@ledvance/base 1.3.24 → 1.3.26
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/localazy.json +12 -1
- package/package.json +1 -1
- package/src/i18n/strings.ts +523 -2048
- package/translateKey.txt +12 -1
package/src/i18n/strings.ts
CHANGED
|
@@ -221,14 +221,18 @@ export default {
|
|
|
221
221
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Velocidad",
|
|
222
222
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Iluminación secundaria",
|
|
223
223
|
"childlock_overview_description_text": "Esta función desactiva el conmutador físico del dispositivo. Para desactivarlo, puedes pulsar el interruptor cuatro veces consecutivas en un plazo de cinco segundos o desactivar esta función desde aquí.",
|
|
224
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Ten en cuenta que el ritmo biológico entra en conflicto con una o más características. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
224
225
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "¿Realmente quieres activar este programa de ritmo biológico?",
|
|
225
226
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Ten en cuenta que el ciclo de tiempo fijo entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
226
227
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "¿Realmente quieres activar este ciclo de tiempo fijo?",
|
|
227
228
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Ten en cuenta que el ciclo de tiempo aleatorio entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
228
229
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "¿Realmente quieres activar este ciclo de tiempo aleatorio?",
|
|
230
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Ten en cuenta que el horario de sueño entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
229
231
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario de sueño?",
|
|
230
232
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Ten en cuenta que el horario entra en conflicto con una o varias funciones. Las funciones en conflicto se desactivarán.",
|
|
231
233
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario?",
|
|
234
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Ten en cuenta que el horario de despertador entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones en conflicto se desactivarán.",
|
|
235
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario de despertador?",
|
|
232
236
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "No",
|
|
233
237
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Sí",
|
|
234
238
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Ten en cuenta que el ritmo biológico entra en conflicto con una o más características. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
@@ -697,6 +701,7 @@ export default {
|
|
|
697
701
|
"registration_dialog_button_yes": "Sí",
|
|
698
702
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
699
703
|
"routines_add_edit_name": "Editar nombre",
|
|
704
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Agregar escena",
|
|
700
705
|
"sensor_deviceselftest": "Autocomprobación realizada con éxito. Su sensor funciona correctamente.",
|
|
701
706
|
"sensor_deviceselftestfail": "Fallo en la autocomprobación. El sensor no funciona correctamente. Por favor compruébelo.",
|
|
702
707
|
"set_pw_button_save": "Guardar",
|
|
@@ -828,26 +833,32 @@ export default {
|
|
|
828
833
|
"switchinching_overview_description_text": "Para apagar automáticamente el dispositivo después de un período de tiempo.",
|
|
829
834
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
830
835
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
836
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
831
837
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
832
838
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
833
839
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
834
840
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
841
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
835
842
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
836
843
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
837
844
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
838
845
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
839
846
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
847
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
840
848
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
841
849
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
842
850
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
843
851
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
844
852
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
853
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
854
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
845
855
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
846
856
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
847
857
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
848
858
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
849
859
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
850
860
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
861
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
851
862
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
852
863
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
853
864
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -910,917 +921,6 @@ export default {
|
|
|
910
921
|
"waterleakage_alertfree": "No se detectó ninguna fuga de agua",
|
|
911
922
|
"year": "Año"
|
|
912
923
|
},
|
|
913
|
-
"ar": {
|
|
914
|
-
"CO_alerteffect": "تم اكتشاف أول أكسيد الكربون",
|
|
915
|
-
"CO_alertfree": "لم يتم اكتشاف أول أكسيد الكربون",
|
|
916
|
-
"Feature_devicepanel_flags": "أعلام",
|
|
917
|
-
"Onoff_button_socket": "تشغيل / إيقاف",
|
|
918
|
-
"Remotecontrol_Title": "هل تريد حقًا تنشيط جهاز التحكم عن بعد في WiFi؟",
|
|
919
|
-
"Remotecontrol_description": "يرجى ملاحظة أن الطاقة الاحتياطية ستزداد عند تنشيط جهاز التحكم عن بعد الخاص بالواي فاي.",
|
|
920
|
-
"addTimeCycle_settings_sec_text": "كم من الوقت يجب تشغيل الجهاز؟",
|
|
921
|
-
"addTimeCycle_settings_sec_text2": "كم من الوقت يجب إيقاف تشغيل الجهاز؟",
|
|
922
|
-
"addTimeCycle_warning_text": "تتجاوز إعدادات وقتك الإطار الزمني المتاح",
|
|
923
|
-
"add_fixedtimecycle_headline_text": "إضافة دورة زمنية جديدة",
|
|
924
|
-
"add_matter_to_fabric_box4_text2": "الروتين",
|
|
925
|
-
"add_new_dynamic_mood_alert_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الأحرف.",
|
|
926
|
-
"add_new_dynamic_mood_ceiling_fan_field_headline": "المروحة",
|
|
927
|
-
"add_new_dynamic_mood_ceiling_fan_field_text": "السرعة",
|
|
928
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_headline": "وضع تغيير اللون",
|
|
929
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_value": "التدرج",
|
|
930
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_value2": "انتقال سريع",
|
|
931
|
-
"add_new_dynamic_mood_description_text": "هل ترغب في استخدام إعدادات الحالة المزاجية الحالية كنقطة انطلاق؟",
|
|
932
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text1": "لا",
|
|
933
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text2": "شعور الحديقة",
|
|
934
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text3": "حفلة",
|
|
935
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text4": "غروب الشمس",
|
|
936
|
-
"add_new_dynamic_mood_headline_text": "أضف مزاجًا ديناميكيًا جديدًا",
|
|
937
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_headline2_text": "اللون",
|
|
938
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_headline_text1": "ضوء",
|
|
939
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_saturation_text": "تشبع اللون",
|
|
940
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_speed_topic_text": "سرعة تغيير اللون",
|
|
941
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_field_topic_text": "انتقل إلى",
|
|
942
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_schedule_switch_tab_combination_text": "مزيج",
|
|
943
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield2_topic_text": "أخرى",
|
|
944
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield2_value_text": "مجموعة نيازك ",
|
|
945
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield_value_text": "نيزك",
|
|
946
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text1": "إيجابي",
|
|
947
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text2": "سلبي",
|
|
948
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text3": "فقرة",
|
|
949
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text4": "مجزأة",
|
|
950
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text5": "وفى الوقت نفسه",
|
|
951
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text6": "متداخلة",
|
|
952
|
-
"add_new_dynamic_mood_system_back": "مزاج",
|
|
953
|
-
"add_new_static_mood_description_text": "هل ترغب في استخدام إعدادات الحالة المزاجية الحالية كنقطة انطلاق؟",
|
|
954
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text1": "لا",
|
|
955
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text2": "شعور الحديقة",
|
|
956
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text3": "{0}",
|
|
957
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text4": "غروب الشمس",
|
|
958
|
-
"add_new_static_mood_headline_text": "أضف مزاجًا ثابتًا جديدًا",
|
|
959
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_brightness_text": "السطوع",
|
|
960
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_saturation_text": "تشبع اللون",
|
|
961
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_text": "ظلل",
|
|
962
|
-
"add_new_static_mood_lights_inputfield_text": "الاسم",
|
|
963
|
-
"add_new_static_mood_lights_schedule_switch_tab_color_text": "وضع اللون",
|
|
964
|
-
"add_new_static_mood_lights_schedule_switch_tab_white_text": "وضع الأبيض",
|
|
965
|
-
"add_new_static_mood_system_back": "مزاج",
|
|
966
|
-
"add_new_trigger_time_field_brightness_text": "السطوع",
|
|
967
|
-
"add_new_trigger_time_field_headline_text3": "إضاءة ثانوية",
|
|
968
|
-
"add_new_trigger_time_field_text": "ظلل",
|
|
969
|
-
"add_new_trigger_time_headline_text": "إضافة وقت تشغيل جديد",
|
|
970
|
-
"add_new_trigger_time_icon_selection_headline_text": "حدد أيقونة",
|
|
971
|
-
"add_new_trigger_time_information_text": "لا يمكن تحديد الأوقات المعطلة لأن كل أوقات التشغيل يجب أن تحتوي على فاصل زمني لا يقل عن 15 دقيقة.",
|
|
972
|
-
"add_new_trigger_time_inputfield_value_text": "الاسم",
|
|
973
|
-
"add_new_trigger_time_subheadline_text": "حالة الجهاز",
|
|
974
|
-
"add_new_trigger_time_system_back_text": "الإيقاع البيولوجي",
|
|
975
|
-
"add_new_trigger_time_text": "أيقونة",
|
|
976
|
-
"add_new_trigger_time_warning_max_number_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد مرات التشغيل.",
|
|
977
|
-
"add_randomtimecycle_subheadline_text": "ملخص",
|
|
978
|
-
"add_randomtimecycle_timeend_topic": "وقت الانتهاء",
|
|
979
|
-
"add_randomtimecycle_timestart_topic": "وقت البدء",
|
|
980
|
-
"add_sleepschedule_one_source_headline_text": "إضافة جدول نوم جديد",
|
|
981
|
-
"add_sleepschedule_one_source_settings_text": "كم من الوقت يجب أن يتلاشى الجهاز؟",
|
|
982
|
-
"add_sleepschedule_one_source_settings_text2": " {0} يبدأ التلاشي عند",
|
|
983
|
-
"add_sleepschedule_one_source_subheadline4_text": "ملخص",
|
|
984
|
-
"add_sleepschedule_one_source_switch_tab_color_text": "وضع اللون",
|
|
985
|
-
"add_sleepschedule_one_source_switch_tab_white_text": "وضع الأبيض",
|
|
986
|
-
"add_sleepschedule_one_source_system_back_text": "جدول النوم والاستيقاظ",
|
|
987
|
-
"add_sleepschedule_two_source_field_text": "ظلل",
|
|
988
|
-
"add_sleepschedule_two_source_field_text3": "السطوع",
|
|
989
|
-
"add_wakeupschedule_one_source_headline_text": "إضافة جدول استيقاظ جديد",
|
|
990
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text": "ما المدة التي يجب أن يتلاشى فيها الجهاز؟",
|
|
991
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text2": " {0} يبدأ التلاشي عند",
|
|
992
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text3": "إيقاف التشغيل بعد فترة من الوقت",
|
|
993
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text4": "بعد أي فترة من الوقت يجب إيقاف تشغيل الجهاز؟",
|
|
994
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text5": "{0} ايقاف التشغيل عند",
|
|
995
|
-
"auto_scan_button_Device_a": "إضافة",
|
|
996
|
-
"auto_scan_system_cancel": "إلغاء",
|
|
997
|
-
"auto_scan_system_wifi_confirm": "تأكيد",
|
|
998
|
-
"bio_ryhthm_default_button_reset_text": "إعادة تعيين أوقات البدء",
|
|
999
|
-
"bio_ryhthm_default_description_text": "الإيقاع البيولوجي هو ساعتنا الداخلية الفردية، والتي تعتمد على ظروف ضوء النهار. مع SUN @HOME يمكنك التحكم في المسار الطبيعي لضوء النهار وفقًا لاحتياجاتك - لمزيد من الطاقة والرفاهية.",
|
|
1000
|
-
"bio_ryhthm_default_field_field_brightness_text": "السطوع",
|
|
1001
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text": "شروق الشمس",
|
|
1002
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text2": "الاستيقاظ",
|
|
1003
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text3": "ضوء الشمس",
|
|
1004
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text4": "مريح",
|
|
1005
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text5": "الإضاءة الليلية",
|
|
1006
|
-
"bio_ryhthm_default_selectionfield_topic_text": "وضع تغيير اللون",
|
|
1007
|
-
"bio_ryhthm_default_subheadline_text": "أوقات الزناد",
|
|
1008
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday1_text": "الاثنين",
|
|
1009
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday2_text": "الثلاثاء",
|
|
1010
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday3_text": "الأربعاء",
|
|
1011
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday4_text": "الخميس",
|
|
1012
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday5_text": "الجمعة",
|
|
1013
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday6_text": "السبت",
|
|
1014
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday7_text": "الأحد",
|
|
1015
|
-
"bio_ryhthm_non_sun_home_products_description_text": "الإيقاع البيولوجي هو ساعتنا الداخلية الفردية، والتي تعتمد على ظروف ضوء النهار. يمكنك تكييف سلوك الجهاز وفقًا لإيقاعك الفردي.",
|
|
1016
|
-
"bio_ryhthm_reset_description_text": "هل تريد حقًا إعادة ضبط إعدادات الإيقاع البيولوجي؟",
|
|
1017
|
-
"biorhythm_product_link": "https://www.ledvance.com/consumer/human-centric-lighting",
|
|
1018
|
-
"bt_shs_google_button_cancel_enabling": "إلغاء",
|
|
1019
|
-
"btsolar_groups_inductionsync": "مزامنة كشف الحركة",
|
|
1020
|
-
"btsolar_groups_inductionsync_description": "لمزامنة مستشعر الحركة لجميع المصابيح بحيث إذا اكتشف أحدهم حركة، فسيتم تشغيل المصابيح الأخرى أيضًا.",
|
|
1021
|
-
"camera_feature_1_headline": "صفارة الإنذار",
|
|
1022
|
-
"camera_feature_2_headline": "الميكروفون",
|
|
1023
|
-
"camera_feature_5_headline": "التسجيلات",
|
|
1024
|
-
"camera_human_body_filtering": "تصفية جسم الإنسان",
|
|
1025
|
-
"camera_human_private_mode": "الوضع الخاص",
|
|
1026
|
-
"camera_local_recording": "التسجيل المحلي",
|
|
1027
|
-
"camera_mic_two_way_talking": "جاري الاتصال...",
|
|
1028
|
-
"camera_net_err": "تم قطع اتصال الجهاز، يرجى التحقق من الجهاز وشبكته",
|
|
1029
|
-
"camera_private_mode_sleep": "الجهاز في وضع السكون",
|
|
1030
|
-
"camera_private_mode_sleep_close": "قم بتشغيل الكاميرا",
|
|
1031
|
-
"camera_re_connect_stream": "عند إعادة الاتصال، يرجى الانتظار",
|
|
1032
|
-
"camera_settings_button_text": "التنسيق",
|
|
1033
|
-
"camera_settings_format_sd_card_note": "لاحظ أنه سيتم حذف جميع بياناتك ولا يمكن استردادها",
|
|
1034
|
-
"camera_settings_format_sd_card_topic": "هل تريد حقًا تهيئة بطاقة SD؟",
|
|
1035
|
-
"camera_settings_night_vision_description": "تسمح هذه الوظيفة بالتقاط الصور في ظروف الإضاءة المنخفضة أو المظلمة. تعمل هذه الميزة على تحسين المراقبة والسلامة والوعي بالأوضاع في مختلف التطبيقات.",
|
|
1036
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic1": "تلقائي",
|
|
1037
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic1_description": "ينشط الرؤية الليلية فقط، عند الحاجة",
|
|
1038
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic2": "تشغيل",
|
|
1039
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic2_description": "يحافظ دائمًا على تنشيط الرؤية الليلية",
|
|
1040
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic3_description": "يحافظ دائمًا على تعطيل الرؤية الليلية",
|
|
1041
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_description": "لالتقاط الصور في ظروف الإضاءة المنخفضة أو المظلمة. إنه يعزز المراقبة والسلامة والوعي الظرفي في مختلف التطبيقات.",
|
|
1042
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic1": "الوضع الذكي",
|
|
1043
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic2": "وضع الأشعة تحت الحمراء",
|
|
1044
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic3": "وضع إضاءة الألوان",
|
|
1045
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_topic": "الوضع الليلي",
|
|
1046
|
-
"camera_settings_night_vision_topic": "رؤية ليلية",
|
|
1047
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1": "يتم تشغيله بالحركة",
|
|
1048
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1_description": "سيتم التسجيل فقط، إذا تم اكتشاف حركة",
|
|
1049
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2": "مستمر",
|
|
1050
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2_description": "سوف يسجل دائمًا، بغض النظر عن الحركة",
|
|
1051
|
-
"camera_settings_recording_mode_question_note": "لاحظ أنه يجب عليك تنشيط الإشعارات لاكتشاف الحركة لتتمكن من تسجيل مقاطع الفيديو.",
|
|
1052
|
-
"camera_settings_recording_mode_question_topic": "هل تريد حقًا تنشيط التسجيل الذي يتم تشغيله بالحركة؟",
|
|
1053
|
-
"camera_settings_sd_storage_firstbox_note": "عند تنشيط التسجيل المتكرر، تتم الكتابة فوق مقاطع الفيديو القديمة، إذا كانت بطاقة SD ممتلئة.",
|
|
1054
|
-
"camera_settings_sd_storage_firstbox_text": "تسجيل حلقة",
|
|
1055
|
-
"camera_settings_sd_storage_topic": "وحدة تخزين بطاقة SD",
|
|
1056
|
-
"camera_settings_sd_storage_used_storage_percent": "المستخدمة",
|
|
1057
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option1_description": "يسمح بالاتصال من الكاميرا والتطبيق واحدًا فقط في كل مرة",
|
|
1058
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option1_topic": "اتصال أحادي الاتجاه",
|
|
1059
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option2_description": "يسمح بالاتصال من الكاميرا والتطبيق في نفس الوقت",
|
|
1060
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option2_topic": "اتصال ثنائي الاتجاه",
|
|
1061
|
-
"camera_settings_talk_mode_secondtopic": "قد يتأثر الكلام بالبيئة. وفقًا للحالة، نوصي بالاتصال أحادي الاتجاه أو ثنائي الاتجاه.",
|
|
1062
|
-
"camera_settings_talk_mode_topic": "وضع التحدث",
|
|
1063
|
-
"camera_status_indicator": "مؤشر الحالة",
|
|
1064
|
-
"camera_tile_camera_button_label_photo": "التقاط صورة",
|
|
1065
|
-
"camera_tile_camera_button_label_video": "تسجيل فيديو",
|
|
1066
|
-
"camera_tile_camera_headline": "كاميرا",
|
|
1067
|
-
"camera_tile_camera_record_msg": "Rec {0}",
|
|
1068
|
-
"camera_tile_camera_save_msg": "تم الحفظ على الهاتف",
|
|
1069
|
-
"camera_tile_dim_lighting_headline": "ضوء",
|
|
1070
|
-
"camera_video_device_busy": "الجهاز مشغول. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
|
1071
|
-
"camera_video_get_stream_failure": "فشل في استرداد بث الفيديو",
|
|
1072
|
-
"camera_video_get_stream_ing": "جاري استرداد بث الفيديو...",
|
|
1073
|
-
"camera_video_stream_retry": "انقر لإعادة المحاولة",
|
|
1074
|
-
"camera_video_stream_retry_play": "انقر للعب",
|
|
1075
|
-
"cancel_dialog_delete_item_bio_rhythm_titel": "هل تريد حقًا حذف وقت التشغيل؟",
|
|
1076
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_answer_no_text": "لا",
|
|
1077
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1078
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_description": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1079
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_titel": "هل تريد حقًا حذف الدورة الزمنية الثابتة؟",
|
|
1080
|
-
"cancel_dialog_delete_item_randomtimecycle_description": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1081
|
-
"cancel_dialog_delete_item_randomtimecycle_titel": "هل تريد حقًا حذف الدورة الزمنية العشوائية؟",
|
|
1082
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1083
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1084
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_description": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1085
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_titel": "هل تريد حقًا حذف جدول النوم؟",
|
|
1086
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1087
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1088
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_description": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1089
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_titel": "هل تريد حقًا حذف الجدول الزمني؟",
|
|
1090
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1091
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1092
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_description": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1093
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_titel": "هل تريد حقًا حذف جدول الاستيقاظ؟",
|
|
1094
|
-
"cancel_dialog_exit_sync_description": "هل تريد بالتأكيد إنهاء المزامنة؟",
|
|
1095
|
-
"cancel_dialog_exit_sync_title": "مزامنة الخروج",
|
|
1096
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_bio_rhythm_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تحرير وقت التشغيل.",
|
|
1097
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_fixedtimecycle_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تحرير الدورة الزمنية الثابتة.",
|
|
1098
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_randomtimecycle_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تحرير الدورة الزمنية العشوائية.",
|
|
1099
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تعديل جدول النوم.",
|
|
1100
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تحرير الجدول.",
|
|
1101
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "هل تريد حقا المغادرة؟",
|
|
1102
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Note that your changes will be lost if you leave edit the vacation.",
|
|
1103
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "لاحظ أن تغييراتك ستفقد إذا تركت تحرير جدول الاستيقاظ.",
|
|
1104
|
-
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "فهمت",
|
|
1105
|
-
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "هناك اتجاهان يمكن للمروحة الحصول عليها:",
|
|
1106
|
-
"ceiling_fan_direction_info_headline": "معلومات الاتجاه",
|
|
1107
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_1_headline": "الصيف",
|
|
1108
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_1_text": "باستخدام هذا الإعداد، تقوم المروحة بنفخ الهواء لأسفل. تخلق حركة الهواء الناتجة شعورًا بالبرودة.",
|
|
1109
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_2_headline": "الشتاء",
|
|
1110
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_2_text": "مع هذا الإعداد، تدور المروحة في الاتجاه المعاكس. تؤدي حركة الهواء الناتجة إلى تدفق الهواء الدافئ المتراكم على السقف نحو الأرض.",
|
|
1111
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_hour_off": "Fan off in {0} h {1} min",
|
|
1112
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_hour_on": "تشغيل المروحة خلال {0} h {1} min",
|
|
1113
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_min_off": "يتم ايقاف المروحة خلال {0} min",
|
|
1114
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_min_on": "تشغيل المروحة خلال {0} min",
|
|
1115
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_hour_off": "تنطفىء الاضاءة خلال {0} h {1} min",
|
|
1116
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_hour_on": "يتم تشغيل الاضاءة خلال {0} h {1} min",
|
|
1117
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_min_off": "تنطفئ الاضاءة خلال {0} min",
|
|
1118
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_min_on": "يتم تشغيل الاضاءة خلال {0} min",
|
|
1119
|
-
"ceiling_fan_mode_info_description_text": "هناك وضعان يمكن للمروحة أن تمتلكهما:",
|
|
1120
|
-
"ceiling_fan_mode_info_headline": "معلومات الوضع",
|
|
1121
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_1_headline": "كلاسيكي",
|
|
1122
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_1_text": "يمكن أن تتمتع المروحة بسرعة ثابتة يحددها المستخدم.",
|
|
1123
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_2_headline": "طبيعة",
|
|
1124
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_2_text": "تقوم المروحة بتغيير السرعة لمحاكاة الرياح الطبيعية.",
|
|
1125
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction": "الاتجاه",
|
|
1126
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction_opt_1": "الصيف",
|
|
1127
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction_opt_2": "الشتاء",
|
|
1128
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_disinfect": "طهّر",
|
|
1129
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode": "الوضع",
|
|
1130
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode_opt_1": "كلاسيكي",
|
|
1131
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode_opt_2": "طبيعة",
|
|
1132
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "السرعة",
|
|
1133
|
-
"ceiling_light_title_lighting_headline": "إضاءة ثانوية",
|
|
1134
|
-
"childlock_overview_description_text": "تعمل هذه الميزة على تعطيل المفتاح الفعلي على الجهاز. لإيقاف تشغيله، يمكنك الضغط على المفتاح لأربع مرات متتالية في غضون خمس ثوانٍ أو إيقاف تشغيل هذه الميزة من هنا.",
|
|
1135
|
-
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "هل تريد حقًا تنشيط جدول الإيقاع البيولوجي هذا؟",
|
|
1136
|
-
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "لاحظ أن الدورة الزمنية الثابتة تتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1137
|
-
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "هل تريد حقًا تنشيط هذه الدورة الزمنية الثابتة؟",
|
|
1138
|
-
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "لاحظ أن الدورة الزمنية العشوائية تتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1139
|
-
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "هل تريد حقًا تنشيط هذه الدورة الزمنية العشوائية؟",
|
|
1140
|
-
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "هل تريد حقًا تفعيل جدول النوم هذا؟",
|
|
1141
|
-
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "لاحظ أن الجدول الزمني يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1142
|
-
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "هل تريد حقًا تفعيل هذا الجدول الزمني؟",
|
|
1143
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "لا",
|
|
1144
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1145
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "لاحظ أن الإيقاع البيولوجي يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1146
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_titel": "هل تريد حقًا حفظ هذا الإيقاع البيولوجي وتنشيطه؟",
|
|
1147
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_answer_no_text": "لا",
|
|
1148
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1149
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_description": "لاحظ أن الدورة الزمنية الثابتة تتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1150
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_titel": "هل تريد حقًا حفظ وتفعيل هذه الدورة الزمنية الثابتة؟",
|
|
1151
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_answer_no_text": "لا",
|
|
1152
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1153
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_description": "لاحظ أن إيقاف التشغيل التلقائي يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1154
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_titel": "هل تريد حقًا حفظ هذه الميزة وتنشيطها؟",
|
|
1155
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_confirm_text": "تأكيد",
|
|
1156
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_no_text": "لا",
|
|
1157
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1158
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_description": "لاحظ أن الدورة الزمنية العشوائية تتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1159
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_interval_description": "يجب أن تكون هناك 30 دقيقة على الأقل بين وقتي البدء والانتهاء.",
|
|
1160
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_tips": "معلومات مهمة",
|
|
1161
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_titel": "هل تريد حقًا حفظ وتفعيل هذه الدورة الزمنية العشوائية؟",
|
|
1162
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1163
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1164
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_description": "لاحظ أن جدول النوم يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1165
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_titel": "هل تريد حقًا حفظ جدول النوم هذا وتنشيطه؟",
|
|
1166
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_answer_no_text": "لا",
|
|
1167
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1168
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_description": "لاحظ أن المؤقِّت يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1169
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_titel": "هل تريد حقًا حفظ هذا المؤقِّت وتنشيطه؟",
|
|
1170
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1171
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1172
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_titel": "هل تريد حقًا حفظ وتفعيل هذا الجدول الزمني؟",
|
|
1173
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_answer_no_text": "لا",
|
|
1174
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_answer_yes_text": "نعم",
|
|
1175
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_description": "لاحظ أن جدول التنبيه يتعارض مع ميزة واحدة أو أكثر. سيتم إلغاء تنشيط الميزات المتعارضة.",
|
|
1176
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_titel": "هل تريد حقًا حفظ جدول الاستيقاظ هذا وتنشيطه؟",
|
|
1177
|
-
"consumption_data_annual_bar_chart_system_back_text": "إستهلاك الطاقة",
|
|
1178
|
-
"consumption_data_annual_bar_chart_text": "الوحدة: كيلووات ساعة",
|
|
1179
|
-
"consumption_data_description_text": "يظهر الطاقة المستهلكة",
|
|
1180
|
-
"consumption_data_field1_headline_text": "اليوم",
|
|
1181
|
-
"consumption_data_field2_headline_text": "حاليًا",
|
|
1182
|
-
"consumption_data_field2_value_text1": "الطاقة (W)",
|
|
1183
|
-
"consumption_data_field2_value_text2": "التيار (مللي أمبير)",
|
|
1184
|
-
"consumption_data_field2_value_text3": "الجهد (V)",
|
|
1185
|
-
"consumption_data_field3_button_text": "السعر المحدد/ كيلووات ساعة",
|
|
1186
|
-
"consumption_data_field3_co2_inforamtion_decription_text": "Co2e (مكتوب أيضًا باسم مكافئ ثاني أكسيد الكربون أو مكافئ ثاني أكسيد الكربون أو Co2eq) هو مقياس متري يستخدم لمقارنة الانبعاثات من غازات الدفيئة المختلفة على أساس إمكانات الاحترار العالمي (GWP) عن طريق تحويل كميات من الغازات الأخرى إلى كمية مكافئة من ثاني أكسيد الكربون. عادةً ما يتم التعبير عن مكافئات ثاني أكسيد الكربون بملايين الأطنان المترية من مكافئات ثاني أكسيد الكربون، ولكن غالبًا ما يمكنك رؤيتها بالجرام أو الكيلوغرامات أيضًا. لحساب ثاني أكسيد الكربون المحفوظ، نستخدم مزيج الطاقة وبالتالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون لكل كيلوواط ساعة في كل بلد. البيانات مأخوذة من: https://ourworldindata.org/grapher/carbon-intensity-electricity؟",
|
|
1187
|
-
"consumption_data_field3_co2_topic_headline": "كيف يتم حساب مكافئ ثاني أكسيد الكربون:",
|
|
1188
|
-
"consumption_data_field3_co2_topic_text": "تم حفظ مكافئ ثاني أكسيد الكربون",
|
|
1189
|
-
"consumption_data_field3_headline_text": "آخر 365 يومًا",
|
|
1190
|
-
"consumption_data_field3_value_text2": "المبالغ المالية التي تمّ إنفاقها",
|
|
1191
|
-
"consumption_data_field4_headline_text": "نظرة عامة سنوية",
|
|
1192
|
-
"consumption_data_field4_month10_value_text": "أكتوبر",
|
|
1193
|
-
"consumption_data_field4_month11_value_text": "نوفمبر",
|
|
1194
|
-
"consumption_data_field4_month12_value_text": "ديسمبر",
|
|
1195
|
-
"consumption_data_field4_month1_value_text": "يناير",
|
|
1196
|
-
"consumption_data_field4_month2_value_text": "فبراير",
|
|
1197
|
-
"consumption_data_field4_month3_value_text": "مارس",
|
|
1198
|
-
"consumption_data_field4_month4_value_text": "أبريل",
|
|
1199
|
-
"consumption_data_field4_month5_value_text": "مايو",
|
|
1200
|
-
"consumption_data_field4_month6_value_text": "يونيو",
|
|
1201
|
-
"consumption_data_field4_month7_value_text": "يوليو",
|
|
1202
|
-
"consumption_data_field4_month8_value_text": "أغسطس",
|
|
1203
|
-
"consumption_data_field4_month9_value_text": "سبتمبر",
|
|
1204
|
-
"consumption_data_monthly_overview_field1_text2": "الأموال المدخرة",
|
|
1205
|
-
"consumption_data_monthly_overview_field2_headline_text": "نظرة عامة شهرية",
|
|
1206
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_headline_text": "العملة",
|
|
1207
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value1": "€",
|
|
1208
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value2": "$",
|
|
1209
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value3": "£",
|
|
1210
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value4": "₹",
|
|
1211
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_description_text": "لحساب الأموال التي تم إنفاقها أو توفيرها، يجب عليك إدخال السعر لكل كيلووات ساعة.",
|
|
1212
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_headline_text": "السعر لكل كيلووات ساعة",
|
|
1213
|
-
"contact_sensor_battery_state1": "مرتفع",
|
|
1214
|
-
"contact_sensor_battery_state2": "وسط",
|
|
1215
|
-
"contact_sensor_battery_state3": "منخفض",
|
|
1216
|
-
"contact_sensor_specific_settings": "الإعدادات",
|
|
1217
|
-
"contact_sensor_tile_headline": "مستشعر الاتصال",
|
|
1218
|
-
"contact_sensor_tile_status_1": "مفتوح",
|
|
1219
|
-
"contact_sensor_tile_status_2": "مغلق",
|
|
1220
|
-
"country_AE": "الإمارات العربية المتحدة",
|
|
1221
|
-
"country_AF": "أفغانستان",
|
|
1222
|
-
"country_AL": "ألبانيا",
|
|
1223
|
-
"country_AR": "الأرجنتين",
|
|
1224
|
-
"country_AT": "النمسا",
|
|
1225
|
-
"country_AU": "أستراليا",
|
|
1226
|
-
"country_BB": "بربادوس",
|
|
1227
|
-
"country_BE": "بلجيكا",
|
|
1228
|
-
"country_BO": "بوليفيا",
|
|
1229
|
-
"country_BR": "البرازيل",
|
|
1230
|
-
"country_CA": "كندا",
|
|
1231
|
-
"country_CG": "الكونغو - برازافيل",
|
|
1232
|
-
"country_CH": "سويسرا",
|
|
1233
|
-
"country_CI": "كوت ديفوار",
|
|
1234
|
-
"country_CN": "الصين",
|
|
1235
|
-
"country_CO": "كولومبيا",
|
|
1236
|
-
"country_CY": "قبرص",
|
|
1237
|
-
"country_CZ": "جمهورية التشيك",
|
|
1238
|
-
"country_DE": "ألمانيا",
|
|
1239
|
-
"country_DK": "الدنمارك",
|
|
1240
|
-
"country_EC": "الإكوادور",
|
|
1241
|
-
"country_EG": "مصر",
|
|
1242
|
-
"country_ES": "إسبانيا",
|
|
1243
|
-
"country_ET": "أثيوبيا",
|
|
1244
|
-
"country_FR": "فرنسا",
|
|
1245
|
-
"country_GH": "غانا",
|
|
1246
|
-
"country_GL": "جرينلاند",
|
|
1247
|
-
"country_GT": "جواتيمالا",
|
|
1248
|
-
"country_HK": "هونج كونج الصينية",
|
|
