@lookiero/checkout 12.16.0 → 12.17.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (15) hide show
  1. package/app.json +1 -0
  2. package/cypress/fixtures/es-external-translations.json +3494 -0
  3. package/cypress/support/e2e.ts +6 -0
  4. package/cypress.config.ts +1 -28
  5. package/dist/src/Expo.d.ts +1 -0
  6. package/dist/src/Expo.js +1 -0
  7. package/dist/src/ExpoRoot.js +6 -2
  8. package/dist/src/version.d.ts +1 -1
  9. package/dist/src/version.js +1 -1
  10. package/metro.config.js +5 -1
  11. package/package.json +12 -15
  12. package/proxy-server.js +47 -0
  13. package/src/Expo.tsx +1 -0
  14. package/src/ExpoRoot.tsx +6 -2
  15. package/webpack.config.js +0 -87
package/cypress/fixtures/es-external-translations.json ADDED
@@ -0,0 +1,3494 @@
1
+ {
2
+ "catalog.feature_value.sole_length.2_0": "2.0",
3
+ "catalog.subfamily.ocasion": "Ocasión",
4
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_because_big_in_waist": "Grande de cintura",
5
+ "catalog.feature_value.detail.sequins": "Lentejuelas",
6
+ "catalog.feature_value.sole_length.2_5": "2.5",
7
+ "catalog.color.camel": "Camel",
8
+ "payment.fb_ios.overheader": "Envíos y devoluciones gratuitas",
9
+ "catalog.feature_value.alerts.easy_iron": "",
10
+ "catalog.subfamily.lisa": "Lisa",
11
+ "catalog.feature_value.down_part_type.pant_skirt": "Falda pantalón",
12
+ "catalog.feature_value.weather.cold": "Frío",
13
+ "catalog.app.product_availability.availability": "Disponibilidad",
14
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_se": "SE Kr",
15
+ "checkout.toast_payment_error": "Lo sentimos, no se ha podido procesar el pago. Por favor, inténtalo de nuevo o selecciona otro método de pago.",
16
+ "catalog.subfamily.liso": "Liso",
17
+ "catalog.subfamily.shortsleeve_regularfit_casual": "",
18
+ "catalog.app.product_visibility.no_change": "No cambia",
19
+ "payment.notification.paypal_tokenization_success": "Tu cuenta de PayPal se ha registrado con éxito, por favor continúa con el pago.",
20
+ "catalog.feature_value.fabric.felt": "Fieltro",
21
+ "catalog.app.product_availability.markets": "Mercados",
22
+ "catalog.feature_value.heel_length.9_5": "9.5",
23
+ "catalog.feature_value.heel_length.9_0": "9.0",
24
+ "return_question.size.skirt.large": "Grande",
25
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_tumble_dry": "No usar máquina secadora",
26
+ "catalog.feature_value.alerts.designed_to_adapt_to_all_stages_of_pregnancy": "Diseñado para adaptarse a todas las etapas del embarazo",
27
+ "catalog.subfamily.cap": "",
28
+ "catalog.feature_value.shoe_type.espadrillas": "Esparto",
29
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.creased": "Arrugada",
30
+ "catalog.subfamily.midi_print": "Midi print",
31
+ "catalog.feature_value.composition.lurex": "Lúrex",
32
+ "catalog.subfamily.liso_basico": "Liso básico",
33
+ "catalog.feature_value.print.bodoque": "Motas",
34
+ "catalog.feature_value.detail.velvet": "Terciopelo",
35
+ "catalog.feature_value.garment_care.any_bleach_allowed": "Blanqueamiento permitido (cloro y oxígeno)",
36
+ "catalog.feature_value.detail.trim": "Ribete",
37
+ "return_question.style.all.i_dont_like_the_color": "No me gusta el color",
38
+ "catalog.feature_value.print.mariniere": "Marinero",
39
+ "catalog.app.fashion_labs.product.alert.sync_error": "Error de sincronización",
40
+ "catalog.feature_value.adventurous.two": "Dos",
41
+ "catalog.feature_value.fabric.neoprene": "Neopreno",
42
+ "catalog.feature_value.sleeve.other": "Otro",
43
+ "catalog.feature_value.target_market.LU": "LU",
44
+ "catalog.feature_value.detail.pocket": "Bolsillo",
45
+ "payment.processing.paragraph_card_check": "Esto puede tardar unos segundos, por favor no cierres la ventana.",
46
+ "catalog.app.catalog.label.season": "Temporada",
47
+ "catalog.subfamily.straight": "Straight",
48
+ "catalog.color.baby_blue": "Azul bebé",
49
+ "catalog.feature_value.bag_type.basket": "Capazo",
50
+ "catalog.subfamily.henley_shortsleeve": "",
51
+ "catalog.feature_value.top_type.cardigan": "Cardigan",
52
+ "catalog.subfamily.slimfit_casual": "",
53
+ "catalog.feature_value.detail.adjustable_hand": "Asa regulable",
54
+ "catalog.feature_value.foulard_type.collar": "Cuello",
55
+ "catalog.feature_value.closing.belt": "Cinturón",
56
+ "catalog.feature_value.down_part_type.knicker": "Bombacho",
57
+ "catalog.feature_value.cut.back_yoke_cut": "Canesú espalda",
58
+ "catalog.subfamily.midi_maxi_liso": "Midi maxi liso",
59
+ "checkout_question.comment.textarea.placeholder": "Comenta aquí",
60
+ "catalog.subfamily.modernfit_casual": "",
61
+ "catalog.feature_value.dress_type.lingerie": "Lencero",
62
+ "catalog.feature_value.fabric.crepe": "Crepé",
63
+ "catalog.family.sudadera_deportiva": "Sudadera deportiva",
64
+ "catalog.app.forms.field.printer_is_required": "Debes seleccionar una impresora",
65
+ "catalog.weather.warm": "Cálido",
66
+ "catalog.feature_value.cut.yoke_cut": "Canesú",
67
+ "catalog.feature_value.composition.polyester": "Polyester",
68
+ "catalog.feature_value.fabric.3d_fabric": "3D",
69
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_wool": "",
70
+ "catalog.subfamily.boots": "",
71
+ "catalog.feature_value.detail.pocket_flap": "Bolsillo con solapa",
72
+ "catalog.feature_value.finishing.waterproof": "Impermeable",
73
+ "catalog.feature_value.sleeve.kimono": "Kimono",
74
+ "return_question.size.outerwear.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
75
+ "catalog.feature.application": "Uso",
76
+ "catalog.app.product_visibility.more_500_selected_references": "Tienes más de 500 referencias seleccionadas",
77
+ "catalog.feature_value.skirt_type.gored": "Godets",
78
+ "catalog.feature_value.target_market.PT": "PT",
79
+ "Kleur": "",
80
+ "catalog.feature_value.composition.baize": "Paño",
81
+ "catalog.feature_value.fabric.nobuck": "Serraje",
82
+ "catalog.feature_value.detail.overlap": "Superpuesto",
83
+ "catalog.feature_value.detail.side_gathers": "Frunces laterales",
84
+ "catalog.feature_value.garment_care.professional_wet_clean": "Limpieza en húmedo profesional",
85
+ "catalog.feature_value.chest_contour.211": "211",
86
+ "catalog.feature_value.chest_contour.210": "210",
87
+ "catalog.color.red": "Rojo",
88
+ "catalog.feature_value.chest_contour.213": "213",
89
+ "catalog.feature_value.chest_contour.212": "212",
90
+ "catalog.feature_value.foulard_type.other": "Otro",
91
+ "catalog.feature.foulard_type": "Tipo",
92
+ "catalog.feature_value.chest_contour.219": "219",
93
+ "catalog.feature_value.chest_contour.218": "218",
94
+ "catalog.feature_value.chest_contour.215": "215",
95
+ "catalog.feature_value.chest_contour.214": "214",
96
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.description": "Descripción",
97
+ "catalog.feature_value.chest_contour.217": "217",
98
+ "catalog.feature_value.dress_type.balloon": "Globo",
99
+ "catalog.feature_value.chest_contour.216": "216",
100
+ "catalog.feature_value.chest_contour.200": "200",
101
+ "catalog.feature_value.chest_contour.202": "202",
102
+ "catalog.feature_value.toecap.pointed": "Estrecha",
103
+ "catalog.feature_value.chest_contour.201": "201",
104
+ "catalog.feature_value.chest_contour.208": "208",
105
+ "catalog.app.price_management_outcome.export_button": "Exportar CSV",
106
+ "return_question.fit.upperbody.i_dont_like_because_sleve_too_large": "Manga demasiado larga",
107
+ "catalog.feature_value.chest_contour.207": "207",
108
+ "catalog.feature_value.chest_contour.209": "209",
109
+ "catalog.feature_value.chest_contour.204": "204",
110
+ "catalog.feature_value.chest_contour.203": "203",
111
+ "catalog.feature_value.chest_contour.206": "206",
112
+ "catalog.app.fashion_labs.product.the_size_fit_me": "La talla me quedaba",
113
+ "catalog.feature_value.chest_contour.205": "205",
114
+ "catalog.feature_value.outside_type.bolero": "Bolero/Torera",
115
+ "account.payment.input": "Número de tarjeta",
116
+ "catalog.feature.fabric_adj": "Adjetivos de tejido",
117
+ "catalog.feature_value.chest_contour.233": "233",
118
+ "catalog.feature_value.chest_contour.232": "232",
119
+ "catalog.feature_value.chest_contour.235": "235",
120
+ "catalog.feature_value.chest_contour.234": "234",
121
+ "catalog.feature_value.chest_contour.231": "231",
122
+ "catalog.feature_value.chest_contour.230": "230",
123
+ "catalog.feature_value.chest_contour.237": "237",
124
+ "catalog.feature_value.chest_contour.236": "236",
125
+ "catalog.feature_value.chest_contour.239": "239",
126
+ "catalog.feature_value.chest_contour.238": "238",
127
+ "catalog.feature_value.size.big": "Grande",
128
+ "catalog.app.fashion_labs.model.big": "Grande",
129
+ "catalog.feature_value.percentage.100": "100",
130
+ "catalog.feature_value.fabric.striped_fabric": "Listado",
131
+ "catalog.feature_value.top_type.hoodies": "Sudaderas",
132
+ "catalog.feature_value.fabric.georgette": "Crepe georgette",
133
+ "catalog.feature_value.fabric.baize": "Paño",
134
+ "catalog.feature_value.jump_suit_type.other": "Otro",
135
+ "catalog.feature_value.chest_contour.222": "222",
136
+ "catalog.feature_value.chest_contour.221": "221",
137
+ "catalog.feature_value.chest_contour.224": "224",
138
+ "catalog.feature_value.chest_contour.223": "223",
139
+ "catalog.feature_value.chest_contour.220": "220",
140
+ "catalog.feature_value.chest_contour.229": "229",
141
+ "catalog.app.login.input.password_placeholder": "Introduce la contraseña",
142
+ "catalog.feature_value.chest_contour.226": "226",
143
+ "catalog.feature_value.detail.headphone_hole": "Orificio para auriculare",
144
+ "catalog.feature_value.skirt_type.siren": "Sirena",
145
+ "catalog.feature_value.chest_contour.225": "225",
146
+ "catalog.feature_value.chest_contour.228": "228",
147
+ "catalog.feature_value.composition.wood": "",
148
+ "catalog.feature_value.chest_contour.227": "227",
149
+ "catalog.subfamily.suitmixandmatch_pants": "",
150
+ "catalog.feature_value.outside_type.duffle_coat": "Trenca",
151
+ "catalog.feature_value.composition.wool": "Lana",
152
+ "catalog.feature_value.neck.goblet_collar": "",
153
+ "catalog.subfamily.midi_maxi_print": "Midi maxi print",
154
+ "catalog.feature_value.chest_contour.255": "255",
155
+ "catalog.feature_value.chest_contour.254": "254",
156
+ "catalog.feature_value.chest_contour.257": "257",
157
+ "catalog.feature_value.chest_contour.256": "256",
158
+ "catalog.feature_value.chest_contour.251": "251",
159
+ "catalog.feature_value.chest_contour.250": "250",
160
+ "catalog.feature_value.chest_contour.253": "253",
161
+ "catalog.feature_value.down_part_type.mom_jeans": "Mom jeans",
162
+ "catalog.feature_value.chest_contour.252": "252",
163
+ "catalog.app.product_availability.available": "Disponible",
164
+ "catalog.feature_value.chest_contour.259": "259",
165
+ "catalog.feature_value.chest_contour.258": "258",
166
+ "catalog.subfamily.mocasines": "Mocasines",
167
+ "catalog.feature_value.fabric.synthetic": "Sintético",
168
+ "return_question.size.skirt.too_long": "Me queda larga",
169
+ "catalog.feature_value.toecap.other": "Otro",
170
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_dry_clean": "No lavar en seco",
171
+ "catalog.subfamily.otros": "Otros",
172
+ "catalog.feature_value.chest_contour.260": "260",
173
+ "catalog.app.families.letter": "Letra",
174
+ "catalog.app.print_labels.field_printer": "Impresora",
175
+ "catalog.feature_value.neck.mandarinacollar": "Tirilla",
176
+ "catalog.feature_value.chest_contour.244": "244",
177
+ "catalog.feature_value.chest_contour.243": "243",
178
+ "catalog.feature_value.outside_type.poncho": "Poncho",
179
+ "catalog.feature_value.chest_contour.246": "246",
180
+ "catalog.feature_value.chest_contour.245": "245",
181
+ "catalog.feature_value.chest_contour.240": "240",
182
+ "catalog.feature_value.detail.rings": "Anillas",
183
+ "catalog.feature_value.chest_contour.242": "242",
184
+ "catalog.feature_value.chest_contour.241": "241",
185
+ "catalog.pim.unsold.products_with_error.title": "Productos con error",
186
+ "catalog.feature_value.chest_contour.248": "248",
187
+ "catalog.feature_value.chest_contour.247": "247",
188
+ "catalog.feature_value.chest_contour.249": "249",
189
+ "catalog.feature_value.back_neckline.true": "true",
190
+ "catalog.feature_value.alerts.non_vegan": "",
191
+ "catalog.feature_value.chest_contour.277": "277",
192
+ "catalog.feature_value.chest_contour.276": "276",
193
+ "catalog.feature_value.fabric.birdseye": "Ojo de perdiz",
194
+ "catalog.feature_value.chest_contour.279": "279",
195
+ "catalog.app.order.modal.recipient.dropdown.label": "Seleccione destinatario",
196
+ "catalog.feature_value.chest_contour.278": "278",
197
+ "catalog.feature_value.chest_contour.273": "273",
198
+ "catalog.feature_value.chest_contour.272": "272",
199
+ "catalog.feature_value.chest_contour.275": "275",
200
+ "catalog.feature_value.chest_contour.274": "274",
201
+ "catalog.feature_value.dress_type.straight": "Recto",
202
+ "catalog.feature_value.detail.backstitch": "Pespunte",
203
+ "catalog.app.families.new_family": "Crear familia",
204
+ "catalog.feature_value.chest_contour.280": "280",
205
+ "catalog.feature_value.chest_contour.282": "282",
206
+ "catalog.feature_value.chest_contour.281": "281",
207
+ "catalog.feature_value.chest_contour.266": "266",
208
+ "catalog.feature_value.chest_contour.265": "265",
209
+ "catalog.feature_value.chest_contour.268": "268",
210
+ "return_question.comfort.shoes.comfortable": "Cómodos",
211
+ "catalog.feature_value.chest_contour.267": "267",
212
+ "catalog.feature_value.alerts.touchscreen_compatibility": "",
213
+ "catalog.feature_value.chest_contour.262": "262",
214
+ "catalog.feature_value.chest_contour.261": "261",
215
+ "catalog.feature_value.chest_contour.264": "264",
216
+ "catalog.feature_value.chest_contour.263": "263",
217
+ "return_question.style.all.i_like_it_but": "Me gusta",
218
+ "summary.fee": "Asesoramiento",
219
+ "catalog.feature_value.chest_contour.269": "269",
220
+ "catalog.color.garnet": "Granate",
221
+ "return_question.price.all.price.placeholder": "Precio",
222
+ "catalog.feature_value.type_of_length.maxi": "Maxi",
223
+ "catalog.feature_value.finishing.ribbed": "Canalé",
224
+ "catalog.subfamily.midi_maxi_flores": "Midi maxi flores",
225
+ "catalog.feature_value.composition.tech_fabric": "Técnico",
226
+ "catalog.feature_value.chest_contour.271": "271",
227
+ "catalog.feature_value.sole_type.pvc": "PVC",
228
+ "catalog.feature_value.chest_contour.270": "270",
229
+ "catalog.feature_value.composition.polynosic": "",
230
+ "catalog.family.bra": "Sujetador",
231
+ "catalog.feature_value.bag_type.beach_bag": "Bolso playero",
232
+ "catalog.feature_value.chest_contour.299": "299",
233
+ "catalog.feature_value.chest_contour.298": "298",
234
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_de": "DE €",
235
+ "catalog.feature_value.chest_contour.295": "295",
236
+ "catalog.feature_value.chest_contour.294": "294",
237
+ "catalog.feature_value.chest_contour.297": "297",
238
+ "catalog.feature_value.sole_type.steady": "Estable",
239
+ "catalog.feature_value.chest_contour.296": "296",
240
+ "catalog.feature_value.cut.stretch_empire_line": "Corte imperio elástico",
241
+ "payment.error.paragraph_card_test": "Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta. Si el error persiste, contacta con tu banco.",
242
+ "catalog.app.product.have_a_problem_with_product_variants": "Ha habido un problema en los siguientes product_variants por falta imagen:",
243
+ "catalog.feature_value.chest_contour.288": "288",
244
+ "catalog.feature_value.chest_contour.287": "287",
245
+ "catalog.feature_value.chest_contour.289": "289",
246
+ "catalog.feature_value.chest_contour.284": "284",
247
+ "catalog.app.fashion_labs.model.heigth": "Altura",
248
+ "catalog.feature_value.chest_contour.283": "283",
249
+ "catalog.feature_value.chest_contour.286": "286",
250
+ "catalog.feature_value.chest_contour.285": "285",
251
+ "catalog.app.fashion_labs.products.add_product": "Añadir producto",
252
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.elastic": "Elástico",
253
+ "catalog.feature_value.heel_length.1_5": "1.5",
254
+ "catalog.feature_value.fabric.chambray": "",
255
+ "catalog.feature_value.heel_length.1_0": "1.0",
256
+ "catalog.subfamily.swim": "",
257
+ "catalog.feature_value.chest_contour.291": "291",
258
+ "catalog.feature_value.skirt_type.skater_skirt": "Capa",
259
+ "return_question.size.dress.large": "Grande",
260
+ "catalog.feature_value.chest_contour.290": "290",
261
+ "catalog.feature_value.chest_contour.293": "293",
262
+ "catalog.feature_value.chest_contour.292": "292",
263
+ "catalog.feature_value.detail.fret": "Greca",
264
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_ch": "CH FS",
265
+ "catalog.feature_value.heel_type.other": "Otro",
266
+ "catalog.app.forms.field.title_is_required": "Debes especificar el título",
267
+ "catalog.feature_value.print.prince_of_wales": "Príncipe de Gales",
268
+ "catalog.feature_value.sole_type.double_sole": "Doble suela",
269
+ "catalog.feature_value.sole_length.10_0": "10.0",
270
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_at": "AT €",
271
+ "catalog.subfamily.plumifero": "Plumífero",
272
+ "catalog.feature_value.sleeve.basic_sleeve": "Básica",
273
+ "catalog.app.fashion_labs.products.product": "Añadir producto",
274
+ "catalog.feature_value.detail.crochet": "Crochet",
275
+ "catalog.app.login.form.title": "Iniciar sesión",
276
+ "catalog.feature_value.cut.other": "Otro",
277
+ "catalog.feature_value.down_part_type.chino": "Chino",
278
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_be": "BE €",
279
+ "catalog.app.notification.generic_error": "<par>Ha habido un error a la hora de <bold>{error}</bold>.</par><par>Vuelve a intentarlo, por favor. Si persiste el error, contacta con el equipo técnico.</par>",
280
+ "catalog.app.fashion_labs.model.edit_model": "Editar modelo",
281
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.recycling": "Reciclado",
282
+ "catalog.app.fashion_labs.models.chest_outline": "Contorno pecho",
283
+ "catalog.feature_value.fabric.rubber": "Caucho/De goma",
284
+ "catalog.feature_value.top_type.sweater": "Sweater",
285
+ "catalog.feature_value.skirt_type.pencil": "Lápiz",
286
+ "catalog.feature_value.detail.braided": "Trenzado",
287
+ "catalog.feature_value.cut.lateral": "Lateral",
288
+ "catalog.feature_value.alerts.vegan": "",
289
+ "catalog.app.catalog.available": "Disponible",
290
+ "catalog.feature_value.skirt_type.tube": "Tubo",
291
+ "catalog.feature_value.neck.pajama_collar": "Pijama",
292
+ "catalog.feature_value.down_part_type.cigarette": "Pitillo",
293
+ "catalog.feature_value.neckline.open_round_neckline": "Redondo abierto",
294
+ "catalog.feature_value.shoe_type.sock": "Calcetín",
295
+ "catalog.subfamily.geometrico": "Geométrico",
296
+ "catalog.app.catalog.reference": "Referencias",
297
+ "catalog.feature.rubber_waist": "Goma en cintura",
298
+ "catalog.feature_value.target_market.CH": "CH",
299
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.other": "Otro",
300
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.slightly_elastic": "Ligeramente elástico",
301
+ "catalog.feature_value.style.urban": "",
302
+ "return_question.size.dress.too_long": "Me queda largo",
303
+ "payment.method.unselected_error": "Por favor, elige un método de pago.",
304
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_gb": "UK £",
305
+ "catalog.feature_value.target_market.BE": "BE",
306
+ "catalog.color.brown_light": "Marrón claro",
307
+ "catalog.feature_value.target_market.AT": "AT",
308
+ "catalog.app.product_visibility.provider_return": "Devolución proveedor",
309
+ "catalog.feature_value.down_part_type.baggie": "Baggie",
310
+ "catalog.feature_value.shoe_type.tissue": "De tejido",
311
+ "catalog.feature_value.print.carpet": "Tapiz",
312
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_iron": "No planchar",
313
+ "payment.cta.update_ideal": "Continuar",
314
+ "catalog.family.pulsera": "Pulsera",
315
+ "catalog.feature_value.composition.polyamide": "Poliamida",
316
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_fr": "FR €",
317
+ "catalog.feature_value.print.liberty": "Liberty",
318
+ "catalog.app.print_labels.field_reference": "Referencia",
319
+ "catalog.feature_value.alerts.small_clients": "Ideal para clientas bajas",
320
+ "catalog.app.fashion_labs.model.label_model_name": "Nombre de modelo",
321
+ "catalog.family.fular": "Fular",
322
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.satiny": "Satinado",
323
+ "catalog.feature.toecap": "Puntera",
324
+ "catalog.feature_value.fabric.fake_fur": "",
325
+ "catalog.feature_value.detail.detail_that_allows_extension_reduction": "Detalle que permite ampliación/disminución",
326
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_es": "ES €",
327
+ "checkout_feedback.comment.title": "¿Quieres dejarnos algún comentario sobre tu Lookiero?",
328
+ "catalog.pim.product_variant.attributes_per_market_not_found": "No se encontraron atributos por mercado",
329
+ "catalog.app.fashion_labs.product.description": "Descripción",
330
+ "catalog.feature_value.finishing.board": "Tablas",
331
+ "catalog.feature_value.type_of_length.long": "Largo",
332
+ "catalog.feature_value.print.other": "Otro",
333
+ "catalog.feature_value.alerts.tight_chest": "Ajustado pecho",
334
+ "catalog.feature_value.heel_length.10": "10",
335
+ "catalog.weather.cold": "Frío",
336
+ "return_questions_feedback.feedback.title": "Motivos de devolución",
337
+ "catalog.feature_value.composition.down": "",
338
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_lu": "LU €",
339
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_end": "Después de este paso podrás terminar tu pedido con iDeal.",
340
+ "catalog.feature_value.style.rocker": "",
341
+ "catalog.feature_value.target_market.GB": "GB",
342
+ "catalog.feature_value.detail.ruffles": "Volantes",
343
+ "catalog.app.login.button.log_in": "Iniciar sesión",
344
+ "catalog.app.product.weather": "Clima",
345
+ "catalog.feature_value.target_market.FR": "FR",
346
+ "catalog.feature_value.garment_care.flat_drying": "Secar en horizontal",
347
+ "catalog.app.notification.when_availability_edited": "Disponibilidad correctamente actualizada para <bold>{channelName}</bold>.",
348
+ "return_questions_feedback.comment_textarea": "Tu comentario sobre la prenda",
349
+ "catalog.feature_value.cut.empire_waist": "Imperio",
350
+ "catalog.feature_value.top_type.shirt": "Camisas",
351
+ "catalog.feature_value.composition.organic_cotton": "",
352
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.with_weight": "Con peso",
353
+ "catalog.feature_value.outside_type.structured_jacket": "Cazadora",
354
+ "catalog.feature_value.print.cachemere": "Cachemir",
355
+ "product_variant.size_change": "Cambio de talla",
356
+ "catalog.subfamily.ties": "",
357
+ "catalog.feature_value.composition.rubber": "Caucho",
358
+ "account.payment.info": "Es posible que tengamos que realizar un cobro de 0,50€ para autentificar tu tarjeta de crédito. Esta cantidad te será reembolsada inmediatamente, es un trámite de seguridad.",
359
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.shimmering": "Tornasolado",
360
+ "catalog.feature.sleeve_long": "Largo de manga",
361
+ "catalog.feature_value.target_market.ES": "ES",
362
+ "return_question.style.all.i_already_have_something_similar": "Ya tengo algo parecido",
363
+ "catalog.app.root.header.price_management": "Gestión de precios",
364
+ "catalog.feature_value.sleeve.large_sleeve": "Amplia",
365
+ "catalog.feature_value.down_part_type.bell": "Campana",
366
+ "catalog.feature_value.detail.back_pocket": "Bolsillo posterior",
367
+ "catalog.feature_value.cut.biased_cut": "Al biés",
368
+ "catalog.feature_value.sole_type.wood": "De madera",
369
+ "return_question.size.jumpsuit.small": "Pequeña",
370
+ "catalog.feature_value.alerts.three_less": "La modelo no lleva su talla, lleva tres tallas -",
371
+ "catalog.feature_value.detail.contrast_collar": "",
372
+ "catalog.feature_value.target_market.DE": "DE",
373
+ "catalog.feature_value.top_type.tops": "Tops",
374
+ "catalog.app.fashion_labs.product.dropdown.size.label": "Talla que la modelo esta probando",
375
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_it": "IT €",
376
+ "catalog.color.pale_pink": "Rosa claro",
377
+ "catalog.feature_value.composition.acrylic": "Acrílico",
378
+ "catalog.feature_value.detail.waist_band": "Cinturón",
379
+ "catalog.app.notification.empty_values": "Valores vacíos",
380
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.quick_dry": "Secado rapido",
381
+ "catalog.family.familia_dos": "Familia dos",
382
+ "catalog.feature_value.skirt_type.wrapped": "Portafolio",
383
+ "catalog.feature_value.closing.velcro": "Velcro",
384
+ "catalog.feature_value.detail.lateral_pocket": "Bolsillo lateral",
385
+ "catalog.app.product_availability.climate": "Clima",
386
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_pt": "PT €",
387
+ "catalog.feature_value.alerts.destine": "La prenda destiñe",
388
+ "catalog.feature_value.garment_care.dry_lying": "",
389
+ "catalog.color.rust": "Rust",
390
+ "catalog.feature_value.size.little": "Pequeño",
391
+ "catalog.feature_value.detail.other": "Otro",
392
+ "catalog.feature_value.fabric.twill": "Sarga",
393
+ "catalog.subfamily.modernfit_business": "",
394
+ "catalog.app.price_management_outcome.currency_nl": "NL € ",
395
+ "checkout_question.personalshopper.question": "¿Te gustaría cambiar de Personal Shopper para tu próximo Lookiero?",
396
+ "catalog.feature_value.sole_length.1_0": "1.0",
397
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.padded": "Acolchado",
398
+ "catalog.feature_value.sole_length.1_5": "1.5",
399
+ "catalog.subfamily.skinny": "Skinny",
400
+ "checkout_question.comment.title": "¿Quieres dejarnos algún comentario sobre tu Lookiero?",
401
+ "catalog.feature_value.target_market.IT": "IT",
402
+ "catalog.feature_value.fabric.corduroy": "Pana",
403
+ "return_question.price.all.expensive": "Caro",
404
+ "catalog.feature_value.toecap.sparkly": "Brillante",
405
+ "catalog.subfamily.skinny_print": "Skinny print",
406
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.light": "Ligero",
407
+ "catalog.feature_value.alerts.with_undergarment": "Prenda Interior",
408
+ "catalog.app.root.media_name": "Nombre del media",
409
+ "catalog.feature_value.chest_volume.true": "true",
410
+ "catalog.feature_value.detail.porous": "Poroso",
411
+ "catalog.feature_value.percentage.1": "1",
412
+ "catalog.feature_value.percentage.2": "2",
413
+ "catalog.feature_value.neck.ruffled_collar": "Rizado",
414
+ "catalog.feature_value.percentage.3": "3",
415
+ "catalog.feature_value.down_part_type.leggings": "Legging",
416
+ "catalog.feature_value.percentage.4": "4",
417
+ "catalog.feature_value.percentage.5": "5",
418
+ "catalog.feature_value.waist_contour.151": "151",
419
+ "catalog.app.notification.all_prices_have_been_edited_correctly": "Todos los precios han sido editados correctamente.",
