@logto/phrases 1.6.0 → 1.7.0

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.js

@@ -26,7 +26,7 @@ const quota_table = {
     },
     user_authn: {
         title: 'Authentification des utilisateurs',
-        omni_sign_in: 'Connexion omnicanale',
+        omni_sign_in: 'Enterprise SSO (Q4, 2023)',
         password: 'Mot de passe',
         passwordless: 'Sans mot de passe - Email et SMS',
         email_connector: 'Connecteur email',
@@ -50,6 +50,10 @@ const quota_table = {
         title: 'Webhooks',
         hooks: 'Webhooks',
     },
+    organization: {
+        title: 'Organisation',
+        organization: 'Organisation (Q4, 2023)',
+    },
     support: {
         title: 'Support',
         community: 'Communauté',

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tabs.d.ts

@@ -5,15 +5,14 @@ declare const _default: Readonly<{
     api_resources: string;
     sign_in_experience: string;
     connectors: string;
+    enterprise_sso: string;
     webhooks: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     organizations: string;
     users: string;
     audit_logs: string;
     roles: string;
     docs: string;
     tenant_settings: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     mfa: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tabs.js

@@ -5,15 +5,14 @@ const tabs = {
     api_resources: 'Ressources API',
     sign_in_experience: 'Expérience de connexion',
     connectors: 'Connecteurs',
+    enterprise_sso: "SSO d'entreprise",
     webhooks: 'Webhooks',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organizations: 'Organizations',
+    organizations: 'Organisations',
     users: 'Gestion des utilisateurs',
     audit_logs: "Journaux d'audit",
-    roles: 'Roles',
+    roles: 'Rôles',
     docs: 'Documentation',
-    tenant_settings: 'Paramètres',
-    /** UNTRANSLATED */
-    mfa: 'Multi-factor auth',
+    tenant_settings: 'Paramètres du locataire',
+    mfa: 'Authentification multi-facteur',
 };
 export default Object.freeze(tabs);

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tenants.d.ts

@@ -12,23 +12,18 @@ declare const _default: Readonly<{
         description: string;
         tenant_id: string;
         tenant_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         tenant_region: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         tenant_region_tip: string;
         environment_tag: string;
         environment_tag_description: string;
         environment_tag_development: string;
         environment_tag_staging: string;
         environment_tag_production: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         development_description: string;
         tenant_info_saved: string;
     };
     full_env_tag: {
-        /** UNTRANSLATED */
         development: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         production: string;
     };
     deletion_card: {
@@ -40,39 +35,24 @@ declare const _default: Readonly<{
     create_modal: {
         title: string;
         subtitle: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         subtitle_with_region: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         tenant_usage_purpose: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         development_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         development_hint: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         production_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         available_plan: string;
         create_button: string;
         tenant_name_placeholder: string;
     };
     notification: {
-        /** UNTRANSLATED */
         allow_pro_features_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         allow_pro_features_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         explore_all_features: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         impact_title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         staging_env_hint: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         paid_tenant_hint_1: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         paid_tenant_hint_2: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         paid_tenant_hint_3: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         paid_tenant_hint_4: string;
     };
     delete_modal: {
@@ -100,60 +80,37 @@ declare const _default: Readonly<{
         description_2: string;
     };
     signing_keys: {
-        /** UNTRANSLATED */
         title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         description: string;
         type: {
-            /** UNTRANSLATED */
             private_key: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             cookie_key: string;
         };
-        /** UNTRANSLATED */
         private_keys_in_use: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         cookie_keys_in_use: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         rotate_private_keys: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         rotate_cookie_keys: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         rotate_private_keys_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         rotate_cookie_keys_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         select_private_key_algorithm: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         rotate_button: string;
         table_column: {
-            /** UNTRANSLATED */
             id: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             status: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             algorithm: string;
         };
         status: {
-            /** UNTRANSLATED */
             current: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             previous: string;
         };
         reminder: {
-            /** UNTRANSLATED */
             rotate_private_key: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             rotate_cookie_key: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             delete_private_key: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             delete_cookie_key: string;
         };
         messages: {
-            /** UNTRANSLATED */
             rotate_key_success: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             delete_key_success: string;
         };
     };

