@lightsing/llc-zh-cn 1.0.1772804494 → 1.0.1773335645

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbEvents-walpu8.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "在罪人{0}整理栖木的时候，小鸟安静地在收容单元内游荡。\n看来它很喜欢罪人{0}？\n小鸟将挂在栖木上的项链戴在了罪人身上。"
       ],
       "failureDesc": [
-        "在罪人{0}整理栖木的时候，小鸟安静地在收容单元内游荡。\n虽然罪人{0}顺利完成工作并离开了，小鸟的逆卡巴拉计数器却突然开始减少了。\n\n“……就算圆满完成工作，那个数字也会减少吗？”\n“现在那种事已经不重要了！那只鸟出逃了！”\n“长得倒是挺可爱的……哎、哎呀！等一下，为什么老是啄我……”\n\n出逃的小鸟开始对着罪人们一通乱啄。\n我们躲避着小鸟，迅速离开了走廊。"
+        "在罪人{0}整理栖木的时候，小鸟安静地在收容单元内游荡。\n虽然罪人{0}顺利完成工作并离开了，小鸟的逆卡巴拉计数器却突然开始减少。\n\n“……就算圆满完成工作，那个数字也会减少吗？”\n“现在那种事已经不重要了！那只鸟出逃了！”\n“长得倒是挺可爱的……哎、哎呀！等一下，为什么老是啄我……”\n\n出逃的小鸟开始对着罪人们一通乱啄。\n我们躲避着小鸟，迅速离开了走廊。"
       ]
     },
     {
@@ -20,7 +20,7 @@
       "eventDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人上前？",
       "successDesc": [
-        "罪人{0}以“优”的结果完成了工作。\n离开收容单元的罪人胸前，多了一台播放着与收容单元内部类似的杂音的对讲机。"
+        "罪人{0}以“优”的结果完成了工作。\n离开收容单元的罪人胸前，多了一台会发出与收容单元内部类似的杂音的对讲机。"
       ],
       "failureDesc": [
         "罪人{0}漫不经心地完成了工作，离开收容单元的瞬间，1.76兆赫的逆卡巴拉计数器突然减少了。\n\n“这、这玩意怎么减少了？”\n“等一下，走廊里有奇怪的声音……”\n\n混乱的噪声开始充斥着走廊，遮蔽了我们的视野。\n接连不断的杂音与爆炸声令几位罪人不安地环顾四周。\n在事态进一步恶化之前，我们迅速离开了走廊。"
@@ -46,10 +46,10 @@
       "eventDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人尝试？",
       "successDesc": [
-        "罪人{0}将手伸进了可疑的机器中。\n罪人{0}的表情痛苦地扭曲起来，但却打手势示意自己还撑得住。\n于是，从机器里短暂传出了奇异却又美妙的旋律。\n\n“在忘记之前，我必须完成调音。”\n\n那个请求帮助的怪人开始按照机器发出的音调为乐器调音。\n罪人{0}将手从机器中抽出，取走了一旁的吉他。"
+        "罪人{0}将手伸进了可疑的机器中。\n罪人{0}的表情痛苦地扭曲起来，随即打手势示意自己还撑得住。\n于是，从机器里短暂传出了奇异却又美妙的旋律。\n\n“在忘记之前，我必须完成调音。”\n\n那个请求帮助的怪人开始按照机器发出的音调为乐器调音。\n罪人{0}将手从机器中抽出，取走了一旁的吉他。"
       ],
       "failureDesc": [
-        "罪人{0}将手伸进了可疑的机器中。\n罪人{0}的表情痛苦地扭曲起来，但却打手势示意自己还撑得住。\n于是，从机器里短暂传出了奇异却又美妙的旋律。\n\n“啊……太、太短了。让、让我多听一点！”\n\n那个请求帮助的怪人强行将罪人{0}的手臂推入机器内。\n那人将吉他递给痛苦的罪人{0}，开始为自己的乐器调音。"
+        "罪人{0}将手伸进了可疑的机器中。\n罪人{0}的表情痛苦地扭曲起来，随即打手势示意自己还撑得住。\n于是，从机器里短暂传出了奇异却又美妙的旋律。\n\n“啊……太、太短了。让、让我多听一点！”\n\n那个请求帮助的怪人强行将罪人{0}的手臂推入机器内。\n那人将吉他递给痛苦的罪人{0}，开始为自己的乐器调音。"
       ]
     },
     {
@@ -72,10 +72,10 @@
       "eventDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人尝试？",
       "successDesc": [
-        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的歌声。\n\n那位怪人沉浸在歌声中许久，思考一番后，满足地将剩下的乐器也递给了{0}。"
+        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的乐声。\n\n那位怪人沉浸在乐声中许久，思考一番后，满足地将剩下的乐器也递给了{0}。"
       ],
       "failureDesc": [
-        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的歌声。\n\n“……不对。如果没有乐、乐器的话，就必须听见更完美的旋律。”\n“果然……没有比人类创造出的音乐更美妙的东西了。”\n\n怪人将乐器扔给我们，随后将罪人{0}推进了机器中。\n我们还没反应过来，机器就已经开始吞噬{0}……\n罪人{0}被碾碎和切割的声音像音乐一样在收容单元里回响。\n沉迷于旋律的怪人将视线投向了其他罪人们。\n我们急忙从收容单元里逃了出去。"
+        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的乐声。\n\n“……不对。如果没有乐、乐器的话，就必须听见更完美的旋律。”\n“果然……没有比人类创造出的音乐更美妙的东西了。”\n\n怪人将乐器扔给我们，随后将罪人{0}推进了机器中。\n我们还没反应过来，机器就已经开始吞噬{0}……\n罪人{0}被碾碎和切割的声音像音乐一样在收容单元里回响。\n沉迷于旋律的怪人将视线投向了其他罪人们。\n我们急忙从收容单元里逃了出去。"
       ]
     },
     {
@@ -85,10 +85,10 @@
       "eventDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人尝试？",
       "successDesc": [
-        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的歌声。\n\n那位怪人沉浸在歌声中许久，思考一番后，满足地将剩下的乐器也递给了{0}。"
+        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的乐声。\n\n那位怪人沉浸在乐声中许久，思考一番后，满足地将剩下的乐器也递给了{0}。"
       ],
       "failureDesc": [
-        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的歌声。\n\n“……不对。如果没有乐、乐器的话，就必须听见更完美的旋律。”\n“果然……没有比人类创造出的音乐更美妙的东西了。”\n\n怪人将乐器扔给我们，随后将罪人{0}推进了机器中。\n我们还没反应过来，机器就已经开始吞噬{0}……\n罪人{0}被碾碎和切割的声音像音乐一样在收容单元里回响。\n沉迷于旋律的怪人将视线投向了其他罪人们。\n我们急忙从收容单元里逃了出去。"
+        "当罪人{0}将手伸进机器中时，响起了美妙的乐声。\n\n“……不对。如果没有乐、乐器的话，就必须听见更完美的旋律。”\n“果然……没有比人类创造出的音乐更美妙的东西了。”\n\n怪人将乐器扔给我们，随后将罪人{0}推进了机器中。\n我们还没反应过来，机器就已经开始吞噬{0}……\n罪人{0}被碾碎和切割的声音像音乐一样在收容单元里回响。\n沉迷于旋律的怪人将视线投向了其他罪人们。\n我们急忙从收容单元里逃了出去。"
       ]
     }
   ]