420
+ "catalog.feature_value.percentage.6": "6",
421
+ "catalog.feature_value.waist_contour.150": "150",
422
+ "catalog.feature_value.percentage.7": "7",
423
+ "catalog.feature_value.percentage.8": "8",
424
+ "catalog.feature_value.cover.true": "true",
425
+ "catalog.feature_value.style.elegant": "",
426
+ "catalog.feature_value.percentage.0": "0",
427
+ "catalog.feature_value.detail.lace": "Encaje",
428
+ "catalog.feature_value.waist_contour.149": "149",
429
+ "catalog.feature_value.waist_contour.144": "144",
430
+ "catalog.feature_value.waist_contour.143": "143",
431
+ "catalog.feature_value.waist_contour.142": "142",
432
+ "catalog.feature_value.waist_contour.141": "141",
433
+ "catalog.feature_value.waist_contour.148": "148",
434
+ "catalog.feature_value.closing.back_closing": "Cierre trasero",
435
+ "catalog.feature_value.waist_contour.147": "147",
436
+ "catalog.feature_value.waist_contour.146": "146",
437
+ "catalog.feature_value.waist_contour.145": "145",
438
+ "catalog.feature_value.bag_type.envelope": "Sobre",
439
+ "catalog.app.root.not_centesimal_price_error": "Algunos precios no son centesimales",
440
+ "catalog.feature_value.waist_contour.162": "162",
441
+ "catalog.feature_value.waist_contour.161": "161",
442
+ "catalog.app.print_labels.button_cancel": "Cancelar",
443
+ "catalog.feature_value.waist_contour.160": "160",
444
+ "payment.notification.card_registration_success": "Tu tarjeta se ha registrado con éxito.",
445
+ "catalog.feature_value.label.true": "true",
446
+ "catalog.app.catalog.label.date": "Fecha",
447
+ "catalog.feature_value.print.vertical_stripes": "Rayas verticales",
448
+ "catalog.feature_value.sole_type.tender": "Blanda",
449
+ "catalog.feature_value.fit.oversize": "Oversize",
450
+ "catalog.feature_value.type_of_length.knee": "A la rodilla",
451
+ "catalog.feature_value.percentage.9": "9",
452
+ "catalog.feature_value.waist_contour.155": "155",
453
+ "catalog.feature_value.waist_contour.154": "154",
454
+ "catalog.feature_value.waist_contour.153": "153",
455
+ "catalog.feature_value.waist_contour.152": "152",
456
+ "catalog.feature_value.outside_type.dungaree": "Peto",
457
+ "catalog.feature_value.waist_contour.159": "159",
458
+ "catalog.subfamily.largo_basico": "Largo básico",
459
+ "catalog.feature_value.waist_contour.158": "158",
460
+ "catalog.feature_value.waist_contour.157": "157",
461
+ "catalog.feature_value.waist_contour.156": "156",
462
+ "catalog.feature_value.fabric.percale": "Percal",
463
+ "catalog.feature_value.finishing.shiny": "Brillante",
464
+ "catalog.feature_value.sole_length.3_0": "3.0",
465
+ "catalog.feature_value.sole_length.3_5": "3.5",
466
+ "catalog.feature_value.waist_contour.129": "129",
467
+ "catalog.subfamily.suitcombination": "",
468
+ "catalog.feature_value.waist_contour.128": "128",
469
+ "catalog.feature_value.waist_contour.127": "127",
470
+ "catalog.feature_value.waist_contour.122": "122",
471
+ "catalog.feature_value.waist_contour.121": "121",
472
+ "catalog.feature_value.waist_contour.120": "120",
473
+ "catalog.feature_value.waist_contour.126": "126",
474
+ "catalog.feature_value.waist_contour.125": "125",
475
+ "catalog.feature_value.waist_contour.124": "124",
476
+ "catalog.feature_value.waist_contour.123": "123",
477
+ "catalog.feature_value.detail.patches": "Parches",
478
+ "catalog.feature_value.waist_contour.140": "140",
479
+ "catalog.feature.raised_insole": "Alza",
480
+ "catalog.feature_value.waist_contour.139": "139",
481
+ "catalog.feature_value.waist_contour.138": "138",
482
+ "catalog.feature_value.waist_contour.133": "133",
483
+ "catalog.app.fashion_labs.product.dropdown.fitting.label": "La talla me quedaba",
484
+ "catalog.feature_value.waist_contour.132": "132",
485
+ "catalog.feature_value.waist_contour.131": "131",
486
+ "catalog.feature_value.outside_type.smoking_jacket": "Chaqueta smoking",
487
+ "catalog.feature_value.waist_contour.130": "130",
488
+ "catalog.feature_value.waist_contour.137": "137",
489
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.structured_fabric": "Con cuerpo",
490
+ "catalog.feature_value.waist_contour.136": "136",
491
+ "catalog.feature_value.waist_contour.135": "135",
492
+ "catalog.feature_value.waist_contour.134": "134",
493
+ "catalog.feature_value.detail.low_stretch_control_shapewear": "Faja elástica baja",
494
+ "catalog.feature_value.weather.warm": "Cálido",
495
+ "payment.modal.update_title_ideal": "Selecciona tu banco",
496
+ "catalog.feature.chest_contour": "Contorno pecho",
497
+ "catalog.feature_value.heel_length.8_5": "8.5",
498
+ "catalog.feature_value.composition.organic_linen": "",
499
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.open": "Abierto",
500
+ "catalog.feature_value.heel_length.8_0": "8.0",
501
+ "catalog.feature_value.waist_contour.108": "108",
502
+ "catalog.feature_value.waist_contour.107": "107",
503
+ "catalog.feature_value.waist_contour.106": "106",
504
+ "catalog.feature_value.waist_contour.105": "105",
505
+ "catalog.feature_value.neck.shirt_collar": "Camisero",
506
+ "catalog.feature_value.waist_contour.109": "109",
507
+ "catalog.feature_value.waist_contour.100": "100",
508
+ "catalog.feature_value.waist_contour.104": "104",
509
+ "catalog.feature_value.waist_contour.103": "103",
510
+ "catalog.feature_value.waist_contour.102": "102",
511
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.frayed": "Deshilachado",
512
+ "catalog.feature_value.waist_contour.101": "101",
513
+ "catalog.subfamily.crewneck": "",
514
+ "catalog.feature_value.fabric.pinstripe": "Mil rayas",
515
+ "catalog.feature_value.alerts.supports_belly_bump": "Recoge/sujeta el vientre",
516
+ "catalog.feature_value.waist_contour.119": "119",
517
+ "catalog.feature_value.waist_contour.118": "118",
518
+ "catalog.feature_value.waist_contour.117": "117",
519
+ "catalog.feature_value.waist_contour.116": "116",
520
+ "catalog.feature_value.alerts.packable": "",
521
+ "catalog.feature_value.waist_contour.111": "111",
522
+ "catalog.feature_value.waist_contour.110": "110",
523
+ "catalog.feature_value.waist_contour.115": "115",
524
+ "catalog.feature_value.waist_contour.114": "114",
525
+ "catalog.feature_value.waist_contour.113": "113",
526
+ "catalog.feature_value.waist_contour.112": "112",
527
+ "return_question.size.skirt.correct": "Correcta",
528
+ "catalog.app.fashion_labs.products.family": "Familia",
529
+ "checkout.delivery_banner": "Recibirás las prendas que has cambiado de talla en los próximos 3/5 días laborables. El envío es GRATIS",
530
+ "catalog.feature.alerts": "Alertas",
531
+ "catalog.subfamily.turtleneck": "",
532
+ "catalog.subfamily.baby_doll": "Baby doll",
533
+ "catalog.feature_value.finishing.creased": "Arrugado",
534
+ "return_question.quality.all.bad": "Mala",
535
+ "catalog.app.fashion_labs.product.subfamily": "Subfamilia",
536
+ "catalog.app.fashion_labs.model.waist_outline": "Contorno cintura",
537
+ "catalog.feature_value.chest_contour.300": "300",
538
+ "catalog.subfamily.efecto_pelo": "Efecto pelo",
539
+ "catalog.subfamily.cargo": "",
540
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.breastfeeding_strap": "Tirante de lactancia",
541
+ "catalog.app.notification.when_label_printed": "Las etiquetas se han impreso correctamente",
542
+ "catalog.feature_value.print.sheets": "Hojas",
543
+ "catalog.feature_value.basic.true": "true",
544
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.flexible": "Material flexible",
545
+ "catalog.app.fashion_labs.model.new_model": "Nueva modelo",
546
+ "catalog.family.sneakers": "Deportivas",
547
+ "catalog.feature_value.composition.lycra": "Lycra",
548
+ "catalog.subfamily.multipack": "",
549
+ "catalog.app.notification.when_order_item_added": "Referencia del modelo añadida al pedido",
550
+ "return_question.uncomfortable.shoes.material": "Material",
551
+ "summary.keep_empty": "No hay ninguna prenda que te quieras quedar",
552
+ "catalog.feature_value.style.boho": "Boho",
553
+ "catalog.subfamily.chino_slim": "",
554
+ "catalog.feature_value.down_part_type.boyfriend": "Boyfriend",
555
+ "catalog.color.blue_dark": "Azul oscuro",
556
+ "catalog.feature_value.alerts.delicate_garment": "Prenda delicada",
557
+ "size_without_stock_modal.button": "Entendido",
558
+ "catalog.subfamily.polka_dots": "Polka dots",
559
+ "catalog.subfamily.indoor": "",
560
+ "catalog.feature_value.cut.adjustable_waistband": "Cinturilla ajustable",
561
+ "catalog.feature_value.fabric.velvet": "Terciopelo",
562
+ "catalog.app.product_visibility.season": "Temporada",
563
+ "catalog.feature_value.detail.sack_pocket": "Bolsillo saco",
564
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.pucker": "Fruncido",
565
+ "catalog.feature_value.closing.front_closure": "Cierre delantero",
566
+ "catalog.feature.target_market": "Mercado objetivo",
567
+ "catalog.subfamily.denim": "Denim",
568
+ "catalog.feature_value.detail.drawstring_waist_outside": "",
569
+ "catalog.feature_value.down_part_type.cigarett": "Cigarret",
570
+ "catalog.app.product.size": "Talla",
571
+ "catalog.feature_value.detail.fake_fur": "",
572
+ "catalog.app.fashion_labs.product.notification.multiple_colors": "Ups...Ha habido un problema en la sincronización de los colores <b>{colors}</b>",
573
+ "payment.method.card": "Número de tarjeta",
574
+ "item.banner_customer_returned_decission": "Según lo que has marcado previamente, esta prenda la quieres devolver",
575
+ "catalog.feature_value.heel_type.thick": "Grueso",
576
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_wet_clean": "No limpiar en húmedo",
577
+ "catalog.feature_value.cut.waistband_above_the_belly_bump": "Cinturilla por encima de la barriga/vientre",
578
+ "catalog.feature_value.alerts.loose_over_belly_bump": "Amplio en vientre",
579
+ "catalog.feature_value.detail.safety_pin": "Imperdibles",
580
+ "catalog.feature.shoe_type": "Tipo",
581
+ "catalog.feature_value.neckline.cracked_neckline": "Rajado",
582
+ "catalog.feature_value.cut.elastic_waist_cut": "Corte en cintura elástico",
583
+ "catalog.feature_value.alerts.push_up": "Efecto push-up",
584
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.100": "100",
585
+ "return_question.size.trousers.too_short": "Me quedan cortos",
586
+ "catalog.subfamily.longsleeve.0": "",
587
+ "catalog.feature_value.dress_type.beachy": "Playero",
588
+ "catalog.feature_value.detail.ties": "Lazos",
589
+ "catalog.feature_value.detail.opening": "Apertura",
590
+ "catalog.app.login.input.user_label": "Usuario",
591
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_the_fit": "No me gusta ",
592
+ "catalog.feature_value.alerts.open_decollete": "Cruce abierto",
593
+ "catalog.feature_value.toecap.contrast": "En contraste",
594
+ "catalog.feature_value.detail.beads": "Abalorios",
595
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_because_small_in_waist": "Pequeño de cintura",
596
+ "Familie": "",
597
+ "catalog.feature_value.skirt_type.other": "Otro",
598
+ "catalog.feature_value.detail.tab": "Lengüeta",
599
+ "catalog.feature_value.detail.trimming": "Pasamanería",
600
+ "catalog.subfamily.rayas": "Rayas",
601
+ "catalog.feature_value.print.pied_de_poule": "Pata de gallo",
602
+ "catalog.app.fashion_labs.products.products": "Productos",
603
+ "catalog.feature_value.fabric.softshell": "",
604
+ "catalog.feature.style": "Estilo",
605
+ "catalog.app.product.color": "Color",
606
+ "catalog.app.families.form.create_family": "Crear familia",
607
+ "catalog.feature_value.bag_type.bag": "Bolso",
608
+ "catalog.app.root.header.availability": "Cambiar disponibilidad",
609
+ "catalog.subfamily.trench": "Trench",
610
+ "catalog.app.order.modal.remove.button": "Eliminar",
611
+ "catalog.feature_value.garment_care.iron_at_moderate_temperature": "Planchar a temperatura media",
612
+ "checkout.toast_booking_expired": "Lo sentimos, tu reserva ha expirado. Por favor, realiza el cambio de talla otra vez.",
613
+ "catalog.subfamily.trendy": "Trendy",
614
+ "catalog.feature_value.down_part_type.jogger": "Jogger",
615
+ "catalog.feature_value.hip_contour.300": "300",
616
+ "catalog.app.root.header.catalog": "Catálogo",
617
+ "catalog.family.upselling": "",
618
+ "catalog.feature_value.heel_type.low": "Bajo",
619
+ "catalog.feature_value.detail.stripe": "Franja",
620
+ "catalog.feature_value.heel_type.cuban": "Cubano",
621
+ "catalog.app.import_product.title": "Importar producto",
622
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.fluid": "Fluído",
623
+ "catalog.feature_value.detail.ruffle": "Chorreras",
624
+ "catalog.app.notification.when_fashion_labs_product_with_color": "<par>El producto con grupo <bold><link>{productGroup}</link></bold> no ha sido <bold>editado</bold> con éxito.</par><par>Los siguientes colores no tienen perspectiva principal: <bold>{productVariantsColorWithoutMainPerspectives}</bold></par>",
625
+ "return_question.style.all.i_dont_like_the_print": "No me gusta el estampado",
626
+ "catalog.feature_value.fabric.guipure_lace": "Guipur",
627
+ "catalog.feature_value.heel_length.0_5": "0.5",
628
+ "catalog.feature_value.heel_length.0_0": "0.0",
629
+ "catalog.color.mandarine": "Mandarina",
630
+ "catalog.family.legging_deportivo": "Legging deportivo",
631
+ "catalog.pim.unsold.order_id.header": "Order id",
632
+ "catalog.feature_value.sole_type.curved": "Curvada",
633
+ "catalog.feature_value.shoe_type.romans": "Romanas",
634
+ "catalog.app.families.form.clone_family_info": "Selecciona la familia de la que quieres clonar sus feature_value. Una vez clonados los datos se asignarán automáticamente a la familia.",
635
+ "return_question.price.all.price": "Precio",
636
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_xl": "Las medidas informadas corresponden a la talla XL",
637
+ "catalog.feature_value.dress_type.tube": "Tubo",
638
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_xs": "Las medidas informadas corresponden a la talla XS",
639
+ "catalog.feature_value.long_cm.200": "200",
640
+ "catalog.feature_value.skirt_type.miniskirt": "Minifalda",
641
+ "catalog.subfamily.camisero": "Camisero",
642
+ "catalog.feature.sizing": "Tallaje",
643
+ "catalog.feature_value.detail.wave": "Ondas",
644
+ "catalog.feature_value.shoulders_pad.false": "false",
645
+ "catalog.feature_value.print.army": "Militar",
646
+ "return_question.price.all.fair": "Justo",
647
+ "catalog.feature_value.closing.closure_that_allows_expansion": "Cierre que permite ampliación",
648
+ "catalog.color.khaki": "Khaki",
649
+ "return_question.style.all.not_my_style_in_general": "No representa mi estilo",
650
+ "catalog.feature_value.toecap.rubber": "Goma",
651
+ "catalog.feature_value.alerts.two_more": "La modelo no lleva su talla, lleva dos tallas +",
652
+ "catalog.app.families.family": "Familia",
653
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.high_performance": "Alto rendimiento",
654
+ "catalog.feature_value.finishing.brushed": "",
655
+ "catalog.feature_value.neckline.square_neckline": "Cuadrado",
656
+ "catalog.feature_value.bag_type.tote": "Tote",
657
+ "return_question.size.outerwear.too_long": "Me queda larga",
658
+ "catalog.feature_value.dress_type.other": "Otro",
659
+ "catalog.app.catalog.label.weather": "Clima",
660
+ "catalog.feature_value.toecap.tip": "En punta",
661
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.plait": "Trenzado",
662
+ "catalog.color.gray_light": "Gris claro",
663
+ "catalog.pim.product_variant.product_variants_not_found": "Referencia no encontrada",
664
+ "return_question.dimension.all.dimension.title": "Tamaño",
665
+ "catalog.app.fashion_labs.model.small": "Pequeña",
666
+ "return_question.size.shoes.large": "Grande",
667
+ "catalog.feature_value.neck.high_mandarin_collar": "Chimenea",
668
+ "catalog.feature_value.composition.polyacrylic": "Poliacrílico",
669
+ "catalog.feature_value.label.false": "false",
670
+ "catalog.feature_value.type_of_length.short": "Corto",
671
+ "catalog.subfamily.encerado": "Encerado",
672
+ "catalog.feature_value.composition.linen": "Lino",
673
+ "catalog.feature_value.fabric.ostrich_leather": "Piel de avestruz",
674
+ "catalog.app.catalog.label.brand": "Marca",
675
+ "item.unique": "Única",
676
+ "catalog.feature.elasticated_lining": "Forro elástico",
677
+ "catalog.feature_value.detail.pleats": "Pliegue",
678
+ "summary.credit": "Saldo Lookiero",
679
+ "catalog.feature_value.shoulders_pad.true": "true",
680
+ "return_question.dimension.bag.small": "Pequeño",
681
+ "catalog.feature_value.top_type.blouse": "Blusa",
682
+ "catalog.feature_value.print.geometric": "Geométrico",
683
+ "catalog.feature_value.belt_shot.braided": "Trenzado",
684
+ "catalog.feature_value.detail.packable": "",
685
+ "catalog.subfamily.encerada": "Encerada",
686
+ "catalog.feature_value.alerts.special_size": "Tallaje especial (S/M M/L)",
687
+ "catalog.app.product.price": "Precio",
688
+ "catalog.feature_value.sleeve.tulip_sleeve": "Volante",
689
+ "catalog.feature_value.outside_type.raincoat": "Chubasquero",
690
+ "catalog.app.order.modal.recipient.0": "Destinatario",
691
+ "catalog.family.vestido": "Vestido",
692
+ "return_question.style.all.not_bad_but": "No está mal",
693
+ "catalog.subfamily.tights": "",
694
+ "catalog.app.root.hub_log_out": "Cerrar sesión",
695
+ "catalog.color.yellow_light": "Amarillo claro",
696
+ "catalog.feature_value.rubber_waist.false": "false",
697
+ "catalog.feature_value.waist_contour.191": "191",
698
+ "catalog.feature_value.waist_contour.190": "190",
699
+ "catalog.feature_value.elasticated_lining.true": "true",
700
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.model": "Modelo",
701
+ "catalog.feature_value.waist_contour.195": "195",
702
+ "catalog.feature_value.waist_contour.194": "194",
703
+ "catalog.feature_value.waist_contour.193": "193",
704
+ "checkout_question.experience.question": "¿Has disfrutado de tu experiencia en Lookiero?",
705
+ "catalog.feature_value.waist_contour.192": "192",
706
+ "catalog.feature_value.detail.cordoned_off": "Acordonado",
707
+ "catalog.feature_value.skirt_type.denim_skirt": "Vaquera",
708
+ "catalog.feature_value.waist_contour.188": "188",
709
+ "catalog.feature_value.waist_contour.187": "187",
710
+ "catalog.feature_value.jump_suit_type.jumpsuit": "Mono",
711
+ "catalog.feature_value.waist_contour.186": "186",
712
+ "catalog.feature_value.waist_contour.185": "185",
713
+ "catalog.app.placed.order.placed": "Registrar pedido",
714
+ "catalog.feature_value.waist_contour.189": "189",
715
+ "payment.error.paragraph_card_standard": "Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta. Si el error persiste, contacta con tu banco.",
716
+ "account.payment.ideal_bank": "Banco iDEAL",
717
+ "return_question.fit.bottoms.big_in_hips": "Grande de caderas",
718
+ "catalog.feature_value.waist_contour.199": "199",
719
+ "catalog.feature_value.waist_contour.198": "198",
720
+ "catalog.feature_value.waist_contour.197": "197",
721
+ "catalog.feature_value.waist_contour.196": "196",
722
+ "catalog.feature_value.neckline.keyhole_neckline": "Lágrima",
723
+ "catalog.feature_value.bag_type.shoulder_bag": "De hombro",
724
+ "catalog.feature_value.waist_contour.173": "173",
725
+ "catalog.feature_value.waist_contour.172": "172",
726
+ "catalog.feature_value.waist_contour.171": "171",
727
+ "catalog.feature_value.waist_contour.170": "170",
728
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.fresh": "Fresco",
729
+ "catalog.feature_value.style.street": "Street",
730
+ "return_question.fit.upperbody.i_dont_like_because_sleve_too_short": "Manga demasiado corta",
731
+ "catalog.feature_value.shoe_type.wedge": "De cuña",
732
+ "catalog.feature_value.outside_type.perfect": "Perfecto",
733
+ "catalog.feature_value.detail.lurez_weave": "Trama de lúrex",
734
+ "catalog.app.fashion_labs.models.weigth": "Anchura",
735
+ "catalog.feature_value.waist_contour.166": "166",
736
+ "catalog.feature_value.waist_contour.165": "165",
737
+ "catalog.feature_value.composition.feathers": "",
738
+ "catalog.feature_value.waist_contour.164": "164",
739
+ "catalog.feature_value.waist_contour.163": "163",
740
+ "catalog.feature_value.composition.lyocell": "Lyocell",
741
+ "catalog.feature_value.waist_contour.169": "169",
742
+ "catalog.feature.size": "Talla",
743
+ "catalog.feature_value.waist_contour.168": "168",
744
+ "catalog.feature_value.detail.folded_line": "Línea de planchado",
745
+ "catalog.feature_value.waist_contour.167": "167",
746
+ "catalog.feature_value.waist_contour.180": "180",
747
+ "catalog.feature_value.shoe_type.party": "De fiesta",
748
+ "catalog.feature_value.waist_contour.184": "184",
749
+ "catalog.feature_value.waist_contour.183": "183",
750
+ "catalog.feature_value.shoe_type.equestrian": "Ecuestre",
751
+ "catalog.feature_value.waist_contour.182": "182",
752
+ "catalog.feature_value.waist_contour.181": "181",
753
+ "return_question.size.dress.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
754
+ "catalog.feature_value.skirt_type.circle_skirt": "Con vuelo",
755
+ "catalog.feature_value.waist_contour.177": "177",
756
+ "catalog.feature_value.waist_contour.176": "176",
757
+ "catalog.feature_value.waist_contour.175": "175",
758
+ "catalog.app.catalog.label.visibility": "Visibilidad",
759
+ "catalog.feature_value.waist_contour.174": "174",
760
+ "catalog.feature_value.waist_contour.179": "179",
761
+ "catalog.feature_value.waist_contour.178": "178",
762
+ "catalog.feature_value.fabric.engraved": "Labrado",
763
+ "catalog.feature_value.down_part_type.jegging": "Jegging",
764
+ "catalog.feature_value.heel_type.chunky": "Chunky",
765
+ "catalog.subfamily.shortsleeve_slimfit_business": "",
766
+ "catalog.feature_value.garment_care.normal_tumble_dry": "Máquina secadora (temperatura normal)",
767
+ "catalog.feature_value.neck.rolled_neck": "Vuelto",
768
+ "catalog.feature_value.sole_type.relief": "Con relieve",
769
+ "catalog.feature_value.elasticated_lining.false": "false",
770
+ "catalog.feature_value.chest_contour.7": "7",
771
+ "catalog.feature_value.fabric.waterproof": "Impermeable",
772
+ "catalog.feature_value.chest_contour.8": "8",
773
+ "catalog.feature_value.chest_contour.5": "5",
774
+ "catalog.feature_value.chest_contour.6": "6",
775
+ "catalog.subfamily.beanie": "Gorro",
776
+ "catalog.feature_value.chest_contour.9": "9",
777
+ "catalog.subfamily.mini_flores": "Mini flores",
778
+ "catalog.feature_value.chest_contour.0": "0",
779
+ "catalog.app.families.showing": "Mostrando",
780
+ "catalog.feature_value.chest_contour.3": "3",
781
+ "catalog.color.pine_green": "Verde pino",
782
+ "catalog.feature_value.chest_contour.4": "4",
783
+ "catalog.feature_value.detail.zip_front_closure": "Abertura a la altura del pecho con cremallera",
784
+ "catalog.feature_value.chest_contour.1": "1",
785
+ "catalog.feature_value.chest_contour.2": "2",
786
+ "catalog.feature_value.leg_height.13": "13",
787
+ "catalog.feature_value.leg_height.12": "12",
788
+ "catalog.feature_value.leg_height.15": "15",
789
+ "catalog.feature_value.leg_height.14": "14",
790
+ "catalog.feature_value.outside_type.parka": "Parka",
791
+ "catalog.feature_value.leg_height.11": "11",
792
+ "catalog.feature_value.leg_height.10": "10",
793
+ "catalog.subfamily.regularfit_business": "",
794
+ "checkout.success_modal_button": "Continuar",
795
+ "catalog.app.root.page_number": "página {pageNumber}",
796
+ "catalog.color.super_pink": "",
797
+ "catalog.feature_value.garment_care.drip_flat_drying": "Dejar escurrir en horizontal",
798
+ "catalog.feature_value.sole_type.other": "Otro",
799
+ "catalog.feature.neck": "Cuello",
800
+ "catalog.feature.bag_type": "Tipo",
801
+ "catalog.feature_value.closing.fly": "Bragueta",
802
+ "catalog.feature.heel_length": "Medida del tacón",
803
+ "return_question.others.all.i_dont_like_the_brand": "No me gusta la marca",
804
+ "catalog.feature_value.fit.tight": "Entallado",
805
+ "catalog.feature_value.neckline.high_neck": "A la caja",
806
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.medium_leg": "Media pierna",
807
+ "catalog.feature_value.skirt_type.gypsy_skirt": "Escalonada",
808
+ "checkout.title": "Resumen de compra",
809
+ "catalog.feature_value.leg_height.39": "39",
810
+ "catalog.feature_value.sole_length.4_0": "4.0",
811
+ "catalog.subfamily.slim": "Slim",
812
+ "catalog.feature_value.leg_height.38": "38",
813
+ "catalog.feature_value.neckline.wrap_over_neckline": "Cruzado",
814
+ "catalog.feature_value.leg_height.46": "46",
815
+ "catalog.feature_value.leg_height.45": "45",
816
+ "catalog.feature_value.sole_length.4_5": "4.5",
817
+ "catalog.feature_value.leg_height.48": "48",
818
+ "catalog.feature_value.leg_height.47": "47",
819
+ "catalog.feature_value.sizing.small_size_less3": "Pequeño -3",
820
+ "catalog.feature_value.leg_height.42": "42",
821
+ "catalog.feature_value.composition.silk": "Seda",
822
+ "catalog.feature_value.leg_height.41": "41",
823
+ "catalog.feature_value.leg_height.44": "44",
824
+ "catalog.feature_value.leg_height.43": "43",
825
+ "catalog.feature_value.leg_height.40": "40",
826
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_bullet2_XO": "Para evitar interrupciones en tus próximos pedidos.",
827
+ "catalog.pim.unsold.recipient_label": "Seleccione destinatario",
828
+ "catalog.feature_value.finishing.embroidery": "Bordado",
829
+ "catalog.feature_value.leg_height.49": "49",
830
+ "catalog.feature_value.leg_height.57": "57",
831
+ "catalog.feature_value.leg_height.56": "56",
832
+ "catalog.feature_value.leg_height.59": "59",
833
+ "catalog.feature_value.leg_height.58": "58",
834
+ "catalog.feature_value.leg_height.53": "53",
835
+ "catalog.feature_value.leg_height.52": "52",
836
+ "catalog.feature_value.leg_height.55": "55",
837
+ "catalog.feature_value.leg_height.54": "54",
838
+ "catalog.feature_value.finishing.patent_leather": "Charol",
839
+ "catalog.feature_value.leg_height.51": "51",
840
+ " catalog.subfamily.shortsleeve_modernfit_business": "",
841
+ "catalog.feature_value.leg_height.50": "50",
842
+ "return_question.quality.all.good": "Buena",
843
+ "catalog.subfamily.mini_animal_print": "Mini animal print",
844
+ "return_question.size.jumpsuit.correct": "Correcta",
845
+ "catalog.app.fashion_labs.products.group": "Grupo",
846
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.milled": "Acordonada",
847
+ "catalog.subfamily.bootcut": "Bootcut",
848
+ "catalog.subfamily.tubeneck": "",
849
+ "catalog.feature_value.bag_type.other": "Otro",
850
+ "catalog.feature_value.leg_height.17": "17",
851
+ "catalog.feature_value.leg_height.16": "16",
852
+ "catalog.feature_value.leg_height.19": "19",
853
+ "catalog.feature_value.outside_type.cape": "Capa",
854
+ "catalog.feature_value.leg_height.18": "18",
855
+ "catalog.feature_value.leg_height.24": "24",
856
+ "catalog.feature_value.leg_height.23": "23",
857
+ "catalog.feature_value.leg_height.26": "26",
858
+ "catalog.feature_value.leg_height.25": "25",
859
+ "return_question.quality.all.title": "Calidad",
860
+ "catalog.feature_value.leg_height.20": "20",
