@logto/phrases 1.0.0 → 1.2.0

package/lib/locales/ko/errors/user.js

@@ -0,0 +1,31 @@
+const user = {
+    username_already_in_use: '이 사용자 이름은 다른 사람이 이미 사용 중이에요.',
+    email_already_in_use: '이 이메일은 다른 계정에서 이미 사용 중이에요.',
+    phone_already_in_use: '이 휴대전화번호는 다른 계정에서 이미 사용 중이에요.',
+    invalid_email: '유효하지 않은 이메일이에요.',
+    invalid_phone: '유효하지 않은 휴대전화번호예요.',
+    email_not_exist: '이메일 주소가 아직 등록되지 않았어요.',
+    phone_not_exist: '휴대전화번호가 아직 등록되지 않았어요.',
+    identity_not_exist: '소셜 계정이 아직 등록되지 않았어요.',
+    identity_already_in_use: '소셜 계정이 이미 등록되어 있어요.',
+    social_account_exists_in_profile: '이 소셜 계정은 이미 연동되어 있습니다.',
+    cannot_delete_self: '자기 자신을 삭제할 수 없어요.',
+    sign_up_method_not_enabled: '이 회원가입 방법은 활성화되어있지 않아요.',
+    sign_in_method_not_enabled: '이 로그인 방법은 활성화되어있지 않아요.',
+    same_password: '새로운 비밀번호는 이전 비밀번호와 같으면 안 돼요.',
+    password_required_in_profile: '로그인 전에 비밀번호를 설정해야 해요.',
+    new_password_required_in_profile: '새로운 비밀번호를 설정해야 해요.',
+    password_exists_in_profile: '이미 비밀번호가 설정되어 있어요.',
+    username_required_in_profile: '로그인 전에 사용자 이름을 설정해야 해요.',
+    username_exists_in_profile: '이미 사용자 이름이 설정되어 있어요.',
+    email_required_in_profile: '로그인 전에 이메일 주소를 설정해야 해요.',
+    email_exists_in_profile: '이미 이메일 주소가 설정되어 있어요.',
+    phone_required_in_profile: '로그인 전에 휴대전화번호를 설정해야 해요.',
+    phone_exists_in_profile: '이미 휴대전화번호가 설정되어 있어요.',
+    email_or_phone_required_in_profile: '로그인 전에 이메일 주소 또는 휴대전화번호를 설정해야 해요.',
+    suspended: '이 계정은 일시 정지되었어요.',
+    user_not_exist: '{{identifier}}의 사용자가 아직 등록되지 않았어요.',
+    missing_profile: '로그인 전에 추가 정보를 제공해야 해요.',
+    role_exists: '역할 ID {{roleId}}은/는 이미 이 사용자에게 할당되어 있어요.',
+};
+export default user;

package/lib/locales/ko/errors/verification-code.d.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+declare const verification_code: {
+    phone_email_empty: string;
+    not_found: string;
+    phone_mismatch: string;
+    email_mismatch: string;
+    code_mismatch: string;
+    expired: string;
+    exceed_max_try: string;
+};
+export default verification_code;

package/lib/locales/ko/errors/verification-code.js

@@ -0,0 +1,10 @@
+const verification_code = {
+    phone_email_empty: '전화번호와 이메일이 모두 비어 있어요.',
+    not_found: '인증 코드를 찾을 수 없어요. 인증 코드를 먼저 요청하세요.',
+    phone_mismatch: '전화번호가 맞지 않아요. 새 인증 코드를 요청해 주세요.',
+    email_mismatch: '이메일이 맞지 않아요. 새 인증 코드를 요청해 주세요.',
+    code_mismatch: '인증 코드가 일치하지 않아요.',
+    expired: '인증 코드가 만료되었어요. 새 인증 코드를 요청해 주세요.',
+    exceed_max_try: '인증 코드 재시도 한도에 도달했어요. 새 인증 코드를 요청해 주세요.',
+};
+export default verification_code;

package/lib/locales/ko/index.d.ts

@@ -1,3 +1,3 @@
-import type { LocalPhrase } from '../../types.js';
-declare const ko: LocalPhrase;
+import type { LocalePhrase } from '../../types.js';
+declare const ko: LocalePhrase;
 export default ko;

package/lib/locales/ko/index.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import errors from './errors.js';
+import errors from './errors/index.js';
 import translation from './translation/index.js';
 const ko = Object.freeze({
     translation,