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/AbEvents_Ycgd.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     },
     {
       "id": 1050701,
-      "title": "锈蚀的刀柄 判定 - 剑术乃斩击",
+      "title": "锈蚀的刀柄选项 - 剑术乃斩击",
       "eventDesc": "",
       "prevDesc": "",
       "behaveDesc": "谁来说出自己的见解？",
@@ -41,7 +41,7 @@
     },
     {
       "id": 1050801,
-      "title": "破碎的刀刃判定 - 拔剑",
+      "title": "破碎的刀刃选项 - 拔剑",
       "eventDesc": "",
       "prevDesc": "",
       "behaveDesc": "要拜托哪位罪人呢？",
@@ -54,7 +54,7 @@
     },
     {
       "id": 1050802,
-      "title": "损坏的刀刃判定 - 垂剑",
+      "title": "损坏的刀刃选项 - 垂剑",
       "eventDesc": "",
       "prevDesc": "",
       "behaveDesc": "要拜托哪位罪人呢？",
@@ -67,7 +67,7 @@
     },
     {
       "id": 1050901,
-      "title": "红色流苏 - 殃及池鱼",
+      "title": "红色流苏选项 - 殃及池鱼",
       "eventDesc": "",
       "prevDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人传话？",
@@ -93,7 +93,7 @@
     },
     {
       "id": 1051002,
-      "title": "陈旧的长袍 - 是则是",
+      "title": "陈旧的长袍选项 - 是则是",
       "eventDesc": "",
       "prevDesc": "",
       "behaveDesc": "让哪位罪人发言？",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/ActionEvents-walpu8.json

@@ -37,7 +37,7 @@
           "message": "指派带有精神屏蔽力场的罪人进行压迫工作。\n<size=75%><color=#a16a3b>持有E.G.O饰品“精神屏蔽力场”时可选择</color></size>",
           "messageDesc": "选择后，获得1件沉沦E.G.O饰品",
           "result": [
-            "噪音中夹杂的求救声与爆炸声折磨着罪人，但多亏了精神屏蔽力场，罪人得以顺利完成工作。\n离开收容单元的罪人胸前，多了一台会发出与收容单元内部的噪音相似声音的对讲机。"
+            "噪音中夹杂的求救声与爆炸声折磨着罪人，但多亏了精神屏蔽力场，罪人得以顺利完成工作。\n离开收容单元的罪人胸前，多了一台会发出与收容单元内部类似的杂音的对讲机。"
           ]
         },
         {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/ActionEvents_a1c971.json