861
+ "summary.total_items_kept": "({items} artículos)",
862
+ "catalog.feature_value.leg_height.22": "22",
863
+ "catalog.feature_value.leg_height.21": "21",
864
+ "payment.cta.busy": "Procesando...",
865
+ "checkout_question.change_personal_shopper.no": "No",
866
+ "catalog.app.root.synchronize.button": "Sincronizar",
867
+ "catalog.app.notification.custom_method_failed": "El método personalizado falló",
868
+ "catalog.feature_value.leg_height.28": "28",
869
+ "catalog.feature_value.garment_care.iron_at_high_temperature": "Planchar a alta temperatura",
870
+ "catalog.feature_value.leg_height.27": "27",
871
+ "catalog.app.catalog.label.family": "Familia",
872
+ "catalog.feature_value.fabric.patchwork": "Patchwork",
873
+ "catalog.feature_value.leg_height.29": "29",
874
+ "catalog.feature_value.leg_height.35": "35",
875
+ "catalog.feature_value.leg_height.34": "34",
876
+ "catalog.feature_value.leg_height.37": "37",
877
+ "catalog.feature_value.leg_height.36": "36",
878
+ "catalog.subfamily.midi_especial": "Midi especial",
879
+ "catalog.feature_value.leg_height.31": "31",
880
+ "catalog.feature_value.leg_height.30": "30",
881
+ "catalog.feature_value.leg_height.33": "33",
882
+ "catalog.feature_value.leg_height.32": "32",
883
+ "return_question.comment.all.title": "¿Algo más sobre esta prenda?",
884
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.drapped": "Drapeado",
885
+ "catalog.feature_value.hip_contour.72": "72",
886
+ "catalog.feature_value.sizing.small": "Pequeño",
887
+ "catalog.subfamily.bowtie": "",
888
+ "catalog.feature_value.hip_contour.73": "73",
889
+ "catalog.feature_value.hip_contour.70": "70",
890
+ "catalog.feature_value.sole_type.covered": "Revestida",
891
+ "catalog.feature_value.hip_contour.71": "71",
892
+ "catalog.feature_value.hip_contour.76": "76",
893
+ "catalog.feature_value.hip_contour.77": "77",
894
+ "catalog.feature_value.hip_contour.74": "74",
895
+ "catalog.feature_value.hip_contour.75": "75",
896
+ "catalog.feature_value.shoe_type.mountain": "De montaña",
897
+ "catalog.feature_value.hip_contour.69": "69",
898
+ "catalog.feature_value.hip_contour.67": "67",
899
+ "catalog.feature_value.hip_contour.68": "68",
900
+ "catalog.feature_value.down_part_type.tapered": "",
901
+ "catalog.feature_value.style.easygoing": "",
902
+ "catalog.feature_value.hip_contour.83": "83",
903
+ "catalog.feature_value.hip_contour.84": "84",
904
+ "catalog.feature_value.hip_contour.81": "81",
905
+ "catalog.feature_value.hip_contour.82": "82",
906
+ "catalog.feature_value.hip_contour.87": "87",
907
+ "catalog.feature_value.hip_contour.88": "88",
908
+ "return_question.size.outerwear.correct": "Correcta",
909
+ "catalog.feature_value.hip_contour.85": "85",
910
+ "catalog.feature_value.hip_contour.86": "86",
911
+ "catalog.feature_value.print.rhombus_fabric": "Rombos",
912
+ "catalog.subfamily.blazer_casual": "",
913
+ "catalog.feature_value.hip_contour.80": "80",
914
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.details": "Detalles",
915
+ "catalog.feature_value.detail.brooch": "Broche",
916
+ "catalog.feature_value.down_part_type.other": "Otro",
917
+ "catalog.feature_value.neckline.asymmetric": "Asimétrico",
918
+ "payment.modal.moreinfo_modal_title": "",
919
+ "catalog.feature_value.hip_contour.78": "78",
920
+ "catalog.feature_value.hip_contour.79": "79",
921
+ "return_question.size.dress.correct": "Correcta",
922
+ "catalog.feature_value.fabric.gabardine": "Gabardina",
923
+ "catalog.feature_value.hip_contour.94": "94",
924
+ "catalog.feature_value.hip_contour.95": "95",
925
+ "catalog.feature_value.hip_contour.92": "92",
926
+ "catalog.feature_value.hip_contour.93": "93",
927
+ "catalog.app.forms.field.product_variant_is_required": "Debes introducir una variante del producto",
928
+ "catalog.feature_value.hip_contour.98": "98",
929
+ "catalog.feature_value.hip_contour.99": "99",
930
+ "catalog.feature_value.hip_contour.96": "96",
931
+ "catalog.pim.unsold.export_button": "Exportar CSV",
932
+ "catalog.feature_value.hip_contour.97": "97",
933
+ "catalog.family.underwear": "",
934
+ "catalog.feature_value.hip_contour.90": "90",
935
+ "catalog.feature_value.hip_contour.91": "91",
936
+ "catalog.subfamily.sportsacc": "",
937
+ "catalog.feature_value.dress_type.evase": "Evasé",
938
+ "catalog.app.product.origin": "Origen",
939
+ "catalog.feature_value.leg_height.60": "60",
940
+ "catalog.feature_value.hip_contour.89": "89",
941
+ "catalog.family.botas": "Botas",
942
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.pleated": "Tableado",
943
+ "catalog.color.yellow": "Amarillo",
944
+ "catalog.app.price_management_outcome.title": "Se ha producido un error en:",
945
+ "catalog.feature_value.bag_type.satchel": "Satchel",
946
+ "catalog.subfamily.gloves": "",
947
+ "catalog.feature_value.sole_type.contraste": "En contraste",
948
+ "catalog.feature_value.sole_length.10": "10",
949
+ "catalog.feature_value.thicknees.thin": "Fino",
950
+ "catalog.feature_value.heel_type.wedge": "De cuña",
951
+ "catalog.feature_value.hip_contour.32": "32",
952
+ "catalog.feature_value.hip_contour.33": "33",
953
+ "catalog.feature_value.outside_type.jumpsuit": "Mono",
954
+ "catalog.feature_value.hip_contour.30": "30",
955
+ "catalog.feature_value.hip_contour.31": "31",
956
+ "catalog.feature_value.jump_suit_type.breastplate": "Peto",
957
+ "catalog.color.blue_turquoise": "Azul turquesa",
958
+ "catalog.app.fashion_labs.products.search.group": "Buscar por grupo",
959
+ "catalog.feature_value.garment_care.professional_dry_clean_in_perchloroethylene": "Limpieza en seco PERC solamente profesional",
960
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.thickness_avarege": "Grosor medio",
961
+ "catalog.family.accessories_others": "",
962
+ "catalog.feature_value.hip_contour.25": "25",
963
+ "catalog.app.fashion_labs.model.create_model": "Crear modelo",
964
+ "catalog.feature_value.hip_contour.26": "26",
965
+ "catalog.feature_value.hip_contour.23": "23",
966
+ "payment.notification.payment_error_generic": "Lo sentimos, no se ha podido procesar el pago. Por favor, inténtalo de nuevo o selecciona otro método de pago.",
967
+ "catalog.feature_value.hip_contour.24": "24",
968
+ "catalog.feature_value.closing.inner_elastic_with_buttons": "Elástico interior con botones",
969
+ "catalog.feature_value.hip_contour.29": "29",
970
+ "catalog.feature_value.hip_contour.27": "27",
971
+ "catalog.feature_value.hip_contour.28": "28",
972
+ "payment.notification.not-finalized": "Lo sentimos, no hemos podido registrar tu cuenta de PayPal correctamente. Por favor, inténtalo de nuevo o selecciona otro método de pago.",
973
+ "catalog.feature_value.hip_contour.40": "40",
974
+ "catalog.feature_value.detail.button_front_closure": "Abertura a la altura del pecho con botones",
975
+ "catalog.feature_value.hip_contour.43": "43",
976
+ "catalog.feature_value.hip_contour.44": "44",
977
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.fabric": "Tejido",
978
+ "catalog.feature_value.hip_contour.41": "41",
979
+ "catalog.feature_value.hip_contour.42": "42",
980
+ "catalog.feature_value.heel_length.10_0": "10.0",
981
+ "checkout_feedback.selection.question": "¿Qué te ha parecido la selección que ha preparado tu Personal Shopper para ti?",
982
+ "catalog.subfamily.suitmixandmatch_vest": "",
983
+ "catalog.feature_value.hip_contour.36": "36",
984
+ "catalog.feature_value.hip_contour.37": "37",
985
+ "catalog.feature_value.hip_contour.34": "34",
986
+ "catalog.feature_value.hip_contour.35": "35",
987
+ "catalog.feature_value.sole_type.cushion": "Con amortiguación",
988
+ "catalog.subfamily.special": "",
989
+ "payment.error.paragraph_card_insufficient_funds": "Los fondos de la tarjeta son insuficientes. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
990
+ "catalog.feature_value.hip_contour.38": "38",
991
+ "catalog.feature_value.hip_contour.39": "39",
992
+ "catalog.feature_value.hip_contour.50": "50",
993
+ "catalog.feature_value.hip_contour.51": "51",
994
+ "catalog.feature_value.hip_contour.54": "54",
995
+ "catalog.feature_value.hip_contour.55": "55",
996
+ "catalog.feature_value.hip_contour.52": "52",
997
+ "catalog.feature_value.hip_contour.53": "53",
998
+ "catalog.feature_value.neck.removable_fake_fur_collar": "",
999
+ "catalog.feature_value.finishing.shimmering": "Tornasolado",
1000
+ "catalog.feature_value.fabric.oxford": "",
1001
+ "catalog.feature_value.shoe_type.sporty": "Deportivas",
1002
+ "catalog.feature_value.hip_contour.47": "47",
1003
+ "catalog.feature_value.hip_contour.48": "48",
1004
+ "catalog.feature_value.hip_contour.45": "45",
1005
+ "catalog.app.fashion_labs.products.showing": "Mostrando",
1006
+ "catalog.feature_value.hip_contour.46": "46",
1007
+ "catalog.subfamily.sneackersocks": "",
1008
+ "catalog.feature_value.hip_contour.49": "49",
1009
+ "catalog.feature_value.hip_contour.61": "61",
1010
+ "catalog.feature_value.hip_contour.62": "62",
1011
+ "catalog.feature_value.hip_contour.60": "60",
1012
+ "catalog.feature_value.hip_contour.65": "65",
1013
+ "catalog.feature_value.hip_contour.66": "66",
1014
+ "catalog.feature_value.detail.double_layer_opening": "Abertura con doble capa",
1015
+ "catalog.feature_value.hip_contour.63": "63",
1016
+ "catalog.feature_value.hip_contour.64": "64",
1017
+ "catalog.feature_value.fabric.sustainable": "Producto sostenible",
1018
+ "catalog.feature.heel_type": "Tipo tacón",
1019
+ "catalog.feature_value.hip_contour.58": "58",
1020
+ "catalog.feature_value.hip_contour.59": "59",
1021
+ "catalog.feature_value.hip_contour.56": "56",
1022
+ "return_questions.title": "¿Qué te ha parecido?",
1023
+ "catalog.feature_value.hip_contour.57": "57",
1024
+ "catalog.feature_value.detail.knot": "Nudo",
1025
+ "catalog.feature_value.shoe_type.stiletto": "Stiletto",
1026
+ "catalog.app.import_product.cancel": "Cancelar",
1027
+ "catalog.feature_value.waist_contour.32": "32",
1028
+ "catalog.family.falda": "Falda",
1029
+ "catalog.feature_value.waist_contour.31": "31",
1030
+ "catalog.feature_value.waist_contour.34": "34",
1031
+ "catalog.feature_value.waist_contour.33": "33",
1032
+ "catalog.feature_value.composition.chiffon": "Gasa",
1033
+ "catalog.feature_value.waist_contour.30": "30",
1034
+ "catalog.feature_value.fabric.hemp_fabric": "Cáñamo",
1035
+ "catalog.app.fashion_labs.product.has_no_media": "No tiene media",
1036
+ "catalog.feature_value.waist_contour.39": "39",
1037
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.patches": "Parches",
1038
+ "catalog.feature_value.waist_contour.36": "36",
1039
+ "catalog.subfamily.wide_leg_print": "Wide leg print",
1040
+ "catalog.feature_value.waist_contour.35": "35",
1041
+ "catalog.feature_value.waist_contour.38": "38",
1042
+ "catalog.feature_value.waist_contour.37": "37",
1043
+ "catalog.feature.garment_care": "Cuidados",
1044
+ "catalog.feature_value.detail.stiching": "Costura",
1045
+ "payment.method.googlepay_placeholder": "Pago Express",
1046
+ "catalog.feature_value.closing.invisible_zip": "Cremallera invisible",
1047
+ "catalog.feature_value.waist_contour.43": "43",
1048
+ "catalog.feature_value.waist_contour.42": "42",
1049
+ "catalog.feature_value.waist_contour.45": "45",
1050
+ "catalog.feature_value.waist_contour.44": "44",
1051
+ "catalog.feature_value.waist_contour.41": "41",
1052
+ "catalog.feature_value.waist_contour.40": "40",
1053
+ "catalog.feature_value.message.true": "true",
1054
+ "return_question.thankyou": "Gracias por tu opinión. Tu Personal Shopper toma nota.",
1055
+ "catalog.feature_value.waist_contour.47": "47",
1056
+ "catalog.feature_value.waist_contour.46": "46",
1057
+ "catalog.feature_value.waist_contour.49": "49",
1058
+ "catalog.feature_value.waist_contour.48": "48",
1059
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.touchable": "Agradable",
1060
+ "catalog.feature_value.detail.false_zip": "Cremallera falsa",
1061
+ "catalog.app.notification.when_fashion_labs_product_created": "El producto con grupo <bold><link>{productGroup}</link></bold> ha sido <bold>creado</bold> con éxito",
1062
+ "catalog.feature_value.outside_type.kimono": "Kimono",
1063
+ "catalog.feature_value.style.night": "Noche",
1064
+ "catalog.app.notification.some_orders_have_been_created_successfully": "Algunos pedidos se han creado correctamente.",
1065
+ "catalog.feature_value.print.tie_dye": "Tie dye",
1066
+ "catalog.feature_value.hip_contour.10": "10",
1067
+ "catalog.feature_value.skirt_type.wrap_skirt": "Cruzada",
1068
+ "catalog.feature_value.hip_contour.11": "11",
1069
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.media": "Media",
1070
+ "catalog.feature_value.waist_contour.10": "10",
1071
+ "catalog.feature_value.waist_contour.12": "12",
1072
+ "catalog.feature_value.waist_contour.11": "11",
1073
+ "catalog.feature_value.waist_contour.18": "18",
1074
+ "catalog.feature_value.waist_contour.17": "17",
1075
+ "catalog.feature_value.waist_contour.19": "19",
1076
+ "catalog.feature_value.waist_contour.14": "14",
1077
+ "catalog.feature_value.waist_contour.13": "13",
1078
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.laser_cut": "Corte a láser",
1079
+ "catalog.feature_value.waist_contour.16": "16",
1080
+ "toast_generic_error": "¡Vaya! Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo de nuevo.",
1081
+ "catalog.feature_value.fit.loose": "Holgado",
1082
+ "catalog.feature_value.waist_contour.15": "15",
1083
+ "catalog.app.product_availability.unavailable": "no disponible",
1084
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.high": "Alta",
1085
+ "catalog.feature_value.hip_contour.21": "21",
1086
+ "catalog.feature_value.detail.button": "Botones",
1087
+ "catalog.feature_value.hip_contour.22": "22",
1088
+ "catalog.feature_value.hip_contour.20": "20",
1089
+ "catalog.feature_value.waist_contour.21": "21",
1090
+ "catalog.feature_value.waist_contour.20": "20",
1091
+ "catalog.subfamily.midi_lisa": "Midi lisa",
1092
+ "catalog.feature_value.waist_contour.23": "23",
1093
+ "catalog.feature_value.waist_contour.22": "22",
1094
+ "catalog.feature_value.application.work": "Administrativa",
1095
+ "catalog.feature_value.shoe_type.flip_flops": "Chanclas",
1096
+ "catalog.feature_value.waist_contour.29": "29",
1097
+ "catalog.feature_value.waist_contour.28": "28",
1098
+ "catalog.feature_value.toecap.worn_out": "Desgastada",
1099
+ "catalog.feature_value.waist_contour.25": "25",
1100
+ "catalog.feature_value.waist_contour.24": "24",
1101
+ "catalog.app.families.category": "Categoría",
1102
+ "catalog.feature_value.waist_contour.27": "27",
1103
+ "catalog.feature_value.waist_contour.26": "26",
1104
+ "catalog.feature_value.hip_contour.14": "14",
1105
+ "catalog.feature_value.hip_contour.15": "15",
1106
+ "catalog.feature_value.hip_contour.12": "12",
1107
+ "catalog.feature.closing": "Cierre",
1108
+ "catalog.feature_value.hip_contour.13": "13",
1109
+ "catalog.feature_value.hip_contour.18": "18",
1110
+ "catalog.feature_value.hip_contour.19": "19",
1111
+ "catalog.feature_value.hip_contour.16": "16",
1112
+ "catalog.feature_value.hip_contour.17": "17",
1113
+ "catalog.feature_value.fabric.chenille": "Chenilla",
1114
+ "catalog.feature_value.detail.contrast_cufflinks_outside": "",
1115
+ "catalog.app.fashion_labs.product.dropdown.model.label": "Modelo",
1116
+ "catalog.app.global.unsaved_changes": "Cambios sin guardar",
1117
+ "catalog.feature_value.detail.high_stretch_control_shapewear": "Faja elástica alta",
1118
+ "item.banner_button": "Cambiar decisión",
1119
+ "catalog.feature_value.detail.buttoned_false": "Falsa botonadura",
1120
+ "catalog.app.price_management.title": "Elige un fichero CSV",
1121
+ "catalog.app.catalog.button.goToOrders": "Ver Pedido ({totalOrders})",
1122
+ "return_question.fit.bottoms.i_dont_like_because_big_in_legs": "Grande de piernas",
1123
+ "catalog.app.catalog.currency.at": "AT €",
1124
+ "payment.notification.error_default": "Ha habido un problema con tu transacción. Por favor, inténtalo de nuevo.",
1125
+ "catalog.feature_value.dress_type.hoodie": "Sudadera",
1126
+ "catalog.app.catalog.unavailable": "No disponibles",
1127
+ "catalog.app.catalog.currency.be": "BE €",
1128
+ "catalog.feature_value.finishing.padded": "Acolchado",
1129
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.texturized": "Texturizado",
1130
+ "catalog.subfamily.other": "",
1131
+ "return_question.size.jumpsuit.overall": "En general",
1132
+ "catalog.app.catalog.currency.ch": "CH FS",
1133
+ "catalog.feature_value.bottom.capri_pants": "Pirata",
1134
+ "catalog.feature_value.fabric.jacquard": "Jacquard",
1135
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.dyed": "Tintado",
1136
+ "catalog.feature_value.shoe_type.bikers": "Moteras",
1137
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.ribbed": "Canalé",
1138
+ "catalog.feature_value.garment_care.professional_dry_clean_in_hydrocarbons": "Limpieza profesional en seco solo disolvente de hidrocarburos",
1139
+ "catalog.feature_value.closing.zip_button": "Botón y cremallera",
1140
+ "catalog.app.families.form.name.placeholder": "Nombre",
1141
+ "catalog.feature_value.finishing.wind_protection": "",
1142
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_bullet2": "Si tienes una suscripción, usaremos este método de pago para futuras cajas.",
1143
+ "catalog.feature_value.sleeve.tailor": "Sastre",
1144
+ "catalog.app.fashion_labs.product.video_and_collage": "Vídeo & Collage",
1145
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_bullet1": "Como garantía de las prendas que te enviaremos a casa.",
1146
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.detachable_strap": "Tirante desmontable",
1147
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.notes": "Notas",
1148
+ "catalog.feature_value.closing.elastic_band": "Goma súper elástica",
1149
+ "catalog.app.catalog.currency.de": "DE €",
1150
+ "catalog.feature_value.print.tapestry": "Tapicería",
1151
+ "catalog.feature_value.alerts.nickel_free": "",
1152
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.slip_fabric": "Con caída",
1153
+ "return_question.comfort.shoes.uncomfortable": "Incómodos",
1154
+ "catalog.app.ean.ean_format.error": "El EAN debe tener 13 dígitos",
1155
+ "catalog.feature_value.belt_shot.elastic": "Elástico",
1156
+ "notification.single_color.notification.single_color": "",
1157
+ "return_questions.submit_button": "Continuar",
1158
+ "catalog.feature_value.closing.braids": "Galones",
1159
+ "catalog.feature_value.fabric.jersey": "Punto jersey",
1160
+ "catalog.feature_value.sole_type.lightweight": "Ligera",
1161
+ "catalog.feature_value.down_part_type.paper_bag": "Zanahoria/Paper bag",
1162
+ "payment.error.paragraph_card_exceeded_limit": "El límite de gasto se ha superado. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
1163
+ "catalog.feature.bottom": "Bajo",
1164
+ "catalog.feature_value.detail.lateral_opening": "Abertura lateral",
1165
+ "catalog.family.camiseta": "Camiseta",
1166
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.sazing": "Tallaje",
1167
+ "catalog.app.catalog.currency.es": "ES €",
1168
+ "catalog.subfamily.longsleeve_slimfit_casual": "",
1169
+ "catalog.feature_value.waist_contour.90": "90",
1170
+ "catalog.feature_value.waist_contour.92": "92",
1171
+ "catalog.feature_value.waist_contour.91": "91",
1172
+ "catalog.feature_value.waist_contour.98": "98",
1173
+ "catalog.feature_value.waist_contour.97": "97",
1174
+ "catalog.feature_value.waist_contour.99": "99",
1175
+ "catalog.feature_value.waist_contour.94": "94",
1176
+ "catalog.feature_value.waist_contour.93": "93",
1177
+ "catalog.feature_value.waist_contour.96": "96",
1178
+ "catalog.feature_value.waist_contour.95": "95",
1179
+ "catalog.app.product_visibility.label_new": "Nuevo",
1180
+ "catalog.app.product_visibility.not_visible": "No visible",
1181
+ "catalog.app.catalog.currency.fr": "FR €",
1182
+ "return_question.size.skirt.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
1183
+ "catalog.subfamily.basica_lisa": "Básica lisa",
1184
+ "catalog.color.beige": "Beige",
1185
+ "catalog.feature_value.sleeve.frilled_sleeve": "Tulipán",
1186
+ "catalog.subfamily.slimfit_business": "",
1187
+ "catalog.app.catalog.cancel": "Cancelar",
1188
+ "catalog.feature_value.waist_contour.70": "70",
1189
+ "account.payment.ideal_bank_input_error": "Selecciona un banco para continuar",
1190
+ "catalog.feature_value.garment_care.30_very_mild_wash": "Lavar a 30º muy suave",
1191
+ "catalog.feature_value.waist_contour.76": "76",
1192
+ "catalog.feature_value.down_part_type.straight": "Recto",
1193
+ "catalog.feature_value.waist_contour.75": "75",
1194
+ "catalog.feature_value.waist_contour.78": "78",
1195
+ "catalog.color.wine": "Vino",
1196
+ "catalog.feature_value.waist_contour.77": "77",
1197
+ "catalog.feature_value.waist_contour.72": "72",
1198
+ "catalog.feature_value.waist_contour.71": "71",
1199
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.gritty": "Arenoso",
1200
+ "catalog.feature_value.waist_contour.74": "74",
1201
+ "catalog.feature_value.waist_contour.73": "73",
1202
+ "payment.modal.alternative_method_moreinfo": "¿Por qué otro método de pago?",
1203
+ "catalog.feature_value.waist_contour.79": "79",
1204
+ "catalog.feature_value.finishing.transparent": "Transparente",
1205
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.aged": "Envejecido",
1206
+ "catalog.feature_value.heel_type.rounded": "Redondeado",
1207
+ "catalog.feature_value.waist_contour.81": "81",
1208
+ "catalog.feature_value.waist_contour.80": "80",
1209
+ "payment.error.paragraph_pending_pay2": "Ha habido un problema con tu cobro del pago del Checkout ({amount}) de tu {order} del {date}.",
1210
+ "payment.error.paragraph_pending_pay1": "Ha habido un problema con tu cobro del pago del servicio de Personal Shopper ({amount}) de tu {order} del {date}.",
1211
+ "catalog.feature_value.waist_contour.87": "87",
1212
+ "catalog.feature_value.waist_contour.86": "86",
1213
+ "catalog.feature_value.waist_contour.89": "89",
1214
+ "catalog.feature_value.waist_contour.88": "88",
1215
+ "catalog.feature_value.waist_contour.83": "83",
1216
+ "catalog.feature_value.waist_contour.82": "82",
1217
+ "catalog.app.forms.field.model_can_not_be_empty": "El modelo no puede estar vacío",
1218
+ "catalog.feature_value.waist_contour.85": "85",
1219
+ "catalog.feature_value.waist_contour.84": "84",
1220
+ "catalog.feature_value.detail.clips": "",
1221
+ "catalog.feature_value.heel_length.3_0": "3.0",
1222
+ "catalog.app.fashion_labs.product.group": "Grupo",
1223
+ "catalog.feature_value.skirt_type.baloon": "Globo",
1224
+ "catalog.app.catalog.currency.it": "IT €",
1225
+ "catalog.subfamily.tacon": "Tacón",
1226
+ "catalog.feature_value.bottom.long_pants": "Largo",
1227
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.matt": "Mate",
1228
+ "catalog.feature_value.waist_contour.54": "54",
1229
+ "catalog.feature_value.waist_contour.53": "53",
1230
+ "catalog.feature_value.waist_contour.56": "56",
1231
+ "catalog.subfamily.lisa_basica": "Lisa básica",
1232
+ "catalog.feature_value.waist_contour.55": "55",
1233
+ "catalog.feature_value.waist_contour.50": "50",
1234
+ "catalog.app.catalog.label.markets": "Mercados",
1235
+ "catalog.feature_value.heel_length.3_5": "3.5",
1236
+ "catalog.feature_value.waist_contour.52": "52",
1237
+ "catalog.app.families.form.clone_family_feature_values_header": "Clonar Feature Values",
1238
+ "catalog.feature_value.waist_contour.51": "51",
1239
+ "catalog.feature_value.detail.pattern": "Dibujo",
1240
+ "catalog.feature_value.alerts.clients_60_100": "Recomendado para clientas 60-100 o +100",
1241
+ "catalog.feature_value.waist_contour.58": "58",
1242
+ "catalog.feature_value.waist_contour.57": "57",
1243
+ "catalog.feature_value.waist_contour.59": "59",
1244
+ "catalog.app.product.state": "Estado",
1245
+ "catalog.feature_value.cut.central_cut": "Central",
1246
+ "catalog.color.blue": "Azul",
1247
+ "catalog.feature_value.sleeve.evase_sleeve": "Evasé",
1248
+ "catalog.feature_value.detail.cord": "Cordón",
1249
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.silky": "Sedoso",
1250
+ "catalog.feature_value.foulard_type.stole": "Estola",
1251
+ "return_question.others.all.item_is_not_season_appropriate": "No es adecuado para la estación",
1252
+ "catalog.feature_value.heel_type.high": "Alto",
1253
+ "catalog.feature_value.waist_contour.65": "65",
1254
+ "catalog.feature_value.waist_contour.64": "64",
1255
+ "catalog.feature_value.waist_contour.67": "67",
1256
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.powdery": "Empolvado",
1257
+ "catalog.feature_value.waist_contour.66": "66",
1258
+ "catalog.feature_value.waist_contour.61": "61",
1259
+ "catalog.app.notification.when_order_created": "Pedido creado correctamente",
1260
+ "catalog.feature_value.waist_contour.60": "60",
1261
+ "item.color": "Color",
1262
+ "catalog.feature_value.waist_contour.63": "63",
1263
+ "return_question.comfort.shoes.comfort.title": "Comfort",
1264
+ "catalog.feature_value.waist_contour.62": "62",
1265
+ "return_question.size.trousers.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
1266
+ "catalog.feature_value.waist_contour.69": "69",
1267
+ "catalog.feature_value.detail.metallic": "Metalizado",
1268
+ "catalog.feature_value.waist_contour.68": "68",
1269
+ "catalog.subfamily.biker": "Biker",
1270
+ "catalog.feature_value.bag_type.sack": "Saco",
1271
+ "catalog.feature_value.shoe_type.suit": "De traje",
1272
+ "catalog.feature_value.chest_contour.50": "50",
1273
+ "catalog.feature_value.alerts.pronounced_chest": "Ideal para clientas con pecho pronunciado",
1274
+ "catalog.feature_value.chest_contour.51": "51",
1275
+ "catalog.feature_value.garment_care.30_wash": "Lavar a 30ºC",
1276
+ "catalog.feature_value.chest_contour.52": "52",
1277
+ "catalog.feature_value.chest_contour.53": "53",
1278
+ "catalog.feature_value.chest_contour.54": "54",
1279
+ "catalog.feature_value.chest_contour.55": "55",
1280
+ "catalog.feature_value.chest_contour.56": "56",
1281
+ "catalog.feature_value.composition.polyethylene": "Polietileno",
1282
+ "catalog.feature_value.chest_contour.57": "57",
1283
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.ankle": "Tobillero",
1284
+ "catalog.app.catalog.currency.lu": "LU €",
1285
+ "return_question.dimension.bag.big": "Grande",
1286
+ "catalog.feature_value.fabric.glen_plaid": "Príncipe de Gales",
1287
+ "catalog.feature_value.chest_contour.58": "58",
1288
+ "catalog.feature_value.percentage.12": "12",
1289
+ "catalog.feature_value.chest_contour.59": "59",
1290
+ "catalog.feature_value.percentage.13": "13",
1291
+ "catalog.feature_value.percentage.10": "10",
1292
+ "catalog.feature_value.percentage.11": "11",
1293
+ "catalog.feature_value.percentage.16": "16",
1294
+ "catalog.feature_value.print.diagonal_stripe": "Rayas diagonales",
1295
+ "catalog.feature_value.percentage.17": "17",
1296
+ "catalog.feature_value.percentage.14": "14",
1297
+ "catalog.feature_value.percentage.15": "15",