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tenants.js

@@ -12,23 +12,18 @@ const tenants = {
         description: "Définissez le nom du locataire et consultez votre région d'hébergement et l'étiquette d'environnement.",
         tenant_id: 'ID du locataire',
         tenant_name: 'Nom du locataire',
-        /** UNTRANSLATED */
-        tenant_region: 'Data hosted region',
-        /** UNTRANSLATED */
-        tenant_region_tip: 'Your tenant resources are hosted in {{region}}. <a>Learn more</a>',
+        tenant_region: "Région d'hébergement des données",
+        tenant_region_tip: 'Vos ressources de locataire sont hébergées dans {{region}}. <a>En savoir plus</a>',
         environment_tag: "Tag de l'environnement",
         environment_tag_description: 'Les balises ne modifient pas le service. Elles servent simplement à différencier différents environnements.',
         environment_tag_development: 'Dev',
         environment_tag_staging: 'Staging',
         environment_tag_production: 'Prod',
-        /** UNTRANSLATED */
-        development_description: 'Development environment is mainly used for testing and include all pro features but have watermarks in the sign in experience. <a>Learn more</a>',
+        development_description: "L'environnement de développement est principalement utilisé pour les tests et inclut toutes les fonctionnalités professionnelles mais comporte des filigranes dans l'expérience de connexion. <a>En savoir plus</a>",
         tenant_info_saved: 'Les informations du locataire ont été enregistrées avec succès.',
     },
     full_env_tag: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        development: 'Development',
-        /** UNTRANSLATED */
+        development: 'Développement',
         production: 'Production',
     },
     deletion_card: {
@@ -40,40 +35,25 @@ const tenants = {
     create_modal: {
         title: 'Créer un locataire',
         subtitle: 'Créez un nouveau locataire pour séparer les ressources et les utilisateurs.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        subtitle_with_region: 'Create a new tenant to separate resources and users. Region and environment tags can’t be modified after creation.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        tenant_usage_purpose: 'What do you want to use this tenant for?',
-        /** UNTRANSLATED */
-        development_description: 'Development environment is mainly used for testing and should not use in production environment.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        development_hint: 'Development environment is mainly used for testing and should not use in production environment.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        production_description: 'Production is where live software is used by end-users and may require a paid subscription.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        available_plan: 'Available plan:',
+        subtitle_with_region: "Créez un nouveau locataire pour séparer les ressources et les utilisateurs. La région et les balises d'environnement ne peuvent pas être modifiées après la création.",
+        tenant_usage_purpose: 'Dans quel but souhaitez-vous utiliser ce locataire?',
+        development_description: "L'environnement de développement est principalement utilisé pour les tests et ne doit pas être utilisé dans un environnement de production.",
+        development_hint: "L'environnement de développement est principalement utilisé pour les tests et ne doit pas être utilisé dans un environnement de production.",
+        production_description: "La production est l'endroit où le logiciel en direct est utilisé par les utilisateurs finaux et peut nécessiter un abonnement payant.",
+        available_plan: 'Plan disponible :',
         create_button: 'Créer un locataire',
         tenant_name_placeholder: 'Mon locataire',
     },
     notification: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        allow_pro_features_title: 'You can now access <span>all features of Logto Pro</span> in your development tenant!',
-        /** UNTRANSLATED */
-        allow_pro_features_description: "It's completely free, with no trial period – forever!",
-        /** UNTRANSLATED */
-        explore_all_features: 'Explore all features',
-        /** UNTRANSLATED */
-        impact_title: 'Does this have any impact on me?',
-        /** UNTRANSLATED */