@@ -39,7 +39,7 @@
           "message": "实际上，你不觉得自己错了吗？",
           "messageDesc": "选择后，本场战斗中弱化呼吸法相关被动技能 “适应”",
           "result": [
-            "浮士德向霍恩海姆转达了我的话。\n\n“我想我明白这个观点背后的原因了。”\n\n“但并非如此。”\n\n“对于这个问题，我已经思考了很久，并且早已确定，我并不是错的。”\n\n“我先提前说明，作为一名研究者，我很罕见地讨厌概率和统计。”\n\n“在那提出不理性的抽选，或是进行野蛮的暴力冲突，都不是我霍恩海姆会想出的方法。”\n\n“是啊，想不出任何方法。”\n\n“能做到的也只不过是对外的用处这种……在生存欲望面前毫无意义的主张罢了。”\n\n“但是……他们做出了客观的判断。超越了生存的欲望，考虑了未来的价值。”\n\n“所以，我并不认为这是错误的。”\n\n“也不应该……成为错误。”\n\n没有错。不是罪。\n\n霍恩海姆虽然这么说着，却看起来像是无法摆脱某种责任一般。\n\n特别是最后的话……似乎少了他平时说话时特有的那种确信感。"
+            "浮士德向霍恩海姆转达了我的话。\n\n“我想我明白这个观点背后的原因了。”\n\n“但并非如此。”\n\n“对于这个问题，我已经思考了很久，并且早已确定，我并没有错。”\n\n“我先提前说明，作为一名研究者，我很罕见地讨厌概率和统计。”\n\n“在那提出不理性的抽选，或是进行野蛮的暴力冲突，都不是我霍恩海姆会想出的方法。”\n\n“是啊，想不出任何方法。”\n\n“能做到的也只不过是对外的用处这种……在生存欲望面前毫无意义的主张罢了。”\n\n“但是……他们做出了客观的判断。超越了生存的欲望，考虑了未来的价值。”\n\n“所以，我并不认为这是错误的。”\n\n“也不应该……成为错误。”\n\n没有错。不是罪。\n\n霍恩海姆虽然这么说着，却看起来像是无法摆脱某种责任一般。\n\n特别是最后的话……似乎少了他平时说话时特有的那种确信感。"
           ]
         },
         {
@@ -68,7 +68,7 @@
           "message": "实际上，你不觉得自己错了吗？",
           "messageDesc": "选择后，本场战斗中弱化呼吸法相关被动技能 “适应”",
           "result": [
-            "浮士德向霍恩海姆转达了我的话。\n\n“我想我明白这个观点背后的原因了。”\n\n“但并非如此。”\n\n“对于这个问题，我已经思考了很久，并且早已确定，我并不是错的。”\n\n“我先提前说明，作为一名研究者，我很罕见地讨厌概率和统计。”\n\n“在那提出不理性的抽选，或是进行野蛮的暴力冲突，都不是我霍恩海姆会想出的方法。”\n\n“是啊，想不出任何方法。”\n\n“能做到的也只不过是对外的用处这种……在生存欲望面前毫无意义的主张罢了。”\n\n“但是……他们做出了客观的判断。超越了生存的欲望，考虑了未来的价值。”\n\n“所以，我并不认为这是错误的。”\n\n“也不应该……成为错误。”\n\n没有错。不是罪。\n\n霍恩海姆虽然这么说着，却看起来像是无法摆脱某种责任一般。\n\n特别是最后的话……似乎少了他平时说话时特有的那种确信感。"
+            "浮士德向霍恩海姆转达了我的话。\n\n“我想我明白这个观点背后的原因了。”\n\n“但并非如此。”\n\n“对于这个问题，我已经思考了很久，并且早已确定，我并没有错。”\n\n“我先提前说明，作为一名研究者，我很罕见地讨厌概率和统计。”\n\n“在那提出不理性的抽选，或是进行野蛮的暴力冲突，都不是我霍恩海姆会想出的方法。”\n\n“是啊，想不出任何方法。”\n\n“能做到的也只不过是对外的用处这种……在生存欲望面前毫无意义的主张罢了。”\n\n“但是……他们做出了客观的判断。超越了生存的欲望，考虑了未来的价值。”\n\n“所以，我并不认为这是错误的。”\n\n“也不应该……成为错误。”\n\n没有错。不是罪。\n\n霍恩海姆虽然这么说着，却看起来像是无法摆脱某种责任一般。\n\n特别是最后的话……似乎少了他平时说话时特有的那种确信感。"
           ]
         },
         {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords-walpu8.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     {
       "id": "BestWelfareTeamCaptain",
       "name": "福利部队长",
-      "desc": "  - 行动槽+1，将该人格的一个1技能替换为3技能\n- 自身技能增加的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度额外+2级(包括特殊负面状态)\n- 获得或消耗弹药 的基础技能造成的伤害+30%\n- 使用获得或消耗弹药 的基础技能时，使包含自身在内理智值最低的1名友方单位恢复10点理智值\n- 击杀敌方单位时，触发以下效果\n· 获得击杀敌方单位对应属性的E.G.O资源2个与所有属性的E.G.O资源各1个\n· 下回合将阵亡敌方单位的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度与层数随机施加给全体敌方单位(最少1点)",
+      "desc": "  - 行动槽+1，将该人格的一个1技能替换为3技能\n- 自身技能增加的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度额外+2级(包括特殊负面状态)\n- 获得或消耗弹药 的基础技能造成的伤害+30%\n- 使用获得或消耗弹药 的基础技能时，使包括自身在内理智值最低的1名友方单位恢复10点理智值\n- 击杀敌方单位时，触发以下效果\n· 获得击杀敌方单位对应属性的E.G.O资源2个与所有属性的E.G.O资源各1个\n· 下回合将阵亡敌方单位的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度与层数随机施加给全体敌方单位(最少1点)",
       "summary": ""
     }
   ]