1298
+ "catalog.feature_value.chest_contour.40": "40",
1299
+ "catalog.feature_value.composition.acetate": "Acetato",
1300
+ "catalog.feature_value.chest_contour.41": "41",
1301
+ "catalog.feature_value.percentage.18": "18",
1302
+ "catalog.feature_value.chest_contour.42": "42",
1303
+ "catalog.feature_value.percentage.19": "19",
1304
+ "catalog.feature_value.chest_contour.43": "43",
1305
+ "catalog.feature_value.chest_contour.44": "44",
1306
+ "catalog.feature_value.chest_contour.45": "45",
1307
+ "catalog.feature_value.chest_contour.46": "46",
1308
+ "item.banner_customer_replaced_decission": "Según lo que has marcado previamente, esta prenda la quieres reemplazar",
1309
+ "size_without_stock_modal.title": "Cambio de talla sin stock",
1310
+ "payment.modal.alternative_method_title": "Has seleccionado iDeal",
1311
+ "catalog.subfamily.blazer_especial": "Blazer especial",
1312
+ "catalog.feature_value.sole_type.flat": "Lisa",
1313
+ "catalog.feature_value.shoe_type.heel": "De tacón",
1314
+ "summary.description": "Aquí tienes un resumen de lo que has decidido quedarte o devolver, pulsa sobre cada producto para editar.",
1315
+ "catalog.feature.skirt_type": "Tipo",
1316
+ "catalog.feature_value.percentage.20": "20",
1317
+ "catalog.app.product_visibility.segment.women": "Women",
1318
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.plaited": "Plisado",
1319
+ "catalog.feature_value.chest_contour.47": "47",
1320
+ "catalog.feature_value.percentage.23": "23",
1321
+ "catalog.feature_value.chest_contour.48": "48",
1322
+ "catalog.feature_value.percentage.24": "24",
1323
+ "catalog.feature_value.chest_contour.49": "49",
1324
+ "catalog.feature_value.percentage.21": "21",
1325
+ "catalog.feature_value.sizing.big": "Grande",
1326
+ "catalog.feature_value.percentage.22": "22",
1327
+ "catalog.feature_value.detail.embroidery": "Bordado",
1328
+ "catalog.feature_value.percentage.27": "27",
1329
+ "catalog.feature_value.percentage.28": "28",
1330
+ "catalog.feature_value.percentage.25": "25",
1331
+ "catalog.feature_value.percentage.26": "26",
1332
+ "catalog.family.top": "Top",
1333
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.thin": "Fino",
1334
+ "catalog.feature_value.chest_contour.30": "30",
1335
+ "catalog.feature_value.detail.lateral_opening_with_rubber": "Abertura lateral con goma",
1336
+ "catalog.feature_value.percentage.29": "29",
1337
+ "catalog.feature_value.chest_contour.31": "31",
1338
+ "catalog.feature_value.detail.phone_pocket": "Bolsillo para teléfono",
1339
+ "catalog.feature_value.chest_contour.32": "32",
1340
+ "catalog.feature_value.chest_contour.33": "33",
1341
+ "catalog.feature_value.chest_contour.34": "34",
1342
+ "catalog.feature_value.chest_contour.35": "35",
1343
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.waxed": "Encerado",
1344
+ "catalog.feature_value.fabric.canvas": "Canvas/Lona",
1345
+ "catalog.feature_value.outside_type.anorak": "Anorak",
1346
+ "catalog.app.catalog.currency.nl": "NL €",
1347
+ "catalog.app.product.family": "Familia",
1348
+ "catalog.feature_value.shoe_type.menorcan": "Menorquinas",
1349
+ "item.size": "Talla",
1350
+ "catalog.feature_value.fabric.tweed": "Tweed",
1351
+ "catalog.feature_value.percentage.30": "30",
1352
+ "catalog.feature_value.percentage.31": "31",
1353
+ "catalog.feature_value.chest_contour.36": "36",
1354
+ "catalog.feature_value.percentage.34": "34",
1355
+ "catalog.feature_value.chest_contour.37": "37",
1356
+ "catalog.feature_value.percentage.35": "35",
1357
+ "catalog.feature_value.chest_contour.38": "38",
1358
+ "catalog.feature_value.percentage.32": "32",
1359
+ "catalog.feature_value.chest_contour.39": "39",
1360
+ "catalog.feature_value.percentage.33": "33",
1361
+ "catalog.feature_value.detail.zippers": "Cremallera",
1362
+ "catalog.feature_value.percentage.38": "38",
1363
+ "catalog.feature_value.percentage.39": "39",
1364
+ "catalog.feature_value.percentage.36": "36",
1365
+ "catalog.feature_value.percentage.37": "37",
1366
+ "catalog.feature_value.chest_contour.20": "20",
1367
+ "catalog.feature_value.chest_contour.21": "21",
1368
+ "catalog.feature_value.closing.metallic": "Metalizado",
1369
+ "catalog.feature_value.chest_contour.22": "22",
1370
+ "catalog.feature_value.gripper.false": "false",
1371
+ "catalog.feature_value.chest_contour.23": "23",
1372
+ "catalog.feature_value.chest_contour.24": "24",
1373
+ "catalog.app.product_availability.new": "Nuevo",
1374
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_nylon": "",
1375
+ "catalog.feature_value.percentage.41": "41",
1376
+ "catalog.feature_value.percentage.42": "42",
1377
+ "catalog.feature_value.detail.jarets": "Jaretas",
1378
+ "catalog.feature_value.percentage.40": "40",
1379
+ "catalog.feature_value.chest_contour.25": "25",
1380
+ "catalog.feature_value.percentage.45": "45",
1381
+ "catalog.feature_value.chest_contour.26": "26",
1382
+ "catalog.feature_value.percentage.46": "46",
1383
+ "catalog.feature_value.chest_contour.27": "27",
1384
+ "catalog.feature_value.percentage.43": "43",
1385
+ "catalog.feature_value.chest_contour.28": "28",
1386
+ "catalog.feature_value.percentage.44": "44",
1387
+ "catalog.app.root.loading_message": "Cargando...",
1388
+ "catalog.feature_value.chest_contour.29": "29",
1389
+ "catalog.feature_value.percentage.49": "49",
1390
+ "catalog.feature_value.percentage.47": "47",
1391
+ "catalog.feature_value.percentage.48": "48",
1392
+ "catalog.feature_value.garment_care.very_mild_professional_wet_clean": "Limpieza húmeda muy suave profesional",
1393
+ "catalog.app.catalog.currency.pt": "PT €",
1394
+ "catalog.feature_value.composition.suede": "Ante",
1395
+ "catalog.feature_value.chest_contour.10": "10",
1396
+ "catalog.feature_value.chest_contour.11": "11",
1397
+ "catalog.feature_value.chest_contour.12": "12",
1398
+ "catalog.feature_value.detail.fringes": "Flecos",
1399
+ "catalog.feature_value.chest_contour.13": "13",
1400
+ "catalog.app.notification.no_date_to_validate": "No hay datos para validar",
1401
+ "catalog.feature_value.style.business": "",
1402
+ "catalog.feature.outside_type": "Tipo",
1403
+ "payment.method.ideal": "iDEAL",
1404
+ "catalog.app.root.header.stock.ean": "EAN",
1405
+ "catalog.feature_value.percentage.52": "52",
1406
+ "catalog.feature_value.percentage.53": "53",
1407
+ "catalog.feature_value.percentage.50": "50",
1408
+ "catalog.feature_value.percentage.51": "51",
1409
+ "catalog.feature_value.chest_contour.14": "14",
1410
+ "catalog.feature_value.percentage.56": "56",
1411
+ "catalog.feature_value.chest_contour.15": "15",
1412
+ "catalog.feature_value.percentage.57": "57",
1413
+ "catalog.feature_value.garment_care.line_drying_in_the_shade": "Secar en vertical a la sombra",
1414
+ "catalog.feature_value.chest_contour.16": "16",
1415
+ "catalog.feature_value.percentage.54": "54",
1416
+ "catalog.feature_value.chest_contour.17": "17",
1417
+ "catalog.feature_value.percentage.55": "55",
1418
+ "catalog.feature_value.chest_contour.18": "18",
1419
+ "catalog.feature_value.chest_contour.19": "19",
1420
+ "catalog.feature_value.percentage.58": "58",
1421
+ "catalog.feature_value.percentage.59": "59",
1422
+ "catalog.feature_value.fabric.devore": "Devoré",
1423
+ "catalog.feature_value.dress_type.mermaid": "Sirena",
1424
+ "catalog.feature_value.alerts.closed_decollete": "Cruce cerrado",
1425
+ "catalog.feature_value.cut.elastic_hip_cut": "Corte en cadera elástico",
1426
+ "catalog.feature_value.print.gradient": "Degradado",
1427
+ "catalog.feature_value.detail.hand_handle": "Asa de mano",
1428
+ "catalog.feature_value.percentage.60": "60",
1429
+ "catalog.subfamily.animal_print": "Animal print",
1430
+ "catalog.feature_value.percentage.63": "63",
1431
+ "catalog.feature_value.percentage.64": "64",
1432
+ "catalog.feature_value.percentage.61": "61",
1433
+ "catalog.feature_value.percentage.62": "62",
1434
+ "catalog.feature_value.percentage.67": "67",
1435
+ "catalog.feature_value.percentage.68": "68",
1436
+ "catalog.feature_value.percentage.65": "65",
1437
+ "catalog.feature_value.percentage.66": "66",
1438
+ "payment.method.title_card": "Tarjeta de crédito/débito:",
1439
+ "catalog.feature_value.percentage.69": "69",
1440
+ "catalog.feature_value.finishing.suede": "Ante",
1441
+ "catalog.feature_value.closing.hook_and_eye": "Corchetes",
1442
+ "catalog.subfamily.v_neck": "",
1443
+ "catalog.feature_value.sole_length.5_0": "5.0",
1444
+ "catalog.feature_value.shoe_type.moccasins": "",
1445
+ "catalog.feature_value.percentage.70": "70",
1446
+ "catalog.app.catalog.currency.se": "SE kr",
1447
+ "catalog.feature_value.percentage.71": "71",
1448
+ "catalog.feature_value.sole_length.5_5": "5.5",
1449
+ "catalog.feature_value.percentage.74": "74",
1450
+ "catalog.feature_value.percentage.75": "75",
1451
+ "catalog.feature_value.percentage.72": "72",
1452
+ "catalog.feature_value.percentage.73": "73",
1453
+ "catalog.feature_value.percentage.78": "78",
1454
+ "catalog.feature_value.percentage.79": "79",
1455
+ "catalog.feature_value.composition.polyurethane": "Poliuretano",
1456
+ "catalog.feature_value.percentage.76": "76",
1457
+ "catalog.app.catalog.stock": "Stock",
1458
+ "catalog.feature_value.percentage.77": "77",
1459
+ "catalog.subfamily.trunks": "",
1460
+ "catalog.feature.leg_height_type": "Tipo de caña",
1461
+ "catalog.subfamily.liso_especial": "Liso especial",
1462
+ "catalog.app.fashion_labs.models.upper_size": "Talla parte superior",
1463
+ "catalog.feature_value.percentage.81": "81",
1464
+ "catalog.feature_value.percentage.82": "82",
1465
+ "catalog.feature_value.gripper.true": "true",
1466
+ "catalog.feature_value.closing.central_closing": "Cierre central",
1467
+ "catalog.feature_value.percentage.80": "80",
1468
+ "catalog.feature_value.percentage.85": "85",
1469
+ "catalog.feature_value.percentage.86": "86",
1470
+ "catalog.app.fashion_labs.model.botton_size": "Talla parte inferior",
1471
+ "catalog.feature_value.percentage.83": "83",
1472
+ "catalog.feature_value.percentage.84": "84",
1473
+ "catalog.feature_value.percentage.89": "89",
1474
+ "catalog.feature_value.percentage.87": "87",
1475
+ "catalog.feature_value.percentage.88": "88",
1476
+ "catalog.app.fashion_labs.models.model": "Modelo",
1477
+ "catalog.feature_value.detail.stud": "Tachuelas",
1478
+ "catalog.color.blue_petrol": "Azul petróleo",
1479
+ "catalog.feature_value.detail.cable_four_back": "Ochos",
1480
+ "catalog.feature_value.outside_type.sweatshirt": "Buzo",
1481
+ "catalog.feature_value.sleeve.puffed_sleeve": "Abullonada",
1482
+ "return_question.size.skirt.too_short": "Me queda corta",
1483
+ "catalog.feature_value.fabric.lycra": "Lycra",
1484
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.comfortable": "Comfortable",
1485
+ "return_question.quality.all.quality.placeholder": "Calidad",
1486
+ "catalog.color.salmon": "Salmón",
1487
+ "catalog.feature_value.fabric.satin": "Satén/Raso",
1488
+ "catalog.app.catalog.currency.uk": "UK £",
1489
+ "catalog.app.product_availability.exclusive": "Exclusivo",
1490
+ "catalog.feature_value.fabric.sequin": "",
1491
+ "catalog.subfamily.straight_print": "Straight print",
1492
+ "catalog.feature_value.fabric.chiffon": "Chifón/Gasa",
1493
+ "catalog.feature_value.toecap.closed": "Cerrada",
1494
+ "catalog.feature_value.detail.pocket_leaning": "Bolsillo inclinado",
1495
+ "catalog.feature_value.alerts.three_more": "La modelo no lleva su talla, lleva tres tallas +",
1496
+ "catalog.subfamily.fake_leather": "",
1497
+ "summary.total": "Total",
1498
+ "catalog.weather.warm_season": "Temporada cálida",
1499
+ "return_question.quality.all.quality": "Calidad",
1500
+ "catalog.feature_value.light.false": "false",
1501
+ "return_question.size.trousers.correct": "Correcta",
1502
+ "catalog.feature_value.neck.bow": "Lazo",
1503
+ "payment.cta.update": "Actualizar",
1504
+ "catalog.subfamily.midi_flores": "Midi flores",
1505
+ "catalog.feature_value.down_part_type.bermuda": "Bermuda",
1506
+ "checkout.success_modal_description": "Tu checkout se ha completado con éxito",
1507
+ "catalog.app.notification.can_not_create_product_with_group": "No se puede crear el producto con el grupo <bold>{group}</bold>",
1508
+ "catalog.feature_value.detail.black_pleat": "Encuentro",
1509
+ "catalog.subfamily.desertboot": "",
1510
+ "catalog.feature_value.detail.floking": "Flocado",
1511
+ "catalog.feature.cover": "Forro",
1512
+ "catalog.feature_value.alerts.reversible_garment": "Prenda reversible",
1513
+ "catalog.feature_value.shoe_type.espadrille": "Alpargatas",
1514
+ "catalog.feature_value.jump_suit_type.sweatshirt": "Buzo",
1515
+ "return_question.style.all.i_dont_need_it_at_the_moment": "Por ahora no lo necesito",
1516
+ "catalog.app.fashion_labs.model.hip_outline": "Contorno cadera",
1517
+ "catalog.feature_value.shoe_type.gladiator": "Gladiador",
1518
+ "catalog.feature_value.chest_contour.94": "94",
1519
+ "catalog.feature_value.chest_contour.95": "95",
1520
+ "catalog.feature_value.chest_contour.96": "96",
1521
+ "catalog.feature_value.outside_type.frock_coat": "Levita",
1522
+ "catalog.feature_value.alerts.total_look": "Posibilidad de hacer \"total look\" (conjunto)",
1523
+ "catalog.feature_value.chest_contour.97": "97",
1524
+ "catalog.feature_value.chest_contour.98": "98",
1525
+ "catalog.app.order.modal.place.order.confirm": "Registrar",
1526
+ "catalog.feature_value.chest_contour.99": "99",
1527
+ "catalog.feature_value.detail.plaston_pocket": "Bolsillo plastón",
1528
+ "catalog.app.fashion_labs.models.hip_outline": "Contorno cadera",
1529
+ "catalog.feature_value.composition.silver": "",
1530
+ "catalog.feature_value.chest_contour.90": "90",
1531
+ "catalog.feature_value.chest_contour.91": "91",
1532
+ "catalog.feature_value.shoe_type.dorsay": "D'Orsay",
1533
+ "catalog.feature_value.chest_contour.92": "92",
1534
+ "catalog.feature_value.chest_contour.93": "93",
1535
+ "payment.error.paragraph_card_invalid_currency": "Tu tarjeta no admite pagos en esta divisa. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
1536
+ "catalog.subfamily.plain": "",
1537
+ "catalog.feature_value.chest_contour.83": "83",
1538
+ "catalog.feature_value.chest_contour.84": "84",
1539
+ "catalog.feature_value.sole_type.hard": "Dura",
1540
+ "catalog.feature_value.chest_contour.85": "85",
1541
+ "catalog.feature_value.chest_contour.86": "86",
1542
+ "catalog.feature_value.chest_contour.87": "87",
1543
+ "catalog.feature_value.chest_contour.88": "88",
1544
+ "catalog.feature_value.chest_contour.89": "89",
1545
+ "catalog.subfamily.parka": "Parka",
1546
+ "catalog.feature_value.garment_care.only_oxygen_bleach_allowed": "Blanqueamiento permitido con oxígeno",
1547
+ "catalog.feature_value.detail.overskirts": "Con top interior",
1548
+ "catalog.feature_value.sizing.large_size_plus3": "Grande +3",
1549
+ "catalog.feature_value.chest_contour.80": "80",
1550
+ "catalog.feature_value.chest_contour.81": "81",
1551
+ "catalog.feature_value.chest_contour.82": "82",
1552
+ "catalog.feature_value.shoe_type.crossed": "Cruzadas",
1553
+ "catalog.feature_value.closing.button_closure_under_placket": "Cierre botones bajo tapeta",
1554
+ "catalog.feature_value.skirt_type.frill": "Volantes",
1555
+ "catalog.feature_value.detail.eyelets": "Ojetes",
1556
+ "catalog.feature_value.foulard_type.handkerchief": "Pañuelo",
1557
+ "catalog.feature_value.chest_contour.72": "72",
1558
+ "return_question.size.jumpsuit.large": "Grande",
1559
+ "catalog.feature_value.chest_contour.73": "73",
1560
+ "catalog.feature_value.chest_contour.74": "74",
1561
+ "catalog.feature_value.chest_contour.75": "75",
1562
+ "catalog.app.fashion_labs.models.models": "Modelos",
1563
+ "catalog.feature_value.chest_contour.76": "76",
1564
+ "catalog.feature_value.chest_contour.77": "77",
1565
+ "catalog.feature_value.chest_contour.78": "78",
1566
+ "catalog.feature_value.chest_contour.79": "79",
1567
+ "catalog.feature_value.chest_contour.70": "70",
1568
+ "catalog.feature_value.chest_contour.71": "71",
1569
+ "catalog.feature_value.cut.waistband_below_the_belly_bump": "Cinturilla por debajo de la barriga/vientre",
1570
+ "catalog.app.product.brand": "Marca",
1571
+ "catalog.feature.print": "Estampado",
1572
+ "catalog.feature_value.size.medium": "Medio",
1573
+ "catalog.feature_value.top_type.t-shirts": "Camisetas",
1574
+ "catalog.feature_value.chest_contour.61": "61",
1575
+ "catalog.feature_value.chest_contour.62": "62",
1576
+ "catalog.feature_value.chest_contour.63": "63",
1577
+ "catalog.app.catalog.label.products": "Productos",
1578
+ "catalog.feature_value.chest_contour.64": "64",
1579
+ "catalog.feature_value.chest_contour.65": "65",
1580
+ "catalog.feature_value.chest_contour.66": "66",
1581
+ "catalog.feature_value.chest_contour.67": "67",
1582
+ "catalog.feature_value.print.smooth": "Liso",
1583
+ "catalog.feature_value.chest_contour.68": "68",
1584
+ "catalog.subfamily.mediano": "Mediano",
1585
+ "catalog.feature_value.chest_contour.60": "60",
1586
+ "catalog.feature_value.sleeve.sleeve_with_hemmed": "Con dobladillo",
1587
+ "catalog.feature_value.fabric.flanell": "Franela",
1588
+ "catalog.feature_value.style.creative": "",
1589
+ "catalog.feature_value.chest_contour.69": "69",
1590
+ "checkout_question.change_personal_shopper.yes": "Sí",
1591
+ "payment.method.title_ideal": "iDEAL",
1592
+ "catalog.app.root.menu_item.stock": "Stock",
1593
+ "return_question.fit.bottoms.i_dont_like_because_small_in_hips": "Pequeño de caderas",
1594
+ "catalog.feature_value.shoe_type.slipon": "Slip on",
1595
+ "catalog.feature_value.style.sporty": "",
1596
+ "catalog.feature_value.heel_length.2_5": "2.5",
1597
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.wide_strap": "Tirante ancho",
1598
+ "return_question.size.outerwear.small": "Pequeña",
1599
+ "catalog.feature_value.closing.knot": "Nudo",
1600
+ "catalog.app.fashion_labs.model.weigth": "Anchura",
1601
+ "catalog.feature.light": "Ligero",
1602
+ "catalog.app.product_availability.not_change": "No cambia",
1603
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.transparent": "Transparente",
1604
+ "catalog.feature_value.detail.feston": "Festón",
1605
+ "catalog.feature_value.print.ethnic": "Étnico",
1606
+ "catalog.subfamily.winter": "",
1607
+ "catalog.feature_value.composition.hair": "",
1608
+ "catalog.feature_value.fabric.crochet": "Crochet",
1609
+ "catalog.feature.hip_contour": "Contorno cadera",
1610
+ "catalog.feature_value.skirt_type.skater": "Skater",
1611
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.voluminous": "Vaporoso",
1612
+ "catalog.app.notification.when_family_feature_values_cloned": "Las features values se han clonado correctamente",
1613
+ "catalog.subfamily.straight_liso": "Straight liso",
1614
+ "catalog.subfamily.abrigo": "Abrigo",
1615
+ "catalog.app.fashion_labs.model.fine": "Bien",
1616
+ "catalog.color.bright_rose": "Rosa Brillante",
1617
+ "catalog.app.fashion_labs.product.data_entered_is_not_correct": "Los datos introducidos ​​no son correctos",
1618
+ "catalog.feature_value.fabric.mixed": "Mezcla",
1619
+ "catalog.feature_value.alerts.elastic_band": "Goma súper elástica",
1620
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.velvety": "Aterciopelado",
1621
+ "catalog.app.fashion_labs.models.botton_size": "Talla parte inferior",
1622
+ "catalog.feature_value.shoe_type.loafers": "Mocasines",
1623
+ "catalog.feature_value.alerts.breastfeeding": "Apto para lactancia",
1624
+ "catalog.subfamily.tubeneckk": "",
1625
+ " catalog.subfamily.hats": "",
1626
+ "catalog.feature.basic": "Básico",
1627
+ "catalog.feature_value.detail.five_pockets": "Cinco bolsillos",
1628
+ "catalog.feature_value.fabric.feathers": "Plumeti",
1629
+ "catalog.subfamily.cuñas": "Cuñas",
1630
+ "payment.method.paypal_title": "PayPal",
1631
+ "catalog.family.camiseta_deportiva": "Camiseta deportiva",
1632
+ "catalog.feature_value.neck.removable_fur_collar": "",
1633
+ "catalog.feature_value.alerts.comfort": "Aporta a tu outfit un extra de comodidad",
1634
+ "catalog.feature_value.detail.waist_extender_between_6_and_10_cm": "Extensor de cintura (entre 6 y 10 cm)",
1635
+ "catalog.feature_value.alerts.its_closure_facilitates_breastfeeding": "Su cierre facilita la lactancia",
1636
+ "catalog.feature_value.print.retro": "Retro",
1637
+ "catalog.feature_value.shot.short": "Bajo",
1638
+ "catalog.feature_value.sleeve.folded_up_with_loops": "Recogida con trabilla",
1639
+ "catalog.feature_value.shoe_type.military": "Militar",
1640
+ "catalog.feature_value.outside_type.chanel": "Chanel",
1641
+ "return_question.style.all.style.title": "Estilo",
1642
+ "catalog.subfamily.mini_liso": "Mini liso",
1643
+ "catalog.feature_value.weather.cold_season": "Entretiempo frío",
1644
+ "catalog.app.ean.size.label": "Talla",
1645
+ "catalog.feature_value.neck.polo_collar": "Polo",
1646
+ "catalog.feature_value.neckline.wide_neckline": "Amplio",
1647
+ "catalog.app.families.segment": "Segmento",
1648
+ "catalog.app.catalog.label.origin": "Origen",
1649
+ "catalog.feature_value.outside_type.other": "Otro",
1650
+ "return_question.size.upperbody.overall": "En general",
1651
+ "catalog.color.lemon": "Limón",
1652
+ "catalog.subfamily.poloshort": "",
1653
+ "catalog.subfamily.sweatjacket": "",
1654
+ "catalog.feature_value.detail.closed": "",
1655
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_because_large": "Largo",
1656
+ "catalog.feature_value.down_part_type.shorts": "Short",
1657
+ "catalog.subfamily.mini_lisa": "Mini lisa",
1658
+ "catalog.feature_value.closing.buttoning": "Botonadura",
1659
+ "catalog.feature_value.neck.halter": "Halter",
1660
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_elastane": "",
1661
+ "catalog.feature_value.percentage.92": "92",
1662
+ "catalog.feature_value.percentage.93": "93",
1663
+ "catalog.app.root.feature_value": "Feature Value",
1664
+ "catalog.feature_value.down_part_type.sweatpants": "Chándal",
1665
+ "catalog.feature_value.percentage.90": "90",
1666
+ "catalog.feature_value.percentage.91": "91",
1667
+ "catalog.subfamily.camisa_print": "Camisa print",
1668
+ "catalog.feature_value.percentage.96": "96",
1669
+ "catalog.app.root.menu_item.purchases": "Compras",
1670
+ "catalog.feature_value.percentage.97": "97",
1671
+ "catalog.feature_value.sole_type.polyurethane": "Poliuretano",
1672
+ "catalog.feature_value.percentage.94": "94",
1673
+ "catalog.feature_value.percentage.95": "95",
1674
+ "catalog.feature_value.detail.elbow_patches": "",
1675
+ "catalog.subfamily.casual": "",
1676
+ "catalog.feature_value.percentage.98": "98",
1677
+ "catalog.color.ecru": "Blanco roto",
1678
+ "catalog.feature_value.percentage.99": "99",
1679
+ "payment.cta.retry": "Reintentar",
1680
+ "catalog.feature_value.composition.crocodile_leather": "Coco",
1681
+ "catalog.feature_value.closing.cord": "Cordón",
1682
+ "catalog.feature_value.neck.fur_collar": "",
1683
+ "catalog.feature_value.fabric.cheesecloth": "Bambula",
1684
+ "catalog.feature_value.adventurous.five": "Cinco",
1685
+ "return_question.uncomfortable.shoes.heel": "Tacón",
1686
+ "catalog.feature_value.garment_care.95_wash": "Lavar a 95ºC",
1687
+ "catalog.feature_value.rubber_waist.true": "true",
1688
+ "catalog.app.fashion_labs.model.discard": "Descartar",
1689
+ "catalog.feature_value.garment_care.leather_special_care": "",
1690
+ "catalog.feature_value.dress_type.ballerina": "Bailarina",
1691
+ "catalog.subfamily.midi_basico": "Midi básico",
1692
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.heavy": "Heavy",
1693
+ "catalog.feature_value.detail.reflective": "Reflectante",
1694
+ "catalog.feature_value.shoe_type.slippers": "Slippers",
1695
+ "catalog.feature_value.shoe_type.mules": "Mules",
1696
+ "catalog.feature_value.sleeve.folded_up_sleeve": "Recogida",
1697
+ "catalog.app.product_availability.models": "Modelos",
1698
+ "catalog.app.ean.scan_input.placeholder": "Escanea el EAN",
1699
+ "catalog.subfamily.blazer_basica": "Blazer básica",
1700
+ "catalog.feature_value.shoe_type.chelsea": "Chelsea",
1701
+ "return_question.style.all.very_basic_simple": "Muy básico, simple",
1702
+ "return_question.fit.bottoms.i_dont_like_because_small_in_legs": "Pequeño de piernas",
1703
+ "payment.cta.ofon_pay_ideal": "Pagar",
1704
+ "catalog.feature_value.detail.d_ring": "",
1705
+ "catalog.pim.order.order_items_cannot_be_selected": "No se pueden seleccionar los artículos del pedido",
1706
+ "catalog.app.fashion_labs.product.media_gallery.upload_photo": "Subir media",
1707
+ "catalog.feature_value.fabric.viscose": "Viscosa",
1708
+ "catalog.feature_value.detail.londa_fabric": "Blonda",
1709
+ "catalog.feature_value.garment_care.30_mild_wash": "Lavar a 30º suave",
1710
+ "catalog.feature_value.neckline.closed_neckline": "Cerrado",
1711
+ "catalog.feature_value.print.two_tone": "Bicolor",
1712
+ "catalog.feature_value.style.classic": "Clásico",
1713
+ "catalog.subfamily.pololong": "",
1714
+ "catalog.app.families.edit_family": "Editar familia: {familyName}",
1715
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_polyester": "",
1716
+ "payment.modal.moreinfo_modal_bullet1": "",
1717
+ "payment.modal.moreinfo_modal_bullet2": "",
1718
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_title": "¿Por qué te pedimos otro método de pago?",
1719
+ "catalog.feature.waist_contour": "Contorno cintura",
1720
+ "catalog.feature_value.heel_length.2_0": "2.0",
1721
+ "catalog.feature_value.finishing.frayed": "Deshilachado",
1722
+ "catalog.feature_value.foulard_type.bandana": "Bandana",
1723
+ "catalog.subfamily.salones": "Salones",
1724
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.rough": "Rugoso",
1725
+ "catalog.subfamily.basica_especial": "Básica especial",
1726
+ "catalog.feature_value.finishing.patches": "Parches",
1727
+ "catalog.feature_value.composition.tencel": "Tencel",
1728
+ "catalog.subfamily.light": "",
1729
+ "catalog.feature_value.sleeve.lacing_sleeve": "Con lazada",
1730
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.garment_care": "Cuidados de la prenda",
1731
+ "catalog.app.catalog.segment.men": "Men",
1732
+ "catalog.feature_value.detail.rivets": "Remaches",
1733
+ "catalog.feature_value.composition.teflon": "",
1734
+ "catalog.feature_value.garment_care.professional_mild_dry_clean_in_perchloroethylene": "Limpieza muy suave con PERC profesional",
1735
+ "payment.checkout.ideal_alternative": "O termina tu compra con:",
1736
+ "catalog.feature_value.garment_care.flat_drying_in_the_shade": "Secar en horizontal a la sombra",
1737
+ "catalog.feature_value.dress_type.shirt": "Camisero",
1738
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.composition": "Composición",
1739
+ "catalog.feature_value.skirt_type.flared": "Acampanada/En línea a",
1740
+ "catalog.color.mustard": "Mostaza",
1741
+ "catalog.subfamily.sweatpants": "",
1742
+ "catalog.app.fashion_labs.product.model": "Modelo",
1743
+ "catalog.feature_value.detail.shoulder_pads": "Hombreras",
1744
+ "catalog.feature_value.down_part_type.cargo": "Cargo",
