+		"test-voice": "اختبار",
+		"delete-voice": "حذف",
+		"add-to-commands": "استخدام الصوت",
+		"usage-limits": "حدود الاستخدام",
+		"current-tier": "المستوى الحالي: {{tier}}",
+		"daily-reset": "إعادة التعيين اليومية {{when}}",
+		"monthly-reset": "إعادة التعيين الشهرية {{when}}",
+		"characters": "الأحرف",
+		"used-today": "المستخدمة اليوم",
+		"daily-limit": "الحد اليومي",
+		"unlimited": "غير محدود",
+		"remaining": "المتبقي",
+		"used-this-month": "المستخدمة هذا الشهر",
+		"monthly-limit": "الحد الشهري",
+		"voice-clones": "نسخ الصوت",
+		"clones-this-month": "المستنسخة هذا الشهر",
+		"monthly-clone-limit": "الحد الشهري",
+		"total-voices-created": "إجمالي الأصوات المُنشأة",
+		"cost-estimates": "تقديرات التكلفة",
+		"base-pricing": "التسعير الأساسي",
+		"cost-clone": "لكل نسخة صوتية",
+		"cost-tts": "لكل مليون حرف",
+		"estimated-monthly-spend": "الإنفاق الشهري التقديري",
+		"estimated-clone": "استنساخ الصوت",
+		"estimated-tts": "أحرف TTS",
+		"estimated-total": "الإجمالي الكلي",
+		"limits-not-available": "حدود الاستخدام غير متاحة لحسابك بعد.",
+		"audio-file-too-large": "ملف الصوت هذا كبير جدًا.",
+		"avatar-image-placeholder": "حمّل صورة رمزية",
+		"characters-used": "{{count}} حرفًا",
+		"comments-disabled-admin": "تم إخفاء التعليقات في معاينة المشرف.",
+		"delete-confirm-title": "حذف الصوت؟",
+		"invalid-audio-type": "يرجى تحميل ملف صوتي مدعوم.",
+		"limit-of": "الحد {{value}}",
+		"marketplace-image-placeholder": "حمّل صورة للمتجر",
+		"no-original-recording": "لا تتوفر تسجيلات أصلية.",
+		"no-sample-available": "عينة الصوت غير متاحة.",
+		"open-my-voice": "افتح في أصواتي",
+		"original-recording": "التسجيل الأصلي",
+		"overview-clones": "نسخ الصوت",
+		"overview-clones-desc": "راقب عدد النسخ التي أنشأتها.",
+		"overview-cost-estimates": "تقديرات التكلفة",
+		"overview-daily": "الاستخدام اليومي",
+		"overview-daily-desc": "تتبع عدد الأحرف المستخدمة لليوم الحالي.",
+		"overview-monthly": "الاستخدام الشهري",
+		"overview-monthly-desc": "تتبع عدد الأحرف المستخدمة خلال هذا الشهر.",
+		"overview-tier": "فئة الاشتراك الحالية",
+		"overview-total-voices": "إجمالي الأصوات التي تم إنشاؤها",
+		"overview-usage-breakdown": "تفصيل الاستخدام",
+		"preview-text-helper": "يُستخدم هذا النص لمعاينة الصوت.",
+		"publish": "نشر",
+		"review-delete-confirm-text": "سيُزال هذا الصوت من قائمة المراجعة.",
+		"review-delete-confirm-title": "إزالة الصوت من المراجعة؟",
+		"review-delete-error": "تعذّر إزالة هذا الصوت من قائمة المراجعة.",
+		"review-delete-success": "تمت إزالة الصوت من قائمة المراجعة.",
+		"review-denied-reason": "السبب: {{reason}}",
+		"review-open": "مراجعة",
+		"review-reject-confirm": "رفض الصوت",
+		"review-reject-label": "سبب الرفض",
+		"review-reject-placeholder": "اشرح لماذا لا يستوفي هذا الصوت المتطلبات...",
+		"review-reject-required": "يرجى تقديم سبب للرفض.",
+		"review-reject-title": "رفض الصوت",
+		"search-marketplace": "ابحث عن أصوات المتجر",
+		"search-my-voices": "ابحث في أصواتي",
+		"shouldReply": "الرد في الدردشة",
+		"submitted": "تم الإرسال {{when}}",
+		"tab-marketplace": "المتجر",
+		"tab-overview": "نظرة عامة",
+		"test-consumes-tokens": "كل اختبار يستهلك رموز TTS.",
+		"testing-unavailable": "الاختبار غير متاح لهذا الصوت.",
+		"unlimited-plan": "خطة غير محدودة",
+		"updated": "تم التحديث {{when}}",
+		"updated-at-label": "تم التحديث {{when}}",
+		"usage-last-updated": "آخر تحديث للاستخدام {{time}}",
+		"usage-not-available": "بيانات الاستخدام غير متاحة.",
+		"usage-percent": "{{percent}}% مستخدم",
+		"voice-by-me": "بواسطتي",
+		"voice-by-unknown": "بواسطة المنشئ",
+		"voice-by-user": "بواسطة {{name}}",
+		"clones-total": "مستنسخة (إجماليًا)",
+		"clone-limit": "حد الاستنساخ",
+		"voice-not-found": "الصوت غير متاح."