1249
|
-
"country_HR": "كرواتيا",
|
|
1250
|
-
"country_HU": "المجر",
|
|
1251
|
-
"country_ID": "إندونيسيا",
|
|
1252
|
-
"country_IE": "أيرلندا",
|
|
1253
|
-
"country_IL": "إسرائيل",
|
|
1254
|
-
"country_IN": "الهند",
|
|
1255
|
-
"country_IS": "أيسلندا",
|
|
1256
|
-
"country_IT": "إيطاليا",
|
|
1257
|
-
"country_JM": "جامايكا",
|
|
1258
|
-
"country_JP": "اليابان",
|
|
1259
|
-
"country_KE": "كينيا",
|
|
1260
|
-
"country_LT": "ليتوانيا",
|
|
1261
|
-
"country_LU": "لوكسمبورغ",
|
|
1262
|
-
"country_LV": "لاتفيا",
|
|
1263
|
-
"country_LY": "ليبيا",
|
|
1264
|
-
"country_MA": "المغرب",
|
|
1265
|
-
"country_MG": "مدغشقر",
|
|
1266
|
-
"country_MT": "مالطا",
|
|
1267
|
-
"country_MX": "المكسيك",
|
|
1268
|
-
"country_NA": "ناميبيا",
|
|
1269
|
-
"country_NG": "نيجيريا",
|
|
1270
|
-
"country_NL": "هولندا",
|
|
1271
|
-
"country_NO": "النرويج",
|
|
1272
|
-
"country_NZ": "نيوزيلندا",
|
|
1273
|
-
"country_PH": "الفلبين",
|
|
1274
|
-
"country_PK": "باكستان",
|
|
1275
|
-
"country_PL": "بولندا",
|
|
1276
|
-
"country_PR": "بورتوريكو",
|
|
1277
|
-
"country_PS": "فلسطين",
|
|
1278
|
-
"country_PT": "البرتغال",
|
|
1279
|
-
"country_PY": "باراجواي",
|
|
1280
|
-
"country_QA": "قطر",
|
|
1281
|
-
"country_RO": "رومانيا",
|
|
1282
|
-
"country_RS": "صربيا",
|
|
1283
|
-
"country_RU": "روسيا",
|
|
1284
|
-
"country_SA": "المملكة العربية السعودية",
|
|
1285
|
-
"country_SE": "السويد",
|
|
1286
|
-
"country_SI": "سلوفينيا",
|
|
1287
|
-
"country_SK": "سلوفاكيا",
|
|
1288
|
-
"country_SV": "السلفادور",
|
|
1289
|
-
"country_TH": "تايلاند",
|
|
1290
|
-
"country_TN": "تونس",
|
|
1291
|
-
"country_TR": "تركيا",
|
|
1292
|
-
"country_UA": "أوكرانيا",
|
|
1293
|
-
"country_UG": "أوغندا",
|
|
1294
|
-
"country_US": "الولايات المتحدة الأمريكية",
|
|
1295
|
-
"country_UY": "أوروغواي",
|
|
1296
|
-
"country_VE": "فنزويلا",
|
|
1297
|
-
"country_VN": "فيتنام",
|
|
1298
|
-
"country_ZA": "جنوب أفريقيا",
|
|
1299
|
-
"country_cu": "كوبا",
|
|
1300
|
-
"country_england": "إنكلترا",
|
|
1301
|
-
"country_gb": "بريطانيا العظمى",
|
|
1302
|
-
"country_ir": "إيران",
|
|
1303
|
-
"country_pe": "بيرو",
|
|
1304
|
-
"country_scotland": "إسكتلندا",
|
|
1305
|
-
"country_selection_textfield_headline_search": "بحث…",
|
|
1306
|
-
"country_sy": "سوريا",
|
|
1307
|
-
"date_type": "Date type",
|
|
1308
|
-
"day": "يوم",
|
|
1309
|
-
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "وضع التسجيل",
|
|
1310
|
-
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "تسجيلات بطاقة SD",
|
|
1311
|
-
"device_menu_camera_secondbox_text3": "شاشة الوجه",
|
|
1312
|
-
"device_menu_camera_secondbox_text4": "علامة مائية للوقت",
|
|
1313
|
-
"device_menu_camera_thirdbox_text1": "تتبع الحركة",
|
|
1314
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text1": "بطارية منخفضة",
|
|
1315
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text2": "تغيير الحالة إلى «فتح»",
|
|
1316
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text3": "تغيير الحالة إلى «مغلق»",
|
|
1317
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text1": "بطارية منخفضة",
|
|
1318
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text2": "تغيير الحالة إلى «تم اكتشاف الحركة»",
|
|
1319
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text3": "تغيير الحالة إلى «لم يتم اكتشاف أي حركة»",
|
|
1320
|
-
"device_menu_solar_lights_secondbox_note": "لتشغيل الضوء عندما يكون مستوى اللوكسس المحيط منخفضًا",
|
|
1321
|
-
"device_menu_solar_lights_secondbox_text1": "وضع توفير الطاقة",
|
|
1322
|
-
"devicemusic_ball_game_text": "النوع 2",
|
|
1323
|
-
"devicemusic_classical_text": "موسيقى كلاسيكية",
|
|
1324
|
-
"devicemusic_description_text": "تتم مزامنة الأضواء مع الموسيقى التي تم جمعها بواسطة ميكروفون الهاتف الذكي",
|
|
1325
|
-
"devicemusic_devicemic_description_text": "تتم مزامنة الأضواء مع الموسيقى المجمعة بواسطة ميكروفون الجهاز.",
|
|
1326
|
-
"devicemusic_game_text": "النوع 3",
|
|
1327
|
-
"devicemusic_headline_text": "الموسيقى",
|
|
1328
|
-
"devicemusic_music_text": "النوع 1",
|
|
1329
|
-
"devicemusic_romantic_text": "النوع 4",
|
|
1330
|
-
"devicemusic_subheadline_text": "النوع",
|
|
1331
|
-
"devicemusic_switch_tab_device": "ميكروفون الجهاز",
|
|
1332
|
-
"devicemusic_switch_tab_device_sensitivity": "الحساسية",
|
|
1333
|
-
"devicemusic_switch_tab_smartphone": "ميكروفون الهاتف الذكي",
|
|
1334
|
-
"devicemusic_techno_text": "موسيقى تكنو",
|
|
1335
|
-
"dynamicmoods_Beat": "تكنو ",
|
|
1336
|
-
"dynamicmoods_Burst": "قوس قزح",
|
|
1337
|
-
"dynamicmoods_Canopy": "مظلة الغابة",
|
|
1338
|
-
"dynamicmoods_Dreamscape": "الأحلام",
|
|
1339
|
-
"dynamicmoods_Lights": "أضواء المدينة",
|
|
1340
|
-
"dynamicmoods_NLights": "الأضواء الشمالية",
|
|
1341
|
-
"dynamicmoods_Twilight": "الشفق الاستوائي",
|
|
1342
|
-
"dynamicmoods_breeze": "نسيم الخريف",
|
|
1343
|
-
"dynamicmoods_carnival": "كرنفال كاندي لاند",
|
|
1344
|
-
"dynamicmoods_desert": "واحة الصحراء",
|
|
1345
|
-
"dynamicmoods_dreams": "أحلام الباستيل",
|
|
1346
|
-
"dynamicmoods_edreams": "أحلام كهربائية",
|
|
1347
|
-
"dynamicmoods_forest": "الغابة المسحورة",
|
|
1348
|
-
"dynamicmoods_glamour": "بريق عتيق",
|
|
1349
|
-
"dynamicmoods_glow": "توهج الغروب",
|
|
1350
|
-
"dynamicmoods_hour": "الساعة الذهبية",
|
|
1351
|
-
"dynamicmoods_ice": "النار والجليد",
|
|
1352
|
-
"dynamicmoods_isle": "جزيرة الزمرد",
|
|
1353
|
-
"dynamicmoods_mansion": "قصر مسكون",
|
|
1354
|
-
"dynamicmoods_paradise": "الجنة الاستوائية",
|
|
1355
|
-
"dynamicmoods_serenade": "حفلة منتصف الليل",
|
|
1356
|
-
"dynamicmoods_sorbet": "مثلجات الصيف",
|
|
1357
|
-
"dynamicmoods_splash": "مشروب منعش",
|
|
1358
|
-
"dynamicmoods_sunrise": "شروق الشمس في المناطق الحضرية",
|
|
1359
|
-
"dynamicmoods_sunset": "سفاري غروب الشمس",
|
|
1360
|
-
"dynamicmoods_symphony": "سيمفونية سماوية",
|
|
1361
|
-
"dynamicmoods_voyage": "رحلة المجرة",
|
|
1362
|
-
"dynamicmoods_waters": "المياه الغامضة",
|
|
1363
|
-
"dynamicmoods_wave": "موجة المحيط",
|
|
1364
|
-
"dynamicmoods_wonderland": "بلاد العجائب الشتوية",
|
|
1365
|
-
"edit_device_textfield_name": "الاسم",
|
|
1366
|
-
"edit_fixedtimecycle_bttn_text": "حذف دورة الوقت",
|
|
1367
|
-
"edit_fixedtimecycle_headline_text": "تحرير دورة الوقت",
|
|
1368
|
-
"edit_sleepschedule_bttn_text": "حذف جدول النوم",
|
|
1369
|
-
"edit_sleepschedule_headline_text": "قم بتحرير جدول النوم",
|
|
1370
|
-
"edit_static_mood_button_delete_text": "حذف الحالة المزاجية",
|
|
1371
|
-
"edit_static_mood_headline_text": "تحرير الحالة المزاجية",
|
|
1372
|
-
"edit_static_mood_inputfield_topic_text": "الاسم",
|
|
1373
|
-
"edit_timeschedule_bttn_text": "حذف الجدول الزمني",
|
|
1374
|
-
"edit_timeschedule_headline_text": "تحرير الجدول الزمني",
|
|
1375
|
-
"edit_trigger_time_button_delete_text": "حذف وقت التشغيل",
|
|
1376
|
-
"edit_trigger_time_headline_text": "قم بتحرير وقت التشغيل",
|
|
1377
|
-
"edit_wakeupschedule_bttn_text": "حذف جدول الاستيقاظ",
|
|
1378
|
-
"edit_wakeupschedule_headline_text": "تحرير جدول الاستيقاظ",
|
|
1379
|
-
"energy_saving_switch": "مفتاح توفير الطاقة",
|
|
1380
|
-
"energy_saving_switch_description": "عندما تكون طاقة البطارية المتبقية منخفضة، سيقوم الجهاز تلقائيًا بضبط السطوع",
|
|
1381
|
-
"energyconsumption_Daylimit": "لا يمكن عرض البيانات اليومية إلا لآخر 365 يومًا.",
|
|
1382
|
-
"energyconsumption_emptydata": "data empty",
|
|
1383
|
-
"energyconsumption_hourlylimit": "لا يمكن عرض البيانات بالساعة إلا لآخر 7 أيام.",
|
|
1384
|
-
"feature_activate_dialog_text": "لاحظ أنه من الضروري تشغيل الجهاز لتمكين هذه الميزة.",
|
|
1385
|
-
"feature_summary_action_component_5": "مقبس",
|
|
1386
|
-
"feature_summary_action_component_6": "المقبس 1",
|
|
1387
|
-
"feature_summary_action_component_7": "المقبس 2",
|
|
1388
|
-
"feature_summary_action_component_8": "المقبس 3",
|
|
1389
|
-
"feature_summary_action_component_9": "مقبس USB",
|
|
1390
|
-
"feature_summary_action_txt_1": "شغل",
|
|
1391
|
-
"feature_summary_action_txt_10": "تتلاشى",
|
|
1392
|
-
"feature_summary_action_txt_11": "تلاشي للداخل",
|
|
1393
|
-
"feature_summary_action_txt_12": "قم بإيقاف التشغيل عند",
|
|
1394
|
-
"feature_summary_action_txt_2": "اطفيء",
|
|
1395
|
-
"feature_summary_action_txt_4": "قم بالتشغيل بالتناوب لمدة {0} h و {1} min",
|
|
1396
|
-
"feature_summary_action_txt_6": "قم بإيقاف التشغيل بالتناوب لمدة {0} h و {1} min",
|
|
1397
|
-
"feature_summary_frequency_headline": "التردد",
|
|
1398
|
-
"feature_summary_frequency_txt_1": "مرة واحدة فقط (اليوم)",
|
|
1399
|
-
"feature_summary_frequency_txt_2": "مرة واحدة فقط (غدًا)",
|
|
1400
|
-
"feature_summary_frequency_txt_3": "Every {0} كل",
|
|
1401
|
-
"feature_summary_frequency_txt_4": "كل يوم",
|
|
1402
|
-
"feature_summary_time_headline": "الوقت",
|
|
1403
|
-
"fixedTimeCycle_bttn_text": "إضافة دورة زمنية ثابتة",
|
|
1404
|
-
"fixedTimeCycle_empty_filtering_information_text": "لا توجد دورات زمنية ثابتة لهذه التصفية.",
|
|
1405
|
-
"fixedTimeCycle_information_text": "لم تقم بإضافة دورة زمنية ثابتة حتى الآن.",
|
|
1406
|
-
"fixedTimeCycle_socket_headline": "دورة زمنية ثابتة",
|
|
1407
|
-
"fixedtimecycle_warning_max_number_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الدورات الزمنية العشوائية.",
|
|
1408
|
-
"flag_addanewflag": "إضافة علامة جديدة",
|
|
1409
|
-
"flag_canceladding": "هل تريد حقًا إلغاء إضافة علامة جديدة؟",
|
|
1410
|
-
"flag_canceledit": "لاحظ أن التغييرات التي أجريتها ستفقد إذا تركت تحرير العلامة.",
|
|
1411
|
-
"flag_cancelinfo": "لاحظ أنه سيتم فقد الإدخال الخاص بك إذا قمت بإلغاء إضافة علامة جديدة.",
|
|
1412
|
-
"flag_deleteflag": "حذف العلامة",
|
|
1413
|
-
"flag_deletepopup": "هل تريد حقًا حذف العلامة؟",
|
|
1414
|
-
"flag_edittheflag": "تعديل العلامة",
|
|
1415
|
-
"flag_leverkusen": "باير ليفركوزن",
|
|
1416
|
-
"flag_resetbutton": "هل تريد إعادة تعيين بيانات العلم الخاص بك؟",
|
|
1417
|
-
"flag_resetdescription": "لاحظ أنه سيتم إعادة تعيين جميع العلامات المخصصة.",
|
|
1418
|
-
"flashing_fs_toggle_state1": "رسوم متحركة سريعة",
|
|
1419
|
-
"flashing_fs_toggle_state2": "رسوم متحركة بطيئة",
|
|
1420
|
-
"format_unit": "Unit: {0}",
|
|
1421
|
-
"generation_data_description_text": "يظهر الطاقة المولدة",
|
|
1422
|
-
"group_conflict_feature": "لاحظ أنه سيتم إلغاء تنشيط جميع الجداول المتعارضة (إن وجدت).",
|
|
1423
|
-
"group_energytotal": "إجمالي الطاقة",
|
|
1424
|
-
"group_feature_biological_rhythm_applyfor_information": "من الممكن ألا تدعم جميع الأجهزة ميزة «الإيقاع البيولوجي».",
|
|
1425
|
-
"group_feature_music_secondsection_note": "تتم مزامنة الأضواء مع الموسيقى التي تم جمعها بواسطة ميكروفون الهاتف الذكي",
|
|
1426
|
-
"groups_settings_optionbox_option3": "قم بمزامنة الأجهزة الشمسية",
|
|
1427
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_disturbbox_note": "تتيح هذه الميزة للجهاز الذكي البقاء في وضع إيقاف التشغيل بعد استعادة الطاقة حتى تقوم بإعادة تشغيله بشكل صريح. لتشغيله مرة أخرى، ما عليك سوى تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله مرتين متتاليتين في غضون 5 ثوانٍ.",
|
|
1428
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value1_description": "ارجع إلى القيمة الافتراضية للون والسطوع.",
|
|
1429
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value1_topic": "الحالة الافتراضية",
|
|
1430
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value2_description": "ارجع إلى الحالة السابقة قبل إيقاف تشغيل الطاقة",
|
|
1431
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value2_topic": "الحالة الأخيرة",
|
|
1432
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value3_description": "اختيار محدد من قبل المستخدم لقيمة اللون والسطوع.",
|
|
1433
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value3_topic": "حسب الطلب",
|
|
1434
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_topic": "حالة الإضاءة بعد تشغيلها",
|
|
1435
|
-
"groups_settings_synchronize_solar_secondtopic": "لمزامنة الأجهزة الشمسية في حالة تشغيل إحداها في المجموعة.",
|
|
1436
|
-
"history_contact_sensor_description_text": "يتم عرض بيانات الأيام السبعة الماضية.",
|
|
1437
|
-
"history_contact_sensor_field2_text": "{0} تم اغلاقه {1}",
|
|
1438
|
-
"history_contact_sensor_field2_text2": "{0} فتح {1}",
|
|
1439
|
-
"history_contact_sensor_headline_text": "سجل حالة المستشعر",
|
|
1440
|
-
"history_overview_contact_motion_field1_text": "Sensor status",
|
|
1441
|
-
"history_overview_contact_motion_field2_text": "أتمتة",
|
|
1442
|
-
"history_overview_empty_information_text": "لا توجد سجلات.",
|
|
1443
|
-
"history_powerstrip_field1_text": "{0} يعمل على {1}",
|
|
1444
|
-
"history_powerstrip_field1_text2": "{0} ايقاف تشغيل {1}",
|
|
1445
|
-
"history_sensors_automation_empty_headline_text": "سجل الأتمتة",
|
|
1446
|
-
"history_socket_headline_text": "السجل",
|
|
1447
|
-
"home_screen_home_dialog_yes_con": "فهمت",
|
|
1448
|
-
"ldv_pir_delay": "تأخير PIR",
|
|
1449
|
-
"ldv_pir_sensitivity": "حساسية PIR",
|
|
1450
|
-
"ldv_second": "ثانية",
|
|
1451
|
-
"light_settings_default_secondbox_text": "وضع عدم الإزعاج",
|
|
1452
|
-
"light_settings_default_secondtopic": "تكوين الجهاز بعد تشغيله",
|
|
1453
|
-
"light_sources_feature_2_switched_off_text": "سيتم إيقاف الإضاءة الرئيسية عند حوالي {0}",
|
|
1454
|
-
"light_sources_feature_2_switched_on_text": "سيتم تشغيل الإضاءة الرئيسية عند حوالي {0}",
|
|
1455
|
-
"light_sources_feature_2_text_min_off": "تنطفئ الاضاءة الرئيسية خلال {0} min",
|
|
1456
|
-
"light_sources_feature_2_text_min_on": "يتم تشغيل الاضاءة الرئيسية خلال {0} min",
|
|
1457
|
-
"light_sources_feature_4_text_name": "توقف مؤقتًا حتى منتصف الليل",
|
|
1458
|
-
"light_sources_specific_settings_do_not_disturb_introduce": "تتيح هذه الميزة للجهاز الذكي البقاء في وضع إيقاف التشغيل بعد استعادة الطاقة حتى تقوم بإعادة تشغيله بشكل صريح. لتشغيله مرة أخرى، ما عليك سوى تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله مرتين على التوالي في غضون 5 ثوانٍ.",
|
|
1459
|
-
"light_sources_specific_settings_do_not_disturb_title": "عدم الإزعاج",
|
|
1460
|
-
"light_sources_specific_settings_power_off": "القوة على السلوك",
|
|
1461
|
-
"light_sources_specific_settings_remote_control": "جهاز تحكم عن بعد بالواي فاي",
|
|
1462
|
-
"light_sources_tile_dim_lighting_brightness": "السطوع",
|
|
1463
|
-
"light_sources_tile_main_lighting_headline": "الإضاءة الرئيسية",
|
|
1464
|
-
"light_sources_tile_main_lighting_shade": "ظلل",
|
|
1465
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_brightness": "السطوع",
|
|
1466
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_headline": "ضوء",
|
|
1467
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_saturation": "تشبع اللون",
|
|
1468
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_shade": "ظلل",
|
|
1469
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_tab_color": "وضع اللون",
|
|
1470
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_tab_white": "وضع الأبيض",
|
|
1471
|
-
"light_sources_tile_sec_lighting_headline": "إضاءة ثانوية",
|
|
1472
|
-
"light_sources_tile_sec_lighting_shade": "ظلل",
|
|
1473
|
-
"light_sources_tile_tw_lighting_brightness": "السطوع",
|
|
1474
|
-
"light_sources_tile_tw_lighting_headline": "ضوء",
|
|
1475
|
-
"lux_value_headline_description": "عندما تكون قيمة اللووكس المحيطة أقل من قيمة اللوكسس المحددة ويتم اكتشاف حركة، سيتم تشغيل الضوء.",
|
|
1476
|
-
"lux_value_headline_text": "يشير Lux إلى خرج الضوء في منطقة معينة باللومن لكل متر مربع (lm/m2)",
|
|
1477
|
-
"manage_user_calendar_label_am": "صباحًا",
|
|
1478
|
-
"manage_user_calendar_label_pm": "مساء",
|
|
1479
|
-
"manage_user_unsaved_changes_dialog_headline": "هل تريد حقا المغادرة؟",
|
|
1480
|
-
"matter_gradient_light_off_description_text": "حدد وقتًا في النطاق من 0 إلى 60 ثانية لتقليل السطوع تدريجيًا عند إيقاف تشغيل المصباح",
|
|
1481
|
-
"matter_gradient_light_off_title": "التلاشي للخارج (ثواني)",
|
|
1482
|
-
"matter_gradient_light_on_description_text": "حدد وقتًا في النطاق من 0 إلى 60 ثانية لزيادة السطوع تدريجيًا عند تشغيل المصباح",
|
|
1483
|
-
"matter_gradient_light_on_title": "التلاشي للداخل (ثواني)",
|
|
1484
|
-
"matter_gradient_overview_headline_text": "يتلاشى الداخل/الخارج",
|
|
1485
|
-
"matterplug_LED": "مؤشر إل إي دي",
|
|
1486
|
-
"matterplug_description": "تكوين مؤشر LED بعد التشغيل/الإيقاف",
|
|
1487
|
-
"matterplug_heading": "حالة مؤشر LED",
|
|
1488
|
-
"matterplug_option1description": "تتوافق حالة المفتاح مع مؤشر LED: يتم تشغيل المقبس عند تشغيل مؤشر LED، ويتم إيقاف تشغيله عند إيقاف تشغيل مؤشر LED.",
|
|
1489
|
-
"matterplug_option1title": "يشير إلى حالة التشغيل/الإيقاف",
|
|
1490
|
-
"matterplug_option2description": "يتم الإشارة إلى حالة المفتاح عكسيًا بواسطة مؤشر LED: عند إيقاف تشغيل مؤشر LED، يكون المقبس قيد التشغيل؛ عندما يكون مؤشر LED قيد التشغيل، يتم إيقاف تشغيل المقبس.",
|
|
1491
|
-
"matterplug_option2title": "حالة التشغيل/الإيقاف العكسية",
|
|
1492
|
-
"matterplug_option3description": "يظل مؤشر LED مغلقًا بغض النظر عن حالة القابس.",
|
|
1493
|
-
"matterplug_option3title": "إيقاف التشغيل دائمًا",
|
|
1494
|
-
"matterplug_option4description": "يظل مؤشر LED قيد التشغيل بغض النظر عن حالة المقبس.",
|
|
1495
|
-
"matterplug_option4title": "يعمل دائمًا",
|
|
1496
|
-
"mesh_device_detail_lighting_color_mode": "وضع اللون",
|
|
1497
|
-
"mesh_device_detail_lighting_goodnight": "نعم",
|
|
1498
|
-
"mesh_device_detail_lighting_leisure": "الترفيه",
|
|
1499
|
-
"mesh_device_detail_lighting_read": "قراءة",
|
|
1500
|
-
"mesh_device_detail_lighting_white_mode": "وضع الأبيض",
|
|
1501
|
-
"mesh_device_detail_lighting_work": "العمل",
|
|
1502
|
-
"mesh_device_detail_mode": "مزاج",
|
|
1503
|
-
"mesh_device_seting_delete": "حذف",
|
|
1504
|
-
"message_repeat": "تكرار",
|
|
1505
|
-
"month": "شهر",
|
|
1506
|
-
"month_short_april": "أبريل",
|
|
1507
|
-
"month_short_august": "أغسطس",
|
|
1508
|
-
"month_short_december": "ديسمبر",
|
|
1509
|
-
"month_short_february": "فبراير",
|
|
1510
|
-
"month_short_january": "يناير",
|
|
1511
|
-
"month_short_july": "يوليو",
|
|
1512
|
-
"month_short_june": "يونيو",
|
|
1513
|
-
"month_short_march": "مارس",
|
|
1514
|
-
"month_short_may": "مايو",
|
|
1515
|
-
"month_short_november": "نوفمبر",
|
|
1516
|
-
"month_short_october": "أكتوبر",
|
|
1517
|
-
"month_short_september": "سبتمبر",
|
|
1518
|
-
"mood_overview_add_mood_text": "أضف مزاجًا ثابتًا",
|
|
1519
|
-
"mood_overview_add_mood_text2": "أضف مزاجًا ديناميكيًا",
|
|
1520
|
-
"mood_overview_field_chip_2": "ديناميكي",
|
|
1521
|
-
"mood_overview_field_chip_text": "ثابت",
|
|
1522
|
-
"mood_overview_filter_name_text1": "ثابت",
|
|
1523
|
-
"mood_overview_filter_name_text2": "ديناميكي",
|
|
1524
|
-
"mood_overview_headline_text": "مزاج",
|
|
1525
|
-
"mood_overview_information_text": "يتم تخزين الحالة المزاجية الثابتة محليًا على هاتفك الذكي. لذلك لا يمكن مشاركتها مع مستخدمين آخرين.",
|
|
1526
|
-
"mood_overview_warning_max_number_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الحالات المزاجية.",
|
|
1527
|
-
"mood_preview": "استطلاع",
|
|
1528
|
-
"mood_resetbutton": "Do you want to reset the moods?",
|
|
1529
|
-
"mood_string_mode_fade": "Fade",
|
|
1530
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "Fluorescence",
|
|
1531
|
-
"mood_string_mode_light_show": "Light Show",
|
|
1532
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "Random Flash",
|
|
1533
|
-
"mood_string_mode_shimmer": "Shimmer",
|
|
1534
|
-
"mood_string_mode_slow_fade": "Slow Fade",
|
|
1535
|
-
"mood_string_mode_sparkle": "Sparkle",
|
|
1536
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_actions_text1": "الإجراءات",
|
|
1537
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_headline_text": "إضافة جدول جديد",
|
|
1538
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_selectionfield_text": "الاسم",
|
|
1539
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_system_back_text": "جدول زمني",
|
|
1540
|
-
"motion_detection_cloud_camera_settings_text": "منطقة النشاط",
|
|
1541
|
-
"motion_detection_cloud_camera_settings_text2": "تغيير منطقة النشاط",
|
|
1542
|
-
"motion_detection_description_text": "خيارات لتحديد وقت اكتشاف الحركة.",
|
|
1543
|
-
"motion_detection_headline_text": "كشف الحركة",
|
|
1544
|
-
"motion_detection_no_safe_mode_text": "إضاءة الزناد",
|
|
1545
|
-
"motion_detection_no_safe_mode_trigger_text": "تشغيل الإشعارات",
|
|
1546
|
-
"motion_detection_selectionfield2_topic_text": "قيمة لوكس",
|
|
1547
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value2_text": "300 (الغسق)",
|
|
1548
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value3_text": "50 (مساءً)",
|
|
1549
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value4_text": "10 (ليلة)",
|
|
1550
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value5_text": "5 (داكن)",
|
|
1551
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value_text": "2000 (اليوم)",
|
|
1552
|
-
"motion_detection_selectionfield_topic_text": " تشغيل الحساس",
|
|
1553
|
-
"motion_detection_standby_light_brightness_text": "سطوع الضوء في وضع الاستعداد",
|
|
1554
|
-
"motion_detection_standby_light_text1": "ضوء الاستعداد",
|
|
1555
|
-
"motion_detection_standby_light_text2": "إيقاف التشغيل بعد فترة من الوقت",
|
|
1556
|
-
"motion_detection_subheadline_text": "ضوء",
|
|
1557
|
-
"motion_detection_switched_off_text": "بعد أي فترة من الوقت يجب إيقاف تشغيل الإضاءة؟",
|
|
1558
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text2": "مرة واحدة فقط (اليوم)",
|
|
1559
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text3": "مرة واحدة فقط (غدًا)",
|
|
1560
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text4": "كل يوم",
|
|
1561
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_warning_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الجداول الزمنية.",
|
|
1562
|
-
"motion_detection_trigger_text": "إضاءة الزناد",
|
|
1563
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_brightness_text": "سطوع الإضاءة",
|
|
1564
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_safetymode_sensing_text": "مسافة الاستشعار",
|
|
1565
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_safetymode_value4_text": "حسب الطلب",
|
|
1566
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_siren_text": "تشغيل صفارة الانذار",
|
|
1567
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_subheadline3_text": "صفارة الإنذار",
|
|
1568
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_subheadline_text": "إعدادات الكشف",
|
|
1569
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_switch_off_text2": "بعد أي فترة من الوقت يجب إطفاء ضوء الاستعداد؟",
|
|
1570
|
-
"motion_detector_battery__state4": "البطارية",
|
|
1571
|
-
"motion_detector_tile_headline": "كاشف الحركة",
|
|
1572
|
-
"motion_detector_tile_status_1": "قد اكتشفت حركة",
|
|
1573
|
-
"motion_detector_tile_status_2": "لم تكتشف حركة",
|
|
1574
|
-
"music_reactivate_dialog_text": "لاحظ أنه من الضروري تنشيط ميكروفون الهاتف الذكي.",
|
|
1575
|
-
"mute_smokealarm": "كتم صوت التنبيه",
|
|
1576
|
-
"other_lights_modes_gradient_text": "التدرج",
|
|
1577
|
-
"other_lights_modes_jump_text": "انتقال سريع",
|
|
1578
|
-
"power_off_memory_customized_description": "اختيار محدد من قبل المستخدم لقيمة اللون والسطوع.",
|
|
1579
|
-
"power_off_memory_default_state_description": "ارجع إلى القيمة الافتراضية للون والسطوع.",
|
|
1580
|
-
"power_off_memory_default_state_title": "الحالة الافتراضية",
|
|
1581
|
-
"power_off_memory_restore_memory_description": "ارجع إلى الحالة السابقة قبل إيقاف تشغيل الطاقة",
|
|
1582
|
-
"power_off_memory_restore_memory_title": "استعادة الذاكرة",
|
|
1583
|
-
"power_strip_feature_2_socket_1_text_min_off": "يتم تشغيل المقبس خلال {0} min",
|
|
1584
|
-
"power_strip_feature_2_socket_1_text_min_on": "يتم تشغيل المقبس خلال {0} min",
|
|
1585
|
-
"power_strip_feature_2_socket_2_text_min_off": "يتم ايقاف تشغيل المقبس 2 خلال {0} min",
|
|
1586
|
-
"power_strip_feature_2_socket_2_text_min_on": "يتم تشغيل المقبس 2 خلال {0} min",
|
|
1587
|
-
"power_strip_feature_2_socket_3_text_min_off": "يتم ايقاف تشغيل المقبس 3 خلال {0} min",
|
|
1588
|
-
"power_strip_feature_2_socket_3_text_min_on": "يتم تشغيل المقبس 3 خلال {0} min",
|
|
1589
|
-
"power_strip_feature_2_socket_usb_text_min_off": "يتم ايقاف تشغيل مقبس USB خلال {0} min",
|
|
1590
|
-
"power_strip_feature_2_socket_usb_text_min_on": "يتم تشغيل مقبس USB خلال {0} min",
|
|
1591
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_1": "وصف المقبس 1",
|
|
1592
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_2": "وصف المقبس 2",
|
|
1593
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_3": "وصف المقبس 3",
|
|
1594
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_usb": "وصف مقبس USB",
|
|
1595
|
-
"power_strip_tile_socket_4_headline": "مقبس USB",
|
|
1596
|
-
"privatemode_description": "لإغلاق قنوات نقل الصوت والفيديو للكاميرا لحماية خصوصية المستخدمين عندما يكونون في المنزل.",
|
|
1597
|
-
"randomtimecycle_empty_bttn_text": "إضافة دورة زمنية عشوائية",
|
|
1598
|
-
"randomtimecycle_empty_filtering_information_text": "لا توجد دورات زمنية عشوائية لهذه التصفية.",
|
|
1599
|
-
"randomtimecycle_empty_information_text": "لم تقم بإضافة دورة زمنية عشوائية حتى الآن.",
|
|
1600
|
-
"randomtimecycle_sockets_headline_text": "دورة زمنية عشوائية",
|
|
1601
|
-
"randomtimecycle_warning_max_number_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الدورات الزمنية الثابتة.",
|
|
1602
|
-
"recordings_cloud_headline_text": "التخزين السحابي",
|
|
1603
|
-
"recordings_overview_field1_text": "بطاقة الذاكرة SD",
|
|
1604
|
-
"recordings_overview_field2_text": "السحابة",
|
|
1605
|
-
"recordings_overview_field3_text": "الهاتف الذكي",
|
|
1606
|
-
"recordings_sd_storage_headline_text": "وحدة تخزين بطاقة SD",
|
|
1607
|
-
"registration_dialog_button_no": "لا",
|
|
1608
|
-
"registration_dialog_button_yes": "نعم",
|
|
1609
|
-
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
1610
|
-
"routines_add_edit_name": "تعديل الاسم",
|
|
1611
|
-
"sensor_deviceselftest": "تم التحقق الذاتي بنجاح. جهاز الاستشعار الخاص بك يعمل بشكل جيد.",
|
|
1612
|
-
"sensor_deviceselftestfail": "فشل الفحص الذاتي. جهاز الاستشعار الخاص بك لا يعمل بشكل صحيح. يرجى التحقق.",
|
|
1613
|
-
"set_pw_button_save": "حفظ",
|
|
1614
|
-
"settings_coalarm": "إنذار أول أكسيد الكربون",
|
|
1615
|
-
"settings_coalarmrecovery": "استعادة إنذار أول أكسيد الكربون",
|
|
1616
|
-
"settings_leakagealarm": "إنذار تسرب المياه",
|
|
1617
|
-
"settings_smokealarm": "جهاز إنذار الدخان",
|
|
1618
|
-
"settings_smokealarmrecovery": "استعادة إنذار الدخان",
|
|
1619
|
-
"settings_wateralarmrecovery": "استعادة إنذار المياه",
|
|
1620
|
-
"sleepwakeschedule_add_button_text1": "إضافة جدول النوم",
|
|
1621
|
-
"sleepwakeschedule_add_button_text2": "إضافة جدول الاستيقاظ",
|
|
1622
|
-
"sleepwakeschedule_empty_filtering_information_text": "لا توجد جداول لهذه التصفية.",
|
|
1623
|
-
"sleepwakeschedule_empty_information_text": "لم تقم بإضافة جدول حتى الآن.",
|
|
1624
|
-
"sleepwakeschedule_field_3_Times_chips2_text": "جدول النوم",
|
|
1625
|
-
"sleepwakeschedule_field_3_Times_chips_text": "جدول الاستيقاظ",
|
|
1626
|
-
"sleepwakeschedule_field_speed_text": "المدة",
|
|
1627
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_both_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد جداول النوم وجداول الاستيقاظ.",
|
|
1628
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_sleep_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد جداول النوم.",
|
|
1629
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_wakeup_text": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد جداول الاستيقاظ.",
|
|
1630
|
-
"smoke_alerteffect": "تم اكتشاف الدخان",
|
|
1631
|
-
"smoke_alertfree": "لم يتم اكتشاف أي دخان",
|
|
1632
|
-
"smoke_equipmentselftest": "الاختبار الذاتي للمعدات",
|
|
1633
|
-
"socket_settings_firstbox_status1_description": "يظل الجهاز مغلقًا",
|
|
1634
|
-
"socket_settings_firstbox_status2_description": "يظل الجهاز قيد التشغيل",
|
|
1635
|
-
"socket_settings_firstbox_status3_description": "ارجع إلى الحالة السابقة قبل إيقاف تشغيل الطاقة",
|
|
1636
|
-
"socket_settings_firstbox_topic": "حالة الجهاز بعد تشغيله",
|
|
1637
|
-
"socket_settings_switch_off_firstbox_text": "قم بإيقاف التشغيل بعد فترة من الوقت",
|
|
1638
|
-
"socket_settings_switch_off_min": "دقيقة",
|
|
1639
|
-
"socket_settings_switch_off_s": "ثانية",
|
|
1640
|
-
"socket_settings_switch_off_secondtopic": "بعد أي فترة من الوقت يجب إيقاف تشغيل الجهاز؟",
|
|
1641
|
-
"sockets_ce": "إستهلاك الطاقة",
|
|
1642
|
-
"sockets_feature_2_socket_text_min_off": "يتم ايقاف تشغيل المقبس خلال {0} min",
|
|
1643
|
-
"sockets_feature_2_socket_text_min_on": "يتم تشغيل المقبس خلال {0} min",
|
|
1644
|
-
"sockets_headline_power": "توليد الطاقة",
|
|
1645
|
-
"sockets_specific_settings_child_lock": "قفل الأطفال",
|
|
1646
|
-
"sockets_specific_settings_relay_status": "القوة على السلوك",
|
|
1647
|
-
"sockets_specific_settings_relay_status_remember": "تذكر الحالة الأخيرة",
|
|
1648
|
-
"sockets_specific_settings_switch_inching": "إيقاف التشغيل التلقائي ",
|
|
1649
|
-
"software_update_found_failed_update_error_5012": "الجهاز غير متصل.",
|
|
1650
|
-
"solar_bt_pp_battery_headline": "البطارية",
|
|
1651
|
-
"solar_bt_pp_field_dm": "مزاج ديناميكي",
|
|
1652
|
-
"standby_light_information_text": "يؤدي تنشيط خيار «ضوء الاستعداد» إلى تحويل الإضاءة إلى وضع الاستعداد بعد إيقاف تشغيل الإضاءة الرئيسية. يمكن تعيين حد زمني لضوء الاستعداد. إذا لم يكن هناك حد زمني، فسيظل ضوء الاستعداد مضاءً حتى يتجاوز ضوء البيئة قيمة اللوكسس المحددة. ",
|
|
1653
|
-
"string_light_pp_dialog_sm_add_headline_c": "هل تريد حقًا إلغاء إضافة مزاج جديد؟",
|
|
1654
|
-
"string_light_pp_dialog_sm_ed_headline_d": "هل تريد حقًا حذف الحالة المزاجية؟",
|
|
1655
|
-
"string_light_pp_field_sm_add_error1": "الاسم قيد الاستخدام بالفعل.",
|
|
1656
|
-
"string_light_pp_sm_headline_add": "أضف مزاجًا جديدًا",
|
|
1657
|
-
"string_lights_modes_blink_text": "وميض",
|
|
1658
|
-
"string_lights_modes_chase_text": "يطارد",
|
|
1659
|
-
"string_lights_modes_dazzle_text": "انبهار",
|
|
1660
|
-
"string_lights_set_bulbs_description_text": "يدعم 48 مصباحًا كحد أقصى و5 مصابيح على الأقل",
|
|
1661
|
-
"string_lights_set_bulbs_title": "يرجى ضبط عدد المصابيح وفقًا للعدد الفعلي للمصابيح في سلسلة المصباح",
|
|
1662
|
-
"strip_light_static_mood_add_step_2_dialog_text": "لاحظ أنه سيتم فقد المدخلات الخاصة بك إذا قمت بإلغاء إضافة حالة مزاجية جديدة.",
|
|
1663
|
-
"strip_light_static_mood_add_step_2_headline": "أضف مزاجًا جديدًا",
|
|
1664
|
-
"strip_light_static_mood_edit_dialog_text": "لاحظ أنه لا يمكنك استردادها.",
|
|
1665
|
-
"strip_light_static_mood_editor_step_2_dialog_text": "لاحظ أنه سيتم فقد مدخلاتك إذا تركت تعديل الحالة المزاجية.",
|
|
1666
|
-
"strip_lights_await_sync_text": "جاري المزامنة…",
|
|
1667
|
-
"strip_lights_bottom_strip_light_text": "ضوء الشريط السفلي",
|
|
1668
|
-
"strip_lights_headline_text": "مزامنة الشاشة",
|
|
1669
|
-
"strip_lights_left_strip_light_text": "ضوء الشريط الأيسر",
|
|
1670
|
-
"strip_lights_modes_breath_text": "التنفس",
|
|
1671
|
-
"strip_lights_modes_fall_text": "خريف",
|
|
1672
|
-
"strip_lights_modes_flash_text": "فلاش",
|
|
1673
|
-
"strip_lights_modes_flashing_text": "وامض",
|
|
1674
|
-
"strip_lights_modes_flow_text": "التدفق",
|
|
1675
|
-
"strip_lights_modes_flutter_text": "رفرفة",
|
|
1676
|
-
"strip_lights_modes_follow_text": "تابع",
|
|
1677
|
-
"strip_lights_modes_magic_meteor": "نيزك سحري",
|
|
1678
|
-
"strip_lights_modes_magic_rebound_text": "انتعاش سحري",
|
|
1679
|
-
"strip_lights_modes_meteor_text": "نيزك",
|
|
1680
|
-
"strip_lights_modes_pileup_text": "تصادم",
|
|
1681
|
-
"strip_lights_modes_rainbow_text": "قوس المطر",
|
|
1682
|
-
"strip_lights_modes_random_text": "عشوائي",
|
|
1683
|
-
"strip_lights_modes_rebound_text": "ارتداد",
|
|
1684
|
-
"strip_lights_modes_shuttle_text": "نقل",
|
|
1685
|
-
"strip_lights_modes_switch_text": "تبديل",
|
|
1686
|
-
"strip_lights_mood_text1": "أزرق أيسلندي",
|
|
1687
|
-
"strip_lights_mood_text10": "أواخر الخريف",
|
|
1688
|
-
"strip_lights_mood_text11": "نيزك الأحلام",
|
|
1689
|
-
"strip_lights_mood_text12": "أوائل الربيع",
|
|
1690
|
-
"strip_lights_mood_text13": "نزهة الربيع",
|
|
1691
|
-
"strip_lights_mood_text14": "خدمة ليلية",
|
|
1692
|
-
"strip_lights_mood_text15": "جرس الريح",
|
|
1693
|
-
"strip_lights_mood_text16": "أضواء المدينة",
|
|
1694
|
-
"strip_lights_mood_text17": "الرخام الملون",
|
|
1695
|
-
"strip_lights_mood_text18": "قطار صيفي",
|
|
1696
|
-
"strip_lights_mood_text19": "ليلة عيد الميلاد",
|
|
1697
|
-
"strip_lights_mood_text2": "جلاسير إكسبريس",
|
|
1698
|
-
"strip_lights_mood_text20": "بحر الأحلام",
|
|
1699
|
-
"strip_lights_mood_text21": "مزاج اللعبة",
|
|
1700
|
-
"strip_lights_mood_text22": "مزاج العطلة",
|
|
1701
|
-
"strip_lights_mood_text23": "مزاج العمل",
|
|
1702
|
-
"strip_lights_mood_text24": "مزاج الحفلة",
|
|
1703
|
-
"strip_lights_mood_text25": "عصري",
|
|
1704
|
-
"strip_lights_mood_text26": "مزاج رياضي",
|
|
1705
|
-
"strip_lights_mood_text27": "حان وقت التأمل",
|
|
1706
|
-
"strip_lights_mood_text28": "مزاج المواعدة",
|
|
1707
|
-
"strip_lights_mood_text29": "شعور عيد الميلاد",
|
|
1708
|
-
"strip_lights_mood_text3": "بحر السحب",
|
|
1709
|
-
"strip_lights_mood_text30": "عيد الحب",
|
|
1710
|
-
"strip_lights_mood_text31": "يوم الهالوين",
|
|
1711
|
-
"strip_lights_mood_text32": "عيد الشكر",
|
|
1712
|
-
"strip_lights_mood_text33": "يوم الغابة",
|
|
1713
|
-
"strip_lights_mood_text34": "عيد الأم",
|
|
1714
|
-
"strip_lights_mood_text35": "يوم الأب",
|
|
1715
|
-
"strip_lights_mood_text36": "يوم كرة القدم",
|
|
1716
|
-
"strip_lights_mood_text37": "الصيف المثالي",
|
|
1717
|
-
"strip_lights_mood_text38": "حلم البحر",
|
|
1718
|
-
"strip_lights_mood_text39": "الحب والحلم",
|
|
1719
|
-
"strip_lights_mood_text4": "الألعاب النارية في البحر",
|
|
1720
|
-
"strip_lights_mood_text40": "صيد الربيع",
|
|
1721
|
-
"strip_lights_mood_text41": "عالم النيون",
|
|
1722
|
-
"strip_lights_mood_text42": "ارض الاحلام",
|
|
1723
|
-
"strip_lights_mood_text43": "رياح الصيف",
|
|
1724
|
-
"strip_lights_mood_text44": "رحلة الكوكب",
|
|
1725
|
-
"strip_lights_mood_text5": "كوخ في الثلج",
|
|
1726
|
-
"strip_lights_mood_text6": "ليلة اليراع",
|
|
1727
|
-
"strip_lights_mood_text7": "الأراضي الشمالية",
|
|
1728
|
-
"strip_lights_mood_text8": "أرض خضراء",
|
|
1729
|
-
"strip_lights_mood_text9": "الاضواء الشمالية",
|
|
1730
|
-
"strip_lights_right_strip_light_text": "ضوء الشريط الأيمن",
|
|
1731
|
-
"strip_lights_start_sync_text": "بدء المزامنة",
|
|
1732
|
-
"strip_lights_top_strip_light_text": "ضوء الشريط العلوي",
|
|
1733
|
-
"striplight_actuallength": "الطول الفعلي",
|
|
1734
|
-
"striplight_adaptbutton": "تكيف",
|
|
1735
|
-
"striplight_lengthadaptationtext": "إذا تم قطع ضوء الشريط، فيمكنك ضبط الطول في التطبيق لتكييفه.",
|
|
1736
|
-
"striplight_lengthtitle": "طول شريط الضوء",
|
|
1737
|
-
"switch_overcharge_headline_description": "تعمل الميزة تلقائيًا على إيقاف شحن أجهزتك المحمولة، بما في ذلك الهواتف المحمولة وبنوك الطاقة، عندما تكون مشحونة بالكامل لمنع الشحن الزائد وإطالة عمر البطارية.",
|
|
1738
|
-
"switch_overcharge_headline_text": "حماية الشحن الزائد",
|
|
1739
|
-
"switchinching_overview_description_text": "لإيقاف تشغيل الجهاز تلقائيًا بعد فترة من الوقت.",
|
|
1740
|
-
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
1741
|
-
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
1742
|
-
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
