@lightsing/llc-zh-cn 1.0.1783679184 → 1.0.1784354853

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/ActionEvents_Mirror3.json

@@ -403,7 +403,7 @@
         {
           "message": "收回手并退下。",
           "result": [
-            "从一开始，它就不存在能与我们握手的部位。\n\n我们放下了失去目的地的手。"
+            "从一开始，它就不存在能与我们握手的部位。\n\n我们放下了无处可去的手。"
           ]
         }
       ]

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleAnnouncerDlg/Announcer_Chesed_44.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialbuff_44_1",
-      "dlg": "……我减弱了逆卡巴拉抑制力。没办法啊，主管。这是Angela女士的命令。\n我……想尽量不去惹恼她。"
+      "dlg": "……我减弱了逆卡巴拉抑制力。没办法的，主管。这是Angela女士的命令。\n我……尽量不想惹恼她。"
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialdebuff_44_1",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleAnnouncerDlg/Announcer_Dante_1.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialbuff_1_1",
-      "dlg": "总感觉敌人在使用一些对他们有利的阴招？你们该小心了。"
+      "dlg": "总感觉敌人在耍什么阴谋诡计，要占上风了？得小心点。"
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialdebuff_1_1",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords-a1c8p3.json

@@ -81,7 +81,7 @@
     {
       "id": "DisengageCombat",
       "name": "脱离战斗",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)",
       "summary": ""
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords-a1c9p3.json

@@ -435,7 +435,7 @@
     },
     {
       "id": "VergiliusSin",
-      "name": "心-猩红凝视",
+      "name": "心-猩红视线",
       "desc": "造成的暴怒伤害+50%",
       "summary": "造成的伤害增加",
       "undefined": "-"

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords-twth.json

@@ -46,7 +46,7 @@
       "desc": "- 造成的伤害+20%；所有硬币转化为不可摧毁的硬币\n- 最小与最大速度值+1\n- 令自身技能施加的以下负面状态额外+1\n· 流血 强度与流血 层数\n· 沉沦 强度与沉沦 层数\n- 攻击前，若目标未带有沉沦 ，则对目标施加2层沉沦 (每回合每名罪人最多3次)\n- 受到攻击前，若目标未带有流血 ，则对目标施加2层流血 (每回合每名罪人最多3次)",
       "summary": "",
       "undefined": "-",
-      "flavor": "如果只是戴着野兽状的面具，并不会让人因觉醒野性而提升战斗力。  \n面具内侧排满了许多涂有野兽派颜料的细针，将面具戴上后，针便会将颜料注入体内。\n\n这就是环指的颜料。说到底，所有环指都只能使用颜料。"
+      "flavor": "如果只是戴着野兽状的面具，并不会让人因觉醒野性而提升战斗力。\n面具内侧排满了许多涂有野兽派颜料的细针，将面具戴上后，针便会将颜料注入体内。\n\n这就是环指的颜料。说到底，所有环指都只能使用颜料。"
     },
     {
       "id": "PanicChangeLock",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords-walpu8.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     {
       "id": "NextHallway",
       "name": "群体迁移",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退\n(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退\n(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置",
       "summary": ""
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords.json

@@ -255,7 +255,7 @@
     },
     {
       "id": "BabayagaTimeLimit",
-      "name": "芭芭雅嘎的追猎",
+      "name": "迫近的芭芭雅嘎",
       "desc": ""
     },
     {
@@ -720,7 +720,7 @@
     },
     {
       "id": "Duress",
-      "name": "禁锢",
+      "name": "拘束",
       "desc": "使自身在3回合内陷入混乱，撤退机制不会生效。\n若Kqe-1j-23陷入混乱，则解除本效果。"
     },
     {
@@ -1567,7 +1567,7 @@
     {
       "id": "Retreat",
       "name": "战略性休息福利模式",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },
@@ -1788,7 +1788,7 @@
     {
       "id": "Retreat_FullStop",
       "name": "后方支援分派",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)"
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)"
     },
     {
       "id": "LogicAtelierAM",
@@ -2056,7 +2056,7 @@
     {
       "id": "RetreatForCommon",
       "name": "战场撤退",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },
@@ -2295,7 +2295,7 @@
     {
       "id": "CommonExit",
       "name": "脱离战场",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)",
       "summary": ""
     },
     {
@@ -3364,7 +3364,7 @@
     {
       "id": "RunSinclair",
       "name": "逃脱装置",
-      "desc": "- 自身受到使自身体力降至10点的伤害时，本回合自身的体力不会低于10点\n- 以上效果触发的回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置\n(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果，保留撤退时自身的体力与理智值\n(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 自身受到使自身体力降至10点的伤害时，本回合自身的体力不会低于10点\n- 以上效果触发的回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡。无法撤退的战斗中不会触发撤退效果，并在回合结束时解除本效果)\n\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置\n(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果，保留撤退时自身的体力与理智值\n(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-",
       "flavor": "“……活下去。”"