 	}
 }

package/src/translations/de.translations.json

@@ -4696,5 +4696,179 @@
 		"updated-relative": "Aktualisiert {{time}}",
 		"uploaded-relative": "Hochgeladen {{time}}",
 		"view-changelog": "Änderungsprotokoll anzeigen"
+	},
+	"tts": {
+		"tab-discover": "Entdecken",
+		"tab-my-voices": "Meine Stimmen",
+		"tab-admin": "Admin",
+		"fetch-error": "Stimmen können derzeit nicht geladen werden.",
+		"fetch-my-error": "Deine Stimmen können derzeit nicht geladen werden.",
+		"admin-no-access": "Adminzugriff erforderlich.",
+		"admin-fetch-error": "Die Admin-Warteschlange kann gerade nicht geladen werden.",
+		"admin-empty": "Keine Stimmen warten auf eine Überprüfung.",
+		"like-error": "Der Like-Status konnte nicht aktualisiert werden.",
+		"fetch-voice-error": "Stimmendetails können momentan nicht geladen werden.",
+		"submit-review-success": "Stimme zur Prüfung eingereicht.",
+		"submit-review-error": "Diese Stimme konnte nicht zur Prüfung eingereicht werden.",
+		"no-voice-id": "Stimmen-ID fehlt.",
+		"test-message-required": "Bitte gib eine Nachricht ein, um diese Stimme zu testen.",
+		"test-token-error": "Test der Stimme fehlgeschlagen.",
+		"delete-confirm": "Diese Stimme dauerhaft löschen?",
+		"delete-success": "Stimme gelöscht.",
+		"delete-error": "Diese Stimme kann derzeit nicht gelöscht werden.",
+		"review-missing-id": "Diese Stimme kann nicht geprüft werden, weil die Kennung fehlt.",
+		"review-reject-comment": "Begründung für Ablehnung angeben (optional)",
+		"review-approved-toast": "Stimme genehmigt.",
+		"review-denied-toast": "Stimme abgelehnt.",
+		"review-approve-error": "Diese Stimme kann nicht genehmigt werden.",
+		"review-reject-error": "Diese Stimme kann nicht abgelehnt werden.",
+		"voice-created": "Stimme zur Klonung eingereicht. Wir benachrichtigen dich, sobald sie bereit ist.",
+		"voice-updated": "Stimme erfolgreich aktualisiert.",
+		"save-error": "Deine Stimme kann gerade nicht gespeichert werden.",
+		"marketplace-title": "Cloud-Stimmen",
+		"create-voice": "Stimme erstellen",
+		"no-voices-found": "Keine Stimmen entsprechen derzeit deinen Filtern. Passe die Suche an.",
+		"no-my-voices": "Du hast noch keine Stimmen erstellt. Starte mit deiner ersten individuellen Stimme!",
+		"review-empty": "Keine Stimmen warten auf eine Prüfung.",
+		"review-approve": "Genehmigen",
+		"review-reject": "Ablehnen",
+		"test-voice-title": "{{voice}} testen",
+		"voice": "Stimme",
+		"test-message-label": "Nachricht zum Sprechen",
+		"generating": "Wird generiert ...",
+		"generate-preview": "Vorschau erstellen",
+		"generating-audio": "Audio-Vorschau wird erstellt ...",
+		"audio-preview-not-supported": "Dein Browser unterstützt das Audioelement nicht.",
+		"limits-error": "Nutzungsgrenzen konnten nicht abgerufen werden.",
+		"preview-text-default": "Hallo! Das ist meine neue geklonte Stimme.",
+		"audio-filesize-error": "{{name}} ist größer als 20 MB. Bitte kürzen oder komprimieren.",
+		"title-min-length": "Der Titel muss mindestens {{min}} Zeichen haben.",
+		"recording-required": "Bitte wähle eine Audioaufnahme aus, um fortzufahren.",
+		"save-voice": "Änderungen speichern",
+		"create-voice-title": "Eine neue Stimme erstellen",
+		"edit-voice-title": "Stimme bearbeiten",
+		"voice-title": "Stimmtitel",