1743
|
-
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
1744
|
-
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
1745
|
-
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
1746
|
-
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
1747
|
-
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
1748
|
-
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
1749
|
-
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
1750
|
-
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
1751
|
-
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
1752
|
-
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
1753
|
-
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
1754
|
-
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
1755
|
-
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
1756
|
-
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
1757
|
-
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
1758
|
-
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
1759
|
-
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
1760
|
-
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
1761
|
-
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
1762
|
-
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
1763
|
-
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
1764
|
-
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
1765
|
-
"thermostat_settime": "Set time",
|
|
1766
|
-
"thermostat_startdate": "Start date",
|
|
1767
|
-
"thermostat_starttime": "Start time",
|
|
1768
|
-
"thermostat_tempcurrent": "Current temp.",
|
|
1769
|
-
"thermostat_tempsetting": " Temp. setting",
|
|
1770
|
-
"thermostat_title": "Thermostat",
|
|
1771
|
-
"thermostat_triggertimes": "Trigger times",
|
|
1772
|
-
"thermostat_unit": "Unit: °C",
|
|
1773
|
-
"thermostat_vacationmode": "Vacation",
|
|
1774
|
-
"thermostat_vacationplan": "Vacation plan",
|
|
1775
|
-
"thermostat_warm": "Comfort",
|
|
1776
|
-
"time_unit_h": "h",
|
|
1777
|
-
"timer_ceiling_fan_headline_text": "مؤقت",
|
|
1778
|
-
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "سيتم إيقاف الإضاءة عند حوالي {0}",
|
|
1779
|
-
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_on_text": "سيتم تشغيل الإضاءة عند حوالي {0}",
|
|
1780
|
-
"timer_ceiling_fan_selectionfield_no_components_text": "لم يتم تحديد أي مكون",
|
|
1781
|
-
"timer_ceiling_fan_switched_off_text": "سيتم إيقاف تشغيل المروحة عند حوالي {0}",
|
|
1782
|
-
"timer_ceiling_fan_switched_on_text": "سيتم تشغيل المروحة في حوالي {0}",
|
|
1783
|
-
"timer_nightplug_active_timer_field_description_off_text": "سيتم إيقاف تشغيل المقبس عند حوالي {0}",
|
|
1784
|
-
"timer_nightplug_active_timer_field_description_on_text": "سيتم تشغيل الإضاءة عند حوالي {0}",
|
|
1785
|
-
"timer_nightplug_active_timer_subheadline2_text": "المؤقِّت النشط ({0})",
|
|
1786
|
-
"timer_nightplug_headline_text": "مؤقت",
|
|
1787
|
-
"timer_powerstrip_socket1_switched_off_text": "سيتم إيقاف تشغيل المقبس 1 عند حوالي {0}",
|
|
1788
|
-
"timer_powerstrip_socket1_switched_on_text": "سيتم تشغيل المقبس 1 عند حوالي {0}",
|
|
1789
|
-
"timer_sockets_button_text": "بدء",
|
|
1790
|
-
"timeschedule_add_schedule_Lighting_applyfor_selection2_text": "إضاءة ثانوية",
|
|
1791
|
-
"timeschedule_add_schedule_Lighting_applyfor_selection_text": "الإضاءة الرئيسية",
|
|
1792
|
-
"timeschedule_add_schedule_ceiling_fan_selectionfield_text": "ضوء",
|
|
1793
|
-
"timeschedule_add_schedule_ceiling_fan_selectionfield_text2": "المروحة",
|
|
1794
|
-
"timeschedule_add_schedule_devicestate_sec_warning_text": "يتم تطبيق الحالة المزاجية دائمًا للإضاءة والمروحة. يرجى إضافة معجب في قسم «APPLY FOR» لتحديد الحالة المزاجية.",
|
|
1795
|
-
"timeschedule_add_schedule_nightlight_plug_selectionfield_text2": "ضوء",
|
|
1796
|
-
"timeschedule_add_schedule_no_device_warning_text": "يجب عليك تحديد مكون واحد على الأقل في قسم «APPLY FOR».",
|
|
1797
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline2_text": "حالة الجهاز",
|
|
1798
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline4_text": "الإعدادات",
|
|
1799
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline_text": "تقدم بطلب للحصول على",
|
|
1800
|
-
"timeschedule_add_schedule_switch_tab_manual_text": "إعدادات يدوية",
|
|
1801
|
-
"timeschedule_add_schedule_switch_tab_mood_text": "مزاج",
|
|
1802
|
-
"timeschedule_add_schedule_system_back_text": "جدول زمني",
|
|
1803
|
-
"timeschedule_add_schedule_text": "Every {0} كل",
|
|
1804
|
-
"timeschedule_add_schedule_text2": "التنبيهات",
|
|
1805
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday1_text": "الاثنين",
|
|
1806
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday2_text": "الثلاثاء",
|
|
1807
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday3_text": "الأربعاء",
|
|
1808
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday4_text": "الخميس",
|
|
1809
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday5_text": "الجمعة",
|
|
1810
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday6_text": "السبت",
|
|
1811
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday7_text": "الأحد",
|
|
1812
|
-
"timeschedule_overview_description_text": "قد تكون هناك تأخيرات طفيفة تصل إلى 30 ثانية.",
|
|
1813
|
-
"timeschedule_overview_empty_button_add_text": "إضافة جدول زمني",
|
|
1814
|
-
"timeschedule_overview_empty_information_text": "لم تقم بإضافة جدول زمني حتى الآن.",
|
|
1815
|
-
"timeschedule_overview_headline_text": "جدول زمني",
|
|
1816
|
-
"title_COsensor": "كاشف أول أكسيد الكربون",
|
|
1817
|
-
"title_smokesensor": "كاشف الدخان",
|
|
1818
|
-
"title_watersensor": "كاشف تسرب المياه",
|
|
1819
|
-
"watchapp_entitystate_off": "إيقاف",
|
|
1820
|
-
"water_alerteffect": "تم اكتشاف تسرب المياه",
|
|
1821
|
-
"waterleakage_alertfree": "لم يتم اكتشاف أي تسرب للمياه",
|
|
1822
|
-
"year": "عام"
|
|
1823
|
-
},
|
|
1824
924
|
"cs": {
|
|
1825
925
|
"CO_alerteffect": "Zjištěn CO (oxid uhelnatý)",
|
|
1826
926
|
"CO_alertfree": "Nebyl zjištěn žádný CO (oxid uhelnatý)",
|
|
@@ -2043,14 +1143,18 @@ export default {
|
|
|
2043
1143
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Rychlost",
|
|
2044
1144
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundární osvětlení",
|
|
2045
1145
|
"childlock_overview_description_text": "Tato funkce zakáže fyzický přepínač na zařízení. Chcete-li jej vypnout, můžete stisknout přepínač čtyřikrát po sobě během pěti sekund nebo vypnout tuto funkci odtud.",
|
|
1146
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Tento biologický rytmus je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
2046
1147
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Opravdu chcete aktivovat tento rozvrh biologického rytmu?",
|
|
2047
1148
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Tento pevný časový cyklus je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
2048
1149
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Opravdu chcete tento pevný časový cyklus aktivovat?",
|
|
2049
1150
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Tento náhodný časový cyklus je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
2050
1151
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Opravdu chcete tento náhodný časový cyklus aktivovat?",
|
|
1152
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Tento rozvrh spánku je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
2051
1153
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Opravdu chcete tento rozvrh spánku aktivovat?",
|
|
2052
1154
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Tento časový rozvrh je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
2053
1155
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Opravdu chcete tento časový rozvrh aktivovat?",
|
|
1156
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Tento rozvrh probuzení je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
1157
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Opravdu chcete aktivovat tento rozvrh probuzení?",
|
|
2054
1158
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ne",
|
|
2055
1159
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ano",
|
|
2056
1160
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Tento biologický rytmus je neslučitelný s jednou nebo více funkcemi. Neslučitelné funkce budou deaktivovány.",
|
|
@@ -2519,6 +1623,7 @@ export default {
|
|
|
2519
1623
|
"registration_dialog_button_yes": "Ano",
|
|
2520
1624
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
2521
1625
|
"routines_add_edit_name": "Upravit název",
|
|
1626
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Přidat scénu",
|
|
2522
1627
|
"sensor_deviceselftest": "Autotest úspěšný. Váš senzor funguje dobře.",
|
|
2523
1628
|
"sensor_deviceselftestfail": "Autotest se nezdařil. Váš senzor nefunguje správně. Zkontrolujte prosím.",
|
|
2524
1629
|
"set_pw_button_save": "Uložit",
|
|
@@ -2650,26 +1755,32 @@ export default {
|
|
|
2650
1755
|
"switchinching_overview_description_text": "Automatické vypnutí zařízení po určité době.",
|
|
2651
1756
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
2652
1757
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
1758
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
2653
1759
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
2654
1760
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
2655
1761
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
2656
1762
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
1763
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
2657
1764
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
2658
1765
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
2659
1766
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
2660
1767
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
2661
1768
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
1769
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
2662
1770
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
2663
1771
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
2664
1772
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
2665
1773
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
2666
1774
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
1775
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
1776
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
2667
1777
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
2668
1778
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
2669
1779
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
2670
1780
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
2671
1781
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
2672
1782
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
1783
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
2673
1784
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
2674
1785
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
2675
1786
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -2954,14 +2065,18 @@ export default {
|
|
|
2954
2065
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Speed",
|
|
2955
2066
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Secondary lighting",
|
|
2956
2067
|
"childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical switch on the device. To turn it off, you can press the switch for four consecutive times within five seconds or turn off this feature from here.",
|
|
2068
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Note that the biological rhythm conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2957
2069
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Do you really want to activate this biological rhythm schedule?",
|
|
2958
2070
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Note that the fixed time cycle conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2959
2071
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Do you really want to activate this fixed time cycle?",
|
|
2960
2072
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Note that the random time cycle conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2961
2073
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Do you really want to activate this random time cycle?",
|
|
2074
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Note that the sleep schedule conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2962
2075
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Do you really want to activate this sleep schedule?",
|
|
2963
2076
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Note that the time schedule conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2964
2077
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Do you really want to activate this time schedule?",
|
|
2078
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Note that the wake up schedule conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
2079
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Do you really want to activate this wake up schedule?",
|
|
2965
2080
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "No",
|
|
2966
2081
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Yes",
|
|
2967
2082
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Note that the biological rhythm conflicts with one or more features. The conflicting features will be deactivated.",
|
|
@@ -3430,6 +2545,7 @@ export default {
|
|
|
3430
2545
|
"registration_dialog_button_yes": "Yes",
|
|
3431
2546
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
3432
2547
|
"routines_add_edit_name": "Edit Name",
|
|
2548
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Add Scene",
|
|
3433
2549
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
3434
2550
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
3435
2551
|
"set_pw_button_save": "Save",
|
|
@@ -3561,26 +2677,32 @@ export default {
|
|
|
3561
2677
|
"switchinching_overview_description_text": "To automatically switch off the device after a period of time.",
|
|
3562
2678
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
3563
2679
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
2680
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
3564
2681
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
3565
2682
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
3566
2683
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
3567
2684
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
2685
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
3568
2686
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
3569
2687
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
3570
2688
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
3571
2689
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
3572
2690
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
2691
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
3573
2692
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
3574
2693
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
3575
2694
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
3576
2695
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
3577
2696
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
2697
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
2698
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
3578
2699
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
3579
2700
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
3580
2701
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
3581
2702
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
3582
2703
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
3583
2704
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
2705
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
3584
2706
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
3585
2707
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
3586
2708
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -3865,14 +2987,18 @@ export default {
|
|
|
3865
2987
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Скорост",
|
|
3866
2988
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Вторично осветление",
|
|
3867
2989
|
"childlock_overview_description_text": "Тази функция деактивира физическия превключвател на устройството. За да го изключите, можете да натиснете превключвателя за четири последователни пъти в рамките на пет секунди или да изключите тази функция оттук.",
|
|
2990
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Имайте предвид, че биологичният ритъм е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3868
2991
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Наистина ли искате да активирате този график на биологичния ритъм?",
|
|
3869
2992
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Имайте предвид, че фиксираният времеви цикъл е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3870
2993
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Наистина ли искате да активирате този фиксиран времеви цикъл?",
|
|
3871
2994
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Имайте предвид, че случайният времеви цикъл е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3872
2995
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Наистина ли искате да активирате този произволен времеви цикъл?",
|
|
2996
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Имайте предвид, че графикът на съня е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3873
2997
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Наистина ли искате да активирате този график за сън?",
|
|
3874
2998
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Имайте предвид, че времевият график е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3875
2999
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Наистина ли искате да активирате този часови график?",
|
|
3000
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Имайте предвид, че графикът за събуждане е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
3001
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Наистина ли искате да активирате този график за събуждане?",
|
|
3876
3002
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Не",
|
|
3877
3003
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Да",
|
|
3878
3004
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Имайте предвид, че биологичният ритъм е в конфликт с една или повече функции. Конфликтните функции ще бъдат деактивирани.",
|
|
@@ -4341,6 +3467,7 @@ export default {
|
|
|
4341
3467
|
"registration_dialog_button_yes": "Да",
|
|
4342
3468
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
4343
3469
|
"routines_add_edit_name": "Редактиране на име",
|
|
3470
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Добавяне на сцена",
|
|
4344
3471
|
"sensor_deviceselftest": "Самопроверката е успешна. Вашият сензор работи изправно.",
|
|
4345
3472
|
"sensor_deviceselftestfail": "Самопроверката е неуспешна. Вашият сензор не работи изправно. Моля, проверете.",
|
|
4346
3473
|
"set_pw_button_save": "Запази",
|
|
@@ -4472,26 +3599,32 @@ export default {
|
|
|
4472
3599
|
"switchinching_overview_description_text": "За автоматично изключване на устройството след определен период от време.",
|
|
4473
3600
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
4474
3601
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
3602
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
4475
3603
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
4476
3604
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
4477
3605
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
4478
3606
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
3607
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
4479
3608
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
4480
3609
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
4481
3610
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
4482
3611
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
4483
3612
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
3613
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
4484
3614
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
4485
3615
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
4486
3616
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
4487
3617
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
4488
3618
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
3619
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
3620
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
4489
3621
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
4490
3622
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
4491
3623
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
4492
3624
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
4493
3625
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
4494
3626
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
3627
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
4495
3628
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
4496
3629
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
4497
3630
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -4776,14 +3909,18 @@ export default {
|
|
|
4776
3909
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Hastighed",
|
|
4777
3910
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Almen belysning",
|
|
4778
3911
|
"childlock_overview_description_text": "Denne funktion deaktiverer den fysiske kontakt på enheden. For at slukke for den kan du trykke på kontakten i fire gange i træk inden for fem sekunder eller slukke for denne funktion herfra.",
|
|
3912
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Bemærk, at den biologiske rytme er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
4779
3913
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Ønsker du at aktivere denne biologiske rytmeplan?",
|
|
4780
3914
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Bemærk, at den faste tidscyklus er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
4781
3915
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Er du sikker på, du vil aktivere denne faste tidscyklus?",
|
|
4782
3916
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Bemærk, at den tilfældige tidscyklus er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
4783
3917
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Er du sikker på, du vil aktivere denne tilfældige tidscyklus?",
|
|
3918
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Bemærk, at søvnrutinen er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
4784
3919
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Er du sikker på, du vil aktivere denne søvnrutine?",
|
|
4785
3920
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Bemærk, at tidsplanen er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
4786
3921
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Ønsker du at aktivere denne tidsplan?",
|
|
3922
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Bemærk, at 'vågn op'-rutinen er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
3923
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Ønsker du at aktivere denne 'vågn op'-rutine?",
|
|
4787
3924
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nej",
|
|
4788
3925
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ja",
|
|
4789
3926
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Bemærk, at den biologiske rytme er i konflikt med en eller flere funktioner. De modstridende funktioner vil blive deaktiveret.",
|
|
@@ -5169,7 +4306,7 @@ export default {
|
|
|
5169
4306
|
"mood_overview_information_text": "De statiske scener gemmes lokalt på din smartphone. Derfor kan de ikke deles med andre brugere.",
|
|
5170
4307
|
"mood_overview_warning_max_number_text": "Der er ikke plads til flere scener.",
|
|
5171
4308
|
"mood_preview": "Forhåndsvisning",
|
|
5172
|
-
"mood_resetbutton": "
|
|
4309
|
+
"mood_resetbutton": "Vil du nulstille stemningerne?",
|
|
5173
4310
|
"mood_string_mode_fade": "Fade",
|
|
5174
4311
|
"mood_string_mode_fluorescence": "Fluorescence",
|
|
5175
4312
|
"mood_string_mode_light_show": "Light Show",
|
|
@@ -5250,8 +4387,9 @@ export default {
|
|
|
5250
4387
|
"recordings_sd_storage_headline_text": "SD-kort lagring",
|
|
5251
4388
|
"registration_dialog_button_no": "Nej",
|
|
5252
4389
|
"registration_dialog_button_yes": "Ja",
|
|
5253
|
-
"reset_mooddescription": "
|
|
4390
|
+
"reset_mooddescription": "Bemærk, at alle de brugertilpassede stemninger nulstilles.",
|
|
5254
4391
|
"routines_add_edit_name": "Redigér navn",
|
|
4392
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Tilføj scene",
|
|
5255
4393
|
"sensor_deviceselftest": "Selvkontrol vellykket. Din sensor fungerer fint.",
|
|
5256
4394
|
"sensor_deviceselftestfail": "Selvkontrol mislykkedes. Din sensor fungerer ikke korrekt. Tjek venligst.",
|
|
5257
4395
|
"set_pw_button_save": "Gem",
|
|
@@ -5382,39 +4520,45 @@ export default {
|
|
|
5382
4520
|
"switch_overcharge_headline_text": "Beskyttelse mod overopladning",
|
|
5383
4521
|
"switchinching_overview_description_text": "Til at slukke enheden automatisk efter et stykke tid.",
|
|
5384
4522
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
5385
|
-
"thermostat_automode": "
|
|
4523
|
+
"thermostat_automode": "Automatisk tidsplan",
|
|
4524
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
5386
4525
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
5387
4526
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
5388
|
-
"thermostat_comforttemp": "
|
|
4527
|
+
"thermostat_comforttemp": "Behagelig temperatur",
|
|
5389
4528
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
5390
|
-
"
|
|
5391
|
-
"
|
|
5392
|
-
"
|
|
5393
|
-
"
|
|
5394
|
-
"
|
|
5395
|
-
"
|
|
5396
|
-
"
|
|
5397
|
-
"
|
|
5398
|
-
"
|
|
4529
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
4530
|
+
"thermostat_descriptionrapid": "Indstil temperaturen nu",
|
|
4531
|
+
"thermostat_descriptionvacation": "Indstil ferie-tid",
|
|
4532
|
+
"thermostat_difference": "Justering af den omgivende temperatur",
|
|
4533
|
+
"thermostat_drifttemp": "Driftstemperatur",
|
|
4534
|
+
"thermostat_editauto": "Rediger automatisk tidsplan",
|
|
4535
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
4536
|
+
"thermostat_enddate": "Slutdato",
|
|
4537
|
+
"thermostat_endtime": "Sluttidspunkt",
|
|
4538
|
+
"thermostat_energysaving": "Energibesparende temp.",
|
|
4539
|
+
"thermostat_error": "Sluttidspunktet skal være senere end starttidspunktet",
|
|
5399
4540
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
5400
|
-
"
|
|
5401
|
-
"
|
|
5402
|
-
"
|
|
5403
|
-
"
|
|
5404
|
-
"
|
|
4541
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
4542
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
4543
|
+
"thermostat_maxtime": "Ikke mere end 100 dage",
|
|
4544
|
+
"thermostat_openwindow": "Mind om, at nu skal der åbnes et vindue",
|
|
4545
|
+
"thermostat_powermode": "Manuelt",
|
|
4546
|
+
"thermostat_quicktemp": "Hurtig temperaturstigning",
|
|
4547
|
+
"thermostat_refresh": "Opdater",
|
|
5405
4548
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
5406
|
-
"
|
|
5407
|
-
"
|
|
5408
|
-
"
|
|
5409
|
-
"
|
|
5410
|
-
"
|
|
5411
|
-
"
|
|
5412
|
-
"
|
|
5413
|
-
"
|
|
5414
|
-
"
|
|
5415
|
-
"
|
|
5416
|
-
"
|
|
5417
|
-
"
|
|
4549
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
4550
|
+
"thermostat_schedule": "Du kan tilpasse temperaturen efter din tidsplan",
|
|
4551
|
+
"thermostat_setscope": "Angiv omfang",
|
|
4552
|
+
"thermostat_settemp": "Indstil temp.",
|
|
4553
|
+
"thermostat_settime": "Indstil tid",
|
|
4554
|
+
"thermostat_startdate": "Startdato",
|
|
4555
|
+
"thermostat_starttime": "Starttidspunkt",
|
|
4556
|
+
"thermostat_tempcurrent": "Nuværende temperatur",
|
|
4557
|
+
"thermostat_tempsetting": " Indstilling af temp.",
|
|
4558
|
+
"thermostat_title": "Termostat",
|
|
4559
|
+
"thermostat_triggertimes": "Trigger-tidspunkter",
|
|
4560
|
+
"thermostat_unit": "Temperaturskala: °C",
|
|
4561
|
+
"thermostat_vacationmode": "Ferie",
|
|
5418
4562
|
"thermostat_vacationplan": "Vacation plan",
|
|
5419
4563
|
"thermostat_warm": "Comfort",
|
|
5420
4564
|
"time_unit_h": "h",
|
|
@@ -5687,14 +4831,18 @@ export default {
|
|
|
5687
4831
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Geschwindigkeit",
|
|
5688
4832
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundärbeleuchtung",
|
|
5689
4833
|
"childlock_overview_description_text": "Mit dieser Funktion wird der physische Schalter des Geräts deaktiviert. Um sie auszuschalten, kannst Du den Schalter innerhalb von fünf Sekunden viermal hintereinander drücken oder diese Funktion von hier aus deaktivieren.",
|
|
4834
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Beachte, dass der biologische Rhythmus mit einem oder mehreren Merkmalen in Konflikt steht. Die kollidierenden Merkmale werden deaktiviert.",
|
|
5690
4835
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Möchtest Du diesen biologischen Rhythmusplan wirklich aktivieren?",
|
|
5691
4836
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Beachte, dass der feste Zeitzyklus mit einem oder mehreren Merkmalen in Konflikt steht. Die kollidierenden Funktionen werden deaktiviert.",
|
|
5692
4837
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Möchtest Du diesen festen Zeitzyklus wirklich aktivieren?",
|
|
5693
4838
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Beachte, dass der zufällige Zeitzyklus mit einem oder mehreren Merkmalen in Konflikt steht. Die kollidierenden Funktionen werden deaktiviert.",
|
|
5694
4839
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Möchtest Du diesen zufälligen Zeitzyklus wirklich aktivieren?",
|
|
4840
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Beachte, dass der Schlafplan mit einer oder mehreren Funktionen in Konflikt steht. Die kollidierenden Funktionen werden deaktiviert.",
|
|
5695
4841
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Möchtest Du diesen Schlafplan wirklich aktivieren?",
|
|
5696
4842
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Beachte, dass der Zeitplan mit einem oder mehreren Merkmalen in Konflikt steht. Die kollidierenden Funktionen werden deaktiviert.",
|
|
5697
4843
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Möchtest Du diesen Zeitplan wirklich aktivieren?",
|
|
4844
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Beachte, dass der Weckplan mit einer oder mehreren Funktionen in Konflikt steht. Die kollidierenden Funktionen werden deaktiviert.",
|
|
4845
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Möchtest Du diesen Weckplan wirklich aktivieren?",
|
|
5698
4846
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nein",
|
|
5699
4847
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ja",
|
|
5700
4848
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Beachte, dass der biologische Rhythmus mit einem oder mehreren Merkmalen in Konflikt steht. Die kollidierenden Merkmale werden deaktiviert.",
|
|
@@ -6163,6 +5311,7 @@ export default {
|
|
|
6163
5311
|
"registration_dialog_button_yes": "Ja",
|
|
6164
5312
|
"reset_mooddescription": "Beachte, dass alle benutzerdefinierten Stimmungen zurückgesetzt werden.",
|
|
6165
5313
|
"routines_add_edit_name": "Name bearbeiten",
|
|
5314
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Szene hinzufügen",
|
|
6166
5315
|
"sensor_deviceselftest": "Selbsttest erfolgreich. Dein Sensor funktioniert einwandfrei.",
|
|
6167
5316
|
"sensor_deviceselftestfail": "Selbsttest fehlgeschlagen. Ihr Sensor funktioniert nicht richtig. Bitte überprüfen.",
|
|
6168
5317
|
"set_pw_button_save": "Speichern",
|
|
@@ -6294,26 +5443,32 @@ export default {
|
|
|
6294
5443
|
"switchinching_overview_description_text": "Um das Gerät nach einer bestimmten Zeit automatisch auszuschalten.",
|
|
6295
5444
|
"thermostat_automatictab": "Automatisch",
|
|
6296
5445
|
"thermostat_automode": "Automatischer Zeitplan",
|
|
5446
|
+
"thermostat_cancelscene": "Möchtest Du das Hinzufügen einer neuen Szene wirklich abbrechen?",
|
|
6297
5447
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Diese Funktion deaktiviert die physische Steuerung des Thermostats. Die Kindersicherung kann nur hier in den Einstellungen deaktiviert werden.",
|
|
6298
5448
|
"thermostat_cold": "Kalt",
|
|
6299
5449
|
"thermostat_comforttemp": "Komforttemperatur",
|
|
6300
5450
|
"thermostat_cool": "Kühl",
|
|
5451
|
+
"thermostat_deletescene": "Willst Du die Szene wirklich löschen?",
|
|
6301
5452
|
"thermostat_descriptionrapid": "Um die Temperatur sofort auf einen Wert einzustellen",
|
|
6302
5453
|
"thermostat_descriptionvacation": "Um eine Urlaubszeit festzulegen",
|
|
6303
5454
|
"thermostat_difference": "Anpassung der Umgebungstemperatur",
|
|
6304
5455
|
"thermostat_drifttemp": "Temperaturkorrektur",
|
|
6305
5456
|
"thermostat_editauto": "Automatischen Zeitplan bearbeiten",
|
|
5457
|
+
"thermostat_editscene": "Bearbeiten der Szene",
|
|
6306
5458
|
"thermostat_enddate": "Enddatum",
|
|
6307
5459
|
"thermostat_endtime": "Endzeit",
|
|
6308
5460
|
"thermostat_energysaving": "Energiesparende Temperatur.",
|
|
6309
5461
|
"thermostat_error": "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen",
|
|
6310
5462
|
"thermostat_hot": "Heiß",
|
|
5463
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Beachte, dass deine Eingaben aufgelistet werden, wenn du das Hinzufügen einer neuen Szene abbrichst.",
|
|
5464
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Beachte, dass deine Eingaben verloren gehen, wenn du die Bearbeitung der Szene verlässt.",
|
|
6311
5465
|
"thermostat_maxtime": "Nicht länger als 100 Tage",
|
|
6312
5466
|
"thermostat_openwindow": "Erinnerung an offene Fenster",
|
|
6313
5467
|
"thermostat_powermode": "Manuell",
|
|
6314
5468
|
"thermostat_quicktemp": "Schneller Temperaturanstieg",
|
|
6315
5469
|
"thermostat_refresh": "Aktualisieren",
|
|
6316
5470
|
"thermostat_scene": "Szenen",
|
|
5471
|
+
"thermostat_scenedescription": "Möchtest Du eine bestehende Szene als Ausgangspunkt verwenden?",
|
|
6317
5472
|
"thermostat_schedule": "Du kannst die Temperatur nach deinem Zeitplan anpassen",
|
|
6318
5473
|
"thermostat_setscope": "Umfang festlegen",
|
|
6319
5474
|
"thermostat_settemp": "Temperatur einstellen",
|
|
@@ -6565,7 +5720,7 @@ export default {
|
|
|
6565
5720
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "Λάβετε υπόψη ότι οι αλλαγές σας θα χαθούν εάν αποχωρήσετε από την επεξεργασία του προγράμματος ύπνου.",
|
|
6566
5721
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "Σημειώστε ότι οι αλλαγές σας θα χαθούν αν φύγετε από την επεξεργασία του προγράμματος.",
|
|
6567
5722
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "Θέλεις πραγματικά να αποχωρήσεις;",
|
|
6568
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "
|
|
5723
|
+
