@logto/phrases 1.0.0 → 1.1.0

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/role-details.js

@@ -1,43 +1,43 @@
 const role_details = {
-    back_to_roles: 'Back to Roles',
-    identifier: 'Identifier',
-    delete_description: 'Doing so will remove the permissions associated with this role from the affected users and delete the mapping between roles, users, and permissions.',
-    role_deleted: '{{name}} was successfully deleted!',
-    settings_tab: 'Settings',
-    users_tab: 'Users',
-    permissions_tab: 'Permissions',
-    settings: 'Settings',
-    settings_description: 'Roles are a grouping of permissions that can be assigned to users. They also provide a way to aggregate permissions defined for different APIs, making it more efficient to add, remove, or adjust permissions compared to assigning them individually to users.',
-    field_name: 'Name',
+    back_to_roles: 'Retour aux rôles',
+    identifier: 'Identificateur',
+    delete_description: 'Cela supprimera les autorisations associées à ce rôle des utilisateurs concernés et supprimera la correspondance entre les rôles, les utilisateurs et les autorisations.',
+    role_deleted: '{{name}} a été supprimé avec succès!',
+    settings_tab: 'Paramètres',
+    users_tab: 'Utilisateurs',
+    permissions_tab: 'Autorisations',
+    settings: 'Paramètres',
+    settings_description: "Les rôles sont un regroupement d'autorisations qui peuvent être attribuées aux utilisateurs. Ils fournissent également un moyen d'agréger les autorisations définies pour différentes API, ce qui rend plus efficace l'ajout, la suppression ou l'ajustement des autorisations par rapport à leur attribution individuelle aux utilisateurs.",
+    field_name: 'Nom',
     field_description: 'Description',
     permission: {
-        assign_button: 'Assign Permissions',
-        assign_title: 'Assign permissions',
-        assign_subtitle: 'Assign permissions to this role. The role will gain the added permissions, and users with this role will inherit these permissions.',
-        assign_form_field: 'Assign permissions',
-        added_text_one: '{{count, number}} permission added',
-        added_text_other: '{{count, number}} permissions added',
-        api_permission_count_one: '{{count, number}} permission',
-        api_permission_count_other: '{{count, number}} permissions',
-        confirm_assign: 'Assign Permissions',
-        permission_assigned: 'The selected permissions were successfully assigned to this role',
-        deletion_description: 'If this permission is removed, the affected user with this role will lose the access granted by this permission.',
-        permission_deleted: 'The permission "{{name}}" was successfully removed from this role',
-        empty: 'No permission available', // UNTRANSLATED
+        assign_button: 'Attribuer des autorisations',
+        assign_title: 'Attribuer des autorisations',
+        assign_subtitle: 'Attribuez des autorisations à ce rôle. Le rôle acquerra les autorisations ajoutées, et les utilisateurs avec ce rôle hériteront de ces autorisations.',
+        assign_form_field: 'Attribuer des autorisations',
+        added_text_one: '{{count, number}} autorisation ajoutée',
+        added_text_other: '{{count, number}} autorisations ajoutées',
+        api_permission_count_one: '{{count, number}} autorisation',
+        api_permission_count_other: '{{count, number}} autorisations',
+        confirm_assign: 'Attribuer des autorisations',
+        permission_assigned: 'Les autorisations sélectionnées ont été attribuées avec succès à ce rôle',
+        deletion_description: "Si cette autorisation est supprimée, l'utilisateur concerné ayant ce rôle perdra l'accès accordé par cette autorisation.",
+        permission_deleted: 'L\'autorisation "{{name}}" a été supprimée avec succès de ce rôle',
+        empty: 'Aucune autorisation disponible',
     },
     users: {
-        assign_button: 'Assign Users',
-        name_column: 'User',
-        app_column: 'App',
-        latest_sign_in_column: 'Latest sign in',
-        delete_description: 'It will remain in your user pool but lose the authorization for this role.',
-        deleted: '{{name}} was successfully removed from this role',
-        assign_title: 'Assign users',
-        assign_subtitle: 'Assign users to this role. Find appropriate users by searching name, email, phone, or user ID.',
-        assign_users_field: 'Assign users',
-        confirm_assign: 'Assign users',
-        users_assigned: 'The selected users were successfully assigned to this role',