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords.json

@@ -1763,7 +1763,7 @@
     {
       "id": "FreishutzOutisEgoBullet_7th",
       "name": "第七发魔弹",
-      "desc": "- 造成的伤害+200%\n- 目标每失去1%体力，使造成的伤害+2.5%(最多+200%)\n- 攻击前，若目标或自身的突刺抗性低于2.0，则仅在本次攻击期间将其变为“致命”(×2.0)\n- 攻击结束后，自身阵亡"
+      "desc": "- 造成的伤害+200%\n- 目标每失去1%体力，使造成的伤害+2.5%(最多+200%)\n- 攻击前，若目标或自身的突刺抗性低于2.0，则仅在本次攻击期间使其变为“致命”(×2.0)\n- 攻击结束后，自身阵亡"
     },
     {
       "id": "FreishutzOutisEgoBulletCnt",
@@ -2749,7 +2749,7 @@
     {
       "id": "ThatIsRhythm",
       "name": "旋律",
-      "desc": "- 最大值：5\n- 每带有1层本效果，使自身受到的伤害+2%(最多+10%)\n- 每带有1层本效果，使自身的攻击等级+1(最多+5)\n- 每带有1层本效果，使自身的防御等级-1(最多-5)\n- 回合结束时解除本效果",
+      "desc": "- 最大值：5\n- 每带有1层本效果，使自身造成的伤害+2%(最多+10%)\n- 每带有1层本效果，使自身的攻击等级+1(最多+5)\n- 每带有1层本效果，使自身的防御等级-1(最多-5)\n- 回合结束时解除本效果",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/BattleKeywords_Mirror6.json

@@ -200,7 +200,7 @@
     {
       "id": "MD6Limit104",
       "name": "通货膨胀I",
-      "desc": "除售卖以外的所有商店功能的费用变为2倍"
+      "desc": "除售卖以外的所有商店功能消耗的经费变为2倍"
     },
     {
       "id": "MD6Limit105",
@@ -250,7 +250,7 @@
     {
       "id": "MD6Limit124",
       "name": "通货膨胀II",
-      "desc": "除售卖以外的所有商店功能的费用变为3倍\n\n※存在相同效果的低级制约时，覆盖该效果"
+      "desc": "除售卖以外的所有商店功能消耗的经费变为3倍\n\n※存在相同效果的低级制约时，覆盖该效果"
     },
     {
       "id": "MD6Limit125",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs-walpu8.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     {
       "id": "BestWelfareTeamCaptain",
       "name": "福利部队长",
-      "desc": "  - 行动槽+1，将该人格的一个1技能替换为3技能\n- 自身技能增加的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度额外+2级(包括特殊负面状态)\n- 获得或消耗弹药 的基础技能造成的伤害+30%\n- 使用获得或消耗弹药 的基础技能时，使包含自身在内理智值最低的1名友方单位恢复10点理智值\n- 击杀敌方单位时，触发以下效果\n· 获得击杀敌方单位对应属性的E.G.O资源2个与所有属性的E.G.O资源各1个\n· 下回合将阵亡敌方单位的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度与层数随机施加给全体敌方单位(最少1点)",
+      "desc": "  - 行动槽+1，将该人格的一个1技能替换为3技能\n- 自身技能增加的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度额外+2级(包括特殊负面状态)\n- 获得或消耗弹药 的基础技能造成的伤害+30%\n- 使用获得或消耗弹药 的基础技能时，使包括自身在内理智值最低的1名友方单位恢复10点理智值\n- 击杀敌方单位时，触发以下效果\n· 获得击杀敌方单位对应属性的E.G.O资源2个与所有属性的E.G.O资源各1个\n· 下回合将阵亡敌方单位的烧伤 、流血 、破裂 、沉沦 与震颤 强度与层数随机施加给全体敌方单位(最少1点)",
       "summary": ""
     }
   ]

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Bufs.json

@@ -2314,7 +2314,7 @@
     {
       "id": "FreishutzOutisEgoBullet_7th",
       "name": "第七发魔弹",
-      "desc": "- 造成的伤害+200%\n- 目标每失去1%体力，使造成的伤害+2.5%(最多+200%)\n- 攻击前，若目标或自身的突刺抗性低于2.0，则仅在本次攻击期间将其变为“致命”(×2.0)\n- 攻击结束后，自身阵亡"
+      "desc": "- 造成的伤害+200%\n- 目标每失去1%体力，使造成的伤害+2.5%(最多+200%)\n- 攻击前，若目标或自身的突刺抗性低于2.0，则仅在本次攻击期间使其变为“致命”(×2.0)\n- 攻击结束后，自身阵亡"
     },
     {
       "id": "FreishutzOutisEgoBulletCnt",
@@ -3351,7 +3351,7 @@
     {
       "id": "ThatIsRhythm",
       "name": "旋律",
-      "desc": "- 最大值：5\n- 每带有1层本效果，使自身受到的伤害+2%(最多+10%)\n- 每带有1层本效果，使自身的攻击等级+1(最多+5)\n- 每带有1层本效果，使自身的防御等级-1(最多-5)\n- 回合结束时解除本效果",
+      "desc": "- 最大值：5\n- 每带有1层本效果，使自身造成的伤害+2%(最多+10%)\n- 每带有1层本效果，使自身的攻击等级+1(最多+5)\n- 每带有1层本效果，使自身的防御等级-1(最多-5)\n- 回合结束时解除本效果",
       "summary": "",
       "undefined": "-"
     },