+		"primary-recording-label": "Primäre Aufnahme",
+		"change-recording": "Aufnahme ändern",
+		"select-recording": "Aufnahme auswählen",
+		"remove-recording": "Entfernen",
+		"primary-recording-hint": "Lade einen sauberen Audioclip hoch (unter 20 MB).",
+		"primary-recording-guidelines": "Empfohlen: ein klarer Clip zwischen 10 Sekunden und 5 Minuten, kleiner als 20 MB.",
+		"preview-text-label": "Vorspanntext",
+		"preview-text-placeholder": "Dieser Text wird in deinem ersten Vorschauclip gesprochen.",
+		"marketplace-image": "Marketplace-Bild",
+		"marketplace-image-guidelines": "Empfohlen: 1280x720 PNG oder JPG unter 1 MB. Dieses Bild erscheint in deinem Marketplace-Eintrag.",
+		"avatar-image": "Avatarbild",
+		"avatar-image-guidelines": "Empfohlen: 512x512 transparentes PNG unter 1 MB. Dieser Avatar erscheint in Overlays und auf Marketplace-Karten.",
+		"description": "Beschreibung",
+		"use-voice": "Stimme verwenden",
+		"status-queued": "In Warteschlange",
+		"status-processing": "In Bearbeitung",
+		"status-ready": "Bereit",
+		"status-failed": "Fehlgeschlagen",
+		"review-status-private": "Privat",
+		"review-status-pending": "Wartet auf Prüfung",
+		"review-status-denied": "Abgelehnt",
+		"review-status-approved": "Genehmigt",
+		"created-by": "Erstellt von {{name}}",
+		"edit-voice": "Bearbeiten",
+		"play-sample": "Sample abspielen",
+		"created": "Erstellt",
+		"status": "Status",
+		"recordings-limit-error": "Du kannst bis zu {{max}} Aufnahmen pro Stimme hochladen.",
+		"recording-filesize-error": "{{name}} ist größer als 20 MB. Bitte vor dem Upload komprimieren oder kürzen.",
+		"recording-duration-error": "Die Audiodauer konnte nicht ermittelt werden. Versuche es mit einer anderen Datei.",
+		"recording-duration-range-error": "{{name}} muss zwischen {{min}} und {{max}} Sekunden lang sein.",
+		"upload-recordings": "Hochladen",
+		"recording-guidelines": "Empfohlen: ein sauberer Clip zwischen {{min}} Sekunden und {{maxMinutes}} Minuten (unter 20 MB). Optionale Clips sollten unter {{promptMax}} Sekunden bleiben.",
+		"no-recordings": "Noch keine Aufnahmen hochgeladen.",
+		"recording": "Aufnahme {{index}}",
+		"download": "Herunterladen",
+		"private-note": "Diese Stimme ist privat und nur für dich sichtbar. Reiche sie zur Veröffentlichung ein.",
+		"private-note-wait": "Diese Stimme bleibt privat, bis die Klonung abgeschlossen ist. Reiche sie danach zur Prüfung ein.",
+		"recordings": "Aufnahmen",
+		"submit-for-review": "Zur Prüfung einreichen",
+		"test-voice": "Testen",
+		"delete-voice": "Löschen",
+		"add-to-commands": "Stimme verwenden",
+		"usage-limits": "Nutzungsgrenzen",
+		"current-tier": "Aktuelles Level: {{tier}}",
+		"daily-reset": "Täglicher Reset {{when}}",
+		"monthly-reset": "Monatlicher Reset {{when}}",
+		"characters": "Zeichen",
+		"used-today": "Heute verwendet",
+		"daily-limit": "Tageslimit",
+		"unlimited": "Unbegrenzt",
+		"remaining": "verbleibend",
+		"used-this-month": "Diesen Monat verwendet",
+		"monthly-limit": "Monatslimit",
+		"voice-clones": "Stimmenklone",
+		"clones-this-month": "Diesen Monat geklont",
+		"monthly-clone-limit": "Monatslimit",
+		"total-voices-created": "Erstellte Stimmen (gesamt)",
+		"cost-estimates": "Kostenschätzungen",
+		"base-pricing": "Basispreis",
+		"cost-clone": "Pro Stimmenklon",
