@lightsing/llc-zh-cn 1.0.1780799643 → 1.0.1781410597

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbEventsResultLog_Refraction6.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     },
     {
       "id": "955601_1_2",
-      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200，不包括嫉妒罪种)"
+      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200点，不包括嫉妒罪种)"
     },
     {
       "id": "955601_1_3",
@@ -74,7 +74,7 @@
     },
     {
       "id": "955101_1_2",
-      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200，不包括嫉妒罪种)"
+      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200点，不包括嫉妒罪种)"
     },
     {
       "id": "955101_1_3",
@@ -98,7 +98,7 @@
     },
     {
       "id": "956701_1_2",
-      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200，不包括嫉妒罪种)"
+      "content": "- 自身的体力上限+50%(最多200点，不包括嫉妒罪种)"
     },
     {
       "id": "956701_1_3",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbEvents_Mirror7.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": 97111001,
+      "title": "金笠的过去 1",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "正当罪人{0}想解释什么时，我忽然想到更好的主意，转头看向金笠和樱桃。\n\n“我……我对此处不甚了解，或许头领您……”\n\n“……哎。”\n金笠的眼神中似乎充满了不自在，他长叹一口气，最后走向那人开始解释。\n\n“既然如此，我推荐你把那顶带着御赐花的帽子脱下来再走。”\n“嗯？为什么……”\n“让你做就照做吧。反正都是有理由的。”\n\n青年虽然一脸困惑，但最后还是认为更重要的是得人帮助后就应当尽到礼数，随后拿出了一个像是陶瓷的小东西。\n\n“哦，这是砚滴吗？”\n“虽然诸位或许没有多少研墨的机会，但也希望这小小水瓶能在诸位的人生流向中增添一缕微弱的流动。”\n“……哈！”\n\n……如果最后金笠没有嗤之以鼻，这或许会成为一副感人至深的场景吧。\n青年也不再多做反应，而是匆匆离去了。\n\n后来樱桃提起金笠的行动，询问他为什么要那么做，金笠依然毫不掩饰不自在的神色，只是紧闭双唇。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "“啊，诸位也是第一次来吗？”\n\n说着那就没办法了，他咂了下嘴，便消失在了某处。\n\n“……哈啊。”\n\n那个人离开后，在我身后装作不认识的金笠背着手轻轻叹了口气。\n\n“头领，您有什么想说的吗？”\n“不，那人……是我。”\n\n……因为这突如其来的发言，罪人们骚动起来。\n\n“那是我还不知道天高地厚，沉浸在自我中四处漂泊的时候。”\n“正好科举的题目是逆贼，还兴冲冲地写下了让那种家伙不会再次出现的方法……”\n“等回到家才知道，那所谓的逆贼指的就是自己上代的祖先。”\n\n“那、那么……头领您科举及第后却没有出仕，就是因为……”\n\n“是我想出仕就能出仕的了吗，樱桃啊。你觉得为什么那蠢货没被分派引路人呢。”\n“是因为除了我以外，其他人都知情。到处都在传我是出卖自己祖先才及第的混账。”\n\n金笠若无其事地，像在开玩笑般说完后，便走到我们前面去了。\n\n“不过，就算不是那样，我自己也会羞愧得折笔不干了吧。”\n\n……他边说边把微微颤抖的手背到身后藏了起来。"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 97111101,
+      "title": "金笠的过去 2",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "罪人{0}说，即使不是现在，机会也总会反复到来。\n\n“……阁下也是这么想的吗？”\n“我最想知道的就是阁下您的想法。”\n\n像是没能得到期待的回答，青年……不，过去的金笠向一脸不自在的现在的金笠搭话。\n\n“如果我在这里回答你，机会就会再度到来吗？”\n“谁知道呢，或许会来吧，还会来好几次。”\n\n……金笠只是语气生硬地答了几句话。\n\n像是觉得那份回答也不错一样，青年轻笑一声，又一次坐回原地。\n\n“算了，这又不是谁说说就能实现的事情。”\n“虽然没能找到答案，但还是谢谢阁下为我花费了时间，这个就权当谢礼吧。”\n\n他在怀中翻找片刻，递过来一块用巨大叶子包住的饼。\n\n“在路上吃吧。那块饼还挺好吃的。”"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "正当罪人{0}想要开口时……\n\n“我没想问阁下您。”\n\n像是不满金笠闭口不言的模样，青年……不，过去的金笠用冷漠了半分的语气开口说道。\n\n“……行吧，不想说就算了。各走各的路吧。”\n\n他一边挥手，一边坐回原地，我们也不再多言，离开了此地。"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 97111202,