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/EGOgift_MirrorDungeon-EventTheme_2.json

@@ -661,7 +661,7 @@
     {
       "id": 9784,
       "name": "琢磨",
-      "desc": "回合开始时，若属于剑契组的友方单位不低于3名，则触发该效果(以参战人员为基准)。\n\n回合开始时，使全体友方单位获得2层[SlashResultUp]并使其造成的斩击伤害+35%。\n\n属于剑契组的友方单位对敌方单位造成暴击时，对目标额外造成(自身的[Breath]强度/2)点傲慢伤害。\n\n回合结束时，若属于剑契组的友方单位的[Breath]强度不低于30级，则使其消耗10级[Breath]强度并在下回合获得2层[SlashDamageUp]。",
+      "desc": "回合开始时，若属于剑契组的友方单位不低于3名，则触发该效果(以参战人员为基准)。\n\n回合开始时，使全体友方单位获得2层[SlashResultUp]并使其造成的伤害+35%。\n\n属于剑契组的友方单位对敌方单位造成暴击时，对目标额外造成(自身的[Breath]强度/2)点傲慢伤害。\n\n回合结束时，若属于剑契组的友方单位的[Breath]强度不低于30级，则使其消耗10级[Breath]强度并在下回合获得2层[SlashDamageUp]。",
       "simpleDesc": [
         {
           "abilityID": 9784,
@@ -868,7 +868,7 @@
     {
       "id": 2082,
       "name": "琢磨",
-      "desc": "回合开始时，若属于剑契组的友方单位不低于3名，则触发该效果(以参战人员为基准)。\n\n回合开始时，使全体友方单位获得2层[SlashResultUp]并使其造成的斩击伤害+35%。\n\n属于剑契组的友方单位对敌方单位造成暴击时，对目标额外造成(自身的[Breath]强度/2)点傲慢伤害。\n\n回合结束时，若属于剑契组的友方单位的[Breath]强度不低于30级，则使其消耗10级[Breath]强度并在下回合获得2层[SlashDamageUp]。",
+      "desc": "回合开始时，若属于剑契组的友方单位不低于3名，则触发该效果(以参战人员为基准)。\n\n回合开始时，使全体友方单位获得2层[SlashResultUp]并使其造成的伤害+35%。\n\n属于剑契组的友方单位对敌方单位造成暴击时，对目标额外造成(自身的[Breath]强度/2)点傲慢伤害。\n\n回合结束时，若属于剑契组的友方单位的[Breath]强度不低于30级，则使其消耗10级[Breath]强度并在下回合获得2层[SlashDamageUp]。",
       "simpleDesc": [
         {
           "abilityID": 2082,

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/EGOgift_StoryDungeon-a1c7p3.json

@@ -18,11 +18,11 @@
     {
       "id": 2048,
       "name": "拉·曼却领自由通行券",
-      "desc": "攻击命中[Laceration]，特殊流血与[Burst]之和不低于10点的敌方单位时，使自身增加1级[Breath]强度并使自身获得1层[Breath](每个技能最多3次)",
+      "desc": "攻击命中[Laceration]强度、特殊流血与[Burst]强度之和不低于10点的敌方单位时，使自身增加1级[Breath]强度并使自身获得1层[Breath](每个技能最多3次)",
       "simpleDesc": [
         {
           "abilityID": 2048,
-          "simpleDesc": "攻击命中[Laceration]，特殊流血与[Burst]之和不低于10点的敌方单位时，使自身增加1级[Breath]强度并使自身获得1层[Breath]"
+          "simpleDesc": "攻击命中[Laceration]强度、特殊流血与[Burst]强度之和不低于10点的敌方单位时，使自身增加1级[Breath]强度并使自身获得1层[Breath]"
         }
       ]
     },
@@ -40,7 +40,7 @@
     {
       "id": 2050,
       "name": "胜利之证",
-      "desc": "通过技能伤害击杀敌方单位时，使理智值最低的1名友方单位恢复8点理智值。\n攻击结束后，若有[Laceration]，特殊流血与[Burst]之和不低于10点的敌方单位阵亡，则下回合使击杀该敌方单位的单位获得2层[AttackUp](每回合最多3次)。",
+      "desc": "通过技能伤害击杀敌方单位时，使理智值最低的1名友方单位恢复8点理智值。\n攻击结束后，若有[Laceration]强度、特殊流血与[Burst]强度之和不低于10点的敌方单位阵亡，则下回合使击杀该敌方单位的单位获得2层[AttackUp](每回合最多3次)。",
       "simpleDesc": [
         {
           "abilityID": 2050,
@@ -48,7 +48,7 @@
         },
         {
           "abilityID": 205001,
-          "simpleDesc": "攻击结束后，若有[Laceration]，特殊流血与[Burst]之和不低于10点的敌方单位阵亡，则下回合使击杀该敌方单位的单位获得2层[AttackUp]"
+          "simpleDesc": "攻击结束后，若有[Laceration]强度、特殊流血与[Burst]强度之和不低于10点的敌方单位阵亡，则下回合使击杀该敌方单位的单位获得2层[AttackUp]"
         }
       ]
     },