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords_Refraction2.json

@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     {
       "id": "KalpaVine",
-      "name": "永恒荆棘",
+      "name": "永恒的荆棘",
       "desc": "所有角色造成的伤害减少\n所有角色受到的伤害减少",
       "summary": ""
     }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattlePass_Mission.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     },
     {
       "id": "USE_EGO_20402",
-      "content": "使用{0}次良秀的“终末火柴之光”E.G.O"
+      "content": "使用{0}次良秀的“第四根火柴之焰”E.G.O"
     },
     {
       "id": "USE_ANNOUNCER_2",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleSpeechBubbleDlg-a1c9p3.json

@@ -787,7 +787,7 @@
     },
     {
       "id": "9SV-BAT10-04-1-01",
-      "desc": "使用 心-猩红凝视的回合开始时",
+      "desc": "使用 心-猩红视线的回合开始时",
       "dlg": "只执着于眼前可见之物……正是被赋予人类的诅咒吧。"
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleSpeechBubbleDlg.json

@@ -828,7 +828,7 @@
     {
       "id": "battle_special_10808_1-03",
       "desc": "",
-      "dlg": "哈，追踪那家伙！"
+      "dlg": "哈，给我追！"
     },
     {
       "id": "battle_s3_10808_1_1-01",
@@ -908,7 +908,12 @@
     {
       "id": "battle_s3_11209_1",
       "desc": "",
-      "dlg": "这里。"
+      "dlg": "这里……"
+    },
+    {
+      "id": "battle_s3_11209_2",
+      "desc": "",
+      "dlg": "正中要害。"
     },
     {
       "id": "battle_s3_10408_1_1_4",
@@ -1308,7 +1313,7 @@
     {
       "id": "battle_s3_10811_1_3-02",
       "desc": "",
-      "dlg": "黑云翻墨。"
+      "dlg": "墨染。"
     },
     {
       "id": "battle_special_10811_1",
@@ -1823,7 +1828,7 @@
     {
       "id": "battle_special_10513_4",
       "desc": "",
-      "dlg": "温热的血……渗入全身。"
+      "dlg": "温暖的血……渗入全身。"
     },
     {
       "id": "battle_special_10513_5",
@@ -3093,17 +3098,17 @@
     {
       "id": "battle_react_10310_1-1",
       "desc": "",
-      "dlg": "是流动的……鲜血啊。"
+      "dlg": "流淌着……鲜血。"
     },
     {
-      "id": "battle_react_10310_1-1",
+      "id": "battle_react_10310_1-2",
       "desc": "",
       "dlg": "温暖的血……"
     },
     {
-      "id": "battle_react_10310_1-1",
+      "id": "battle_react_10310_1-3",
       "desc": "",
-      "dlg": "饱含情感的血。"
+      "dlg": "蕴含着情感的血。"
     },
     {
       "id": "battle_react_10310_2",
@@ -3226,9 +3231,9 @@
       "dlg": "背水之阵。"
     },
     {
-      "id": "battle_noneready_10613_1",
+      "id": "battle_noneready_10613_1-01",
       "desc": "",
-      "dlg": "斩尽敌人之前，不得退却。"
+      "dlg": "斩尽敌人之前，不准撤退。"
     },
     {
       "id": "battle_nonedead_10613_1",
@@ -3543,7 +3548,7 @@
     {
       "id": "battle_special_10216_3",
       "desc": "",
-      "dlg": "做得很好。来辅助吧。"
+      "dlg": "做得很好。我来辅助吧。"
     },
     {
       "id": "battle_special_10216_4",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BossRaidUI.json

@@ -267,6 +267,10 @@
     {
       "id": "boss_raid_shop_infinite_item_warning_text",
       "content": "※ 所选道具的兑换性价比低于其他道具。\n※ 目前还有其他可兑换的道具。\n\n仍要兑换此道具吗？"
+    },
+    {
+      "id": "boss_raid_limited_coin_converted",
+      "content": "活动时间结束后，未使用的{1}个{0}已转化为{3}个{2}。"
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs-a1c8p3.json

@@ -81,7 +81,7 @@
     {
       "id": "DisengageCombat",
       "name": "脱离战斗",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)",
       "summary": ""
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs-a1c9p3.json

@@ -435,7 +435,7 @@
     },
     {
       "id": "VergiliusSin",
-      "name": "心-猩红凝视",
+      "name": "心-猩红视线",
       "desc": "造成的暴怒伤害+50%",
       "summary": "造成的伤害增加",
       "undefined": "-"