+		"cost-tts": "Pro 1 Mio. Zeichen",
+		"estimated-monthly-spend": "Geschätzte Monatsausgabe",
+		"estimated-clone": "Stimmenklonung",
+		"estimated-tts": "TTS-Zeichen",
+		"estimated-total": "Gesamtsumme",
+		"limits-not-available": "Nutzungsbegrenzungen sind für dein Konto noch nicht verfügbar.",
+		"audio-file-too-large": "Diese Audiodatei ist zu groß.",
+		"avatar-image-placeholder": "Avatarbild hochladen",
+		"characters-used": "{{count}} Zeichen",
+		"comments-disabled-admin": "Kommentare sind in der Admin-Vorschau ausgeblendet.",
+		"delete-confirm-title": "Stimme löschen?",
+		"invalid-audio-type": "Bitte lade eine unterstützte Audiodatei hoch.",
+		"limit-of": "Limit {{value}}",
+		"marketplace-image-placeholder": "Marktplatzbild hochladen",
+		"no-original-recording": "Es ist keine Originalaufnahme verfügbar.",
+		"no-sample-available": "Keine Hörprobe verfügbar.",
+		"open-my-voice": "In Meine Stimmen öffnen",
+		"original-recording": "Originalaufnahme",
+		"overview-clones": "Stimmenklone",
+		"overview-clones-desc": "Überwache, wie viele Klone du erstellt hast.",
+		"overview-cost-estimates": "Kostenschätzungen",
+		"overview-daily": "Tägliche Nutzung",
+		"overview-daily-desc": "Verfolge den Zeichenverbrauch für den aktuellen Tag.",
+		"overview-monthly": "Monatliche Nutzung",
+		"overview-monthly-desc": "Verfolge den Zeichenverbrauch für den aktuellen Monat.",
+		"overview-tier": "Aktuelles Abonnementlevel",
+		"overview-total-voices": "Erstellte Stimmen insgesamt",
+		"overview-usage-breakdown": "Nutzungsaufteilung",
+		"preview-text-helper": "Dieser Text wird zur Vorschau der Stimme verwendet.",
+		"publish": "Veröffentlichen",
+		"review-delete-confirm-text": "Dadurch wird die Stimme aus der Prüfwarteschlange entfernt.",
+		"review-delete-confirm-title": "Stimme aus der Prüfung entfernen?",
+		"review-delete-error": "Diese Stimme konnte nicht aus der Prüfwarteschlange entfernt werden.",
+		"review-delete-success": "Stimme aus der Prüfwarteschlange entfernt.",
+		"review-denied-reason": "Grund: {{reason}}",
+		"review-open": "Prüfen",
+		"review-reject-confirm": "Stimme ablehnen",
+		"review-reject-label": "Ablehnungsgrund",
+		"review-reject-placeholder": "Erkläre, warum diese Stimme die Anforderungen nicht erfüllt...",
+		"review-reject-required": "Bitte gib einen Ablehnungsgrund an.",
+		"review-reject-title": "Stimme ablehnen",
+		"search-marketplace": "Marktplatz-Stimmen suchen",
+		"search-my-voices": "Meine Stimmen durchsuchen",
+		"shouldReply": "Im Chat antworten",
+		"submitted": "Eingereicht {{when}}",
+		"tab-marketplace": "Marktplatz",
+		"tab-overview": "Übersicht",
+		"test-consumes-tokens": "Jeder Test verbraucht TTS-Tokens.",
+		"testing-unavailable": "Tests sind für diese Stimme nicht verfügbar.",
+		"unlimited-plan": "Unbegrenzter Tarif",
+		"updated": "Aktualisiert {{when}}",
+		"updated-at-label": "Aktualisiert {{when}}",
+		"usage-last-updated": "Nutzungsdaten zuletzt aktualisiert {{time}}",
+		"usage-not-available": "Nutzungsdaten sind nicht verfügbar.",
+		"usage-percent": "{{percent}}% verwendet",
+		"voice-by-me": "Von mir",
+		"voice-by-unknown": "Vom Ersteller",
+		"voice-by-user": "Von {{name}}",
+		"clones-total": "Klonungen (gesamt)",
+		"clone-limit": "Klonlimit",