-        empty: 'No user available', // UNTRANSLATED
+        assign_button: 'Attribuer des utilisateurs',
+        name_column: 'Utilisateur',
+        app_column: 'Application',
+        latest_sign_in_column: 'Dernière connexion',
+        delete_description: "Il restera dans votre pool d'utilisateurs mais perdra l'autorisation pour ce rôle.",
+        deleted: '{{name}} a été supprimé avec succès de ce rôle',
+        assign_title: 'Attribuer des utilisateurs',
+        assign_subtitle: 'Attribuez des utilisateurs à ce rôle. Trouvez les utilisateurs appropriés en recherchant leur nom, leur e-mail, leur numéro de téléphone ou leur ID utilisateur.',
+        assign_users_field: 'Attribuer des utilisateurs',
+        confirm_assign: 'Attribuer des utilisateurs',
+        users_assigned: 'Les utilisateurs sélectionnés ont été attribués avec succès à ce rôle',
+        empty: 'Aucun utilisateur disponible',
     },
 };
 export default role_details;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/roles.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const roles: {
+    page_title: string;
     title: string;
     subtitle: string;
     create: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/roles.js

@@ -1,19 +1,20 @@
 const roles = {
-    title: 'Roles',
-    subtitle: 'Roles include permissions that determine what a user can do. RBAC uses roles to give users access to resources for specific actions.',
-    create: 'Create Role',
-    role_name: 'Role',
+    page_title: 'Rôles',
+    title: 'Rôles',
+    subtitle: "Les rôles incluent des autorisations qui déterminent ce qu'un utilisateur peut faire. RBAC utilise des rôles pour donner aux utilisateurs accès à des ressources pour des actions spécifiques.",
+    create: 'Créer un rôle',
+    role_name: 'Rôle',
     role_description: 'Description',
-    role_name_placeholder: 'Enter your role name',
-    role_description_placeholder: 'Enter your role description',
-    assigned_users: 'Assigned users',
-    assign_permissions: 'Assign permissions',
-    create_role_title: 'Create Role',
-    create_role_description: 'Create and manage roles for your applications. Roles contain collections of permissions and can be assigned to users.',
-    create_role_button: 'Create Role',
-    role_created: 'The role {{name}} has been successfully created!',
-    search: 'Search by role name, description or ID',
-    placeholder_title: 'Roles',
-    placeholder_description: 'Roles are a grouping of permissions that can be assigned to users. Be sure to add permission first before create roles.', // UNTRANSLATED
+    role_name_placeholder: 'Entrez le nom de votre rôle',
+    role_description_placeholder: 'Entrez la description de votre rôle',
+    assigned_users: 'Utilisateurs assignés',
+    assign_permissions: 'Assigner des autorisations',
+    create_role_title: 'Créer un rôle',
+    create_role_description: "Créez et gérez des rôles pour vos applications. Les rôles contiennent des collections d'autorisations et peuvent être assignés aux utilisateurs.",
+    create_role_button: 'Créer un rôle',
+    role_created: 'Le rôle {{name}} a été créé avec succès !',
+    search: 'Rechercher par nom de rôle, description ou ID',
+    placeholder_title: 'Rôles',
+    placeholder_description: "Les rôles sont un regroupement d'autorisations qui peuvent être assignées aux utilisateurs. Assurez-vous d'ajouter d'abord des autorisations avant de créer des rôles.",
 };
 export default roles;

package/lib/locales/{pt-br/translation/admin-console/sign-in-exp.d.ts → fr/translation/admin-console/sign-in-exp/index.d.ts}

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const sign_in_exp: {
+    page_title: string;
     title: string;
     description: string;
     tabs: {
@@ -42,6 +43,70 @@ declare const sign_in_exp: {
         css_code_editor_description_link_content: string;
         css_code_editor_content_placeholder: string;
     };
+    setup_warning: {
+        no_connector_sms: string;
+        no_connector_email: string;
+        no_connector_social: string;
+        no_added_social_connector: string;
+        setup_link: string;
+    };
+    save_alert: {
+        description: string;
+        before: string;
+        after: string;
+        sign_up: string;
+        sign_in: string;
+        social: string;
+    };
+    preview: {
+        title: string;
+        live_preview: string;
+        live_preview_tip: string;
+        native: string;
+        desktop_web: string;