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/FormationUI_S6.json

@@ -227,6 +227,26 @@
     {
       "id": "formation_must_participate_specific_character_with_baton",
       "content": "罪人{0}不可作为待命人员。本场战斗中罪人{0}必须上场出战。"
+    },
+    {
+      "id": "character_list_skin_not_existed",
+      "content": "没有符合条件的外形。"
+    },
+    {
+      "id": "character_list_title_all_skin",
+      "content": "外形投影"
+    },
+    {
+      "id": "character_list_title_all_skin_with_character_name",
+      "content": "外形投影：{0}"
+    },
+    {
+      "id": "mainui_common_skin",
+      "content": "外形投影"
+    },
+    {
+      "id": "formation_side_button_skin",
+      "content": "外形投影"
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Info/version.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-    "version": 2026030601,
-    "notice": "\u672c\u6b21\u6587\u672c\u66f4\u65b0\u6ca1\u6709\u63d0\u793a\u3002"
+    "version": 2026031301,
+    "notice": ""
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Items.json

@@ -575,6 +575,12 @@
       "name": "发光的恐鱼标本",
       "desc": "获取概率较低，获得时立即转化为20个[恐鱼标本]。\n\n<color=#a16a3b>为研究而采集的恐鱼。他的指尖在切断曾令其敬畏的生命之时，没有丝毫犹豫。揭开不灭生命的奥秘，是进化的必经之路。</color>",
       "flavor": ""
+    },
+    {
+      "id": 9900,
+      "name": "缠绕的纺锤",
+      "desc": "用于制作投影到人格上的外形。",
+      "flavor": ""
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MainUIText.json

@@ -1798,7 +1798,7 @@
     },
     {
       "id": "mainui_change_personality_of_character",
-      "content": "需要改变罪人{0}的人格。追加支援人格。"
+      "content": "需要改变罪人{0}的人格。追加助战人格。"
     },
     {
       "id": "caution",
@@ -2018,11 +2018,11 @@
     },
     {
       "id": "mainui_ego_gift_keyword",
-      "content": "키워드"
+      "content": "关键词"
     },
     {
       "id": "mainui_ego_gift_grade",
-      "content": "등급"
+      "content": "稀有度"
     },
     {
       "id": "mainui_use_random_piece_package",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonEgoGiftLockedDesc.json

@@ -213,27 +213,27 @@
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 选项“概率与选择”"
     },
     {
-      "id": 9226,
+      "id": 9227,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 选项“寄宿鬼气的环刀”"
     },
     {
-      "id": 9227,
+      "id": 9228,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 解除诅咒“寄宿鬼气的环刀”"
     },
     {
-      "id": 9228,
+      "id": 9229,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 选项“褪色的护手”"
     },
     {
-      "id": 9229,
+      "id": 9230,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 解除诅咒“褪色的护手”"
     },
     {
-      "id": 9230,
+      "id": 9231,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 选项“那一日的记录”"
     },
     {
-      "id": 9231,
+      "id": 9232,
       "content": "暂无获取记录\n\n\n<获取条件>\n- 解除诅咒“那一日的记录”"
     },
     {

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonRentalName.json

@@ -71,6 +71,10 @@
     {
       "id": 18,
       "content": "沉沦，呼吸法"
+    },
+    {
+      "id": 19,
+      "content": "破裂"
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonUI_5.json

@@ -530,11 +530,11 @@
     },
     {
       "id": "mirrordungeon_purchase_achievement_block_by_max_level",
-      "content": "超过可购买的成就等级"
+      "content": "超过可购买的通行证等级"
     },
     {
       "id": "mirrordungeon_achievement_max_level",
-      "content": "达到最大成就等级"
+      "content": "达到最大通行证等级"
     },
     {
       "id": "lack_of_point_for_shop_without_new_line",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonUI_6.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     },
     {
       "id": "side_desc_is_fixed_combine_egogift",
-      "content": "此为固定E.G.O饰品合成配方。"
+      "content": "此为固定的E.G.O饰品合成配方。"
     },
     {
       "id": "mirror_dungeon_detect_theme_pack_side_popup_already_in_pool",