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Σημειώστε ότι οι αλλαγές σας θα χαθούν εάν φύγετε από την επεξεργασία των διακοπών.",
|
|
6569
5724
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "Σημειώστε ότι οι αλλαγές σας θα χαθούν αν αποχωρήσετε από την επεξεργασία του προγράμματος αφύπνισης.",
|
|
6570
5725
|
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "Το κατάλαβα",
|
|
6571
5726
|
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "Υπάρχουν 2 κατευθύνσεις που μπορεί να έχει ένας ανεμιστήρας:",
|
|
@@ -6598,14 +5753,18 @@ export default {
|
|
|
6598
5753
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Ταχύτητα",
|
|
6599
5754
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Δευτερεύων φωτισμός",
|
|
6600
5755
|
"childlock_overview_description_text": "Αυτή η λειτουργία απενεργοποιεί τον φυσικό διακόπτη στη συσκευή. Για να την απενεργοποιήσετε, μπορείτε να πατήσετε το διακόπτη για τέσσερις συνεχόμενες φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από εδώ.",
|
|
5756
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Σημειώστε ότι ο βιολογικός ρυθμός έρχεται σε διένεξη με ένα ή περισσότερα χαρακτηριστικά. Τα χαρακτηριστικά σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6601
5757
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτό το πρόγραμμα βιολογικού ρυθμού;",
|
|
6602
5758
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Σημειώστε ότι ο σταθερός χρονικός κύκλος έρχεται σε διένεξη με μία ή περισσότερες δυνατότητες. Οι λειτουργίες σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6603
5759
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτόν τον σταθερό χρονικό κύκλο;",
|
|
6604
5760
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Σημειώστε ότι ο τυχαίος χρονικός κύκλος έρχεται σε διένεξη με μία ή περισσότερες δυνατότητες. Οι λειτουργίες σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6605
5761
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτόν τον τυχαίο χρονικό κύκλο;",
|
|
5762
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Σημειώστε ότι το πρόγραμμα ύπνου έρχεται σε διένεξη με μία ή περισσότερες λειτουργίες. Οι λειτουργίες σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6606
5763
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτό το πρόγραμμα ύπνου;",
|
|
6607
5764
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Σημειώστε ότι το χρονοδιάγραμμα έρχεται σε διένεξη με μία ή περισσότερες λειτουργίες. Οι λειτουργίες σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6608
5765
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτό το χρονοδιάγραμμα;",
|
|
5766
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Σημειώστε ότι το πρόγραμμα αφύπνισης έρχεται σε διένεξη με μία ή περισσότερες λειτουργίες. Οι λειτουργίες σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
5767
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτό το πρόγραμμα αφύπνισης;",
|
|
6609
5768
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Οχι",
|
|
6610
5769
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ναι",
|
|
6611
5770
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Σημειώστε ότι ο βιολογικός ρυθμός έρχεται σε διένεξη με ένα ή περισσότερα χαρακτηριστικά. Τα χαρακτηριστικά σε διένεξη θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
@@ -6770,7 +5929,7 @@ export default {
|
|
|
6770
5929
|
"country_scotland": "Σκωτία",
|
|
6771
5930
|
"country_selection_textfield_headline_search": "Αναζήτηση",
|
|
6772
5931
|
"country_sy": "Συρία",
|
|
6773
|
-
"date_type": "
|
|
5932
|
+
"date_type": "Τύπος ημερομηνίας",
|
|
6774
5933
|
"day": "Ημέρα",
|
|
6775
5934
|
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "Λειτουργία εγγραφής",
|
|
6776
5935
|
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "Εγγραφές κάρτας SD",
|
|
@@ -6845,7 +6004,7 @@ export default {
|
|
|
6845
6004
|
"energy_saving_switch": "Διακόπτης εξοικονόμησης ενέργειας",
|
|
6846
6005
|
"energy_saving_switch_description": "Όταν η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή, τότε η συσκευή θα ρυθμίσει αυτόματα τη φωτεινότητα",
|
|
6847
6006
|
"energyconsumption_Daylimit": "Τα ημερήσια δεδομένα μπορούν να εμφανίζονται μόνο για τις τελευταίες 365 ημέρες.",
|
|
6848
|
-
"energyconsumption_emptydata": "
|
|
6007
|
+
"energyconsumption_emptydata": "κενά δεδομένα",
|
|
6849
6008
|
"energyconsumption_hourlylimit": "Τα ωριαία δεδομένα μπορούν να εμφανίζονται μόνο για τις τελευταίες 7 ημέρες.",
|
|
6850
6009
|
"feature_activate_dialog_text": "Σημειώστε ότι είναι απαραίτητο η συσκευή να είναι ενεργοποιημένη για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.",
|
|
6851
6010
|
"feature_summary_action_component_5": "Πρίζα",
|
|
@@ -6883,7 +6042,7 @@ export default {
|
|
|
6883
6042
|
"flag_resetdescription": "Σημειώστε ότι όλες οι προσαρμοσμένες σημαίες θα αρχικοποιηθούν.",
|
|
6884
6043
|
"flashing_fs_toggle_state1": "Γρήγορα",
|
|
6885
6044
|
"flashing_fs_toggle_state2": "Αργά",
|
|
6886
|
-
"format_unit": "
|
|
6045
|
+
"format_unit": "Μονάδα: {0}",
|
|
6887
6046
|
"generation_data_description_text": "δείχνει την παραγόμενη ενέργεια",
|
|
6888
6047
|
"group_conflict_feature": "Σημειώστε ότι όλα τα συγκρουόμενα χρονοδιαγράμματα (εάν υπάρχουν) θα απενεργοποιηθούν.",
|
|
6889
6048
|
"group_energytotal": "Συνολική Ενέργεια",
|
|
@@ -6991,11 +6150,11 @@ export default {
|
|
|
6991
6150
|
"mood_overview_information_text": "Οι στατικές διαθέσεις αποθηκεύονται τοπικά στο smartphone σας. Ως εκ τούτου, δεν μπορούν να μοιραστούν με άλλους χρήστες.",
|
|
6992
6151
|
"mood_overview_warning_max_number_text": "Έχει επιτευχθεί ο μέγιστος αριθμός διαθέσεων.",
|
|
6993
6152
|
"mood_preview": "Προεπισκόπηση",
|
|
6994
|
-
"mood_resetbutton": "
|
|
6153
|
+
"mood_resetbutton": "Θέλετε να επαναφέρετε τις διαθέσεις;",
|
|
6995
6154
|
"mood_string_mode_fade": "Fade",
|
|
6996
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "
|
|
6155
|
+
"mood_string_mode_fluorescence": "Φθορισμός",
|
|
6997
6156
|
"mood_string_mode_light_show": "Light Show",
|
|
6998
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "
|
|
6157
|
+
"mood_string_mode_random_flash": "Τυχαίο φλας",
|
|
6999
6158
|
"mood_string_mode_shimmer": "Shimmer",
|
|
7000
6159
|
"mood_string_mode_slow_fade": "Slow Fade",
|
|
7001
6160
|
"mood_string_mode_sparkle": "Sparkle",
|
|
@@ -7072,8 +6231,9 @@ export default {
|
|
|
7072
6231
|
"recordings_sd_storage_headline_text": "Αποθηκευτικός χώρος κάρτας SD",
|
|
7073
6232
|
"registration_dialog_button_no": "Οχι",
|
|
7074
6233
|
"registration_dialog_button_yes": "Ναι",
|
|
7075
|
-
"reset_mooddescription": "
|
|
6234
|
+
"reset_mooddescription": "Σημειώστε ότι όλες οι προσαρμοσμένες διαθέσεις θα επαναφερθούν.",
|
|
7076
6235
|
"routines_add_edit_name": "Επεξεργασία ονόματος",
|
|
6236
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Προσθήκη σκηνής",
|
|
7077
6237
|
"sensor_deviceselftest": "Επιτυχής αυτοέλεγχος. Ο αισθητήρας σας λειτουργεί καλά.",
|
|
7078
6238
|
"sensor_deviceselftestfail": "Ο αυτοέλεγχος απέτυχε. Ο αισθητήρας σας δεν λειτουργεί σωστά. Παρακαλώ ελέγξτε.",
|
|
7079
6239
|
"set_pw_button_save": "Αποθήκευση",
|
|
@@ -7203,41 +6363,47 @@ export default {
|
|
|
7203
6363
|
"switch_overcharge_headline_description": "Η λειτουργία απενεργοποιεί αυτόματα τη φόρτιση των κινητών συσκευών σας, συμπεριλαμβανομένων των κινητών τηλεφώνων και των τροφοδοτικών τραπεζών, όταν είναι πλήρως φορτισμένες για να αποφευχθεί η υπερφόρτιση και να παραταθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας.",
|
|
7204
6364
|
"switch_overcharge_headline_text": "Προστασία υπερφόρτισης",
|
|
7205
6365
|
"switchinching_overview_description_text": "Για να απενεργοποιήσετε αυτόματα τη συσκευή μετά από ένα χρονικό διάστημα.",
|
|
7206
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
7207
|
-
"thermostat_automode": "
|
|
7208
|
-
"
|
|
6366
|
+
"thermostat_automatictab": "Αυτόματο",
|
|
6367
|
+
"thermostat_automode": "Αυτόματο χρονοδιάγραμμα",
|
|
6368
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
6369
|
+
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Αυτή η λειτουργία απενεργοποιεί τον φυσικό έλεγχο στον θερμοστάτη. Το κλείδωμα για παιδιά μπορεί απλώς να απενεργοποιηθεί εδώ στις ρυθμίσεις.",
|
|
7209
6370
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
7210
|
-
"thermostat_comforttemp": "
|
|
6371
|
+
"thermostat_comforttemp": "Θερμοκρασία άνεσης.",
|
|
7211
6372
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
7212
|
-
"
|
|
7213
|
-
"
|
|
7214
|
-
"
|
|
7215
|
-
"
|
|
7216
|
-
"
|
|
7217
|
-
"
|
|
7218
|
-
"
|
|
7219
|
-
"
|
|
7220
|
-
"
|
|
6373
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
6374
|
+
"thermostat_descriptionrapid": "Για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία σε μια τιμή αμέσως",
|
|
6375
|
+
"thermostat_descriptionvacation": "Για να ορίσετε μια ώρα διακοπών",
|
|
6376
|
+
"thermostat_difference": "Ρύθμιση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος",
|
|
6377
|
+
"thermostat_drifttemp": "Μετατόπιση θερμοκρασίας.",
|
|
6378
|
+
"thermostat_editauto": "Επεξεργασία αυτόματου προγράμματος",
|
|
6379
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
6380
|
+
"thermostat_enddate": "Ημερομηνία λήξης",
|
|
6381
|
+
"thermostat_endtime": "Ώρα λήξης",
|
|
6382
|
+
"thermostat_energysaving": "Θερμοκρασία εξοικονόμησης ενέργειας.",
|
|
6383
|
+
"thermostat_error": "Η ώρα λήξης πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την ώρα έναρξης",
|
|
7221
6384
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
7222
|
-
"
|
|
7223
|
-
"
|
|
7224
|
-
"
|
|
7225
|
-
"
|
|
7226
|
-
"
|
|
7227
|
-
"
|
|
7228
|
-
"
|
|
7229
|
-
"
|
|
7230
|
-
"
|
|
7231
|
-
"
|
|
7232
|
-
"
|
|
7233
|
-
"
|
|
7234
|
-
"
|
|
7235
|
-
"
|
|
7236
|
-
"
|
|
7237
|
-
"
|
|
7238
|
-
"
|
|
7239
|
-
"
|
|
7240
|
-
"
|
|
6385
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
6386
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
6387
|
+
"thermostat_maxtime": "Όχι περισσότερο από 100 ημέρες",
|
|
6388
|
+
"thermostat_openwindow": "Υπενθύμιση ανοιχτού παραθύρου",
|
|
6389
|
+
"thermostat_powermode": "Χειροκίνητο",
|
|
6390
|
+
"thermostat_quicktemp": "Γρήγορη αύξηση θερμοκρασίας",
|
|
6391
|
+
"thermostat_refresh": "Ανανέωση",
|
|
6392
|
+
"thermostat_scene": "Σκηνές",
|
|
6393
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
6394
|
+
"thermostat_schedule": "Μπορείτε να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία σύμφωνα με το πρόγραμμά σας",
|
|
6395
|
+
"thermostat_setscope": "Ορισμός εύρους",
|
|
6396
|
+
"thermostat_settemp": "Ρύθμιση θερμοκρασίας.",
|
|
6397
|
+
"thermostat_settime": "Ρύθμιση ώρας",
|
|
6398
|
+
"thermostat_startdate": "Ημερομηνία έναρξης",
|
|
6399
|
+
"thermostat_starttime": "Ώρα έναρξης",
|
|
6400
|
+
"thermostat_tempcurrent": "Τρέχουσα θερμοκρασία.",
|
|
6401
|
+
"thermostat_tempsetting": " Ρύθμιση θερμοκρασίας",
|
|
6402
|
+
"thermostat_title": "Θερμοστάτης",
|
|
6403
|
+
"thermostat_triggertimes": "Χρόνοι ενεργοποίησης",
|
|
6404
|
+
"thermostat_unit": "Μονάδα: °C",
|
|
6405
|
+
"thermostat_vacationmode": "Διακοπές",
|
|
6406
|
+
"thermostat_vacationplan": "Σχέδιο διακοπών",
|
|
7241
6407
|
"thermostat_warm": "Comfort",
|
|
7242
6408
|
"time_unit_h": "h",
|
|
7243
6409
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Χρονοδιακόπτης",
|
|
@@ -7509,14 +6675,18 @@ export default {
|
|
|
7509
6675
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Velocidad",
|
|
7510
6676
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Iluminación secundaria",
|
|
7511
6677
|
"childlock_overview_description_text": "Esta función desactiva el conmutador físico del dispositivo. Para desactivarlo, puedes pulsar el interruptor cuatro veces consecutivas en un plazo de cinco segundos o desactivar esta función desde aquí.",
|
|
6678
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Ten en cuenta que el ritmo biológico entra en conflicto con una o más características. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
7512
6679
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "¿Realmente quieres activar este programa de ritmo biológico?",
|
|
7513
6680
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Ten en cuenta que el ciclo de tiempo fijo entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
7514
6681
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "¿Realmente quieres activar este ciclo de tiempo fijo?",
|
|
7515
6682
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Ten en cuenta que el ciclo de tiempo aleatorio entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
7516
6683
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "¿Realmente quieres activar este ciclo de tiempo aleatorio?",
|
|
6684
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Ten en cuenta que el horario de sueño entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
7517
6685
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario de sueño?",
|
|
7518
6686
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Ten en cuenta que el horario entra en conflicto con una o varias funciones. Las funciones en conflicto se desactivarán.",
|
|
7519
6687
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario?",
|
|
6688
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Ten en cuenta que el horario de despertador entra en conflicto con una o más funciones. Las funciones en conflicto se desactivarán.",
|
|
6689
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "¿Realmente quieres activar este horario de despertador?",
|
|
7520
6690
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "No",
|
|
7521
6691
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Sí",
|
|
7522
6692
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Ten en cuenta que el ritmo biológico entra en conflicto con una o más características. Las funciones conflictivas se desactivarán.",
|
|
@@ -7985,6 +7155,7 @@ export default {
|
|
|
7985
7155
|
"registration_dialog_button_yes": "Sí",
|
|
7986
7156
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
7987
7157
|
"routines_add_edit_name": "Editar nombre",
|
|
7158
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Agregar escena",
|
|
7988
7159
|
"sensor_deviceselftest": "La autocomprobación se realizó correctamente. El sensor funciona correctamente.",
|
|
7989
7160
|
"sensor_deviceselftestfail": "Fallo en la autocomprobación. El sensor no funciona correctamente. Por favor compruébalo.",
|
|
7990
7161
|
"set_pw_button_save": "Guardar",
|
|
@@ -8116,26 +7287,32 @@ export default {
|
|
|
8116
7287
|
"switchinching_overview_description_text": "Para apagar automáticamente el dispositivo después de un período de tiempo.",
|
|
8117
7288
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
8118
7289
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
7290
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
8119
7291
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
8120
7292
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
8121
7293
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
8122
7294
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
7295
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
8123
7296
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
8124
7297
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
8125
7298
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
8126
7299
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
8127
7300
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
7301
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
8128
7302
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
8129
7303
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
8130
7304
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
8131
7305
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
8132
7306
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
7307
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
7308
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
8133
7309
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
8134
7310
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
8135
7311
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
8136
7312
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
8137
7313
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
8138
7314
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
7315
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
8139
7316
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
8140
7317
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
8141
7318
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -8420,14 +7597,18 @@ export default {
|
|
|
8420
7597
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Kiirus",
|
|
8421
7598
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Lisavalgustus",
|
|
8422
7599
|
"childlock_overview_description_text": "See funktsioon lülitab seadme füüsilise lüliti välja. Saad selle funktsiooni välja lülitada siit või vajutades seadme lülitit viie sekundi jooksul neli korda järjest.",
|
|
7600
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Pane tähele, et bioloogiline rütm on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
8423
7601
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Kas soovid tõesti selle bioloogilise rütmi ajakava aktiveerida?",
|
|
8424
7602
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Pane tähele, et fikseeritud ajatsükkel on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
8425
7603
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Kas soovid tõesti selle fikseeritud ajatsükli aktiveerida?",
|
|
8426
7604
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Pane tähele, et juhuslik ajatsükkel on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
8427
7605
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Kas soovid tõesti selle juhusliku ajatsükli aktiveerida?",
|
|
7606
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Pane tähele, et une ajakava on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
8428
7607
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Kas soovid tõesti selle une ajakava aktiveerida?",
|
|
8429
7608
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Pane tähele, et ajakava on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
8430
7609
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Kas soovid tõesti selle ajakava aktiveerida?",
|
|
7610
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Pane tähele, et äratuse ajakava on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
7611
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Kas soovid tõesti selle äratuse ajakava aktiveerida?",
|
|
8431
7612
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ei",
|
|
8432
7613
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Jah",
|
|
8433
7614
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Pane tähele, et bioloogiline rütm on vastuolus ühe või mitme funktsiooniga. Sellised funktsioonid inaktiveeritakse.",
|
|
@@ -8896,6 +8077,7 @@ export default {
|
|
|
8896
8077
|
"registration_dialog_button_yes": "Jah",
|
|
8897
8078
|
"reset_mooddescription": "Pange tähele, et kõik kohandatud meeleolud lähtestatakse.",
|
|
8898
8079
|
"routines_add_edit_name": "Muuda nime",
|
|
8080
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Lisa stseen",
|
|
8899
8081
|
"sensor_deviceselftest": "Enesekontroll edukas. Teie andur töötab hästi.",
|
|
8900
8082
|
"sensor_deviceselftestfail": "Enesekontroll ebaõnnestus. Teie andur ei tööta õigesti. Palun kontrollige.",
|
|
8901
8083
|
"set_pw_button_save": "Salvesta",
|
|
@@ -9027,26 +8209,32 @@ export default {
|
|
|
9027
8209
|
"switchinching_overview_description_text": "Seadme automaatseks väljalülitamiseks teatud aja möödudes.",
|
|
9028
8210
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
9029
8211
|
"thermostat_automode": "Automaatne ajakava",
|
|
8212
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
9030
8213
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "See funktsioon keelab termostaadi füüsilise juhtimise. Lapseluku saab lihtsalt deaktiveerida siin seadetes.",
|
|
9031
8214
|
"thermostat_cold": "Külm",
|
|
9032
8215
|
"thermostat_comforttemp": "Mugavustemperatuur.",
|
|
9033
8216
|
"thermostat_cool": "Öko",
|
|
8217
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
9034
8218
|
"thermostat_descriptionrapid": "Temperatuuri seadistamine kohe väärtusele",
|
|
9035
8219
|
"thermostat_descriptionvacation": "Puhkuseaja määramine",
|
|
9036
8220
|
"thermostat_difference": "Ümbritseva õhu temperatuuri reguleerimine",
|
|
9037
8221
|
"thermostat_drifttemp": "Triiv temperatuur.",
|
|
9038
8222
|
"thermostat_editauto": "Automaatrežiimi muutmine",
|
|
8223
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
9039
8224
|
"thermostat_enddate": "Lõppkuupäev",
|
|
9040
8225
|
"thermostat_endtime": "Lõpuaeg",
|
|
9041
8226
|
"thermostat_energysaving": "Energiasäästlik temperatuur.",
|
|
9042
8227
|
"thermostat_error": "Lõpuaeg peab olema suurem kui algusaeg",
|
|
9043
8228
|
"thermostat_hot": "Kuum",
|
|
8229
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
8230
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
9044
8231
|
"thermostat_maxtime": "Mitte kauem kui 100 päeva",
|
|
9045
8232
|
"thermostat_openwindow": "Avatud akna meeldetuletus",
|
|
9046
8233
|
"thermostat_powermode": "Käsiraamat",
|
|
9047
8234
|
"thermostat_quicktemp": "Kiire temperatuuri tõus",
|
|
9048
8235
|
"thermostat_refresh": "Värskenda",
|
|
9049
8236
|
"thermostat_scene": "Stseenid",
|
|
8237
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
9050
8238
|
"thermostat_schedule": "Temperatuuri saate kohandada vastavalt oma ajakavale",
|
|
9051
8239
|
"thermostat_setscope": "Määrake ulatus",
|
|
9052
8240
|
"thermostat_settemp": "Määrake temperatuur.",
|
|
@@ -9331,14 +8519,18 @@ export default {
|
|
|
9331
8519
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Nopeus",
|
|
9332
8520
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Toissijainen valaistus",
|
|
9333
8521
|
"childlock_overview_description_text": "Tämä ominaisuus poistaa laitteen fyysisen kytkimen käytöstä. Voit kytkeä sen pois päältä painamalla kytkintä neljä kertaa peräkkäin viiden sekunnin kuluessa tai kytkemällä tämän ominaisuuden pois päältä tästä.",
|
|
8522
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Huomaa, että biologinen rytmi on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
9334
8523
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän biologisen rytmin aikataulun?",
|
|
9335
8524
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Huomaa, että kiinteä aikajakso on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
9336
8525
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän kiinteän aikajakson?",
|
|
9337
8526
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Huomaa, että satunnainen aikajakso on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
9338
8527
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän satunnaisen aikajakson?",
|
|
8528
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Huomaa, että uniaikataulu on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
9339
8529
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän uniaikataulun?",
|
|
9340
8530
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Huomaa, että aikataulu on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
9341
8531
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän aikataulun?",
|
|
8532
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Huomaa, että herätysaikataulu on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
8533
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Haluatko todella aktivoida tämän herätysaikataulun?",
|
|
9342
8534
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ei",
|
|
9343
8535
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Kyllä",
|
|
9344
8536
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Huomaa, että biologinen rytmi on ristiriidassa yhden tai useamman ominaisuuden kanssa. Ristiriitaiset ominaisuudet poistetaan käytöstä.",
|
|
@@ -9807,6 +8999,7 @@ export default {
|
|
|
9807
8999
|
"registration_dialog_button_yes": "Kyllä",
|
|
9808
9000
|
"reset_mooddescription": "Huomaa, että kaikki mukautetut tunnelmat nollataan.",
|
|
9809
9001
|
"routines_add_edit_name": "Muokkaa nimeä",
|
|
9002
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Lisää valaistustilanne",
|
|
9810
9003
|
"sensor_deviceselftest": "Itsetarkastus onnistui. Anturi toimii hyvin.",
|
|
9811
9004
|
"sensor_deviceselftestfail": "Itsetarkastus epäonnistui. Anturi ei toimi oikein. Ole hyvä ja tarkista.",
|
|
9812
9005
|
"set_pw_button_save": "Tallenna",
|
|
@@ -9936,28 +9129,34 @@ export default {
|
|
|
9936
9129
|
"switch_overcharge_headline_description": "Ominaisuus sammuttaa automaattisesti mobiililaitteiden, kuten matkapuhelinten ja virtapankkien, lataamisen, kun ne on ladattu täyteen, jotta estetään ylikuormitus ja pidennetään akun käyttöikää.",
|
|
9937
9130
|
"switch_overcharge_headline_text": "Ylilataussuoja",
|
|
9938
9131
|
"switchinching_overview_description_text": "Laitteen automaattinen sammuttaminen tietyn ajan kuluttua.",
|
|
9939
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
9132
|
+
"thermostat_automatictab": "Automaattinen",
|
|
9940
9133
|
"thermostat_automode": "Automaattinen aikataulu",
|
|
9134
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
9941
9135
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Tämä ominaisuus poistaa termostaatin fyysisen ohjauksen käytöstä. Lapsilukon voi kytkeä pois päältä täällä asetuksista.",
|
|
9942
9136
|
"thermostat_cold": "Kylmä",
|
|
9943
9137
|
"thermostat_comforttemp": "Mukavuuslämpötila",
|
|
9944
9138
|
"thermostat_cool": "Viileä",
|
|
9139
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
9945
9140
|
"thermostat_descriptionrapid": "Lämpötilan asettaminen arvoon välittömästi",
|
|
9946
9141
|
"thermostat_descriptionvacation": "Loma-ajan asettaminen",
|
|
9947
9142
|
"thermostat_difference": "Ympäristön lämpötilan säätö",
|
|
9948
9143
|
"thermostat_drifttemp": "Lämpötilapoikkeama",
|
|
9949
|
-
"thermostat_editauto": "Muokkaa automaattista
|
|
9144
|
+
"thermostat_editauto": "Muokkaa automaattista aikataulua",
|
|
9145
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
9950
9146
|
"thermostat_enddate": "Päättymispäivä",
|
|
9951
9147
|
"thermostat_endtime": "Päättymisaika",
|
|
9952
9148
|
"thermostat_energysaving": "Energiansäästölämpötila",
|
|
9953
9149
|
"thermostat_error": "Päättymisajan on oltava suurempi kuin alkamisaika",
|
|
9954
9150
|
"thermostat_hot": "Kuuma",
|
|
9151
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
9152
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
9955
9153
|
"thermostat_maxtime": "Enintään 100 päivää",
|
|
9956
9154
|
"thermostat_openwindow": "Avaa ikkuna -muistutus",
|
|
9957
9155
|
"thermostat_powermode": "Manuaalinen",
|
|
9958
9156
|
"thermostat_quicktemp": "Nopea lämpötilan nousu",
|
|
9959
9157
|
"thermostat_refresh": "Päivitä",
|
|
9960
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
9158
|
+
"thermostat_scene": "Tunnelmat",
|
|
9159
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
9961
9160
|
"thermostat_schedule": "Voit mukauttaa lämpötilaa aikataulusi mukaan",
|
|
9962
9161
|
"thermostat_setscope": "Aseta laajuus",
|
|
9963
9162
|
"thermostat_settemp": "Aseta lämpötila.",
|
|
@@ -9970,7 +9169,7 @@ export default {
|
|
|
9970
9169
|
"thermostat_triggertimes": "Käynnistysajat",
|
|
9971
9170
|
"thermostat_unit": "Yksikkö: °C",
|
|
9972
9171
|
"thermostat_vacationmode": "Lomatila",
|
|
9973
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
9172
|
+
"thermostat_vacationplan": "Lomasuunnitelma",
|
|
9974
9173
|
"thermostat_warm": "Lämmin",
|
|
9975
9174
|
"time_unit_h": "h",
|
|
9976
9175
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Ajastin",
|
|
@@ -10242,14 +9441,18 @@ export default {
|
|
|
10242
9441
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Vitesse",
|
|
10243
9442
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Éclairage secondaire",
|
|
10244
9443
|
"childlock_overview_description_text": "Cette fonctionnalité désactive le commutateur physique de l'appareil. Pour la désactiver, vous pouvez appuyer quatre fois de suite sur l'interrupteur en cinq secondes ou désactiver cette fonction à partir de là.",
|
|
9444
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Notez que le rythme biologique entre en conflit avec une ou plusieurs caractéristiques. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
10245
9445
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Voulez-vous vraiment activer ce rythme biologique ?",
|
|
10246
9446
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Notez que le cycle d'allumage/extinction entre en conflit avec une ou plusieurs fonctionnalités. Les fonctions en conflit seront désactivées.",
|
|
10247
9447
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Voulez-vous vraiment activer ce cycle d'allumage/extinction ?",
|
|
10248
9448
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Notez que le cycle temporel aléatoire entre en conflit avec une ou plusieurs fonctionnalités. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
10249
9449
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Voulez-vous vraiment activer ce cycle d'allumage ?",
|
|
9450
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Notez que l'horaire de coucher est en conflit avec une ou plusieurs fonctionnalités. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
10250
9451
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Voulez-vous vraiment activer cet horaire de coucher ?",
|
|
10251
9452
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Notez que le calendrier est en conflit avec une ou plusieurs fonctionnalités. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
10252
9453
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Voulez-vous vraiment activer ce calendrier ?",
|
|
9454
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Notez que l'horaire de réveil est en conflit avec une ou plusieurs fonctionnalités. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
9455
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Voulez-vous vraiment activer cet horaire de réveil ?",
|
|
10253
9456
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Non",
|
|
10254
9457
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Oui",
|
|
10255
9458
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Notez que le rythme biologique entre en conflit avec une ou plusieurs caractéristiques. Les fonctionnalités en conflit seront désactivées.",
|
|
@@ -10718,6 +9921,7 @@ export default {
|
|
|
10718
9921
|
"registration_dialog_button_yes": "Oui",
|
|
10719
9922
|
"reset_mooddescription": "Notez que toutes les ambiances personnalisées seront réinitialisées.",
|
|
10720
9923
|
"routines_add_edit_name": "Modifier le nom",
|
|
9924
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Ajoutez une scène",
|
|
10721
9925
|
"sensor_deviceselftest": "Auto-contrôle réussi. Votre détecteur fonctionne correctement.",
|
|
10722
9926
|
"sensor_deviceselftestfail": "Échec de l' auto-contrôle. Votre détecteur ne fonctionne pas correctement. Veuillez vérifier.",
|
|
10723
9927
|
"set_pw_button_save": "Enregistrer",
|
|
@@ -10847,28 +10051,34 @@ export default {
|
|
|
10847
10051
|
"switch_overcharge_headline_description": "La fonction désactive automatiquement le chargement de vos appareils mobiles, y compris les téléphones portables et les batteries externes, lorsqu'ils sont complètement chargés afin d'éviter toute surcharge et de prolonger la durée de vie de la batterie.",
|
|
10848
10052
|
"switch_overcharge_headline_text": "Protection contre les surcharges",
|
|
10849
10053
|
"switchinching_overview_description_text": "Pour éteindre automatiquement l'appareil après un certain temps.",
|
|
10850
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
10054
|
+
"thermostat_automatictab": "Automatique",
|
|
10851
10055
|
"thermostat_automode": "Calendrier automatique",
|
|
10056
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
10852
10057
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "La sécurité enfant verrouille le contrôle physique du thermostat. Elle peut uniquement être désactivée, ici, dans les paramètres.",
|
|
10853
10058
|
"thermostat_cold": "Froid",
|
|
10854
10059
|
"thermostat_comforttemp": "Température de confort.",
|
|
10855
|
-
"thermostat_cool": "
|
|
10060
|
+
"thermostat_cool": "Éco",
|
|
10061
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
10856
10062
|
"thermostat_descriptionrapid": "Régler la température sur une valeur précise.",
|
|
10857
10063
|
"thermostat_descriptionvacation": "Définir une période de vacances",
|
|
10858
|
-
"thermostat_difference": "
|
|
10064
|
+
"thermostat_difference": "Réglage de la température ambiante",
|
|
10859
10065
|
"thermostat_drifttemp": "Dérive de température",
|
|
10860
|
-
"thermostat_editauto": "Modifier
|
|
10066
|
+
"thermostat_editauto": "Modifier la programmation automatique",
|
|
10067
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
10861
10068
|
"thermostat_enddate": "Date de fin",
|
|
10862
10069
|
"thermostat_endtime": "Heure de fin",
|
|
10863
10070
|
"thermostat_energysaving": "Température d’économie d’énergie",
|
|
10864
10071
|
"thermostat_error": "L'heure de fin doit être plus tard que l'heure de début",
|
|
10865
10072
|
"thermostat_hot": "Chaud",
|
|
10073
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
10074
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
10866
10075
|
"thermostat_maxtime": "Pas plus de 100 jours",
|
|
10867
10076
|
"thermostat_openwindow": "Rappel de fenêtre ouverte",
|
|
10868
10077
|
"thermostat_powermode": "Manuel",
|
|
10869
10078
|
"thermostat_quicktemp": "Hausse rapide de la température",
|
|
10870
10079
|
"thermostat_refresh": "Actualiser",
|
|
10871
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
10080
|
+
"thermostat_scene": "Scènes",
|
|
10081
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
10872
10082
|
"thermostat_schedule": "Vous pouvez adapter la température selon votre emploi du temps",
|
|
10873
10083
|
"thermostat_setscope": "Définir le champ d'application",
|
|
10874
10084
|
"thermostat_settemp": "Régler la température",
|
|
@@ -10881,8 +10091,8 @@ export default {
|
|
|
10881
10091
|
"thermostat_triggertimes": "Temps de déclenchement",
|
|
10882
10092
|
"thermostat_unit": "Unité : °C",
|
|
10883
10093
|
"thermostat_vacationmode": "Mode vacances",
|
|
10884
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
10885
|
-
"thermostat_warm": "
|
|
10094
|
+
"thermostat_vacationplan": "Plan de vacances",
|
|
10095
|
+
"thermostat_warm": "Confort",
|
|
10886
10096
|
"time_unit_h": "h",
|
|
10887
10097
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Minuteur",
|
|
10888
10098
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "L'éclairage sera éteint à {0}",