+		"voice-not-found": "Stimme nicht verfügbar."
 	}
 }

package/src/translations/en.translations.json

@@ -3752,6 +3752,7 @@
 	},
 	"brands": {
 		"hue": "Hue",
+		"huepro": "Hue Pro",
 		"fast-warn": "{{brand}} is currently using Fast mode so Lumia won't be able to trigger Hue's native scenes. Use {{brand}} Regular mode to enable native scenes again",
 		"lifx": "Lifx",
 		"tplink": "Tplink Kasa",
@@ -4955,6 +4956,61 @@
 		"estimated-clone": "Voice cloning",
 		"estimated-tts": "TTS characters",
 		"estimated-total": "Combined total",
-		"limits-not-available": "Usage limits are not available for your account yet."
+		"limits-not-available": "Usage limits are not available for your account yet.",
+		"audio-file-too-large": "This audio file is too large.",
+		"avatar-image-placeholder": "Upload an avatar image",
+		"characters-used": "{{count}} characters",
+		"comments-disabled-admin": "Comments are hidden in admin preview.",
+		"delete-confirm-title": "Delete voice?",
+		"invalid-audio-type": "Please upload a supported audio file.",
+		"limit-of": "Limit {{value}}",
+		"marketplace-image-placeholder": "Upload a marketplace image",
+		"no-original-recording": "No original recording is available.",
+		"no-sample-available": "Sample audio is not available.",
+		"open-my-voice": "Open in My Voices",
+		"original-recording": "Original Recording",
+		"overview-clones": "Voice clones",
+		"overview-clones-desc": "Monitor how many clones you have created.",
+		"overview-cost-estimates": "Cost estimates",
+		"overview-daily": "Daily usage",
+		"overview-daily-desc": "Track character usage for the current day.",
+		"overview-monthly": "Monthly usage",
+		"overview-monthly-desc": "Track character usage for the current month.",
+		"overview-tier": "Current subscription tier",
+		"overview-total-voices": "Total voices created",
+		"overview-usage-breakdown": "Usage breakdown",
+		"preview-text-helper": "This text is used for previewing the voice.",
+		"publish": "Publish",
+		"review-delete-confirm-text": "This will remove the voice from the review queue.",
+		"review-delete-confirm-title": "Remove voice from review?",
+		"review-delete-error": "Unable to remove this voice from the review queue.",
+		"review-delete-success": "Voice removed from the review queue.",
+		"review-denied-reason": "Reason: {{reason}}",
+		"review-open": "Review",
+		"review-reject-confirm": "Deny voice",
+		"review-reject-label": "Reason for denial",
+		"review-reject-placeholder": "Explain why this voice does not meet the requirements...",
+		"review-reject-required": "Please provide a reason for the denial.",
+		"review-reject-title": "Deny voice",
+		"search-marketplace": "Search marketplace voices",
+		"search-my-voices": "Search my voices",
+		"shouldReply": "Reply in chat",
+		"submitted": "Submitted {{when}}",
+		"tab-marketplace": "Marketplace",
+		"tab-overview": "Overview",
+		"test-consumes-tokens": "Each test consumes TTS tokens.",
+		"testing-unavailable": "Testing is not available for this voice.",
+		"unlimited-plan": "Unlimited plan",
+		"updated": "Updated {{when}}",
+		"updated-at-label": "Updated {{when}}",
+		"usage-last-updated": "Usage last updated {{time}}",
+		"usage-not-available": "Usage data is not available",
+		"usage-percent": "{{percent}}% used",
