@liujitcn/kratos-admin-system 0.0.65 → 0.0.66

package/dist/package/src/locales/ja-JP.json

@@ -1,6 +1,4 @@
 {
-  "system.base.config.tab.basic": "基本情報",
-  "system.base.config.tab.form": "設定フォーム",
   "system.ai.chat.action.collapse_sessions": "会話バーを閉じる",
   "system.ai.chat.action.confirm_delete_conversation": "削除の確認",
   "system.ai.chat.action.continue": "続行",
@@ -30,6 +28,7 @@
   "system.ai.chat.dialog.delete_title": "セッションを削除します",
   "system.ai.chat.dialog.rename_description": "新しいセッション名を入力してください\n現在の名前: {title}",
   "system.ai.chat.dialog.rename_title": "セッション名の変更",
+  "system.ai.chat.error.details_unavailable": "チャットでは内部エラーの詳細は表示されません。サービスログを確認してください。",
   "system.ai.chat.field.cache_tokens": "キャッシュ読み取り",
   "system.ai.chat.field.duration": "時間がかかる",
   "system.ai.chat.field.first_token": "最初のトークン",
@@ -95,7 +94,6 @@
   "system.ai.chat.status.uploading_attachments": "添付ファイルをアップロードしています...",
   "system.ai.chat.title.assistant": "AI アシスタント",
   "system.ai.chat.title.error_detail": "エラーの詳細",
-  "system.ai.chat.error.details_unavailable": "チャットでは内部エラーの詳細は表示されません。サービスログを確認してください。",
   "system.ai.chat.title.recent_conversations": "最近の会話",
   "system.ai.chat.title.runtime": "操作詳細",
   "system.ai.chat.value.analyze_attachments": "添付された内容に基づいて分析を続けてください。",
@@ -104,15 +102,68 @@
   "system.ai.chat.value.general_assistant": "ユニバーサル アシスタント",
   "system.ai.chat.value.item_count": "{count} アイテム",
   "system.ai.chat.value.new_conversation": "新しい会話",
-  "system.ai.chat.value.web_search": "ウェブ検索",
   "system.ai.chat.value.selected_attachments": "{count} 添付ファイルが選択されました",
   "system.ai.chat.value.shortcut_tools": "{group} · {count} ツール",
   "system.ai.chat.value.tool": "ツール",
+  "system.ai.chat.value.web_search": "ウェブ検索",
   "system.ai.chat.welcome.afternoon": "こんにちは、ユニバーサル AI アシスタントです。",
   "system.ai.chat.welcome.evening": "こんばんは、Universal AI Assistantです。",
   "system.ai.chat.welcome.morning": "おはようございます、ユニバーサル AI アシスタントです",
   "system.ai.chat.welcome_description": "直接質問したり、分析のために添付ファイルをアップロードしたりできます。",
+  "system.ai.knowledge.doc_count": "{count} 件のドキュメント",
+  "system.ai.knowledge.empty": "利用可能なナレッジベースがありません",
+  "system.ai.knowledge.manage": "ナレッジベースを管理",
+  "system.ai.knowledge.select_hint": "コンテキストに注入するナレッジベースを選択",
+  "system.ai.knowledge.selected_count": "{count} 件のナレッジベースを選択中",
+  "system.ai.knowledge.title": "ナレッジベース",
+  "system.ai.model.empty": "選択可能なモデルがありません。先に「AIプロバイダー」で追加して有効にしてください。",
+  "system.ai.model.load_failed": "プロバイダーとモデルを読み込めませんでした",
+  "system.ai.model.manage": "モデルを管理",
+  "system.ai.model.model_placeholder": "モデルを選択",
+  "system.ai.model.provider_model_count": "{providers} プロバイダー · {models} モデル",
+  "system.ai.model.provider_placeholder": "プロバイダーを選択",
+  "system.ai.model.title": "モデルを選択",
+  "system.ai.query.action.detail": "詳細を表示",
+  "system.ai.query.detail.result": "検索結果",
+  "system.ai.query.detail.title": "クエリ詳細",
+  "system.ai.query.field.elapsed_ms": "所要時間（ms）",
+  "system.ai.query.field.error_msg": "失敗原因",
+  "system.ai.query.field.id": "レコードID",
+  "system.ai.query.field.question": "質問内容",
+  "system.ai.query.field.row_count": "結果行数",
+  "system.ai.query.field.sql": "生成されたSQL",
+  "system.ai.query.field.status": "ステータス",
+  "system.ai.query.field.user": "ユーザー",
+  "system.ai.query.status.failed": "失敗",
+  "system.ai.query.status.success": "成功",
   "system.ai.request_failed_with_status": "AI アシスタントのリクエストが失敗しました ({status})",
+  "system.ai.session.action.usage": "利用統計",
+  "system.ai.session.detail.no_content": "（内容なし）",
+  "system.ai.session.detail.title": "セッション詳細",
+  "system.ai.session.field.cache_tokens": "キャッシュトークン",
+  "system.ai.session.field.duration_ms": "所要時間(ms)",
+  "system.ai.session.field.first_token_ms": "初回トークン(ms)",
+  "system.ai.session.field.id": "セッションID",
+  "system.ai.session.field.input_tokens": "入力トークン",
+  "system.ai.session.field.message_count": "メッセージ数",
+  "system.ai.session.field.model": "モデル",
+  "system.ai.session.field.output_tokens": "出力トークン",
+  "system.ai.session.field.status": "ステータス",
+  "system.ai.session.field.terminal": "端末",
+  "system.ai.session.field.title": "セッションタイトル",
+  "system.ai.session.field.total_tokens": "合計トークン",
+  "system.ai.session.field.user": "ユーザー",
+  "system.ai.session.message.answer": "回答",
+  "system.ai.session.message.empty": "メッセージはありません",
+  "system.ai.session.message.no_content": "（内容なし）",
+  "system.ai.session.message.question": "質問",
+  "system.ai.session.status.failed": "失敗",
+  "system.ai.session.status.generating": "生成中",
+  "system.ai.session.status.success": "成功",
+  "system.ai.session.terminal.admin": "管理端末",
+  "system.ai.session.terminal.app": "アプリ",
+  "system.ai.session.unknown_user": "不明なユーザー({id})",
+  "system.ai.session.usage.title": "利用統計",
   "system.backup.action.restore": "復元を実行",
   "system.backup.archive.config": "アーカイブ設定",
   "system.backup.archive.mode.internal": "現在のデータソースのアーカイブ表",
@@ -122,6 +173,12 @@
   "system.backup.backup.restore.manual": "バックアップを手動復元",
   "system.backup.backup.type.full": "フルバックアップ",
   "system.backup.backup.type.incremental": "増分バックアップ",
+  "system.backup.error.archive_restore_failed": "データアーカイブの復元に失敗しました。",
+  "system.backup.error.archive_task_failed": "データアーカイブタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.backup.error.archive_task_reset": "アーカイブタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
+  "system.backup.error.backup_restore_failed": "データベースバックアップの復元に失敗しました。",
+  "system.backup.error.backup_task_failed": "データベースバックアップタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.backup.error.backup_task_reset": "バックアップタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
   "system.backup.field.archive_mode": "アーカイブ方式",
   "system.backup.field.archive_record_id": "アーカイブ記録 ID",
   "system.backup.field.archive_retention_days": "アーカイブ保持日数",
@@ -157,6 +214,10 @@
   "system.backup.restore.mode.full": "完全復元",
   "system.backup.restore.mode.selected": "範囲を選択して復元",
   "system.backup.restore.mode.verify_only": "検証のみ",
+  "system.backup.result.archive_completed": "アーカイブ完了: {Archived} 件をアーカイブし、オンラインデータ {Deleted} 件を削除しました",
+  "system.backup.result.archive_none_enabled": "有効なテーブルアーカイブ設定がありません",
+  "system.backup.result.backup_completed": "データベースバックアップ完了: {Count} データソース",
+  "system.backup.result.backup_none_enabled": "有効なデータベースバックアップ設定がありません",
   "system.backup.status.deleted": "削除済み",
   "system.backup.status.failed": "失敗",
   "system.backup.status.running": "実行中",
@@ -169,6 +230,70 @@
   "system.backup.validation.table_name": "テーブル名を入力してください",
   "system.backup.validation.target_database": "対象データベースを入力してください",
   "system.backup.validation.target_source_name": "対象データソースを入力してください",
+  "system.base.ai.model.action.test_failed": "接続失敗",
+  "system.base.ai.model.action.test_success": "接続成功",
+  "system.base.ai.model.api_type.chat_completions": "Chat Completions API",
+  "system.base.ai.model.api_type.responses": "Responses API",
+  "system.base.ai.model.category.audio": "音声モデル",
+  "system.base.ai.model.category.chat": "チャットモデル",
+  "system.base.ai.model.category.embedding": "埋め込みモデル（RAG）",
+  "system.base.ai.model.category.image": "画像モデル",
+  "system.base.ai.model.category.rerank": "リランクモデル",
+  "system.base.ai.model.category.video": "動画モデル",
+  "system.base.ai.model.field.api_type": "API 種別",
+  "system.base.ai.model.field.category": "モデル分類",
+  "system.base.ai.model.field.dimensions": "ベクトル次元",
+  "system.base.ai.model.field.display_name": "表示名",
+  "system.base.ai.model.field.duration": "動画の長さ（秒）",
+  "system.base.ai.model.field.max_retries": "最大リトライ回数",
+  "system.base.ai.model.field.max_tokens": "最大出力トークン数",
+  "system.base.ai.model.field.model_name": "モデル名",
+  "system.base.ai.model.field.quality": "画像品質",
+  "system.base.ai.model.field.resolution": "動画解像度",
+  "system.base.ai.model.field.size": "画像サイズ",
+  "system.base.ai.model.field.speed": "話速",
+  "system.base.ai.model.field.task": "音声タスク",
+  "system.base.ai.model.field.temperature": "生成温度",
+  "system.base.ai.model.field.timeout_seconds": "タイムアウト（秒）",