+        mobile_web: string;
+        desktop: string;
+        mobile: string;
+    };
+    others: {
+        terms_of_use: {
+            title: string;
+            terms_of_use: string;
+            terms_of_use_placeholder: string;
+            privacy_policy: string;
+            privacy_policy_placeholder: string;
+        };
+        languages: {
+            title: string;
+            enable_auto_detect: string;
+            description: string;
+            manage_language: string;
+            default_language: string;
+            default_language_description_auto: string;
+            default_language_description_fixed: string;
+        };
+        manage_language: {
+            title: string;
+            subtitle: string;
+            add_language: string;
+            logto_provided: string;
+            key: string;
+            logto_source_values: string;
+            custom_values: string;
+            clear_all_tip: string;
+            unsaved_description: string;
+            deletion_tip: string;
+            deletion_title: string;
+            deletion_description: string;
+            default_language_deletion_title: string;
+            default_language_deletion_description: string;
+        };
+        advanced_options: {
+            title: string;
+            enable_user_registration: string;
+            enable_user_registration_description: string;
+        };
+    };
     sign_up_and_sign_in: {
         identifiers_email: string;
         identifiers_phone: string;
@@ -89,67 +154,5 @@ declare const sign_in_exp: {
             delete_sign_in_method: string;
         };
     };
-    others: {
-        terms_of_use: {
-            title: string;
-            terms_of_use: string;
-            terms_of_use_placeholder: string;
-            privacy_policy: string;
-            privacy_policy_placeholder: string;
-        };
-        languages: {
-            title: string;
-            enable_auto_detect: string;
-            description: string;
-            manage_language: string;
-            default_language: string;
-            default_language_description_auto: string;
-            default_language_description_fixed: string;
-        };
-        manage_language: {
-            title: string;
-            subtitle: string;
-            add_language: string;
-            logto_provided: string;
-            key: string;
-            logto_source_values: string;
-            custom_values: string;
-            clear_all_tip: string;
-            unsaved_description: string;
-            deletion_tip: string;
-            deletion_title: string;
-            deletion_description: string;
-            default_language_deletion_title: string;
-            default_language_deletion_description: string;
-        };
-        advanced_options: {
-            title: string;
-            enable_user_registration: string;
-            enable_user_registration_description: string;
-        };
-    };
-    setup_warning: {
-        no_connector_sms: string;
-        no_connector_email: string;
-        no_connector_social: string;
-        no_added_social_connector: string;
-        setup_link: string;
-    };
-    save_alert: {
-        description: string;
-        before: string;
-        after: string;
-        sign_up: string;
-        sign_in: string;
-        social: string;
-    };
-    preview: {
-        title: string;
-        live_preview: string;
-        live_preview_tip: string;
-        native: string;
-        desktop_web: string;
-        mobile_web: string;
-    };
 };
 export default sign_in_exp;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/index.js

@@ -0,0 +1,76 @@
+import others from './others.js';
+import sign_up_and_sign_in from './sign-up-and-sign-in.js';
+const sign_in_exp = {
+    page_title: 'Expérience de connexion',
+    title: 'Expérience de connexion',
+    description: "Personnalisez l'interface utilisateur pour qu'elle corresponde à votre marque et consultez-la en temps réel.",
+    tabs: {
+        branding: 'Image de marque',
+        sign_up_and_sign_in: 'Inscription et connexion',
+        others: 'Autres',
+    },
+    welcome: {
+        title: "Personnaliser l'expérience de connexion",
+        description: 'Démarrez rapidement avec la première configuration de connexion. Ce guide vous guide à travers tous les paramètres nécessaires',
+        get_started: 'Commencer',
+        apply_remind: "Veuillez noter que l'expérience de connexion s'appliquera à toutes les applications sous ce compte.",