+		"voice-by-me": "By me",
+		"voice-by-unknown": "By creator",
+		"voice-by-user": "By {{name}}",
+		"voice-not-found": "Voice not available",
+		"clones-total": "Cloned (all time)",
+		"clone-limit": "Clone limit"
 	}
 }

package/src/translations/es.translations.json

@@ -4695,5 +4695,179 @@
 		"updated-relative": "Actualizado {{time}}",
 		"uploaded-relative": "Subido {{time}}",
 		"view-changelog": "Ver registro de cambios"
+	},
+	"tts": {
+		"tab-discover": "Descubrir",
+		"tab-my-voices": "Mis voces",
+		"tab-admin": "Administración",
+		"fetch-error": "No se pueden cargar las voces en este momento.",
+		"fetch-my-error": "No se pueden cargar tus voces en este momento.",
+		"admin-no-access": "Se requiere acceso de administrador.",
+		"admin-fetch-error": "No se puede cargar la cola de administración ahora.",
+		"admin-empty": "No hay voces pendientes de revisión.",
+		"like-error": "No se pudo actualizar el estado de \"me gusta\".",
+		"fetch-voice-error": "No se pueden cargar los detalles de la voz ahora.",
+		"submit-review-success": "Voz enviada para revisión.",
+		"submit-review-error": "No se pudo enviar esta voz a revisión.",
+		"no-voice-id": "Falta el ID de la voz.",
+		"test-message-required": "Ingresa un mensaje para probar esta voz.",
+		"test-token-error": "No se pudo probar esta voz.",
+		"delete-confirm": "¿Eliminar esta voz de forma permanente?",
+		"delete-success": "Voz eliminada.",
+		"delete-error": "No se puede eliminar esta voz en este momento.",
+		"review-missing-id": "No es posible revisar esta voz porque falta su identificador.",
+		"review-reject-comment": "Indica un motivo para el rechazo (opcional)",
+		"review-approved-toast": "Voz aprobada.",
+		"review-denied-toast": "Voz rechazada.",
+		"review-approve-error": "No se puede aprobar esta voz.",
+		"review-reject-error": "No se puede rechazar esta voz.",
+		"voice-created": "Voz enviada para clonación. Te avisaremos cuando esté lista.",
+		"voice-updated": "La voz se actualizó correctamente.",
+		"save-error": "No se puede guardar tu voz ahora mismo.",
+		"marketplace-title": "Voces en la nube",
+		"create-voice": "Crear voz",
+		"no-voices-found": "Aún no hay voces que coincidan con tus filtros. Intenta ajustar la búsqueda.",
+		"no-my-voices": "Todavía no has creado ninguna voz. ¡Empieza creando tu primera voz personalizada!",
+		"review-empty": "No hay voces pendientes de revisión.",
+		"review-approve": "Aprobar",
+		"review-reject": "Rechazar",
+		"test-voice-title": "Probar {{voice}}",
+		"voice": "Voz",
+		"test-message-label": "Mensaje a reproducir",
+		"generating": "Generando...",
+		"generate-preview": "Generar vista previa",
+		"generating-audio": "Generando vista previa de audio...",
+		"audio-preview-not-supported": "Tu navegador no admite el elemento de audio.",
+		"limits-error": "No se pudieron obtener los límites de uso.",
+		"preview-text-default": "¡Hola! Esta es mi nueva voz clonada.",
+		"audio-filesize-error": "{{name}} supera los 20 MB. Recórtalo o comprímelo.",
+		"title-min-length": "El título debe tener al menos {{min}} caracteres.",
+		"recording-required": "Selecciona una grabación de audio para continuar.",
+		"save-voice": "Guardar cambios",
+		"create-voice-title": "Crear una nueva voz",
+		"edit-voice-title": "Editar voz",