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs-twth.json

@@ -46,7 +46,7 @@
       "desc": "- 造成的伤害+20%；所有硬币转化为不可摧毁的硬币\n- 最小与最大速度值+1\n- 令自身技能施加的以下负面状态额外+1\n· 流血 强度与流血 层数\n· 沉沦 强度与沉沦 层数\n- 攻击前，若目标未带有沉沦 ，则对目标施加2层沉沦 (每回合每名罪人最多3次)\n- 受到攻击前，若目标未带有流血 ，则对目标施加2层流血 (每回合每名罪人最多3次)",
       "summary": "",
       "undefined": "-",
-      "flavor": "如果只是戴着野兽状的面具，并不会让人因觉醒野性而提升战斗力。  \n面具内侧排满了许多涂有野兽派颜料的细针，将面具戴上后，针便会将颜料注入体内。\n\n这就是环指的颜料。说到底，所有环指都只能使用颜料。"
+      "flavor": "如果只是戴着野兽状的面具，并不会让人因觉醒野性而提升战斗力。\n面具内侧排满了许多涂有野兽派颜料的细针，将面具戴上后，针便会将颜料注入体内。\n\n这就是环指的颜料。说到底，所有环指都只能使用颜料。"
     },
     {
       "id": "PanicChangeLock",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs-walpu8.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     {
       "id": "NextHallway",
       "name": "群体迁移",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退\n(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退\n(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置",
       "summary": ""
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs.json

@@ -336,7 +336,7 @@
     },
     {
       "id": "BabayagaTimeLimit",
-      "name": "芭芭雅嘎的追猎",
+      "name": "迫近的芭芭雅嘎",
       "desc": "芭芭雅嘎正在迫近。不逃跑的话就只能面对死亡。",
       "summary": "芭芭雅嘎正在迫近"
     },
@@ -930,7 +930,7 @@
     },
     {
       "id": "Duress",
-      "name": "禁锢",
+      "name": "拘束",
       "desc": "使自身在3回合内陷入混乱，撤退机制不会生效。\n若Kqe-1j-23陷入混乱，则解除本效果。",
       "summary": "Kqe的被动"
     },
@@ -2118,7 +2118,7 @@
     {
       "id": "Retreat",
       "name": "战略性休息福利模式",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },
@@ -2339,7 +2339,7 @@
     {
       "id": "Retreat_FullStop",
       "name": "后方支援分派",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)"
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n· 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n· 重返战斗时，将自身的行动槽重置为1，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)"
     },
     {
       "id": "LogicAtelierAM",
@@ -2602,7 +2602,7 @@
     {
       "id": "RetreatForCommon",
       "name": "战场撤退",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果。保留撤退时自身的体力与理智值(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },
@@ -2841,7 +2841,7 @@
     {
       "id": "CommonExit",
       "name": "脱离战场",
-      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)",
+      "desc": "- 回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡)",
       "summary": ""
     },
     {
@@ -3966,7 +3966,7 @@
     {
       "id": "RunSinclair",
       "name": "逃脱装置",
-      "desc": "- 自身受到使自身体力降至10点的伤害时，本回合自身的体力不会低于10点\n- 以上效果触发的回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视为阵亡)\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置\n(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果，保留撤退时自身的体力与理智值\n(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
+      "desc": "- 自身受到使自身体力降至10点的伤害时，本回合自身的体力不会低于10点\n- 以上效果触发的回合结束时，解除自身的混乱并从战斗中撤退(不包括强制混乱，不视作阵亡。无法撤退的战斗中不会触发撤退效果，并在回合结束时解除本效果)\n\n- 连续遭遇战中，将自身的行动槽赋予即将解除待命的单位并移动到待命人员编队顺序最靠后的位置\n(若下回合没有可交换的待命人员，则完全脱离战斗。重返战斗时，按照脱离顺序重返战斗)\n- 重返战斗时，解除自身除部分状态效果外的所有状态效果，保留撤退时自身的体力与理智值\n(若自身撤退时理智值低于0点，则使自身的理智值变为0点)",
       "summary": "",
       "undefined": "-",
       "flavor": "“……活下去。”"

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs_Refraction2.json

@@ -109,7 +109,7 @@
     },
     {
       "id": "KalpaVine",
-      "name": "永恒荆棘",
+      "name": "永恒的荆棘",
       "desc": "所有角色造成的伤害-{0}0%\n所有角色受到的伤害-{0}0%",
       "summary": ""
     }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Egos.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     },
     {
       "id": 20102,
-      "name": "终末火柴之光",
+      "name": "第四根火柴之焰",
       "desc": "李箱的专用E.G.O装备"
     },
     {
@@ -47,7 +47,7 @@
     },
     {
       "id": 20402,
-      "name": "终末火柴之光",
+      "name": "第四根火柴之焰",
       "desc": "良秀的专用E.G.O装备"
     },
     {
@@ -107,7 +107,7 @@
     },
     {
       "id": 20902,
-      "name": "终末火柴之光",
+      "name": "第四根火柴之焰",
       "desc": "罗佳的专用E.G.O装备"
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Info/version.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-    "version": 2026071001,
+    "version": 2026071801,
     "notice": ""
 }