|
|
@@ -11153,14 +10363,18 @@ export default {
|
|
|
11153
10363
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Brzina",
|
|
11154
10364
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Pomoćna rasvjeta",
|
|
11155
10365
|
"childlock_overview_description_text": "Ova značajka onemogućuje fizički prekidač na uređaju. Da biste ga isključili, možete pritisnuti prekidač četiri puta uzastopno u roku od pet sekundi ili isključiti ovu značajku odavde.",
|
|
10366
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Imajte na umu da je biološki ritam u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
11156
10367
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj raspored biološkog ritma?",
|
|
11157
10368
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Imajte na umu da je fiksni vremenski ciklus u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
11158
10369
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj fiksni vremenski ciklus?",
|
|
11159
10370
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Imajte na umu da je nasumični vremenski ciklus u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
11160
10371
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj nasumični vremenski ciklus?",
|
|
10372
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Imajte na umu da je raspored spavanja u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
11161
10373
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj raspored spavanja?",
|
|
11162
10374
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Imajte na umu da je vremenski raspored u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
11163
10375
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj vremenski raspored?",
|
|
10376
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Imajte na umu da je raspored buđenja u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
10377
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Želite li stvarno aktivirati ovaj raspored buđenja?",
|
|
11164
10378
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ne",
|
|
11165
10379
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Da",
|
|
11166
10380
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Imajte na umu da je biološki ritam u sukobu s jednom ili više značajki. Sukobljene značajke bit će deaktivirane.",
|
|
@@ -11629,6 +10843,7 @@ export default {
|
|
|
11629
10843
|
"registration_dialog_button_yes": "Da",
|
|
11630
10844
|
"reset_mooddescription": "Imajte na umu da će se sva prilagođena raspoloženja resetirati.",
|
|
11631
10845
|
"routines_add_edit_name": "Uredi naziv",
|
|
10846
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Dodajte scenu",
|
|
11632
10847
|
"sensor_deviceselftest": "Samoprovjera uspješna. Vaš senzor radi dobro.",
|
|
11633
10848
|
"sensor_deviceselftestfail": "Samoprovjera nije uspjela. Vaš senzor ne radi ispravno. Molimo provjerite.",
|
|
11634
10849
|
"set_pw_button_save": "Spremi",
|
|
@@ -11758,28 +10973,34 @@ export default {
|
|
|
11758
10973
|
"switch_overcharge_headline_description": "Značajka automatski isključuje punjenje vaših mobilnih uređaja, uključujući mobilne telefone i banke napajanja, kada su potpuno napunjeni kako bi se spriječilo prekomjerno punjenje i produljilo trajanje baterije.",
|
|
11759
10974
|
"switch_overcharge_headline_text": "Zaštita od prekomjernog punjenja",
|
|
11760
10975
|
"switchinching_overview_description_text": "Za automatsko isključivanje uređaja nakon određenog vremenskog razdoblja.",
|
|
11761
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
10976
|
+
"thermostat_automatictab": "Automatsko",
|
|
11762
10977
|
"thermostat_automode": "Automatski raspored",
|
|
10978
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
11763
10979
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Ova značajka onemogućuje fizičku kontrolu na termostatu. Dječje zaključavanje možete deaktivirati samo ovdje u postavkama.",
|
|
11764
10980
|
"thermostat_cold": "Hladno",
|
|
11765
10981
|
"thermostat_comforttemp": "Komforna temp.",
|
|
11766
|
-
"thermostat_cool": "
|
|
10982
|
+
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
10983
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
11767
10984
|
"thermostat_descriptionrapid": "Da biste odmah postavili temperaturu na vrijednost",
|
|
11768
10985
|
"thermostat_descriptionvacation": "Za postavljanje vremena odmora",
|
|
11769
10986
|
"thermostat_difference": "Podešavanje temperature okoline",
|
|
11770
10987
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
11771
|
-
"thermostat_editauto": "Uredi automatski
|
|
10988
|
+
"thermostat_editauto": "Uredi automatski raspored",
|
|
10989
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
11772
10990
|
"thermostat_enddate": "Datum završetka",
|
|
11773
10991
|
"thermostat_endtime": "Vrijeme završetka",
|
|
11774
10992
|
"thermostat_energysaving": "Temperatura za uštedu energije",
|
|
11775
10993
|
"thermostat_error": "Vrijeme završetka mora biti veće od vremena početka",
|
|
11776
10994
|
"thermostat_hot": "Vruće",
|
|
10995
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
10996
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
11777
10997
|
"thermostat_maxtime": "Ne dulje od 100 dana",
|
|
11778
10998
|
"thermostat_openwindow": "Podsjetnik za otvaranje prozora",
|
|
11779
10999
|
"thermostat_powermode": "Ručno",
|
|
11780
11000
|
"thermostat_quicktemp": "Brzo podizanje temperature",
|
|
11781
11001
|
"thermostat_refresh": "Osvježi",
|
|
11782
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
11002
|
+
"thermostat_scene": "Scene",
|
|
11003
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
11783
11004
|
"thermostat_schedule": "Možete prilagoditi temperaturu prema svom rasporedu",
|
|
11784
11005
|
"thermostat_setscope": "Postavite opseg",
|
|
11785
11006
|
"thermostat_settemp": "Podesite temp.",
|
|
@@ -11792,8 +11013,8 @@ export default {
|
|
|
11792
11013
|
"thermostat_triggertimes": "Vremena okidača",
|
|
11793
11014
|
"thermostat_unit": "Jedinica: °C",
|
|
11794
11015
|
"thermostat_vacationmode": "Režim: odmor",
|
|
11795
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
11796
|
-
"thermostat_warm": "
|
|
11016
|
+
"thermostat_vacationplan": "Plan odmora",
|
|
11017
|
+
"thermostat_warm": "Ugodno",
|
|
11797
11018
|
"time_unit_h": "h",
|
|
11798
11019
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Timer",
|
|
11799
11020
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Rasvjeta će se isključiti oko {0}",
|
|
@@ -12064,14 +11285,18 @@ export default {
|
|
|
12064
11285
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Velocità",
|
|
12065
11286
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Luce secondaria",
|
|
12066
11287
|
"childlock_overview_description_text": "Questa funzione disabilita l'interruttore fisico sul dispositivo. Per disattivarlo, puoi premere l'interruttore per quattro volte consecutive entro cinque secondi o disattivare questa funzione da qui.",
|
|
11288
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Attenzione: il programma ritmo biologico è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
12067
11289
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Stai per attivare il programma ritmo biologico. Confermi?",
|
|
12068
11290
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Attenzione: il ciclo ad intervalli fissi è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
12069
11291
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Stai per attivare il ciclo ad intervalli fissi. Confermi?",
|
|
12070
11292
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Attenzione: il ciclo a intervalli casuali è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
12071
11293
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Stai per attivare il ciclo ad intervalli casuali. Confermi?",
|
|
11294
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Attenzione: il programma sonno è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
12072
11295
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Stai per attivare il programma sonno. Confermi?",
|
|
12073
11296
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Attenzione: la pianificazione oraria è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
12074
11297
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Stai per attivare questo programma orario. Confermi?",
|
|
11298
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Attenzione: il programma risveglio è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
11299
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Stai per attivare il programma risveglio. Confermi?",
|
|
12075
11300
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "No",
|
|
12076
11301
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Sì",
|
|
12077
11302
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Attenzione: il programma ritmo biologico è in conflitto con una o più funzionalità. Le funzionalità in conflitto verranno disattivate.",
|
|
@@ -12540,6 +11765,7 @@ export default {
|
|
|
12540
11765
|
"registration_dialog_button_yes": "Sì",
|
|
12541
11766
|
"reset_mooddescription": "Nota che tutte le routine personalizzate verranno ripristinate.",
|
|
12542
11767
|
"routines_add_edit_name": "Modifica nome",
|
|
11768
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Aggiungi scena",
|
|
12543
11769
|
"sensor_deviceselftest": "Autoverifica avvenuta con successo. Il sensore funziona correttamente.",
|
|
12544
11770
|
"sensor_deviceselftestfail": "Autoverifica fallita. Il sensore non funziona correttamente. Per favore controlla.",
|
|
12545
11771
|
"set_pw_button_save": "Salva",
|
|
@@ -12671,26 +11897,32 @@ export default {
|
|
|
12671
11897
|
"switchinching_overview_description_text": "Per spegnere automaticamente il dispositivo dopo un certo periodo di tempo.",
|
|
12672
11898
|
"thermostat_automatictab": "Automatico",
|
|
12673
11899
|
"thermostat_automode": "Programmazione automatica",
|
|
11900
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
12674
11901
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Questa funzione disabilita il controllo sul dispositivo. L'unica possibilità è quella di spegnerlo da qui.",
|
|
12675
11902
|
"thermostat_cold": "Freddo",
|
|
12676
11903
|
"thermostat_comforttemp": "Temperatura di comfort.",
|
|
12677
11904
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
11905
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
12678
11906
|
"thermostat_descriptionrapid": "Per impostare immediatamente la temperatura su un valore",
|
|
12679
11907
|
"thermostat_descriptionvacation": "Per impostare un orario di vacanza",
|
|
12680
11908
|
"thermostat_difference": "Regolazione della temperatura ambiente",
|
|
12681
11909
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
12682
11910
|
"thermostat_editauto": "Modifica modalità automatica",
|
|
11911
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
12683
11912
|
"thermostat_enddate": "Data di fine",
|
|
12684
11913
|
"thermostat_endtime": "Fine",
|
|
12685
11914
|
"thermostat_energysaving": "Temperatura a risparmio energetico.",
|
|
12686
11915
|
"thermostat_error": "L'ora di fine deve essere maggiore dell'ora di inizio",
|
|
12687
11916
|
"thermostat_hot": "Caldo",
|
|
11917
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
11918
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
12688
11919
|
"thermostat_maxtime": "Non più di 100 giorni",
|
|
12689
11920
|
"thermostat_openwindow": "Promemoria",
|
|
12690
11921
|
"thermostat_powermode": "Manuale",
|
|
12691
11922
|
"thermostat_quicktemp": "Aumento rapido della temperatura",
|
|
12692
11923
|
"thermostat_refresh": "Ricarica",
|
|
12693
11924
|
"thermostat_scene": "Scene",
|
|
11925
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
12694
11926
|
"thermostat_schedule": "Puoi adattare la temperatura in base ai tuoi orari",
|
|
12695
11927
|
"thermostat_setscope": "Imposta ambito",
|
|
12696
11928
|
"thermostat_settemp": "Impostazione della temperatura.",
|
|
@@ -12942,7 +12174,7 @@ export default {
|
|
|
12942
12174
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "수면 일정 편집에서 나가면 변경 사항이 손실됩니다.",
|
|
12943
12175
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "일정 편집에서 나가면 변경 사항이 손실됩니다.",
|
|
12944
12176
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "화면을 나가시겠습니까?",
|
|
12945
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "
|
|
12177
|
+
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "이 창을 떠나면 변경한 내용이 적용되지 않습니다.",
|
|
12946
12178
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "기상 일정 편집에서 나가면 변경 사항이 손실됩니다.",
|
|
12947
12179
|
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "알겠습니다.",
|
|
12948
12180
|
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "팬은 두 방향으로 동작할 수 있습니다.",
|
|
@@ -12975,14 +12207,18 @@ export default {
|
|
|
12975
12207
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "속도",
|
|
12976
12208
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "보조 조명",
|
|
12977
12209
|
"childlock_overview_description_text": "이 기능은 디바이스의 물리적 스위치를 비활성화합니다. 스위치를 끄려면 5초 이내에 스위치를 4번 연속으로 누르거나 여기에서 이 기능을 끌 수 있습니다.",
|
|
12210
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "바이오 리듬이 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12978
12211
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "이 바이오 리듬을 활성화하시겠습니까?",
|
|
12979
12212
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "고정 시간 주기가 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12980
12213
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "이 고정 시간 주기를 활성화하시겠습니까?",
|
|
12981
12214
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "임의 시간 주기가 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12982
12215
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "이 임의의 시간 주기를 활성화하시겠습니까?",
|
|
12216
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "수면 일정이 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12983
12217
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "이 수면 일정을 활성화하시겠습니까?",
|
|
12984
12218
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "일정이 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12985
12219
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "이 일정을 활성화하시겠습니까?",
|
|
12220
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "기상 일정이 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
12221
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "이 기상 일정을 활성화하시겠습니까?",
|
|
12986
12222
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "아니오",
|
|
12987
12223
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "예",
|
|
12988
12224
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "바이오 리듬이 하나 이상의 기능과 충돌합니다. 충돌하는 기능은 비활성화됩니다.",
|
|
@@ -13147,7 +12383,7 @@ export default {
|
|
|
13147
12383
|
"country_scotland": "스코틀랜드",
|
|
13148
12384
|
"country_selection_textfield_headline_search": "검색",
|
|
13149
12385
|
"country_sy": "시리아",
|
|
13150
|
-
"date_type": "
|
|
12386
|
+
"date_type": "날짜 유형",
|
|
13151
12387
|
"day": "일",
|
|
13152
12388
|
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "녹화 모드",
|
|
13153
12389
|
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "SD 카드 녹화",
|
|
@@ -13222,7 +12458,7 @@ export default {
|
|
|
13222
12458
|
"energy_saving_switch": "에너지 절약 스위치",
|
|
13223
12459
|
"energy_saving_switch_description": "배터리 잔량이 부족하면 장치가 자동으로 밝기를 조정합니다.",
|
|
13224
12460
|
"energyconsumption_Daylimit": "일별 데이터는 지난 365일 동안만 표시할 수 있습니다.",
|
|
13225
|
-
"energyconsumption_emptydata": "
|
|
12461
|
+
"energyconsumption_emptydata": "데이터 비어 있음",
|
|
13226
12462
|
"energyconsumption_hourlylimit": "시간별 데이터는 지난 7일간의 데이터만 표시할 수 있습니다.",
|
|
13227
12463
|
"feature_activate_dialog_text": "이 기능을 활성화하려면 장치가 켜져 있어야 합니다.",
|
|
13228
12464
|
"feature_summary_action_component_5": "콘센트",
|
|
@@ -13260,7 +12496,7 @@ export default {
|
|
|
13260
12496
|
"flag_resetdescription": "모든 사용자 정의 플래그가 재설정됩니다.",
|
|
13261
12497
|
"flashing_fs_toggle_state1": "빠른 애니메이션",
|
|
13262
12498
|
"flashing_fs_toggle_state2": "느린 애니메이션",
|
|
13263
|
-
"format_unit": "
|
|
12499
|
+
"format_unit": "단위: {0}",
|
|
13264
12500
|
"generation_data_description_text": "생성된 에너지를 보여줍니다.",
|
|
13265
12501
|
"group_conflict_feature": "충돌하는 모든 일정(있는 경우)이 비활성화됩니다.",
|
|
13266
12502
|
"group_energytotal": "총 에너지",
|
|
@@ -13369,13 +12605,13 @@ export default {
|
|
|
13369
12605
|
"mood_overview_warning_max_number_text": "최대 무드 수에 도달했습니다.",
|
|
13370
12606
|
"mood_preview": "미리보기",
|
|
13371
12607
|
"mood_resetbutton": "무드를 재설정하시겠습니까?",
|
|
13372
|
-
"mood_string_mode_fade": "
|
|
13373
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "
|
|
13374
|
-
"mood_string_mode_light_show": "
|
|
13375
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "
|
|
13376
|
-
"mood_string_mode_shimmer": "
|
|
13377
|
-
"mood_string_mode_slow_fade": "
|
|
13378
|
-
"mood_string_mode_sparkle": "
|
|
12608
|
+
"mood_string_mode_fade": "페이드",
|
|
12609
|
+
"mood_string_mode_fluorescence": "형광",
|
|
12610
|
+
"mood_string_mode_light_show": "라이트 쇼",
|
|
12611
|
+
"mood_string_mode_random_flash": "랜덤 플래시",
|
|
12612
|
+
"mood_string_mode_shimmer": "반짝임",
|
|
12613
|
+
"mood_string_mode_slow_fade": "천천히 ",
|
|
12614
|
+
"mood_string_mode_sparkle": "불꽃",
|
|
13379
12615
|
"motion_detection_add_time_schedule_actions_text1": "실행",
|
|
13380
12616
|
"motion_detection_add_time_schedule_headline_text": "일정 추가",
|
|
13381
12617
|
"motion_detection_add_time_schedule_selectionfield_text": "이름",
|
|
@@ -13451,6 +12687,7 @@ export default {
|
|
|
13451
12687
|
"registration_dialog_button_yes": "예",
|
|
13452
12688
|
"reset_mooddescription": "모든 사용자 지정 무드가 재설정 됩니다.",
|
|
13453
12689
|
"routines_add_edit_name": "이름 편집",
|
|
12690
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "연출씬 추가",
|
|
13454
12691
|
"sensor_deviceselftest": "셀프 체크에 성공했습니다.센서가 정상적으로 작동합니다.",
|
|
13455
12692
|
"sensor_deviceselftestfail": "자체 검사에 실패했습니다.센서가 제대로 작동하지 않습니다.확인해 주세요.",
|
|
13456
12693
|
"set_pw_button_save": "저장",
|
|
@@ -13580,28 +12817,34 @@ export default {
|
|
|
13580
12817
|
"switch_overcharge_headline_description": "이 기능은 휴대폰 및 보조 배터리를 비롯한 모바일 장치가 완전히 충전되면 자동으로 충전 기능을 끄므로 과충전을 방지하고 배터리 수명을 연장합니다.",
|
|
13581
12818
|
"switch_overcharge_headline_text": "과충전 보호",
|
|
13582
12819
|
"switchinching_overview_description_text": "일정 시간이 지나면 자동으로 장치를 끕니다.",
|
|
13583
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
12820
|
+
"thermostat_automatictab": "자동",
|
|
13584
12821
|
"thermostat_automode": "자동 일정",
|
|
13585
|
-
"
|
|
13586
|
-
"
|
|
12822
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
12823
|
+
"thermostat_childlock_overview_description_text": "이 기능은 온도 조절기의 물리적 제어를 비활성화합니다. 차일드 락은 이곳에서 비활성화할 수 있습니다.",
|
|
12824
|
+
"thermostat_cold": "추움",
|
|
13587
12825
|
"thermostat_comforttemp": "편안한 온도",
|
|
13588
|
-
"thermostat_cool": "
|
|
12826
|
+
"thermostat_cool": "ECO",
|
|
12827
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
13589
12828
|
"thermostat_descriptionrapid": "온도를 즉시 설정하려면",
|
|
13590
12829
|
"thermostat_descriptionvacation": "쉬는 기간을 설정하려면",
|
|
13591
12830
|
"thermostat_difference": "현재 온도와 설정 온도의 차이",
|
|
13592
12831
|
"thermostat_drifttemp": "초기 온도",
|
|
13593
12832
|
"thermostat_editauto": "자동화 수정",
|
|
12833
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
13594
12834
|
"thermostat_enddate": "종료일",
|
|
13595
12835
|
"thermostat_endtime": "종료 시간",
|
|
13596
12836
|
"thermostat_energysaving": "에너지 절약 온도",
|
|
13597
12837
|
"thermostat_error": "종료 시간은 시작 시간 이후여야 합니다.",
|
|
13598
|
-
"thermostat_hot": "
|
|
12838
|
+
"thermostat_hot": "더움",
|
|
12839
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
12840
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
13599
12841
|
"thermostat_maxtime": "100일 이내",
|
|
13600
12842
|
"thermostat_openwindow": "창문 열림",
|
|
13601
12843
|
"thermostat_powermode": "수동",
|
|
13602
12844
|
"thermostat_quicktemp": "온도 급상승",
|
|
13603
12845
|
"thermostat_refresh": "새로 고침",
|
|
13604
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
12846
|
+
"thermostat_scene": "연출씬",
|
|
12847
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
13605
12848
|
"thermostat_schedule": "일정에 따라 온도를 조정할 수 있습니다.",
|
|
13606
12849
|
"thermostat_setscope": "범위 설정",
|
|
13607
12850
|
"thermostat_settemp": "온도 설정",
|
|
@@ -13614,8 +12857,8 @@ export default {
|
|
|
13614
12857
|
"thermostat_triggertimes": "트리거 시간",
|
|
13615
12858
|
"thermostat_unit": "단위: °C",
|
|
13616
12859
|
"thermostat_vacationmode": "휴가",
|
|
13617
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
13618
|
-
"thermostat_warm": "
|
|
12860
|
+
"thermostat_vacationplan": "휴가 계획",
|
|
12861
|
+
"thermostat_warm": "편안함",
|
|
13619
12862
|
"time_unit_h": "h",
|
|
13620
12863
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "타이머",
|
|
13621
12864
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "조명은 약 {0}에 꺼집니다.",
|
|
@@ -13853,7 +13096,7 @@ export default {
|
|
|
13853
13096
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "Žinokite, kad jūsų įvesti duomenys nebus išsaugoti, jei nebaigsite redaguoti miego grafiko.",
|
|
13854
13097
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "Žinokite, kad jūsų įvesti duomenys nebus išsaugoti, jei nebaigsite redaguoti grafiko.",
|
|
13855
13098
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "Ar tikrai norite išeiti?",
|
|
13856
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "
|
|
13099
|
+
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Atminkite, kad pakeitimai bus prarasti, jei paliksite atostogų redagavimą.",
|
|
13857
13100
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "Žinokite, kad jūsų įvesti duomenys nebus išsaugoti, jei nebaigsite redaguoti pabudimo grafiko.",
|
|
13858
13101
|
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "Supratau",
|
|
13859
13102
|
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "Ventiliatorius gali veikti 2 kryptimis",
|
|
@@ -13886,14 +13129,18 @@ export default {
|
|
|
13886
13129
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Greitis",
|
|
13887
13130
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Papildomas apšvietimas",
|
|
13888
13131
|
"childlock_overview_description_text": "Ši funkcija išjungia įtaiso fizinį jungiklį. Funkciją galima išjungti čia arba per penkias sekundes paspausti jungiklį keturis kartus iš eilės.",
|
|
13132
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Žinokite, kad biologinis ritmas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13889
13133
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį biologinio ritmo grafiką?",
|
|
13890
13134
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Žinokite, kad fiksuoto laiko ciklas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13891
13135
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį fiksuoto laiko ciklą?",
|
|
13892
13136
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Žinokite, kad atsitiktinis laiko ciklas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13893
13137
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį atsitiktinio laiko ciklą?",
|
|
13138
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Žinokite, kad kad miego grafikas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13894
13139
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį miego grafiką?",
|
|
13895
13140
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Žinokite, kad grafikas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13896
13141
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį grafiką?",
|
|
13142
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Žinokite, kad prabudimo grafikas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
13143
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Ar tikrai norite įjungti šį prabudimo grafiką?",
|
|
13897
13144
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ne",
|
|
13898
13145
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Taip",
|
|
13899
13146
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Žinokite, kad biologinis ritmas yra priešingas vienai ar daugiau funkcijų. Priešingos funkcijos bus išjungtos.",
|
|
@@ -14058,7 +13305,7 @@ export default {
|
|
|
14058
13305
|
"country_scotland": "Škotija",
|
|
14059
13306
|
"country_selection_textfield_headline_search": "Ieškoti...",
|
|
14060
13307
|
"country_sy": "Sirija",
|
|
14061
|
-
"date_type": "
|
|
13308
|
+
"date_type": "Datos tipas",
|
|
14062
13309
|
"day": "Diena",
|
|
14063
13310
|
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "Įrašymo režimas",
|
|
14064
13311
|
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "Įrašai SD kortelėje",
|
|
@@ -14133,7 +13380,7 @@ export default {
|
|
|
14133
13380
|
"energy_saving_switch": "Energiją taupantis jungiklis",
|
|
14134
13381
|
"energy_saving_switch_description": "Kai likęs akumuliatoriaus įkrovos lygis yra mažas, įrenginys automatiškai sureguliuos ryškumą",
|
|
14135
13382
|
"energyconsumption_Daylimit": "Dienos duomenis galima rodyti tik paskutines 365 dienas.",
|
|
14136
|
-
"energyconsumption_emptydata": "
|
|
13383
|
+
"energyconsumption_emptydata": "duomenys tušti",
|
|
14137
13384
|
"energyconsumption_hourlylimit": "Valandiniai duomenys gali būti rodomi tik paskutines 7 dienas.",
|
|
14138
13385
|
"feature_activate_dialog_text": "Žinokite, kad norint įjungti šią funkciją, būtina, kad įtaisas būtų įjungtas.",
|
|
14139
13386
|
"feature_summary_action_component_5": "Lizdas",
|
|
@@ -14171,7 +13418,7 @@ export default {
|
|
|
14171
13418
|
"flag_resetdescription": "Atkreipkite dėmesį, kad visos pritaikytos vėliavos bus iš naujo nustatytos.",
|
|
14172
13419
|
"flashing_fs_toggle_state1": "Greita animacija",
|
|
14173
13420
|
"flashing_fs_toggle_state2": "Lėta animacija",
|
|
14174
|
-
"format_unit": "
|
|
13421
|
+
"format_unit": "Vienetas: {0}",
|
|
14175
13422
|
"generation_data_description_text": "rodo pagamintą energiją",
|
|
14176
13423
|
"group_conflict_feature": "Atminkite, kad visi prieštaraujantys tvarkaraščiai (jei yra) bus išjungti.",
|
|
14177
13424
|
"group_energytotal": "Bendra energija",
|
|
@@ -14279,13 +13526,13 @@ export default {
|
|
|
14279
13526
|
"mood_overview_information_text": "Statinės nuotaikos saugomos jūsų išmaniajame telefone. Todėl jų negalima bendrinti su kitais naudotojais.",
|
|
14280
13527
|
"mood_overview_warning_max_number_text": "Pasiektas didžiausias nuotaikų skaičius.",
|
|
14281
13528
|
"mood_preview": "Peržiūra",
|
|
14282
|
-
"mood_resetbutton": "
|
|
14283
|
-
"mood_string_mode_fade": "
|
|
14284
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "
|
|
14285
|
-
"mood_string_mode_light_show": "
|
|
14286
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "
|
|
14287
|
-
"mood_string_mode_shimmer": "
|
|
14288
|
-
"mood_string_mode_slow_fade": "
|
|
13529
|
+
"mood_resetbutton": "Ar norite iš naujo nustatyti nuotaiką?",
|
|
13530
|
+
"mood_string_mode_fade": "Išblukti",
|
|
13531
|
+
"mood_string_mode_fluorescence": "Fluorescencija",
|
|
13532
|
+
"mood_string_mode_light_show": "Šviesų šou",
|
|
13533
|
+
"mood_string_mode_random_flash": "Atsitiktinė blykstė",
|
|
13534
|
+
"mood_string_mode_shimmer": "Blizgesys",
|
|
13535
|
+
"mood_string_mode_slow_fade": "Lėtas išblukimas",
|
|
14289
13536
|
"mood_string_mode_sparkle": "Sparkle",
|
|
14290
13537
|
"motion_detection_add_time_schedule_actions_text1": "Veiksmai",
|
|
14291
13538
|
"motion_detection_add_time_schedule_headline_text": "Pridėti naują grafiką",
|
|
@@ -14360,8 +13607,9 @@ export default {
|
|
|
14360
13607
|
"recordings_sd_storage_headline_text": "SD kortelės saugykla",
|
|
14361
13608
|
"registration_dialog_button_no": "Ne",
|
|
14362
13609
|
"registration_dialog_button_yes": "Taip",
|
|
14363
|
-
"reset_mooddescription": "
|
|
13610
|
+
"reset_mooddescription": "Atminkite, kad visos tinkintos nuotaikos bus nustatytos iš naujo.",
|
|
14364
13611
|
"routines_add_edit_name": "Redaguoti pavadinimą",
|
|
13612
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Pridėti sceną",
|
|
14365
13613
|
"sensor_deviceselftest": "Savikontrolė sėkminga. Jūsų jutiklis veikia gerai.",
|
|
14366
13614
|
"sensor_deviceselftestfail": "Savikontrolė nepavyko. Jūsų jutiklis veikia netinkamai. Patikrinkite.",
|
|
14367
13615
|
"set_pw_button_save": "Išsaugoti",
|
|
@@ -14491,42 +13739,48 @@ export default {
|
|
|
14491
13739
|
"switch_overcharge_headline_description": "Ši funkcija automatiškai išjungia mobiliųjų įtaisų, įskaitant mobiliuosius telefonus ir išorines baterijas, įkrovimą, kai jie visiškai įkrauti, kad būtų išvengta perteklinės įkrovos ir pailgėtų akumuliatoriaus veikimo laikas.",
|
|
14492
13740
|
"switch_overcharge_headline_text": "Apsauga nuo perteklinės įkrovos",
|
|
14493
13741
|
"switchinching_overview_description_text": "Po tam tikro laiko automatiškai išjungti įtaisą.",
|
|
14494
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
14495
|
-
"thermostat_automode": "
|
|
14496
|
-
"
|
|
14497
|
-
"
|
|
14498
|
-
"
|
|
14499
|
-
"
|
|
14500
|
-
"
|
|
14501
|
-
"
|
|
14502
|
-
"
|
|
14503
|
-
"
|
|
14504
|
-
"
|
|
14505
|
-
"
|
|
14506
|
-
"
|
|
14507
|
-
"
|
|
14508
|
-
"
|
|
14509
|
-
"
|
|
14510
|
-
"
|
|
14511
|
-
"
|
|
14512
|
-
"
|
|
14513
|
-
"
|
|
14514
|
-
"
|
|
14515
|
-
"
|
|
14516
|
-
"
|
|
14517
|
-
"
|
|
14518
|
-
"
|
|
14519
|
-
"
|
|
14520
|
-
"
|
|
14521
|
-
"
|
|
14522
|
-
"
|
|
14523
|
-
"
|
|
14524
|
-
"
|
|
14525
|
-
"
|
|
14526
|
-
"
|
|
14527
|
-
"
|
|
14528
|
-
"
|
|
14529
|
-
"
|
|
13742
|
+
"thermostat_automatictab": "Automatinis",
|
|
13743
|
+
"thermostat_automode": "Automatinis tvarkaraštis",
|
|
13744
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
13745
|
+
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Ši funkcija išjungia fizinį termostato valdymą. Užraktą nuo vaikų galima tiesiog išjungti čia, nustatymuose.",
|
|
13746
|
+
"thermostat_cold": "Šalta",
|
|
13747
|
+
"thermostat_comforttemp": "Komforto temperatūra.",
|
|
13748
|
+
"thermostat_cool": "Eko",
|
|
13749
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
13750
|
+
"thermostat_descriptionrapid": "Norėdami nedelsiant nustatyti temperatūros vertę",
|
|
13751
|
+
"thermostat_descriptionvacation": "Atostogų laiko nustatymas",
|
|
13752
|
+
"thermostat_difference": "Aplinkos temperatūros reguliavimas",
|
|
13753
|
+
"thermostat_drifttemp": "Pastovi temperatūra",
|
|
13754
|
+
"thermostat_editauto": "Redaguoti automatinį tvarkaraštį",
|
|
13755
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
13756
|
+
"thermostat_enddate": "Pabaigos data",
|
|
13757
|
+
"thermostat_endtime": "Pabaigos laikas",
|
|
13758
|
+
"thermostat_energysaving": "Energiją taupanti temperatūra",
|
|
13759
|
+
"thermostat_error": "Pabaigos laikas turi būti didesnis nei pradžios laikas",
|
|
13760
|
+
"thermostat_hot": "Karšta",
|
|
13761
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
13762
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
13763
|
+
"thermostat_maxtime": "Ne ilgiau kaip 100 dienų",
|
|
13764
|
+
"thermostat_openwindow": "Atidaryti langą priminimas",
|
|
13765
|
+
"thermostat_powermode": "Mechaninis",
|
|
13766
|
+
"thermostat_quicktemp": "Greitas temperatūros kilimas",
|
|
13767
|
+
"thermostat_refresh": "Atnaujinti",
|
|
13768
|
+
"thermostat_scene": "Scenos",
|
|
13769
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
13770
|
+
"thermostat_schedule": "Galite reguliuoti temperatūrą pagal savo tvarkaraštį",
|
|
13771
|
+
"thermostat_setscope": "Nustatyti taikymo sritį",
|
|
13772
|
+
"thermostat_settemp": "Nustatyti temperatūrą",
|
|
13773
|
+
"thermostat_settime": "Nustatykite laiką",
|
|
13774
|
+
"thermostat_startdate": "Pradžios data",
|
|
13775
|
+
"thermostat_starttime": "Pradžios laikas",
|
|
13776
|
+
"thermostat_tempcurrent": "Dabartinė temperatūra.",
|
|
13777
|
+
"thermostat_tempsetting": " Temperatūros nustatymas",
|
|
13778
|
+
"thermostat_title": "Termostatas",
|
|
13779
|
+
"thermostat_triggertimes": "SUVEIKIMO LAIKAI",
|
|
13780
|
+
"thermostat_unit": "Matavimo vienetas: °C",
|
|
13781
|
+
"thermostat_vacationmode": "Atostogos",
|
|
13782
|
+
"thermostat_vacationplan": "Atostogų planas",
|
|
13783
|
+
"thermostat_warm": "Komfortas",
|
|
14530
13784
|
"time_unit_h": "h",
|
|
14531
13785
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Laikmatis",
|
|
14532
13786
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Apšvietimas bus išjungtas apie {0}",
|
|
@@ -14797,14 +14051,18 @@ export default {
|
|
|
14797
14051
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Ātrums",
|
|
14798
14052
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundārais apgaismojums",
|
|
14799
14053
|
"childlock_overview_description_text": "Šī funkcija atspējo ierīces fizisko slēdzi. Lai to izslēgtu, varat nospiest slēdzi četras reizes pēc kārtas piecu sekunžu laikā vai izslēgt šo funkciju no šejienes.",
|
|
14054
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Ņemiet vērā, ka bioloģiskais ritms ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14800
14055
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo bioloģiskā ritma grafiku?",
|
|
14801
14056
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Ņemiet vērā, ka fiksētā laika cikls ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14802
14057
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo fiksētā laika ciklu?",
|
|
14803
14058
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Ņemiet vērā, ka nejaušais laika cikls ir pretrunā ar vienu vai vairākiem līdzekļiem. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14804
14059
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo nejaušo laika ciklu?",
|
|
14060
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Ņemiet vērā, ka miega grafiks ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14805
14061
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo miega grafiku?",
|
|
14806
14062
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Ņemiet vērā, ka laika grafiks ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14807
14063
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo laika grafiku?",
|
|
14064
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Ņemiet vērā, ka modināšanas grafiks ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
14065
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt šo pamošanās grafiku?",
|
|
14808
14066
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nē",
|
|
14809
14067
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Jā",
|
|
14810
14068
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Ņemiet vērā, ka bioloģiskais ritms ir pretrunā ar vienu vai vairākām funkcijām. Konfliktējošās funkcijas tiks deaktivizētas.",
|
|
@@ -15273,6 +14531,7 @@ export default {
|
|
|
15273
14531
|
"registration_dialog_button_yes": "Jā",
|
|
15274
14532
|
"reset_mooddescription": "Ņemiet vērā, ka visi pielāgotie noskaņojumi tiks atiestatīti.",
|
|
15275
14533
|
"routines_add_edit_name": "Rediģēt nosaukumu",
|
|