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resource-details.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const api_resource_details: {
+    page_title: string;
     back_to_api_resources: string;
     settings_tab: string;
     permissions_tab: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resource-details.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const api_resource_details = {
+    page_title: 'API 리소스 세부 정보',
     back_to_api_resources: 'API 리소스로 돌아가기',
     settings_tab: '설정',
     permissions_tab: '권한',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resources.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const api_resources: {
+    page_title: string;
     title: string;
     subtitle: string;
     create: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/api-resources.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const api_resources = {
+    page_title: 'API 리소스',
     title: 'API 리소스',
     subtitle: '인증된 어플리케이션에서 사용될 API를 정의해주세요.',
     create: 'API 리소스 생성',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/application-details.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const application_details: {
+    page_title: string;
     back_to_applications: string;
     check_guide: string;
     settings: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/application-details.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const application_details = {
+    page_title: '애플리케이션 세부 정보',
     back_to_applications: '어플리케이션으로 돌아가기',
     check_guide: '가이드 확인',
     settings: '설정',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/applications.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const applications: {
+    page_title: string;
     title: string;
     subtitle: string;
     create: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/applications.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 const applications = {
+    page_title: '어플리케이션',
     title: '어플리케이션',
-    subtitle: '인증에 Logto를 사용할 모바일, 단일 페이지, machine to machine 또는 기존 어플리케이션을 설정할 수 있어요.',
+    subtitle: '인증에 Logto를 사용할 모바일, 단일 페이지, Machine-to-Machine 또는 기존 어플리케이션을 설정할 수 있어요.',
     create: '어플리케이션 생성',
     application_name: '어플리케이션 이름',
     application_name_placeholder: '나의 앱',
@@ -27,7 +28,7 @@ const applications = {
             description: '예) JSP, PHP',
         },
         machine_to_machine: {
-            title: 'Machine to Machine',
+            title: 'Machine-to-Machine',
             subtitle: '직접 리소스에 접근하는 엡(서비스)',
             description: '예) 백엔드 서비스',
         },
@@ -39,7 +40,7 @@ const applications = {
         subtitle: '앱 설정을 마치기 위해 아래 단계를 따라주세요. SDK 종류를 선택해 주세요.',
         description_by_sdk: '아래 과정을 따라서 Logto를 {{sdk}} 앱과 빠르게 연동해 보세요.',
     },
-    placeholder_title: 'Select an application type to continue',
-    placeholder_description: 'Logto uses an application entity for OIDC to help with tasks such as identifying your apps, managing sign-in, and creating audit logs.', // UNTRANSLATED
+    placeholder_title: '애플리케이션 유형을 선택하여 계속하세요',
+    placeholder_description: 'Logto는 OIDC용 애플리케이션 엔티티를 사용하여 앱 식별, 로그인 관리 및 감사 로그 생성과 같은 작업을 지원합니다.',
 };
 export default applications;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/cloud.d.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 declare const cloud: {
     welcome: {
+        page_title: string;
         title: string;
         description: string;
         project_field: string;
@@ -14,6 +15,7 @@ declare const cloud: {
         };
     };
     about: {
+        page_title: string;
         title: string;
         description: string;
         title_field: string;
@@ -46,12 +48,13 @@ declare const cloud: {
         };
     };
     congrats: {
+        page_title: string;
         title: string;
         description: string;
         check_out_button: string;
-        reserve_title: string;
-        reserve_description: string;
-        book_button: string;
+        email_us_title: string;
+        email_us_description: string;
+        email_us_button: string;
         join_description: string;
         discord_link: string;
         enter_admin_console: string;
@@ -62,8 +65,12 @@ declare const cloud: {
         reserve_title: string;
         reserve_description: string;
         book_button: string;
+        email_us_title: string;
+        email_us_description: string;
+        email_us_button: string;
     };
     sie: {
+        page_title: string;
         title: string;
         inspire: {
             title: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/cloud.js

