@logto/phrases 1.27.0 → 1.29.0

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/index.js

@@ -39,6 +39,7 @@ const sign_in_exp = {
         organization_logo_and_favicon: "Logo de l'organisation et favicon",
         hide_logto_branding: 'Masquer la marque Logto',
         hide_logto_branding_description: 'Supprimez "Powered by Logto". Mettez uniquement votre marque en avant avec une expérience de connexion claire et professionnelle.',
+        hide_logto_branding_oss_note: 'Cette fonctionnalité est disponible nativement dans <a>Logto Cloud</a>.',
     },
     branding_uploads: {
         app_logo: {
@@ -76,22 +77,31 @@ const sign_in_exp = {
         title: 'UI personnalisée',
         cloud_tag: 'Cloud',
         css_code_editor_title: 'CSS personnalisé',
+        css_code_editor_field_title: 'Surcharge CSS',
         css_code_editor_description1: "Voir l'exemple de CSS personnalisé.",
         css_code_editor_description2: '<a>{{link}}</a>',
         css_code_editor_description_link_content: 'En savoir plus',
-        css_code_editor_content_placeholder: 'Entrez votre CSS personnalisé pour adapter les styles de tout à vos spécifications exactes. Exprimez votre créativité et faites ressortir votre interface utilisateur.',
+        css_code_editor_content_placeholder: "Saisissez ici vos surcharges CSS pour adapter les styles de n'importe quel élément exactement à vos besoins. Exprimez votre créativité et démarquez votre UI.",
         bring_your_ui_title: 'Apportez votre UI',
+        bring_your_ui_upload_title: 'Téléverser des ressources UI personnalisées',
         bring_your_ui_description: "Téléchargez un package compressé (.zip) pour remplacer l'UI préconstruite de Logto par votre propre code. <a>En savoir plus</a>",
         bring_your_ui_oss_description: 'Personnalisez l’interface de connexion avec votre propre code.',
         bring_your_ui_oss_card_description: 'Téléchargez directement votre interface de connexion personnalisée sur <a>Logto Cloud</a>. Aucun fork ni redéploiement nécessaires.',
         bring_your_ui_oss_try_cloud: 'Essayer Cloud',
         preview_with_bring_your_ui_description: 'Vos ressources UI personnalisées ont été téléchargées avec succès et sont maintenant servies. En conséquence, la fenêtre de prévisualisation intégrée a été désactivée.\nPour tester votre UI de connexion personnalisée, cliquez sur le bouton "Aperçu en direct" pour l\'ouvrir dans un nouvel onglet du navigateur.',
+        csp_description: 'Autorisez des expressions de source supplémentaires pour votre interface de connexion personnalisée. Ces valeurs ne sont appliquées que lorsque les ressources UI personnalisées sont servies.',
+        csp_script_src: 'script-src autorisé',
+        csp_script_src_tip: 'Autorisez les expressions de source HTTPS pour les scripts chargés par votre UI personnalisée, comme https://scripts.example.com ou https://*.example.com.',
+        csp_connect_src: 'connect-src autorisé',
+        csp_connect_src_tip: 'Autorisez les expressions de source HTTPS ou WSS pour les requêtes réseau effectuées par votre UI personnalisée, comme https://api.example.com ou wss://events.example.com.',
+        csp_source_invalid_error: 'Saisissez une expression de source valide. Utilisez des URL https:// ; connect-src prend également en charge wss://. Les mots-clés CSP et les points-virgules ne sont pas pris en charge.',
+        csp_source_duplicate_error: 'Cette expression de source figure déjà dans la liste.',
     },
     account_center: {
         title: 'CENTRE DE COMPTE',
         description: 'Personnalisez les parcours de votre centre de compte à l’aide des API Logto.',
-        enable_account_api: 'Activer l’API Account',
-        enable_account_api_description: 'Activez l’API Account pour créer un centre de compte personnalisé et offrir aux utilisateurs finaux un accès direct à l’API sans utiliser la Logto Management API.',
+        enable_account_api: 'Activer le centre de compte et l’API Account',
+        enable_account_api_description: 'Active à la fois l’API Account destinée aux utilisateurs finaux et le centre de compte prêt à l’emploi de Logto. Lorsqu’elle est désactivée, ces deux fonctionnalités ne sont pas disponibles.',
         field_options: {
             off: 'Désactivé',
             edit: 'Modifier',
@@ -146,6 +156,7 @@ const sign_in_exp = {
             password: 'Mot de passe',
             mfa: 'Authentification multifacteur',
             mfa_description: 'Permettez aux utilisateurs de gérer leurs méthodes MFA depuis le centre de compte.',
+            passkey: 'Passkey',
             username: "Nom d'utilisateur",
             name: 'Nom',
             avatar: 'Avatar',
@@ -155,21 +166,43 @@ const sign_in_exp = {
             custom_data_description: 'Contrôlez l’accès aux données JSON personnalisées stockées sur l’utilisateur.',
             sessions: 'Sessions',
         },
+        profile_fields: {
+            title: 'Champs de profil pour le centre de compte prédéfini',
+            add_profile_fields: 'Ajouter des champs de profil',
+            hint: {
+                not_in_list: 'Pas dans la liste ?',
+                set_up: 'Configurer',
+                go_to: "d'autres champs de profil maintenant.",
+            },
+            disabled_hint: {