+  "system.base.ai.model.field.voice": "音声",
+  "system.base.ai.model.placeholder.dimensions": "未宣言の場合は空または 0",
+  "system.base.ai.model.placeholder.display_name": "空の場合はモデル名から自動マッピング",
+  "system.base.ai.model.task.asr": "音声認識",
+  "system.base.ai.model.task.tts": "音声合成",
+  "system.base.ai.model.validation.category": "モデル分類を選択してください",
+  "system.base.ai.model.validation.model_name": "モデル名を入力してください",
+  "system.base.ai.model.validation.model_name_length": "モデル名は200文字以内で入力してください",
+  "system.base.ai_action.resource": "AI 操作",
+  "system.base.ai_message.resource": "AI メッセージ",
+  "system.base.ai_provider.field.api_key": "API キー",
+  "system.base.ai_provider.field.base_url": "モデルAPIベースURL",
+  "system.base.ai_provider.field.config": "サービス提供元の個別設定",
+  "system.base.ai_provider.field.models": "モデル一覧",
+  "system.base.ai_provider.field.name": "プロバイダー名",
+  "system.base.ai_provider.field.provider": "モデル提供元の種類",
+  "system.base.ai_provider.message.confirm_delete": "プロバイダー「{name}」を削除しますか？",
+  "system.base.ai_provider.message.create_success": "プロバイダーを作成しました",
+  "system.base.ai_provider.message.delete_success": "プロバイダーを削除しました",
+  "system.base.ai_provider.message.status_success": "プロバイダーの状態を更新しました",
+  "system.base.ai_provider.message.update_success": "プロバイダーを更新しました",
+  "system.base.ai_provider.model.add": "モデルを追加",
+  "system.base.ai_provider.model.confirm_remove": "モデル「{name}」を削除しますか？",
+  "system.base.ai_provider.model.edit": "モデルを編集",
+  "system.base.ai_provider.model.empty": "モデルが未登録です。少なくとも1つ追加してください。",
+  "system.base.ai_provider.model.test": "モデル接続テスト",
+  "system.base.ai_provider.model.validation.duplicate": "モデル名は重複できません",
+  "system.base.ai_provider.model.validation.required": "少なくとも1つのモデルを追加してください",
+  "system.base.ai_provider.placeholder.api_key": "API キーを入力してください",
+  "system.base.ai_provider.placeholder.base_url": "完全なURLを入力（例：https://api.openai.com/v1、http://localhost:11434/v1）",
+  "system.base.ai_provider.placeholder.keep_api_key": "空欄の場合、既存のキーを保持します",
+  "system.base.ai_provider.provider.ollama": "Ollama",
+  "system.base.ai_provider.provider.openai_compatible": "OpenAI互換",
+  "system.base.ai_provider.resource": "AI プロバイダー",
+  "system.base.ai_provider.validation.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
+  "system.base.ai_provider.validation.name": "プロバイダー名を入力してください",
+  "system.base.ai_provider.validation.provider": "モデル提供元の種類を選択してください",
+  "system.base.ai_provider.value.configured": "設定済み",
+  "system.base.ai_provider.value.not_configured": "未設定",
   "system.base.api.doc.field.description": "説明",
   "system.base.api.doc.field.location": "場所",
   "system.base.api.doc.field.name": "フィールド",
@@ -200,6 +325,25 @@
   "system.base.api.section.responses": "戻り値",
   "system.base.api.title.detail": "APIの詳細",
   "system.base.api.title.edit": "API の編集",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.global": "全体",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.ip": "送信元 IP",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.oauth_client": "OAuth クライアント",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.tenant": "テナント",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.user": "ユーザー",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.api": "API",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.dimension": "制限の次元",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.method": "リクエストメソッド",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.path": "パス",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.rule": "レート制限ルール",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.field.service": "サービス名",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.title": "APIレート制限ポリシー",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.apis": "選択した API は下の次元とルールを共有します。トラフィック特性が大きく異なる API をまとめないでください。同じ API に同じ次元のポリシーは重複設定できません。",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.dimension": "全体は全リクエストで共有、送信元 IP は接続元アドレス（リバースプロキシ経由ではプロキシになる場合があります）で分離します。テナント・ユーザー・OAuth クライアントは認証済み ID で分離します。",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.parameters": "選択したルールのデフォルト値をコピーした独立スナップショットです。変更はこの API ポリシーだけに適用され、ルールや他のポリシーは変わりません。",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.rule": "有効なアルゴリズムルールを選択します。デフォルト値が下に読み込まれ、変更はこの API ポリシーにのみ保存されます。",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.api": "APIを選択してください",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.dimension": "制限の次元を選択してください",
+  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.rule": "レート制限ルールを選択してください",
   "system.base.area.action.create": "新しい管理領域を追加",
   "system.base.area.action.edit": "管理地域の変更",
   "system.base.area.field.name": "エリア名",
@@ -208,6 +352,11 @@
   "system.base.area.message.delete_single": "管理領域を削除してもよろしいですか?",
   "system.base.area.resource": "行政区画",
   "system.base.area.value.root": "最上位ノード",
+  "system.base.code_gen_file.resource": "コード生成ファイル",
+  "system.base.code_gen_table.field.name": "業務テーブル名",
+  "system.base.code_gen_table.field.source_name": "データソース",
+  "system.base.code_gen_table.resource": "コード生成テーブル設定",
+  "system.base.code_gen_task.resource": "コード生成タスク",
   "system.base.config.field.key": "構成キー",
   "system.base.config.field.name": "構成名",
   "system.base.config.field.site": "構成の場所",
@@ -218,8 +367,11 @@
   "system.base.config.message.rich_text_missing": "リッチテキストが設定されていません",
   "system.base.config.message.value_missing": "が設定されていません",
   "system.base.config.resource": "システム設定",
+  "system.base.config.tab.basic": "基本情報",
+  "system.base.config.tab.form": "設定フォーム",
   "system.base.dept.field.name": "部署名",
   "system.base.dept.field.parent": "上位部門",
+  "system.base.dept.resource": "部門",
   "system.base.dept.value.root": "トップ部門",
   "system.base.dict.action.create": "新しい辞書",
   "system.base.dict.action.edit": "辞書の変更",
@@ -255,7 +407,11 @@
   "system.base.dict.message.update_success": "辞書が正常に変更されました",
   "system.base.dict.placeholder.code": "辞書コードを入力してください",
   "system.base.dict.placeholder.name": "辞書名を入力してください",
+  "system.base.dict.resource": "辞書",
   "system.base.dict.title.items": "[{name}] 辞書データ",
+  "system.base.dict_item.field.dict_id": "所属辞書",
+  "system.base.dict_item.field.value": "辞書値",
+  "system.base.dict_item.resource": "辞書項目",
   "system.base.file.confirm_delete": "ファイル「{name}」とオブジェクトを削除しますか？",
   "system.base.file.detail": "ファイル詳細",
   "system.base.file.field.extension": "拡張子",
@@ -281,6 +437,27 @@
   "system.base.i18n.message.translate_failed": "{language} 変換に失敗しました",
   "system.base.i18n.message.translate_success": "{language} 翻訳が完了しました",
   "system.base.i18n.placeholder.text": "{language} の翻訳を入力してください",
+  "system.base.i18n_custom.action.create": "カスタム翻訳を追加",
+  "system.base.i18n_custom.action.edit": "カスタム翻訳を編集",
+  "system.base.i18n_custom.field.default_value": "既定文言",
+  "system.base.i18n_custom.field.key": "言語キー",
+  "system.base.i18n_custom.field.locale": "言語地域",
+  "system.base.i18n_custom.field.remark": "備考",
+  "system.base.i18n_custom.field.site": "位置",
+  "system.base.i18n_custom.field.status": "状態",
+  "system.base.i18n_custom.field.tenant_id": "所属テナント",
+  "system.base.i18n_custom.field.value": "カスタム文言",
+  "system.base.i18n_custom.message.confirm_delete": "カスタム翻訳「{name}」を削除しますか？",
+  "system.base.i18n_custom.message.confirm_status": "「{name}」を{action}しますか？",
+  "system.base.i18n_custom.placeholder.key": "言語キーを入力してください。例: common.field.project",
+  "system.base.i18n_custom.placeholder.locale": "言語地域を選択してください",
+  "system.base.i18n_custom.placeholder.remark": "備考を入力してください",
+  "system.base.i18n_custom.placeholder.site": "位置を選択してください",
+  "system.base.i18n_custom.placeholder.value": "カスタム文言を入力してください",
+  "system.base.i18n_custom.resource": "カスタム翻訳",
+  "system.base.i18n_custom.site.admin": "管理画面",
+  "system.base.i18n_custom.site.app": "アプリ",
+  "system.base.i18n_custom.site.system": "システム",
   "system.base.job.action.add_arg": "パラメータの追加",
   "system.base.job.action.create": "新しいスケジュールされたタスクを追加します",
   "system.base.job.action.edit": "スケジュールされたタスクを変更する",