1745
+ "catalog.feature_value.adventurous.three": "Tres",
1746
+ "catalog.app.fashion_labs.models.size": "Talla sujetador",
1747
+ "catalog.feature_value.sleeve.puff_sleeves": "Jamón",
1748
+ "catalog.feature_value.composition.horn": "",
1749
+ "catalog.feature_value.leg_height.0": "0",
1750
+ "catalog.feature_value.leg_height.1": "1",
1751
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.sock": "Calcetín",
1752
+ "catalog.feature_value.leg_height.2": "2",
1753
+ "catalog.feature_value.sleeve.ruffled_sleeve": "Fruncida",
1754
+ "catalog.feature_value.dress_type.knitted": "De punto",
1755
+ "catalog.app.families.add_family": "Añadir Familia",
1756
+ "catalog.feature_value.leg_height.7": "7",
1757
+ "catalog.feature_value.leg_height.8": "8",
1758
+ "catalog.feature_value.leg_height.9": "9",
1759
+ "catalog.feature_value.leg_height.3": "3",
1760
+ "catalog.subfamily.bailarinas": "Bailarinas",
1761
+ "catalog.feature_value.leg_height.4": "4",
1762
+ "catalog.feature_value.leg_height.5": "5",
1763
+ "catalog.feature_value.detail.undercut": "Destalonado",
1764
+ "catalog.feature_value.leg_height.6": "6",
1765
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.warm": "Cálido",
1766
+ "catalog.feature_value.neck.henley_collar": "",
1767
+ "catalog.feature_value.composition.angora": "Angora",
1768
+ "catalog.feature_value.dress_type.wrap": "Wrap",
1769
+ "catalogo.subfamily.chino": "",
1770
+ "catalog.feature_value.composition.denim": "Denim",
1771
+ "catalog.feature_value.sizing.normal": "Normal",
1772
+ "catalog.feature_value.weather.warm_season": "Entretiempo cálido",
1773
+ "catalog.color.grey": "Gris",
1774
+ "catalog.feature_value.detail.back_opening": "Abertura trasera",
1775
+ "catalog.family.short_deportivo": "Short deportivo",
1776
+ "catalog.feature_value.finishing.fringes": "Flecos",
1777
+ "catalog.feature_value.composition.straw": "Paja",
1778
+ "catalog.feature_value.shoe_type.water": "De agua",
1779
+ "catalog.feature_value.detail.hem": "Bajo con dobladillo",
1780
+ "catalog.feature_value.garment_care.mild_professional_wet_clean": "Limpieza húmeda suave profesional",
1781
+ "catalog.family.headwear": "",
1782
+ "catalog.feature_value.composition.latex": "",
1783
+ "catalog.app.product_visibility.title": "Cambiar visibilidad",
1784
+ "summary.return_tab": "Lo devuelvo",
1785
+ "return_question.dimension.all.title": "Tamaño",
1786
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_viscose": "",
1787
+ "return_question.dimension.scarf.appropiate": "Correcto",
1788
+ "catalog.color.alaskan_blue": "",
1789
+ "return_question.dimension.all.dimension.placeholder": "Tamaño",
1790
+ "catalog.feature_value.detail.layering_look": "Look de capas",
1791
+ "size_change_modal.description": "Has seleccionado una talla nueva que te reservaremos durante 30 minutos. \n\nRecuerda que tienes que devolver la talla que no te quedas. \n\nTe enviaremos la nueva prenda en 3/5 días laborables, gratis.",
1792
+ "catalog.feature_value.fabric.natural": "Natural",
1793
+ "catalog.app.root.header.fashion_labs.models": "Modelos",
1794
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.braided": "Trenzado",
1795
+ "catalog.feature_value.style.business_casual": "",
1796
+ "catalog.subfamily.camisa_flores": "Camisa con flores",
1797
+ "catalog.feature_value.detail.metallic_eyelets": "Ojetes de metal",
1798
+ "catalog.feature_value.composition.triacetate": "Triacetato",
1799
+ "catalog.feature_value.composition.microfiber": "",
1800
+ "catalog.feature_value.heel_type.straight": "Recto",
1801
+ "catalog.app.fashion_labs.product.size_that_model_is_trying_on": "Talla que la modelo esta probando",
1802
+ "catalog.feature_value.composition.cotton": "Algodón",
1803
+ "catalog.feature_value.heel_type.pointed": "De coma",
1804
+ "return_question.size.trousers.small": "Pequeña",
1805
+ "catalog.feature_value.print.checked": "Cuadros",
1806
+ "payment.method.paypal_redirection": "Estamos redirigiéndote a la página de PayPal. Por favor no cierres esta ventana...",
1807
+ "catalog.pim.product_variant.product_variant_discount_exists": "Existe descuento para este product variant de producto",
1808
+ "catalog.feature_value.fabric.ponteroma": "Punto de Roma",
1809
+ "catalog.subfamily.cordpants": "",
1810
+ "return_question.style.all.i_dont_like_some_garment_details": "No me gustan algunos detalles de la prenda (encajes, bolsillos, acabados, etc.)",
1811
+ "catalog.feature_value.detail.plumes": "Plumas",
1812
+ "payment.modal.moreinfo_modal_body": "",
1813
+ "catalog.feature_value.fabric.denim": "Denim",
1814
+ "catalog.feature_value.garment_care.professional_mild_dry_clean_in_hydrocarbons": "Limpieza suave con disolventes de hidrocarburos profesional",
1815
+ "catalog.feature_value.detail.sparkly": "Brillante",
1816
+ "catalog.feature_value.sleeve.rubber_sleeve": "Con goma",
1817
+ "catalog.feature_value.hips_volume.true": "true",
1818
+ "catalog.feature_value.sleeve.off_shoulders": "Hombro adelantado",
1819
+ "not_found.button": "Volver al inicio",
1820
+ "catalog.feature_value.sole_length.6_0": "6.0",
1821
+ "catalog.feature_value.sole_length.6_5": "6.5",
1822
+ "catalog.app.forms.field.category_can_not_be_empty": "La categoría no puede estar vacía",
1823
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.3_4": "3/4",
1824
+ "catalog.app.product.total": "Total",
1825
+ "return_question.uncomfortable.shoes.narrow_last": "Demasiado estrechos",
1826
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.short_sleeve": "Corta",
1827
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.rustic": "Rústico",
1828
+ "catalog.feature_value.composition.elastane": "Elástano",
1829
+ "catalog.feature_value.composition.elastolefin": "",
1830
+ "catalog.app.product_visibility.reference": "Referencia",
1831
+ "catalog.feature_value.detail.honeycomb": "Nido de abeja",
1832
+ "catalog.feature_value.finishing.worn_out": "Desgastado",
1833
+ "catalog.feature_value.shoe_type.birkenstock": "Birkenstock",
1834
+ "catalog.app.order.modal.confirmation": "Vas a procesar el pedido, ¿deseas continuar?",
1835
+ "catalog.feature_value.bag_type.backpack": "Mochila",
1836
+ "catalog.color.ochre": "Ocre",
1837
+ "catalog.feature_value.fabric.lining": "Forro",
1838
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_bleach": "No blanquear",
1839
+ "catalog.feature_value.fabric.snake_leather": "Piel de serpiente",
1840
+ "item.return_button": "Devolver",
1841
+ "catalog.feature_value.bag_type.travel_bag": "De viaje",
1842
+ "catalog.app.ean.product.label": "Producto",
1843
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.colors": "Colores",
1844
+ "catalog.feature_value.sleeve.flared_sleeve": "Acampanada",
1845
+ "catalog.app.price_management.import_button": "Importar",
1846
+ "catalog.feature_value.print.vichy": "Vichy",
1847
+ "catalog.feature_value.shoe_type.musketeers": "Mosqueteras",
1848
+ "catalog.app.root.menu_item.catalog": "Catálogo",
1849
+ "catalog.app.forms.field.password_is_required": "Debes introducir una contraseña",
1850
+ "catalog.feature_value.neck.choker_collar": "Choquer",
1851
+ "return_question.size.jumpsuit.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
1852
+ "return_question.size.all.size.placeholder": "Talla",
1853
+ "return_question.others.all.others.placeholder": "Otros...",
1854
+ "catalog.feature_value.message.false": "false",
1855
+ "catalog.feature_value.fabric.thread": "Hilo",
1856
+ "catalog.feature_value.fabric.lambskin": "Borrego",
1857
+ "checkout_question.selection.question": "¿Qué te ha parecido la selección que ha preparado tu Personal Shopper para ti?",
1858
+ "catalog.feature_value.bag_type.crossbag": "Cruzado",
1859
+ "catalog.app.product.clear_selection": "Borrar selección",
1860
+ "catalog.feature_value.sole_type.anti_slip": "Antideslizante",
1861
+ "catalog.feature_value.cut.hip_cut": "Cadera",
1862
+ "catalog.feature.percentage": "Porcentaje",
1863
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_polyamide": "",
1864
+ "catalog.subfamily.hoodieknit": "",
1865
+ "catalog.feature_value.composition.spandex": "Spandex",
1866
+ "catalog.feature_value.outside_type.cardigan": "Cardigan",
1867
+ "catalog.feature_value.style.minimal": "Minimal",
1868
+ "catalog.subfamily.shortsleeve_slimfit_casual": "",
1869
+ "catalog.feature_value.alerts.sculpting": "Recoge el abdomen",
1870
+ "catalog.family.shirt_shortsleeve": "",
1871
+ "catalog.feature.hips_volume": "Volumen cadera",
1872
+ "catalog.feature_value.skirt_type.flared_skirt": "Evasé",
1873
+ "catalog.feature_value.down_part_type.palazzo": "Palazzo",
1874
+ "catalog.app.root.menu_item.stock_beta": "Stock (BETA)",
1875
+ "catalog.color.silver": "Plata",
1876
+ "catalog.feature_value.detail.secret_pocket": "Bolsillo oculto",
1877
+ "catalog.app.ean.brand.label": "Marca",
1878
+ "catalog.app.catalog.models": "Modelos",
1879
+ "catalog.feature_value.detail.logo": "Logo",
1880
+ "return_question.dimension.all.dimension": "Tamaño",
1881
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.embossed": "Troquelado",
1882
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_cotton": "",
1883
+ "catalog.family.cardigan": "Cárdigan",
1884
+ "checkout_feedback.comment.textarea.placeholder": "Comenta aquí",
1885
+ "catalog.feature_value.down_part_type.cuffed": "Con puño",
1886
+ "catalog.feature.dress_type": "Tipo",
1887
+ "catalog.app.fashion_labs.models.heigth": "Altura",
1888
+ "catalog.feature_value.print.camouflage": "Camuflaje",
1889
+ "catalog.weather.cold_season": "Temporada fría",
1890
+ "catalog.color.grey_blue": "Azul grisáceo",
1891
+ "catalog.app.product_visibility.reason": "Motivo",
1892
+ "catalog.feature_value.garment_care.40_mild_wash": "Lavar a 40º suave",
1893
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.suede": "Ante",
1894
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.shankless": "Sin caña",
1895
+ "catalog.app.catalog.segment.women": "Women",
1896
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.loose": "Holgada",
1897
+ "catalog.feature_value.alerts.second_skin": "Se adapta como una segunda piel",
1898
+ "return_question.price.all.cheap": "Barato",
1899
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.plush": "Afelpado",
1900
+ "catalog.feature_value.detail.hemstitch": "Vainica",
1901
+ "catalog.feature_value.detail.sporty_elastic_band": "Goma deportiva",
1902
+ "catalog.feature_value.toecap.sporty": "Deportiva",
1903
+ "catalog.feature_value.sizing.small_2": "Pequeño -2",
1904
+ "catalog.feature_value.sizing.small_1": "Pequeño -1",
1905
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_xxl": "Las medidas informadas corresponden a la talla XXL",
1906
+ "payment.notification.ideal_tokenization_success": "Has seleccionado iDEAL como método de pago. Puedes continuar con tu pedido. ",
1907
+ "catalog.feature_value.sole_type.sporty": "Deportiva",
1908
+ "return_question.main.all.opinion": "‎ ",
1909
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_xxs": "Las medidas informadas corresponden a la talla XXS",
1910
+ "catalog.feature_value.toecap.open": "Abierta",
1911
+ "header.checkout_title": "Checkout",
1912
+ "catalog.feature_value.dress_type.puff": "Vuelo",
1913
+ "catalog.feature_value.finishing.plumetis": "Plumeti",
1914
+ "catalog.feature_value.style.eleganttrendy": "",
1915
+ "catalog.feature_value.dress_type.babydoll": "Babydoll",
1916
+ "catalog.feature_value.composition.corduroy": "Pana",
1917
+ "catalog.feature_value.finishing.drapped": "Drapeado",
1918
+ "catalog.feature_value.closing.buckle": "Hebilla",
1919
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.semi_transparent": "Semitransparente",
1920
+ "item.change_size_button": "Cambio de talla",
1921
+ "catalog.feature_value.fabric.suede_leather": "Antelina",
1922
+ "size_change_modal.title": "Cambio de talla gratuito",
1923
+ "catalog.feature_value.alerts.one_less": "La modelo no lleva su talla, lleva una talla -",
1924
+ "catalog.feature_value.closing.buttons": "Botones",
1925
+ "catalog.feature_value.garment_care.70_wash": "Lavar a 70ºC",
1926
+ "catalog.color.green_light": "Verde claro",
1927
+ "catalog.subfamily.slides": "",
1928
+ "catalog.feature_value.closing.zip": "Cremallera",
1929
+ "catalog.feature_value.alerts.pregnancy": "Ideal para los primeros meses de embarazo",
1930
+ "catalog.subfamily.pirata": "Pirata",
1931
+ "catalog.app.fashion_labs.models.add_model": "Añadir modelo",
1932
+ "catalog.feature_value.detail.drawstrings": "Cordón de ajuste",
1933
+ "return_question.size.dress.too_short": "Me queda corto",
1934
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.marbled": "Jaspeado",
1935
+ "catalog.feature_value.shoe_type.clog": "Zueco",
1936
+ "catalog.feature_value.fabric.croco_leather": "Piel de cocodrilo",
1937
+ "catalog.color.lilac": "Lila",
1938
+ "catalog.feature_value.back_neckline.false": "false",
1939
+ "catalog.feature_value.closing.side_closure": "Cierre lateral",
1940
+ "catalog.feature_value.heel_length.8": "8",
1941
+ "catalog.feature_value.heel_length.9": "9",
1942
+ "catalog.subfamilly.sneakers": "",
1943
+ "catalog.feature_value.heel_length.6": "6",
1944
+ "catalog.feature_value.composition.hemp_fabric": "Cáñamo",
1945
+ "catalog.feature_value.heel_length.7": "7",
1946
+ "catalog.feature_value.heel_length.4": "4",
1947
+ "catalog.feature_value.heel_length.5": "5",
1948
+ "catalog.feature_value.heel_length.2": "2",
1949
+ "catalog.feature_value.heel_length.3": "3",
1950
+ "catalog.subfamily.ante": "Ante",
1951
+ "catalog.feature.long_cm": "Largo en cm",
1952
+ "catalog.feature_value.heel_length.0": "0",
1953
+ "catalog.feature_value.heel_length.1": "1",
1954
+ "size_without_stock_modal.description": "Esta prenda no tiene stock disponible en otras tallas.",
1955
+ "return_question.comfort.shoes.title": "Comodidad",
1956
+ "catalog.feature_value.detail.sparkle": "Brillantina",
1957
+ "catalog.feature_value.fabric.popeline": "Popelín",
1958
+ "item.keep_button": "Comprar",
1959
+ "return_question.size.trousers.overall": "En general",
1960
+ "catalog.feature_value.neck.perkins_collar": "Perkins",
1961
+ "catalog.feature_value.dress_type.tight": "Ajustado",
1962
+ "catalog.feature_value.outside_type.trench": "Gabardina",
1963
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.washed_out": "Desteñido",
1964
+ "catalog.feature_value.bag_type.belt_bag": "Riñonera",
1965
+ "catalog.feature_value.composition.rayon": "Rayón",
1966
+ "catalog.feature_value.fabric.mesh": "Malla",
1967
+ "catalog.feature_value.heel_length.5_0": "5.0",
1968
+ "catalog.subfamily.de_punto": "De punto",
1969
+ "catalog.feature_value.garment_care.wash_at_60_gentle": "",
1970
+ "payment.notification.ideal_not-finalized": "No hemos podido seleccionar tu cuenta de iDEAL correctamente. Inténtalo de nuevo o elige otro método de pago.",
1971
+ "catalog.color.grey_light": "Gris claro",
1972
+ "catalog.color.grey_dark": "Gris oscuro",
1973
+ "catalog.subfamily.braces": "",
1974
+ "payment.modal.alternative_method_more_info_bullet1_XO": "Como garantía para compras futuras.",
1975
+ "catalog.feature_value.fabric.other": "Otro",
1976
+ "return_question.fit.garments.fit_is_fine": "No está mal ",
1977
+ "catalog.feature_value.heel_length.5_5": "5.5",
1978
+ "catalog.feature_value.neckline.bardot_neckline": "Bardot",
1979
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.9": "9",
1980
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.8": "8",
1981
+ "catalog.app.notification.missing_required_columns": "Faltan columnas obligatorias",
1982
+ "catalog.feature.back_neckline": "Escote espalda",
1983
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.7": "7",
1984
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.6": "6",
1985
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.5": "5",
1986
+ "catalog.app.product_visibility.segment.men": "Men",
1987
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.4": "4",
1988
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.3": "3",
1989
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.2": "2",
1990
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.1": "1",
1991
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.0": "0",
1992
+ "catalog.app.product.season": "Temp",
1993
+ "catalog.feature_value.finishing.e-dry": "Tejido ligero, de secado rápido y transpirable",
1994
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.long_sleeve": "Larga",
1995
+ "catalog.subfamily.especiales": "Especiales",
1996
+ "catalog.feature_value.toecap.round": "Redonda",
1997
+ "catalog.feature_value.composition.organic_wool": "",
1998
+ "catalog.color.jade": "Jade",
1999
+ "catalog.feature_value.fabric.suede": "Ante",
2000
+ "catalog.subfamily.hoodie": "",
2001
+ "catalog.feature_value.down_part_type.skinny": "Skinny",
2002
+ "catalog.app.notification.when_order_placed": "Pedido {orderReference} se ha creado correctamente.",
2003
+ "catalog.color.brick": "Teja",
2004
+ "catalog.feature_value.sole_type.interior_wedge": "Cuña interior",
2005
+ "catalog.feature_value.neck.shawl_collar": "",
2006
+ "catalog.feature_value.garment_care.line_drying": "Secar en línea",
2007
+ "catalog.feature_value.composition.leather": "Cuero",
2008
+ "catalog.feature_value.outside_type.feathers": "Plumífero",
2009
+ "catalog.feature_value.heel_type.needle": "Aguja",
2010
+ "catalog.app.root.header.visibility": "Cambiar visibilidad",
2011
+ "catalog.feature_value.bag_type.hand_bag": "De mano",
2012
+ "catalog.feature_value.basic.false": "false",
2013
+ "return_question.size.shoes.correct": "Correcta",
2014
+ "catalog.feature_value.alerts.tight_hips": "Se ciñe a la cadera",
2015
+ "catalog.feature_value.fabric.jute": "Arpillera",
2016
+ "catalog.feature_value.detail.interior_pocket": "Bolsillo interior",
2017
+ "catalog.feature.sleeve_long_cm": "Largo de manga (cm)",
2018
+ "catalog.feature.sleeve": "Manga",
2019
+ "catalog.feature_value.detail.pin": "Pin",
2020
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_4xl": "Las medidas informadas corresponden a la talla 4XL",
2021
+ "catalog.feature_value.alerts.loose_chest": "Holgado en pecho",
2022
+ "catalog.app.product.brandOrigin": "Origen",
2023
+ "summary.banner": "{discount}% de descuento si te quedas 5 prendas",
2024
+ "catalog.feature_value.toecap.relief": "Con relieve",
2025
+ "catalog.family.parka": "Parka",
2026
+ "catalog.app.root.add.button": "Añadir",
2027
+ "catalog.feature.leg_height": "Alto de caña",
2028
+ "catalog.app.root.save.button": "Guardar",
2029
+ "catalog.feature_value.shot.high": "Alto",
2030
+ "catalog.feature_value.detail.jewel": "Joya",
2031
+ "catalog.subfamily.chino_regular": "",
2032
+ "catalog.feature.detail": "Detalle",
2033
+ "checkout_question.change_personal_shopper.question": "¿Te gustaría cambiar de Personal Shopper para tu próximo Lookiero?",
2034
+ "catalog.subfamily.pocketsquare": "",
2035
+ "catalog.feature_value.neck.mandarin_collar": "Mao",
2036
+ "catalog.app.fashion_labs.products.section": "Sección",
2037
+ "catalog.feature.chest_volume": "Volumen pecho",
2038
+ "catalog.app.catalog.segment.0": "Segmento",
2039
+ "catalog.pim.unsold.title": "Elige un fichero CSV",
2040
+ "catalog.feature_value.style.modern": "",
2041
+ "catalog.feature_value.sole_type.wedge": "Cuña",
2042
+ "catalog.feature_value.alerts.multi_position_garment": "Prenda multi-posición",
2043
+ "catalog.app.root.hub_routes.catalog": "Catálogo",
2044
+ "feedback.button": "Continuar",
2045
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.variations": "Variaciones",
2046
+ "catalog.feature_value.cut.asymmetric": "Asimétrico",
2047
+ "catalog.feature_value.composition.canvas": "Lona/Canvas",
2048
+ "catalog.feature_value.composition.nylon": "Nylon",
2049
+ "catalog.color.brown": "Marrón",
2050
+ "catalog.subfamily.alpargatas_cuñas": "Alpargatas con cuña",
2051
+ "return_question.comment.all.textarea.placeholder": "Tu comentario sobre la prenda",
2052
+ "catalog.family.bolso": "Bolso",
2053
+ "catalog.subfamily.5_pocket": "",
2054
+ "catalog.subfamily.flores": "Flores",
2055
+ "catalog.feature_value.print.horizontal_stripes": "Rayas horizontales",
2056
+ "catalog.app.login.input.password_label": "Contraseña",
2057
+ "catalog.feature_value.neckline.round_neckline": "Redondo",
2058
+ "catalog.feature_value.foulard_type.pashmina": "Pasmina",
2059
+ "catalog.app.fashion_labs.models.shoes": "Talla calzado",
2060
+ "catalog.feature_value.detail.pompon_trimming": "Madroños",
2061
+ "catalog.feature_value.sleeve.shirt_sleeve": "Camisera",
2062
+ "catalog.app.print_labels.button_print": "Imprimir",
2063
+ "catalog.feature_value.alerts.fitted_over_belly_bump": "Ajustado en vientre",
2064
+ "catalog.feature_value.fabric.batiste": "Batista",
2065
+ "return_question.fit.garments.placeholder": "Corte",
2066
+ "catalog.feature_value.foulard_type.foulard": "Fular",
2067
+ "catalog.family.chaqueta": "Chaqueta",
2068
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.features": "Caracteristicas",
2069
+ "catalog.subfamily.chelsea_boot": "",
2070
+ "catalog.app.fashion_labs.product.family": "Familia",
2071
+ "catalog.color.mixt": "Mixto",
2072
+ "catalog.subfamily.skinny_liso": "Skinny liso",
2073
+ "catalog.app.product_visibility.partly_visible": "Parcialmente visible",
2074
+ "return_question.size.all.size.title": "Talla",
2075
+ "catalog.feature_value.detail.pucker": "Fruncido",
2076
+ "return_question.size.upperbody.small": "Pequeña",
2077
+ "return_question.size.upperbody.correct": "Correcta",
2078
+ " catalog.subfamily.longsleeve_slimfit_business": "",
2079
+ "catalog.app.product.selection": "Selección",
2080
+ "catalog.feature_value.style.smart_casual": "",
2081
+ "return_question.size.outerwear.large": "Grande",
2082
+ "catalog.feature_value.sole_length.7_0": "7.0",
2083
+ "catalog.feature_value.sole_length.7_5": "7.5",
2084
+ "return_question.price.all.price.title": "Precio",
2085
+ "catalog.feature_value.composition.raffia": "Rafia",
2086
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.organic": "Orgánico",
2087
+ "catalog.feature_value.cut.geometric_cut": "Geométrico",
2088
+ "catalog.feature_value.alerts.one_more": "La modelo no lleva su talla, lleva una talla +",
2089
+ "catalog.feature_value.garment_care.hand_wash": "Lavar a mano",
2090
+ "catalog.feature_value.top_type.polo": "Polo",
2091
+ "return_question.style.all.i_dont_like": "No me gusta",
2092
+ "catalog.feature_value.alerts.tall_clients": "Recomendado para clientas altas",
2093
+ "return_question.style.all.i_love_it_but": "Me encanta pero...",
2094
+ "catalog.feature_value.long_cm.20": "20",
2095
+ "catalog.feature_value.long_cm.21": "21",
2096
+ "catalog.feature_value.long_cm.24": "24",
2097
+ "catalog.feature_value.long_cm.25": "25",
2098
+ "catalog.feature_value.long_cm.22": "22",
2099
+ "catalog.feature_value.long_cm.23": "23",
2100
+ "catalog.feature_value.closing.clips": "",
2101
+ " catalog.subfamily.shortsleeve_slimfit_casual": "",
2102
+ "color.black_C2": "Negro",
2103
+ "catalog.app.product_visibility.update_visibility": "Actualizar visibilidad",
2104
+ "catalog.feature_value.long_cm.17": "17",
2105
+ "catalog.feature_value.long_cm.18": "18",
2106
+ "catalog.feature_value.long_cm.15": "15",
2107
+ "catalog.feature_value.long_cm.16": "16",
2108
+ "catalog.feature_value.long_cm.19": "19",
2109
+ "catalog.feature_value.long_cm.10": "10",
2110
+ "catalog.app.families.number": "Numero",
2111
+ "catalog.feature.sole_type": "Tipo de suela",
2112
+ "payment.method.klarna": "Klarna",
2113
+ "catalog.feature_value.long_cm.13": "13",
2114
+ "catalog.feature_value.long_cm.14": "14",
2115
+ "catalog.feature_value.long_cm.11": "11",
2116
+ "catalog.feature_value.long_cm.12": "12",
2117
+ "catalog.app.product_visibility.inactive": "Inactivo",
2118
+ "catalog.feature_value.long_cm.42": "42",
2119
+ "catalog.feature_value.long_cm.43": "43",
2120
+ "catalog.feature_value.long_cm.40": "40",
2121
+ "catalog.feature_value.shoe_type.boat_shoes": "",
2122
+ "catalog.feature_value.long_cm.41": "41",
2123
+ "catalog.feature_value.long_cm.46": "46",
2124
+ "catalog.feature_value.long_cm.47": "47",
2125
+ "catalog.feature_value.long_cm.44": "44",
2126
+ "catalog.feature_value.long_cm.45": "45",
2127
+ "catalog.feature_value.foulard_type.scarf": "Bufanda",
2128
+ "catalog.app.forms.field.letter_can_not_be_empty": "La letra no puede estar vacía",
2129
+ "return_question.others.all.others.title": "Otros...",
2130
+ "catalog.feature_value.long_cm.39": "39",
2131
+ "catalog.feature_value.long_cm.37": "37",
2132
+ "summary.title": "Tu selección",
2133
+ "catalog.feature_value.long_cm.38": "38",
2134
+ "catalog.app.order.modal.title": "Crear pedido",
2135
+ "catalog.feature_value.long_cm.31": "31",
2136
+ "catalog.feature_value.long_cm.32": "32",
2137
+ "payment.action.card_return": "Volver a la tarjeta anterior",
2138
+ "catalog.feature_value.long_cm.30": "30",
2139
+ "catalog.feature_value.long_cm.35": "35",
2140
+ "catalog.feature_value.long_cm.36": "36",
2141
+ "catalog.app.ean.print_label.button": "Imprimir etiquetas",
2142
+ "catalog.feature_value.long_cm.33": "33",
2143
+ "catalog.feature_value.long_cm.34": "34",
2144
+ "payment.method.title": "Método de pago",
2145
+ "payment.method.select": "Selecciona un método de pago",
2146
+ "catalog.feature.jump_suit_type": "Tipo",
2147
+ "catalog.feature_value.adventurous.four": "Cuatro",
2148
+ "catalog.feature_value.long_cm.28": "28",
2149
+ "catalog.app.product_visibility.visibility": "Visibilidad",
2150
+ "catalog.feature_value.long_cm.29": "29",
2151
+ "catalog.feature_value.long_cm.26": "26",
2152
+ "catalog.family.botines": "Botines",
2153
+ "catalog.feature_value.long_cm.27": "27",
2154
+ "catalog.color.blue_light": "Azul claro",
2155
+ "catalog.feature.weather": "Clima",
2156
+ "catalog.feature_value.finishing.crochet": "Crochet",
2157
+ "catalog.feature_value.long_cm.64": "64",
2158
+ "catalog.feature_value.long_cm.65": "65",
2159
+ "catalog.feature_value.long_cm.62": "62",
2160
+ "catalog.feature_value.long_cm.63": "63",
2161
+ "catalog.feature_value.long_cm.68": "68",
2162
+ "catalog.feature_value.long_cm.69": "69",
2163
+ "catalog.app.order.place.button": "Registrar pedido",
2164
+ "catalog.feature_value.long_cm.66": "66",
2165
+ "catalog.feature_value.sleeve.adjustable_sleeve": "Regulable",
2166
+ "catalog.subfamily.wool": "",
2167
+ "catalog.feature_value.long_cm.67": "67",
2168
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.54": "54",
2169
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.55": "55",
2170
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.56": "56",
2171
+ "catalog.pim.unsold.reasons.header": "Motivos",
2172
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.57": "57",
2173
+ "catalog.feature_value.long_cm.60": "60",
2174
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.50": "50",
2175
+ "catalog.feature_value.long_cm.61": "61",
2176
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.51": "51",
2177