@@ -1,104 +1,111 @@
 const cloud = {
     welcome: {
-        title: 'Welcome and let’s create your own Logto Cloud Preview',
-        description: 'Whether you’re an open-source or cloud user, take a tour of the showcase and experience the full value of Logto. Cloud preview also serves as a preliminary version of Logto Cloud.',
-        project_field: 'I’m using Logto for',
+        page_title: '환영합니다',
+        title: '환영합니다. 당신 만의 Logto Cloud Preview를 만들어 보세요',
+        description: '오픈 소스 사용자든 클라우드 사용자든, 쇼케이스를 둘러보고 Logto의 모든 가치를 경험해 보세요. 클라우드 미리 보기는 Logto Cloud의 미리 보기 버전으로도 제공돼요.',
+        project_field: 'Logto를 아래의 목적으로 사용해요',
         project_options: {
-            personal: 'Personal project',
-            company: 'Company project', // UNTRANSLATED
+            personal: '개인 프로젝트',
+            company: '기업 프로젝트',
         },
-        deployment_type_field: 'Prefer open-source or cloud?',
+        deployment_type_field: '오픈 소스와 클라우드 중 어느 쪽을 선호하시나요?',
         deployment_type_options: {
-            open_source: 'Open-Source',
-            cloud: 'Cloud', // UNTRANSLATED
+            open_source: '오픈 소스',
+            cloud: '클라우드',
         },
     },
     about: {
-        title: 'A little bit about you',
-        description: 'Let‘s make your Logto experience unique to you by getting to know you better. Your information is safe with us.',
-        title_field: 'Your title',
+        page_title: '본인에 대해 간략히 소개하기',
+        title: '당신에 관하여',
+        description: '당신에 대해 더 잘 파악하여 Logto 경험을 특별하게 만들어 드릴게요. 정보는 저희가 안전하게 관리해요.',
+        title_field: '당신의 직함',
         title_options: {
-            developer: 'Developer',
-            team_lead: 'Team Lead',
+            developer: '개발자',
+            team_lead: '팀 리더',
             ceo: 'CEO',
             cto: 'CTO',
-            product: 'Product',
-            others: 'Others', // UNTRANSLATED
+            product: '상품',
+            others: '기타',
         },
-        company_name_field: 'Company name',
+        company_name_field: '회사 이름',
         company_name_placeholder: 'Acme.co',
-        company_size_field: 'How’s your company size?',
+        company_size_field: '회사의 규모가 어느 정도인가요?',
         company_options: {
             size_1: '1',
             size_2_49: '2-49',
             size_50_199: '50-199',
             size_200_999: '200-999',
-            size_1000_plus: '1000+', // UNTRANSLATED
+            size_1000_plus: '1000+',
         },
-        reason_field: 'I’m signing up because',
+        reason_field: '저는 이것 때문에 가입하려고 해요',
         reason_options: {
-            passwordless: 'Finding passwordless authentication and UI kit',
-            efficiency: 'Finding out-of-the-box identity infrastructure',
-            access_control: 'Controlling user access based on roles and responsibilities',
-            multi_tenancy: 'Seeking strategies for a multi-tenancy product',
-            enterprise: 'Finding SSO solutions for enterprise readiness',
-            others: 'Others', // UNTRANSLATED
+            passwordless: '비밀번호 없는 인증 및 UI를 위한 도구를 찾고 있어요',
+            efficiency: '즉시 사용 가능한 인증 인프라를 찾고 있어요',
+            access_control: '역할 및 책임에 따라 사용자의 접근을 제어하고 싶어요',
+            multi_tenancy: '멀티 테넌시 제품을 위한 대응 방법을 찾고 있어요',
+            enterprise: '기업 준비성을 위한 SSO 솔루션을 찾고 있어요',
+            others: '기타',
         },
     },
     congrats: {
-        title: 'Great news! You are qualified to earn Logto Cloud early credit!',
-        description: 'Don’t miss out on a chance to enjoy a free <strong>60 days</strong> subscription to Logto Cloud after its official launch! Contact the Logto team now to learn more.',
-        check_out_button: 'Check out the live preview',
-        reserve_title: 'Reserve your time with Logto team',
-        reserve_description: 'Credit is only eligible once upon validation.',
-        book_button: 'Schedule now',
-        join_description: 'Join our public <a>{{link}}</a> to connect and chat with other developers.',
-        discord_link: 'discord channel',
-        enter_admin_console: 'Enter Logto Cloud Preview', // UNTRANSLATED
+        page_title: '조기 선물 획득하기',
+        title: '좋은 소식입니다! Logto Cloud 조기 크레딧을 받을 자격이 있습니다!',
+        description: '공식 출시 후 Logto Cloud를 <strong>60일</strong> 동안 무료로 구독할 수 있는 기회를 놓치지 마세요! 지금 Logto 팀에 문의하여 자세히 알아보세요.',
+        check_out_button: 'Live Preview 확인하기',
+        email_us_title: '특별 제안과 가격 세부 정보를 위해 이메일을 보내주세요',