+    },
+    color: {
+        title: 'COULEUR',
+        primary_color: 'Couleur de la marque',
+        dark_primary_color: 'Couleur de la marque (Sombre)',
+        dark_mode: 'Activer le mode sombre',
+        dark_mode_description: "Votre application aura un thème en mode sombre généré automatiquement en fonction de la couleur de votre marque et de l'algorithme de Logto. Vous êtes libre de le personnaliser.",
+        dark_mode_reset_tip: 'Recalculer la couleur du mode sombre en fonction de la couleur de la marque.',
+        reset: 'Recalculer',
+    },
+    branding: {
+        title: 'ZONE DE MARQUE',
+        ui_style: 'Style',
+        favicon: 'Favicon',
+        logo_image_url: "URL de l'image du logo de l'application",
+        logo_image_url_placeholder: 'https://votre.domaine.cdn/logo.png',
+        dark_logo_image_url: "URL de l'image du logo de l'application (Sombre)",
+        dark_logo_image_url_placeholder: 'https://votre.domaine.cdn/logo-dark.png',
+        logo_image: "Logo de l'application",
+        dark_logo_image: "Logo de l'application (sombre)",
+        logo_image_error: "Logo de l'application : {{error}}",
+        favicon_error: 'Favicon : {{error}}',
+    },
+    custom_css: {
+        title: 'CSS personnalisé',
+        css_code_editor_title: 'Personnalisez votre interface utilisateur avec CSS personnalisé',
+        css_code_editor_description1: 'Voici un exemple de CSS personnalisé.',
+        css_code_editor_description2: '<a>{{link}}</a>',
+        css_code_editor_description_link_content: 'En savoir plus',
+        css_code_editor_content_placeholder: 'Entrez votre propre CSS pour adapter les styles de tout élément à vos spécifications exactes. Exprimez votre créativité et faites sortir votre interface utilisateur.',
+    },
+    setup_warning: {
+        no_connector_sms: 'Aucun connecteur SMS n\'a été configuré. Avant de terminer la configuration, les utilisateurs ne pourront pas se connecter avec cette méthode. <a>{{link}}</a> dans "Connectors"',
+        no_connector_email: 'Aucun connecteur d\'email n\'a été configuré. Avant de terminer la configuration, les utilisateurs ne pourront pas se connecter avec cette méthode. <a>{{link}}</a>dans"Connectors"',
+        no_connector_social: 'Aucun connecteur social n\'a été configuré. Avant de terminer la configuration, les utilisateurs ne pourront pas se connecter avec cette méthode. <a>{{link}}</a> dans "Connectors"',
+        no_added_social_connector: "Vous avez maintenant configuré quelques connecteurs sociaux. Assurez-vous d'en ajouter quelques-uns à votre expérience de connexion.",
+        setup_link: 'Configurer',
+    },
+    save_alert: {
+        description: "Vous implémentez de nouvelles procédures d'inscription et de connexion. Tous vos utilisateurs peuvent être affectés par la nouvelle configuration. Voulez-vous vous engager dans le changement?",
+        before: 'Avant',
+        after: 'Après',
+        sign_up: 'Inscription',
+        sign_in: 'Connexion',
+        social: 'Social',
+    },
+    preview: {
+        title: "Aperçu de l'expérience de connexion",
+        live_preview: 'Aperçu en direct',
+        live_preview_tip: 'Enregistrez pour prévisualiser les modifications',
+        native: 'Natif',
+        desktop_web: 'Site web pour ordinateur de bureau',
+        mobile_web: 'Site web mobile',
+        desktop: 'Bureau',
+        mobile: 'Mobile',
+    },
+    others,
+    sign_up_and_sign_in,
+};
+export default sign_in_exp;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/others.d.ts

@@ -0,0 +1,40 @@
+declare const others: {
+    terms_of_use: {
+        title: string;
+        terms_of_use: string;
+        terms_of_use_placeholder: string;
+        privacy_policy: string;
+        privacy_policy_placeholder: string;
+    };
+    languages: {
+        title: string;
+        enable_auto_detect: string;
+        description: string;
+        manage_language: string;
+        default_language: string;
+        default_language_description_auto: string;
+        default_language_description_fixed: string;
+    };
+    manage_language: {
+        title: string;
+        subtitle: string;
+        add_language: string;
+        logto_provided: string;
+        key: string;
+        logto_source_values: string;
+        custom_values: string;
+        clear_all_tip: string;
+        unsaved_description: string;
+        deletion_tip: string;
+        deletion_title: string;
+        deletion_description: string;