+      "title": "金笠的过去 3",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "“……说的是那家伙吗？”\n\n罪人{0}和金笠磨磨蹭蹭地走出去，解释了事情的经过。\n当然，是毫不留情地……尖锐地……批判他了一顿。\n\n“终于还是发展成了这样……！”\n“等、等等。稍等一下。那人到底是谁，为什么对我的事……”\n“没工夫说闲话了。你现在就逃出S公司……”\n\n狱中之人似乎吃了一惊，慌忙地想要说些什么，\n但听闻金笠那些事的人怒不可遏，根本听不进那人的话，只是集中精力解开拘束装置。\n\n“你仍有许多需要在外完成之事……”\n“啊，考虑到诸位在S公司的立场，也还是早些隐藏踪迹为好。”\n“我进来的那条小道上应该还没人。从那里离开吧。”\n\n那人一边将位置简明扼要地告诉我们，一边也没有落下解开拘束装置的动作。\n\n“……”\n与此同时，金笠若有所思地捡起角落散落的木片，收进了怀里。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "“……？诸位是什么人，怎么会认识我？”\n\n罪人{0}还没说几句话，坐于狱中之人便突然开口询问道。\n\n明明是自己素未谋面之人，却像是对自己相当了解一样……不，将自己的亲身经历如数家珍般说出，或许他想保持沉默也做不到吧。\n\n“……什么？”\n“那就是说……可以认为朝廷的监狱里混进了杂碎吗？”\n\n完全不给我们辩解的余地，径直向我们扑过来的那个人的攻击十分凶猛。\n\n我只能和罪人们一起惊慌失措地逃往别处……"
+      ]
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbEvents_exme.json

@@ -0,0 +1,69 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": 1090201,
+      "title": "金笠的过去 1",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "正当罪人{0}想解释什么时，我忽然想到更好的主意，转头看向金笠和樱桃。\n\n“我……我对此处不甚了解，或许头领您……”\n\n“……哎。”\n金笠的眼神中似乎充满了不自在，他长叹一口气，最后走向那人开始解释。\n\n“既然如此，我推荐你把那顶带着御赐花的帽子脱下来再走。”\n“嗯？为什么……”\n“让你做就照做吧。反正都是有理由的。”\n\n青年虽然一脸困惑，但最后还是认为更重要的是得人帮助后就应当尽到礼数，随后拿出了一个像是陶瓷的小东西。\n\n“哦，这是砚滴吗？”\n“虽然诸位或许没有多少研墨的机会，但也希望这小小水瓶能在诸位的人生流向中增添一缕微弱的流动。”\n“……哈！”\n\n……如果最后金笠没有嗤之以鼻，这或许会成为一副感人至深的场景吧。\n青年也不再多做反应，而是匆匆离去了。\n\n后来樱桃提起金笠的行动，询问他为什么要那么做，金笠依然毫不掩饰不自在的神色，只是紧闭双唇。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "“啊，诸位也是第一次来吗？”\n\n说着那就没办法了，他咂了下嘴，便消失在了某处。\n\n“……哈啊。”\n\n那个人离开后，在我身后装作不认识的金笠背着手轻轻叹了口气。\n\n“头领，您有什么想说的吗？”\n“不，那人……是我。”\n\n……因为这突如其来的发言，罪人们骚动起来。\n\n“那是我还不知道天高地厚，沉浸在自我中四处漂泊的时候。”\n“正好科举的题目是逆贼，还兴冲冲地写下了让那种家伙不会再次出现的方法……”\n“等回到家才知道，那所谓的逆贼指的就是自己上代的祖先。”\n\n“那、那么……头领您科举及第后却没有出仕，就是因为……”\n\n“是我想出仕就能出仕的了吗，樱桃啊。你觉得为什么那蠢货没被分派引路人呢。”\n“是因为除了我以外，其他人都知情。到处都在传我是出卖自己祖先才及第的混账。”\n\n金笠若无其事地，像在开玩笑般说完后，便走到我们前面去了。\n\n“不过，就算不是那样，我自己也会羞愧得折笔不干了吧。”\n\n……他边说边把微微颤抖的手背到身后藏了起来。"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1090301,
+      "title": "金笠的过去 2",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "罪人{0}说，即使不是现在，机会也总会反复到来。\n\n“……阁下也是这么想的吗？”\n“我最想知道的就是阁下您的想法。”\n\n像是没能得到期待的回答，青年……不，过去的金笠向一脸不自在的现在的金笠搭话。\n\n“如果我在这里回答你，机会就会再度到来吗？”\n“谁知道呢，或许会来吧，还会来好几次。”\n\n……金笠只是语气生硬地答了几句话。\n\n像是觉得那份回答也不错一样，青年轻笑一声，又一次坐回原地。\n\n“算了，这又不是谁说说就能实现的事情。”\n“虽然没能找到答案，但还是谢谢阁下为我花费了时间，这个就权当谢礼吧。”\n\n他在怀中翻找片刻，递过来一块用巨大叶子包住的饼。\n\n“在路上吃吧。那块饼还挺好吃的。”"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "正当罪人{0}想要开口时……\n\n“我没想问阁下您。”\n\n像是不满金笠闭口不言的模样，青年……不，过去的金笠用冷漠了半分的语气开口说道。\n\n“……行吧，不想说就算了。各走各的路吧。”\n\n他一边挥手，一边坐回原地，我们也不再多言，离开了此地。"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1090402,
+      "title": "金笠的过去 3",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "“……说的是那家伙吗？”\n\n罪人{0}和金笠磨磨蹭蹭地走出去，解释了事情的经过。\n当然，是毫不留情地……尖锐地……批判他了一顿。\n\n“终于还是发展成了这样……！”\n“等、等等。稍等一下。那人到底是谁，为什么对我的事……”\n“没工夫说闲话了。你现在就逃出S公司……”\n\n狱中之人似乎吃了一惊，慌忙地想要说些什么，\n但听闻金笠那些事的人怒不可遏，根本听不进那人的话，只是集中精力解开拘束装置。\n\n“你仍有许多需要在外完成之事……”\n“啊，考虑到诸位在S公司的立场，也还是早些隐藏踪迹为好。”\n“我进来的那条小道上应该还没人。从那里离开吧。”\n\n那人一边将位置简明扼要地告诉我们，一边也没有落下解开拘束装置的动作。\n\n“……”\n与此同时，金笠若有所思地捡起角落散落的木片，收进了怀里。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "“……？诸位是什么人，怎么会认识我？”\n\n罪人{0}还没说几句话，坐于狱中之人便突然开口询问道。\n\n明明是自己素未谋面之人，却像是对自己相当了解一样……不，将自己的亲身经历如数家珍般说出，或许他想保持沉默也做不到吧。\n\n“……什么？”\n“那就是说……可以认为朝廷的监狱里混进了杂碎吗？”\n\n完全不给我们辩解的余地，径直向我们扑过来的那个人的攻击十分凶猛。\n\n我只能和罪人们一起惊慌失措地逃往别处……"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1090501,