+        email_us_description: '돈을 절약하기 위해 독점적인 가격을 받아보세요',
+        email_us_button: '이메일을 보내기',
+        join_description: '공식 <a>{{link}}</a>에 참여하여 다른 개발자들과 연결하고 채팅하세요.',
+        discord_link: '디스코드 채널',
+        enter_admin_console: 'Logto Cloud Preview 참여하기',
     },
     gift: {
-        title: 'Use Logto Cloud free for 60 days. Join the front-runners now!',
-        description: 'Book a one-on-one session with our team for early credit.',
-        reserve_title: 'Reserve your time with Logto team',
-        reserve_description: 'Credit is only eligible once upon evaluation.',
-        book_button: 'Book', // UNTRANSLATED
+        title: '60일 동안 Logto Cloud를 무료로 사용해 보세요. 지금 선발 주자가 되어 보세요!',
+        description: '팀과의 일대일 세션을 예약하여 조기 크레딧을 받으세요.',
+        reserve_title: 'Logto 팀과의 시간을 예약하세요',
+        reserve_description: '크레딧은 평가 시 한 번만 받을 수 있습니다.',
+        book_button: '예약하기',
+        email_us_title: '우리에게 이메일을 보내세요',
+        email_us_description: '특별 제안과 가격 상세 정보를 위해 저희에게 연락해주세요.',
+        email_us_button: '보내기',
     },
     sie: {
-        title: 'Let’s first customize your sign-in experience with ease',
+        page_title: '로그인 환경 변경하기',
+        title: '먼저 로그인 환경을 간편하게 사용자화해 보세요.',
         inspire: {
-            title: 'Create compelling examples',
-            description: 'Feeling unsure about sign in experience? Just click the "Inspire Me" and let the magic happen!',
-            inspire_me: 'Inspire me', // UNTRANSLATED
+            title: '흥미로운 예시 만들기',
+            description: '로그인 환경에 대해 확신이 서지 않으시나요? "영감을 주세요"를 클릭하고 마법을 일으켜 보세요!',
+            inspire_me: '영감을 주세요',
         },
-        logo_field: 'App Logo',
-        color_field: 'Brand color',
-        identifier_field: 'Identifier',
+        logo_field: '앱 로고',
+        color_field: '브랜드 색상',
+        identifier_field: '식별자',
         identifier_options: {
-            email: 'Email',
-            phone: 'Phone',
-            user_name: 'Username', // UNTRANSLATED
+            email: '이메일',
+            phone: '휴대전화',
+            user_name: '사용자 이름',
         },
-        authn_field: 'Authentication',
+        authn_field: '인증',
         authn_options: {
-            password: 'Password',
-            verification_code: 'Verification code', // UNTRANSLATED
+            password: '비밀번호',
+            verification_code: '인증 코드',
         },
-        social_field: 'Social sign in',
-        finish_and_done: 'Finish and done',
+        social_field: '소셜 로그인',
+        finish_and_done: '완료하고 넘어가기',
         preview: {
-            mobile_tab: 'Mobile',
-            web_tab: 'Web', // UNTRANSLATED
+            mobile_tab: '모바일',
+            web_tab: '웹',
         },
         connectors: {
-            unlocked_later: 'Unlocked later',
-            unlocked_later_tip: 'Once you have completed the onboarding process and entered the product, you will have access to even more social sign-in methods.',
-            notice: 'Please avoid using the demo connector for production purposes. Once you’ve completed testing, kindly delete the demo connector and set up your own connector with your credentials.', // UNTRANSLATED
+            unlocked_later: '나중에 잠금 해제',
+            unlocked_later_tip: '등록 절차를 완료하고 제품에 가입하면 더 많은 소셜 로그인 방법에 액세스할 수 있어요.',
+            notice: '데모 연동을 실제 운영 목적으로 사용하지 마세요. 테스트를 완료한 후에는 데모 연동을 삭제하고 자격 증명을 사용하여 고유한 연동을 설정하세요.',
         },
     },
-    broadcast: '📣 You are in Logto Cloud (Preview)',
+    broadcast: '📣 Logto Cloud(미리보기)에 가입하셨어요',
     socialCallback: {
-        title: "You've successfully signed in",
-        description: 'You have successfully signed in using your social account. To ensure seamless integration and access to all the features of Logto, we recommend that you proceed to configure your own social connector.', // UNTRANSLATED
+        title: '성공적으로 로그인했어요',
+        description: '소셜 계정을 사용하여 로그인에 성공했어요. Logto의 모든 기능을 원활하게 통합하고 접근하려면 당신의 소셜 연동을 구성하는 것이 좋아요.',
     },
 };
 export default cloud;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/components.d.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ declare const components: {
         error_upload: string;
         error_file_size: string;
         error_file_type: string;
+        error_file_count: string;
     };
 };
 export default components;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/components.js