-        staging_env_hint: 'Your tenant label has been updated from "Staging" to "Production," but this change will not impact your current setup.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        paid_tenant_hint_1: 'As you subscribe to the Logto Hobby plan, your previous "dev" tenant tag will switch to "prod", and this won\'t affect your existing setup.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        paid_tenant_hint_2: "If you're still in the development stage, you can create a new development tenant to access more pro features.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        paid_tenant_hint_3: "If you're in the production stage, or a production environment, you still need to subscribe to a specific plan so there's nothing you need to do at this moment.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        paid_tenant_hint_4: "Don't hesitate to reach out if you require help! Thank you for choosing Logto!",
+        allow_pro_features_title: 'Vous pouvez désormais accéder à <span>toutes les fonctionnalités de Logto Pro</span> dans votre locataire de développement !',
+        allow_pro_features_description: "C'est entièrement gratuit, sans période d'essai - pour toujours !",
+        explore_all_features: 'Explorer toutes les fonctionnalités',
+        impact_title: 'Cela a-t-il un impact sur moi ?',
+        staging_env_hint: 'Votre étiquette de locataire a été mise à jour de "<strong>Staging</strong>" à "<strong>Production</strong>", mais ce changement n\'affectera pas votre configuration actuelle.',
+        paid_tenant_hint_1: 'En souscrivant au plan Logto Hobby, votre balise de locataire "<strong>Développement</strong>" passera à "<strong>Production</strong>", et cela n\'affectera pas votre configuration existante.',
+        paid_tenant_hint_2: 'Si vous êtes toujours au stade de développement, vous pouvez créer un nouveau locataire de développement pour accéder à davantage de fonctionnalités professionnelles.',
+        paid_tenant_hint_3: "Si vous vous trouvez au stade de production ou dans un environnement de production, vous devez toujours souscrire à un abonnement spécifique. Vous n'avez donc rien à faire pour le moment.",
+        paid_tenant_hint_4: "N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'aide! Merci d'avoir choisi Logto!",
     },
     delete_modal: {
         title: 'Supprimer le locataire',
@@ -95,66 +75,43 @@ const tenants = {
         overdue: 'En retard',
     },
     tenant_suspended_page: {
-        title: 'Tenant suspended. Contact us to restore access.',
-        description_1: 'We deeply regret to inform you that your tenant account has been temporarily suspended due to improper use, including exceeding MAU limits, overdue payments, or other unauthorized actions.',
-        description_2: 'If you require further clarification, have any concerns, or wish to restore full functionality and unblock your tenants, please do not hesitate to contact us immediately.',
+        title: "Locataire suspendu. Contactez-nous pour restaurer l'accès.",
+        description_1: "Nous regrettons profondément de vous informer que votre compte de locataire a été temporairement suspendu en raison d'une utilisation abusive, y compris le dépassement des limites MAU, des paiements en retard ou d'autres actions non autorisées.",
+        description_2: "Si vous avez besoin de clarifications supplémentaires, si vous avez des préoccupations ou si vous souhaitez restaurer la fonctionnalité complète et débloquer vos locataires, n'hésitez pas à nous contacter immédiatement.",
     },
     signing_keys: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        title: 'SIGNING KEYS',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: 'Securely manage signing keys in your tenant.',
+        title: 'CLÉS DE SIGNATURE',
+        description: 'Gérez en toute sécurité les clés de signature dans votre locataire.',
         type: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            private_key: 'OIDC private keys',
-            /** UNTRANSLATED */
-            cookie_key: 'OIDC cookie keys',
+            private_key: 'Clés privées OIDC',
+            cookie_key: 'Clés de cookies OIDC',
         },
-        /** UNTRANSLATED */
-        private_keys_in_use: 'Private keys in use',
-        /** UNTRANSLATED */
-        cookie_keys_in_use: 'Cookie keys in use',
-        /** UNTRANSLATED */
-        rotate_private_keys: 'Rotate private keys',
-        /** UNTRANSLATED */
-        rotate_cookie_keys: 'Rotate cookie keys',
-        /** UNTRANSLATED */