+      "title": "金笠的过去 4",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "“是吗……感激不尽！”\n\n推奴人向我们指出的方向离开后，藏进干草堆的人从中钻了出来。\n随后四周的行人靠近过来，向他表示感谢和鼓励。\n\n“哎呀，真是辛苦你了！”\n“要是我们的义贼大人被推奴人带走那可就麻烦了！”\n“那、那些……被砍伤了都只会流出米而不是血的混账。自己每天都酒足饭饱……”\n\n他向他们点头致谢后，转身向我们搭话。\n\n“万分感谢……没想到竟然有外乡人愿意帮助我。”\n\n“我……吗？唔，我没有可以报出的名号……世间似乎将我们这类人称作剑契。”\n“正如我们的头领金笠大人曾经所做的那样……我只是把贪官污吏囤积的米送回原处而已。”\n\n“……咳哼！”\n\n金笠轻轻发出了略微困惑的干咳声。\n\n“该走了……就是因为你拖延了太久才会被他们追上吧。”\n\n他让我们稍等片刻，随后从背上的袋子里翻找了一会，取出了一些食物。\n\n“恩仇必报，不是吗？这些虽然不多，但也足够填饱肚子了。”\n\n留下这句话后，他便迅速消失在了黑暗中。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "“……真的吗？”\n\n罪人{0}虽然很努力地表演，但还是看上去不太熟练……\n\n“这么一看，这些人的行为也很可疑……”\n“据说剑契的那些人，正在S公司外面四处流浪讨饭吃呢。”\n“那么，这些人可能也是帮助他们的人喽？”\n“哪怕不是，起码也能多赚点小钱吧？”\n\n……他们取出缠在胸前的暗红色绳索，一步、一步向我们逼近而来……"
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1090601,
+      "title": "金笠的过去 5",
+      "eventDesc": "",
+      "prevDesc": "",
+      "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
+      "successDesc": [
+        "罪人{0}拿出武器，开始威胁那个男人。\n\n男人似乎有些害怕，可惜与他争执的老妇人也同样感到害怕……\n\n男人立刻抢走了行李，逃入黑暗之中。\n\n“……啧。”\n\n我似乎听到金笠轻声咂舌的声音。\n\n我们向那老妇人说会替她拿回行李，但她却长叹一口气，说反正那男人是自己的儿子，所以没有必要。\n\n问起原因，她说儿子原本聪明伶俐、志在武艺又才华横溢，可某天起，他像是被什么附身一般，口中说着要实现大义后夺门而出……\n\n自那以后，他时不时便回到家里，拿走家里的粮食和财物。\n\n“……哎。剑契组就是那种帮派啊。”\n“毕竟是以帮派的形式存在，那其中有这种人也不足为奇。据说也有自称剑契组行事却如同盗匪一般的人。”\n“……我看不惯，所以没把那些人放在身边，但我也不是什么正义人士。所以也没理由阻止他们。”\n\n老人拜托我们，如果再看到自己的儿子，希望能帮忙看看他是否在外受人欺负，再劝他回家。\n\n随后，虽然没什么能给我们的，但她也不愿意空着手拜托别人，于是她说着哪怕只是请我们吃一顿热腾腾的饭也好，便邀请我们进屋。\n\n金笠虽然嘴上说着让她不要抱有期待，但他似乎一直记在心上，吃饭时始终是一副闷闷不乐的表情。"
+      ],
+      "failureDesc": [
+        "正当罪人{0}拿出武器，试图威胁男人时……\n\n“这混蛋，让你悄悄从家里仓库拿东西出来，磨蹭什么呢？！”\n\n也许是一直在黑暗中监视着这里，几个腰上佩刀的人从中跳出。\n\n“那、那是因为……”\n“那些家伙是什么人？！你是不想听我们的了，所以叫人来了吗？！”\n\n老人和男人脸上满是茫然，金笠迅速插入话题。\n\n“不啊，我们只是路过的。”\n“只是觉得那人的行动莫名诡异，想着要说些什么才停下了脚步。”\n\n“莫名……？你这混账，把我们的大义当成什么了……！”\n“想真正成为剑契组的一员！那入伙时就该立刻从家里拿出粮食，全部施舍给更加困苦的人们吧！”\n“把粮食交给我们的头领，他不久后就会将那些粮食分给困苦的人们——”\n\n“哈。是吗？”\n“是那位剑契组的头领让你们这么做的吗？”\n\n“那是自然……”\n\n“樱桃啊，我好像是第一次听说，你有印象吗？”\n“我虽对那些荒唐的言论毫无印象，但清晰记得曾听说过一群自称剑契组，行事却与盗匪无异的三流之徒，头领。”\n\n“……虽然手握刀剑之人的确都可以自称剑契组。”\n“但以我的名号做些无足轻重的蠢事，也略微……让人不快啊。”\n“而一想到那样的东西，竟然和我挥剑斩向的……志同道合的友人们冠以同样的名号，就更让我愤怒。”\n\n于是金笠拔出剑，将剑锋指向他们。"
+      ]
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbnormalityGuides_exme.json

@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": 1460,
+      "codeName": "LU-14-37",
+      "name": "闪光现象",
+      "clue": "线索",
+      "storyList": [
+        {
+          "level": 1,
+          "story": "- 情势尚有余裕，由于四周的环境较为嘈杂，因而观察记录将以手记的形式完成。\n\n- 在闪光发生后，确认到特定的个体或空间会发生变化。\n\n- 闪光总会伴随着很大的噪音，该噪音由缠绕胶卷声、为闪光灯充电声等在摄影机上所能听到的声音所复合而成。\n\n- 在发生变化的对象中，所出现的共通之处为，都具有由报纸或杂志等印刷物被分割为碎片后又拼接的部分。这部分对人类来说，大致相当于是“脸”。\n\n- 在特定时间后所遇到的发生变化的个体中，大多数已确认与19区有关。另外，扭曲引起的变化现象消失后，其会还原为N公司钉部门的定格小队人员。\n\n- 似乎不是召唤出其他的个体，也并非创造虚像，而是在已有的个体上覆盖特定的形象。 \n\n- 被覆盖时，其战斗能力似乎会得到提高，但其确切原理尚不知晓。\n\n- 根据LCD现场推理小队的说明，其很有可能为场所型扭曲。\n\n- 因此，仅镇压发生变化的个体无法解决问题。\n\n- 由于目前尚不能获得更多信息，观察记录到此结束。"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1448,
+      "codeName": "LU-14-37",
+      "name": "闪光现象",
+      "clue": "线索",
+      "storyList": [
+        {