@@ -1,11 +1,12 @@
 const components = {
     uploader: {
-        action_description: 'Drag and drop or browse',
-        uploading: 'Uploading...',
-        image_limit: 'Upload image under {{size, number}}KB, {{extensions, list(style: narrow; type: conjunction;)}} only.',
-        error_upload: 'Something went wrong. File upload failed.',
-        error_file_size: 'File size is too large. Please upload a file under {{size, number}}KB.',
-        error_file_type: 'File type is not supported. {{extensions, list(style: narrow; type: conjunction;)}} only.', // UNTRANSLATED
+        action_description: '드래그 앤 드롭 또는 탐색하기',
+        uploading: '업로드 중...',
+        image_limit: '{{size, number}}KB 미만의 {{extensions, list(style: narrow; type: conjunction;)}} 파일만 업로드하세요.',
+        error_upload: '오류가 발생했습니다. 파일 업로드에 실패하였습니다.',
+        error_file_size: '파일 크기가 너무 커요. {{size, number}}KB 미만의 파일을 업로드해 주세요.',
+        error_file_type: '지원되지 않는 파일 유형이에요. {{extensions, list(style: narrow; type: conjunction;)}} 파일만 사용 가능해요.',
+        error_file_count: '파일은 1개만 업로드 가능합니다.',
     },
 };
 export default components;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connector-details.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const connector_details: {
+    page_title: string;
     back_to_connectors: string;
     check_readme: string;
     settings: string;
@@ -23,5 +24,6 @@ declare const connector_details: {
     type_social: string;
     in_used_social_deletion_description: string;
     in_used_passwordless_deletion_description: string;
+    deletion_description: string;
 };
 export default connector_details;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connector-details.js