-        rotate_private_keys_description: 'This action will create a new private signing key, rotate the current key, and remove your previous key. Your JWT tokens signed with the current key will remain valid until deletion or another round of rotation.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        rotate_cookie_keys_description: 'This action will create a new cookie key, rotate the current key, and remove your previous key. Your cookies with the current key will remain valid until deletion or another round of rotation.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        select_private_key_algorithm: 'Select signing key algorithm for the new private key',
-        /** UNTRANSLATED */
-        rotate_button: 'Rotate',
+        private_keys_in_use: "Clés privées en cours d'utilisation",
+        cookie_keys_in_use: "Clés de cookies en cours d'utilisation",
+        rotate_private_keys: 'Faire tourner les clés privées',
+        rotate_cookie_keys: 'Faire tourner les clés de cookies',
+        rotate_private_keys_description: "Cette action créera une nouvelle clé de signature privée, fera tourner la clé actuelle et supprimera votre clé précédente. Vos jetons JWT signés avec la clé actuelle resteront valides jusqu'à leur suppression ou une nouvelle rotation.",
+        rotate_cookie_keys_description: "Cette action créera une nouvelle clé de cookie, fera tourner la clé actuelle et supprimera votre clé précédente. Vos cookies avec la clé actuelle resteront valides jusqu'à leur suppression ou une nouvelle rotation.",
+        select_private_key_algorithm: "Sélectionnez l'algorithme de clé de signature pour la nouvelle clé privée",
+        rotate_button: 'Faire tourner',
         table_column: {
-            /** UNTRANSLATED */
             id: 'ID',
-            /** UNTRANSLATED */
-            status: 'Status',
-            /** UNTRANSLATED */
-            algorithm: 'Signing key algorithm',
+            status: 'Statut',
+            algorithm: 'Algorithme de clé de signature',
         },
         status: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            current: 'Current',
-            /** UNTRANSLATED */
-            previous: 'Previous',
+            current: 'Actuel',
+            previous: 'Précédent',
         },
         reminder: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            rotate_private_key: 'Are you sure you want to rotate the <strong>OIDC private keys</strong>? New issued JWT tokens will be signed by the new key. Existing JWT tokens stay valid until you rotate again.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            rotate_cookie_key: 'Are you sure you want to rotate the <strong>OIDC cookie keys</strong>? New cookies generated in sign-in sessions will be signed by the new cookie key. Existing cookies stay valid until you rotate again.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            delete_private_key: 'Are you sure you want to delete the <strong>OIDC private key</strong>? Existing JWT tokens signed with this private signing key will no longer be valid.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            delete_cookie_key: 'Are you sure you want to delete the <strong>OIDC cookie key</strong>? Older sign-in sessions with cookies signed with this cookie key will no longer be valid. A re-authentication is required for these users.',
+            rotate_private_key: "Êtes-vous sûr de vouloir faire tourner les <strong>clés privées OIDC</strong>? Les nouveaux jetons JWT émis seront signés par la nouvelle clé. Les jetons JWT existants resteront valides jusqu'à votre prochaine rotation.",
+            rotate_cookie_key: "Êtes-vous sûr de vouloir faire tourner les <strong>clés de cookies OIDC</strong>? Les nouveaux cookies générés dans les sessions de connexion seront signés par la nouvelle clé de cookie. Les cookies existants resteront valides jusqu'à votre prochaine rotation.",
+            delete_private_key: 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la <strong>clé privée OIDC</strong>? Les jetons JWT existants signés avec cette clé de signature privée ne seront plus valides.',
+            delete_cookie_key: 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la <strong>clé de cookie OIDC</strong>? Les anciennes sessions de connexion avec des cookies signés avec cette clé de cookie ne seront plus valides. Une ré-authentification est requise pour ces utilisateurs.',
         },
         messages: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            rotate_key_success: 'Signing keys rotated successfully.',
-            /** UNTRANSLATED */
-            delete_key_success: 'Key deleted successfully.',
+            rotate_key_success: 'Rotation des clés de signature effectuée avec succès.',
+            delete_key_success: 'Clé supprimée avec succès.',
         },
     },
 };