+          "level": 1,
+          "story": "- 情势尚有余裕，由于四周的环境较为嘈杂，因而观察记录将以手记的形式完成。\n\n- 在闪光发生后，确认到特定的个体或空间会发生变化。\n\n- 闪光总会伴随着很大的噪音，该噪音由缠绕胶卷声、为闪光灯充电声等在摄影机上所能听到的声音所复合而成。\n\n- 在发生变化的对象中，所出现的共通之处为，都具有由报纸或杂志等印刷物被分割为碎片后又拼接的部分。这部分对人类来说，大致相当于是“脸”。\n\n- 在特定时间后所遇到的发生变化的个体中，大多数已确认与19区有关。另外，扭曲引起的变化现象消失后，其会还原为N公司钉部门的定格小队人员。\n\n- 似乎不是召唤出其他的个体，也并非创造虚像，而是在已有的个体上覆盖特定的形象。 \n\n- 被覆盖时，其战斗能力似乎会得到提高，但其确切原理尚不知晓。\n\n- 根据LCD现场推理小队的说明，其很有可能为场所型扭曲。\n\n- 因此，仅镇压发生变化的个体无法解决问题。\n\n- 由于目前尚不能获得更多信息，观察记录到此结束。"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1449,
+      "codeName": "LU-14-37",
+      "name": "闪光现象",
+      "clue": "线索",
+      "storyList": [
+        {
+          "level": 1,
+          "story": "- 情势尚有余裕，由于四周的环境较为嘈杂，因而观察记录将以手记的形式完成。\n\n- 在闪光发生后，确认到特定的个体或空间会发生变化。\n\n- 闪光总会伴随着很大的噪音，该噪音由缠绕胶卷声、为闪光灯充电声等在摄影机上所能听到的声音所复合而成。\n\n- 在发生变化的对象中，所出现的共通之处为，都具有由报纸或杂志等印刷物被分割为碎片后又拼接的部分。这部分对人类来说，大致相当于是“脸”。\n\n- 在特定时间后所遇到的发生变化的个体中，大多数已确认与19区有关。另外，扭曲引起的变化现象消失后，其会还原为N公司钉部门的定格小队人员。\n\n- 似乎不是召唤出其他的个体，也并非创造虚像，而是在已有的个体上覆盖特定的形象。 \n\n- 被覆盖时，其战斗能力似乎会得到提高，但其确切原理尚不知晓。\n\n- 根据LCD现场推理小队的说明，其很有可能为场所型扭曲。\n\n- 因此，仅镇压发生变化的个体无法解决问题。\n\n- 由于目前尚不能获得更多信息，观察记录到此结束。"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1450,
+      "codeName": "LU-14-37",
+      "name": "闪光现象",
+      "clue": "线索",
+      "storyList": [
+        {
+          "level": 1,
+          "story": "- 情势尚有余裕，由于四周的环境较为嘈杂，因而观察记录将以手记的形式完成。\n\n- 在闪光发生后，确认到特定的个体或空间会发生变化。\n\n- 闪光总会伴随着很大的噪音，该噪音由缠绕胶卷声、为闪光灯充电声等在摄影机上所能听到的声音所复合而成。\n\n- 在发生变化的对象中，所出现的共通之处为，都具有由报纸或杂志等印刷物被分割为碎片后又拼接的部分。这部分对人类来说，大致相当于是“脸”。\n\n- 在特定时间后所遇到的发生变化的个体中，大多数已确认与19区有关。另外，扭曲引起的变化现象消失后，其会还原为N公司钉部门的定格小队人员。\n\n- 似乎不是召唤出其他的个体，也并非创造虚像，而是在已有的个体上覆盖特定的形象。 \n\n- 被覆盖时，其战斗能力似乎会得到提高，但其确切原理尚不知晓。\n\n- 根据LCD现场推理小队的说明，其很有可能为场所型扭曲。\n\n- 因此，仅镇压发生变化的个体无法解决问题。\n\n- 由于目前尚不能获得更多信息，观察记录到此结束。"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1451,
+      "codeName": "LU-14-37",
+      "name": "闪光现象",
+      "clue": "线索",
+      "storyList": [
+        {
+          "level": 0,
+          "story": "- 情势尚有余裕，由于四周的环境较为嘈杂，因而观察记录将以手记的形式完成。\n\n- 在闪光发生后，确认到特定的个体或空间会发生变化。\n\n- 闪光总会伴随着很大的噪音，该噪音由缠绕胶卷声、为闪光灯充电声等在摄影机上所能听到的声音所复合而成。\n\n- 在发生变化的对象中，所出现的共通之处为，都具有由报纸或杂志等印刷物被分割为碎片后又拼接的部分。这部分对人类来说，大致相当于是“脸”。\n\n- 在特定时间后所遇到的发生变化的个体中，大多数已确认与19区有关。另外，扭曲引起的变化现象消失后，其会还原为N公司钉部门的定格小队人员。\n\n- 似乎不是召唤出其他的个体，也并非创造虚像，而是在已有的个体上覆盖特定的形象。 \n\n- 被覆盖时，其战斗能力似乎会得到提高，但其确切原理尚不知晓。\n\n- 根据LCD现场推理小队的说明，其很有可能为场所型扭曲。\n\n- 因此，仅镇压发生变化的个体无法解决问题。\n\n- 由于目前尚不能获得更多信息，观察记录到此结束。"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/ActionEvents_Mirror7.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "dataList": [
     {
       "id": 971085,
-      "name": "舍吾皮肉",
+      "name": "肉斩",
       "desc": "瓦檐之下，浓重的黑暗中，有人倚墙而立。\n\n那人默默注视着我和罪人们，随后以低沉的嗓音抛出了一个问题。\n\n“你们……能为了削去敌人之骨，而奉上自身之肉吗？”\n“若已做好觉悟，便取走此刀。”\n\n仅一眼就能看出，那柄递出的刀透着不祥之气。",
       "options": [
         {
@@ -165,6 +165,90 @@
           ]
         }
       ]
+    },
+    {
+      "id": 971110,
+      "name": "金笠的过去 1",