+        default_language_deletion_title: string;
+        default_language_deletion_description: string;
+    };
+    advanced_options: {
+        title: string;
+        enable_user_registration: string;
+        enable_user_registration_description: string;
+    };
+};
+export default others;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/others.js

@@ -0,0 +1,40 @@
+const others = {
+    terms_of_use: {
+        title: "CONDITIONS D'UTILISATION",
+        terms_of_use: "URL des conditions d'utilisation",
+        terms_of_use_placeholder: 'https://vos.conditions.utilisation/',
+        privacy_policy: 'URL de la politique de confidentialité',
+        privacy_policy_placeholder: 'https://votre.politique.confidentialite/',
+    },
+    languages: {
+        title: 'LANGUES',
+        enable_auto_detect: 'Activer la détection automatique',
+        description: 'Votre logiciel détecte les paramètres régionaux de l’utilisateur et passe à la langue locale. Vous pouvez ajouter de nouvelles langues en traduisant l’IU de l’anglais à une autre langue.',
+        manage_language: 'Gérer la langue',
+        default_language: 'Langue par défaut',
+        default_language_description_auto: 'La langue par défaut sera utilisée lorsque la langue détectée de l’utilisateur ne figure pas dans la bibliothèque de langues actuelle.',
+        default_language_description_fixed: "Lorsque la détection automatique est désactivée, la langue par défaut est la seule langue que votre logiciel affichera. Activez la détection automatique pour l'extension de la langue.",
+    },
+    manage_language: {
+        title: 'Gérer la langue',
+        subtitle: 'Localisez l’expérience produit en ajoutant des langues et des traductions. Votre contribution peut être définie comme langue par défaut.',
+        add_language: 'Ajouter une langue',
+        logto_provided: 'Logto fourni',
+        key: 'Clé',
+        logto_source_values: 'Logto des valeurs source',
+        custom_values: 'Valeurs personnalisées',
+        clear_all_tip: 'Supprimer toutes les valeurs',
+        unsaved_description: 'Les modifications ne seront pas enregistrées si vous quittez cette page sans enregistrer.',
+        deletion_tip: 'Supprimer la langue',
+        deletion_title: 'Voulez-vous supprimer la langue ajoutée ?',
+        deletion_description: 'Après suppression, vos utilisateurs ne pourront plus naviguer dans cette langue.',
+        default_language_deletion_title: 'La langue par défaut ne peut pas être supprimée.',
+        default_language_deletion_description: '{{language}} est défini comme votre langue par défaut et ne peut pas être supprimé.',
+    },
+    advanced_options: {
+        title: 'OPTIONS AVANCÉES',
+        enable_user_registration: 'Activer l’enregistrement des utilisateurs',
+        enable_user_registration_description: 'Autoriser ou interdire l’enregistrement des utilisateurs. Une fois désactivé, les utilisateurs peuvent toujours être ajoutés dans la console d’administration mais les utilisateurs ne peuvent plus établir de comptes via l’IU de connexion.',
+    },
+};
+export default others;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.d.ts

@@ -0,0 +1,48 @@
+declare const sign_up_and_sign_in: {
+    identifiers_email: string;
+    identifiers_phone: string;
+    identifiers_username: string;
+    identifiers_email_or_sms: string;
+    identifiers_none: string;
+    and: string;
+    or: string;
+    sign_up: {
+        title: string;
+        sign_up_identifier: string;
+        identifier_description: string;
+        sign_up_authentication: string;
+        authentication_description: string;
+        set_a_password_option: string;
+        verify_at_sign_up_option: string;
+        social_only_creation_description: string;
+    };
+    sign_in: {
+        title: string;
+        sign_in_identifier_and_auth: string;
+        description: string;
+        add_sign_in_method: string;
+        password_auth: string;
+        verification_code_auth: string;
+        auth_swap_tip: string;
+        require_auth_factor: string;
+    };
+    social_sign_in: {
+        title: string;
+        social_sign_in: string;
+        description: string;
+        add_social_connector: string;
+        set_up_hint: {
+            not_in_list: string;
+            set_up_more: string;
+            go_to: string;
+        };
+    };
+    tip: {
+        set_a_password: string;
+        verify_at_sign_up: string;
+        password_auth: string;
+        verification_code_auth: string;