@@ -288,6 +465,15 @@
   "system.base.job.action.log": "ログ",
   "system.base.job.action.start": "開始",
   "system.base.job.action.stop": "停止",
+  "system.base.job.error.archive_restore_failed": "データアーカイブの復元に失敗しました。",
+  "system.base.job.error.archive_task_failed": "データアーカイブタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.base.job.error.archive_task_reset": "アーカイブタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
+  "system.base.job.error.backup_restore_failed": "データベースバックアップの復元に失敗しました。",
+  "system.base.job.error.backup_task_failed": "データベースバックアップタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.base.job.error.backup_task_reset": "バックアップタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
+  "system.base.job.error.i18n_task_failed": "機械翻訳タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.base.job.error.log_fallback_failed": "ログフォールバック取込タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
+  "system.base.job.error.message_dispatch_failed": "メッセージ配信の復旧タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
   "system.base.job.field.arg_key": "パラメータ",
   "system.base.job.field.arg_value": "値",
   "system.base.job.field.args": "ターゲットパラメータ",
@@ -328,11 +514,22 @@
   "system.base.job.message.update_success": "スケジュールされたタスクが正常に変更されました",
   "system.base.job.placeholder.invoke_target": "呼び出し先を入力してください",
   "system.base.job.placeholder.name": "タスク名を入力してください",
+  "system.base.job.resource": "定期タスク",
+  "system.base.job.result.archive_completed": "アーカイブ完了: {Archived} 件をアーカイブし、オンラインデータ {Deleted} 件を削除しました",
+  "system.base.job.result.archive_none_enabled": "有効なテーブルアーカイブ設定がありません",
+  "system.base.job.result.backup_completed": "データベースバックアップ完了: {Count} データソース",
+  "system.base.job.result.backup_none_enabled": "有効なデータベースバックアップ設定がありません",
+  "system.base.job.result.i18n_no_target_locales": "有効な対象言語がありません",
+  "system.base.job.result.i18n_translated_count": "機械翻訳を{Count}件生成しました",
+  "system.base.job.result.i18n_translator_disabled": "機械翻訳が有効になっていません",
+  "system.base.job.result.log_fallback_replayed": "ログを{Count}件データベースに再登録しました",
+  "system.base.job.result.message_dispatch_recovered": "メッセージ配信を{Count}件復旧し、期限切れ受信項目を{Cleaned}件削除しました",
   "system.base.job.title.log": "【{name}】ジョブ実行ログ",
   "system.base.job.validation.arg_key_required": "すべてのパラメータはキーに入力する必要があります",
   "system.base.language.action.create": "新しい言語",
   "system.base.language.action.edit": "編集言語",
   "system.base.language.field.code": "言語コード",
+  "system.base.language.field.language_code": "言語コード",
   "system.base.language.field.name": "言語名",
   "system.base.language.field.native_name": "ローカル名",
   "system.base.language.field.primary": "主言語",
@@ -403,8 +600,6 @@
   "system.base.log.field.os": "オペレーティング システム",
   "system.base.log.field.path": "パス",
   "system.base.log.field.project": "プロジェクト",
-  "system.base.log.field.role_code": "ロールコード",
-  "system.base.log.field.role_id": "ロール ID",
   "system.base.log.field.reason": "理由",
   "system.base.log.field.reason_code": "理由コード",
   "system.base.log.field.referer": "ソース ページ",
@@ -421,6 +616,8 @@
   "system.base.log.field.resource_type": "リソース種別",
   "system.base.log.field.response_size": "レスポンスサイズ",
   "system.base.log.field.result": "結果",
+  "system.base.log.field.role_code": "ロールコード",
+  "system.base.log.field.role_id": "ロール ID",
   "system.base.log.field.sensitive": "機密データ",
   "system.base.log.field.service_name": "サービス名",
   "system.base.log.field.sql_digest": "SQLダイジェスト",
@@ -501,7 +698,6 @@
   "system.base.login_policy.field.device_blacklist": "端末ブラックリスト",
   "system.base.login_policy.field.device_whitelist": "端末ホワイトリスト",
   "system.base.login_policy.field.initial_password": "初期パスワード",
-  "system.base.login_policy.field.password_strength": "強度のヒント",
   "system.base.login_policy.field.ip_blacklist": "IP ブラックリスト",
   "system.base.login_policy.field.ip_whitelist": "IP ホワイトリスト",
   "system.base.login_policy.field.lock_duration_minutes": "ロック時間（分）",
@@ -511,10 +707,13 @@
   "system.base.login_policy.field.password_max_age_days": "パスワード有効期間（日）",
   "system.base.login_policy.field.password_min_complexity_classes": "パスワード文字種数",
   "system.base.login_policy.field.password_min_length": "パスワード最小長",
+  "system.base.login_policy.field.password_strength": "強度のヒント",
   "system.base.login_policy.field.rules": "制限ルール",
   "system.base.login_policy.field.scope_type": "スコープ種別",
   "system.base.login_policy.field.target": "対象",
+  "system.base.login_policy.field.tenant_id": "所属テナント",
   "system.base.login_policy.field.time_windows": "ログイン禁止時間帯",
+  "system.base.login_policy.field.user_id": "対象ユーザー",
   "system.base.login_policy.hint": "IP は完全一致または CIDR に対応します。複数の値は改行で入力してください。時間帯は HH:MM-HH:MM 形式です。",
   "system.base.login_policy.method.device": "デバイス制限",
   "system.base.login_policy.method.ip": "IP制限",
@@ -528,6 +727,7 @@
   "system.base.login_policy.placeholder.region": "例: CN または US",
   "system.base.login_policy.placeholder.time": "例: 22:00-06:00",
   "system.base.login_policy.placeholder.value": "制限値を入力",
+  "system.base.login_policy.resource": "ログインポリシー",
   "system.base.login_policy.restriction.blacklist": "ブラックリスト",
   "system.base.login_policy.restriction.whitelist": "ホワイトリスト",
   "system.base.login_policy.rules.add": "ルールを追加",
@@ -547,6 +747,11 @@
   "system.base.login_policy.validation.password_min_complexity_classes": "パスワード文字種数を入力してください",
   "system.base.login_policy.validation.password_min_length": "パスワード最小長を入力してください",
   "system.base.login_policy.validation.scope_type": "スコープ種別を選択してください",
+  "system.base.login_policy_rule.field.policy_id": "所属ポリシー",
+  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_method": "一致方法",
+  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_type": "制限タイプ",
+  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_value": "制限値",
+  "system.base.login_policy_rule.resource": "ログインポリシー制限ルール",
   "system.base.menu.access.authenticated": "ログイン アクセス",
   "system.base.menu.access.guest": "訪問者のみ",
   "system.base.menu.access.public": "パブリックアクセス",
@@ -604,6 +809,7 @@
   "system.base.menu.placeholder.selected_icon": "例: HOME_SELECTED",
   "system.base.menu.placeholder.title": "メニューのタイトルを入力してください",
   "system.base.menu.placeholder.view_key": "例:ホーム",
+  "system.base.menu.resource": "メニュー",
   "system.base.menu.status.hidden": "隠す",
   "system.base.menu.status.visible": "ショー",
   "system.base.menu.title.list": "メニューリスト",
@@ -655,11 +861,12 @@
   "system.base.message.content_format.plain": "プレーンテキスト",
   "system.base.message.detail.action": "詳細",
   "system.base.message.detail.title": "メッセージ詳細",
+  "system.base.message.dispatch_status.cancelled": "キャンセル済み",
+  "system.base.message.dispatch_status.failed": "失敗",
   "system.base.message.dispatch_status.pending": "配信待ち",
   "system.base.message.dispatch_status.running": "配信中",
   "system.base.message.dispatch_status.succeeded": "完了",
-  "system.base.message.dispatch_status.failed": "失敗",
-  "system.base.message.dispatch_status.cancelled": "キャンセル済み",
+  "system.base.message.error.dispatch_failed": "メッセージの配信に失敗しました。サービスログを確認してください。",
   "system.base.message.field.action_target": "遷移先ビューキー",
   "system.base.message.field.action_type": "クリック操作",
   "system.base.message.field.attempt_count": "試行回数",
@@ -675,7 +882,6 @@
   "system.base.message.field.include_children": "子部門を含む",
   "system.base.message.field.inserted_total": "新規配信",
   "system.base.message.field.last_error": "最新エラー",
-  "system.base.message.error.dispatch_failed": "メッセージの配信に失敗しました。サービスログを確認してください。",
   "system.base.message.field.matched_total": "一致人数",
   "system.base.message.field.post_id": "役職ID",
   "system.base.message.field.priority": "優先度",
@@ -697,6 +903,7 @@
   "system.base.message.priority.important": "重要",
   "system.base.message.priority.normal": "通常",
   "system.base.message.priority.urgent": "緊急",
+  "system.base.message.resource": "メッセージ",
   "system.base.message.send_detail.action": "送信詳細",
   "system.base.message.send_detail.title": "送信詳細",
   "system.base.message.status.draft": "下書き",