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.52": "52",
2178
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.53": "53",
2179
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.47": "47",
2180
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.48": "48",
2181
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.49": "49",
2182
+ "catalog.app.families.clone.button": "Clonar",
2183
+ "catalog.feature_value.long_cm.59": "59",
2184
+ "catalog.feature_value.sleeve.poofy_sleeve": "Farol",
2185
+ "catalog.color.mint": "Menta",
2186
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.delicate": "Delicado",
2187
+ "catalog.feature_value.long_cm.53": "53",
2188
+ "catalog.feature_value.long_cm.54": "54",
2189
+ "catalog.feature_value.long_cm.51": "51",
2190
+ "catalog.feature_value.long_cm.52": "52",
2191
+ "catalog.feature_value.long_cm.57": "57",
2192
+ "catalog.feature_value.long_cm.58": "58",
2193
+ "catalog.app.order.modal.remove.text": "Estas a punto de eliminar la línea de pedido. ¿Estas seguro?",
2194
+ "catalog.feature_value.long_cm.55": "55",
2195
+ "catalog.feature_value.long_cm.56": "56",
2196
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.43": "43",
2197
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.44": "44",
2198
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.45": "45",
2199
+ "not_found.description": "¡Vaya! No hemos encontrado lo que buscas",
2200
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.46": "46",
2201
+ "catalog.feature_value.long_cm.50": "50",
2202
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.40": "40",
2203
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.41": "41",
2204
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.42": "42",
2205
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.36": "36",
2206
+ "catalog.app.product_availability.mistake": "Fallo",
2207
+ "catalog.feature_value.composition.elastomultiester": "Elastomultiester",
2208
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.37": "37",
2209
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.38": "38",
2210
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.39": "39",
2211
+ "catalog.color.nude": "Nude",
2212
+ "catalog.feature_value.long_cm.48": "48",
2213
+ "catalog.feature_value.raised_insole.low": "Bajo",
2214
+ "catalog.feature_value.long_cm.49": "49",
2215
+ "catalog.subfamily.longsleeve_modernfit_business": "",
2216
+ "catalog.feature_value.long_cm.86": "86",
2217
+ "catalog.feature_value.long_cm.87": "87",
2218
+ "catalog.feature_value.long_cm.84": "84",
2219
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.70": "70",
2220
+ "catalog.feature_value.finishing.plaited": "Plisado",
2221
+ "catalog.feature_value.long_cm.85": "85",
2222
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.71": "71",
2223
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.french_sleeve": "Francesa",
2224
+ "catalog.feature_value.hood.true": "true",
2225
+ "catalog.feature_value.long_cm.88": "88",
2226
+ "catalog.feature_value.long_cm.89": "89",
2227
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.76": "76",
2228
+ "return_question.quality.all.regular": "Regular",
2229
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.77": "77",
2230
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.78": "78",
2231
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.79": "79",
2232
+ "catalog.feature_value.long_cm.82": "82",
2233
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.72": "72",
2234
+ "catalog.feature_value.long_cm.83": "83",
2235
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.73": "73",
2236
+ "catalog.feature_value.long_cm.80": "80",
2237
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.74": "74",
2238
+ "catalog.app.login.input.user_placeholder": "Introduce tu usuario",
2239
+ "catalog.feature_value.long_cm.81": "81",
2240
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.75": "75",
2241
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.69": "69",
2242
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.patent_leather": "Charol/Acharolado",
2243
+ "checkout_feedback.change_personal_shopper.question": "¿Te gustaría cambiar de Personal Shopper para tu próximo Lookiero?",
2244
+ "catalog.family.chaqueta_deportiva": "Chaqueta deportiva",
2245
+ "catalog.feature_value.long_cm.75": "75",
2246
+ "catalog.feature_value.long_cm.76": "76",
2247
+ "catalog.feature_value.long_cm.73": "73",
2248
+ "catalog.feature_value.long_cm.74": "74",
2249
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.60": "60",
2250
+ "catalog.feature_value.long_cm.79": "79",
2251
+ "catalog.feature_value.long_cm.77": "77",
2252
+ "catalog.feature_value.long_cm.78": "78",
2253
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.65": "65",
2254
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.66": "66",
2255
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.67": "67",
2256
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.68": "68",
2257
+ "catalog.feature_value.long_cm.71": "71",
2258
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.61": "61",
2259
+ "catalog.feature.type_of_length": "Largo tipo",
2260
+ "catalog.feature_value.long_cm.72": "72",
2261
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.62": "62",
2262
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.63": "63",
2263
+ "catalog.feature_value.long_cm.70": "70",
2264
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.64": "64",
2265
+ "catalog.feature_value.fabric.lace": "Encaje",
2266
+ "catalog.app.import_product.text": "Busca el grupo del que quieres importar los datos. Una vez importados, los datos se rellenarán automáticamente en la ficha. Podrás editar o modificar lo que necesites.",
2267
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.58": "58",
2268
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.59": "59",
2269
+ "catalog.app.catalog.showing": "Mostrando",
2270
+ "catalog.family.abrigo": "Abrigo",
2271
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.metallic": "Metalizado",
2272
+ "catalog.feature_value.down_part_type.capri": "Capri",
2273
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.worn_out": "Desgastado",
2274
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.90": "90",
2275
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.91": "91",
2276
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.92": "92",
2277
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.93": "93",
2278
+ "catalog.color.aubergine": "Aubergine",
2279
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.98": "98",
2280
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.99": "99",
2281
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.94": "94",
2282
+ "catalog.app.fashion_labs.product.without_media": "Sin media",
2283
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.95": "95",
2284
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.96": "96",
2285
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.97": "97",
2286
+ "return_question.fit.garments.title": "Corte",
2287
+ "catalog.subfamily.longsleeve_regularfit_casual": "",
2288
+ "return_question.style.all.style.placeholder": "Estilo",
2289
+ "catalog.feature_value.long_cm.97": "97",
2290
+ "catalog.feature_value.long_cm.98": "98",
2291
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.80": "80",
2292
+ "return_question.price.all.title": "Precio",
2293
+ "catalog.feature_value.long_cm.95": "95",
2294
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.81": "81",
2295
+ "catalog.feature_value.chest_volume.false": "false",
2296
+ "catalog.feature_value.long_cm.96": "96",
2297
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.82": "82",
2298
+ "catalog.feature_value.long_cm.99": "99",
2299
+ "catalog.feature_value.dress_type.crossed": "Cruzado",
2300
+ "catalog.feature_value.neck.asymmetric": "Asimétrico",
2301
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.87": "87",
2302
+ "catalog.feature_value.long_cm.90": "90",
2303
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.88": "88",
2304
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.89": "89",
2305
+ "catalog.feature_value.long_cm.93": "93",
2306
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.83": "83",
2307
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.soft": "Suave",
2308
+ "catalog.feature_value.long_cm.94": "94",
2309
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.84": "84",
2310
+ "catalog.feature_value.long_cm.91": "91",
2311
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.85": "85",
2312
+ "catalog.feature_value.long_cm.92": "92",
2313
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.86": "86",
2314
+ "catalog.subfamily.belt_wom": "",
2315
+ "catalog.feature_value.outside_type.safari_jacket": "Sahariana",
2316
+ "catalog.subfamily.print": "Print",
2317
+ "catalog.feature_value.cut.elastic_waistband_at_the_back": "Cinturilla elástica en la parte posterior",
2318
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.ecological": "Ecológico",
2319
+ "catalog.subfamily.corto_basico": "Corto básico",
2320
+ "catalog.color.crimson": "Carmesí",
2321
+ "test.mapping.key": "Probando la conexión a localise...",
2322
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.creased": "Arrugado",
2323
+ "catalog.feature_value.fabric.eco": "Ecológico",
2324
+ "catalog.feature_value.down_part_type.wide_leg": "Fluido",
2325
+ "catalog.color.indigo": "Indigo",
2326
+ "catalog.app.order.modal.recipient.dropdown.error": "Debes seleccionar un destinatario.",
2327
+ "catalog.feature_value.print.floral": "Floral",
2328
+ "catalog.feature_value.detail.with_a_top_underneath": "Con top interior",
2329
+ "catalog.family.denim_jeans": "Pantalón Vaquero",
2330
+ "catalog.app.product_availability.update_availability": "Actualizar disponibilidad",
2331
+ "checkout.pay_button": "Pagar",
2332
+ "catalog.feature_value.composition.metallic_fiber": "Fibra metálica",
2333
+ "catalog.subfamily.jogger": "Jogger",
2334
+ "catalog.feature_value.down_part_type.denim": "Vaquero",
2335
+ "catalog.family.bufanda": "Bufanda",
2336
+ "catalog.feature_value.detail.buckle": "Hebilla",
2337
+ "catalog.app.forms.field.height_must_be_cm": "La altura debe especificarse en cm.",
2338
+ "catalog.feature_value.hip_contour.8": "8",
2339
+ "catalog.feature_value.hip_contour.7": "7",
2340
+ "catalog.feature_value.fit.straight": "Recto",
2341
+ "catalog.feature_value.hip_contour.9": "9",
2342
+ "catalog.feature_value.hip_contour.0": "0",
2343
+ "catalog.family.shirt_longsleeve": "",
2344
+ "catalog.feature_value.hip_contour.2": "2",
2345
+ "catalog.color.pistachio": "Pistacho",
2346
+ "catalog.feature_value.hip_contour.1": "1",
2347
+ "catalog.feature_value.hip_contour.4": "4",
2348
+ "catalog.feature_value.hip_contour.3": "3",
2349
+ "catalog.feature_value.hip_contour.6": "6",
2350
+ "catalog.feature_value.fabric.lame": "Lamé",
2351
+ "catalog.feature_value.hip_contour.5": "5",
2352
+ "payment.method.googlepay_title": "Google Pay",
2353
+ "catalog.feature_value.composition.crochet": "Crochet",
2354
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.resistant": "Resistente",
2355
+ "catalog.feature_value.neckline.sweetheart_neckline": "Corazón",
2356
+ "Bijzonderheid ": "",
2357
+ "catalog.feature_value.neckline.closed_round_neckline": "Redondo cerrado",
2358
+ "catalog.app.root.unsaved_changes": "Cambios sin guardar",
2359
+ "catalog.feature_value.dress_type.lady": "Lady",
2360
+ "catalog.app.fashion_labs.model.edit_change": "Editar cambios",
2361
+ "catalog.feature.thicknees": "Grosor",
2362
+ "catalog.feature_value.composition.faux_leather": "Polietileno",
2363
+ "catalog.feature_value.garment_care.60_mild_wash": "Lavar a 60º suave",
2364
+ "catalog.feature_value.style.active": "",
2365
+ "catalog.feature_value.finishing.ripped": "Roto",
2366
+ "catalog.feature_value.composition.viscose": "Viscosa",
2367
+ "catalog.feature_value.application.freetime": "Tiempo libre",
2368
+ "payment.error.paragraph_card_expired_date": "La fecha de validez de la tarjeta ha caducado. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
2369
+ "catalog.feature_value.bottom.straight_pants": "Tobillero",
2370
+ "catalog.feature_value.closing.hidden_buttoning": "Botonadura oculta",
2371
+ "catalog.app.forms.field.quantity_is_required": "Debes especificar una cantidad",
2372
+ "catalog.subfamily.lisa_especial": "Lisa especial",
2373
+ "catalog.feature_value.outside_type.cowgirl": "Vaquera",
2374
+ "catalog.app.notification.when_family_created": "La familia fue creada correctamente",
2375
+ "catalog.feature_value.detail.die_cut": "Troquelado",
2376
+ "catalog.app.product_visibility.visible": "Visible",
2377
+ "catalog.feature_value.heel_length.4_0": "4.0",
2378
+ "catalog.feature_value.print.herringbone": "Espiga",
2379
+ "catalog.feature_value.raised_insole.high": "Alto",
2380
+ "payment.modal.alternative_method_body": "Para completar tu pedido, necesitamos un método de pago adicional. iDeal seguirá siendo tu opción principal.",
2381
+ "checkout_feedback.experience.question": "¿Has disfrutado de tu experiencia en Lookiero?",
2382
+ "catalog.feature_value.bag_type.bucket": "Bombonera/Saco",
2383
+ "catalog.feature_value.fabric.latex": "Charol",
2384
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.10": "10",
2385
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.11": "11",
2386
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.12": "12",
2387
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.13": "13",
2388
+ "catalog.app.catalog.label.size": "Talla",
2389
+ "catalog.feature_value.fabric.padding": "Guata",
2390
+ "catalog.feature_value.heel_length.4_5": "4.5",
2391
+ "summary.return_empty": "No hay ninguna prenda que quieras devolver",
2392
+ "catalog.feature_value.down_part_type.stirrup": "Montar",
2393
+ "catalog.feature_value.composition.polar_fiber": "Fibra polar",
2394
+ "catalog.feature_value.closing.ribbed": "Acordonado",
2395
+ "catalog.color.coral": "Coral",
2396
+ "return_question.fit.upperbody_dress.i_dont_like_because_big_in_bust": "Grande de pecho",
2397
+ "catalog.app.root.select_color": "Seleccione un color",
2398
+ "catalog.app.catalog.products": "Productos",
2399
+ "item.sizes_label": "Cambiar talla",
2400
+ "checkout.toast_payment_rejected": "Por favor, inténtalo de nuevo o selecciona otro método de pago.",
2401
+ "catalog.feature.cut": "Corte",
2402
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.32": "32",
2403
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.33": "33",
2404
+ "catalog.feature_value.alerts.designed_to_fit_the_silhouette_throughout_pregnancy": "Diseñado para ajustarse a la figura durante todo el embarazo",
2405
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.34": "34",
2406
+ "catalog.feature_value.detail.writing": "Mensaje",
2407
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.35": "35",
2408
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.30": "30",
2409
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.31": "31",
2410
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.29": "29",
2411
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.25": "25",
2412
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.26": "26",
2413
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.27": "27",
2414
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.28": "28",
2415
+ "catalog.feature_value.sole_type.serrated": "Dentada",
2416
+ "catalog.color.taupe": "Taupe",
2417
+ "catalog.feature_value.composition.other": "Otro",
2418
+ "checkout_question.personalshopper.no": "No",
2419
+ "catalog.feature_value.fabric.straw": "Esparto",
2420
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.21": "21",
2421
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.22": "22",
2422
+ "catalog.feature_value.bag_type.crossbody": "Bandolera",
2423
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.23": "23",
2424
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.24": "24",
2425
+ "catalog.feature_value.composition.mother_of_pearl": "",
2426
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.20": "20",
2427
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.18": "18",
2428
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.19": "19",
2429
+ "catalog.subfamily.pequeño": "Pequeño",
2430
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.14": "14",
2431
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.15": "15",
2432
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.16": "16",
2433
+ "catalog.feature_value.sleeve_long_cm.17": "17",
2434
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.adjustable": "Ajustada",
2435
+ "catalog.feature_value.outside_type.biker": "Biker",
2436
+ "catalog.feature_value.neckline.other": "Otro",
2437
+ "catalog.feature_value.waist_contour.272": "272",
2438
+ "catalog.feature_value.waist_contour.271": "271",
2439
+ "catalog.feature_value.waist_contour.270": "270",
2440
+ "catalog.subfamily.coatigan": "Coatigan",
2441
+ "catalog.feature_value.long_cm.196": "196",
2442
+ "catalog.feature_value.long_cm.197": "197",
2443
+ "catalog.feature_value.long_cm.194": "194",
2444
+ "catalog.feature_value.long_cm.195": "195",
2445
+ "catalog.feature_value.long_cm.198": "198",
2446
+ "catalog.feature_value.long_cm.199": "199",
2447
+ "catalog.app.fashion_labs.model.size": "Talla sujetador",
2448
+ "catalog.feature_value.long_cm.192": "192",
2449
+ "catalog.feature_value.long_cm.193": "193",
2450
+ "catalog.feature_value.shoe_type.australian": "Australianas",
2451
+ "catalog.feature_value.long_cm.190": "190",
2452
+ "catalog.feature_value.long_cm.191": "191",
2453
+ "catalog.feature_value.waist_contour.265": "265",
2454
+ "catalog.feature_value.waist_contour.264": "264",
2455
+ "catalog.feature_value.waist_contour.263": "263",
2456
+ "catalog.feature_value.waist_contour.262": "262",
2457
+ "catalog.feature_value.waist_contour.269": "269",
2458
+ "catalog.feature_value.waist_contour.268": "268",
2459
+ "catalog.feature_value.heel_type.kitten": "Kitten",
2460
+ "catalog.feature_value.waist_contour.267": "267",
2461
+ "catalog.feature_value.waist_contour.266": "266",
2462
+ "catalog.feature_value.waist_contour.283": "283",
2463
+ "catalog.feature_value.waist_contour.282": "282",
2464
+ "catalog.feature_value.waist_contour.281": "281",
2465
+ "catalog.feature_value.waist_contour.280": "280",
2466
+ "catalog.feature_value.fabric.chantilly_lace": "Chantillí",
2467
+ "catalog.feature_value.heel_type.brick": "Bloque",
2468
+ "catalog.family.jumpsuit": "Mono",
2469
+ "catalog.app.root.upload_photo": "Subir foto",
2470
+ "catalog.feature_value.waist_contour.276": "276",
2471
+ "catalog.feature.shoulders_pad": "Hombreras",
2472
+ "catalog.feature_value.waist_contour.275": "275",
2473
+ "catalog.feature_value.waist_contour.274": "274",
2474
+ "catalog.feature_value.waist_contour.273": "273",
2475
+ "catalog.feature_value.dress_type.a_line": "Línea A",
2476
+ "catalog.feature_value.waist_contour.279": "279",
2477
+ "catalog.feature_value.waist_contour.278": "278",
2478
+ "catalog.feature_value.waist_contour.277": "277",
2479
+ "catalog.feature_value.waist_contour.250": "250",
2480
+ "catalog.feature_value.waist_contour.249": "249",
2481
+ "catalog.feature_value.waist_contour.248": "248",
2482
+ "catalog.feature_value.neckline.diana_neckline": "Diana",
2483
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_because_short": "Corto",
2484
+ "catalog.feature_value.waist_contour.243": "243",
2485
+ "catalog.feature_value.waist_contour.242": "242",
2486
+ "catalog.feature_value.waist_contour.241": "241",
2487
+ "catalog.feature_value.waist_contour.240": "240",
2488
+ "catalog.feature_value.waist_contour.247": "247",
2489
+ "payment.error.timeout2fa": "Lo sentimos, el tiempo para poder completar el pago se ha agotado. Por favor, inténtalo de nuevo.",
2490
+ "catalog.feature_value.waist_contour.246": "246",
2491
+ "catalog.feature_value.waist_contour.245": "245",
2492
+ "catalog.feature_value.waist_contour.244": "244",
2493
+ "return_question.others.all.others": "Otros...",
2494
+ "catalog.feature_value.waist_contour.261": "261",
2495
+ "catalog.feature_value.waist_contour.260": "260",
2496
+ "summary.banner.text": "<b>{discount}% de descuento</b> si te quedas 5 prendas",
2497
+ "catalog.feature_value.thicknees.thick": "Grueso",
2498
+ "catalog.subfamily.c_neck": "",
2499
+ "catalog.feature_value.composition.knit": "Knit",
2500
+ "summary.submit_button": "Continuar",
2501
+ "catalog.feature_value.waist_contour.259": "259",
2502
+ "catalog.feature_value.waist_contour.254": "254",
2503
+ "catalog.feature_value.heel_type.cone": "Cono",
2504
+ "catalog.feature_value.waist_contour.253": "253",
2505
+ "catalog.feature_value.waist_contour.252": "252",
2506
+ "catalog.feature_value.waist_contour.251": "251",
2507
+ "catalog.feature_value.waist_contour.258": "258",
2508
+ "catalog.feature_value.waist_contour.257": "257",
2509
+ "catalog.feature_value.waist_contour.256": "256",
2510
+ "catalog.feature_value.waist_contour.255": "255",
2511
+ "catalog.app.notification.when_fashion_labs_product_edited": "El producto con grupo <bold><link>{productGroup}</link></bold> ha sido <bold>editado</bold> con éxito",
2512
+ "catalog.app.print_labels.text": "Introduce la referencia y la cantidad de etiquetas a imprimir",
2513
+ "catalog.app.product_availability.title": "Cambiar disponibilidad",
2514
+ "payment.processing.title_bank_connecting": "Estamos procesando el pago...",
2515
+ "catalog.feature_value.cut.waist_cut": "Cintura",
2516
+ "catalog.feature_value.waist_contour.229": "229",
2517
+ "catalog.feature_value.print.batik": "Batik",
2518
+ "catalog.feature_value.waist_contour.228": "228",
2519
+ "catalog.feature_value.waist_contour.227": "227",
2520
+ "catalog.feature_value.waist_contour.226": "226",
2521
+ "catalog.feature_value.waist_contour.221": "221",
2522
+ "catalog.feature_value.waist_contour.220": "220",
2523
+ "catalog.feature_value.waist_contour.225": "225",
2524
+ "catalog.feature_value.neck.notched_collar": "Solapa",
2525
+ "catalog.feature_value.waist_contour.224": "224",
2526
+ "catalog.feature_value.waist_contour.223": "223",
2527
+ "catalog.feature_value.waist_contour.222": "222",
2528
+ "catalog.feature_value.finishing.marbled": "Jaspeado",
2529
+ "catalog.feature.gripper": "Pinza",
2530
+ "catalog.feature_value.waist_contour.239": "239",
2531
+ "catalog.feature_value.waist_contour.238": "238",
2532
+ "catalog.feature_value.waist_contour.237": "237",
2533
+ "catalog.subfamily.laceup": "",
2534
+ "catalog.feature_value.heel_type.without_heel": "Sin tacón",
2535
+ "catalog.feature_value.waist_contour.232": "232",
2536
+ "catalog.feature_value.waist_contour.231": "231",
2537
+ "return_questions.description": "Con tu opinión encontraremos lo que mejor se adapta a ti.",
2538
+ "catalog.feature_value.fabric.fur": "Pelo",
2539
+ "catalog.feature_value.waist_contour.230": "230",
2540
+ "catalog.feature_value.waist_contour.236": "236",
2541
+ "catalog.feature_value.fabric.leather": "Cuero",
2542
+ "catalog.feature_value.waist_contour.235": "235",
2543
+ "catalog.feature_value.waist_contour.234": "234",
2544
+ "catalog.feature_value.waist_contour.233": "233",
2545
+ "catalog.pim.product_variant.price_out_of_range": "Precio fuera de rango",
2546
+ "Maat": "",
2547
+ "catalog.feature_value.heel_length.7_5": "7.5",
2548
+ "catalog.feature_value.belt_shot.other": "Otro",
2549
+ "catalog.feature_value.detail.ring_pull": "Anillas",
2550
+ "catalog.feature_value.heel_length.7_0": "7.0",
2551
+ "catalog.feature_value.waist_contour.207": "207",
2552
+ "catalog.feature_value.waist_contour.206": "206",
2553
+ "catalog.feature_value.waist_contour.205": "205",
2554
+ "catalog.app.order.modal.remove.title": "Eliminar",
2555
+ "catalog.feature_value.waist_contour.204": "204",
2556
+ "catalog.feature_value.waist_contour.209": "209",
2557
+ "catalog.family.vest": "",
2558
+ "catalog.feature_value.waist_contour.208": "208",
2559
+ "return_question.dimension.bag.appropiate": "Correcto",
2560
+ "catalog.feature_value.waist_contour.203": "203",
2561
+ "catalog.feature_value.waist_contour.202": "202",
2562
+ "catalog.feature_value.waist_contour.201": "201",
2563
+ "catalog.feature_value.waist_contour.200": "200",
2564
+ "catalog.feature_value.down_part_type.classic": "Sastre",
2565
+ "catalog.feature_value.waist_contour.218": "218",
2566
+ "catalog.feature_value.waist_contour.217": "217",
2567
+ "summary.discount": "{discount}% descuento",
2568
+ "catalog.feature_value.waist_contour.216": "216",
2569
+ "catalog.feature_value.waist_contour.215": "215",
2570
+ "catalog.feature_value.waist_contour.219": "219",
2571
+ "catalog.feature_value.closing.automatic": "Automático",
2572
+ "catalog.feature_value.skirt_type.pleated": "Plisada",
2573
+ "catalog.feature_value.waist_contour.210": "210",
2574
+ "catalog.feature_value.heel_type.thin": "Fino",
2575
+ "catalog.feature_value.waist_contour.214": "214",
2576
+ "catalog.feature_value.waist_contour.213": "213",
2577
+ "catalog.family.top_deportivo": "Top deportivo",
2578
+ "catalog.feature_value.waist_contour.212": "212",
2579
+ "catalog.feature_value.waist_contour.211": "211",
2580
+ "catalog.feature_value.hip_contour.277": "277",
2581
+ "catalog.feature_value.long_cm.116": "116",
2582
+ "catalog.feature_value.hip_contour.276": "276",
2583
+ "catalog.feature_value.long_cm.117": "117",
2584
+ "catalog.feature_value.hip_contour.275": "275",
2585
+ "catalog.feature_value.long_cm.114": "114",
2586
+ "catalog.feature_value.outside_type.coatigan": "Coatigan",
2587
+ "catalog.feature_value.closing.bow": "Lazo",
2588
+ "catalog.feature_value.hip_contour.274": "274",
2589
+ "catalog.feature_value.long_cm.115": "115",
2590
+ "catalog.feature_value.hip_contour.279": "279",
2591
+ "catalog.feature_value.long_cm.118": "118",
2592
+ "catalog.feature_value.hip_contour.278": "278",
2593
+ "catalog.feature_value.long_cm.119": "119",
2594
+ "catalog.feature_value.long_cm.112": "112",
2595
+ "account.payment.expiration": "Fecha de caducidad",
2596
+ "catalog.feature_value.long_cm.113": "113",
2597
+ "catalog.feature_value.long_cm.110": "110",
2598
+ "catalog.subfamily.camisa_denim": "Camisa denim",
2599
+ "catalog.feature_value.long_cm.111": "111",
2600
+ "catalog.feature_value.alerts.two_less": "La modelo no lleva su talla, lleva dos tallas -",
2601
+ "catalog.feature_value.hip_contour.273": "273",
2602
+ "catalog.feature_value.hip_contour.272": "272",
2603
+ "catalog.feature_value.composition.mohair": "Mohair",
2604
+ "catalog.feature_value.hip_contour.271": "271",
2605
+ "catalog.feature_value.hip_contour.270": "270",
2606
+ "catalog.feature_value.hip_contour.266": "266",
2607
+ "catalog.feature_value.long_cm.127": "127",
2608
+ "catalog.feature_value.hip_contour.265": "265",
2609
+ "catalog.feature_value.long_cm.128": "128",
2610
+ "catalog.feature_value.hip_contour.264": "264",
2611