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/upsell/index.d.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 declare const _default: Readonly<{
-    pro_tag: string;
     upgrade_plan: string;
     compare_plans: string;
+    view_plans: string;
     create_tenant: {
         title: string;
         description: string;
@@ -50,6 +50,7 @@ declare const _default: Readonly<{
         scopes_per_role_other: string;
         hooks: string;
         hooks_other: string;
+        mfa: string;
     }>;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/upsell/index.js

@@ -1,8 +1,8 @@
 import paywall from './paywall.js';
 const upsell = {
-    pro_tag: 'PRO',
     upgrade_plan: 'Mettre à niveau le plan',
     compare_plans: 'Comparer les plans',
+    view_plans: 'Voir les plans',
     create_tenant: {
         title: 'Sélectionnez votre plan pour le locataire',
         description: 'Logto propose des options de plan compétitives avec une tarification innovante et abordable conçue pour les entreprises en croissance. <a>En savoir plus</a>',

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/upsell/paywall.d.ts

@@ -22,5 +22,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     scopes_per_role_other: string;
     hooks: string;
     hooks_other: string;
+    mfa: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/upsell/paywall.js

@@ -1,26 +1,27 @@
 const paywall = {
     applications: "Limite de {{count, number}} application de <planName/> atteinte. Mettez à niveau le plan pour répondre aux besoins de votre équipe. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
     applications_other: "Limite de {{count, number}} applications de <planName/> atteinte. Mettez à niveau le plan pour répondre aux besoins de votre équipe. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
-    machine_to_machine_feature: "Passez à un abonnement payant pour créer des applications de machine à machine, ainsi que pour accéder à toutes les fonctionnalités premium. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
+    machine_to_machine_feature: "Mettez à niveau vers le plan <strong>Hobby</strong> pour débloquer 1 application machine à machine, ou choisissez le plan <strong>Pro</strong> pour une utilisation illimitée. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
     machine_to_machine: "Limite de {{count, number}} application de machine à machine de <planName/> atteinte. Mettez à niveau le plan pour répondre aux besoins de votre équipe. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
     machine_to_machine_other: "Limite de {{count, number}} applications de machine à machine de <planName/> atteinte. Mettez à niveau le plan pour répondre aux besoins de votre équipe. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
     resources: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} ressource API de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour répondre aux besoins de votre équipe. <a>Contactez-nous</a> pour toute assistance.',
     resources_other: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} ressources API de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour répondre aux besoins de votre équipe. <a>Contactez-nous</a> pour toute assistance.',
     scopes_per_resource: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permission par ressource API de <planName/>. Mettez à niveau maintenant pour étendre. <a>Contactez-nous</a> pour toute assistance.',
     scopes_per_resource_other: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permissions par ressource API de <planName/>. Mettez à niveau maintenant pour étendre. <a>Contactez-nous</a> pour toute assistance.',
-    custom_domain: "Déverrouillez la fonctionnalité de domaine personnalisé et une gamme d'avantages premium en passant à un plan payant. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    social_connectors: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur social de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    social_connectors_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs sociaux de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    standard_connectors_feature: "Mettez à niveau vers un plan payant pour créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML, ainsi qu'un accès illimité aux connecteurs sociaux et à toutes les fonctionnalités premium. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    standard_connectors: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur social de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    standard_connectors_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs sociaux de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    standard_connectors_pro: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur standard de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez au plan Entreprise pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    standard_connectors_pro_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs standard de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez au plan Entreprise pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    roles: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    roles_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} rôles de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
-    scopes_per_role: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permission par rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
-    scopes_per_role_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permissions par rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. Pour toute assistance, n'hésitez pas à <a>nous contacter</a>.",
-    hooks: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} webhook de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour créer plus de webhooks. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    custom_domain: "Débloquez la fonctionnalité de domaine personnalisé en mettant à niveau vers les plans <strong>Hobby</strong> ou <strong>Pro</strong>. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'assistance.",
+    social_connectors: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur social de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    social_connectors_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs sociaux de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    standard_connectors_feature: "Mettez à niveau vers les plans <strong>Hobby</strong> ou <strong>Pro</strong> pour créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML, plus des connecteurs sociaux illimités et toutes les fonctionnalités premium. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    standard_connectors: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur social de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    standard_connectors_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs sociaux de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez à un plan supérieur pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    standard_connectors_pro: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteur standard de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez au plan Entreprise pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    standard_connectors_pro_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} connecteurs standard de <planName/>. Pour répondre aux besoins de votre équipe, passez au plan Entreprise pour obtenir des connecteurs sociaux supplémentaires et la possibilité de créer vos propres connecteurs en utilisant les protocoles OIDC, OAuth 2.0 et SAML. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    roles: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    roles_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} rôles de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    scopes_per_role: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permission par rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. Pour toute assistance, n’hésitez pas à <a>nous contacter</a>.',
+    scopes_per_role_other: 'Vous avez atteint la limite de {{count, number}} permissions par rôle de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour ajouter des rôles et des permissions supplémentaires. Pour toute assistance, n’hésitez pas à <a>nous contacter</a>.',
+    hooks: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} webhook de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour créer plus de webhooks. N’hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
     hooks_other: "Vous avez atteint la limite de {{count, number}} webhooks de <planName/>. Mettez à niveau votre plan pour créer plus de webhooks. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
+    mfa: "Déverrouillez MFA pour vérifier la sécurité en passant à un plan payant. N'hésitez pas à <a>nous contacter</a> si vous avez besoin d'aide.",
 };
 export default Object.freeze(paywall);

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.d.ts

@@ -20,12 +20,9 @@ declare const _default: Readonly<{
     tab_settings: string;
     tab_roles: string;
     tab_logs: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     tab_organizations: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     authentication: string;
     authentication_description: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     user_profile: string;
     field_email: string;
     field_phone: string;
@@ -36,26 +33,20 @@ declare const _default: Readonly<{
     field_custom_data: string;
     field_custom_data_tip: string;
     field_connectors: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     field_sso_connectors: string;
     custom_data_invalid: string;
     connectors: {
         connectors: string;
         user_id: string;
         remove: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         connected: string;
         not_connected: string;
         deletion_confirmation: string;
     };
     sso_connectors: {
-        /** UNTRANSLATED */
         connectors: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         enterprise_id: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         connected: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         not_connected: string;
     };
     mfa: {
@@ -92,7 +83,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         empty: string;
     };
     warning_no_sign_in_identifier: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     organization_roles_tooltip: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.js