@@ -1,10 +1,11 @@
 const connector_details = {
+    page_title: '커넥터 세부 정보',
     back_to_connectors: '연동으로 돌아가기',
     check_readme: 'README 확인',
-    settings: 'General settings',
+    settings: '일반 설정',
     settings_description: 'Logto에서 연동은 중요한 역할을 해요. 연동 시스템을 통하여, 사용자들에게 비밀번호 없이 회원 가입을 하고 로그인을 할 수 있게 하거나, 소셜 계정을 통하여 로그인을 할 수 있게 도와줘요.',
-    parameter_configuration: 'Parameter configuration',
-    test_connection: 'Test connection',
+    parameter_configuration: '매개변수 설정',
+    test_connection: '연결 테스트',
     save_error_empty_config: '설정을 입력해 주세요.',
     send: '보내기',
     send_error_invalid_format: '유효하지 않은 입력',
@@ -21,7 +22,8 @@ const connector_details = {
     type_email: '이메일 연동',
     type_sms: 'SMS 연동',
     type_social: '소셜 연동',
-    in_used_social_deletion_description: '이 연동은 로그인 환경에서 사용 중이에요. 삭제 시 로그인 경험 설정에서 <name/> 로그인 경험이 삭제돼요.',
-    in_used_passwordless_deletion_description: 'This {{name}} is in-use in your sign-in experience. By deleting, your sign-in experience will not work properly until you resolve the conflict.', // UNTRANSLATED
+    in_used_social_deletion_description: '이 연동은 로그인 경험에서 사용 중이에요. 삭제하면 로그인 경험 설정에서 <name/> 로그인 경험이 삭제됩니다. 나중에 되돌리려면 다시 구성해야 해요.',
+    in_used_passwordless_deletion_description: '{name}}은/는 로그인 경험에서 사용 중이에요. 삭제하면 충돌을 해결할 때까지 로그인 환경이 제대로 작동하지 않을 거예요. 나중에 되돌리려면 다시 구성해야 해요.',
+    deletion_description: '이 연동을 삭제하려고 하고 있어요. 이 작업은 돌이킬 수 없으며, 나중에 되돌리려면 다시 구성해야 해요.',
 };
 export default connector_details;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connectors.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const connectors: {
+    page_title: string;
     title: string;
     subtitle: string;
     create: string;
@@ -49,6 +50,7 @@ declare const connectors: {
         target: string;
         target_placeholder: string;
         target_tip: string;
+        target_tip_standard: string;
         target_tooltip: string;
         target_conflict: string;
         target_conflict_line2: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/connectors.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const connectors = {
+    page_title: '연동',
     title: '연동',
     subtitle: '연동을 통해 비밀번호 없는 로그인이나 소셜 로그인을 제공해 보세요.',
     create: '소셜 연동 추가',
@@ -7,8 +8,8 @@ const connectors = {
     tab_email_sms: '이메일/SMS 연동',
     tab_social: '소셜 연동',
     connector_name: '연동 이름',
-    demo_tip: 'The maximum number of messages allowed for this demo connector is limited to 100 and is not recommended for deployment in a production environment.',
-    social_demo_tip: 'The demo connector is designed exclusively for demonstration purposes and is not recommended for deployment in a production environment.',
+    demo_tip: '이 데모 연동에 허용되는 최대 메시지 수는 100개로 제한되며 실제 운영 환경에서의 배포에는 권장되지 않아요.',
+    social_demo_tip: '데모 연동은 데모 전용으로 설계되었으며 실제 운영 환경에 배포하는 것은 권장되지 않습니다.',
     connector_type: '종류',
     connector_status: '로그인 경험',
     connector_status_in_use: '사용 중',
@@ -17,8 +18,8 @@ const connectors = {
         content: '사용 중이 아님은 로그인 환경에서 이 로그인 방법을 사용하지 않았음을 의미해요. <a>{{link}}</a> 이 로그인 방법을 추가해주세요.',
         go_to_sie: '로그인 경험으로 가서',
     },
-    placeholder_title: 'Social connector',
-    placeholder_description: 'Logto has provided many widely used social sign-in connectors meantime you can create your own with standard protocols.',
+    placeholder_title: '소셜 연동',
+    placeholder_description: 'Logto는 널리 사용되는 다양한 소셜 로그인 커넥터를 제공하고 있으며, 표준 프로토콜을 사용하여 자신만의 커넥터를 만들 수도 있어요.',
     save_and_done: '저장 및 완료',
     type: {
         email: '이메일 연동',
@@ -31,35 +32,36 @@ const connectors = {
         social: '소셜 연동 추가 및 설정',
     },
     guide: {
-        subtitle: '단계별 가이드를 따라, 연동해 주세요.',
-        general_setting: 'General settings',
-        parameter_configuration: 'Parameter configuration',
-        test_connection: 'Test connection',
-        name: 'Name for social sign-in button',
-        name_placeholder: 'Enter name for social sign-in button',