+ "catalog.feature_value.long_cm.125": "125",
2612
+ "catalog.feature_value.hip_contour.263": "263",
2613
+ "catalog.feature_value.long_cm.126": "126",
2614
+ "catalog.app.fashion_labs.model.shoes": "Talla zapatos",
2615
+ "catalog.feature_value.hip_contour.269": "269",
2616
+ "catalog.feature_value.hip_contour.268": "268",
2617
+ "catalog.feature_value.long_cm.129": "129",
2618
+ "catalog.feature_value.hip_contour.267": "267",
2619
+ "catalog.feature_value.long_cm.120": "120",
2620
+ "catalog.feature_value.long_cm.123": "123",
2621
+ "catalog.feature_value.long_cm.124": "124",
2622
+ "catalog.feature_value.long_cm.121": "121",
2623
+ "catalog.feature_value.long_cm.122": "122",
2624
+ "catalog.app.price_management_outcome.color": "Color",
2625
+ "catalog.subfamily.sweat": "",
2626
+ "catalog.feature.top_type": "Tipo",
2627
+ "catalog.feature_value.detail.lace_edging": "Puntilla",
2628
+ "catalog.feature_value.closing.keyhole_button": "Lágrima en la espalda",
2629
+ "catalog.color.pink": "Rosa",
2630
+ "catalog.subfamily.chino_tapered": "",
2631
+ "catalog.feature_value.hip_contour.262": "262",
2632
+ "catalog.feature_value.hip_contour.261": "261",
2633
+ "catalog.feature_value.fabric.organza": "Organza",
2634
+ "catalog.feature_value.finishing.b-dry": "Tejido de secado rápido y transpirable",
2635
+ "catalog.feature_value.hip_contour.260": "260",
2636
+ "catalog.feature_value.hip_contour.299": "299",
2637
+ "catalog.feature_value.long_cm.138": "138",
2638
+ "catalog.feature_value.hip_contour.298": "298",
2639
+ "catalog.feature_value.long_cm.139": "139",
2640
+ "catalog.feature_value.hip_contour.297": "297",
2641
+ "catalog.feature_value.long_cm.136": "136",
2642
+ "catalog.feature_value.hip_contour.296": "296",
2643
+ "catalog.feature_value.long_cm.137": "137",
2644
+ "catalog.subfamily.regularfit_casual": "",
2645
+ "catalog.feature.sole_length": "Medida de la plataforma",
2646
+ "catalog.feature_value.long_cm.130": "130",
2647
+ "catalog.feature_value.long_cm.131": "131",
2648
+ "catalog.feature_value.long_cm.134": "134",
2649
+ "return_question.size.dress.small": "Pequeña",
2650
+ "catalog.feature_value.finishing.metallic": "Metalizado",
2651
+ "catalog.feature_value.long_cm.135": "135",
2652
+ "catalog.feature_value.long_cm.132": "132",
2653
+ "catalog.feature_value.long_cm.133": "133",
2654
+ "catalog.feature_value.skirt_type.straight": "Recta",
2655
+ "catalog.feature_value.cut.peplum": "Peplum",
2656
+ "catalog.feature_value.hip_contour.291": "291",
2657
+ "catalog.feature_value.composition.cupro": "Cupro",
2658
+ "catalog.feature_value.hip_contour.290": "290",
2659
+ "catalog.feature_value.hip_contour.295": "295",
2660
+ "catalog.feature_value.hip_contour.294": "294",
2661
+ "catalog.feature_value.hip_contour.293": "293",
2662
+ "checkout.success_modal_title": "¡Muy bien!",
2663
+ "catalog.feature_value.hip_contour.292": "292",
2664
+ "catalog.feature_value.hip_contour.288": "288",
2665
+ "catalog.feature_value.long_cm.149": "149",
2666
+ "catalog.feature_value.hip_contour.287": "287",
2667
+ "catalog.feature_value.jump_suit_type.pinafore": "Pichi",
2668
+ "catalog.feature_value.hip_contour.286": "286",
2669
+ "catalog.feature_value.long_cm.147": "147",
2670
+ "catalog.feature_value.hip_contour.285": "285",
2671
+ "catalog.feature_value.long_cm.148": "148",
2672
+ "catalog.feature_value.hip_contour.289": "289",
2673
+ "catalog.feature_value.long_cm.141": "141",
2674
+ "catalog.feature_value.long_cm.142": "142",
2675
+ "catalog.feature_value.long_cm.140": "140",
2676
+ "catalog.feature_value.long_cm.145": "145",
2677
+ "catalog.feature_value.long_cm.146": "146",
2678
+ "catalog.feature_value.sleeve.fold_sleeve": "Doblada",
2679
+ "catalog.feature_value.long_cm.143": "143",
2680
+ "catalog.feature_value.long_cm.144": "144",
2681
+ "catalog.feature_value.neckline.strapless_neckline": "Palabra de honor",
2682
+ "catalog.feature_value.cut.mid_belly_waistband": "Cinturilla a mitad de la barriga/vientre",
2683
+ "catalog.color.strawberry": "Fresa",
2684
+ "catalog.feature_value.hip_contour.280": "280",
2685
+ "catalog.feature_value.fabric.cord": "Cuerda",
2686
+ "catalog.feature_value.hip_contour.284": "284",
2687
+ "catalog.app.fashion_labs.product.notification.single_color": "Ups...Ha habido un problema en la sincronización del color <b>{colors}</b>",
2688
+ "catalog.feature_value.hip_contour.283": "283",
2689
+ "catalog.feature_value.sleeve.set_in_sleeve": "Montada",
2690
+ "catalog.feature_value.hip_contour.282": "282",
2691
+ "catalog.feature_value.hip_contour.281": "281",
2692
+ "catalog.feature_value.hip_contour.233": "233",
2693
+ "catalog.color.tea": "Té",
2694
+ "catalog.feature_value.hip_contour.232": "232",
2695
+ "catalog.subfamily.loose": "",
2696
+ "catalog.feature_value.hip_contour.231": "231",
2697
+ "catalog.feature_value.long_cm.158": "158",
2698
+ "catalog.feature_value.hip_contour.230": "230",
2699
+ "catalog.feature_value.long_cm.159": "159",
2700
+ "catalog.feature_value.hip_contour.237": "237",
2701
+ "catalog.feature_value.hip_contour.236": "236",
2702
+ "catalog.feature_value.hip_contour.235": "235",
2703
+ "catalog.feature_value.hip_contour.234": "234",
2704
+ "catalog.feature_value.long_cm.152": "152",
2705
+ "catalog.app.catalog.temocota": "Temocota",
2706
+ "catalog.feature_value.long_cm.153": "153",
2707
+ "catalog.feature_value.hip_contour.239": "239",
2708
+ "catalog.feature_value.long_cm.150": "150",
2709
+ "catalog.feature_value.hip_contour.238": "238",
2710
+ "catalog.feature_value.long_cm.151": "151",
2711
+ "catalog.feature_value.long_cm.156": "156",
2712
+ "catalog.feature_value.long_cm.157": "157",
2713
+ "catalog.feature_value.long_cm.154": "154",
2714
+ "catalog.feature_value.long_cm.155": "155",
2715
+ "return_question.others.all.item_is_defective": "La prenda tiene un defecto",
2716
+ "catalog.feature_value.sole_length.8_0": "8.0",
2717
+ "catalog.feature_value.shoe_type.mary_jane": "Mary Jane",
2718
+ "catalog.color.green_dark": "Verde oscuro",
2719
+ "catalog.app.notification.no_products": "No existen productos en el catálogo que cumplan con los criterios establecidos",
2720
+ "catalog.subfamily.briefs": "",
2721
+ "catalog.feature_value.sole_length.8_5": "8.5",
2722
+ "catalog.feature.belt_shot": "Cierre",
2723
+ "catalog.feature_value.print.printed": "Fantasía",
2724
+ "catalog.feature_value.detail.cropped": "cropped",
2725
+ "catalog.feature_value.hip_contour.222": "222",
2726
+ "catalog.feature_value.hip_contour.221": "221",
2727
+ "catalog.feature_value.hip_contour.220": "220",
2728
+ "catalog.feature_value.long_cm.169": "169",
2729
+ "catalog.feature_value.hip_contour.226": "226",
2730
+ "catalog.feature_value.hip_contour.225": "225",
2731
+ "catalog.feature_value.neck.turtleneck": "Cisne",
2732
+ "catalog.feature_value.hip_contour.224": "224",
2733
+ "catalog.feature_value.hip_contour.223": "223",
2734
+ "catalog.feature_value.skirt_type.ruffled_skirt": "Capeada",
2735
+ "catalog.feature_value.long_cm.163": "163",
2736
+ "catalog.feature_value.neck.high_neck": "Alto",
2737
+ "catalog.feature_value.hip_contour.229": "229",
2738
+ "catalog.feature_value.long_cm.164": "164",
2739
+ "catalog.feature_value.hip_contour.228": "228",
2740
+ "catalog.feature_value.long_cm.161": "161",
2741
+ "catalog.feature_value.hip_contour.227": "227",
2742
+ "catalog.feature_value.long_cm.162": "162",
2743
+ "catalog.feature_value.long_cm.167": "167",
2744
+ "catalog.feature_value.neckline.v_neckline": "En pico",
2745
+ "catalog.feature_value.detail.lurex_thread": "Hilo de lúrex",
2746
+ "catalog.feature_value.long_cm.168": "168",
2747
+ "catalog.feature_value.long_cm.165": "165",
2748
+ "catalog.feature_value.long_cm.166": "166",
2749
+ "catalog.feature_value.long_cm.160": "160",
2750
+ "catalog.app.product_availability.select_all": "Seleccionar todo",
2751
+ "catalog.feature_value.skirt_type.knitted": "Fruncida",
2752
+ "catalog.app.login.title": "Catálogo",
2753
+ "catalog.feature_value.detail.elastic_tape": "Vivo elastico",
2754
+ "catalog.family.blusa_camisa": "Blusa",
2755
+ "catalog.feature_value.hip_contour.255": "255",
2756
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.knee": "A la rodilla",
2757
+ "payment.method.credit_card": "Tarjeta de crédito/débito",
2758
+ "catalog.feature_value.hip_contour.254": "254",
2759
+ "account.payment.cvc": "CVC",
2760
+ "catalog.feature_value.hip_contour.253": "253",
2761
+ "catalog.feature_value.hip_contour.252": "252",
2762
+ "catalog.feature_value.composition.vinyl": "Vinilo",
2763
+ "catalog.feature_value.hip_contour.259": "259",
2764
+ "catalog.feature_value.hip_contour.258": "258",
2765
+ "catalog.feature_value.hip_contour.257": "257",
2766
+ "catalog.feature_value.hip_contour.256": "256",
2767
+ "catalog.subfamily.perfume": "",
2768
+ "payment.error.paragraph_card_refresh": "Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta. Si el error persiste, contacta con tu banco.",
2769
+ "catalog.feature_value.long_cm.174": "174",
2770
+ "catalog.feature_value.long_cm.175": "175",
2771
+ "catalog.feature_value.long_cm.172": "172",
2772
+ "catalog.feature_value.long_cm.173": "173",
2773
+ "catalog.feature_value.fabric.cretonne": "Cretona",
2774
+ "catalog.feature_value.long_cm.178": "178",
2775
+ "catalog.feature_value.long_cm.179": "179",
2776
+ "catalog.feature_value.long_cm.176": "176",
2777
+ "catalog.subfamily.bomber": "Bomber",
2778
+ "catalog.feature_value.long_cm.177": "177",
2779
+ "catalog.feature_value.long_cm.170": "170",
2780
+ "catalog.app.fashion_labs.product.segment": "Segmento",
2781
+ "catalog.feature_value.long_cm.171": "171",
2782
+ "catalog.feature_value.closing.laces": "Cordones",
2783
+ "catalog.feature_value.hip_contour.251": "251",
2784
+ "catalog.feature_value.hip_contour.250": "250",
2785
+ "catalog.feature.label": "Solapa",
2786
+ "catalog.feature_value.hip_contour.244": "244",
2787
+ "catalog.feature_value.hip_contour.243": "243",
2788
+ "catalog.feature_value.hip_contour.242": "242",
2789
+ "catalog.feature_value.hip_contour.241": "241",
2790
+ "catalog.feature_value.hip_contour.248": "248",
2791
+ "catalog.feature_value.hip_contour.247": "247",
2792
+ "catalog.feature_value.closing.strap": "Pulsera",
2793
+ "catalog.feature_value.hip_contour.246": "246",
2794
+ "catalog.feature_value.hip_contour.245": "245",
2795
+ "catalog.feature_value.long_cm.185": "185",
2796
+ "catalog.feature_value.long_cm.186": "186",
2797
+ "catalog.feature_value.long_cm.183": "183",
2798
+ "catalog.feature_value.hip_contour.249": "249",
2799
+ "catalog.feature_value.long_cm.184": "184",
2800
+ "catalog.feature_value.long_cm.189": "189",
2801
+ "catalog.feature_value.long_cm.187": "187",
2802
+ "catalog.feature_value.long_cm.188": "188",
2803
+ "catalog.app.product.selected_product": "{count} seleccionado",
2804
+ "catalog.app.fashion_labs.models.waist_outline": "Contorno cintura",
2805
+ "catalog.feature_value.long_cm.181": "181",
2806
+ "catalog.feature_value.long_cm.182": "182",
2807
+ "catalog.feature_value.long_cm.180": "180",
2808
+ "return_question.comfort.shoes.comfort.placeholder": "Comodidad",
2809
+ "catalog.feature_value.hip_contour.240": "240",
2810
+ "catalog.feature_value.sleeve.japanese_sleeve": "Japonesa",
2811
+ "catalog.color.sand": "Arena",
2812
+ "catalog.subfamily.henley_longsleeve": "",
2813
+ "catalog.feature_value.toecap.thin": "Fina",
2814
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.strong": "Fuerte",
2815
+ "catalog.color.green": "Verde",
2816
+ "catalog.feature_value.shoe_type.other": "Otro",
2817
+ "payment.modal.moreinfo_cta": "Entendido",
2818
+ "catalog.color.gold": "Oro",
2819
+ "catalog.feature_value.style.cosmopolitantrendy": "",
2820
+ "return_question.quality.all.quality.title": "Calidad",
2821
+ "catalog.feature_value.garment_care.40_very_mild_wash": "Lavar a 40º muy suave",
2822
+ "catalog.feature_value.style.casual_smart": "",
2823
+ "catalog.feature_value.hip_contour.211": "211",
2824
+ "catalog.feature_value.hip_contour.210": "210",
2825
+ "catalog.feature_value.hip_contour.215": "215",
2826
+ "catalog.feature_value.hip_contour.214": "214",
2827
+ "catalog.feature_value.garment_care.drip_line_drying": "Dejar escurrir en vertical",
2828
+ "payment.error.paragraph_card_cvc": "Ha habido un problema con tu CVC. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
2829
+ "catalog.feature_value.hip_contour.213": "213",
2830
+ "catalog.feature_value.hip_contour.212": "212",
2831
+ "catalog.feature_value.hip_contour.219": "219",
2832
+ "catalog.feature_value.closing.button_back": "Abotonado en la espalda",
2833
+ "catalog.feature_value.hip_contour.218": "218",
2834
+ "catalog.feature_value.hip_contour.217": "217",
2835
+ "catalog.feature_value.hip_contour.216": "216",
2836
+ "catalog.app.fashion_labs.product.section": "Sección",
2837
+ "catalog.feature_value.composition.repreve": "",
2838
+ "payment.method.ideal_mandate": "Door je betaalgegevens door te geven en deze betaling te bevestigen, geef je (A) Lookiero en Stripe, onze betaaldienst, toestemming om instructies naar je bank te verzenden om het bedrag van je rekening af te schrijven, en (B) geef je je bank toestemming om het bedrag van je rekening af te schrijven conform deze aanwijzingen. Als onderdeel van je rechten kom je in aanmerking voor een terugbetaling van je bank conform de voorwaarden van je overeenkomst met de bank. Je moet terugbetalingen binnen acht weken claimen vanaf de datum waarop het bedrag is afgeschreven van je rekening. Je rechten worden toegelicht in een overzicht dat je bij de bank kunt opvragen. Je gaat ermee akkoord meldingen te ontvangen voor toekomstige afschrijvingen tot twee dagen voordat deze plaatsvinden.",
2839
+ "catalog.app.notification.duplicated_rows": "Filas duplicadas",
2840
+ "payment.error.paragraph_card_retry": "Ha habido un problema con tu transacción. Por favor, inténtalo de nuevo o utiliza otra tarjeta.",
2841
+ "catalog.feature_value.detail.padded_bra_top": "Top con relleno",
2842
+ "catalog.feature_value.hip_contour.200": "200",
2843
+ "catalog.app.price_management_outcome.error": "Error",
2844
+ "catalog.feature_value.hip_contour.204": "204",
2845
+ "catalog.feature_value.detail.buttonhole_pocket": "Bolsillo de ojal",
2846
+ "catalog.feature_value.hip_contour.203": "203",
2847
+ "catalog.feature_value.hip_contour.202": "202",
2848
+ "catalog.feature_value.hip_contour.201": "201",
2849
+ "catalog.feature_value.shoe_type.tennis": "Tenis",
2850
+ "catalog.feature_value.hip_contour.208": "208",
2851
+ "catalog.feature_value.hip_contour.207": "207",
2852
+ "return_question.size.trousers.too_long": "Me quedan largos",
2853
+ "catalog.feature_value.hip_contour.206": "206",
2854
+ "catalog.feature_value.hip_contour.205": "205",
2855
+ "return_question.comfort.shoes.comfort": "Comfort",
2856
+ "catalog.feature_value.hip_contour.209": "209",
2857
+ "catalog.app.notification.all_orders_have_been_created_successfully": "Todos los pedidos se han creado correctamente.",
2858
+ "payment.modal.update_title_card": "Introduce una tarjeta nueva",
2859
+ "catalog.feature_value.shoe_type.chunky": "Chunky",
2860
+ "catalog.subfamily.camisa_lisa": "Camisa lisa",
2861
+ "catalog.subfamily.widefit": "",
2862
+ "catalog.feature_value.shoe_type.navy": "Naúticos",
2863
+ "catalog.feature_value.detail.cut_out": "",
2864
+ "catalog.app.forms.field.username_is_required": "Debes especificar el nombre de usuario",
2865
+ "catalog.family.suit": "",
2866
+ "catalog.app.root.take_photo_with_webcam": "Realiza una foto con tu webcam",
2867
+ "catalog.app.fashion_labs.models.showing": "Mostrando",
2868
+ "catalog.feature.fabric": "Tejido",
2869
+ "catalog.feature_value.detail.twist": "Biés",
2870
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.medium_rigid": "Semirígido",
2871
+ "catalog.feature_value.composition.fur": "Pelo",
2872
+ "catalog.feature_value.raised_insole.medium": "Medio",
2873
+ "return_question.style.all.style": "Estilo",
2874
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.fine_strap": "Tirante fino",
2875
+ "catalog.app.product.visibility": "Visibilidad",
2876
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.cracked": "Agrietado",
2877
+ "catalog.family.pantalon_deportivo": "Pantalón deportivo",
2878
+ "catalog.feature_value.print.tartan": "Tartán",
2879
+ "catalog.feature_value.cut.contour_darts": "Costadillos",
2880
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.open_knitted": "Calado",
2881
+ "catalog.feature.shot": "Tiro",
2882
+ "catalog.color.orange": "Naranja",
2883
+ "catalog.feature_value.long_cm.105": "105",
2884
+ "catalog.feature_value.long_cm.106": "106",
2885
+ "catalog.feature_value.skirt_type.knit_skirt": "De punto",
2886
+ "catalog.feature_value.long_cm.103": "103",
2887
+ "catalog.feature_value.long_cm.104": "104",
2888
+ "catalog.feature_value.fabric.brocade": "Brocado",
2889
+ "catalog.feature_value.long_cm.109": "109",
2890
+ " catalog.subfamily.shortsleeve_modernfit_casual": "",
2891
+ "catalog.feature_value.long_cm.107": "107",
2892
+ "catalog.feature_value.long_cm.108": "108",
2893
+ "catalog.feature_value.long_cm.101": "101",
2894
+ "catalog.feature_value.long_cm.102": "102",
2895
+ "catalog.feature_value.long_cm.100": "100",
2896
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.low": "Baja",
2897
+ "catalog.feature_value.style.casual": "Casual",
2898
+ "catalog.feature_value.dress_type.charleston": "Charleston",
2899
+ "size_change_modal.button": "Entendido",
2900
+ "catalog.feature_value.alerts.the_waist_measurement_of_the_model_with_the_belly_is_95_cm": "El contorno de cintura de la modelo con la barriga es de 95 cm",
2901
+ "catalog.feature_value.garment_care.do_not_wash": "No lavar",
2902
+ "catalog.feature_value.composition.merino_wool": "",
2903
+ "catalog.app.fashion_labs.product.add_files_to_complete_information": "Añade archivos para completar la información",
2904
+ "catalog.feature_value.fabric.knit": "Knit",
2905
+ "catalog.feature_value.fabric.organic": "Orgánico",
2906
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.sleeveless": "Sin mangas",
2907
+ "catalog.app.product_availability.unselect_all": "Deseleccionar todos",
2908
+ "return_question.dimension.scarf.big": "Grande",
2909
+ "return_question.size.dress.overall": "En general",
2910
+ "catalog.feature_value.detail.chain": "Cadena",
2911
+ "catalog.feature_value.neckline.double_layer_neckline": "Doble capa",
2912
+ "catalog.subfamily.chaleco": "Chaleco",
2913
+ "catalog.feature_value.skirt_type.tulip": "Tulipán",
2914
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.close": "Cerrado",
2915
+ "return_question.size.outerwear.overall": "En general",
2916
+ "catalog.feature_value.fabric.spandex": "Spandex",
2917
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.wide": "Amplia",
2918
+ "return_question.size.trousers.large": "Grande",
2919
+ "catalog.feature_value.finishing.strech": "Tejido que estira",
2920
+ "catalog.family.sandalias": "Sandalias",
2921
+ "catalog.feature_value.heel_type.squared": "Cuadrado",
2922
+ "catalog.feature_value.sleeve.trumpet_sleeve": "Trompeta",
2923
+ "catalog.feature_value.toecap.squared": "Cuadrada",
2924
+ "catalog.app.product.reference": "Referencia",
2925
+ "catalog.app.root.take_photo": "Tomar foto",
2926
+ "catalog.feature_value.closing.fastener": "Presillas",
2927
+ "catalog.color.black": "Negro",
2928
+ "catalog.feature_value.finishing.water_repellent": "",
2929
+ "catalog.app.notification.when_order_item_removed": "Pedido {orderId} ha sido eliminado correctamente",
2930
+ "catalog.family.socks": "",
2931
+ "catalog.subfamily.overshirt": "",
2932
+ "catalog.feature_value.garment_care.60_wash": "Lavar a 60ºC",
2933
+ "catalog.subfamily.longsleeve_regularfit_business": "",
2934
+ "catalog.feature_value.composition.modal": "Modal",
2935
+ "catalog.feature_value.garment_care.drip_flat_drying_in_the_shade": "Dejar escurrir en horizontal a la sombra",
2936
+ "catalog.subfamily.midi_maxi_animal_print": "Midi maxi animal print",
2937
+ "catalog.family.short": "Short",
2938
+ "catalog.feature_value.fabric.shimmer": "Brillante",
2939
+ "catalog.feature_value.alerts.tight_waist": "Se ciñe en cintura",
2940
+ "catalog.color.blue_klein": "Azul klein",
2941
+ "catalog.feature_value.shoe_type.ballroom": "De salón",
2942
+ "catalog.feature_value.neck.other": "Otro",
2943
+ "catalog.app.product.selected_products": "{count} seleccionados",
2944
+ "catalog.feature_value.dress_type.tunica": "Túnica",
2945
+ "catalog.feature_value.shoe_type.ballet": "Bailarinas",
2946
+ "catalog.feature_value.shoe_type.monk": "Monk",
2947
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.waterproof": "Impermeable",
2948
+ "catalog.feature_value.detail.insertion": "Entredos",
2949
+ "return_question.size.skirt.small": "Pequeña",
2950
+ "catalog.feature_value.garment_care.40_wash": "Lavar a 40ºC",
2951
+ "catalog.feature_value.alerts.bust_support": "Recoge/sujeta el pecho",
2952
+ "catalog.feature_value.detail.crystals": "Cristales",
2953
+ "catalog.feature_value.detail.double_layer": "Sobrefalda",
2954
+ "catalog.feature_value.waist_contour.290": "290",
2955
+ "catalog.feature_value.shoe_type.boot": "De bota",
2956
+ "catalog.app.catalog.label.color": "Color",
2957
+ "catalog.feature_value.waist_contour.294": "294",
2958
+ "catalog.feature_value.waist_contour.293": "293",
2959
+ "catalog.feature_value.waist_contour.292": "292",
2960
+ "catalog.feature_value.waist_contour.291": "291",
2961
+ "catalog.subfamily.corto_especial": "Corto especial",
2962
+ "checkout_feedback.change_personal_shopper.no": "No",
2963
+ "catalog.app.print_labels.title": "Imprimir etiquetas",
2964
+ "catalog.subfamily.alpargatas_planas": "Alpargatas planas",
2965
+ "catalog.feature_value.waist_contour.287": "287",
2966
+ "catalog.feature_value.waist_contour.286": "286",
2967
+ "catalog.feature_value.waist_contour.285": "285",
2968
+ "catalog.feature_value.waist_contour.284": "284",
2969
+ "catalog.feature_value.shoe_type.texan": "Tejanas",
2970
+ "catalog.feature_value.waist_contour.289": "289",
2971
+ "catalog.feature_value.waist_contour.288": "288",
2972
+ "catalog.feature_value.style.colorfulclassic": "",
2973
+ "catalog.feature_value.toecap.wide": "Ancha",
2974
+ "catalog.feature_value.fabric.fabric": "Tejido",
2975
+ "summary.keep_tab": "Me lo quedo",
2976
+ "catalog.feature_value.waist_contour.298": "298",
2977
+ "return_question.style.all.i_dont_like_the_fabric": "No me gusta el tejido",
2978
+ "catalog.feature_value.waist_contour.297": "297",
2979
+ "catalog.feature_value.waist_contour.296": "296",
2980
+ "catalog.feature_value.waist_contour.295": "295",
2981
+ "catalog.feature_value.waist_contour.299": "299",
2982
+ "catalog.feature_value.detail.charm": "Tag",
2983
+ "catalog.feature_value.hood.false": "false",
2984
+ "catalog.feature_value.hips_volume.false": "false",
2985
+ "catalog.feature_value.alerts.removable_inner_jacket": "",
2986
+ "catalog.app.print_labels.field_quantity": "Cantidad",
2987
+ "catalog.feature_value.closing.without_closing": "Sin cierre",
2988
+ "catalog.app.product_availability.legal_restriction": "Temas Legales",
2989
+ "checkout_question.personalshopper.yes": "Sí",
2990
+ "catalog.subfamily.planas": "Planas",
2991
+ "catalog.subfamily.business": "",
2992
+ "catalog.feature_value.detail.zippered_pocket": "Bolsillo con cremallera",
2993
+ "catalog.feature_value.sleeve.bat_sleeve": "Murciélago",
2994
+ "catalog.feature_value.shoe_type.peep_toes": "Peeptoes",
2995
+ "catalog.feature_value.alerts.high_quality": "Prenda de alta calidad",
2996
+ "catalog.feature_value.application.night": "Noche",
2997
+ "catalog.feature_value.sleeve.cape_sleeve": "Capa",
2998
+ "return_question.size.upperbody.too_short": "Me queda corta",
2999
+ "catalog.app.fashion_labs.product.nav.title": "Título",
3000
+ "catalog.feature_value.target_market.nl": "NL",
3001
+ "catalog.feature.neckline": "Escote",
3002
+ "catalog.feature_value.detail.constrast_stitching": "Costura en contraste",
3003
+ "catalog.feature_value.fabric.ottoman": "Otoman",
3004
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.knee_high": "Por encima de la rodilla",
3005
+ "catalog.feature_value.sole_type.cork": "Corcho",
3006
+ "catalog.app.families.families": "familias",
3007
+ "catalog.family.jersey": "Jersey",
3008
+ "catalog.feature_value.target_market.lu": "LU",
3009
+ "catalog.app.notification.have_a_problem_to_print_labels": "Ha habido un problema al imprimir las etiquetas: {productVariants}",
3010
+ "catalog.family.pantalon": "Pantalón",
3011
+ "checkout_feedback.change_personal_shopper.yes": "Sí",
3012
+ "catalog.feature_value.hip_contour.199": "199",
3013
+ "catalog.feature_value.detail.openwork": "Calado",
3014
+ "catalog.feature_value.dress_type.with_pleat": "Con frunce",
3015
+ "catalog.feature_value.hip_contour.198": "198",
3016
+ "catalog.feature_value.hip_contour.197": "197",
3017
+ "catalog.feature_value.composition.velvet": "Terciopelo",
3018
+ "catalog.feature_value.closing.rope": "Cuerda",
3019
+ "catalog.app.login.form.subtitle": "Introduce tus datos para acceder.",
3020
+ "catalog.feature_value.hip_contour.192": "192",
3021
+ "catalog.feature_value.hip_contour.191": "191",
3022
+ "catalog.feature_value.down_part_type.culotte": "Culotte",
3023
+ "catalog.feature_value.hip_contour.190": "190",
3024
+ "catalog.feature_value.adventurous.one": "Uno",
3025
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.laminated": "Plastificado",
3026
+ "catalog.feature_value.hip_contour.196": "196",
3027
+ "catalog.feature_value.hip_contour.195": "195",
3028
+ "catalog.feature_value.hip_contour.194": "194",
3029
+ "catalog.feature_value.shoe_type.crawler": "Cangrejeras",
3030
+ "catalog.feature_value.belt_shot.buckle": "Hebilla",
3031
+ "catalog.feature_value.hip_contour.193": "193",
3032
+ "catalog.feature_value.hip_contour.189": "189",
3033
+ "catalog.feature_value.skirt_type.tulle_skirt": "Bailarina",
3034
+ "catalog.feature_value.hip_contour.188": "188",
3035
+ "catalog.feature.hood": "Capucha",
3036
+ "catalog.feature_value.hip_contour.187": "187",
3037
+ "catalog.feature_value.hip_contour.186": "186",
3038
+ "catalog.feature_value.target_market.se": "SE",
3039
+ "catalog.feature_value.fabric.pinstripe_fabric": "Raya diplomática",
3040
+ "catalog.app.root.header.stock.unsold": "Unsold",
3041
+ "return_question.size.all.title": "Talla",
3042
+ "catalog.feature_value.fabric.breathable": "Material transpirable",
3043
+ "catalog.feature_value.skirt_type.pant_skirt": "Falda pantalón",
3044
+ "return_questions_feedback.feedback.unanswered": "Sin respuesta",
3045
+ "catalog.feature_value.hip_contour.181": "181",
3046
+ "catalog.feature_value.hip_contour.180": "180",
3047
+ "catalog.feature_value.cut.front_yoke_cut": "Canesú delantero",
3048
+ "catalog.feature_value.hip_contour.185": "185",
3049
+ "catalog.feature_value.hip_contour.184": "184",
3050
+ "catalog.feature_value.detail.pointelle": "Calado",
3051