+		"voice-title": "Título de la voz",
+		"primary-recording-label": "Grabación principal",
+		"change-recording": "Cambiar grabación",
+		"select-recording": "Seleccionar grabación",
+		"remove-recording": "Eliminar",
+		"primary-recording-hint": "Sube un clip de audio limpio (menos de 20 MB).",
+		"primary-recording-guidelines": "Recomendado: un clip claro de entre 10 segundos y 5 minutos, menor a 20 MB.",
+		"preview-text-label": "Texto de vista previa",
+		"preview-text-placeholder": "Este texto se usará en tu primer clip de vista previa.",
+		"marketplace-image": "Imagen del mercado",
+		"marketplace-image-guidelines": "Recomendado: PNG o JPG 1280x720 menor a 1 MB. Esta imagen aparece en tu anuncio del mercado.",
+		"avatar-image": "Imagen de avatar",
+		"avatar-image-guidelines": "Recomendado: PNG transparente 512x512 menor a 1 MB. Este avatar se muestra en superposiciones y tarjetas del mercado.",
+		"description": "Descripción",
+		"use-voice": "Usar voz",
+		"status-queued": "En cola",
+		"status-processing": "Procesando",
+		"status-ready": "Lista",
+		"status-failed": "Fallida",
+		"review-status-private": "Privada",
+		"review-status-pending": "Pendiente de revisión",
+		"review-status-denied": "Rechazada",
+		"review-status-approved": "Aprobada",
+		"created-by": "Creada por {{name}}",
+		"edit-voice": "Editar",
+		"play-sample": "Reproducir muestra",
+		"created": "Creada",
+		"status": "Estado",
+		"recordings-limit-error": "Puedes subir hasta {{max}} grabaciones por voz.",
+		"recording-filesize-error": "{{name}} supera los 20 MB. Comprime o recorta antes de subirla.",
+		"recording-duration-error": "No pudimos leer la duración del audio. Intenta con otro archivo.",
+		"recording-duration-range-error": "{{name}} debe tener entre {{min}} y {{max}} segundos.",
+		"upload-recordings": "Subir",
+		"recording-guidelines": "Recomendado: mantén un clip limpio entre {{min}} segundos y {{maxMinutes}} minutos (menos de 20 MB). Los clips opcionales deben ser menores a {{promptMax}} segundos.",
+		"no-recordings": "Todavía no se subieron grabaciones.",
+		"recording": "Grabación {{index}}",
+		"download": "Descargar",
+		"private-note": "Esta voz es privada y solo la ves tú. Envíala a revisión para publicarla.",
+		"private-note-wait": "Esta voz permanece privada hasta que termine la clonación. Envíala a revisión cuando finalice el proceso.",
+		"recordings": "Grabaciones",
+		"submit-for-review": "Enviar a revisión",
+		"test-voice": "Probar",
+		"delete-voice": "Eliminar",
+		"add-to-commands": "Usar voz",
+		"usage-limits": "Límites de uso",
+		"current-tier": "Nivel actual: {{tier}}",
+		"daily-reset": "Reinicio diario {{when}}",
+		"monthly-reset": "Reinicio mensual {{when}}",
+		"characters": "Caracteres",
+		"used-today": "Usados hoy",
+		"daily-limit": "Límite diario",
+		"unlimited": "Ilimitado",
+		"remaining": "restante",
+		"used-this-month": "Usados este mes",
+		"monthly-limit": "Límite mensual",
+		"voice-clones": "Clones de voz",
+		"clones-this-month": "Clonados este mes",
+		"monthly-clone-limit": "Límite mensual",
+		"total-voices-created": "Voces creadas (todo el tiempo)",
+		"cost-estimates": "Estimaciones de costo",
+		"base-pricing": "Precio base",
+		"cost-clone": "Por clon de voz",