@@ -20,13 +20,10 @@ const user_details = {
     tab_settings: 'Paramètres',
     tab_roles: 'Rôles',
     tab_logs: "Journaux de l'utilisateur",
-    /** UNTRANSLATED */
-    tab_organizations: 'Organizations',
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication: 'Authentication',
+    tab_organizations: 'Organisations',
+    authentication: 'Authentification',
     authentication_description: "Chaque utilisateur possède un profil contenant toutes les informations le concernant. Il se compose de données de base, d'identités sociales et de données personnalisées.",
-    /** UNTRANSLATED */
-    user_profile: 'User profile',
+    user_profile: 'Profil utilisateur',
     field_email: 'Adresse e-mail',
     field_phone: 'Numéro de téléphone',
     field_username: "Nom d'utilisateur",
@@ -36,27 +33,21 @@ const user_details = {
     field_custom_data: 'Données personnalisées',
     field_custom_data_tip: "Informations supplémentaires sur l'utilisateur qui ne figurent pas dans les propriétés prédéfinies de l'utilisateur, telles que la couleur et la langue préférées de l'utilisateur.",
     field_connectors: 'Connecteurs sociaux',
-    /** UNTRANSLATED */
-    field_sso_connectors: 'Enterprise connections',
+    field_sso_connectors: "Connexions d'entreprise",
     custom_data_invalid: 'Les données personnalisées doivent être un objet JSON valide.',
     connectors: {
         connectors: 'Connecteurs',
         user_id: 'ID utilisateur',
         remove: 'Supprimer',
-        /** UNTRANSLATED */
-        connected: 'This user is connected with multiple social connectors.',
-        not_connected: "L'utilisateur n'est connecté à aucun connecteur social",
+        connected: 'Cet utilisateur est connecté à plusieurs connecteurs sociaux.',
+        not_connected: "L'utilisateur n'est connecté à aucun connecteur social.",
         deletion_confirmation: "Vous supprimez l'identité existante <name/>. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
     },
     sso_connectors: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        connectors: 'Connectors',
-        /** UNTRANSLATED */
-        enterprise_id: 'Enterprise ID',
-        /** UNTRANSLATED */
-        connected: 'This user is connected to multiple enterprise identity providers for Single Sign-On.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        not_connected: 'The user is not connected to any enterprise identity providers for Single Sign-On.',
+        connectors: 'Connecteurs',
+        enterprise_id: "ID de l'entreprise",
+        connected: "Cet utilisateur est connecté à plusieurs fournisseurs d'identité d'entreprise pour l'authentification unique.",
+        not_connected: "L'utilisateur n'est connecté à aucun fournisseur d'identité d'entreprise pour l'authentification unique.",
     },
     mfa: {
         field_name: 'Authentification à deux facteurs',
@@ -92,7 +83,6 @@ const user_details = {
         empty: 'Aucun rôle disponible',
     },
     warning_no_sign_in_identifier: "L'utilisateur doit avoir au moins l'un des identifiants de connexion (nom d'utilisateur, e-mail, numéro de téléphone ou compte social) pour se connecter. Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer?",
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_roles_tooltip: 'The roles assigned to the user within this organization.',
+    organization_roles_tooltip: "Les rôles attribués à l'utilisateur au sein de cette organisation.",
 };
 export default Object.freeze(user_details);

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/webhooks.d.ts

@@ -28,7 +28,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         name_placeholder: string;
         endpoint_url: string;
         endpoint_url_placeholder: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         endpoint_url_tip: string;
         create_webhook: string;
         missing_event_error: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/webhooks.js

@@ -28,8 +28,7 @@ const webhooks = {
         name_placeholder: 'Entrez le nom du webhook',
         endpoint_url: "URL du point d'extrémité",
         endpoint_url_placeholder: 'https://votre.url.de.webhook.point.de.terminaison',
-        /** UNTRANSLATED */
-        endpoint_url_tip: 'Enter the URL of your endpoint where a webhook’s payload is sent to when the event occurs.',
+        endpoint_url_tip: "Entrez l'URL de votre point de terminaison où la charge utile d'un webhook est envoyée lorsque l'événement se produit.",
         create_webhook: 'Créer un webhook',
         missing_event_error: 'Vous devez sélectionner au moins un événement.',
     },