@@ -722,7 +929,9 @@
   "system.base.message_category.field.color": "色",
   "system.base.message_category.field.default_priority": "既定の優先度",
   "system.base.message_category.field.icon": "アイコン",
+  "system.base.message_category.field.inbox": "受信トレイ",
   "system.base.message_category.field.name": "カテゴリ名",
+  "system.base.message_category.field.provider": "送信チャネル",
   "system.base.message_category.field.retention_days": "保持日数",
   "system.base.message_category.icon.analysis": "分析",
   "system.base.message_category.icon.bell": "通知",
@@ -737,6 +946,7 @@
   "system.base.message_category.icon.success": "成功",
   "system.base.message_category.icon.user": "ユーザー",
   "system.base.message_category.icon.warning": "警告",
+  "system.base.message_category.option.inbox": "受信トレイを含む",
   "system.base.message_category.placeholder.code": "例: SYSTEM, SECURITY",
   "system.base.message_category.placeholder.icon": "プリセットアイコンを選択",
   "system.base.message_category.placeholder.name": "例: システムメッセージ",
@@ -749,8 +959,41 @@
   "system.base.message_category.tooltip.color": "受信トレイのアイコンと未読マーカーに使用する色",
   "system.base.message_category.tooltip.default_priority": "新規メッセージに初期設定される優先度。メッセージごとに変更できます",
   "system.base.message_category.tooltip.icon": "メッセージの種類を識別しやすいプリセットアイコンを選択",
+  "system.base.message_category.tooltip.inbox": "受信トレイを含むカテゴリのみメッセージ管理に表示します",
   "system.base.message_category.tooltip.name": "受信トレイとメッセージ管理に表示するカテゴリ名",
+  "system.base.message_category.tooltip.provider": "このカテゴリで使用する外部送信チャネルを選択します",
   "system.base.message_category.tooltip.retention_days": "指定日数後にクリーンアップします。0はシステム既定値です",
+  "system.base.message_provider.field.client_id": "クライアント識別子",
+  "system.base.message_provider.field.client_secret": "クライアントシークレット",
+  "system.base.message_provider.field.config": "拡張設定",
+  "system.base.message_provider.field.description": "説明",
+  "system.base.message_provider.field.icon": "アイコン",
+  "system.base.message_provider.field.name": "チャネル名",
+  "system.base.message_provider.field.provider": "チャネル種別",
+  "system.base.message_provider.field.secret_configured": "シークレット状態",
+  "system.base.message_provider.message.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
+  "system.base.message_provider.placeholder.keep_secret": "空欄の場合は既存のシークレットを保持します",
+  "system.base.message_provider.placeholder.name": "チャネル名を入力してください",
+  "system.base.message_provider.placeholder.provider": "チャネル種別を入力してください",
+  "system.base.message_provider.resource": "メッセージ送信チャネル",
+  "system.base.message_provider.validation.name": "チャネル名を入力してください",
+  "system.base.message_provider.validation.provider": "チャネル種別を選択してください",
+  "system.base.message_template.content_format.plain_text": "プレーンテキスト",
+  "system.base.message_template.content_format.rich_text": "リッチテキスト",
+  "system.base.message_template.content_format.safe_markdown": "Markdown",
+  "system.base.message_template.field.category": "メッセージカテゴリ",
+  "system.base.message_template.field.config": "拡張設定",
+  "system.base.message_template.field.content": "テンプレート本文",
+  "system.base.message_template.field.content_format": "本文形式",
+  "system.base.message_template.field.provider": "送信チャネル",
+  "system.base.message_template.field.title": "テンプレートタイトル",
+  "system.base.message_template.message.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
+  "system.base.message_template.placeholder.category": "メッセージカテゴリを選択してください",
+  "system.base.message_template.placeholder.provider": "送信チャネルを選択してください",
+  "system.base.message_template.placeholder.title": "テンプレートタイトルを入力してください",
+  "system.base.message_template.validation.category": "メッセージカテゴリを選択してください",
+  "system.base.message_template.validation.provider": "送信チャネルを選択してください",
+  "system.base.message_template.validation.title": "テンプレートタイトルを入力してください",
   "system.base.migration.action.copy_down_script": "フォールバック スクリプトのコピー",
   "system.base.migration.action.copy_up_script": "アップグレード スクリプトのコピー",
   "system.base.migration.field.data_source": "データ ソース",
@@ -785,6 +1028,27 @@
   "system.base.oauth_client.resource": "認可アプリケーションクライアント",
   "system.base.oauth_client.value.available_api": "利用可能な API",
   "system.base.oauth_client.value.selected_api": "許可済み API",
+  "system.base.oauth_provider.field.client_id": "Client ID",
+  "system.base.oauth_provider.field.client_secret": "Client Secret",
+  "system.base.oauth_provider.field.config": "カスタム設定",
+  "system.base.oauth_provider.field.description": "ヒント",
+  "system.base.oauth_provider.field.icon": "アイコン",
+  "system.base.oauth_provider.field.name": "ログイン方法名",
+  "system.base.oauth_provider.field.provider": "Provider識別子",
+  "system.base.oauth_provider.field.redirect_uri": "リダイレクトURI",
+  "system.base.oauth_provider.field.scopes": "Scopes",
+  "system.base.oauth_provider.message.config_invalid": "カスタム設定は有効なJSONオブジェクトである必要があります",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.client_id": "Client IDを入力",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.client_secret": "Client Secretを入力",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.config": "パラメータ値",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.description": "ログインのヒントを入力",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.icon": "組み込みアイコンキーまたは画像URL",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.keep_secret": "空欄の場合は既存のシークレットを維持します",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.name": "例: GitHub",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.provider": "例: github",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.redirect_uri": "登録済みのリダイレクトURIを入力",
+  "system.base.oauth_provider.placeholder.scopes": "入力してEnterでScopeを追加",
+  "system.base.oauth_provider.resource": "ログイン方法",
   "system.base.online_session.action.revoke": "ログアウト",
   "system.base.online_session.confirm.revoke": "ユーザー「{user_name}」の現在のセッションをログアウトしますか？",
   "system.base.online_session.field.client_ip": "クライアントIP",
@@ -796,10 +1060,48 @@
   "system.base.online_session.message.revoked": "オンラインセッションをログアウトしました",
   "system.base.post.field.code": "位置番号",
   "system.base.post.field.name": "ポジション名",
+  "system.base.post.resource": "役職",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.fixed_window": "固定ウィンドウ",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.leaky_bucket": "リーキーバケット",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.sliding_window_counter": "スライディングウィンドウカウンター",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.sliding_window_log": "スライディングウィンドウログ",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.token_bucket": "トークンバケット",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.fixed_window": "固定時刻でカウントをリセットします。簡単で低コストですが、境界の前後で一時的に上限の約2倍まで通る場合があります。",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.leaky_bucket": "蓄積量が毎秒の流出量に応じて減少します。容量で短いバーストを吸収し、満杯時は待機させず新しいリクエストを拒否します。",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.sliding_window_counter": "現在と直前のウィンドウの件数を加重して直近の流量を推定します。保存量は少ない一方、近似値です。",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.sliding_window_log": "リクエスト時刻を記録し、直近ウィンドウを正確に集計します。精度が必要な場合に適しますが、Redis 使用量が増え、上限は 10000 です。",
+  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.token_bucket": "設定した速度でトークンを補充し、バースト容量まで一時的な集中を許します。速度は持続可能な QPS、容量は短時間のピークに合わせます（例：毎秒10、容量20）。",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.burst": "バースト容量",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.capacity": "バケット容量",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.code": "ルールコード",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.leak_rate_per_second": "毎秒の流出量",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.limit": "ウィンドウ内リクエスト上限",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.name": "ルール名",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.parameters": "アルゴリズムパラメーター",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.rule_type": "レート制限アルゴリズム",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.tokens_per_second": "毎秒のトークン数",
+  "system.base.rate_limit_rule.field.window_seconds": "ウィンドウ時間（秒）",