+        delete_sign_in_method: string;
+    };
+};
+export default sign_up_and_sign_in;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.js

@@ -0,0 +1,48 @@
+const sign_up_and_sign_in = {
+    identifiers_email: 'Adresse e-mail',
+    identifiers_phone: 'Numéro de téléphone',
+    identifiers_username: 'Nom d’utilisateur',
+    identifiers_email_or_sms: 'Adresse e-mail ou numéro de téléphone',
+    identifiers_none: 'Non applicable',
+    and: 'et',
+    or: 'ou',
+    sign_up: {
+        title: 'INSCRIPTION',
+        sign_up_identifier: 'Identificateur d’inscription',
+        identifier_description: 'L’identificateur d’inscription est nécessaire pour la création de compte et doit être inclus dans vote écran de connexion.',
+        sign_up_authentication: 'Paramètres d’authentification pour l’inscription',
+        authentication_description: 'Toutes les actions sélectionnées seront obligatoires pour que les utilisateurs terminent le processus d’inscription.',
+        set_a_password_option: 'Créer votre mot de passe',
+        verify_at_sign_up_option: 'Vérifier lors de l’inscription',
+        social_only_creation_description: '(Ceci s’applique à la création de compte uniquement via un réseau social)',
+    },
+    sign_in: {
+        title: 'CONNEXION',
+        sign_in_identifier_and_auth: 'Identificateurs et paramètres d’authentification pour la connexion',
+        description: 'Les utilisateurs peuvent se connecter en utilisant n’importe quelle option disponible. Ajustez la mise en page en faisant glisser et en déposant les options ci-dessous.',
+        add_sign_in_method: 'Ajouter une méthode de connexion',
+        password_auth: 'Mot de passe',
+        verification_code_auth: 'Code de vérification',
+        auth_swap_tip: 'Echangez les options ci-dessous pour déterminer celle qui apparait en premier dans le processus.',
+        require_auth_factor: 'Vous devez sélectionner au moins un élément d’authentification.',
+    },
+    social_sign_in: {
+        title: 'CONNEXION VIA RÉSEAU SOCIAL',
+        social_sign_in: 'Connexion via réseau social',
+        description: 'Selon l’identificateur obligatoire que vous avez mis en place, votre utilisateur peut être invité à fournir un identificateur lors de l’inscription via un réseau social.',
+        add_social_connector: 'Ajouter un connecteur social',
+        set_up_hint: {
+            not_in_list: 'Pas dans la liste?',
+            set_up_more: 'Configurer',
+            go_to: 'd’autres connecteurs sociaux maintenant.',
+        },
+    },
+    tip: {
+        set_a_password: 'Un ensemble unique de mot de passe pour votre nom d’utilisateur est essentiel.',
+        verify_at_sign_up: 'Nous ne prenons actuellement en charge que les adresses e-mail vérifiée. Votre base utilisateur peut contenir un grand nombre d’adresses e-mail de mauvaise qualité s’il n’y a pas de validation.',
+        password_auth: 'Ceci est essentiel car vous avez activé l’option de configuration d’un mot de passe au cours du processus d’inscription.',
+        verification_code_auth: 'Ceci est essentiel car vous avez uniquement activé l’option de fourniture d’un code de vérification lors de l’inscription. Vous pouvez décocher la case lorsque la configuration d’un mot de passe est autorisée lors du processus d’inscription.',
+        delete_sign_in_method: 'Ceci est essentiel car vous avez sélectionné {{identifier}} comme identificateur requis.',
+    },
+};
+export default sign_up_and_sign_in;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/tab-sections.js

@@ -2,7 +2,7 @@ const tab_sections = {
     overview: "Vue d'ensemble",
     resource_management: 'Gestion des ressources',
     user_management: 'Gestion des utilisateurs',
-    access_control: 'Access Control',
+    access_control: "Contrôle d'accès",
     help_and_support: 'Aide et support',
 };
 export default tab_sections;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const user_details: {
+    page_title: string;
     back_to_users: string;
     created_title: string;
     created_guide: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/user-details.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const user_details = {
+    page_title: "Détails de l'utilisateur",
     back_to_users: 'Retour à la gestion des utilisateurs',
     created_title: 'Cet utilisateur a été créé avec succès',
     created_guide: "Vous pouvez envoyer à l'utilisateur les informations de connexion suivantes",
@@ -14,11 +15,11 @@ const user_details = {