+      "desc": "“那个，恕我冒昧……”\n\n在S公司的巷子四处走动的途中，一名青年战战兢兢地询问我们能否帮他一下。\n\n听他讲述后得知，他怀有立身扬名的志向，参加了S公司的公开科举考试，并取得了好成绩。\n\n但按理说，以好成绩及第的人会被提供返家的旅费和引路人，可不知哪里出了问题，没有任何人来接他，于是迷了路，一路走到这里来了。\n\n他问能否告诉他附近的路，该怎么办才好呢？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "很遗憾，我们也是第一次来，所以没办法帮忙。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“啊，诸位也是第一次来吗？”\n\n说着那就没办法了，他咂了下嘴，便消失在了某处。\n\n“……哈啊。”\n\n那个人离开后，在我身后装作不认识的金笠背着手轻轻叹了口气。\n\n“头领，您有什么想说的吗？”\n“不，那人……是我。”\n\n……因为这突如其来的发言，罪人们骚动起来。\n\n“那是我还不知道天高地厚，沉浸在自我中四处漂泊的时候。”\n“正好科举的题目是逆贼，还兴冲冲地写下了让那种家伙不会再次出现的方法……”\n“等回到家才知道，那所谓的逆贼指的就是自己上代的祖先。”\n\n“那、那么……头领您科举及第后却没有出仕，就是因为……”\n\n“是我想出仕就能出仕的了吗，樱桃啊。你觉得为什么那蠢货没被分派引路人呢。”\n“是因为除了我以外，其他人都知情。到处都在传我是出卖自己祖先才及第的混账。”\n\n金笠若无其事地，像在开玩笑般说完后，便走到我们前面去了。\n\n“不过，就算不是那样，我自己也会羞愧得折笔不干了吧。”\n\n……他边说边把微微颤抖的手背到身后藏了起来。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "向同行的人问问是否有能帮忙的办法。",
+          "messageDesc": "进行暴食、傲慢优势判定，获得1件泛用E.G.O饰品",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 971111,
+      "name": "金笠的过去 2",
+      "desc": "怀揣着剑的人随意地坐在路边，呆呆地望着天空。\n\n“……啊。”\n\n似乎察觉到了我们，他扫了一眼我们的打扮后，又重新瘫坐在原处。\n\n“过去吧。我无意加害诸位阁下。”\n\n虽然有些不同，但总觉得在哪里听过他的声音……\n\n“光是看着云的流动，可得不出答案啊。”\n\n金笠这时突然对他说道。\n……啊，那么那个人就是……\n\n“……阁下认识我？”\n“非得认识才能指点吗？路过棋盘旁边时，总会想说些什么的。”\n\n那人夸张地睁大了眼睛，随即说起话来。\n\n“至少阁下看起来比我段位高些，所以想请教一句。”\n“回头看去，我下过的那一手又脏又羞耻，于是想在尘土中以刀剑为生。”\n“一位清廉重义之人想捡起我，让我作为兵刃，我却担心会弄脏那位的手。”\n“如何，阁下会下这一手吗？还是……”",
+      "options": [
+        {
+          "message": "让金笠回答。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“就算下的那一手很羞耻，又能怎样。”\n\n“反正棋盘上似乎也没有会让你悔棋的对手，还能有什么别的手段？只能下了。”\n\n“那样走下去，到头来要是根基被彻底削光、损失大空该怎么办？”\n\n“那就只能投子认负了。”\n“真走到最后还是那样的话，也没有办法了不是吗。先走到最后看看再说。”\n“反正只是顺着势头落子而已，不是吗？”\n\n“……”\n“明明刚见过面而已，怎么像是把我骨子里都看透了一样。”\n“这是指点费。”\n\n青年……不，过去的金笠似乎领悟了什么似的，把像手杖一样的某物塞到我们手里后，跑向了某处。\n\n“……已经下错的那手，就算继续下去也不会改变什么。”\n似乎隐约听见了金笠这样的喃喃自语。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "让罪人回答。",
+          "messageDesc": "进行怠惰、傲慢优势判定，所选人格恢复体力",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 971112,
+      "name": "金笠的过去 3",
+      "desc": "在昏暗的牢狱中，有个人失魂落魄地坐着。\n\n“哈……”\n\n还没等金笠叹出的气息完全散开……\n\n“什么人！”\n\n尖锐的声音贯穿了那个空间。看来是被守狱之人发现了。\n\n该怎么办才好呢？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "说我们是看守此处的人。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“说谎也说得像一点吧！”\n\n看来厚着脸皮说自己是守狱之人果然还是行不通……\n\n为了避开怒火中烧拔出剑来的那个人，我们像被追赶一样移动到了别的区域。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "取出武器并进行警戒。",
+          "messageDesc": "选择后，根据后续选项获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“……不是狱卒啊。”\n\n出乎意料的是，声音的主人打量着拔出武器的我们，似乎不以为意……却也没有敌意，迈着沉稳的步子走了过来。\n\n然后反而向关在牢里的某个人搭话。\n\n“由阁下来说明吧。这些人是谁，又发生了什么事……”\n\n那人努力地向牢里的人搭话，但里面没有任何回应。\n\n“……哈。像尸体一样死气沉沉啊。”\n\n那人轻轻叹了口气，这次又转而向着我们开口了。"
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 97111201,
+      "name": "金笠的过去 3",
+      "desc": "“诸位也是来见那家伙的吗？是意图一致的人吗？”",
+      "options": [
+        {
+          "message": "说我们不是。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“……什么？”\n“那就是说……可以认为朝廷的监狱里混进了杂碎吗？”\n\n为了躲开完全不给我们辩解的余地，径直扑过来的那个人，我们只能慌忙逃往别处。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "说是这样，并说明前因后果。",
+          "messageDesc": "进行色欲、傲慢优势判定，获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/ActionEvents_exme.json