+  "system.base.rate_limit_rule.summary.fixed_window": "{window_seconds} 秒ごとに最大 {limit} リクエスト",
+  "system.base.rate_limit_rule.summary.leaky_bucket": "毎秒 {leak_rate_per_second} 漏出 · 容量 {capacity}",
+  "system.base.rate_limit_rule.summary.sliding_window_counter": "スライディング {window_seconds} 秒 · 上限 {limit}",
+  "system.base.rate_limit_rule.summary.sliding_window_log": "直近 {window_seconds} 秒で最大 {limit} リクエスト",
+  "system.base.rate_limit_rule.summary.token_bucket": "毎秒 {tokens_per_second} リクエスト · バースト {burst}",
+  "system.base.rate_limit_rule.title": "レート制限ルール",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.burst": "バケットに保持できる最大トークン数で、一度に通せるバースト数です。短時間のピークに合わせます。1 にするとバーストをほぼ許容しません。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.capacity": "バケットに蓄積できる最大量で、吸収できる短いバーストを決めます。想定ピークに合わせ、超過分は拒否されます。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.leak_rate_per_second": "バケット内の蓄積量が毎秒減る量（リクエスト/秒）です。維持したい処理速度に合わせます。値が大きいほど容量が早く回復します。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.limit": "ウィンドウ内で許可するリクエスト数の上限です。例：60秒あたり120回。通常のピークと処理能力を基準に設定します。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.parameters": "アルゴリズムルールのデフォルト値です。API ポリシーでこのルールを選ぶとコピーされ、ポリシー側の変更はルールに反映されません。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.tokens_per_second": "トークンの補充速度（リクエスト/秒）で、長期平均 QPS の目安です。継続可能な処理速度に合わせます。10 は毎秒10個の補充を意味します。",
+  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.window_seconds": "集計期間（秒）です。固定ウィンドウは境界でリセット、スライディングカウンターは加重近似、スライディングログは直近期間を正確に集計しますが保存量が増えます。",
+  "system.base.rate_limit_rule.validation.code": "ルールコードを入力してください",
+  "system.base.rate_limit_rule.validation.name": "ルール名を入力してください",
+  "system.base.rate_limit_rule.validation.parameters": "選択したアルゴリズムのパラメーターを正しく入力してください",
   "system.base.redact_output_policy.field.api": "API",
   "system.base.redact_output_policy.field.field_path": "フィールドパス",
   "system.base.redact_output_policy.field.message_ref": "レスポンスメッセージ",
   "system.base.redact_output_policy.field.mode": "処理モード",
+  "system.base.redact_output_policy.field.operation": "API操作",
   "system.base.redact_output_policy.field.parameters": "ルールパラメーター",
   "system.base.redact_output_policy.field.response_field": "レスポンスフィールド",
   "system.base.redact_output_policy.field.rule": "脱敏ルール",
@@ -811,6 +1113,7 @@
   "system.base.redact_output_policy.mode.rule": "ルールを適用",
   "system.base.redact_output_policy.placeholder.api": "APIを選択してください",
   "system.base.redact_output_policy.placeholder.service": "サービスを選択してください",
+  "system.base.redact_output_policy.resource": "レスポンスデータマスキングポリシー",
   "system.base.redact_output_policy.title": "レスポンスマスキングポリシー",
   "system.base.redact_output_policy.validation.api": "インターフェースを選択してください",
   "system.base.redact_output_policy.validation.configured_fields": "少なくとも 1 つのフィールドに処理方法を選択してください",
@@ -822,10 +1125,10 @@
   "system.base.redact_rule.description.fixed_length_mask": "固定文字で置換し、元の長さを保持します",
   "system.base.redact_rule.description.hash_digest": "ダイジェストアルゴリズムで不可逆な結果を生成します",
   "system.base.redact_rule.description.ip_mask": "IP の先頭オクテットを保持し、残りをマスクします",
-  "system.base.redact_rule.description.string_mask": "設定した先頭と末尾の文字を保持し、中間をマスクします",
   "system.base.redact_rule.description.phone_mask": "電話番号の先頭 3 桁と末尾 4 桁を保持します",
   "system.base.redact_rule.description.regex_replace": "正規表現で一致した内容を置換します",
   "system.base.redact_rule.description.stable_uuid": "テキストを安定 UUID に変換します",
+  "system.base.redact_rule.description.string_mask": "設定した先頭と末尾の文字を保持し、中間をマスクします",
   "system.base.redact_rule.description.truncate_text": "テキストの先頭を保持して接尾辞を追加します",
   "system.base.redact_rule.description.url_mask": "URL クエリーパラメーターの値をマスクします",
   "system.base.redact_rule.field.code": "ルールコード",
@@ -837,30 +1140,31 @@
   "system.base.redact_rule.parameter.char": "置換文字",
   "system.base.redact_rule.parameter.keep_first": "先頭から保持する文字数",
   "system.base.redact_rule.parameter.keep_last": "末尾から保持する文字数",
-  "system.base.redact_rule.parameter.min_mask": "最小マスク文字数",
   "system.base.redact_rule.parameter.keep_local_first": "ローカル部で保持する文字数",
   "system.base.redact_rule.parameter.keep_octets": "保持するオクテット数",
   "system.base.redact_rule.parameter.length": "保持する長さ",
   "system.base.redact_rule.parameter.mask_char": "マスク文字",
   "system.base.redact_rule.parameter.mask_domain": "ドメインをマスク",
   "system.base.redact_rule.parameter.mask_query": "クエリーパラメーターをマスク",
+  "system.base.redact_rule.parameter.min_mask": "最小マスク文字数",
   "system.base.redact_rule.parameter.pattern": "一致パターン",
   "system.base.redact_rule.parameter.replacement": "置換内容",
   "system.base.redact_rule.parameter.suffix": "接尾辞",
+  "system.base.redact_rule.resource": "データマスキングルール",
   "system.base.redact_rule.template.email_mask": "メールアドレスマスク",
   "system.base.redact_rule.template.fixed_length_mask": "固定長マスク",
   "system.base.redact_rule.template.hash_digest": "ハッシュダイジェスト",
   "system.base.redact_rule.template.ip_mask": "IP アドレスマスク",
-  "system.base.redact_rule.template.string_mask": "汎用文字列マスク",
   "system.base.redact_rule.template.phone_mask": "電話番号マスク",
   "system.base.redact_rule.template.regex_replace": "正規表現置換",
   "system.base.redact_rule.template.stable_uuid": "安定 UUID",
+  "system.base.redact_rule.template.string_mask": "汎用文字列マスク",
   "system.base.redact_rule.template.truncate_text": "テキスト切り詰め",
   "system.base.redact_rule.template.url_mask": "URL パラメーターマスク",
   "system.base.redact_rule.title": "脱敏ルール",
-  "system.base.redact_rule.validation.parameters": "ルールパラメーターを入力してください",
   "system.base.redact_rule.validation.code": "ルールコードを入力してください",
   "system.base.redact_rule.validation.name": "ルール名を入力してください",
+  "system.base.redact_rule.validation.parameters": "ルールパラメーターを入力してください",
   "system.base.redact_rule.validation.rule_type": "ルールタイプを選択してください",
   "system.base.redact_storage_policy.field.column_name": "フィールド",
   "system.base.redact_storage_policy.field.parameters": "ルールパラメーター",
@@ -869,6 +1173,7 @@
   "system.base.redact_storage_policy.field.table_name": "テーブル",
   "system.base.redact_storage_policy.message.batch_save_success": "{count} 個のフィールドの保存時マスキングポリシーを保存しました",
   "system.base.redact_storage_policy.message.configured_fields": "{count} 個のフィールドを設定済み",
+  "system.base.redact_storage_policy.resource": "保存データマスキングポリシー",
   "system.base.redact_storage_policy.title": "保存時マスキングポリシー",
   "system.base.redact_storage_policy.validation.column_name": "フィールドを選択してください",
   "system.base.redact_storage_policy.validation.configured_fields": "少なくとも 1 つのフィールドに脱敏ルールを選択してください",
@@ -903,6 +1208,7 @@
   "system.base.role.placeholder.code": "ロールコードを入力してください",
   "system.base.role.placeholder.menu_permission": "メニュー権限名",
   "system.base.role.placeholder.name": "ロール名を入力してください",
+  "system.base.role.resource": "ロール",
   "system.base.role.title.assign_permission": "[{name}] 権限の割り当て",
   "system.base.role.validation.menu_duplicate": "メニュー権限を繰り返すことはできません",
   "system.base.runtime_config.base_log_fallback.description": "監査ログキューに異常が発生したりデータベースへ登録できない場合、ログをフォールバックファイルに書き込み、後続の定期タスクでログテーブルへ再登録します。",
@@ -913,15 +1219,38 @@
   "system.base.tenant.field.contact_name": "連絡先",
   "system.base.tenant.field.contact_phone": "連絡先番号",
   "system.base.tenant.field.name": "テナント名",
-  "system.base.tenant.message.phone_invalid": "正しい連絡先番号を入力してください",
   "system.base.tenant.message.initial_credentials": "テナントを作成しました。管理者アカウント: {userName}\n初期パスワード: {password}\n安全に保存してください。このダイアログを閉じると再表示できません。",
   "system.base.tenant.message.initial_credentials_warning": "安全に保存してください。このダイアログを閉じると再表示できません。",
+  "system.base.tenant.message.phone_invalid": "正しい連絡先番号を入力してください",
   "system.base.tenant.message.protected_delete": "デフォルトのテナントは削除できません",
   "system.base.tenant.message.protected_status": "デフォルトのテナントはステータスを変更できません",
+  "system.base.tenant.resource": "テナント",
   "system.base.tenant.title.initial_credentials": "テナント管理者の初期認証情報",
   "system.base.tenant.tooltip.copy_credentials": "テナントコード、アカウント、パスワードをコピー",
   "system.base.tenant.tooltip.hide_password": "パスワードを非表示",
   "system.base.tenant.tooltip.show_password": "パスワードを表示",
+  "system.base.tenant_project.all": "すべてのプロジェクト",