+                name: "Pour ajouter ce champ, définissez d'abord l'autorisation « Nom » sur « Modifier/Lecture seule » dans la section Profil utilisateur ci-dessous.",
+                avatar: "Pour ajouter ce champ, définissez d'abord l'autorisation « Avatar » sur « Modifier/Lecture seule » dans la section Profil utilisateur ci-dessous.",
+                profile: "Pour ajouter ce champ, définissez d'abord l'autorisation « Profil » sur « Modifier/Lecture seule » dans la section Profil utilisateur ci-dessous.",
+                custom_data: "Pour ajouter ce champ, définissez d'abord l'autorisation « Données personnalisées » sur « Modifier/Lecture seule » dans la section Profil utilisateur ci-dessous.",
+            },
+        },
         webauthn_related_origins: 'Origines associées à WebAuthn',
         webauthn_related_origins_description: 'Ajoutez les domaines de vos applications front-end autorisés à enregistrer des passkeys via l’API Account.',
         webauthn_related_origins_error: "L'origine doit commencer par https:// ou http://",
+        delete_account_url: 'Supprimer le compte',
+        delete_account_url_description: 'Fournissez votre propre URL de point de terminaison pour gérer la suppression du compte avec une logique personnalisée.',
         prebuilt_ui: {
             title: "INTÉGRER L'INTERFACE UTILISATEUR PRÉCONSTRUITE",
-            description: "Intégrez rapidement des flux de vérification et de paramètres de sécurité prêts à l'emploi avec une interface utilisateur préconstruite.",
+            description: "Intégrez rapidement un centre de compte, une vérification de sécurité ou un flux de mise à jour de profil unique prêts à l'emploi avec une interface utilisateur préconstruite. Combinez simplement votre domaine avec le chemin pour former l'URL de votre centre de compte (par exemple, https://auth.foo.com/account/email).",
             permission_notice: "Pour intégrer ces flux préconstruits, définissez les autorisations de l'API de compte associées sur <strong>Modifier</strong> dans les paramètres ci-dessous.",
+            account_center_title: "Intégrer le centre de compte prêt à l'emploi",
+            account_center_description: "Dirigez les utilisateurs vers le centre de compte pour gérer les paramètres de sécurité tels que l'e-mail, le téléphone, le nom d'utilisateur, le mot de passe, la MFA et les comptes connectés.",
             flows_title: "Intégrer des flux de paramètres de sécurité prêts à l'emploi",
+            single_task_flows_title: "Intégrer un flux de tâche unique prêt à l'emploi",
             flows_description: 'Combinez votre domaine avec le chemin pour former votre URL de paramètres de compte (par exemple, https://auth.foo.com/account/email). Ajoutez éventuellement `redirect=` pour renvoyer les utilisateurs à votre application après une mise à jour réussie, `show_success=true` pour garder la page de succès visible, `ui_locales=` pour remplacer la langue par défaut, ou `identifier=` pour pré-remplir le champ de saisie de l’identifiant.',
+            single_task_flows_description: "Dirigez les utilisateurs directement vers un flux spécifique (par exemple, la liaison d'email). Vous pouvez éventuellement ajouter `redirect=` pour renvoyer les utilisateurs à votre application après une mise à jour réussie, `show_success=true` pour garder la page de succès visible, `ui_locales=` pour remplacer la langue par défaut, ou `identifier=` pour pré-remplir le champ de saisie de l'identifiant.",
             tooltips: {
                 email: 'Mettre à jour votre adresse e-mail principale',
                 phone: 'Mettre à jour votre numéro de téléphone principal',
                 username: "Mettre à jour votre nom d'utilisateur",
                 password: 'Définir un nouveau mot de passe',
                 social: 'Lier un compte social pour la connexion',
+                social_change: 'Passer à un autre compte social lié',
                 social_remove: 'Supprimer un compte social lié',
                 authenticator_app: "Configurer une nouvelle application d'authentification pour l'authentification multifacteur",
                 authenticator_app_replace: 'Replace your existing authenticator app with a new one',
@@ -177,10 +210,17 @@ const sign_in_exp = {
                 passkey_manage: 'Gérer vos clés de passe existantes ou en ajouter de nouvelles',
                 backup_codes_generate: 'Générer un nouvel ensemble de 10 codes de sauvegarde',
                 backup_codes_manage: 'Voir vos codes de sauvegarde disponibles ou en générer de nouveaux',
+                account_center: "Accédez au centre de compte pour gérer les paramètres de sécurité tels que l'e-mail, le téléphone, le nom d'utilisateur, le mot de passe, la MFA et les comptes connectés",
+                profile: 'Le centre névralgique pour gérer vos informations personnelles (par exemple, nom, avatar)',
+                sessions: 'Consultez et gérez vos sessions actives sur tous les appareils',
             },
             customize_note: "Vous ne voulez pas d'une expérience prête à l'emploi ? Vous pouvez pleinement",
             customize_link: "personnaliser vos flux avec l'API Account à la place.",
         },
+        custom_css: {
+            title: 'CSS personnalisé',
+            description: "Personnalisez l'apparence du centre de compte en utilisant du CSS personnalisé.",
+        },
     },
     sign_up_and_sign_in,
     content,