+ "catalog.feature_value.detail.double_slit": "",
3052
+ "catalog.feature_value.hip_contour.183": "183",
3053
+ "return_question.size.shoes.small": "Pequeña",
3054
+ "catalog.feature_value.hip_contour.182": "182",
3055
+ "catalog.app.import_product.import": "Importar",
3056
+ "catalog.feature_value.detail.central_opening": "Abertura central",
3057
+ "catalog.feature_value.fabric.cotton_tshirt": "Punto camiseta",
3058
+ "catalog.family.cinturon": "Cinturón",
3059
+ "catalog.feature_value.detail.motif": "Motivo",
3060
+ "catalog.app.families.form.name.new": "Nombre de familia nueva:",
3061
+ "catalog.app.notification.when_family_feature_values_edited": "Las features values se han editado correctamente",
3062
+ "catalog.feature_value.composition.ramie": "",
3063
+ "catalog.feature_value.type_of_length.mini": "Mini",
3064
+ "return_question.size.upperbody.fit_cut_does_not_fit": "No me encaja el fit/corte",
3065
+ "catalog.feature_value.fabric.artificial": "Artificial",
3066
+ "catalog.feature_value.finishing.touchable": "Agradable",
3067
+ "catalog.app.ean.reference.label": "Referencia",
3068
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.thick": "Grueso",
3069
+ "catalog.feature_value.heel_length.6_0": "6.0",
3070
+ "catalog.feature_value.target_market.pt": "PT",
3071
+ "catalog.feature_value.composition.alpaca_wool": "Alpaca",
3072
+ "return_question.fit.upperbody_dress.i_dont_like_because_small_in_bust": "Pequeño de pecho",
3073
+ "catalog.feature_value.hip_contour.156": "156",
3074
+ "catalog.feature_value.hip_contour.155": "155",
3075
+ "catalog.subfamily.cargopants": "",
3076
+ "catalog.feature_value.composition.sustainable_viscose": "",
3077
+ "catalog.feature_value.hip_contour.154": "154",
3078
+ "catalog.feature_value.outside_type.coat": "Abrigo",
3079
+ "catalog.feature_value.hip_contour.153": "153",
3080
+ "catalog.feature_value.hip_contour.159": "159",
3081
+ "catalog.feature_value.hip_contour.158": "158",
3082
+ "catalog.feature_value.hip_contour.157": "157",
3083
+ "catalog.feature_value.neck.waterfall": "",
3084
+ "catalog.feature_value.shoe_type.slingback": "Destalonado",
3085
+ "catalog.feature_value.neck.peter_pan_collar": "Bebé",
3086
+ "catalog.feature_value.print.polka_dot": "Lunares",
3087
+ "catalog.subfamily.tapered": "",
3088
+ "catalog.feature_value.hip_contour.152": "152",
3089
+ "catalog.feature_value.hip_contour.151": "151",
3090
+ "catalog.feature_value.hip_contour.150": "150",
3091
+ "catalog.feature_value.waist_contour.300": "300",
3092
+ "catalog.feature_value.hip_contour.145": "145",
3093
+ "catalog.feature_value.hip_contour.144": "144",
3094
+ "catalog.feature_value.hip_contour.143": "143",
3095
+ "catalog.feature_value.hip_contour.142": "142",
3096
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.ripped": "Roto",
3097
+ "catalog.feature_value.hip_contour.149": "149",
3098
+ "catalog.feature_value.hip_contour.148": "148",
3099
+ "catalog.feature_value.hip_contour.147": "147",
3100
+ "catalog.feature_value.hip_contour.146": "146",
3101
+ "catalog.feature_value.shoe_type.oxford": "Oxford",
3102
+ "summary.subtotal": "Subtotal",
3103
+ "catalog.feature_value.garment_care.drip_line_drying_in_the_shade": "Dejar escurrir en vertical a la sombra",
3104
+ "catalog.feature_value.fabric.cotton_batting": "Punto sudadera",
3105
+ "catalog.app.placed.order.modal.text": "Estas a punto de enviar el pedido para su preparación en el almacén ¿Estas segura?",
3106
+ "catalog.feature_value.composition.polypropylene": "",
3107
+ "catalog.feature_value.hip_contour.141": "141",
3108
+ "catalog.feature_value.hip_contour.140": "140",
3109
+ "catalog.feature_value.chest_contour.112": "112",
3110
+ "catalog.feature_value.hip_contour.178": "178",
3111
+ "catalog.feature_value.chest_contour.111": "111",
3112
+ "catalog.feature_value.hip_contour.177": "177",
3113
+ "catalog.feature_value.chest_contour.114": "114",
3114
+ "catalog.feature_value.hip_contour.176": "176",
3115
+ "catalog.feature_value.chest_contour.113": "113",
3116
+ "catalog.feature_value.hip_contour.175": "175",
3117
+ "catalog.feature_value.chest_contour.110": "110",
3118
+ "catalog.feature_value.hip_contour.179": "179",
3119
+ "catalog.feature_value.chest_contour.119": "119",
3120
+ "catalog.feature_value.chest_contour.116": "116",
3121
+ "catalog.feature_value.detail.sewn_welted": "",
3122
+ "catalog.feature_value.chest_contour.115": "115",
3123
+ "catalog.feature_value.closing.other": "Otro",
3124
+ "catalog.feature_value.chest_contour.118": "118",
3125
+ "catalog.feature_value.chest_contour.117": "117",
3126
+ "catalog.feature_value.sole_type.breathable": "Material transpirable",
3127
+ "catalog.feature_value.hip_contour.170": "170",
3128
+ "catalog.app.root.header.print_labels": "Imprimir etiquetas",
3129
+ "catalog.feature_value.detail.elastic_band_that_covers_the_belly_bump": "Banda elástica que cubre el vientre",
3130
+ "catalog.feature_value.hip_contour.174": "174",
3131
+ "catalog.feature_value.hip_contour.173": "173",
3132
+ "catalog.app.product.stock": "Stock",
3133
+ "catalog.feature_value.hip_contour.172": "172",
3134
+ "catalog.feature_value.garment_care.iron_at_low_temperature": "Planchar a baja temperatura",
3135
+ "catalog.feature_value.hip_contour.171": "171",
3136
+ "catalog.feature_value.chest_contour.101": "101",
3137
+ "catalog.feature_value.hip_contour.167": "167",
3138
+ "catalog.feature_value.chest_contour.100": "100",
3139
+ "catalog.feature_value.hip_contour.166": "166",
3140
+ "catalog.feature_value.chest_contour.103": "103",
3141
+ "catalog.feature_value.hip_contour.165": "165",
3142
+ "catalog.feature_value.chest_contour.102": "102",
3143
+ "catalog.feature_value.hip_contour.164": "164",
3144
+ "catalog.feature_value.hip_contour.169": "169",
3145
+ "catalog.feature_value.skirt_type.tracksuit": "Chándal",
3146
+ "catalog.feature_value.hip_contour.168": "168",
3147
+ "catalog.feature_value.chest_contour.109": "109",
3148
+ "catalog.feature.adventurous": "Aventurera",
3149
+ "catalog.feature_value.chest_contour.108": "108",
3150
+ "catalog.feature_value.outside_type.vest": "Chaleco",
3151
+ "catalog.feature_value.chest_contour.105": "105",
3152
+ "catalog.feature_value.detail.sporty_band": "Banda deportiva",
3153
+ "catalog.feature_value.chest_contour.104": "104",
3154
+ "catalog.feature_value.finishing.clean": "",
3155
+ "catalog.feature_value.chest_contour.107": "107",
3156
+ "catalog.feature_value.chest_contour.106": "106",
3157
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.reversible": "Reversible",
3158
+ "catalog.subfamily.troyer": "",
3159
+ "catalog.feature_value.sleeve.cuffed_sleeve": "Con puño",
3160
+ "catalog.feature_value.hip_contour.163": "163",
3161
+ "catalog.feature_value.sleeve.down_shoulders": "Hombro caído",
3162
+ "catalog.feature_value.hip_contour.162": "162",
3163
+ "catalog.feature_value.hip_contour.161": "161",
3164
+ "catalog.feature_value.hip_contour.160": "160",
3165
+ "catalog.feature_value.chest_contour.134": "134",
3166
+ "catalog.feature_value.hip_contour.112": "112",
3167
+ "catalog.feature_value.chest_contour.133": "133",
3168
+ "catalog.feature_value.hip_contour.111": "111",
3169
+ "catalog.feature_value.chest_contour.136": "136",
3170
+ "catalog.feature_value.hip_contour.110": "110",
3171
+ "catalog.feature_value.chest_contour.135": "135",
3172
+ "catalog.feature_value.chest_contour.130": "130",
3173
+ "catalog.feature_value.hip_contour.116": "116",
3174
+ "catalog.feature_value.leg_height_type.instep": "Empeine",
3175
+ "catalog.feature_value.hip_contour.115": "115",
3176
+ "catalog.feature_value.chest_contour.132": "132",
3177
+ "catalog.feature_value.hip_contour.114": "114",
3178
+ "catalog.feature_value.chest_contour.131": "131",
3179
+ "catalog.feature_value.hip_contour.113": "113",
3180
+ "catalog.feature_value.top_type.sweaters": "Jerseis",
3181
+ "catalog.feature_value.hip_contour.119": "119",
3182
+ "catalog.feature_value.hip_contour.118": "118",
3183
+ "catalog.feature_value.sleeve.slim_sleeve": "Ajustada",
3184
+ "catalog.feature_value.hip_contour.117": "117",
3185
+ "catalog.feature_value.chest_contour.138": "138",
3186
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.textured_fabric": "Con relieve",
3187
+ "catalog.feature_value.chest_contour.137": "137",
3188
+ "catalog.feature_value.chest_contour.139": "139",
3189
+ "return_question.fit.garments.i_dont_like_because_cut_does_not_fit_me": "No se ajusta a mi cuerpo",
3190
+ "catalog.feature_value.detail.applique": "Aplique",
3191
+ "catalog.app.fashion_labs.products.brand": "Marca",
3192
+ "catalog.feature_value.print.animal_print": "Animal",
3193
+ "catalog.feature_value.chest_contour.123": "123",
3194
+ "catalog.feature_value.hip_contour.101": "101",
3195
+ "catalog.feature_value.chest_contour.122": "122",
3196
+ "catalog.feature_value.hip_contour.100": "100",
3197
+ "catalog.feature_value.chest_contour.125": "125",
3198
+ "catalog.color.purple": "Morado",
3199
+ "catalog.feature_value.chest_contour.124": "124",
3200
+ "payment.card.emptyError": "¡Ups! Falta alguna información de la tarjeta.",
3201
+ "catalog.feature_value.hip_contour.105": "105",
3202
+ "catalog.feature_value.hip_contour.104": "104",
3203
+ "catalog.feature_value.chest_contour.121": "121",
3204
+ "catalog.feature_value.hip_contour.103": "103",
3205
+ "catalog.feature_value.chest_contour.120": "120",
3206
+ "catalog.feature_value.hip_contour.102": "102",
3207
+ "catalog.feature_value.hip_contour.109": "109",
3208
+ "catalog.feature_value.hip_contour.108": "108",
3209
+ "catalog.feature_value.hip_contour.107": "107",
3210
+ "catalog.feature_value.hip_contour.106": "106",
3211
+ "catalog.app.fashion_labs.model.chest_outline": "Contorno pecho",
3212
+ "catalog.subfamily.clothpants": "",
3213
+ "catalog.feature_value.chest_contour.127": "127",
3214
+ "catalog.feature_value.chest_contour.126": "126",
3215
+ "catalog.subfamily.cardigan": "",
3216
+ "catalog.feature_value.chest_contour.129": "129",
3217
+ "catalog.feature_value.chest_contour.128": "128",
3218
+ "catalog.app.forms.field.name_can_not_be_empty": "El nombre no puede estar vacío",
3219
+ "return_question.fit.garments.i_like_the_fit": "Me gusta ",
3220
+ "catalog.feature_value.composition.cashmere": "Cashmere",
3221
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.microribbed": "Microcanalé",
3222
+ "catalog.feature_value.sleeve_long.at_the_elbow": "Al codo",
3223
+ "catalog.subfamily.scarf": "",
3224
+ "catalog.feature_value.chest_contour.156": "156",
3225
+ "catalog.feature_value.hip_contour.134": "134",
3226
+ "catalog.feature_value.chest_contour.155": "155",
3227
+ "catalog.feature_value.hip_contour.133": "133",
3228
+ "catalog.feature_value.neckline.deep_v_neckline": "Pronunciado",
3229
+ "catalog.feature_value.chest_contour.158": "158",
3230
+ "catalog.feature_value.hip_contour.132": "132",
3231
+ "catalog.feature_value.chest_contour.157": "157",
3232
+ "catalog.feature_value.hip_contour.131": "131",
3233
+ "catalog.feature_value.chest_contour.152": "152",
3234
+ "catalog.feature_value.hip_contour.138": "138",
3235
+ "catalog.feature_value.chest_contour.151": "151",
3236
+ "catalog.feature_value.hip_contour.137": "137",
3237
+ "catalog.feature_value.sleeve.bare_shoulders": "Hombro al descubierto",
3238
+ "catalog.feature_value.chest_contour.154": "154",
3239
+ "catalog.feature_value.hip_contour.136": "136",
3240
+ "catalog.feature_value.chest_contour.153": "153",
3241
+ "catalog.feature_value.hip_contour.135": "135",
3242
+ "catalog.feature_value.shoe_type.nordic": "Nórdicas",
3243
+ "catalog.feature_value.hip_contour.139": "139",
3244
+ "catalog.feature_value.sleeve.raglan_sleeve": "Ranglan",
3245
+ "catalog.feature_value.chest_contour.159": "159",
3246
+ "catalog.color.fuchsia": "Fucsia",
3247
+ "catalog.feature_value.sole_length.9_0": "9.0",
3248
+ "catalog.feature_value.detail.false": "false",
3249
+ "catalog.feature_value.sole_length.9_5": "9.5",
3250
+ "catalog.feature_value.chest_contour.161": "161",
3251
+ "catalog.feature_value.chest_contour.160": "160",
3252
+ "catalog.feature_value.hip_contour.130": "130",
3253
+ "catalog.feature_value.sole_type.leather": "Cuero",
3254
+ "catalog.feature_value.chest_contour.145": "145",
3255
+ "catalog.feature_value.hip_contour.123": "123",
3256
+ "catalog.feature_value.chest_contour.144": "144",
3257
+ "catalog.feature_value.detail.vivid": "Vivo",
3258
+ "catalog.feature_value.hip_contour.122": "122",
3259
+ "catalog.feature.message": "Mensaje",
3260
+ "catalog.feature_value.chest_contour.147": "147",
3261
+ "catalog.feature_value.hip_contour.121": "121",
3262
+ "return_question.comment.all.textarea": "Comenta aquí",
3263
+ "catalog.feature_value.chest_contour.146": "146",
3264
+ "catalog.feature_value.hip_contour.120": "120",
3265
+ "catalog.feature_value.chest_contour.141": "141",
3266
+ "catalog.feature_value.hip_contour.127": "127",
3267
+ "catalog.feature_value.chest_contour.140": "140",
3268
+ "catalog.feature_value.hip_contour.126": "126",
3269
+ "catalog.feature_value.chest_contour.143": "143",
3270
+ "catalog.feature_value.hip_contour.125": "125",
3271
+ "catalog.subfamily.mini_print": "Mini print",
3272
+ "catalog.feature_value.chest_contour.142": "142",
3273
+ "catalog.feature_value.hip_contour.124": "124",
3274
+ "catalog.feature_value.fabric.tartan_fabric": "Tartan",
3275
+ "catalog.subfamily.largo_especial": "Largo especial",
3276
+ "catalog.feature_value.hip_contour.129": "129",
3277
+ "catalog.feature_value.hip_contour.128": "128",
3278
+ "catalog.feature_value.chest_contour.149": "149",
3279
+ "catalog.feature_value.chest_contour.148": "148",
3280
+ "catalog.feature_value.print.miniprint": "Miniprint",
3281
+ "catalog.feature_value.detail.stones": "Pedrería",
3282
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_polyacrylic": "",
3283
+ "catalog.feature.fit": "Fit",
3284
+ "catalog.feature_value.chest_contour.150": "150",
3285
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.sustainable": "Sostenible",
3286
+ "catalog.feature_value.finishing.satiny": "Satinado",
3287
+ "catalog.feature_value.chest_contour.178": "178",
3288
+ "catalog.feature_value.chest_contour.177": "177",
3289
+ "catalog.feature_value.chest_contour.179": "179",
3290
+ "catalog.feature_value.chest_contour.174": "174",
3291
+ "catalog.feature_value.chest_contour.173": "173",
3292
+ "catalog.feature_value.chest_contour.176": "176",
3293
+ "catalog.feature_value.chest_contour.175": "175",
3294
+ "catalog.feature_value.shoe_type.laces": "De cordones",
3295
+ "catalog.feature.weight": "Peso",
3296
+ "catalog.feature_value.detail.lacing": "Acordonado",
3297
+ "catalog.feature_value.type_of_length.midi": "Midi",
3298
+ "catalog.app.notification.too_many_rows_to_validate": "Demasiadas filas para validar",
3299
+ "catalog.family.trench": "Gabardina",
3300
+ "catalog.feature_value.chest_contour.181": "181",
3301
+ "catalog.feature_value.chest_contour.180": "180",
3302
+ "catalog.feature_value.chest_contour.183": "183",
3303
+ "catalog.feature_value.chest_contour.182": "182",
3304
+ "return_question.style.all.title": "Estilo ",
3305
+ "return_question.size.jumpsuit.too_short": "Me queda corto",
3306
+ "catalog.pim.unsold.product_variant_id.header": "Product variant id",
3307
+ "catalog.feature.composition": "Composición",
3308
+ "catalog.feature_value.chest_contour.167": "167",
3309
+ "catalog.feature_value.chest_contour.166": "166",
3310
+ "catalog.feature_value.chest_contour.169": "169",
3311
+ "catalog.feature_value.chest_contour.168": "168",
3312
+ "catalog.app.fashion_labs.product.media_gallery.take_photo": "Tomar foto",
3313
+ "catalog.feature_value.chest_contour.163": "163",
3314
+ "catalog.feature_value.chest_contour.162": "162",
3315
+ "catalog.feature_value.chest_contour.165": "165",
3316
+ "catalog.feature_value.chest_contour.164": "164",
3317
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.breathable": "Material transpirable",
3318
+ "catalog.feature_value.finishing.waxed": "Encerado",
3319
+ "catalog.feature_value.fabric.tulle": "Tul",
3320
+ "catalog.feature_value.chest_contour.170": "170",
3321
+ "catalog.app.forms.field.recipient_is_required": "Debe especificar el destinatario",
3322
+ "catalog.feature_value.chest_contour.172": "172",
3323
+ "catalog.app.root.header.categories": "Categorías",
3324
+ "catalog.feature_value.chest_contour.171": "171",
3325
+ "catalog.feature_value.chest_contour.199": "199",
3326
+ "catalog.feature_value.chest_contour.196": "196",
3327
+ "catalog.feature_value.chest_contour.195": "195",
3328
+ "catalog.feature_value.chest_contour.198": "198",
3329
+ "catalog.app.root.header.fashion_labs.0": "Fashion Labs",
3330
+ "catalog.feature_value.chest_contour.197": "197",
3331
+ "catalog.subfamily.basicas": "Básicas",
3332
+ "item.banner_customer_kept_decission": "Según lo que has marcado previamente, esta prenda te la quieres quedar",
3333
+ "return_question.size.outerwear.too_short": "Me queda corta",
3334
+ "catalog.feature_value.detail.placket_pocket": "Bolsillo con tapeta",
3335
+ "catalog.subfamily.shortsleeve_regularfit_business": "",
3336
+ "catalog.app.product_visibility.invisible": "Invisible",
3337
+ "catalog.feature_value.neck.fake_fur_collar": "",
3338
+ "catalog.family.zapatos": "Zapatos",
3339
+ "catalog.feature_value.chest_contour.189": "189",
3340
+ "catalog.feature_value.chest_contour.188": "188",
3341
+ "catalog.app.product_availability.success": "Acierto",
3342
+ "catalog.feature_value.chest_contour.185": "185",
3343
+ "catalog.feature_value.chest_contour.184": "184",
3344
+ "catalog.feature_value.chest_contour.187": "187",
3345
+ "catalog.feature_value.chest_contour.186": "186",
3346
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.rigid": "Rígido",
3347
+ "catalog.feature_value.sole_length.7": "7",
3348
+ "catalog.feature_value.sole_length.8": "8",
3349
+ "catalog.feature_value.sole_length.5": "5",
3350
+ "summary.free": "Gratis",
3351
+ "catalog.feature_value.sole_length.6": "6",
3352
+ "catalog.feature_value.sole_length.3": "3",
3353
+ "catalog.feature_value.sole_length.4": "4",
3354
+ "catalog.feature_value.sole_length.1": "1",
3355
+ "catalog.feature_value.sole_length.2": "2",
3356
+ "catalog.feature_value.chest_contour.192": "192",
3357
+ "catalog.subfamily.planos": "Planos",
3358
+ "catalog.feature_value.chest_contour.191": "191",
3359
+ "catalog.feature_value.sole_length.0": "0",
3360
+ "catalog.feature_value.chest_contour.194": "194",
3361
+ "catalog.feature_value.chest_contour.193": "193",
3362
+ "catalog.app.notification.when_fashion_labs_model_created": "Nueva modelo correctamente añadida",
3363
+ "catalog.feature_value.chest_contour.190": "190",
3364
+ "catalog.feature_value.waist_contour.8": "8",
3365
+ "return_question.dimension.scarf.small": "Pequeño",
3366
+ "catalog.feature_value.waist_contour.9": "9",
3367
+ "catalog.feature_value.sole_type.heavy": "Pesada",
3368
+ "catalog.feature_value.waist_contour.6": "6",
3369
+ "catalog.feature_value.waist_contour.7": "7",
3370
+ "catalog.feature_value.bag_type.clutch": "Bolso de mano",
3371
+ "catalog.feature_value.detail.fake_pocket": "Bolsillo false",
3372
+ "catalog.feature_value.waist_contour.0": "0",
3373
+ "catalog.feature_value.waist_contour.1": "1",
3374
+ "catalog.feature.finishing": "Acabado",
3375
+ "catalog.feature_value.waist_contour.4": "4",
3376
+ "catalog.subfamily.longsleeve.modernfit_casual": "",
3377
+ "catalog.feature_value.waist_contour.5": "5",
3378
+ "catalog.feature_value.sole_length.9": "9",
3379
+ "catalog.feature_value.waist_contour.2": "2",
3380
+ "catalog.feature_value.waist_contour.3": "3",
3381
+ "catalog.family.sudadera": "Sudadera",
3382
+ "catalog.feature_value.target_market.ch": "CH",
3383
+ "payment.error.ideal_bank_not_found": "El banco que has seleccionado no funciona con iDeal. Elige otro banco o selecciona otro método de pago.",
3384
+ "return_question.size.skirt.overall": "En general",
3385
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.super_elastic": "Súper elástica",
3386
+ "catalog.feature_value.sizing.big_1": "Grande +1",
3387
+ "catalog.feature_value.sizing.big_3": "Grande +3",
3388
+ "catalog.feature_value.shoe_type.budapester": "",
3389
+ "catalog.feature_value.sizing.big_2": "Grande +2",
3390
+ "catalog.feature_value.print.tropical": "Tropical",
3391
+ "catalog.feature_value.target_market.be": "BE",
3392
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_linen": "",
3393
+ "catalog.feature_value.detail.upholstery_button": "Botones forrados",
3394
+ "catalog.feature_value.outside_type.bomber": "Bomber",
3395
+ "catalog.feature_value.outside_type.over_shirt": "Sobrecamisa",
3396
+ "catalog.feature_value.target_market.at": "AT",
3397
+ "return_question.size.jumpsuit.too_long": "Me queda largo",
3398
+ "catalog.feature.down_part_type": "Tipo",
3399
+ "catalog.feature_value.type_of_length.asymmetric": "Asimétrico",
3400
+ "catalog.feature_value.sole_type.platform": "Plataforma",
3401
+ "catalog.feature_value.thicknees.medium": "Medio",
3402
+ "catalog.feature_value.detail.coloured_button_tab_underneath": "",
3403
+ "catalog.subfamily.shorts": "",
3404
+ "header.complete_checkout_title": "Completa tu checkout",
3405
+ "catalog.feature_value.sole_type.rubber": "Caucho",
3406
+ "catalog.color.white": "Blanco",
3407
+ "catalog.feature_value.alerts.tiffosi": "Tiffosi, va desde la 36 hasta la 42",
3408
+ "return_question.size.upperbody.large": "Grande",
3409
+ "catalog.app.price_management_outcome.group": "Grupo",
3410
+ "catalog.feature_value.garment_care.mild_tumble_dry": "Máquina secadora (baja temperatura)",
3411
+ "catalog.feature_value.composition.recycled_down": "",
3412
+ "return_question.others.all.title": "Otros",
3413
+ "catalog.feature_value.application.special_occasion": "Eventos",
3414
+ "catalog.feature_value.neckline.boat_neckline": "Barco",
3415
+ "catalog.feature_value.heel_length.6_5": "6.5",
3416
+ "catalog.app.product.amount_entered_is_not_valid": "La cantidad introducida no es válida",
3417
+ " catalog.subfamily.sportssocks": "",
3418
+ "catalog.app.root.header.fashion_labs.products": "Productos",
3419
+ "return_question.others.all.delivery_delay": "Retraso en la entrega",
3420
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.fluorescent": "Fluorescente",
3421
+ "catalog.feature_value.shoe_type.strap": "De tiras",
3422
+ "catalog.feature_value.detail.contrast_cufflinks_inside": "",
3423
+ "catalog.feature_value.shoe_type.wirst": "De pulsera",
3424
+ "catalog.feature_value.target_market.gb": "GB",
3425
+ "catalog.subfamily.wide_leg_liso": "Wide leg liso",
3426
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_3xl": "Las medidas informadas corresponden a la talla 3XL",
3427
+ "catalog.feature_value.light.true": "true",
3428
+ "catalog.feature_value.outside_type.pinafore": "Pichi",
3429
+ "catalog.feature_value.style.casual_chic": "",
3430
+ "catalog.feature_value.target_market.fr": "FR",
3431
+ "catalog.subfamily.outdoor": "",
3432
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_s": "Las medidas informadas corresponden a la talla S",
3433
+ "catalog.app.notification.when_fashion_labs_model_edited": "Cambios sobre la modelo correctamente almacenados",
3434
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_m": "Las medidas informadas corresponden a la talla M",
3435
+ "catalog.feature_value.fabric.tech_fabric": "Técnico",
3436
+ "catalog.feature_value.alerts.measurements_l": "Las medidas informadas corresponden a la talla L",
3437
+ "catalog.family.collar": "Collar",
3438
+ "catalog.feature_value.long_cm.1": "1",
3439
+ "catalog.feature_value.long_cm.0": "0",
3440
+ "catalog.subfamily.alpargatas": "Alpargatas",
3441
+ "catalog.feature_value.long_cm.3": "3",
3442
+ "catalog.feature_value.shoe_type.wear": "De vestir",
3443
+ "catalog.feature_value.long_cm.2": "2",
3444
+ "catalog.feature_value.long_cm.9": "9",
3445
+ "catalog.feature_value.long_cm.8": "8",
3446
+ "catalog.feature_value.long_cm.5": "5",
3447
+ "catalog.feature_value.long_cm.4": "4",
3448
+ "catalog.feature_value.long_cm.7": "7",
3449
+ "catalog.feature_value.long_cm.6": "6",
3450
+ "return_question.others.all.different_from_preview": "Es distinto a cómo lo vi en la preselección de mi Personal Shopper",
3451
+ "catalog.feature_value.cover.false": "false",
3452
+ "catalog.subfamily.sneakersocks": "",
3453
+ "payment.method.paypal_disclaimer": "Si eliges PayPal irás a una nueva página para introducir tus datos. Después, volverás a Lookiero para revisar y completar tu pedido.",
3454
+ "catalog.feature_value.target_market.es": "ES",
3455
+ "catalog.app.fashion_labs.product.brand": "Marca",
3456
+ "catalog.feature_value.down_part_type.bootcut": "Bootcut",
3457
+ "catalog.feature_value.detail.drape": "Drapeado",
3458
+ "catalog.feature_value.composition.bamboo": "Bambú",
3459
+ "checkout.toast_payment_success": "Tu pago se ha procesado con éxito.",
3460
+ "return_question.comment.all.textarea.title": "Comenta aquí",
3461
+ "catalog.subfamily.shortsleeve_modernfit_business": "",
3462
+ "catalog.feature_value.target_market.de": "DE",
3463
+ "catalog.subfamily.grande": "Grande",
3464
+ "catalog.app.fashion_labs.model.upper_size": "Talla parte sujetador",
3465
+ "catalog.feature_value.detail.belt_loop": "Trabillas",
3466
+ "catalog.feature_value.sole_length.0_0": "0.0",
3467
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.flocked": "Flocado",
3468
+ "catalog.feature_value.print.ikat": "Ikat",
3469
+ "catalog.feature_value.sole_length.0_5": "0.5",
3470
+ "catalog.subfamily.grafica": "Gráfica",
3471
+ "catalog.feature_value.closing.lateral_closing": "Cierre lateral",
3472
+ "catalog.feature_value.detail.tassels": "Borlas",
3473
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.rugged": "Áspero",
3474
+ "catalog.feature_value.outside_type.jacket": "Chaqueta",
3475
+ "catalog.feature_value.outside_type.blazer": "Blazer",
3476
+ "catalog.feature_value.detail.drawstring_waist_inside": "",
3477
+ "catalog.app.product_availability.reason": "Razon",
3478
+ "catalog.app.ean.color.label": "Color",
3479
+ "catalog.pim.unsold.no_data_message": "No hay datos",
3480
+ "return_question.size.all.size": "Talla",
3481
+ "catalog.app.order.modal.remove.cancel": "Cancelar",
3482
+ "catalog.feature_value.fabric.faux_leather": "Polipiel",
3483
+ "catalog.feature_value.fabric.pique": "Piqué",
3484
+ "catalog.feature_value.target_market.it": "IT",
3485
+ "catalog.feature_value.fabric_adj.cracked_shoes": "Craquelado",
3486
+ "return_question.size.upperbody.too_long": "Me queda larga",
3487
+ "catalog.feature_value.toecap.metallic": "Metálica",
3488
+ "catalog.feature_value.bag_type.shopper": "Shopper",
3489
+ "catalog.feature_value.application.working_girl": "Working girl",
3490
+ "catalog.pim.unsold.import_products_button": "Importar productos",
3491
+ "catalog.feature_value.shot.medium": "Medio",
3492
+ "catalog.feature_value.detail.pleated": "Tabla",
3493
+ "catalog.feature_value.toecap.coated": "Revestida"
3494
+ }