         congratulations: 'Cet utilisateur a été réinitialisé',
         new_password: 'Nouveau mot de passe :',
     },
-    tab_settings: 'Settings',
-    tab_roles: 'Roles',
+    tab_settings: 'Paramètres',
+    tab_roles: 'Rôles',
     tab_logs: "Journaux de l'utilisateur",
-    settings: 'Settings',
-    settings_description: 'Each user has a profile containing all user information. It consists of basic data, social identities, and custom data.',
+    settings: 'Paramètres',
+    settings_description: "Chaque utilisateur possède un profil contenant toutes les informations le concernant. Il se compose de données de base, d'identités sociales et de données personnalisées.",
     field_email: 'Email principale',
     field_phone: 'Téléphone principal',
     field_username: "Nom d'utilisateur",
@@ -36,23 +37,23 @@ const user_details = {
         not_connected: "L'utilisateur n'est connecté à aucun connecteur social",
         deletion_confirmation: "Vous supprimez l'identité existante <nom/>. Etes-vous sûr de vouloir faire ça ?",
     },
-    suspended: 'Suspended',
+    suspended: 'Suspendu',
     roles: {
-        name_column: 'Role',
+        name_column: 'Rôle',
         description_column: 'Description',
-        assign_button: 'Assign Roles',
-        delete_description: 'This action will remove this role from this user. The role itself will still exist, but it will no longer be associated with this user.',
-        deleted: '{{name}} was successfully removed from this user.',
-        assign_title: 'Assign roles to {{name}}',
-        assign_subtitle: 'Authorize {{name}} one or more roles',
-        assign_role_field: 'Assign roles',
-        role_search_placeholder: 'Search by role name',
-        added_text: '{{value, number}} added',
-        assigned_user_count: '{{value, number}} users',
-        confirm_assign: 'Assign roles',
-        role_assigned: 'Successfully assigned role(s)',
-        search: 'Search by role name, description or ID',
-        empty: 'No role available', // UNTRANSLATED
+        assign_button: 'Attribuer des rôles',
+        delete_description: 'Cette action supprimera ce rôle de cet utilisateur. Le rôle lui-même existera toujours, mais il ne sera plus associé à cet utilisateur.',
+        deleted: '{{name}} a été retiré de cet utilisateur.',
+        assign_title: 'Attribuer des rôles à {{name}}',
+        assign_subtitle: 'Autoriser {{name}} un ou plusieurs rôles',
+        assign_role_field: 'Attribuer des rôles',
+        role_search_placeholder: 'Recherche par nom de rôle',
+        added_text: '{{value, number}} ajouté',
+        assigned_user_count: '{{value, number}} utilisateurs',
+        confirm_assign: 'Attribuer des rôles',
+        role_assigned: 'Rôle(s) attribué(s) avec succès',
+        search: 'Recherche par nom de rôle, description ou ID',
+        empty: 'Aucun rôle disponible',
     },
 };
 export default user_details;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/users.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 declare const users: {
+    page_title: string;
     title: string;
     subtitle: string;
     create: string;

package/lib/locales/fr/translation/admin-console/users.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 const users = {
+    page_title: 'Gestion des utilisateurs',
     title: 'Gestion des utilisateurs',
     subtitle: "Gérer les identités des utilisateurs, y compris la création d'utilisateurs, la modification des informations sur les utilisateurs, la consultation des journaux des utilisateurs, la réinitialisation des mots de passe et la suppression des utilisateurs.",
     create: 'Ajouter un utilisateur',
@@ -9,9 +10,9 @@ const users = {
     create_form_password: 'Mot de passe',
     create_form_name: 'Nom complet',
     unnamed: 'Sans nom',
-    search: 'Search by name, email, phone or username',
-    check_user_detail: 'Check user detail',
-    placeholder_title: 'User management',
-    placeholder_description: 'Each user has a profile containing all user information. It consists of basic data, social identities, and custom data.', // UNTRANSLATED
+    search: "Rechercher par nom, email, téléphone ou nom d'utilisateur",
+    check_user_detail: "Vérifier les détails de l'utilisateur",
+    placeholder_title: 'Gestion des utilisateurs',
+    placeholder_description: "Chaque utilisateur a un profil contenant toutes les informations sur l'utilisateur. Il est composé de données de base, d'identités sociales et de données personnalisées.",
 };
 export default users;