14534
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Pievienot ainu",
|
|
15276
14535
|
"sensor_deviceselftest": "Pašpārbaude veiksmīga. Jūsu sensors darbojas labi.",
|
|
15277
14536
|
"sensor_deviceselftestfail": "Pašpārbaude neizdevās. Jūsu sensors nedarbojas pareizi. Lūdzu, pārbaudiet.",
|
|
15278
14537
|
"set_pw_button_save": "Saglabāt",
|
|
@@ -15404,26 +14663,32 @@ export default {
|
|
|
15404
14663
|
"switchinching_overview_description_text": "Lai automātiski izslēgtu ierīci pēc noteikta laika perioda.",
|
|
15405
14664
|
"thermostat_automatictab": "Automātisks",
|
|
15406
14665
|
"thermostat_automode": "Automātiskais grafiks",
|
|
14666
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
15407
14667
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Šī funkcija atslēdz termostata fiziskās vadības ieslēgšanu. Bērnu bloķēšanu var vienkārši deaktivizēt šeit iestatījumos.",
|
|
15408
14668
|
"thermostat_cold": "Auksts",
|
|
15409
14669
|
"thermostat_comforttemp": "Komforta temp.",
|
|
15410
14670
|
"thermostat_cool": "Eko",
|
|
14671
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
15411
14672
|
"thermostat_descriptionrapid": "Tūlītēja temperatūras iestatīšana uz vērtību",
|
|
15412
14673
|
"thermostat_descriptionvacation": "Atvaļinājuma laika iestatīšana",
|
|
15413
14674
|
"thermostat_difference": "Starpība starp pašreizējo un iestatīto temperatūru",
|
|
15414
14675
|
"thermostat_drifttemp": "Dreifa temperatūra.",
|
|
15415
14676
|
"thermostat_editauto": "Rediģēt automātisko grafiku",
|
|
14677
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
15416
14678
|
"thermostat_enddate": "Beigu datums",
|
|
15417
14679
|
"thermostat_endtime": "Beigu laiks",
|
|
15418
14680
|
"thermostat_energysaving": "Enerģijas taupīšanas temp.",
|
|
15419
14681
|
"thermostat_error": "Beigu laikam jābūt lielākam par sākuma laiku.",
|
|
15420
14682
|
"thermostat_hot": "Karsts",
|
|
14683
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
14684
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
15421
14685
|
"thermostat_maxtime": "Ne ilgāk kā 100 dienas",
|
|
15422
14686
|
"thermostat_openwindow": "Atvērt loga atgādinājumu",
|
|
15423
14687
|
"thermostat_powermode": "Pamācība",
|
|
15424
14688
|
"thermostat_quicktemp": "Ātra temperatūras paaugstināšana",
|
|
15425
14689
|
"thermostat_refresh": "Atjaunot",
|
|
15426
14690
|
"thermostat_scene": "Ainas",
|
|
14691
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
15427
14692
|
"thermostat_schedule": "Jūs varat pielāgot temperatūru atbilstoši savam grafikam",
|
|
15428
14693
|
"thermostat_setscope": "Iestatiet darbības jomu",
|
|
15429
14694
|
"thermostat_settemp": "Iestatiet temperatūru.",
|
|
@@ -15675,7 +14940,7 @@ export default {
|
|
|
15675
14940
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "Merk at endringene dine vil gå tapt hvis du forlater redigering av søvnplanen.",
|
|
15676
14941
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "Merk at endringene dine vil gå tapt hvis du forlater redigeringen av tidsplanen.",
|
|
15677
14942
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "Vil du virkelig forlate?",
|
|
15678
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "
|
|
14943
|
+
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Vær oppmerksom på at endringene dine vil gå tapt hvis du forlater redigeringen av ferien.",
|
|
15679
14944
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "Merk at endringene dine vil gå tapt hvis du forlater redigering av våkneplanen.",
|
|
15680
14945
|
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "Forstått",
|
|
15681
14946
|
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "Det er 2 retninger en vifte kan ha:",
|
|
@@ -15708,14 +14973,18 @@ export default {
|
|
|
15708
14973
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Hastighet",
|
|
15709
14974
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundær belysning",
|
|
15710
14975
|
"childlock_overview_description_text": "Denne funksjonen deaktiverer den fysiske bryteren på enheten. For å slå den av, kan du trykke på bryteren fire påfølgende ganger innen fem sekunder eller slå av denne funksjonen herfra.",
|
|
14976
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Merk at den biologiske rytmen er i konflikt med ett eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
15711
14977
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Vil du virkelig aktivere denne biologiske rytmeplanen?",
|
|
15712
14978
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Merk at den faste tidssyklusen er i konflikt med en eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
15713
14979
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Vil du virkelig aktivere denne faste tidssyklusen?",
|
|
15714
14980
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Merk at den tilfeldige tidssyklusen er i konflikt med en eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
15715
14981
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Vil du virkelig aktivere denne tilfeldige tidssyklusen?",
|
|
14982
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Merk at søvnplanen er i konflikt med en eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
15716
14983
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Vil du virkelig aktivere denne søvnplanen?",
|
|
15717
14984
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Merk at tidsplanen er i konflikt med en eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
15718
14985
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Vil du virkelig aktivere denne tidsplanen?",
|
|
14986
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Vær oppmerksom på at våkneplanen er i konflikt med en eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
14987
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Vil du virkelig aktivere denne våkneplanen?",
|
|
15719
14988
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nei",
|
|
15720
14989
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ja",
|
|
15721
14990
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Merk at den biologiske rytmen er i konflikt med ett eller flere funksjoner. De motstridende funksjonene vil bli deaktivert.",
|
|
@@ -15880,7 +15149,7 @@ export default {
|
|
|
15880
15149
|
"country_scotland": "Skottland",
|
|
15881
15150
|
"country_selection_textfield_headline_search": "Søk",
|
|
15882
15151
|
"country_sy": "Syria",
|
|
15883
|
-
"date_type": "
|
|
15152
|
+
"date_type": "Datatype",
|
|
15884
15153
|
"day": "Dag",
|
|
15885
15154
|
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "Opptaksmodus",
|
|
15886
15155
|
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "SD-kortopptak",
|
|
@@ -15955,7 +15224,7 @@ export default {
|
|
|
15955
15224
|
"energy_saving_switch": "Energibesparende bryter",
|
|
15956
15225
|
"energy_saving_switch_description": "Når gjenværende batteristrøm er lav, justerer enheten automatisk lysstyrken",
|
|
15957
15226
|
"energyconsumption_Daylimit": "De daglige dataene kan bare vises for de siste 365 dagene.",
|
|
15958
|
-
"energyconsumption_emptydata": "data
|
|
15227
|
+
"energyconsumption_emptydata": "tom data",
|
|
15959
15228
|
"energyconsumption_hourlylimit": "Timedataene kan bare vises for de siste 7 dagene.",
|
|
15960
15229
|
"feature_activate_dialog_text": "Merk at det er nødvendig at enheten er slått på for å aktivere denne funksjonen.",
|
|
15961
15230
|
"feature_summary_action_component_5": "Stikkontakt",
|
|
@@ -15993,7 +15262,7 @@ export default {
|
|
|
15993
15262
|
"flag_resetdescription": "Merk at alle de tilpassede flaggene tilbakestilles.",
|
|
15994
15263
|
"flashing_fs_toggle_state1": "Rask animasjon",
|
|
15995
15264
|
"flashing_fs_toggle_state2": "Langsom animasjon",
|
|
15996
|
-
"format_unit": "
|
|
15265
|
+
"format_unit": "Enhet: {0}",
|
|
15997
15266
|
"generation_data_description_text": "viser generert energi",
|
|
15998
15267
|
"group_conflict_feature": "Vær oppmerksom på at alle motstridende tidsplaner (hvis noen) vil bli deaktivert.",
|
|
15999
15268
|
"group_energytotal": "Total energi",
|
|
@@ -16184,6 +15453,7 @@ export default {
|
|
|
16184
15453
|
"registration_dialog_button_yes": "Ja",
|
|
16185
15454
|
"reset_mooddescription": "Merk at alle tilpassede stemninger vil bli tilbakestilt.",
|
|
16186
15455
|
"routines_add_edit_name": "Rediger navn",
|
|
15456
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Legg til scene",
|
|
16187
15457
|
"sensor_deviceselftest": "Selvsjekk vellykket. Sensoren din fungerer fint.",
|
|
16188
15458
|
"sensor_deviceselftestfail": "Selvsjekk mislyktes. Sensoren din fungerer ikke som den skal. Vennligst sjekk.",
|
|
16189
15459
|
"set_pw_button_save": "Lagre",
|
|
@@ -16313,28 +15583,34 @@ export default {
|
|
|
16313
15583
|
"switch_overcharge_headline_description": "Funksjonen slår automatisk av lading av mobilenhetene dine, inkludert mobiltelefoner og strømbanker, når de er fulladet for å forhindre overlading og forlenge batteriets levetid.",
|
|
16314
15584
|
"switch_overcharge_headline_text": "Beskyttelse mot overlading",
|
|
16315
15585
|
"switchinching_overview_description_text": "For å slå av enheten automatisk etter en periode.",
|
|
16316
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
15586
|
+
"thermostat_automatictab": "Automatisk",
|
|
16317
15587
|
"thermostat_automode": "Automatisk tidsplan",
|
|
16318
|
-
"
|
|
16319
|
-
"
|
|
15588
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
15589
|
+
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Denne funksjonen deaktiverer den fysiske kontrollen på termostaten. Barnesikringen kan bare deaktiveres her i innstillingene.",
|
|
15590
|
+
"thermostat_cold": "Kald",
|
|
16320
15591
|
"thermostat_comforttemp": "Komfort temp.",
|
|
16321
|
-
"thermostat_cool": "
|
|
15592
|
+
"thermostat_cool": "Øko",
|
|
15593
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
16322
15594
|
"thermostat_descriptionrapid": "Slik setter du temperaturen til en verdi umiddelbart",
|
|
16323
15595
|
"thermostat_descriptionvacation": "Slik angir du en ferietid",
|
|
16324
|
-
"thermostat_difference": "
|
|
15596
|
+
"thermostat_difference": "Justering av omgivelsestemperaturen",
|
|
16325
15597
|
"thermostat_drifttemp": "Driftstemperatur.",
|
|
16326
|
-
"thermostat_editauto": "Rediger automatisk
|
|
15598
|
+
"thermostat_editauto": "Rediger automatisk tidsplan",
|
|
15599
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
16327
15600
|
"thermostat_enddate": "Sluttdato",
|
|
16328
15601
|
"thermostat_endtime": "Sluttid",
|
|
16329
15602
|
"thermostat_energysaving": "Energisparende temp.",
|
|
16330
15603
|
"thermostat_error": "Sluttiden må være større enn starttiden",
|
|
16331
|
-
"thermostat_hot": "
|
|
15604
|
+
"thermostat_hot": "Varm",
|
|
15605
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
15606
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
16332
15607
|
"thermostat_maxtime": "Ikke lenger enn 100 dager",
|
|
16333
15608
|
"thermostat_openwindow": "Påminnelse om åpent vindu",
|
|
16334
15609
|
"thermostat_powermode": "Manuell",
|
|
16335
15610
|
"thermostat_quicktemp": "Rask temp. stigende",
|
|
16336
15611
|
"thermostat_refresh": "Oppdater",
|
|
16337
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
15612
|
+
"thermostat_scene": "Scener",
|
|
15613
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
16338
15614
|
"thermostat_schedule": "Du kan tilpasse temperaturen i henhold til timeplanen din",
|
|
16339
15615
|
"thermostat_setscope": "Angi omfang",
|
|
16340
15616
|
"thermostat_settemp": "Still inn temp.",
|
|
@@ -16347,8 +15623,8 @@ export default {
|
|
|
16347
15623
|
"thermostat_triggertimes": "Utløsende tider",
|
|
16348
15624
|
"thermostat_unit": "Enhet:° C",
|
|
16349
15625
|
"thermostat_vacationmode": "Feriemodus",
|
|
16350
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
16351
|
-
"thermostat_warm": "
|
|
15626
|
+
"thermostat_vacationplan": "Ferieplan",
|
|
15627
|
+
"thermostat_warm": "Komfort",
|
|
16352
15628
|
"time_unit_h": "h",
|
|
16353
15629
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Nedtelling",
|
|
16354
15630
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Belysningen vil bli slått av ved ca. {0}",
|
|
@@ -16397,917 +15673,6 @@ export default {
|
|
|
16397
15673
|
"waterleakage_alertfree": "Ingen vannlekkasje oppdaget",
|
|
16398
15674
|
"year": "År"
|
|
16399
15675
|
},
|
|
16400
|
-
"nl": {
|
|
16401
|
-
"CO_alerteffect": "CO gedetecteerd",
|
|
16402
|
-
"CO_alertfree": "Geen CO gedetecteerd",
|
|
16403
|
-
"Feature_devicepanel_flags": "Vlaggen",
|
|
16404
|
-
"Onoff_button_socket": "Aan / Uit",
|
|
16405
|
-
"Remotecontrol_Title": "Wilt u de WiFi-afstandsbediening echt activeren?",
|
|
16406
|
-
"Remotecontrol_description": "Houd er rekening mee dat het stand-byvermogen toeneemt wanneer de WiFi-afstandsbediening wordt geactiveerd.",
|
|
16407
|
-
"addTimeCycle_settings_sec_text": "Hoe lang moet het apparaat worden ingeschakeld?",
|
|
16408
|
-
"addTimeCycle_settings_sec_text2": "Hoe lang moet het apparaat worden uitgeschakeld?",
|
|
16409
|
-
"addTimeCycle_warning_text": "Uw tijdsinstellingen overschrijden het beschikbare tijdsbestek",
|
|
16410
|
-
"add_fixedtimecycle_headline_text": "Een nieuwe tijdcyclus toevoegen",
|
|
16411
|
-
"add_matter_to_fabric_box4_text2": "Routines",
|
|
16412
|
-
"add_new_dynamic_mood_alert_text": "Maximum aantal karakters is bereikt.",
|
|
16413
|
-
"add_new_dynamic_mood_ceiling_fan_field_headline": "Ventilator",
|
|
16414
|
-
"add_new_dynamic_mood_ceiling_fan_field_text": "Snelheid",
|
|
16415
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_headline": "Kleuraanpassing modus",
|
|
16416
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_value": "Verloop",
|
|
16417
|
-
"add_new_dynamic_mood_color_changing_mode_value2": "Springen",
|
|
16418
|
-
"add_new_dynamic_mood_description_text": "Wil je een bestaande sfeersetting als uitgangspunt gebruiken?",
|
|
16419
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text1": "Nee",
|
|
16420
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text2": "Tuin gevoel",
|
|
16421
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text3": "Feest",
|
|
16422
|
-
"add_new_dynamic_mood_field_headline_text4": "Zonsondergang",
|
|
16423
|
-
"add_new_dynamic_mood_headline_text": "Voeg een nieuwe dynamische stemming toe",
|
|
16424
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_headline2_text": "Kleur",
|
|
16425
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_headline_text1": "Verlichting",
|
|
16426
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_saturation_text": "Verzadiging",
|
|
16427
|
-
"add_new_dynamic_mood_lights_field_speed_topic_text": "Kleurverandering snelheid",
|
|
16428
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_field_topic_text": "Draai naar",
|
|
16429
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_schedule_switch_tab_combination_text": "Combinatie",
|
|
16430
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield2_topic_text": "Ander",
|
|
16431
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield2_value_text": "Meteorenregen",
|
|
16432
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_selectionfield_value_text": "Meteoor",
|
|
16433
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text1": "Positief",
|
|
16434
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text2": "Negatief",
|
|
16435
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text3": "Paragraaf",
|
|
16436
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text4": "Gesegmenteerd",
|
|
16437
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text5": "Ondertussen",
|
|
16438
|
-
"add_new_dynamic_mood_strip_lights_switch_tab_text6": "Verspringend",
|
|
16439
|
-
"add_new_dynamic_mood_system_back": "Stemming",
|
|
16440
|
-
"add_new_static_mood_description_text": "Wil je een bestaande sfeersetting als uitgangspunt gebruiken?",
|
|
16441
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text1": "Nee",
|
|
16442
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text2": "Tuin gevoel",
|
|
16443
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text3": "{0}",
|
|
16444
|
-
"add_new_static_mood_field_headline_text4": "Zonsondergang",
|
|
16445
|
-
"add_new_static_mood_headline_text": "Voeg een nieuwe statische stemming toe",
|
|
16446
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_brightness_text": "Helderheid",
|
|
16447
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_saturation_text": "Verzadiging",
|
|
16448
|
-
"add_new_static_mood_lights_field_text": "Schaduw",
|
|
16449
|
-
"add_new_static_mood_lights_inputfield_text": "Naam",
|
|
16450
|
-
"add_new_static_mood_lights_schedule_switch_tab_color_text": "Kleur modus",
|
|
16451
|
-
"add_new_static_mood_lights_schedule_switch_tab_white_text": "Witte modus",
|
|
16452
|
-
"add_new_static_mood_system_back": "Stemming",
|
|
16453
|
-
"add_new_trigger_time_field_brightness_text": "Helderheid",
|
|
16454
|
-
"add_new_trigger_time_field_headline_text3": "Secundaire verlichting",
|
|
16455
|
-
"add_new_trigger_time_field_text": "Schaduw",
|
|
16456
|
-
"add_new_trigger_time_headline_text": "Voeg een nieuwe triggertijd toe",
|
|
16457
|
-
"add_new_trigger_time_icon_selection_headline_text": "Selecteer een pictogram",
|
|
16458
|
-
"add_new_trigger_time_information_text": "De uitgeschakelde tijden kunnen niet worden geselecteerd omdat alle activeringstijden een interval van minimaal 15 minuten moeten hebben.",
|
|
16459
|
-
"add_new_trigger_time_inputfield_value_text": "Naam",
|
|
16460
|
-
"add_new_trigger_time_subheadline_text": "APPARAATSTATUS",
|
|
16461
|
-
"add_new_trigger_time_system_back_text": "Biologisch ritme",
|
|
16462
|
-
"add_new_trigger_time_text": "Icoon",
|
|
16463
|
-
"add_new_trigger_time_warning_max_number_text": "Maximum aantal triggertijden is bereikt.",
|
|
16464
|
-
"add_randomtimecycle_subheadline_text": "Samenvatting",
|
|
16465
|
-
"add_randomtimecycle_timeend_topic": "Eindtijd",
|
|
16466
|
-
"add_randomtimecycle_timestart_topic": "Starttijd",
|
|
16467
|
-
"add_sleepschedule_one_source_headline_text": "Voeg een nieuw slaapschema toe",
|
|
16468
|
-
"add_sleepschedule_one_source_settings_text": "Hoe lang moet het apparaat worden getemperd?",
|
|
16469
|
-
"add_sleepschedule_one_source_settings_text2": "Temperen begint om {0}",
|
|
16470
|
-
"add_sleepschedule_one_source_subheadline4_text": "SAMENVATTING",
|
|
16471
|
-
"add_sleepschedule_one_source_switch_tab_color_text": "Kleur modus",
|
|
16472
|
-
"add_sleepschedule_one_source_switch_tab_white_text": "Witte modus",
|
|
16473
|
-
"add_sleepschedule_one_source_system_back_text": "Slaap- en ontwaakschema",
|
|
16474
|
-
"add_sleepschedule_two_source_field_text": "Schaduw",
|
|
16475
|
-
"add_sleepschedule_two_source_field_text3": "Helderheid",
|
|
16476
|
-
"add_wakeupschedule_one_source_headline_text": "Voeg een nieuw wekschema toe",
|
|
16477
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text": "Hoe lang moet het apparaat infaden?",
|
|
16478
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text2": "Fade-in begint om {0}",
|
|
16479
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text3": "Uitschakeling na verloop van tijd",
|
|
16480
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text4": "Na welke tijd moet het apparaat worden uitgeschakeld?",
|
|
16481
|
-
"add_wakeupschedule_settings_text5": "Uitschakeling om {0}",
|
|
16482
|
-
"auto_scan_button_Device_a": "Toevoegen",
|
|
16483
|
-
"auto_scan_system_cancel": "Annuleren",
|
|
16484
|
-
"auto_scan_system_wifi_confirm": "Bevestigen",
|
|
16485
|
-
"bio_ryhthm_default_button_reset_text": "Reset triggertijden",
|
|
16486
|
-
"bio_ryhthm_default_description_text": "Het biologische ritme is onze individuele innerlijke klok, die is gebaseerd op de daglichtomstandigheden. Met SUN@HOME regelt u het natuurlijke verloop van het daglicht naar behoefte - voor meer energie en welzijn.",
|
|
16487
|
-
"bio_ryhthm_default_field_field_brightness_text": "Helderheid",
|
|
16488
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text": "Zonsopgang",
|
|
16489
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text2": "Wakker worden",
|
|
16490
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text3": "Zonlicht",
|
|
16491
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text4": "Comfortabel",
|
|
16492
|
-
"bio_ryhthm_default_field_text5": "Nachtlamp",
|
|
16493
|
-
"bio_ryhthm_default_selectionfield_topic_text": "Kleuraanpassing modus",
|
|
16494
|
-
"bio_ryhthm_default_subheadline_text": "TRIGGER TIJDEN",
|
|
16495
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday1_text": "ma",
|
|
16496
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday2_text": "di",
|
|
16497
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday3_text": "wo",
|
|
16498
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday4_text": "do",
|
|
16499
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday5_text": "vr",
|
|
16500
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday6_text": "Za",
|
|
16501
|
-
"bio_ryhthm_default_weekday7_text": "Zon",
|
|
16502
|
-
"bio_ryhthm_non_sun_home_products_description_text": "Het biologische ritme is onze individuele innerlijke klok, die is gebaseerd op de daglichtomstandigheden. U kunt het gedrag van het apparaat aanpassen aan uw individuele voorkeuren.",
|
|
16503
|
-
"bio_ryhthm_reset_description_text": "Wil je echt je instellingen van het biologische ritme resetten?",
|
|
16504
|
-
"biorhythm_product_link": "https://benelux.ledvance.com/nl/consument/sunathome",
|
|
16505
|
-
"bt_shs_google_button_cancel_enabling": "Annuleren",
|
|
16506
|
-
"btsolar_groups_inductionsync": "Synchronisatie van bewegingsdetectie",
|
|
16507
|
-
"btsolar_groups_inductionsync_description": "Om de bewegingssensoren van alle lampen te synchroniseren, zodat als één van de lampen beweging detecteert, de andere ook aangaan.",
|
|
16508
|
-
"camera_feature_1_headline": "Sirene",
|
|
16509
|
-
"camera_feature_2_headline": "Microfoon",
|
|
16510
|
-
"camera_feature_5_headline": "Opnamen",
|
|
16511
|
-
"camera_human_body_filtering": "Filteren van het menselijk lichaam",
|
|
16512
|
-
"camera_human_private_mode": "Privé-modus",
|
|
16513
|
-
"camera_local_recording": "Lokale opname",
|
|
16514
|
-
"camera_mic_two_way_talking": "Bellen...",
|
|
16515
|
-
"camera_net_err": "De verbinding met het apparaat is onderbroken. Controleer het apparaat en het bijbehorende netwerk",
|
|
16516
|
-
"camera_private_mode_sleep": "Apparaat in slaapstand",
|
|
16517
|
-
"camera_private_mode_sleep_close": "Zet de camera aan",
|
|
16518
|
-
"camera_re_connect_stream": "Opnieuw verbinding maken, even geduld a.u.b.",
|
|
16519
|
-
"camera_settings_button_text": "Formaat",
|
|
16520
|
-
"camera_settings_format_sd_card_note": "Houd er rekening mee dat al uw gegevens worden verwijderd en niet kunnen worden hersteld",
|
|
16521
|
-
"camera_settings_format_sd_card_topic": "Wilt u de SD-kaart echt formatteren?",
|
|
16522
|
-
"camera_settings_night_vision_description": "Met deze functie kunt u beelden vastleggen bij weinig licht of in donkere omstandigheden. Deze functie verbetert de bewaking, veiligheid en situationeel bewustzijn in verschillende toepassingen.",
|
|
16523
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic1": "Auto",
|
|
16524
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic1_description": "Activeert nachtzicht alleen wanneer dat nodig is",
|
|
16525
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic2": "Aan",
|
|
16526
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic2_description": "Houdt nachtzicht altijd geactiveerd",
|
|
16527
|
-
"camera_settings_night_vision_firstbox_topic3_description": "Houdt nachtzicht altijd uitgeschakeld",
|
|
16528
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_description": "Om beelden vast te leggen bij weinig licht of donkere omstandigheden. Het verbetert de bewaking, veiligheid en het situationeel bewustzijn in verschillende toepassingen.",
|
|
16529
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic1": "Slimme modus",
|
|
16530
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic2": "Infraroodmodus",
|
|
16531
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_firstbox_topic3": "Kleur licht modus",
|
|
16532
|
-
"camera_settings_night_vision_mode_topic": "Nachtmodus",
|
|
16533
|
-
"camera_settings_night_vision_topic": "Nachtzicht",
|
|
16534
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1": "Door beweging geactiveerd",
|
|
16535
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1_description": "Neemt alleen op als er beweging wordt gedetecteerd",
|
|
16536
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2": "Continu",
|
|
16537
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2_description": "Zal altijd opnemen, ongeacht een beweging",
|
|
16538
|
-
"camera_settings_recording_mode_question_note": " Let op: u moet de meldingen voor bewegingsdetectie activeren om video's te kunnen opnemen.",
|
|
16539
|
-
"camera_settings_recording_mode_question_topic": "Wil je echt de bewegingsgestuurde opname activeren?",
|
|
16540
|
-
"camera_settings_sd_storage_firstbox_note": "Als de lusopname is geactiveerd, worden oudere video's overschreven als de SD-kaart vol is.",
|
|
16541
|
-
"camera_settings_sd_storage_firstbox_text": "Lusopname",
|
|
16542
|
-
"camera_settings_sd_storage_topic": "SD-kaart opslag",
|
|
16543
|
-
"camera_settings_sd_storage_used_storage_percent": "gebruikt",
|
|
16544
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option1_description": "Maakt communicatie tussen de camera en de app slechts één tegelijk mogelijk",
|
|
16545
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option1_topic": "Eenrichtingscommunicatie",
|
|
16546
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option2_description": "Maakt gelijktijdige communicatie tussen de camera en de app mogelijk",
|
|
16547
|
-
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option2_topic": "Tweerichtingscommunicatie",
|
|
16548
|
-
"camera_settings_talk_mode_secondtopic": "Spraak kan worden beïnvloed door de omgeving. Afhankelijk van de situatie raden wij eenrichtings- of tweerichtingscommunicatie aan.",
|
|
16549
|
-
"camera_settings_talk_mode_topic": "Praatmodus",
|
|
16550
|
-
"camera_status_indicator": "Statusindicator",
|
|
16551
|
-
"camera_tile_camera_button_label_photo": "Maak een foto",
|
|
16552
|
-
"camera_tile_camera_button_label_video": "Neem een video op",
|
|
16553
|
-
"camera_tile_camera_headline": "Camera",
|
|
16554
|
-
"camera_tile_camera_record_msg": "Rec {0}",
|
|
16555
|
-
"camera_tile_camera_save_msg": "opgeslagen op telefoon",
|
|
16556
|
-
"camera_tile_dim_lighting_headline": "Verlichting",
|
|
16557
|
-
"camera_video_device_busy": "Apparaat is bezet. Probeer het opnieuw.",
|
|
16558
|
-
"camera_video_get_stream_failure": "Het ophalen van de videostream is mislukt",
|
|
16559
|
-
"camera_video_get_stream_ing": "Videostream ophalen...",
|
|
16560
|
-
"camera_video_stream_retry": "Klik om het opnieuw te proberen",
|
|
16561
|
-
"camera_video_stream_retry_play": "Klik om af te spelen",
|
|
16562
|
-
"cancel_dialog_delete_item_bio_rhythm_titel": "Wilt u de activeringstijd echt verwijderen?",
|
|
16563
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_answer_no_text": "Nee",
|
|
16564
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16565
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_description": "Let op: u kunt niet herstellen.",
|
|
16566
|
-
"cancel_dialog_delete_item_fixedtimecycle_titel": "Wilt u de vaste tijdcyclus echt verwijderen?",
|
|
16567
|
-
"cancel_dialog_delete_item_randomtimecycle_description": "Let op: u kunt niet herstellen.",
|
|
16568
|
-
"cancel_dialog_delete_item_randomtimecycle_titel": "Wilt u de willekeurige tijdcyclus echt verwijderen?",
|
|
16569
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16570
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16571
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_description": "Let op: u kunt niet herstellen.",
|
|
16572
|
-
"cancel_dialog_delete_item_sleepschedule_titel": "Wil je het slaapschema echt verwijderen?",
|
|
16573
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16574
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16575
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_description": "Let op: u kunt niet herstellen.",
|
|
16576
|
-
"cancel_dialog_delete_item_timeschedule_titel": "Wilt u het tijdschema echt verwijderen?",
|
|
16577
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16578
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16579
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_description": "Let op: u kunt niet herstellen.",
|
|
16580
|
-
"cancel_dialog_delete_item_wakeupschedule_titel": "Wilt u het wekschema echt verwijderen?",
|
|
16581
|
-
"cancel_dialog_exit_sync_description": "Weet u zeker dat u het synchroniseren wilt afsluiten?",
|
|
16582
|
-
"cancel_dialog_exit_sync_title": "Synchronisatie afsluiten",
|
|
16583
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_bio_rhythm_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u de activeringstijd verlaat.",
|
|
16584
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_fixedtimecycle_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u de vaste tijdcyclus verlaat.",
|
|
16585
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_randomtimecycle_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u de willekeurige tijdcyclus verlaat.",
|
|
16586
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u het slaapschema verlaat.",
|
|
16587
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u het schema bewerken verlaat.",
|
|
16588
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "Wilt u het menu echt verlaten?",
|
|
16589
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Note that your changes will be lost if you leave edit the vacation.",
|
|
16590
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u het wekschema bewerken verlaat.",
|
|
16591
|
-
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "Begrepen",
|
|
16592
|
-
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "Er zijn 2 richtingen die op de ventilator ingesteld kunnen worden:",
|
|
16593
|
-
"ceiling_fan_direction_info_headline": "Richting informatie",
|
|
16594
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_1_headline": "Zomer",
|
|
16595
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_1_text": "Bij deze stand blaast de ventilator de lucht naar beneden. De resulterende luchtbeweging zorgt voor een koeler gevoel.",
|
|
16596
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_2_headline": "Winter",
|
|
16597
|
-
"ceiling_fan_direction_info_option_2_text": "Bij deze instelling draait de ventilator in tegengestelde richting. De resulterende luchtbeweging zorgt ervoor dat de opgehoopte warme lucht aan het plafond naar de vloer stroomt.",
|
|
16598
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_hour_off": "Ventilator uit over {0} h {1} min",
|
|
16599
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_hour_on": "Ventilator aan over {0} h {1} min",
|
|
16600
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_min_off": "Ventilator uit over {0} min",
|
|
16601
|
-
"ceiling_fan_feature_2_fan_text_min_on": "Ventilator aan over {0} min",
|
|
16602
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_hour_off": "Verlichting uit over {0} h {1} min",
|
|
16603
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_hour_on": "Verlichting aan over {0} u {1} min",
|
|
16604
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_min_off": "Verlichting uit over {0} min",
|
|
16605
|
-
"ceiling_fan_feature_2_light_text_min_on": "Verlichting aan over {0} min",
|
|
16606
|
-
"ceiling_fan_mode_info_description_text": "Er zijn 2 standen die een ventilator kan hebben:",
|
|
16607
|
-
"ceiling_fan_mode_info_headline": "Modus informatie",
|
|
16608
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_1_headline": "Klassiek",
|
|
16609
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_1_text": "De ventilator kan een door de gebruiker in te stellen constante snelheid hebben.",
|
|
16610
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_2_headline": "Natuur",
|
|
16611
|
-
"ceiling_fan_mode_info_option_2_text": "De ventilator varieert de snelheid om de natuurlijke wind te simuleren.",
|
|
16612
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction": "Richting",
|
|
16613
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction_opt_1": "Zomer",
|
|
16614
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_direction_opt_2": "Winter",
|
|
16615
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_disinfect": "Desinfecteren",
|
|
16616
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode": "Modus",
|
|
16617
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode_opt_1": "Klassiek",
|
|
16618
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_mode_opt_2": "Natuur",
|
|
16619
|
-
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Snelheid",
|
|
16620
|
-
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Secundaire verlichting",
|
|
16621
|
-
"childlock_overview_description_text": "Met deze functie wordt de fysieke schakelaar op het apparaat uitgeschakeld. Om het uit te schakelen, kunt u binnen vijf seconden vier keer achter elkaar op de schakelaar drukken of deze functie vanaf hier uitschakelen.",
|
|
16622
|
-
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Wilt u dit biologische ritmeschema echt activeren?",
|
|
16623
|
-
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Let op dat de vaste tijdcyclus conflicteert met een of meer kenmerken. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16624
|
-
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Wilt u deze vaste tijdcyclus echt activeren?",
|
|
16625
|
-
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Let op dat de willekeurige tijdscyclus conflicteert met een of meer kenmerken. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16626
|
-
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Wilt u deze willekeurige tijdcyclus echt activeren?",
|
|
16627
|
-
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Wilt u dit slaapschema echt activeren?",
|
|
16628
|
-
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Let op dat het tijdschema conflicteert met een of meer functies. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16629
|
-
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Wilt u dit tijdschema echt activeren?",
|
|
16630
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nee",
|
|
16631
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16632
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Let op dat het biologische ritme in strijd is met een of meer kenmerken. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16633