+        subtitle: '단계별 가이드를 따라 연동해 주세요.',
+        general_setting: '일반 설정',
+        parameter_configuration: '매개변수 설정',
+        test_connection: '연결 테스트',
+        name: '소셜 로그인 버튼 이름',
+        name_placeholder: '소셜 로그인 버튼 이름을 입력하세요',
         name_tip: '다음과 같이 연동 이름이 출력돼요. "{{name}}으로 계속하기".',
         logo: '연동 로고 URL',
         logo_placeholder: 'https://your.cdn.domain/logo.png',
         logo_tip: '이 이미지는 연동 버튼에 보여질 거에요.',
-        logo_dark: 'Logo URL for social sign-in button (Dark mode)',
+        logo_dark: '소셜 로그인에 사용될 로고 URL (다크 모드)',
         logo_dark_placeholder: 'https://your.cdn.domain/logo.png',
-        logo_dark_tip: 'Admin Console의 로그인 경험에서 다크 모드를 위한 로고를 활성화한 후 다크 모드용 연동 로고를 설정해 주세요.',
+        logo_dark_tip: '관리자 콘솔의 로그인 경험에서 다크 모드를 위한 로고를 활성화한 후 다크 모드용 연동 로고를 설정해 주세요.',
         logo_dark_collapse: '최소화',
         logo_dark_show: '다크 모드를 위한 로고 설정 보이기',
-        target: '연동 ID 대상',
-        target_placeholder: 'Enter connector identity provider name',
-        target_tip: 'The value of “IdP name” can be a unique identifier string to distinguish your social identifies. This setting cannot be changed after the connector is built.',
-        target_tooltip: 'Logto의 소셜 연동에서의 "목표"는 소셜 정보의 원천을 뜻해요. Logto의 디자인은 충돌을 피하기 위해서 같은 "목표"를 허용하지 않아요. 연동을 추가한 후에는 값을 변경할 수 없으므로 주의해주세요. <a>자세히 알아보기</a>',
-        target_conflict: 'The IdP name entered matches the existing <span>name</span>. Using the same idp name may cause unexpected sign-in behavior where users may access the same account through two different connectors.',
-        target_conflict_line2: 'If you\'d like to replace the current connector with the same identity provider and allow previous users to sign in without registering again, please delete the <span>name</span> connector and create a new one with the same "IdP name".',
-        target_conflict_line3: 'If you\'d like to connect to a different identity provider, please modify the "IdP name" and proceed.',
+        target: '연동 ID 공급자',
+        target_placeholder: '연동 ID 공급자 이름을 입력하세요',
+        target_tip: '"IdP 이름"의 값은 소셜 식별자를 구분하기 위한 고유 식별자 문자열이 될 수 있어요.',
+        target_tip_standard: '"IdP 이름"의 값은 소셜 식별자를 구분하기 위한 고유 식별자 문자열이 될 수 있어요. 이 설정은 연동이 만들어진 후에는 변경할 수 없어요.',
+        target_tooltip: 'Logto의 소셜 연동에서의 "공급자"는 소셜 정보의 원천을 뜻해요. Logto의 디자인은 충돌을 피하기 위해서 같은 "공급자"를 허용하지 않아요. 연동을 추가한 후에는 값을 변경할 수 없으므로 주의해주세요. <a>자세히 알아보기</a>',
+        target_conflict: '입력한 IdP 이름이 기존 <span>name</span>과 일치해요. 동일한 IdP 이름을 사용하면 사용자가 두 개의 다른 커넥터를 통해 동일한 계정에 액세스할 수 있는 예기치 않은 로그인 동작이 발생할 수 있어요.',
+        target_conflict_line2: '현재 연동을 동일한 ID 공급자로 바꾸고 이전 사용자가 다시 등록하지 않고도 로그인할 수 있도록 하려면 <span>name</span> 커넥터를 삭제하고 동일한 "IdP 이름"으로 새 커넥터를 만드세요.',
+        target_conflict_line3: '다른 ID 공급자에 연결하려면 "IdP 이름"을 수정한 후 계속 진행하세요.',
         config: '여기에 JSON을 입력',
         sync_profile: '프로필 정보 동기화',
         sync_profile_only_at_sign_up: '회원가입할 때 동기화',
         sync_profile_each_sign_in: '로그인할 때마다 동기화',
         sync_profile_tip: '이름과 아바타와 같은 기본적인 사용자 프로필을 동기화해요.',
         callback_uri: 'Callback URI',
-        callback_uri_description: "Also called redirect URI, is the URI in Logto where users will be sent back after social authorization, copy and paste to the social provider's config page.", // UNTRANSLATED
+        callback_uri_description: '리다이렉트 URI라고도 불려요. 사용자의 소셜 인증 이후 되돌아올 Logto URI예요. 소셜 공급자의 설정 페이지에 붙여넣으세요.',
     },
     platform: {
         universal: 'Universal',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/dashboard.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const dashboard: {
+    page_title: string;
     title: string;
     description: string;
     total_users: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/dashboard.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const dashboard = {
+    page_title: '대시보드',
     title: '대시보드',
     description: '앱 사용자에 대한 개요를 볼 수 있어요.',
     total_users: '전체 사용자',