@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": 10901,
+      "name": "剧情迷宫起始选项事件",
+      "desc": "进入里面后，出现了一个充斥着刺鼻而憋闷的空气的黑暗洞窟。\n\n在那深处能看到一束细微的光，沿着那光向前走去时，看见了分成四岔的通道。\n\n有强风呼啸的通道、飘散着血腥味的通道、只是寂静无声的通道、传来刀刃相碰声的通道。\n\n走哪条路好呢？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "走向强风呼啸的通道。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件呼吸法E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“比想象中……更猛烈呢……！”\n\n越往前走风吹得越猛烈，最后连罪人们都不得不紧闭双眼，用手臂挡在面前继续前进。\n\n然后在某个瞬间……像被啪地一下切断般，风停了。\n\n风停后露出的由石头堆成的台座上，随意地放着像是暗红色绳索的东西。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "走向飘散着血腥味的通道。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件流血E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“血腥味……相当浓啊……”\n“喂，打起精神来。如果不行的话就再喝一袋那个血包。”\n“……此等小事，吾不会动摇。”\n\n腥臭的血腥味充满了空间，正当开始感到头晕的时候，空气却像什么都没发生过一样突然变得清新了。\n\n猛然回过神来时，眼前有一个台座。\n\n在由石头堆成的台座上，放着一个十分利落的公文包。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "走向寂静无声的通道。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件泛用E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "通道安静到让人起鸡皮疙瘩，因此所有人都紧张兮兮地沿着通道缓缓前行。\n\n正觉得只有罪人们的脚步声空洞地回响的瞬间，眼前突然出现了一个台座。\n\n在那由石头堆成的台座上，放着一个司空见惯的吸入用罐子。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "走向传来刀刃相碰声的通道。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“前面到底有几个人在打架……？”\n“执行经理，因为有被卷入战斗的可能性，我们应当谨慎前进。”\n\n罪人们会如此紧张也是理所当然的，通道前方传来了刀刃彼此猛烈碰撞的声音。\n\n正感觉到那碰撞的次数在逐渐增多的刹那，声音啪地一下像被切断般停止了。\n\n不知不觉间，眼前摆着一个由石头堆成的台座。\n\n在那上面，有一个红色的装饰品，像是用于装饰刀柄末端的东西。"
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 10902,
+      "name": "金笠的过去 1",
+      "desc": "“那个，恕我冒昧……”\n\n在S公司的巷子四处走动的途中，一名青年战战兢兢地询问我们能否帮他一下。\n\n听他讲述后得知，他怀有立身扬名的志向，参加了S公司的公开科举考试，并取得了好成绩。\n\n但按理说，以好成绩及第的人会被提供返家的旅费和引路人，可不知哪里出了问题，没有任何人来接他，于是迷了路，一路走到这里来了。\n\n他问能否告诉他附近的路，该怎么办才好呢？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "很遗憾，我们也是第一次来，所以没办法帮忙。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“啊，诸位也是第一次来吗？”\n\n说着那就没办法了，他咂了下嘴，便消失在了某处。\n\n“……哈啊。”\n\n那个人离开后，在我身后装作不认识的金笠背着手轻轻叹了口气。\n\n“头领，您有什么想说的吗？”\n“不，那人……是我。”\n\n……因为这突如其来的发言，罪人们骚动起来。\n\n“那是我还不知道天高地厚，沉浸在自我中四处漂泊的时候。”\n“正好科举的题目是逆贼，还兴冲冲地写下了让那种家伙不会再次出现的方法……”\n“等回到家才知道，那所谓的逆贼指的就是自己上代的祖先。”\n\n“那、那么……头领您科举及第后却没有出仕，就是因为……”\n\n“是我想出仕就能出仕的了吗，樱桃啊。你觉得为什么那蠢货没被分派引路人呢。”\n“是因为除了我以外，其他人都知情。到处都在传我是出卖自己祖先才及第的混账。”\n\n金笠若无其事地，像在开玩笑般说完后，便走到我们前面去了。\n\n“不过，就算不是那样，我自己也会羞愧得折笔不干了吧。”\n\n……他边说边把微微颤抖的手背到身后藏了起来。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "向同行的人问问是否有能帮忙的办法。",
+          "messageDesc": "进行暴食、傲慢优势判定，获得1件泛用E.G.O饰品",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 10903,
+      "name": "金笠的过去 2",
+      "desc": "怀揣着剑的人随意地坐在路边，呆呆地望着天空。\n\n“……啊。”\n\n似乎察觉到了我们，他扫了一眼我们的打扮后，又重新瘫坐在原处。\n\n“过去吧。我无意加害诸位阁下。”\n\n虽然有些不同，但总觉得在哪里听过他的声音……\n\n“光是看着云的流动，可得不出答案啊。”\n\n金笠这时突然对他说道。\n……啊，那么那个人就是……\n\n“……阁下认识我？”\n“非得认识才能指点吗？路过棋盘旁边时，总会想说些什么的。”\n\n那人夸张地睁大了眼睛，随即说起话来。\n\n“至少阁下看起来比我段位高些，所以想请教一句。”\n“回头看去，我下过的那一手又脏又羞耻，于是想在尘土中以刀剑为生。”\n“一位清廉重义之人想捡起我，让我作为兵刃，我却担心会弄脏那位的手。”\n“如何，阁下会下这一手吗？还是……”",
+      "options": [
+        {
+          "message": "让金笠回答。",