|
-
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_titel": "Wilt u dit biologische ritme echt opslaan en activeren?",
|
|
16634
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_answer_no_text": "Nee",
|
|
16635
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16636
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_description": "Let op dat de vaste tijdcyclus conflicteert met een of meer kenmerken. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16637
|
-
"conflict_dialog_save_item_fixedtimecycle_titel": "Wilt u deze vaste tijdcyclus echt opslaan en activeren?",
|
|
16638
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_answer_no_text": "nee",
|
|
16639
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_answer_yes_text": "ja",
|
|
16640
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_description": "Merk op dat de automatische uitschakeling conflicteert met een of meer functies. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16641
|
-
"conflict_dialog_save_item_inching_titel": "Wil je deze functie echt opslaan en activeren?",
|
|
16642
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_confirm_text": "Bevestigen",
|
|
16643
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_no_text": "Nee",
|
|
16644
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16645
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_description": "Let op dat de willekeurige tijdscyclus conflicteert met een of meer kenmerken. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16646
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_interval_description": "Er moet minstens 30 minuten zitten tussen de begin- en eindtijd.",
|
|
16647
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_tips": "Belangrijke informatie",
|
|
16648
|
-
"conflict_dialog_save_item_randomtimecycle_titel": "Wilt u deze willekeurige tijdcyclus echt opslaan en activeren?",
|
|
16649
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16650
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16651
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_description": "Houd er rekening mee dat het slaapschema conflicteert met een of meer functies. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16652
|
-
"conflict_dialog_save_item_sleepschedule_titel": "Wilt u dit slaapschema echt opslaan en activeren?",
|
|
16653
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_answer_no_text": "nee",
|
|
16654
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_answer_yes_text": "ja",
|
|
16655
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_description": "Merk op dat de timer conflicteert met een of meer functies. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16656
|
-
"conflict_dialog_save_item_timer_titel": "Wil je deze timer echt opslaan en activeren?",
|
|
16657
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16658
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16659
|
-
"conflict_dialog_save_item_timeschedule_titel": "Wilt u dit tijdschema echt opslaan en activeren?",
|
|
16660
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_answer_no_text": "Nee",
|
|
16661
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_answer_yes_text": "Ja",
|
|
16662
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_description": "Houd er rekening mee dat het ontwaakschema conflicteert met een of meer functies. De conflicterende functies worden gedeactiveerd.",
|
|
16663
|
-
"conflict_dialog_save_item_wakeupschedule_titel": "Wilt u dit wekschema echt opslaan en activeren?",
|
|
16664
|
-
"consumption_data_annual_bar_chart_system_back_text": "Energieverbruik",
|
|
16665
|
-
"consumption_data_annual_bar_chart_text": "Eenheid: kWh",
|
|
16666
|
-
"consumption_data_description_text": "toont verbruikte energie",
|
|
16667
|
-
"consumption_data_field1_headline_text": "Vandaag",
|
|
16668
|
-
"consumption_data_field2_headline_text": "Momenteel",
|
|
16669
|
-
"consumption_data_field2_value_text1": "Vermogen (W)",
|
|
16670
|
-
"consumption_data_field2_value_text2": "Stroomsterkte (mA)",
|
|
16671
|
-
"consumption_data_field2_value_text3": "Spanning (V)",
|
|
16672
|
-
"consumption_data_field3_button_text": "Stel prijs / kWh in",
|
|
16673
|
-
"consumption_data_field3_co2_inforamtion_decription_text": "CO2e (ook geschreven als koolstofdioxide-equivalent, CO2-equivalent of CO2eq) is een metrische maatstaf die wordt gebruikt om de uitstoot van verschillende broeikasgassen te vergelijken op basis van hun aardopwarmingsvermogen (GWP) door hoeveelheden van andere gassen om te zetten in de equivalente hoeveelheid CO2. Kooldioxide-equivalenten worden gewoonlijk uitgedrukt in miljoen ton kooldioxide-equivalenten, maar vaak kunt u ze ook in grammen of kilo's zien. Voor de berekening van de bespaarde CO2e gebruiken we de energiemix en dus de uitstoot van CO2e per kWh van elk land. De gegevens zijn afkomstig van: https://ourworldindata.org/grapher/carbon-intensity-electricity?",
|
|
16674
|
-
"consumption_data_field3_co2_topic_headline": "Hoe het CO2-equivalent wordt berekend:",
|
|
16675
|
-
"consumption_data_field3_co2_topic_text": "CO2-equivalent bespaard",
|
|
16676
|
-
"consumption_data_field3_headline_text": "Laatste 365 dagen",
|
|
16677
|
-
"consumption_data_field3_value_text2": "Besteed geld",
|
|
16678
|
-
"consumption_data_field4_headline_text": "Jaaroverzicht",
|
|
16679
|
-
"consumption_data_field4_month10_value_text": "oktober",
|
|
16680
|
-
"consumption_data_field4_month11_value_text": "november",
|
|
16681
|
-
"consumption_data_field4_month12_value_text": "December",
|
|
16682
|
-
"consumption_data_field4_month1_value_text": "Januari",
|
|
16683
|
-
"consumption_data_field4_month2_value_text": "Februari",
|
|
16684
|
-
"consumption_data_field4_month3_value_text": "Maart",
|
|
16685
|
-
"consumption_data_field4_month4_value_text": "april",
|
|
16686
|
-
"consumption_data_field4_month5_value_text": "Mei",
|
|
16687
|
-
"consumption_data_field4_month6_value_text": "juni",
|
|
16688
|
-
"consumption_data_field4_month7_value_text": "juli",
|
|
16689
|
-
"consumption_data_field4_month8_value_text": "augustus",
|
|
16690
|
-
"consumption_data_field4_month9_value_text": "september",
|
|
16691
|
-
"consumption_data_monthly_overview_field1_text2": "Gespaard geld",
|
|
16692
|
-
"consumption_data_monthly_overview_field2_headline_text": "Maandelijks overzicht",
|
|
16693
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_headline_text": "Munteenheid",
|
|
16694
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value1": "€",
|
|
16695
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value2": "$",
|
|
16696
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value3": "£",
|
|
16697
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_currency_value4": "¥",
|
|
16698
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_description_text": "Om het bestede of gespaarde geld te berekenen, moet u uw prijs per kWh invoeren.",
|
|
16699
|
-
"consumption_data_price_per_kwh_headline_text": "Prijs per kWh",
|
|
16700
|
-
"contact_sensor_battery_state1": "Hoog",
|
|
16701
|
-
"contact_sensor_battery_state2": "Midden",
|
|
16702
|
-
"contact_sensor_battery_state3": "Laag",
|
|
16703
|
-
"contact_sensor_specific_settings": "Instellingen",
|
|
16704
|
-
"contact_sensor_tile_headline": "Contact sensor",
|
|
16705
|
-
"contact_sensor_tile_status_1": "Geopend",
|
|
16706
|
-
"contact_sensor_tile_status_2": "Gesloten",
|
|
16707
|
-
"country_AE": "Verenigde Arabische Emiraten",
|
|
16708
|
-
"country_AF": "Afghanistan",
|
|
16709
|
-
"country_AL": "Albanië",
|
|
16710
|
-
"country_AR": "Argentinië",
|
|
16711
|
-
"country_AT": "Oostenrijk",
|
|
16712
|
-
"country_AU": "Australië",
|
|
16713
|
-
"country_BB": "Barbados",
|
|
16714
|
-
"country_BE": "België",
|
|
16715
|
-
"country_BO": "Bolivia",
|
|
16716
|
-
"country_BR": "Brazilië",
|
|
16717
|
-
"country_CA": "Canada",
|
|
16718
|
-
"country_CG": "Kongo (Brazzaville)",
|
|
16719
|
-
"country_CH": "Zwitserland",
|
|
16720
|
-
"country_CI": "Ivoorkust",
|
|
16721
|
-
"country_CN": "China",
|
|
16722
|
-
"country_CO": "Colombia",
|
|
16723
|
-
"country_CY": "Cyprus",
|
|
16724
|
-
"country_CZ": "Tsjechische Republiek",
|
|
16725
|
-
"country_DE": "Duitsland",
|
|
16726
|
-
"country_DK": "Denemarken",
|
|
16727
|
-
"country_EC": "Ecuador",
|
|
16728
|
-
"country_EG": "Egypte",
|
|
16729
|
-
"country_ES": "Spanje",
|
|
16730
|
-
"country_ET": "Ethiopië",
|
|
16731
|
-
"country_FR": "Frankrijk",
|
|
16732
|
-
"country_GH": "Ghana",
|
|
16733
|
-
"country_GL": "Groenland",
|
|
16734
|
-
"country_GT": "Guatemala",
|
|
16735
|
-
"country_HK": "Hongkong (China)",
|
|
16736
|
-
"country_HR": "Kroatië",
|
|
16737
|
-
"country_HU": "Hongarije",
|
|
16738
|
-
"country_ID": "Indonesië",
|
|
16739
|
-
"country_IE": "Ierland",
|
|
16740
|
-
"country_IL": "Israël",
|
|
16741
|
-
"country_IN": "Indië",
|
|
16742
|
-
"country_IS": "IJsland",
|
|
16743
|
-
"country_IT": "Italië",
|
|
16744
|
-
"country_JM": "Jamaica",
|
|
16745
|
-
"country_JP": "Japan",
|
|
16746
|
-
"country_KE": "Kenia",
|
|
16747
|
-
"country_LT": "Litouwen",
|
|
16748
|
-
"country_LU": "Luxemburg",
|
|
16749
|
-
"country_LV": "Letland",
|
|
16750
|
-
"country_LY": "Libië",
|
|
16751
|
-
"country_MA": "Marokko",
|
|
16752
|
-
"country_MG": "Madagascar",
|
|
16753
|
-
"country_MT": "Malta",
|
|
16754
|
-
"country_MX": "Mexico",
|
|
16755
|
-
"country_NA": "Namibië",
|
|
16756
|
-
"country_NG": "Niger",
|
|
16757
|
-
"country_NL": "Nederland",
|
|
16758
|
-
"country_NO": "Noorwegen",
|
|
16759
|
-
"country_NZ": "Nieuw-Zeeland",
|
|
16760
|
-
"country_PH": "Filippijnen",
|
|
16761
|
-
"country_PK": "Pakistan",
|
|
16762
|
-
"country_PL": "Polen",
|
|
16763
|
-
"country_PR": "Puerto Rico",
|
|
16764
|
-
"country_PS": "Palestina",
|
|
16765
|
-
"country_PT": "Portugal",
|
|
16766
|
-
"country_PY": "Paraguay",
|
|
16767
|
-
"country_QA": "Quatar",
|
|
16768
|
-
"country_RO": "Roemenië",
|
|
16769
|
-
"country_RS": "Servië",
|
|
16770
|
-
"country_RU": "Rusland",
|
|
16771
|
-
"country_SA": "Saoedi-Arabië",
|
|
16772
|
-
"country_SE": "Zweden",
|
|
16773
|
-
"country_SI": "Slovenië",
|
|
16774
|
-
"country_SK": "Slowakije",
|
|
16775
|
-
"country_SV": "El Salvador",
|
|
16776
|
-
"country_TH": "Thailand",
|
|
16777
|
-
"country_TN": "Tunesië",
|
|
16778
|
-
"country_TR": "Turkije",
|
|
16779
|
-
"country_UA": "Oekraïne",
|
|
16780
|
-
"country_UG": "Oeganda",
|
|
16781
|
-
"country_US": "Verenigde Staten van Amerika",
|
|
16782
|
-
"country_UY": "Uruguay",
|
|
16783
|
-
"country_VE": "Venezuela",
|
|
16784
|
-
"country_VN": "Vietnam",
|
|
16785
|
-
"country_ZA": "Zuid-Afrika",
|
|
16786
|
-
"country_cu": "Cuba",
|
|
16787
|
-
"country_england": "Engeland",
|
|
16788
|
-
"country_gb": "Groot-Brittannië",
|
|
16789
|
-
"country_ir": "Iran",
|
|
16790
|
-
"country_pe": "Peru",
|
|
16791
|
-
"country_scotland": "Schotland",
|
|
16792
|
-
"country_selection_textfield_headline_search": "Zoeken",
|
|
16793
|
-
"country_sy": "Syrië",
|
|
16794
|
-
"date_type": "Date type",
|
|
16795
|
-
"day": "Dag",
|
|
16796
|
-
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "Opnamemodus",
|
|
16797
|
-
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "Opnames op SD-kaart",
|
|
16798
|
-
"device_menu_camera_secondbox_text3": "Scherm omdraaien",
|
|
16799
|
-
"device_menu_camera_secondbox_text4": "Tijdwatermerk",
|
|
16800
|
-
"device_menu_camera_thirdbox_text1": "Beweging volgen",
|
|
16801
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text1": "Lage batterij",
|
|
16802
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text2": "Statuswijziging naar \"Open\"",
|
|
16803
|
-
"device_menu_contact_sensors_secondbox_text3": "Statuswijziging naar \"Gesloten\"",
|
|
16804
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text1": "Lage batterij",
|
|
16805
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text2": "Statuswijziging naar \"Beweging gedetecteerd\"",
|
|
16806
|
-
"device_menu_motion_sensors_secondbox_text3": "Statuswijziging naar \"Geen beweging gedetecteerd\"",
|
|
16807
|
-
"device_menu_solar_lights_secondbox_note": "Om het licht aan te zetten als het omringende lichtniveau (Lux) laag is",
|
|
16808
|
-
"device_menu_solar_lights_secondbox_text1": "Energiebesparende modus",
|
|
16809
|
-
"devicemusic_ball_game_text": "Genre 2",
|
|
16810
|
-
"devicemusic_classical_text": "Klassieke muziek",
|
|
16811
|
-
"devicemusic_description_text": "De verlichting wordt gesynchroniseerd met de muziek die wordt opgevangen door de microfoon van de smartphone",
|
|
16812
|
-
"devicemusic_devicemic_description_text": "De lichten worden gesynchroniseerd met de muziek die wordt opgevangen door de microfoon van het apparaat.",
|
|
16813
|
-
"devicemusic_game_text": "Genre 3",
|
|
16814
|
-
"devicemusic_headline_text": "Muziek",
|
|
16815
|
-
"devicemusic_music_text": "Genre 1",
|
|
16816
|
-
"devicemusic_romantic_text": "Genre 4",
|
|
16817
|
-
"devicemusic_subheadline_text": "Genre",
|
|
16818
|
-
"devicemusic_switch_tab_device": "Apparaat microfoon",
|
|
16819
|
-
"devicemusic_switch_tab_device_sensitivity": "Gevoeligheid",
|
|
16820
|
-
"devicemusic_switch_tab_smartphone": "Smartphone-microfoon",
|
|
16821
|
-
"devicemusic_techno_text": "Techno muziek",
|
|
16822
|
-
"dynamicmoods_Beat": "Techno Beat",
|
|
16823
|
-
"dynamicmoods_Burst": "Regenboog uitbarsting",
|
|
16824
|
-
"dynamicmoods_Canopy": "Boomkruin",
|
|
16825
|
-
"dynamicmoods_Dreamscape": "Droomlandschap",
|
|
16826
|
-
"dynamicmoods_Lights": "Stadslichten",
|
|
16827
|
-
"dynamicmoods_NLights": "Noorderlicht",
|
|
16828
|
-
"dynamicmoods_Twilight": "Tropische schemering",
|
|
16829
|
-
"dynamicmoods_breeze": "Herfstbries",
|
|
16830
|
-
"dynamicmoods_carnival": "Carnaval in Candyland",
|
|
16831
|
-
"dynamicmoods_desert": "Woestijn oase",
|
|
16832
|
-
"dynamicmoods_dreams": "Pastelkleurige dromen",
|
|
16833
|
-
"dynamicmoods_edreams": "Elektrische dromen",
|
|
16834
|
-
"dynamicmoods_forest": "Betoverd bos",
|
|
16835
|
-
"dynamicmoods_glamour": "Vintage glamour",
|
|
16836
|
-
"dynamicmoods_glow": "Zonsondergang Gloed",
|
|
16837
|
-
"dynamicmoods_hour": "Gouden uur",
|
|
16838
|
-
"dynamicmoods_ice": "Vuur en ijs",
|
|
16839
|
-
"dynamicmoods_isle": "Smaragd Eiland",
|
|
16840
|
-
"dynamicmoods_mansion": "Spookhuis",
|
|
16841
|
-
"dynamicmoods_paradise": "Tropisch paradijs",
|
|
16842
|
-
"dynamicmoods_serenade": "Middernachtelijke Serenade",
|
|
16843
|
-
"dynamicmoods_sorbet": "Zomersorbet",
|
|
16844
|
-
"dynamicmoods_splash": "Citrusvruchten",
|
|
16845
|
-
"dynamicmoods_sunrise": "Stedelijke zonsopgang",
|
|
16846
|
-
"dynamicmoods_sunset": "Safari Zonsondergang",
|
|
16847
|
-
"dynamicmoods_symphony": "Hemelse symfonie",
|
|
16848
|
-
"dynamicmoods_voyage": "Galactische reis",
|
|
16849
|
-
"dynamicmoods_waters": "Mystieke wateren",
|
|
16850
|
-
"dynamicmoods_wave": "Oceaangolf",
|
|
16851
|
-
"dynamicmoods_wonderland": "Winterwonderland",
|
|
16852
|
-
"edit_device_textfield_name": "Naam",
|
|
16853
|
-
"edit_fixedtimecycle_bttn_text": "Tijdcyclus verwijderen",
|
|
16854
|
-
"edit_fixedtimecycle_headline_text": "Bewerk de tijdcyclus",
|
|
16855
|
-
"edit_sleepschedule_bttn_text": "Slaapschema verwijderen",
|
|
16856
|
-
"edit_sleepschedule_headline_text": "Bewerk het slaapschema",
|
|
16857
|
-
"edit_static_mood_button_delete_text": "Stemming verwijderen",
|
|
16858
|
-
"edit_static_mood_headline_text": "Bewerk de stemming",
|
|
16859
|
-
"edit_static_mood_inputfield_topic_text": "Naam",
|
|
16860
|
-
"edit_timeschedule_bttn_text": "Schema verwijderen",
|
|
16861
|
-
"edit_timeschedule_headline_text": "Pas het tijdschema aan",
|
|
16862
|
-
"edit_trigger_time_button_delete_text": "Activeringstijd verwijderen",
|
|
16863
|
-
"edit_trigger_time_headline_text": "Bewerk de triggertijd",
|
|
16864
|
-
"edit_wakeupschedule_bttn_text": "Ontwaakschema verwijderen",
|
|
16865
|
-
"edit_wakeupschedule_headline_text": "Bewerk het wekschema",
|
|
16866
|
-
"energy_saving_switch": "Energiebesparende schakelaar",
|
|
16867
|
-
"energy_saving_switch_description": "Als het resterende batterijvermogen bijna leeg is, past het apparaat automatisch de helderheid aan",
|
|
16868
|
-
"energyconsumption_Daylimit": "De daggegevens kunnen alleen van de afgelopen 365 dagen worden getoond.",
|
|
16869
|
-
"energyconsumption_emptydata": "data empty",
|
|
16870
|
-
"energyconsumption_hourlylimit": "De uurgegevens kunnen alleen worden getoond voor de laatste 7 dagen.",
|
|
16871
|
-
"feature_activate_dialog_text": "Houdt er rekening mee dat het noodzakelijk is dat het apparaat is ingeschakeld om deze functie in te schakelen.",
|
|
16872
|
-
"feature_summary_action_component_5": "Stopcontact",
|
|
16873
|
-
"feature_summary_action_component_6": "Contactdoos 1",
|
|
16874
|
-
"feature_summary_action_component_7": "Contactdoos 2",
|
|
16875
|
-
"feature_summary_action_component_8": "Contactdoos 3",
|
|
16876
|
-
"feature_summary_action_component_9": "USB-aansluiting",
|
|
16877
|
-
"feature_summary_action_txt_1": "Schakel in",
|
|
16878
|
-
"feature_summary_action_txt_10": "Uitfaden",
|
|
16879
|
-
"feature_summary_action_txt_11": "Infaden",
|
|
16880
|
-
"feature_summary_action_txt_12": "Schakel uit om",
|
|
16881
|
-
"feature_summary_action_txt_2": "Uitzetten",
|
|
16882
|
-
"feature_summary_action_txt_4": "Schakel afwisselend in voor {0} h en {0} min",
|
|
16883
|
-
"feature_summary_action_txt_6": "Schakel afwisselend uit voor {0} h en {0} min",
|
|
16884
|
-
"feature_summary_frequency_headline": "Frequentie",
|
|
16885
|
-
"feature_summary_frequency_txt_1": "Slechts één keer (vandaag)",
|
|
16886
|
-
"feature_summary_frequency_txt_2": "Slechts één keer (Morgen)",
|
|
16887
|
-
"feature_summary_frequency_txt_3": "Elke {0}",
|
|
16888
|
-
"feature_summary_frequency_txt_4": "Elke dag",
|
|
16889
|
-
"feature_summary_time_headline": "Tijd",
|
|
16890
|
-
"fixedTimeCycle_bttn_text": "Voeg een vaste tijdcyclus toe",
|
|
16891
|
-
"fixedTimeCycle_empty_filtering_information_text": "Er zijn geen vaste tijdcycli voor deze filtering.",
|
|
16892
|
-
"fixedTimeCycle_information_text": "U heeft nog geen vaste tijdcyclus toegevoegd.",
|
|
16893
|
-
"fixedTimeCycle_socket_headline": "Vaste Tijd Cyclus",
|
|
16894
|
-
"fixedtimecycle_warning_max_number_text": "Maximum aantal willekeurige tijdscycli is bereikt.",
|
|
16895
|
-
"flag_addanewflag": "Een nieuwe markering toevoegen",
|
|
16896
|
-
"flag_canceladding": "Wilt u het toevoegen van een nieuwe markering echt annuleren?",
|
|
16897
|
-
"flag_canceledit": "Houd er rekening mee dat uw wijzigingen verloren gaan als u de markering blijft bewerken.",
|
|
16898
|
-
"flag_cancelinfo": "Houd er rekening mee dat uw invoer verloren gaat als u het toevoegen van een nieuwe markering annuleert.",
|
|
16899
|
-
"flag_deleteflag": "Markering verwijderen",
|
|
16900
|
-
"flag_deletepopup": "Wilt u de markering echt verwijderen?",
|
|
16901
|
-
"flag_edittheflag": "De markering bewerken",
|
|
16902
|
-
"flag_leverkusen": "Bayer Leverkusen",
|
|
16903
|
-
"flag_resetbutton": "Wilt u uw vlaggegevens resetten?",
|
|
16904
|
-
"flag_resetdescription": "Houd er rekening mee dat alle aangepaste vlaggen worden gereset.",
|
|
16905
|
-
"flashing_fs_toggle_state1": "Snelle animatie",
|
|
16906
|
-
"flashing_fs_toggle_state2": "Langzame animatie",
|
|
16907
|
-
"format_unit": "Unit: {0}",
|
|
16908
|
-
"generation_data_description_text": "toont opgewekte energie",
|
|
16909
|
-
"group_conflict_feature": "Houd er rekening mee dat alle conflicterende schema's (indien aanwezig) worden gedeactiveerd.",
|
|
16910
|
-
"group_energytotal": "Totale energie",
|
|
16911
|
-
"group_feature_biological_rhythm_applyfor_information": "Het is mogelijk dat niet alle apparaten de functie 'Biologisch ritme' ondersteunen.",
|
|
16912
|
-
"group_feature_music_secondsection_note": "De verlichting wordt gesynchroniseerd met de muziek die wordt opgevangen door de microfoon van de smartphone",
|
|
16913
|
-
"groups_settings_optionbox_option3": "Zonne-apparaten synchroniseren",
|
|
16914
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_disturbbox_note": "Met deze functie kan het Smartapparaat uitgeschakeld blijven nadat de stroom is hersteld, totdat u het apparaat weer expliciet inschakelt. Om het apparaat weer in te schakelen, zet u het binnen 5 seconden twee keer achter elkaar aan en uit.",
|
|
16915
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value1_description": "Keer terug naar de standaardwaarde voor kleur en helderheid.",
|
|
16916
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value1_topic": "Standaardstatus",
|
|
16917
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value2_description": "Ga terug naar de vorige status voordat de stroom werd uitgeschakeld",
|
|
16918
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value2_topic": "Laatste status",
|
|
16919
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value3_description": "Door de gebruiker gedefinieerde selectie van kleur- en helderheidswaarde.",
|
|
16920
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_status_value3_topic": "Aangepast",
|
|
16921
|
-
"groups_settings_power_on_behavior_secondbox_topic": "Verlichtingsstatus na inschakelen",
|
|
16922
|
-
"groups_settings_synchronize_solar_secondtopic": "Om de zonne-energie-apparaten te synchroniseren als er één in de groep is ingeschakeld.",
|
|
16923
|
-
"history_contact_sensor_description_text": "Gegevens van de afgelopen 7 dagen worden weergegeven.",
|
|
16924
|
-
"history_contact_sensor_field2_text": "{0} gesloten {0}",
|
|
16925
|
-
"history_contact_sensor_field2_text2": "{0} heeft {0} geopend",
|
|
16926
|
-
"history_contact_sensor_headline_text": "Geschiedenis sensorstatus",
|
|
16927
|
-
"history_overview_contact_motion_field1_text": "Sensorstatus",
|
|
16928
|
-
"history_overview_contact_motion_field2_text": "Automatisering",
|
|
16929
|
-
"history_overview_empty_information_text": "Er zijn geen logboeken.",
|
|
16930
|
-
"history_powerstrip_field1_text": "{0} Ingeschakeld {0}",
|
|
16931
|
-
"history_powerstrip_field1_text2": "{0} Uitgeschakeld {0}",
|
|
16932
|
-
"history_sensors_automation_empty_headline_text": "Automatisering geschiedenis",
|
|
16933
|
-
"history_socket_headline_text": "Geschiedenis",
|
|
16934
|
-
"home_screen_home_dialog_yes_con": "Begrepen",
|
|
16935
|
-
"ldv_pir_delay": "PIR-vertraging",
|
|
16936
|
-
"ldv_pir_sensitivity": "PIR-gevoeligheid",
|
|
16937
|
-
"ldv_second": "Tweede",
|
|
16938
|
-
"light_settings_default_secondbox_text": "Niet storen-modus",
|
|
16939
|
-
"light_settings_default_secondtopic": "Configuratie van het apparaat na inschakelen",
|
|
16940
|
-
"light_sources_feature_2_switched_off_text": "De hoofdverlichting wordt uitgeschakeld om ongeveer {0}",
|
|
16941
|
-
"light_sources_feature_2_switched_on_text": "De hoofdverlichting wordt ingeschakeld om ongeveer {0}",
|
|
16942
|
-
"light_sources_feature_2_text_min_off": "Hoofdverlichting uit over {0} min",
|
|
16943
|
-
"light_sources_feature_2_text_min_on": "Hoofdverlichting aan over {0} min",
|
|
16944
|
-
"light_sources_feature_4_text_name": "Gepauzeerd tot middernacht",
|
|
16945
|
-
"light_sources_specific_settings_do_not_disturb_introduce": "Met deze functie kan het smartapparaat uitgeschakeld blijven nadat de stroom is hersteld, totdat u het apparaat opnieuw expliciet inschakelt. Om het apparaat weer in te schakelen, hoeft u het apparaat binnen 5 seconden twee keer achter elkaar aan en uit te zetten.",
|
|
16946
|
-
"light_sources_specific_settings_do_not_disturb_title": "Niet storen",
|
|
16947
|
-
"light_sources_specific_settings_power_off": "Macht op gedrag",
|
|
16948
|
-
"light_sources_specific_settings_remote_control": "Afstandsbediening",
|
|
16949
|
-
"light_sources_tile_dim_lighting_brightness": "Helderheid",
|
|
16950
|
-
"light_sources_tile_main_lighting_headline": "Hoofdverlichting",
|
|
16951
|
-
"light_sources_tile_main_lighting_shade": "Schaduw",
|
|
16952
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_brightness": "Helderheid",
|
|
16953
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_headline": "Verlichting",
|
|
16954
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_saturation": "Verzadiging",
|
|
16955
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_shade": "Schaduw",
|
|
16956
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_tab_color": "Kleur modus",
|
|
16957
|
-
"light_sources_tile_rgb_lighting_tab_white": "Witte modus",
|
|
16958
|
-
"light_sources_tile_sec_lighting_headline": "Secundaire verlichting",
|
|
16959
|
-
"light_sources_tile_sec_lighting_shade": "Schaduw",
|
|
16960
|
-
"light_sources_tile_tw_lighting_brightness": "Helderheid",
|
|
16961
|
-
"light_sources_tile_tw_lighting_headline": "Verlichting",
|
|
16962
|
-
"lux_value_headline_description": "Wanneer de omringende lux-waarde lager is dan uw opgegeven lux-waarde en er wordt beweging gedetecteerd, gaat het licht aan.",
|
|
16963
|
-
"lux_value_headline_text": "Lux geeft de lichtopbrengst in een bepaald gebied weer in lumen per vierkante meter (lm/m2)",
|
|
16964
|
-
"manage_user_calendar_label_am": "AM",
|
|
16965
|
-
"manage_user_calendar_label_pm": "PM",
|
|
16966
|
-
"manage_user_unsaved_changes_dialog_headline": "Wilt u het menu echt verlaten?",
|
|
16967
|
-
"matter_gradient_light_off_description_text": "Stel een tijd in tussen 0 en 60 seconden om de helderheid geleidelijk te verlagen wanneer u de lamp uitschakelt",
|
|
16968
|
-
"matter_gradient_light_off_title": "Fade-out (s)",
|
|
16969
|
-
"matter_gradient_light_on_description_text": "Stel een tijd in tussen 0 en 60 seconden om de helderheid geleidelijk te verhogen bij het inschakelen van de lamp",
|
|
16970
|
-
"matter_gradient_light_on_title": "Fade-in (s)",
|
|
16971
|
-
"matter_gradient_overview_headline_text": "Fade-in/uit",
|
|
16972
|
-
"matterplug_LED": "LED-indicator",
|
|
16973
|
-
"matterplug_description": "Configuratie van de LED-indicator na in- en uitschakelen",
|
|
16974
|
-
"matterplug_heading": "Status van LED-indicator",
|
|
16975
|
-
"matterplug_option1description": "De status van de schakelaar komt overeen met de LED-indicator: het stopcontact is ingeschakeld als de LED brandt, en uitgeschakeld als de LED uit is.",
|
|
16976
|
-
"matterplug_option1title": "Geeft de status Aan/Uit aan",
|
|
16977
|
-
"matterplug_option2description": "De status van de schakelaar wordt omgekeerd aangegeven door de LED-indicator: als de LED uit is, is het stopcontact aan; als de LED brandt, is het stopcontact uit.",
|
|
16978
|
-
"matterplug_option2title": "Omgekeerde aan/uit-status",
|
|
16979
|
-
"matterplug_option3description": "De LED-indicator blijft uitgeschakeld, ongeacht de status van de stekker.",
|
|
16980
|
-
"matterplug_option3title": "Altijd uit",
|
|
16981
|
-
"matterplug_option4description": "De LED-indicator blijft AAN, ongeacht de status van het stopcontact.",
|
|
16982
|
-
"matterplug_option4title": "Altijd aan",
|
|
16983
|
-
"mesh_device_detail_lighting_color_mode": "Kleur modus",
|
|
16984
|
-
"mesh_device_detail_lighting_goodnight": "Welterusten",
|
|
16985
|
-
"mesh_device_detail_lighting_leisure": "Vrijetijd",
|
|
16986
|
-
"mesh_device_detail_lighting_read": "Lezen",
|
|
16987
|
-
"mesh_device_detail_lighting_white_mode": "Witte modus",
|
|
16988
|
-
"mesh_device_detail_lighting_work": "Werken",
|
|
16989
|
-
"mesh_device_detail_mode": "Stemming",
|
|
16990
|
-
"mesh_device_seting_delete": "Verwijderen",
|
|
16991
|
-
"message_repeat": "Herhalen",
|
|
16992
|
-
"month": "Maand",
|
|
16993
|
-
"month_short_april": "Apr",
|
|
16994
|
-
"month_short_august": "Aug",
|
|
16995
|
-
"month_short_december": "Dec",
|
|
16996
|
-
"month_short_february": "Feb",
|
|
16997
|
-
"month_short_january": "Jan",
|
|
16998
|
-
"month_short_july": "Jul",
|
|
16999
|
-
"month_short_june": "Jun",
|
|
17000
|
-
"month_short_march": "Mrt",
|
|
17001
|
-
"month_short_may": "Mei",
|
|
17002
|
-
"month_short_november": "Nov",
|
|
17003
|
-
"month_short_october": "Okt",
|
|
17004
|
-
"month_short_september": "Sep",
|
|
17005
|
-
"mood_overview_add_mood_text": "Voeg een statische stemming toe",
|
|
17006
|
-
"mood_overview_add_mood_text2": "Voeg een dynamische stemming toe",
|
|
17007
|
-
"mood_overview_field_chip_2": "Dynamiek",
|
|
17008
|
-
"mood_overview_field_chip_text": "Statisch",
|
|
17009
|
-
"mood_overview_filter_name_text1": "Statisch",
|
|
17010
|
-
"mood_overview_filter_name_text2": "Dynamiek",
|
|
17011
|
-
"mood_overview_headline_text": "Stemming",
|
|
17012
|
-
"mood_overview_information_text": "De statische stemmingen worden lokaal op uw smartphone opgeslagen. Daarom kunnen ze niet worden gedeeld met andere gebruikers.",
|
|
17013
|
-
"mood_overview_warning_max_number_text": "Het maximum aantal stemmingen is bereikt.",
|
|
17014
|
-
"mood_preview": "Voorbeeld",
|
|
17015
|
-
"mood_resetbutton": "Do you want to reset the moods?",
|
|
17016
|
-
"mood_string_mode_fade": "Fade",
|
|
17017
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "Fluorescence",
|
|
17018
|
-
"mood_string_mode_light_show": "Light Show",
|
|
17019
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "Random Flash",
|
|
17020
|
-
"mood_string_mode_shimmer": "Shimmer",
|
|
17021
|
-
"mood_string_mode_slow_fade": "Slow Fade",
|
|
17022
|
-
"mood_string_mode_sparkle": "Sparkle",
|
|
17023
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_actions_text1": "Acties",
|
|
17024
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_headline_text": "Voeg een nieuw schema toe",
|
|
17025
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_selectionfield_text": "Naam",
|
|
17026
|
-
"motion_detection_add_time_schedule_system_back_text": "Tijdschema",
|
|
17027
|
-
"motion_detection_cloud_camera_settings_text": "Activiteitengebied",
|
|
17028
|
-
"motion_detection_cloud_camera_settings_text2": "Wijzig activiteitengebied",
|
|
17029
|
-
"motion_detection_description_text": "Opties om te selecteren wanneer een beweging wordt gedetecteerd.",
|
|
17030
|
-
"motion_detection_headline_text": "Bewegingsdetectie",
|
|
17031
|
-
"motion_detection_no_safe_mode_text": "Trigger verlichting",
|
|
17032
|
-
"motion_detection_no_safe_mode_trigger_text": "Activeer meldingen",
|
|
17033
|
-
"motion_detection_selectionfield2_topic_text": "Lux-waarde",
|
|
17034
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value2_text": "300 (schemering)",
|
|
17035
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value3_text": "50(avond)",
|
|
17036
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value4_text": "10(nacht)",
|
|
17037
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value5_text": "5(donker)",
|
|
17038
|
-
"motion_detection_selectionfield2_value_text": "2000(dag)",
|
|
17039
|
-
"motion_detection_selectionfield_topic_text": "Triggergevoeligheid",
|
|
17040
|
-
"motion_detection_standby_light_brightness_text": "Helderheid stand-bylicht",
|
|
17041
|
-
"motion_detection_standby_light_text1": "Stand-by licht",
|
|
17042
|
-
"motion_detection_standby_light_text2": "Uitschakeling na verloop van tijd",
|
|
17043
|
-
"motion_detection_subheadline_text": "VERLICHTING",
|
|
17044
|
-
"motion_detection_switched_off_text": "Na welke tijd moet de verlichting worden uitgeschakeld?",
|
|
17045
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text2": "Slechts één keer (vandaag)",
|
|
17046
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text3": "Slechts één keer (Morgen)",
|
|
17047
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_field_weekdays_text4": "Elke dag",
|
|
17048
|
-
"motion_detection_time_schedule_notifications_warning_text": "Het maximum aantal tijdschema's is bereikt.",
|
|
17049
|
-
"motion_detection_trigger_text": "Trigger verlichting",
|
|
17050
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_brightness_text": "Verlichtingshelderheid",
|
|
17051
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_safetymode_sensing_text": "Detectie afstand",
|
|
17052
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_safetymode_value4_text": "Aangepast",
|
|
17053
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_siren_text": "Activeer de sirene",
|
|
17054
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_subheadline3_text": "Sirene",
|
|
17055
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_subheadline_text": "Detectie-instellingen",
|
|
17056
|
-
"motion_detection_with_safe_mode_switch_off_text2": "Na welke tijd moet het stand-bylampje worden uitgeschakeld?",
|
|
17057
|
-
"motion_detector_battery__state4": "Batterij",
|
|
17058
|
-
"motion_detector_tile_headline": "Bewegingsdetector",
|
|
17059
|
-
"motion_detector_tile_status_1": "Beweging gedetecteerd",
|
|
17060
|
-
"motion_detector_tile_status_2": "Geen beweging gedetecteerd",
|
|
17061
|
-
"music_reactivate_dialog_text": "Houdt er rekening mee dat het nodig is om de microfoon van uw smartphone te activeren.",
|
|
17062
|
-
"mute_smokealarm": "Alarm dempen",
|
|
17063
|
-
"other_lights_modes_gradient_text": "Verloop",
|
|
17064
|
-
"other_lights_modes_jump_text": "Springen",
|
|
17065
|
-
"power_off_memory_customized_description": "Door de gebruiker gedefinieerde selectie van kleur- en helderheidswaarde.",
|
|
17066
|
-
"power_off_memory_default_state_description": "Keer terug naar de standaardwaarde voor kleur en helderheid.",
|
|
17067
|
-
"power_off_memory_default_state_title": "Standaardstatus",
|
|
17068
|
-
"power_off_memory_restore_memory_description": "Ga terug naar de vorige status voordat de stroom werd uitgeschakeld",
|
|
17069
|
-
"power_off_memory_restore_memory_title": "Herstel geheugen",
|
|
17070
|
-
"power_strip_feature_2_socket_1_text_min_off": "Contactdoos 1 uit in {0} min",
|
|
17071
|
-
"power_strip_feature_2_socket_1_text_min_on": "Contactdoos 1 aan in {0} min",
|
|
17072
|
-
"power_strip_feature_2_socket_2_text_min_off": "Contactdoos 2 uit in {0} min",
|
|
17073
|
-
"power_strip_feature_2_socket_2_text_min_on": "Contactdoos 2 aan in {0} min",
|
|
17074
|
-
"power_strip_feature_2_socket_3_text_min_off": "Contactdoos 3 uit over {0} min",
|
|
17075
|
-
"power_strip_feature_2_socket_3_text_min_on": "Contactdoos 3 aan in {0} min",
|
|
17076
|
-
"power_strip_feature_2_socket_usb_text_min_off": "Contactdoos USB uit in {0} min",
|
|
17077
|
-
"power_strip_feature_2_socket_usb_text_min_on": "Contactdoos USB aan in {0} min",
|
|
17078
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_1": "Contactdoos 1 Beschrijving",
|
|
17079
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_2": "Contactdoos 2 Beschrijving",
|
|
17080
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_3": "Contactdoos 3 Beschrijving",
|
|
17081
|
-
"power_strip_specific_settings_desc_socket_usb": "Contactdoos USB Beschrijving",
|
|
17082
|
-
"power_strip_tile_socket_4_headline": "USB-aansluiting",
|
|
17083
|
-