+  "system.base.tenant_project.field.code": "プロジェクト番号",
+  "system.base.tenant_project.field.name": "プロジェクト名",
+  "system.base.tenant_project.grant": "プロジェクト権限",
+  "system.base.tenant_project.projects": "指定プロジェクト",
+  "system.base.tenant_project.resource": "テナントプロジェクト",
+  "system.base.tenant_project_grant.all_projects": "すべてのプロジェクト",
+  "system.base.tenant_project_grant.field.projects": "プロジェクト",
+  "system.base.tenant_project_grant.field.scope": "権限範囲",
+  "system.base.tenant_project_grant.field.subject": "権限対象",
+  "system.base.tenant_project_grant.field.subject_id": "許可対象 ID",
+  "system.base.tenant_project_grant.field.subject_type": "権限対象種別",
+  "system.base.tenant_project_grant.resource": "プロジェクトアクセス許可",
+  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.dept": "部門",
+  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.post": "職位",
+  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.role": "ロール",
+  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.user": "ユーザー",
+  "system.base.tenant_project_grant.title": "プロジェクト権限",
+  "system.base.tenant_project_grant.tooltip.scope": "オン：この主体に対象テナントの全プロジェクトへのアクセスを付与します。オフ：下で選択したプロジェクトだけにアクセスを付与します。",
+  "system.base.third_account.field.identifier": "外部アカウント識別子",
+  "system.base.third_account.field.provider": "ログイン方法",
+  "system.base.third_account.resource": "外部アカウント連携",
   "system.base.user.action.create": "新しいユーザーを追加",
   "system.base.user.action.edit": "ユーザーの変更",
   "system.base.user.action.reset_password": "パスワードをリセット",
@@ -958,9 +1287,10 @@
   "system.base.user.placeholder.new_password": "新しいパスワードを入力してください",
   "system.base.user.placeholder.nick_name": "ユーザーのニックネームを入力してください",
   "system.base.user.placeholder.password": "パスワードを入力してください",
-  "system.base.user.placeholder.password_optional": "空欄の場合はパスワードポリシーの初期パスワードを使用",
+  "system.base.user.placeholder.password_optional": "空欄の場合は設定済みの初期パスワードを使用（未設定なら明示的に指定）",
   "system.base.user.placeholder.user_code": "ユーザー番号を入力してください",
   "system.base.user.placeholder.user_name": "ユーザー アカウントを入力してください",
+  "system.base.user.resource": "ユーザー",
   "system.base.user.title.department_list": "部門リスト",
   "system.base.user.title.reset_password": "パスワードをリセット: {name}",
   "system.base.user.validation.email_invalid": "正しいメールアドレスを入力してください",
@@ -1107,6 +1437,7 @@
   "system.code.gen.component.transfer": "シャトルボックス",
   "system.code.gen.component.tree": "ツリー形状",
   "system.code.gen.component.tree_select": "ツリーの選択",
+  "system.code.gen.component.yaml_editor": "YAML エディター",
   "system.code.gen.i18n.action.edit_column": "非主言語フィールドの説明を編集する",
   "system.code.gen.i18n.field.i18ns": "フィールド国際化",
   "system.code.gen.i18n.message.missing": "正式に生成する前に入力する必要があります: {locales}",
@@ -1319,6 +1650,7 @@
   "system.code.gen.value.off": "閉じる",
   "system.code.gen.value.on": "上",
   "system.code.gen.value.skip": "スキップ",
+  "system.dashboard.last_7_days": "直近7日間",
   "system.dashboard.load_failed": "ダッシュボード統計の読み込みに失敗しました",
   "system.dashboard.login_distribution": "ログイン結果",
   "system.dashboard.login_trend": "ログイン推移",
@@ -1328,6 +1660,7 @@
   "system.dashboard.title": "ダッシュボード",
   "system.dashboard.today_logins": "本日のログイン",
   "system.dashboard.today_operations": "本日の操作",
+  "system.dashboard.total": "合計 {count}",
   "system.dashboard.updated_at": "更新日時: {time}",
   "system.dashboard.users": "ユーザー総数",
   "system.notification.action.archive": "アーカイブ",
@@ -1340,10 +1673,10 @@
   "system.notification.field.read_status": "既読状態",
   "system.notification.field.received_at": "受信日時",
   "system.notification.field.sender": "送信者",
+  "system.notification.sender.system": "システム",
   "system.notification.status.read": "既読",
   "system.notification.status.unread": "未読",
   "system.notification.title": "メッセージセンター",
-  "system.notification.sender.system": "システム",
   "system.notification.view.archived": "アーカイブ済み",
   "system.notification.view.inbox": "すべて",
   "system.notification.view.unread": "未読",
@@ -1548,276 +1881,5 @@
   "system.runtime.log.value.live_console": "リアルタイムコンソール",
   "system.sse.error.auth_expired": "SSE 認証の有効期限が切れました",
   "system.sse.error.connection_closed": "SSE 接続が閉じられました",
-  "system.sse.error.connection_failed": "SSE 接続に失敗しました: {status}",
-  "system.base.tenant_project.field.name": "プロジェクト名",
-  "system.base.tenant_project.field.code": "プロジェクト番号",
-  "system.base.tenant_project.grant": "プロジェクト権限",
-  "system.base.tenant_project.all": "すべてのプロジェクト",
-  "system.base.tenant_project.projects": "指定プロジェクト",
-  "system.base.tenant_project_grant.title": "プロジェクト権限",
-  "system.base.tenant_project_grant.field.subject_type": "権限対象種別",
-  "system.base.tenant_project_grant.field.subject": "権限対象",
-  "system.base.tenant_project_grant.field.scope": "権限範囲",
-  "system.base.tenant_project_grant.tooltip.scope": "オン：この主体に対象テナントの全プロジェクトへのアクセスを付与します。オフ：下で選択したプロジェクトだけにアクセスを付与します。",
-  "system.base.tenant_project_grant.field.projects": "プロジェクト",
-  "system.base.tenant_project_grant.all_projects": "すべてのプロジェクト",
-  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.post": "職位",
-  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.role": "ロール",
-  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.dept": "部門",
-  "system.base.tenant_project_grant.subject_type.user": "ユーザー",
-  "system.base.i18n_custom.resource": "カスタム翻訳",
-  "system.base.i18n_custom.action.create": "カスタム翻訳を追加",
-  "system.base.i18n_custom.action.edit": "カスタム翻訳を編集",
-  "system.base.i18n_custom.field.site": "位置",
-  "system.base.i18n_custom.field.key": "言語キー",
-  "system.base.i18n_custom.field.locale": "言語地域",
-  "system.base.i18n_custom.field.default_value": "既定文言",
-  "system.base.i18n_custom.field.value": "カスタム文言",
-  "system.base.i18n_custom.field.status": "状態",
-  "system.base.i18n_custom.field.remark": "備考",
-  "system.base.i18n_custom.site.system": "システム",
-  "system.base.i18n_custom.site.admin": "管理画面",
-  "system.base.i18n_custom.site.app": "アプリ",
-  "system.base.i18n_custom.placeholder.site": "位置を選択してください",
-  "system.base.i18n_custom.placeholder.key": "言語キーを入力してください。例: common.field.project",
-  "system.base.i18n_custom.placeholder.locale": "言語地域を選択してください",
-  "system.base.i18n_custom.placeholder.value": "カスタム文言を入力してください",
-  "system.base.i18n_custom.placeholder.remark": "備考を入力してください",
-  "system.base.i18n_custom.message.confirm_status": "「{name}」を{action}しますか？",
-  "system.base.i18n_custom.message.confirm_delete": "カスタム翻訳「{name}」を削除しますか？",
-  "system.dashboard.last_7_days": "直近7日間",
-  "system.dashboard.total": "合計 {count}",
-  "system.base.oauth_provider.resource": "ログイン方法",
-  "system.base.oauth_provider.field.provider": "Provider識別子",
-  "system.base.oauth_provider.field.name": "ログイン方法名",
-  "system.base.oauth_provider.field.description": "ヒント",
-  "system.base.oauth_provider.field.icon": "アイコン",
-  "system.base.oauth_provider.field.client_id": "Client ID",
-  "system.base.oauth_provider.field.client_secret": "Client Secret",
-  "system.base.oauth_provider.field.redirect_uri": "リダイレクトURI",
-  "system.base.oauth_provider.field.scopes": "Scopes",
-  "system.base.oauth_provider.field.config": "カスタム設定",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.provider": "例: github",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.name": "例: GitHub",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.description": "ログインのヒントを入力",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.icon": "組み込みアイコンキーまたは画像URL",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.client_id": "Client IDを入力",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.client_secret": "Client Secretを入力",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.keep_secret": "空欄の場合は既存のシークレットを維持します",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.redirect_uri": "登録済みのリダイレクトURIを入力",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.scopes": "入力してEnterでScopeを追加",
-  "system.base.oauth_provider.placeholder.config": "パラメータ値",
-  "system.base.oauth_provider.message.config_invalid": "カスタム設定は有効なJSONオブジェクトである必要があります",