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonUI_7.json

@@ -83,6 +83,70 @@
     {
       "id": "mirror_dungeon_shop_cannot_detect_personality_skill_desc",
       "content": "无法购买"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_combine_panel_combinable_egoGift_tag",
+      "content": "可合成"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_combine_panel_owned_egoGift_tag",
+      "content": "所持E.G.O饰品"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_side_notice_desc_already_upgraded_ego_gift",
+      "content": "该E.G.O饰品已强化，无法继续强化。"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_side_notice_desc_cannot_upgrade_ego_gift_by_low_cost",
+      "content": "用于强化的经费不足。"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_side_notice_desc_not_exist_level",
+      "content": "无法强化至该阶段。"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_upgrade_level",
+      "content": "强化阶段"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_cannot_combine",
+      "content": "无法合成"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_will_be_uncombineable",
+      "content": "无法合成[纠缠]"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_side_popup_cannot_combine_requireds_prior_combine",
+      "content": "用于直接合成该饰品的合成槽位不足。"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_finished_panel_mirror_pass_exp_reward_label_name_format_base",
+      "content": "{0}投影"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_sort_by_id",
+      "content": "默认排序"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_sort_by_tier",
+      "content": "稀有度"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_keyword_filter",
+      "content": "筛选-关键词"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_acquire_status_filter",
+      "content": "筛选-拥有情况"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_acquire_status_filter_content_0",
+      "content": "拥有"
+    },
+    {
+      "id": "mirror_dungeon_ego_gift_acquire_status_filter_content_1",
+      "content": "未拥有"
     }
   ]
 }

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/MirrorDungeonUI_7_Achievement.json

@@ -0,0 +1,40 @@
+{
+  "dataList": [
+    {
+      "id": "mirrordungeon7_mission_date",
+      "content": "您可以在镜像迷宫#8更新前领取奖励。"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_COLLECTION",
+      "content": "收集"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_CLEAR",
+      "content": "清剿"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_DECK",
+      "content": "编队"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_SHOP",
+      "content": "商店"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_BATTLE",
+      "content": "战斗"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_EXTREME",
+      "content": "制约-极限模式"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_ALL",
+      "content": "完成度"
+    },
+    {
+      "id": "mirrordungeon_mission_category_title_MIRROR_DUNGEON7_HIDDEN",
+      "content": "隐藏"
+    }
+  ]
+}

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Passive_Ego.json

@@ -268,7 +268,7 @@
     {
       "id": 2080511,
       "name": "鲁莽航行",
-      "desc": "回合结束时，使除自身以外现存体力最低的1名的友方单位增加5级沉沦 强度，下回合使其获得1层迅捷 与3层攻击等级提升 "
+      "desc": "回合结束时，使除自身以外现存体力最低的1名友方单位增加5级沉沦 强度，下回合使其获得1层迅捷 与3层攻击等级提升 "
     },
     {
       "id": 2090411,
@@ -515,7 +515,7 @@
     {
       "id": 2120911,
       "name": "游侠",
-      "desc": "符合以下条件时，使自身获得[MlynarWaiting]\n- 自身每受到3点体力伤害，获得1层\n- 自身每受到5点护盾伤害，获得1层\n- 除自身以外的友方单位陷入混乱时，每有1名友方单位陷入混乱，获得10层\n- 除自身以外的友方单位阵亡时，每有1名友方单位阵亡，获得20层\n\n回合开始时，若自身因受到伤害而陷入混乱，且自身的[MlynarWaiting]层数为40层，则本回合自身的所有抗性变为2并解除自身的混乱(每场战斗最多1次，不包括强制混乱)"
+      "desc": "符合以下条件时，使自身获得[MlynarWaiting]\n- 自身每受到3点体力伤害，获得1层\n- 自身每受到5点护盾伤害，获得1层\n- 除自身以外的友方单位陷入混乱时，每有1名友方单位陷入混乱，获得10层\n- 除自身以外的友方单位阵亡时，每有1名友方单位阵亡，获得20层\n\n回合开始时，若自身因受到伤害而陷入混乱，且自身的[MlynarWaiting]层数为40层，则本回合使自身的所有抗性变为2并解除自身的混乱(每场战斗最多1次，不包括强制混乱)"
     },
     {
       "id": 2110911,