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.d.ts

@@ -16,6 +16,13 @@ declare const _default: Readonly<{
         set_a_password_option: string;
         verify_at_sign_up_option: string;
         social_only_creation_description: string;
+        collect_user_profile: string;
+        add_profile_fields: string;
+        profile_fields_hint: {
+            not_in_list: string;
+            set_up: string;
+            go_to: string;
+        };
     };
     sign_in: {
         title: string;
@@ -82,5 +89,36 @@ declare const _default: Readonly<{
         unknown_session_redirect_url: string;
         unknown_session_redirect_url_tip: string;
     };
+    username_policy: {
+        title: string;
+        description: string;
+        manage_button: string;
+        modal_title: string;
+        modal_description: string;
+        length: {
+            title: string;
+            minimum: string;
+            maximum: string;
+            min_greater_than_max: string;
+        };
+        allowed_chars: {
+            title: string;
+            uppercase: string;
+            lowercase: string;
+            numbers: string;
+            underscore: string;
+            no_valid_leading_char: string;
+            no_char_selected: string;
+        };
+        case_sensitive: {
+            title: string;
+            description: string;
+        };
+        case_conflicts: {
+            title: string;
+            description: string;
+            sample_title: string;
+        };
+    };
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.js

@@ -16,6 +16,13 @@ const sign_up_and_sign_in = {
         set_a_password_option: 'Créer votre mot de passe',
         verify_at_sign_up_option: "Vérifier lors de l'inscription",
         social_only_creation_description: "(Ceci s'applique à la création de compte uniquement via un réseau social)",
+        collect_user_profile: 'Collecter le profil utilisateur',
+        add_profile_fields: 'Ajouter des champs de profil',
+        profile_fields_hint: {
+            not_in_list: 'Pas dans la liste ?',
+            set_up: 'Configurer',
+            go_to: "d'autres champs de profil maintenant.",
+        },
     },
     sign_in: {
         title: 'CONNEXION',
@@ -82,5 +89,36 @@ const sign_up_and_sign_in = {
         unknown_session_redirect_url: 'URL de redirection de session inconnue',
         unknown_session_redirect_url_tip: "Parfois, Logto peut ne pas reconnaître la session d’un utilisateur sur la page de connexion, comme lorsque la session expire ou que l’utilisateur met en signet ou partage le lien de connexion. Par défaut, une erreur 404 de “session inconnue” apparaît. Pour améliorer l'expérience utilisateur, définissez une URL de secours pour rediriger les utilisateurs vers votre application et redémarrer l'authentification.",
     },
+    username_policy: {
+        title: 'Politique de nom d’utilisateur',
+        description: 'Personnalisez les exigences relatives au nom d’utilisateur, notamment la longueur, les caractères autorisés et la sensibilité à la casse.',
+        manage_button: 'Gérer',
+        modal_title: 'Politique de nom d’utilisateur',
+        modal_description: 'Personnalisez les exigences de nom d’utilisateur pour vos utilisateurs finaux.',
+        length: {
+            title: 'Longueur du nom d’utilisateur',
+            minimum: 'Minimum',
+            maximum: 'Maximum',
+            min_greater_than_max: 'La longueur minimale ne peut pas être supérieure à la longueur maximale.',
+        },
+        allowed_chars: {
+            title: 'Types de caractères autorisés',
+            uppercase: 'Lettres majuscules (A-Z)',
+            lowercase: 'Lettres minuscules (a-z)',
+            numbers: 'Chiffres (0-9)',
+            underscore: 'Traits de soulignement (_)',
+            no_valid_leading_char: 'Les chiffres seuls ne sont pas autorisés. Activez au moins l’une des options : majuscules, minuscules ou traits de soulignement.',
+            no_char_selected: 'Sélectionnez au moins un type de caractère.',
+        },
+        case_sensitive: {
+            title: 'Noms d’utilisateur sensibles à la casse',
+            description: 'Traiter les lettres majuscules et minuscules comme distinctes. « user123 » et « User123 » sont considérés comme des noms d’utilisateur différents.',
+        },
+        case_conflicts: {
+            title: 'Conflits de noms d’utilisateur existants détectés',
+            description: 'Certains noms d’utilisateur entreraient en conflit si la sensibilité à la casse est désactivée. Résolvez les {{count}} groupes en conflit ci-dessous avant d’enregistrer.',
+            sample_title: 'Noms d’utilisateur en conflit',
+        },
+    },
 };
 export default Object.freeze(sign_up_and_sign_in);