-  "system.backup.error.backup_task_failed": "データベースバックアップタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.backup.error.archive_task_failed": "データアーカイブタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.backup.error.backup_restore_failed": "データベースバックアップの復元に失敗しました。",
-  "system.backup.error.archive_restore_failed": "データアーカイブの復元に失敗しました。",
-  "system.backup.error.backup_task_reset": "バックアップタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
-  "system.backup.error.archive_task_reset": "アーカイブタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
-  "system.backup.result.backup_none_enabled": "有効なデータベースバックアップ設定がありません",
-  "system.backup.result.backup_completed": "データベースバックアップ完了: {Count} データソース",
-  "system.backup.result.archive_none_enabled": "有効なテーブルアーカイブ設定がありません",
-  "system.backup.result.archive_completed": "アーカイブ完了: {Archived} 件をアーカイブし、オンラインデータ {Deleted} 件を削除しました",
-  "system.base.job.error.backup_task_failed": "データベースバックアップタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.base.job.error.archive_task_failed": "データアーカイブタスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.base.job.error.backup_restore_failed": "データベースバックアップの復元に失敗しました。",
-  "system.base.job.error.archive_restore_failed": "データアーカイブの復元に失敗しました。",
-  "system.base.job.error.backup_task_reset": "バックアップタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
-  "system.base.job.error.archive_task_reset": "アーカイブタスクが異常終了したため、後続タスクによってリセットされました。",
-  "system.base.job.result.backup_none_enabled": "有効なデータベースバックアップ設定がありません",
-  "system.base.job.result.backup_completed": "データベースバックアップ完了: {Count} データソース",
-  "system.base.job.result.archive_none_enabled": "有効なテーブルアーカイブ設定がありません",
-  "system.base.job.result.archive_completed": "アーカイブ完了: {Archived} 件をアーカイブし、オンラインデータ {Deleted} 件を削除しました",
-  "system.base.job.error.i18n_task_failed": "機械翻訳タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.base.job.result.i18n_translator_disabled": "機械翻訳が有効になっていません",
-  "system.base.job.result.i18n_no_target_locales": "有効な対象言語がありません",
-  "system.base.job.result.i18n_translated_count": "機械翻訳を{Count}件生成しました",
-  "system.base.job.error.message_dispatch_failed": "メッセージ配信の復旧タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.base.job.result.message_dispatch_recovered": "メッセージ配信を{Count}件復旧し、期限切れ受信項目を{Cleaned}件削除しました",
-  "system.base.job.error.log_fallback_failed": "ログフォールバック取込タスクに失敗しました。タスクログを確認してください。",
-  "system.base.job.result.log_fallback_replayed": "ログを{Count}件データベースに再登録しました",
-  "system.base.code_gen_table.resource": "コード生成テーブル設定",
-  "system.base.code_gen_table.field.name": "業務テーブル名",
-  "system.base.code_gen_table.field.source_name": "データソース",
-  "system.base.dict.resource": "辞書",
-  "system.base.dict_item.resource": "辞書項目",
-  "system.base.dict_item.field.dict_id": "所属辞書",
-  "system.base.dict_item.field.value": "辞書値",
-  "system.base.job.resource": "定期タスク",
-  "system.base.language.field.language_code": "言語コード",
-  "system.base.login_policy.resource": "ログインポリシー",
-  "system.base.login_policy.field.tenant_id": "所属テナント",
-  "system.base.login_policy.field.user_id": "対象ユーザー",
-  "system.base.login_policy_rule.resource": "ログインポリシー制限ルール",
-  "system.base.login_policy_rule.field.policy_id": "所属ポリシー",
-  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_type": "制限タイプ",
-  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_method": "一致方法",
-  "system.base.login_policy_rule.field.restriction_value": "制限値",
-  "system.base.menu.resource": "メニュー",
-  "system.base.post.resource": "役職",
-  "system.base.redact_output_policy.resource": "レスポンスデータマスキングポリシー",
-  "system.base.redact_output_policy.field.operation": "API操作",
-  "system.base.redact_rule.resource": "データマスキングルール",
-  "system.base.redact_storage_policy.resource": "保存データマスキングポリシー",
-  "system.base.role.resource": "ロール",
-  "system.base.tenant.resource": "テナント",
-  "system.base.tenant_project.resource": "テナントプロジェクト",
-  "system.base.tenant_project_grant.resource": "プロジェクトアクセス許可",
-  "system.base.tenant_project_grant.field.subject_id": "許可対象 ID",
-  "system.base.third_account.resource": "外部アカウント連携",
-  "system.base.third_account.field.identifier": "外部アカウント識別子",
-  "system.base.third_account.field.provider": "ログイン方法",
-  "system.base.user.resource": "ユーザー",
-  "system.base.i18n_custom.field.tenant_id": "所属テナント",
-  "system.base.dept.resource": "部門",
-  "system.base.message.resource": "メッセージ",
-  "system.base.ai_message.resource": "AI メッセージ",
-  "system.base.ai_action.resource": "AI 操作",
-  "system.base.code_gen_task.resource": "コード生成タスク",
-  "system.base.code_gen_file.resource": "コード生成ファイル",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.fixed_window": "固定ウィンドウ",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.leaky_bucket": "リーキーバケット",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.sliding_window_counter": "スライディングウィンドウカウンター",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.sliding_window_log": "スライディングウィンドウログ",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm.token_bucket": "トークンバケット",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.burst": "バースト容量",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.capacity": "バケット容量",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.code": "ルールコード",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.leak_rate_per_second": "毎秒の流出量",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.limit": "ウィンドウ内リクエスト上限",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.name": "ルール名",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.parameters": "アルゴリズムパラメーター",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.rule_type": "レート制限アルゴリズム",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.tokens_per_second": "毎秒のトークン数",
-  "system.base.rate_limit_rule.field.window_seconds": "ウィンドウ時間（秒）",
-  "system.base.rate_limit_rule.summary.fixed_window": "{window_seconds} 秒ごとに最大 {limit} リクエスト",
-  "system.base.rate_limit_rule.summary.leaky_bucket": "毎秒 {leak_rate_per_second} 漏出 · 容量 {capacity}",
-  "system.base.rate_limit_rule.summary.sliding_window_counter": "スライディング {window_seconds} 秒 · 上限 {limit}",
-  "system.base.rate_limit_rule.summary.sliding_window_log": "直近 {window_seconds} 秒で最大 {limit} リクエスト",
-  "system.base.rate_limit_rule.summary.token_bucket": "毎秒 {tokens_per_second} リクエスト · バースト {burst}",
-  "system.base.rate_limit_rule.title": "レート制限ルール",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.fixed_window": "固定時刻でカウントをリセットします。簡単で低コストですが、境界の前後で一時的に上限の約2倍まで通る場合があります。",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.leaky_bucket": "蓄積量が毎秒の流出量に応じて減少します。容量で短いバーストを吸収し、満杯時は待機させず新しいリクエストを拒否します。",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.sliding_window_counter": "現在と直前のウィンドウの件数を加重して直近の流量を推定します。保存量は少ない一方、近似値です。",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.sliding_window_log": "リクエスト時刻を記録し、直近ウィンドウを正確に集計します。精度が必要な場合に適しますが、Redis 使用量が増え、上限は 10000 です。",
-  "system.base.rate_limit_rule.algorithm_help.token_bucket": "設定した速度でトークンを補充し、バースト容量まで一時的な集中を許します。速度は持続可能な QPS、容量は短時間のピークに合わせます（例：毎秒10、容量20）。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.burst": "バケットに保持できる最大トークン数で、一度に通せるバースト数です。短時間のピークに合わせます。1 にするとバーストをほぼ許容しません。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.capacity": "バケットに蓄積できる最大量で、吸収できる短いバーストを決めます。想定ピークに合わせ、超過分は拒否されます。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.limit": "ウィンドウ内で許可するリクエスト数の上限です。例：60秒あたり120回。通常のピークと処理能力を基準に設定します。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.leak_rate_per_second": "バケット内の蓄積量が毎秒減る量（リクエスト/秒）です。維持したい処理速度に合わせます。値が大きいほど容量が早く回復します。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.parameters": "アルゴリズムルールのデフォルト値です。API ポリシーでこのルールを選ぶとコピーされ、ポリシー側の変更はルールに反映されません。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.tokens_per_second": "トークンの補充速度（リクエスト/秒）で、長期平均 QPS の目安です。継続可能な処理速度に合わせます。10 は毎秒10個の補充を意味します。",
-  "system.base.rate_limit_rule.tooltip.window_seconds": "集計期間（秒）です。固定ウィンドウは境界でリセット、スライディングカウンターは加重近似、スライディングログは直近期間を正確に集計しますが保存量が増えます。",