+		"cost-tts": "Por cada 1 M de caracteres",
+		"estimated-monthly-spend": "Gasto mensual estimado",
+		"estimated-clone": "Clonación de voz",
+		"estimated-tts": "Caracteres TTS",
+		"estimated-total": "Total combinado",
+		"limits-not-available": "Los límites de uso todavía no están disponibles para tu cuenta.",
+		"audio-file-too-large": "Este archivo de audio es demasiado grande.",
+		"avatar-image-placeholder": "Sube una imagen de avatar",
+		"characters-used": "{{count}} caracteres",
+		"comments-disabled-admin": "Los comentarios están ocultos en la vista previa de administrador.",
+		"delete-confirm-title": "¿Eliminar voz?",
+		"invalid-audio-type": "Sube un archivo de audio compatible.",
+		"limit-of": "Límite {{value}}",
+		"marketplace-image-placeholder": "Sube una imagen para el mercado",
+		"no-original-recording": "No hay una grabación original disponible.",
+		"no-sample-available": "No hay muestra de audio disponible.",
+		"open-my-voice": "Abrir en Mis voces",
+		"original-recording": "Grabación original",
+		"overview-clones": "Clones de voz",
+		"overview-clones-desc": "Supervisa cuántos clones has creado.",
+		"overview-cost-estimates": "Estimaciones de costo",
+		"overview-daily": "Uso diario",
+		"overview-daily-desc": "Haz un seguimiento de los caracteres usados durante el día actual.",
+		"overview-monthly": "Uso mensual",
+		"overview-monthly-desc": "Haz un seguimiento de los caracteres usados durante el mes actual.",
+		"overview-tier": "Nivel de suscripción actual",
+		"overview-total-voices": "Total de voces creadas",
+		"overview-usage-breakdown": "Desglose de uso",
+		"preview-text-helper": "Este texto se usa para previsualizar la voz.",
+		"publish": "Publicar",
+		"review-delete-confirm-text": "Esto quitará la voz de la cola de revisión.",
+		"review-delete-confirm-title": "¿Quitar la voz de la revisión?",
+		"review-delete-error": "No se pudo quitar esta voz de la cola de revisión.",
+		"review-delete-success": "Voz quitada de la cola de revisión.",
+		"review-denied-reason": "Motivo: {{reason}}",
+		"review-open": "Revisar",
+		"review-reject-confirm": "Rechazar voz",
+		"review-reject-label": "Motivo del rechazo",
+		"review-reject-placeholder": "Explica por qué esta voz no cumple con los requisitos...",
+		"review-reject-required": "Proporciona un motivo para el rechazo.",
+		"review-reject-title": "Rechazar voz",
+		"search-marketplace": "Buscar voces del mercado",
+		"search-my-voices": "Buscar mis voces",
+		"shouldReply": "Responder en el chat",
+		"submitted": "Enviado {{when}}",
+		"tab-marketplace": "Mercado",
+		"tab-overview": "Resumen",
+		"test-consumes-tokens": "Cada prueba consume tokens de TTS.",
+		"testing-unavailable": "Las pruebas no están disponibles para esta voz.",
+		"unlimited-plan": "Plan ilimitado",
+		"updated": "Actualizado {{when}}",
+		"updated-at-label": "Actualizado {{when}}",
+		"usage-last-updated": "Última actualización del uso {{time}}",
+		"usage-not-available": "No hay datos de uso disponibles.",
+		"usage-percent": "{{percent}}% usado",
+		"voice-by-me": "Por mí",
+		"voice-by-unknown": "Por el creador",
+		"voice-by-user": "Por {{name}}",
+		"clones-total": "Clonados (todo el tiempo)",
+		"clone-limit": "Límite de clonaciones",
+		"voice-not-found": "Voz no disponible."
 	}
 }