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Passives.json

@@ -2756,7 +2756,7 @@
     {
       "id": 1011511,
       "name": "仿造的一生",
-      "desc": "自身每带有1层[BlessingOfIndexPrescriptAlly]，使自身带有[IndexPrescriptTargetMarkToEnemy]的技能造成的伤害+2%(最多+16%)\n- 若自身的[BlessingOfIndexPrescriptAlly]层数为9层，则改为使自身基础技能造成的伤害+20%\n\n自身基础攻击技能的[SuperCoin]命中时，使自身获得1层[StackYisangSpecialSkill]\n- 攻击后，使自身获得(剩余的[SuperCoin]数)层[StackYisangSpecialSkill]\n<style=\"highlight\">- “Furioso-Replica”攻击后，使自身获得(剩余的[SuperCoin]数/2)层[StackYisangSpecialSkill](向下取整)</style>\n\n<style=\"highlight\">回合结束时，若自身的[StackYisangSpecialSkill]层数为9层，\n且下回合开始时仪表盘上不存在自身的3技能，则使自身的1个基础技能转化为3技能(优先转化位于仪表盘最左侧行动槽下方一行的技能)</style>",
+      "desc": "自身每带有1层[BlessingOfIndexPrescriptAlly]，使自身带有[IndexPrescriptTargetMarkToEnemy]的技能造成的伤害+2%(最多+16%)\n- 若自身的[BlessingOfIndexPrescriptAlly]层数为9层，则改为使自身基础技能造成的伤害+20%\n\n自身基础攻击技能的[SuperCoin]命中时，使自身获得1层[StackYisangSpecialSkill]\n- 攻击后，使自身获得(剩余的[SuperCoin]数)层[StackYisangSpecialSkill]\n<style=\"highlight\">- “Furioso-Replica”攻击后，使自身获得(剩余的[SuperCoin]数/2)层[StackYisangSpecialSkill](向下取整)</style>\n\n<style=\"highlight\">回合结束时，若本回合自身的[StackYisangSpecialSkill]层数获得至9层，\n且下回合开始时仪表盘上不存在自身的3技能，则使自身的1个基础技能转化为3技能(优先转化位于仪表盘最左侧行动槽下方一行的技能)</style>",
       "summary": "根据自身的指令加护 层数，\n使自身被指令的印记 标记的技能造成的伤害增加\n命中时，使自身恢复理智值\n满足条件时，使自身获得[StackYisangSpecialSkill]"
     },
     {
@@ -2779,7 +2779,7 @@
       "id": 1051402,
       "name": "E.G.O变调/孢子弹",
       "desc": "常驻效果：关卡开始时带有10发[MeursaultSporeBulletLong]与6发[MeursaultSporeBulletShort]\n\n消耗<noparse>孢子</noparse>弹的硬币命中时\n- 若消耗了[MeursaultSporeBulletLong]，则对目标施加2层[MeursaultBeeSpore]\n- 若消耗了[MeursaultSporeBulletShort]，则对目标施加3层[MeursaultBeeSpore]\n- 该效果视作通过技能施加负面状态\n\n消耗[MeursaultSporeBulletShort]的硬币使用前，若自身未带有[MeursaultSporeBulletShort]，\n则消耗2点理智值与2发[MeursaultSporeBulletLong]并使自身获得1发[MeursaultSporeBulletShort]\n\n若技能使用中自身消耗了所有孢子弹，则取消之后的所有硬币并使自身[MeursaultSporeBulletReloading]\n\n带有[MeursaultBeeSpore]的目标阵亡时，使自身获得1层[MeursaultWorkerBee]",
-      "flavor": "“根据我们研究团队确认到的结果，即使是从异想体中精炼提取出的稳定装备，似乎也会根据使用者而产生些许变形。\n与其说这是不完整……更像是真正的E.G.O，所以反而应该将这当做趋向完整的过程吧。\n姑且将其称作‘变调’好了。”"
+      "flavor": "“根据我们研究团队确认到的结果，即使是从异想体中精炼提取出的稳定装备，似乎也会根据使用者而产生些许变形。\n与其说不完整……倒不如说这更像是真正的E.G.O，所以反而应该将这当作趋向完整的过程吧。\n姑且将其称作‘变调’好了。”"
     },
     {
       "id": 1051421,

package/LimbusCompany_Data/Lang/LLC_zh-CN/Passives_Abnormality-walpu8.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     {
       "id": 136901,
       "name": "彷徨的考验",
-      "desc": "登场时，使自身获得3层[RunHallway]\n回合开始时，若自身的[RunHallway]层数为0层，则使用技能“群体移动”\n(若自身陷入混乱，则触发该效果时解除自身的混乱)\n\n若除“自身召唤的噗扭扭”以外没有其他“吱扭扭”存活，\n则“群体移动”的技能效果不会触发，下回合使自身获得3层[RunHallway]",
+      "desc": "登场时，使自身获得3层[RunHallway]\n回合开始时，若自身的[RunHallway]层数为0层，则使用技能“群体移动”\n(若自身陷入混乱，则触发该效果时解除自身的混乱)\n\n若除“自身召唤的噗扭扭”以外没有其他“噗扭扭”存活，\n则“群体移动”的技能效果不会触发，下回合使自身获得3层[RunHallway]",
       "flavor": "“那些叫考验的东西源源不断地从白色的烟雾里蹦出来……那烟雾到底是什么啊，队长！”"
     },
     {
@@ -32,7 +32,7 @@
       "id": 136903,
       "name": "脆弱的橙子气泡",
       "desc": "受到单方面攻击的伤害+100%\n与<color=#ff6000><mark color=#ff000040><b><u>消耗弹药 的技能</color></mark></b></u>进行拼点时，使自身的拼点威力-3并使自身攻击技能的所有硬币转化为普通硬币",
-      "flavor": "“含有未经加工的碳酸的气泡虽然好吃，但也具有很强的酸性，大家要小心啊。小噗扭扭们那只会有些刺痛的碳酸气泡倒还好，要是被那么庞大的吱扭扭们带有的原液喷到，恐怕全身都会融化吧。”"
+      "flavor": "“含有未经加工的碳酸的气泡虽然好吃，但也具有很强的酸性，大家要小心啊。小噗扭扭们那只会令人有些刺痛的碳酸气泡倒还好，要是被那么庞大的吱扭扭们带有的原液喷到，恐怕全身都会融化吧。”"
     },
     {
       "id": 136904,