-  "system.base.rate_limit_rule.validation.code": "ルールコードを入力してください",
-  "system.base.rate_limit_rule.validation.name": "ルール名を入力してください",
-  "system.base.rate_limit_rule.validation.parameters": "選択したアルゴリズムのパラメーターを正しく入力してください",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.global": "全体",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.ip": "送信元 IP",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.tenant": "テナント",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.user": "ユーザー",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.dimension.oauth_client": "OAuth クライアント",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.api": "API",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.dimension": "制限の次元",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.method": "リクエストメソッド",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.path": "パス",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.rule": "レート制限ルール",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.field.service": "サービス名",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.title": "APIレート制限ポリシー",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.apis": "選択した API は下の次元とルールを共有します。トラフィック特性が大きく異なる API をまとめないでください。同じ API に同じ次元のポリシーは重複設定できません。",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.dimension": "全体は全リクエストで共有、送信元 IP は接続元アドレス（リバースプロキシ経由ではプロキシになる場合があります）で分離します。テナント・ユーザー・OAuth クライアントは認証済み ID で分離します。",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.parameters": "選択したルールのデフォルト値をコピーした独立スナップショットです。変更はこの API ポリシーだけに適用され、ルールや他のポリシーは変わりません。",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.tooltip.rule": "有効なアルゴリズムルールを選択します。デフォルト値が下に読み込まれ、変更はこの API ポリシーにのみ保存されます。",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.api": "APIを選択してください",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.dimension": "制限の次元を選択してください",
-  "system.base.api_rate_limit_policy.validation.rule": "レート制限ルールを選択してください",
-  "system.base.message_category.field.inbox": "受信トレイ",
-  "system.base.message_category.field.provider": "送信チャネル",
-  "system.base.message_category.option.inbox": "受信トレイを含む",
-  "system.base.message_category.tooltip.inbox": "受信トレイを含むカテゴリのみメッセージ管理に表示します",
-  "system.base.message_category.tooltip.provider": "このカテゴリで使用する外部送信チャネルを選択します",
-  "system.base.message_provider.resource": "メッセージ送信チャネル",
-  "system.base.message_provider.field.provider": "チャネル種別",
-  "system.base.message_provider.field.name": "チャネル名",
-  "system.base.message_provider.field.description": "説明",
-  "system.base.message_provider.field.icon": "アイコン",
-  "system.base.message_provider.field.client_id": "クライアント識別子",
-  "system.base.message_provider.field.client_secret": "クライアントシークレット",
-  "system.base.message_provider.field.secret_configured": "シークレット状態",
-  "system.base.message_provider.field.config": "拡張設定",
-  "system.base.message_provider.placeholder.provider": "チャネル種別を入力してください",
-  "system.base.message_provider.placeholder.name": "チャネル名を入力してください",
-  "system.base.message_provider.placeholder.keep_secret": "空欄の場合は既存のシークレットを保持します",
-  "system.base.message_provider.message.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
-  "system.base.message_template.field.category": "メッセージカテゴリ",
-  "system.base.message_template.field.provider": "送信チャネル",
-  "system.base.message_template.field.title": "テンプレートタイトル",
-  "system.base.message_template.field.content": "テンプレート本文",
-  "system.base.message_template.field.content_format": "本文形式",
-  "system.base.message_template.field.config": "拡張設定",
-  "system.base.message_template.placeholder.category": "メッセージカテゴリを選択してください",
-  "system.base.message_template.placeholder.provider": "送信チャネルを選択してください",
-  "system.base.message_template.placeholder.title": "テンプレートタイトルを入力してください",
-  "system.base.message_template.message.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
-  "system.base.message_template.content_format.plain_text": "プレーンテキスト",
-  "system.base.message_template.content_format.safe_markdown": "Markdown",
-  "system.base.message_template.content_format.rich_text": "リッチテキスト",
-  "system.base.ai_provider.provider.openai_compatible": "OpenAI互換",
-  "system.base.ai_provider.provider.ollama": "Ollama",
-  "system.base.ai_provider.field.name": "プロバイダー名",
-  "system.base.ai_provider.field.provider": "モデル提供元の種類",
-  "system.base.ai_provider.field.base_url": "モデルAPIベースURL",
-  "system.base.ai_provider.field.api_key": "API キー",
-  "system.base.ai_provider.field.config": "サービス提供元の個別設定",
-  "system.base.ai_provider.field.models": "モデル一覧",
-  "system.base.ai_provider.field.api_type": "API 種別",
-  "system.base.ai_provider.field.max_retries": "最大リトライ回数",
-  "system.base.ai_provider.field.max_tokens": "最大出力トークン数",
-  "system.base.ai_provider.field.model_name": "モデル名",
-  "system.base.ai_provider.field.temperature": "生成温度",
-  "system.base.ai_provider.field.timeout_seconds": "タイムアウト（秒）",
-  "system.base.ai_provider.placeholder.base_url": "完全なURLを入力（例：https://api.openai.com/v1、http://localhost:11434/v1）",
-  "system.base.ai_provider.placeholder.api_key": "API キーを入力してください",
-  "system.base.ai_provider.placeholder.keep_api_key": "空欄の場合、既存のキーを保持します",
-  "system.base.ai_provider.model.add": "モデルを追加",
-  "system.base.ai_provider.model.edit": "モデルを編集",
-  "system.base.ai_provider.model.test": "モデルをテスト",
-  "system.base.ai_provider.model.test_results": "モデルテスト結果",
-  "system.base.ai_provider.model.test_success": "接続成功",
-  "system.base.ai_provider.model.test_failed": "接続失敗",
-  "system.base.ai_provider.model.empty": "モデルがありません。少なくとも1つ追加してください。",
-  "system.base.ai_provider.model.api_type.chat_completions": "Chat Completions API",
-  "system.base.ai_provider.model.api_type.responses": "Responses API",
-  "system.base.ai_provider.model.confirm_remove": "モデル「{name}」を削除しますか？",
-  "system.base.ai_provider.model.validation.duplicate": "モデル名は重複できません",
-  "system.base.ai_provider.model.validation.range": "値が許容範囲内であることを確認してください",
-  "system.base.ai_provider.model.validation.required": "少なくとも1つのモデルを追加してください",
-  "system.base.ai_provider.validation.config_invalid": "設定キーは空欄不可で重複できません",
-  "system.base.ai_provider.validation.name": "プロバイダー名を入力してください",
-  "system.base.ai_provider.validation.api_type": "API 種別を選択してください",
-  "system.base.ai_provider.validation.model_name": "モデル名を入力してください",
-  "system.base.ai_provider.validation.model_name_length": "モデル名は100文字以内で入力してください",
-  "system.base.ai_provider.validation.provider": "モデル提供元の種類を選択してください",
-  "system.base.ai_provider.value.configured": "設定済み",
-  "system.base.ai_provider.value.not_configured": "未設定",
-  "system.base.ai_provider.message.create_success": "プロバイダーを作成しました",
-  "system.base.ai_provider.message.update_success": "プロバイダーを更新しました",
-  "system.base.ai_provider.message.confirm_delete": "プロバイダー「{name}」を削除しますか？",
-  "system.base.ai_provider.message.delete_success": "プロバイダーを削除しました",
-  "system.base.ai_provider.message.status_success": "プロバイダーの状態を更新しました",
-  "system.ai.model.provider_placeholder": "プロバイダーを選択",
-  "system.ai.model.model_placeholder": "モデルを選択",
-  "system.ai.model.load_failed": "プロバイダーとモデルを読み込めませんでした",
-  "system.base.ai_provider.resource": "AI プロバイダー",
-  "system.base.message_provider.validation.provider": "チャネル種別を選択してください",
-  "system.base.message_provider.validation.name": "チャネル名を入力してください",
-  "system.base.message_template.validation.category": "メッセージカテゴリを選択してください",
-  "system.base.message_template.validation.provider": "送信チャネルを選択してください",
-  "system.base.message_template.validation.title": "テンプレートタイトルを入力してください",
-  "system.ai.model.title": "モデルを選択",
-  "system.ai.model.provider_model_count": "{providers} プロバイダー · {models} モデル",
-  "system.ai.model.manage": "モデルを管理",
-  "system.ai.model.empty": "選択可能なモデルがありません。先に「AIプロバイダー」で追加して有効にしてください。",
-  "system.base.ai_provider.field.display_name": "表示名",
-  "system.base.ai_provider.model.placeholder.display_name": "空欄の場合はモデル名から自動で表示名を生成します",
-  "system.base.ai_provider.model.validation.display_name": "表示名は100文字以内で入力してください"
+  "system.sse.error.connection_failed": "SSE 接続に失敗しました: {status}"
 }