+          "messageDesc": "选择后，获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“就算下的那一手很羞耻，又能怎样。”\n\n“反正棋盘上似乎也没有会让你悔棋的对手，还能有什么别的手段？只能下了。”\n\n“那样走下去，到头来要是根基被彻底削光、损失大空该怎么办？”\n\n“那就只能投子认负了。”\n“真走到最后还是那样的话，也没有办法了不是吗。先走到最后看看再说。”\n“反正只是顺着势头落子而已，不是吗？”\n\n“……”\n“明明刚见过面而已，怎么像是把我骨子里都看透了一样。”\n“这是指点费。”\n\n青年……不，过去的金笠似乎领悟了什么似的，把像手杖一样的某物塞到我们手里后，跑向了某处。\n\n“……已经下错的那手，就算继续下去也不会改变什么。”\n似乎隐约听见了金笠这样的喃喃自语。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "让罪人回答。",
+          "messageDesc": "进行怠惰、傲慢优势判定，所选人格恢复体力",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 10904,
+      "name": "金笠的过去 3",
+      "desc": "在昏暗的牢狱中，有个人失魂落魄地坐着。\n\n“哈……”\n\n还没等金笠叹出的气息完全散开……\n\n“什么人！”\n\n尖锐的声音贯穿了那个空间。看来是被守狱之人发现了。\n\n该怎么办才好呢？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "说我们是看守此处的人。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“说谎也说得像一点吧！”\n\n看来厚着脸皮说自己是守狱之人果然还是行不通……\n\n为了避开怒火中烧拔出剑来的那个人，我们像被追赶一样移动到了别的区域。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "取出武器并进行警戒。",
+          "messageDesc": "选择后，根据后续选项获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            "“……不是狱卒啊。”\n\n出乎意料的是，声音的主人打量着拔出武器的我们，似乎不以为意……却也没有敌意，迈着沉稳的步子走了过来。\n\n然后反而向关在牢里的某个人搭话。\n\n“由阁下来说明吧。这些人是谁，又发生了什么事……”\n\n那人努力地向牢里的人搭话，但里面没有任何回应。\n\n“……哈。像尸体一样死气沉沉啊。”\n\n那人轻轻叹了口气，这次又转而向着我们开口了。"
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 1090401,
+      "name": "金笠的过去 3",
+      "desc": "“诸位也是来见那家伙的吗？是意图一致的人吗？”",
+      "options": [
+        {
+          "message": "说我们不是。",
+          "messageDesc": "无特殊效果",
+          "result": [
+            "“……什么？”\n“那就是说……可以认为朝廷的监狱里混进了杂碎吗？”\n\n为了躲开完全不给我们辩解的余地，径直扑过来的那个人，我们只能慌忙逃往别处。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "说是这样，并说明前因后果。",
+          "messageDesc": "进行色欲、傲慢优势判定，获得1件斩击E.G.O饰品",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 10905,
+      "name": "金笠的过去 4",
+      "desc": "在人来人往的集市上，一个腰间佩着剑，背上背着袋子的人跑了过来，匆忙躲进了干草堆里。\n\n过了片刻，沿着那人来时的方向，推奴人们举着火把成群地跑了过来。\n\n“贪图国家财物的家伙逃到这里来了！有没有谁看到过！”\n\n他们抓住每个路过的行人这样询问，明明大家都看见那人躲进了干草堆，却没人说出来。\n\n是故意替他隐瞒吗？\n\n不久之后，推奴人们也走到了我们面前。\n\n该怎么办？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "说不知道，同时把视线投向干草堆那边。",
+          "messageDesc": "选择后，全体人格理智值下降",
+          "result": [
+            "“嗯……”\n\n推奴人们走到干草堆正前方时，里面藏着的人突然啪嚓一声跳了出来，瞬间逃向了别处。\n\n“是、是那家伙！”\n\n推奴人们愣了一下，随即回过神来，朝那边跑去。\n\n……周围行人的视线不知为何让人感到刺痛。"
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "指向完全不同的地方，说那个人往那边去了。",
+          "messageDesc": "进行傲慢、嫉妒优势判定，全体人格恢复体力与理智值",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "id": 10906,
+      "name": "剑契组",
+      "desc": "一个腰间佩着剑的男人，正想从一位老妇人手中粗暴地夺走她的行李。\n\n仔细听了他们争执的内容……那位老妇人似乎是佩剑之人的母亲。\n\n看样子她是想责备儿子，但他根本不听，只是一味粗暴地使劲。\n\n“再这般袖手旁观下去，老人家会倒下的……！”\n\n是否应该介入这件事？",
+      "options": [
+        {
+          "message": "威胁佩剑之人，将其赶走。",
+          "messageDesc": "进行暴怒、傲慢优势判定，全体人格恢复体力",
+          "result": [
+            ""
+          ]
+        },
+        {
+          "message": "突袭佩剑之人，把他从老母亲身边拉开。",
+          "messageDesc": "选择后，全体人格理智值下降",
+          "result": [