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/signing-keys.d.ts

@@ -17,10 +17,13 @@ declare const _default: Readonly<{
         id: string;
         status: string;
         algorithm: string;
+        effective_at: string;
     };
     status: {
+        next: string;
         current: string;
         previous: string;
+        effective_in: string;
     };
     reminder: {
         rotate_private_key: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/signing-keys.js

@@ -17,10 +17,13 @@ const signing_keys = {
         id: 'ID',
         status: 'Statut',
         algorithm: 'Algorithme de clé de signature',
+        effective_at: 'Effectif le',
     },
     status: {
+        next: 'Suivant',
         current: 'Actuel',
         previous: 'Précédent',
+        effective_in: 'Effectif dans {{time}}',
     },
     reminder: {
         rotate_private_key: "Êtes-vous sûr de vouloir faire tourner les <strong>clés privées OIDC</strong>? Les nouveaux jetons JWT émis seront signés par la nouvelle clé. Les jetons JWT existants resteront valides jusqu'à votre prochaine rotation.",

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tenants.d.ts

@@ -10,6 +10,11 @@ declare const _default: Readonly<{
         subscription: string;
         billing_history: string;
     };
+    members: {
+        card_title: string;
+        card_description: string;
+        card_action: string;
+    };
     settings: {
         title: string;
         description: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tenants.js

@@ -10,6 +10,11 @@ const tenants = {
         subscription: 'Plan et facturation',
         billing_history: 'Historique de facturation',
     },
+    members: {
+        card_title: 'Gérez vos locataires plus sûrement avec Logto Cloud',
+        card_description: 'Ajoutez des administrateurs ou des collaborateurs à votre locataire sans partager un seul compte administrateur.',
+        card_action: 'Découvrir Logto Cloud',
+    },
     settings: {
         title: 'PARAMÈTRES',
         description: "Définissez le nom du locataire et consultez la région d'hébergement de vos données et le type de locataire.",

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.d.ts

@@ -19,6 +19,13 @@ declare const _default: Readonly<{
         new_password: string;
         password: string;
     };
+    expire_password: {
+        button: string;
+        title: string;
+        content: string;
+        success: string;
+        not_enabled_tooltip: string;
+    };
     tab_settings: string;
     tab_roles: string;
     tab_logs: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.js

@@ -19,6 +19,13 @@ const user_details = {
         new_password: 'Nouveau mot de passe :',
         password: 'Mot de passe :',
     },
+    expire_password: {
+        button: 'Expirer',
+        title: 'Êtes-vous sûr de vouloir faire expirer ce mot de passe ?',
+        content: "L'utilisateur devra réinitialiser son mot de passe lors de sa prochaine connexion. Cette action ne peut être annulée.",
+        success: "Le mot de passe de l'utilisateur a été marqué comme expiré.",
+        not_enabled_tooltip: "La politique d'expiration du mot de passe n'est pas activée.",
+    },
     tab_settings: 'Paramètres',
     tab_roles: 'Rôles utilisateur',
     tab_logs: "Journaux de l'utilisateur",

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/users.d.ts

@@ -20,5 +20,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     check_user_detail: string;
     placeholder_title: string;
     placeholder_description: string;
+    dev_tenant_data_retention_notice: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/users.js

@@ -20,5 +20,6 @@ const users = {
     check_user_detail: "Vérifier les détails de l'utilisateur",
     placeholder_title: 'Gestion des utilisateurs',
     placeholder_description: "Chaque utilisateur a un profil contenant toutes les informations sur l'utilisateur. Il est composé de données de base, d'identités sociales et de données personnalisées.",
+    dev_tenant_data_retention_notice: 'Dans les tenants de développement, les comptes utilisateurs de plus de 90 jours sont automatiquement supprimés. <a>En savoir plus</a>',
 };
 export default Object.freeze(users);