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/errors.d.ts

@@ -13,6 +13,8 @@ declare const errors: {
     more_details: string;
     username_pattern_error: string;
     password_pattern_error: string;
+    email_pattern_error: string;
+    phone_pattern_error: string;
     insecure_contexts: string;
     unexpected_error: string;
     not_found: string;

package/lib/locales/ko/translation/admin-console/errors.js

@@ -12,10 +12,12 @@ const errors = {
     required_field_missing_plural: '최소 1개의 {{field}}을/를 입력해야 해요.',
     more_details: '자세히',
     username_pattern_error: '아이디는 반드시 문자, 숫자, _ 만으로 이루어져야 하며, 숫자로 시작하면 안 돼요.',
-    password_pattern_error: 'Password requires a minimum of {{min}} characters and contains a mix of letters, numbers, and symbols.',
+    password_pattern_error: '비밀번호에는 최소 {{min}}자의 문자, 숫자, 특수문자가 포함되어야 해요.',
+    email_pattern_error: '이메일 형식이 유효하지 않아요.',
+    phone_pattern_error: '전화번호 형식이 유효하지 않아요.',
     insecure_contexts: '비보안 연결(non-HTTPS)는 지원하지 않아요.',
     unexpected_error: '알 수 없는 오류가 발생했어요.',
-    not_found: '404 not found',
-    create_internal_role_violation: 'You are creating a new internal role which is forbidden by Logto. Try another name that does not start with "#internal:".', // UNTRANSLATED
+    not_found: '404 찾을 수 없음',
+    create_internal_role_violation: 'Logto에 의해 금지된 내부 역할을 생성하려고 하고 있어요. "#internal:"로 시작하지 않는 다른 이름을 사용하세요.',
 };
 export default errors;