+            "那男人似乎没有察觉到突如其来的袭击，就那样受了伤。\n\n“妈、妈的……！”\n\n他连回头都顾不上，慌忙逃进了黑暗之中。\n\n我们把行李还给老妇人、想安抚她说已经没事了……\n\n“就算这样，也不能把我儿子砍成那样吧？！”\n\n反而被老妇人狠狠训了一顿，背后还挨了她一巴掌。\n\n我急忙解释说只是为了阻止他抢东西才造成了轻伤，但大概是亲眼看到儿子受伤了，她已经不愿再听我们说些什么了。\n\n我们只能尽量无视背后不断传来的咒骂声，继续走上了原本要走的路……"
+          ]
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Announcer.json

@@ -187,6 +187,10 @@
     {
       "id": 48,
       "name": "8区的清道夫们[翻译版]"
+    },
+    {
+      "id": 49,
+      "name": "金笠/樱桃"
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Assist-exme.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": 400038,
+      "name": "樱桃",
+      "desc": "援助单位名称"
+    },
+    {
+      "id": 400040,
+      "name": "金笠",
+      "desc": "援助单位名称"
+    },
+    {
+      "id": 1460,
+      "name": "闪光现象 - 放映机",
+      "desc": "敌方援助单位名称"
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleAnnouncerDlg/Announcer_Aengdu_26.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "dataList": [
     {
       "id": "announcer_cheer_26_1",
-      "dlg": "嗯……愿阁下们的战斗能传来捷报。"
+      "dlg": "嗯……愿诸位的战斗能传来捷报。"
     },
     {
       "id": "announcer_cheer_26_2",
@@ -14,7 +14,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_specialcheer_26_2",
-      "dlg": "被逼入守势，也不过是杀手的日常罢了。如果阁下们能再静下心来一些，那么便没有不可逾越的阻碍。"
+      "dlg": "被逼入守势，也不过是杀手的日常罢了。如果诸位能再静下心来一些，那么便没有不可逾越的阻碍。"
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_break_26_1",
@@ -26,7 +26,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_killenemy_26_1",
-      "dlg": "那些无赖之徒正在溃散。就照这样的步调，把他们全部切碎也不成问题。阁下们的剑法当真是高超无比。"
+      "dlg": "那些无赖之徒正在溃散。就照这样的步调，把他们全部切碎也不成问题。诸位的剑法当真是高超无比。"
     },
     {
       "id": "announcer_ally_dead_26_1",
@@ -34,7 +34,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_adv_26_1",
-      "dlg": "看看阁下们自身的情形，优先保全自身如何……抑或，暂且退让以期他日……"
+      "dlg": "看看诸位自身的情形，优先保全自身如何……抑或，暂且退让以期他日……"
     },
     {
       "id": "announcer_ally_advex_26_1",
@@ -42,7 +42,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_danger_26_1",
-      "dlg": "已然步入危急关头。这一手可能会决定阁下们的命运。心细，但也要胆大。头领一直是如此教导的。"
+      "dlg": "已然步入危急关头。这一手可能会决定诸位的命运。心细，但也要胆大。头领一直是如此教导的。"
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialskill_26_1",
@@ -74,11 +74,11 @@
     },
     {
       "id": "announcer_enemy_specialdebuff_26_1",
-      "dlg": "或许是被阁下们的攻势吓到了吧。他们的意志已然溃败。"
+      "dlg": "或许是被诸位的攻势吓到了吧。他们的意志已然溃败。"
     },
     {
       "id": "announcer_ally_specialbuff_26_1",
-      "dlg": "气势如虹。仿佛是正在月下享受着拂面清风的表情。阁下们。"
+      "dlg": "气势如虹。仿佛是正在月下享受着拂面清风的表情。诸位。"
     },
     {
       "id": "announcer_ally_specialdebuff_26_1",
@@ -98,7 +98,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_round_takebigdmg_26_2",
-      "dlg": "此时通常……应先选择撤退，但阁下们看起来也并无如此余裕。嗯……一边掩护友人们，一边继续战斗吧。"
+      "dlg": "此时通常……应先选择撤退，但诸位看起来也并无如此余裕。嗯……一边掩护友人们，一边继续战斗吧。"
     },
     {
       "id": "announcer_round_givebigdmg_26_1",
@@ -106,7 +106,7 @@
     },
     {
       "id": "announcer_round_givebigdmg_26_2",
-      "dlg": "方才阁下们的战斗，甚至能成为众多杀手们的榜样。干得漂亮。"
+      "dlg": "方才诸位的战斗，甚至能成为众多杀手们的榜样。干得漂亮。"
     },
     {
       "id": "announcer_multikillenemy_26_1",