"privatemode_description": "Om de audio- en videotransmissiekanalen voor de camera te sluiten en zo de privacy van gebruikers te beschermen wanneer zij thuis zijn.",
|
|
17084
|
-
"randomtimecycle_empty_bttn_text": "Voeg willekeurige tijdcyclus toe",
|
|
17085
|
-
"randomtimecycle_empty_filtering_information_text": "Er zijn geen willekeurige tijdcycli voor deze filtering.",
|
|
17086
|
-
"randomtimecycle_empty_information_text": "U heeft nog geen willekeurige tijdcyclus toegevoegd.",
|
|
17087
|
-
"randomtimecycle_sockets_headline_text": "Willekeurige tijdscyclus",
|
|
17088
|
-
"randomtimecycle_warning_max_number_text": "Het maximum aantal vaste tijdcycli is bereikt.",
|
|
17089
|
-
"recordings_cloud_headline_text": "Cloud opslag",
|
|
17090
|
-
"recordings_overview_field1_text": "SD-kaart",
|
|
17091
|
-
"recordings_overview_field2_text": "Cloud",
|
|
17092
|
-
"recordings_overview_field3_text": "smartphone",
|
|
17093
|
-
"recordings_sd_storage_headline_text": "SD-kaart opslag",
|
|
17094
|
-
"registration_dialog_button_no": "Nee",
|
|
17095
|
-
"registration_dialog_button_yes": "Ja",
|
|
17096
|
-
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
17097
|
-
"routines_add_edit_name": "Naam bewerken",
|
|
17098
|
-
"sensor_deviceselftest": "Zelfcontrole succesvol. Uw sensor werkt prima.",
|
|
17099
|
-
"sensor_deviceselftestfail": "Zelfcontrole is mislukt. Uw sensor werkt niet goed. Controleer dit alstublieft.",
|
|
17100
|
-
"set_pw_button_save": "Opslaan",
|
|
17101
|
-
"settings_coalarm": "CO-alarm",
|
|
17102
|
-
"settings_coalarmrecovery": "Herstel van CO-alarm",
|
|
17103
|
-
"settings_leakagealarm": "Alarm voor waterlekkage",
|
|
17104
|
-
"settings_smokealarm": "Rookmelder",
|
|
17105
|
-
"settings_smokealarmrecovery": "Rookmelder herstel",
|
|
17106
|
-
"settings_wateralarmrecovery": "Herstel van wateralarmen",
|
|
17107
|
-
"sleepwakeschedule_add_button_text1": "Slaapschema toevoegen",
|
|
17108
|
-
"sleepwakeschedule_add_button_text2": "Wekschema toevoegen",
|
|
17109
|
-
"sleepwakeschedule_empty_filtering_information_text": "Er zijn geen schema's voor deze filtering.",
|
|
17110
|
-
"sleepwakeschedule_empty_information_text": "U heeft nog geen schema toegevoegd.",
|
|
17111
|
-
"sleepwakeschedule_field_3_Times_chips2_text": "Slaapschema",
|
|
17112
|
-
"sleepwakeschedule_field_3_Times_chips_text": "Wekschema",
|
|
17113
|
-
"sleepwakeschedule_field_speed_text": "Duur",
|
|
17114
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_both_text": "Maximum aantal slaapschema's en wekschema's is bereikt.",
|
|
17115
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_sleep_text": "Maximum aantal slaapschema's is bereikt.",
|
|
17116
|
-
"sleepwakeschedule_warning_max_number_wakeup_text": "Maximum aantal wekschema's is bereikt.",
|
|
17117
|
-
"smoke_alerteffect": "Rook gedetecteerd",
|
|
17118
|
-
"smoke_alertfree": "Geen rook gedetecteerd",
|
|
17119
|
-
"smoke_equipmentselftest": "Zelftest apparatuur",
|
|
17120
|
-
"socket_settings_firstbox_status1_description": "Apparaat blijft uitgeschakeld",
|
|
17121
|
-
"socket_settings_firstbox_status2_description": "Apparaat blijft ingeschakeld",
|
|
17122
|
-
"socket_settings_firstbox_status3_description": "Terugkeren naar de vorige status voordat de stroom werd uitgeschakeld",
|
|
17123
|
-
"socket_settings_firstbox_topic": "Apparaatstatus nadat het is ingeschakeld",
|
|
17124
|
-
"socket_settings_switch_off_firstbox_text": "Schakel na een bepaalde tijd uit",
|
|
17125
|
-
"socket_settings_switch_off_min": "min",
|
|
17126
|
-
"socket_settings_switch_off_s": "s",
|
|
17127
|
-
"socket_settings_switch_off_secondtopic": "Na welke tijd moet het apparaat worden uitgeschakeld?",
|
|
17128
|
-
"sockets_ce": "Energieverbruik",
|
|
17129
|
-
"sockets_feature_2_socket_text_min_off": "Contactdoos uit in {0} min",
|
|
17130
|
-
"sockets_feature_2_socket_text_min_on": "Contactdoos aan over {0} min",
|
|
17131
|
-
"sockets_headline_power": "Energie opwekking",
|
|
17132
|
-
"sockets_specific_settings_child_lock": "Kinderslot",
|
|
17133
|
-
"sockets_specific_settings_relay_status": "Macht op gedrag",
|
|
17134
|
-
"sockets_specific_settings_relay_status_remember": "Laatste status onthouden",
|
|
17135
|
-
"sockets_specific_settings_switch_inching": "Automatische uitschakeling ",
|
|
17136
|
-
"software_update_found_failed_update_error_5012": "Het apparaat is offline.",
|
|
17137
|
-
"solar_bt_pp_battery_headline": "Batterij",
|
|
17138
|
-
"solar_bt_pp_field_dm": "Dynamische stemming",
|
|
17139
|
-
"standby_light_information_text": "Door de optie \"standby light\" te activeren, wordt de verlichting in de stand-bymodus gezet nadat de hoofdverlichting is uitgeschakeld. Voor het standby-licht kan een tijdslimiet worden ingesteld. Als er geen tijdslimiet is, blijft het standby-licht branden totdat het omgevingslicht de ingestelde lux-waarde overschrijdt. ",
|
|
17140
|
-
"string_light_pp_dialog_sm_add_headline_c": "Wilt u het toevoegen van een nieuwe stemming echt annuleren?",
|
|
17141
|
-
"string_light_pp_dialog_sm_ed_headline_d": "Wilt u de stemming echt verwijderen?",
|
|
17142
|
-
"string_light_pp_field_sm_add_error1": "De naam is al in gebruik.",
|
|
17143
|
-
"string_light_pp_sm_headline_add": "Voeg een nieuwe stemming toe",
|
|
17144
|
-
"string_lights_modes_blink_text": "Knipperen",
|
|
17145
|
-
"string_lights_modes_chase_text": "Achtervolging",
|
|
17146
|
-
"string_lights_modes_dazzle_text": "Verblinden",
|
|
17147
|
-
"string_lights_set_bulbs_description_text": "Ondersteunt maximaal 48 en minimaal 5 lampen",
|
|
17148
|
-
"string_lights_set_bulbs_title": "Stel het aantal lampen in op basis van het werkelijke aantal lampen in de lampenreeks",
|
|
17149
|
-
"strip_light_static_mood_add_step_2_dialog_text": "Houd er rekening mee dat uw invoer verloren gaat als u het toevoegen van een nieuwe stemming annuleert.",
|
|
17150
|
-
"strip_light_static_mood_add_step_2_headline": "Voeg een nieuwe stemming toe",
|
|
17151
|
-
"strip_light_static_mood_edit_dialog_text": "Let op dat u het niet kunt herstellen.",
|
|
17152
|
-
"strip_light_static_mood_editor_step_2_dialog_text": "Houd er rekening mee dat uw invoer verloren gaat als u het bewerken van de stemming verlaat.",
|
|
17153
|
-
"strip_lights_await_sync_text": "Synchroniseren",
|
|
17154
|
-
"strip_lights_bottom_strip_light_text": "Onderste stripverlichting",
|
|
17155
|
-
"strip_lights_headline_text": "Schermsynchronisatie",
|
|
17156
|
-
"strip_lights_left_strip_light_text": "Linker stripverlichting",
|
|
17157
|
-
"strip_lights_modes_breath_text": "Adem",
|
|
17158
|
-
"strip_lights_modes_fall_text": "Val",
|
|
17159
|
-
"strip_lights_modes_flash_text": "Knipper",
|
|
17160
|
-
"strip_lights_modes_flashing_text": "Knipperend",
|
|
17161
|
-
"strip_lights_modes_flow_text": "Stroom",
|
|
17162
|
-
"strip_lights_modes_flutter_text": "Fladderen",
|
|
17163
|
-
"strip_lights_modes_follow_text": "Volgen",
|
|
17164
|
-
"strip_lights_modes_magic_meteor": "Magische meteoor",
|
|
17165
|
-
"strip_lights_modes_magic_rebound_text": "Magische terugslag",
|
|
17166
|
-
"strip_lights_modes_meteor_text": "Meteoor",
|
|
17167
|
-
"strip_lights_modes_pileup_text": "Stapelen",
|
|
17168
|
-
"strip_lights_modes_rainbow_text": "Regenboog",
|
|
17169
|
-
"strip_lights_modes_random_text": "Willekeurig",
|
|
17170
|
-
"strip_lights_modes_rebound_text": "Rebound",
|
|
17171
|
-
"strip_lights_modes_shuttle_text": "Shuttle",
|
|
17172
|
-
"strip_lights_modes_switch_text": "Schakelaar",
|
|
17173
|
-
"strip_lights_mood_text1": "IJslands blauw",
|
|
17174
|
-
"strip_lights_mood_text10": "Laat in de herfst",
|
|
17175
|
-
"strip_lights_mood_text11": "Droom meteoor",
|
|
17176
|
-
"strip_lights_mood_text12": "Vroeg in het voorjaar",
|
|
17177
|
-
"strip_lights_mood_text13": "Voorjaarsuitje",
|
|
17178
|
-
"strip_lights_mood_text14": "Nachtservice",
|
|
17179
|
-
"strip_lights_mood_text15": "Windgong",
|
|
17180
|
-
"strip_lights_mood_text16": "Stadslichten",
|
|
17181
|
-
"strip_lights_mood_text17": "Kleur knikkers",
|
|
17182
|
-
"strip_lights_mood_text18": "Zomertrein",
|
|
17183
|
-
"strip_lights_mood_text19": "Kerstavond",
|
|
17184
|
-
"strip_lights_mood_text2": "Glacier express",
|
|
17185
|
-
"strip_lights_mood_text20": "Droomzee",
|
|
17186
|
-
"strip_lights_mood_text21": "Spelstemming",
|
|
17187
|
-
"strip_lights_mood_text22": "Vakantiestemming",
|
|
17188
|
-
"strip_lights_mood_text23": "Werkstemming",
|
|
17189
|
-
"strip_lights_mood_text24": "Feeststemming",
|
|
17190
|
-
"strip_lights_mood_text25": "Hip",
|
|
17191
|
-
"strip_lights_mood_text26": "Sportieve stemming",
|
|
17192
|
-
"strip_lights_mood_text27": "Tijd voor meditatie",
|
|
17193
|
-
"strip_lights_mood_text28": "Stemming bij het daten",
|
|
17194
|
-
"strip_lights_mood_text29": "Kerstgevoel",
|
|
17195
|
-
"strip_lights_mood_text3": "Zee van wolken",
|
|
17196
|
-
"strip_lights_mood_text30": "Valentijnsdag",
|
|
17197
|
-
"strip_lights_mood_text31": "Halloween dag",
|
|
17198
|
-
"strip_lights_mood_text32": "Thanksgiving Day",
|
|
17199
|
-
"strip_lights_mood_text33": "Bos Dag",
|
|
17200
|
-
"strip_lights_mood_text34": "Moederdag",
|
|
17201
|
-
"strip_lights_mood_text35": "Vaderdag",
|
|
17202
|
-
"strip_lights_mood_text36": "Voetbaldag",
|
|
17203
|
-
"strip_lights_mood_text37": "Zomer idylle",
|
|
17204
|
-
"strip_lights_mood_text38": "Droom van de zee",
|
|
17205
|
-
"strip_lights_mood_text39": "Liefde en droom",
|
|
17206
|
-
"strip_lights_mood_text4": "Vuurwerk op zee",
|
|
17207
|
-
"strip_lights_mood_text40": "Vissen in het voorjaar",
|
|
17208
|
-
"strip_lights_mood_text41": "Neonwereld",
|
|
17209
|
-
"strip_lights_mood_text42": "Dromenland",
|
|
17210
|
-
"strip_lights_mood_text43": "Zomerwind",
|
|
17211
|
-
"strip_lights_mood_text44": "Planeet reis",
|
|
17212
|
-
"strip_lights_mood_text5": "Hut in de sneeuw",
|
|
17213
|
-
"strip_lights_mood_text6": "Vuurvliegjes nacht",
|
|
17214
|
-
"strip_lights_mood_text7": "Noordland",
|
|
17215
|
-
"strip_lights_mood_text8": "Weide",
|
|
17216
|
-
"strip_lights_mood_text9": "Noorderlicht",
|
|
17217
|
-
"strip_lights_right_strip_light_text": "Rechter stripverlichting",
|
|
17218
|
-
"strip_lights_start_sync_text": "Synchronisatie starten",
|
|
17219
|
-
"strip_lights_top_strip_light_text": "Bovenste stripverlichting",
|
|
17220
|
-
"striplight_actuallength": "Werkelijke lengte",
|
|
17221
|
-
"striplight_adaptbutton": "Aanpassen",
|
|
17222
|
-
"striplight_lengthadaptationtext": "Als de striplamp is gesneden, kun je de lengte in de app aanpassen om deze aan te passen.",
|
|
17223
|
-
"striplight_lengthtitle": "Lengte van de striplamp",
|
|
17224
|
-
"switch_overcharge_headline_description": "De functie schakelt het opladen van mobiele apparaten, waaronder mobiele telefoons en powerbanks, automatisch uit wanneer ze volledig zijn opgeladen om overbelading te voorkomen en de levensduur van de batterij te verlengen.",
|
|
17225
|
-
"switch_overcharge_headline_text": "Bescherming tegen overlading",
|
|
17226
|
-
"switchinching_overview_description_text": "Om het apparaat na een bepaalde tijd automatisch uit te schakelen.",
|
|
17227
|
-
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
17228
|
-
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
17229
|
-
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
17230
|
-
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
17231
|
-
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
17232
|
-
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
17233
|
-
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
17234
|
-
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
17235
|
-
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
17236
|
-
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
17237
|
-
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
17238
|
-
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
17239
|
-
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
17240
|
-
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
17241
|
-
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
17242
|
-
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
17243
|
-
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
17244
|
-
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
17245
|
-
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
17246
|
-
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
17247
|
-
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
17248
|
-
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
17249
|
-
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
17250
|
-
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
17251
|
-
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
17252
|
-
"thermostat_settime": "Set time",
|
|
17253
|
-
"thermostat_startdate": "Start date",
|
|
17254
|
-
"thermostat_starttime": "Start time",
|
|
17255
|
-
"thermostat_tempcurrent": "Current temp.",
|
|
17256
|
-
"thermostat_tempsetting": " Temp. setting",
|
|
17257
|
-
"thermostat_title": "Thermostat",
|
|
17258
|
-
"thermostat_triggertimes": "Trigger times",
|
|
17259
|
-
"thermostat_unit": "Unit: °C",
|
|
17260
|
-
"thermostat_vacationmode": "Vacation",
|
|
17261
|
-
"thermostat_vacationplan": "Vacation plan",
|
|
17262
|
-
"thermostat_warm": "Comfort",
|
|
17263
|
-
"time_unit_h": "h",
|
|
17264
|
-
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Timer",
|
|
17265
|
-
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Verlichting wordt uitgeschakeld rond {0}",
|
|
17266
|
-
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_on_text": "Verlichting wordt ingeschakeld rond {0}",
|
|
17267
|
-
"timer_ceiling_fan_selectionfield_no_components_text": "geen onderdeel geselecteerd",
|
|
17268
|
-
"timer_ceiling_fan_switched_off_text": "Ventilator wordt uitgeschakeld rond {0}",
|
|
17269
|
-
"timer_ceiling_fan_switched_on_text": "Ventilator wordt uitgeschakeld rond {0}",
|
|
17270
|
-
"timer_nightplug_active_timer_field_description_off_text": "Contactdoos wordt uitgeschakeld rond {0}",
|
|
17271
|
-
"timer_nightplug_active_timer_field_description_on_text": "Stopcontact wordt ingeschakeld rond {0}",
|
|
17272
|
-
"timer_nightplug_active_timer_subheadline2_text": "ACTIEVE TIMER ({0})",
|
|
17273
|
-
"timer_nightplug_headline_text": "Timer",
|
|
17274
|
-
"timer_powerstrip_socket1_switched_off_text": "Contactdoos1 wordt uitgeschakeld rond {0}",
|
|
17275
|
-
"timer_powerstrip_socket1_switched_on_text": "Contactdoos1 wordt ingeschakeld rond {0}",
|
|
17276
|
-
"timer_sockets_button_text": "Begin",
|
|
17277
|
-
"timeschedule_add_schedule_Lighting_applyfor_selection2_text": "Secundaire verlichting",
|
|
17278
|
-
"timeschedule_add_schedule_Lighting_applyfor_selection_text": "Hoofdverlichting",
|
|
17279
|
-
"timeschedule_add_schedule_ceiling_fan_selectionfield_text": "Verlichting",
|
|
17280
|
-
"timeschedule_add_schedule_ceiling_fan_selectionfield_text2": "Ventilator",
|
|
17281
|
-
"timeschedule_add_schedule_devicestate_sec_warning_text": "Voor verlichting en ventilator wordt altijd een sfeer toegepast. Voeg een ventilator toe in het gedeelte \"AANVRAGEN VOOR\" om een stemming te selecteren.",
|
|
17282
|
-
"timeschedule_add_schedule_nightlight_plug_selectionfield_text2": "Verlichting",
|
|
17283
|
-
"timeschedule_add_schedule_no_device_warning_text": "U moet ten minste één component selecteren in het gedeelte \"AANVRAGEN VOOR\".",
|
|
17284
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline2_text": "APPARAATSTATUS",
|
|
17285
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline4_text": "INSTELLINGEN",
|
|
17286
|
-
"timeschedule_add_schedule_subheadline_text": "SCHAKEL NAAR",
|
|
17287
|
-
"timeschedule_add_schedule_switch_tab_manual_text": "Handmatige instellingen",
|
|
17288
|
-
"timeschedule_add_schedule_switch_tab_mood_text": "Stemming",
|
|
17289
|
-
"timeschedule_add_schedule_system_back_text": "Tijdschema",
|
|
17290
|
-
"timeschedule_add_schedule_text": "Elke {0}",
|
|
17291
|
-
"timeschedule_add_schedule_text2": "Meldingen",
|
|
17292
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday1_text": "ma",
|
|
17293
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday2_text": "di",
|
|
17294
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday3_text": "wo",
|
|
17295
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday4_text": "do",
|
|
17296
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday5_text": "vr",
|
|
17297
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday6_text": "Za",
|
|
17298
|
-
"timeschedule_add_schedule_weekday7_text": "Zon",
|
|
17299
|
-
"timeschedule_overview_description_text": "Er kunnen kleine vertragingen optreden van maximaal 30 seconden.",
|
|
17300
|
-
"timeschedule_overview_empty_button_add_text": "Tijdschema toevoegen",
|
|
17301
|
-
"timeschedule_overview_empty_information_text": "U heeft nog geen tijdschema toegevoegd.",
|
|
17302
|
-
"timeschedule_overview_headline_text": "Tijdschema",
|
|
17303
|
-
"title_COsensor": "CO-melder",
|
|
17304
|
-
"title_smokesensor": "Rookmelder",
|
|
17305
|
-
"title_watersensor": "Waterlekkage detector",
|
|
17306
|
-
"watchapp_entitystate_off": "Uit",
|
|
17307
|
-
"water_alerteffect": "Waterlekkage gedetecteerd",
|
|
17308
|
-
"waterleakage_alertfree": "Geen waterlekkage gedetecteerd",
|
|
17309
|
-
"year": "Jaar"
|
|
17310
|
-
},
|
|
17311
15676
|
"ro": {
|
|
17312
15677
|
"CO_alerteffect": "CO detectat",
|
|
17313
15678
|
"CO_alertfree": "Nu se detectează CO",
|
|
@@ -17497,7 +15862,7 @@ export default {
|
|
|
17497
15862
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_sleepschedule_note": "Rețineți că modificările dvs. se vor pierde dacă părăsiți editarea programului de somn.",
|
|
17498
15863
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_timeschedule_note": "Rețineți că modificările dvs. se vor pierde dacă părăsiți editarea programului.",
|
|
17499
15864
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_titel": "Sigur doriți să părăsiți editarea?",
|
|
17500
|
-
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "
|
|
15865
|
+
"cancel_dialog_leave_unsaved_vacation_note": "Rețineți că modificările dvs. se vor pierde dacă părăsiți editarea vacanței.",
|
|
17501
15866
|
"cancel_dialog_leave_unsaved_wakeupschedule_note": "Rețineți că modificările dvs. se vor pierde dacă părăsiți editați programul de trezire.",
|
|
17502
15867
|
"ceiling_fan_direction_info_button_label": "Am înțeles",
|
|
17503
15868
|
"ceiling_fan_direction_info_description_text": "Există 2 direcții pe care un ventilator le poate avea:",
|
|
@@ -17530,14 +15895,18 @@ export default {
|
|
|
17530
15895
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Viteză",
|
|
17531
15896
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Iluminat secundar",
|
|
17532
15897
|
"childlock_overview_description_text": "Această caracteristică dezactivează comutatorul fizic de pe dispozitiv. Pentru a-l dezactiva, puteți apăsa comutatorul timp de patru ori consecutiv în decurs de cinci secunde sau puteți dezactiva această caracteristică de aici.",
|
|
15898
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Rețineți că ritmul biologic intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
17533
15899
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Sigur vreți să activați acest program de ritm biologic?",
|
|
17534
15900
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Rețineți că intervalul fix de timp intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
17535
15901
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Sigur doriți să activați acest interval fix de timp?",
|
|
17536
15902
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Rețineți că intervalul aleatoriu de timp intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
17537
15903
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Sigur doriți să activați acest interval aleatoriu de timp?",
|
|
15904
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Rețineți că programul de somn intră în conflict cu una sau mai multe funcții. Funcțiile aflate în conflict vor fi dezactivate.",
|
|
17538
15905
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Sigur doriți să activezi acest program de somn?",
|
|
17539
15906
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Rețineți că programul de timp intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
17540
15907
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Sigur doriți să activați acest program?",
|
|
15908
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Rețineți că programul de trezire intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
15909
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Sigur doriți să activați acest program de trezire?",
|
|
17541
15910
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nu",
|
|
17542
15911
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Da",
|
|
17543
15912
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Rețineți că ritmul biologic intră în conflict cu una sau mai multe caracteristici. Funcțiile conflictuale vor fi dezactivate.",
|
|
@@ -17702,7 +16071,7 @@ export default {
|
|
|
17702
16071
|
"country_scotland": "Scoţia",
|
|
17703
16072
|
"country_selection_textfield_headline_search": "Căutare",
|
|
17704
16073
|
"country_sy": "Siria",
|
|
17705
|
-
"date_type": "
|
|
16074
|
+
"date_type": "Tipul datei",
|
|
17706
16075
|
"day": "Zi",
|
|
17707
16076
|
"device_menu_camera_fourthbox_text2": "Mod de înregistrare",
|
|
17708
16077
|
"device_menu_camera_fourthbox_topic": "Înregistrări pe card SD",
|
|
@@ -17777,7 +16146,7 @@ export default {
|
|
|
17777
16146
|
"energy_saving_switch": "Comutator de economisire a energiei",
|
|
17778
16147
|
"energy_saving_switch_description": "Când puterea rămasă a bateriei este scăzută, dispozitivul va regla automat luminozitatea",
|
|
17779
16148
|
"energyconsumption_Daylimit": "Datele zilnice pot fi afișate numai pentru ultimele 365 de zile.",
|
|
17780
|
-
"energyconsumption_emptydata": "
|
|
16149
|
+
"energyconsumption_emptydata": "date goale",
|
|
17781
16150
|
"energyconsumption_hourlylimit": "Datele orare pot fi afișate numai pentru ultimele 7 zile.",
|
|
17782
16151
|
"feature_activate_dialog_text": "Rețineți că este necesar ca dispozitivul să fie pornit pentru a activa această funcție.",
|
|
17783
16152
|
"feature_summary_action_component_5": "Priză",
|
|
@@ -17923,14 +16292,14 @@ export default {
|
|
|
17923
16292
|
"mood_overview_information_text": "Stările statice de dispoziție sunt stocate la nivel local pe smartphone-ul dumneavoastră. Prin urmare, acestea nu pot fi partajate cu alți utilizatori.",
|
|
17924
16293
|
"mood_overview_warning_max_number_text": "A fost atins numărul maxim de dispoziții.",
|
|
17925
16294
|
"mood_preview": "Previzualizare",
|
|
17926
|
-
"mood_resetbutton": "
|
|
17927
|
-
"mood_string_mode_fade": "
|
|
17928
|
-
"mood_string_mode_fluorescence": "
|
|
17929
|
-
"mood_string_mode_light_show": "
|
|
17930
|
-
"mood_string_mode_random_flash": "
|
|
17931
|
-
"mood_string_mode_shimmer": "
|
|
17932
|
-
"mood_string_mode_slow_fade": "
|
|
17933
|
-
"mood_string_mode_sparkle": "
|
|
16295
|
+
"mood_resetbutton": "Vrei să resetezi starea?",
|
|
16296
|
+
"mood_string_mode_fade": "Estompare",
|
|
16297
|
+
"mood_string_mode_fluorescence": "Fluorescență",
|
|
16298
|
+
"mood_string_mode_light_show": "Spectacol de lumină",
|
|
16299
|
+
"mood_string_mode_random_flash": "Flash aleatoriu",
|
|
16300
|
+
"mood_string_mode_shimmer": "Strălucire",
|
|
16301
|
+
"mood_string_mode_slow_fade": "Estompare lentă",
|
|
16302
|
+
"mood_string_mode_sparkle": "Scânteie",
|
|
17934
16303
|
"motion_detection_add_time_schedule_actions_text1": "Acțiuni",
|
|
17935
16304
|
"motion_detection_add_time_schedule_headline_text": "Adăugați un nou program",
|
|
17936
16305
|
"motion_detection_add_time_schedule_selectionfield_text": "Nume",
|
|
@@ -18004,8 +16373,9 @@ export default {
|
|
|
18004
16373
|
"recordings_sd_storage_headline_text": "Stocare pe card SD",
|
|
18005
16374
|
"registration_dialog_button_no": "Nu",
|
|
18006
16375
|
"registration_dialog_button_yes": "Da",
|
|
18007
|
-
"reset_mooddescription": "
|
|
16376
|
+
"reset_mooddescription": "Reține că toate dispozițiile personalizate vor fi resetate.",
|
|
18008
16377
|
"routines_add_edit_name": "Editare nume",
|
|
16378
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Adăugare scenă",
|
|
18009
16379
|
"sensor_deviceselftest": "Autoverificare reușită. Senzorul funcționează bine.",
|
|
18010
16380
|
"sensor_deviceselftestfail": "Autoverificarea a eșuat. Senzorul nu funcționează corect. Vă rugăm să verificați.",
|
|
18011
16381
|
"set_pw_button_save": "Salvați",
|
|
@@ -18135,42 +16505,48 @@ export default {
|
|
|
18135
16505
|
"switch_overcharge_headline_description": "Funcția oprește automat încărcarea dispozitivelor mobile, inclusiv a telefoanelor mobile și a băncilor de alimentare, atunci când acestea sunt complet încărcate, pentru a preveni supraîncărcarea și a prelungi durata de viață a bateriei.",
|
|
18136
16506
|
"switch_overcharge_headline_text": "Protecție la supraîncărcare",
|
|
18137
16507
|
"switchinching_overview_description_text": "Pentru a opri automat dispozitivul după o perioadă de timp.",
|
|
18138
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
18139
|
-
"thermostat_automode": "
|
|
18140
|
-
"
|
|
18141
|
-
"
|
|
18142
|
-
"
|
|
16508
|
+
"thermostat_automatictab": "Automat",
|
|
16509
|
+
"thermostat_automode": "Programare automată",
|
|
16510
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
16511
|
+
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Această caracteristică dezactivează controlul fizic activat la termostat. Blocarea pentru copii poate fi dezactivată doar aici, în setări.",
|
|
16512
|
+
"thermostat_cold": "Rece",
|
|
16513
|
+
"thermostat_comforttemp": "Temperatura de confort",
|
|
18143
16514
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
18144
|
-
"
|
|
18145
|
-
"
|
|
18146
|
-
"
|
|
18147
|
-
"
|
|
18148
|
-
"
|
|
18149
|
-
"
|
|
18150
|
-
"
|
|
18151
|
-
"
|
|
18152
|
-
"
|
|
18153
|
-
"
|
|
18154
|
-
"
|
|
18155
|
-
"
|
|
16515
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
16516
|
+
"thermostat_descriptionrapid": "Pentru a seta imediat temperatura la o valoare",
|
|
16517
|
+
"thermostat_descriptionvacation": "Pentru a seta un timp de vacanță",
|
|
16518
|
+
"thermostat_difference": "Reglarea temperaturii ambiante",
|
|
16519
|
+
"thermostat_drifttemp": "Temperatura de deriva.",
|
|
16520
|
+
"thermostat_editauto": "Editați programul automat",
|
|
16521
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
16522
|
+
"thermostat_enddate": "Data de încheiere",
|
|
16523
|
+
"thermostat_endtime": "Ora de încheiere",
|
|
16524
|
+
"thermostat_energysaving": "Temperatura de economisire a energiei",
|
|
16525
|
+
"thermostat_error": "Ora de încheiere trebuie să fie mai mare decât ora de începere",
|
|
16526
|
+
"thermostat_hot": "Fierbinte",
|
|
16527
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
16528
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
16529
|
+
"thermostat_maxtime": "Nu mai mult de 100 de zile",
|
|
16530
|
+
"thermostat_openwindow": "Reminder pentru deschiderea ferestrei",
|
|
18156
16531
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
18157
|
-
"thermostat_quicktemp": "
|
|
18158
|
-
"thermostat_refresh": "
|
|
18159
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
18160
|
-
"
|
|
18161
|
-
"
|
|
18162
|
-
"
|
|
18163
|
-
"
|
|
18164
|
-
"
|
|
18165
|
-
"
|
|
18166
|
-
"
|
|
18167
|
-
"
|
|
18168
|
-
"
|
|
18169
|
-
"
|
|
18170
|
-
"
|
|
18171
|
-
"
|
|
18172
|
-
"
|
|
18173
|
-
"
|
|
16532
|
+
"thermostat_quicktemp": "Temperatura rapidă. în creștere",
|
|
16533
|
+
"thermostat_refresh": "Reîmprospătați",
|
|
16534
|
+
"thermostat_scene": "Scene",
|
|
16535
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
16536
|
+
"thermostat_schedule": "Puteți adapta temperatura în funcție de programul dvs.",
|
|
16537
|
+
"thermostat_setscope": "Setați domeniul de aplicare",
|
|
16538
|
+
"thermostat_settemp": "Setați temperatura.",
|
|
16539
|
+
"thermostat_settime": "Setați ora",
|
|
16540
|
+
"thermostat_startdate": "Data de început",
|
|
16541
|
+
"thermostat_starttime": "Ora de începere",
|
|
16542
|
+
"thermostat_tempcurrent": "Temperatura curentă.",
|
|
16543
|
+
"thermostat_tempsetting": " Setarea temperaturii",
|
|
16544
|
+
"thermostat_title": "Termostat",
|
|
16545
|
+
"thermostat_triggertimes": "Timpi de declanșare",
|
|
16546
|
+
"thermostat_unit": "Unitate: °C",
|
|
16547
|
+
"thermostat_vacationmode": "Vacanţă",
|
|
16548
|
+
"thermostat_vacationplan": "Plan de vacanță",
|
|
16549
|
+
"thermostat_warm": "Confort",
|
|
18174
16550
|
"time_unit_h": "h",
|
|
18175
16551
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Cronometru",
|
|
18176
16552
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Iluminatul va fi oprit la aproximativ {0}",
|
|
@@ -18441,14 +16817,18 @@ export default {
|
|
|
18441
16817
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Rýchlosť",
|
|
18442
16818
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundárne osvetlenie",
|
|
18443
16819
|
"childlock_overview_description_text": "Táto funkcia zakáže fyzický prepínač na zariadení. Ak ho chcete vypnúť, môžete stlačiť prepínač štyrikrát po sebe do piatich sekúnd alebo vypnúť túto funkciu odtiaľto.",
|
|
16820
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Všimnite si, že biologický rytmus je v rozpore s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
18444
16821
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento plán biologického rytmu?",
|
|
18445
16822
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Všimnite si, že pevný časový cyklus je v rozpore s jednou alebo viacerými funkciami. Konfliktné funkcie budú deaktivované.",
|
|
18446
16823
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento pevný časový cyklus?",
|
|
18447
16824
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Všimnite si, že náhodný časový cyklus je v rozpore s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
18448
16825
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento náhodný časový cyklus?",
|
|
16826
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Všimnite si, že plán spánku je v konflikte s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
18449
16827
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento spánkový režim?",
|
|
18450
16828
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Všimnite si, že časový plán je v konflikte s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
18451
16829
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento časový plán?",
|
|
16830
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Všimnite si, že plán budenia je v konflikte s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
16831
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Naozaj chcete aktivovať tento plán budenia?",
|
|
18452
16832
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nie",
|
|
18453
16833
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Áno",
|
|
18454
16834
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Všimnite si, že biologický rytmus je v rozpore s jednou alebo viacerými funkciami. Funkcie, ktoré sú v konflikte, budú deaktivované.",
|
|
@@ -18917,6 +17297,7 @@ export default {
|
|
|
18917
17297
|
"registration_dialog_button_yes": "Áno",
|
|
18918
17298
|
"reset_mooddescription": "Upozorňujeme, že všetky prispôsobené nálady (režimy) budú resetované.",
|
|
18919
17299
|
"routines_add_edit_name": "Upraviť názov",
|
|
17300
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Pridať scénu",
|
|
18920
17301
|
"sensor_deviceselftest": "Samokontrola úspešná. Váš senzor funguje dobre.",
|
|
18921
17302
|
"sensor_deviceselftestfail": "Samokontrola zlyhala. Váš snímač nefunguje správne. Prosím skontrolujte.",
|
|
18922
17303
|
"set_pw_button_save": "Uložiť",
|
|
@@ -19046,28 +17427,34 @@ export default {
|
|
|
19046
17427
|
"switch_overcharge_headline_description": "Táto funkcia automaticky vypne nabíjanie mobilných zariadení vrátane mobilných telefónov a napájacích bánk, keď sú úplne nabité, aby sa zabránilo prebíjaniu a predĺžila sa životnosť batérie.",
|
|
19047
17428
|
"switch_overcharge_headline_text": "Ochrana proti prebíjaniu",
|
|
19048
17429
|
"switchinching_overview_description_text": "Automatické vypnutie zariadenia po určitej dobe.",
|
|
19049
|
-
"thermostat_automatictab": "
|
|
17430
|
+
"thermostat_automatictab": "Automaticky",
|
|
19050
17431
|
"thermostat_automode": "Automatický plán",
|
|
17432
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
19051
17433
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Táto funkcia deaktivuje fyzické ovládanie na termostate. Detskú poistku je možné deaktivovať len tu v nastaveniach.",
|
|
19052
17434
|
"thermostat_cold": "Chladno",
|
|
19053
17435
|
"thermostat_comforttemp": "Komfortná teplota",
|
|
19054
|
-
"thermostat_cool": "
|
|
17436
|
+
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
17437
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
19055
17438
|
"thermostat_descriptionrapid": "Okamžité nastavenie teploty na hodnotu",
|
|
19056
17439
|
"thermostat_descriptionvacation": "Na nastavenie času dovolenky",
|
|
19057
17440
|
"thermostat_difference": "Rozdiel medzi aktuálnou a nastavenou teplotou",
|
|
19058
17441
|
"thermostat_drifttemp": "Teplota driftu.",
|
|
19059
|
-
"thermostat_editauto": "Upraviť
|
|
17442
|
+
"thermostat_editauto": "Upraviť automatický rozvrh",
|
|
17443
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
19060
17444
|
"thermostat_enddate": "Dátum ukončenia",
|
|
19061
17445
|
"thermostat_endtime": "Čas ukončenia",
|
|
19062
17446
|
"thermostat_energysaving": "Teplota pre úsporu energie",
|
|
19063
17447
|
"thermostat_error": "Čas ukončenia musí byť väčší ako čas začiatku",
|
|
19064
17448
|
"thermostat_hot": "Horúce",
|
|
17449
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
17450
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
19065
17451
|
"thermostat_maxtime": "Nie dlhšie ako 100 dní",
|
|
19066
17452
|
"thermostat_openwindow": "Pripomenutie otvoreného okna",
|
|
19067
17453
|
"thermostat_powermode": "Manuálny",
|
|
19068
17454
|
"thermostat_quicktemp": "Rýchle zvyšovanie teploty",
|
|
19069
17455
|
"thermostat_refresh": "Aktualizovať",
|
|
19070
|
-
"thermostat_scene": "
|
|
17456
|
+
"thermostat_scene": "Scény",
|
|
17457
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
19071
17458
|
"thermostat_schedule": "Teplotu si môžete prispôsobiť podľa svojho plánu",
|
|
19072
17459
|
"thermostat_setscope": "Nastavenie rozsahu",
|
|
19073
17460
|
"thermostat_settemp": "Nastaviť teplotu",
|
|
@@ -19080,8 +17467,8 @@ export default {
|
|
|
19080
17467
|
"thermostat_triggertimes": "SPÚŠŤACIE ČASY",
|
|
19081
17468
|
"thermostat_unit": "Jednotka: °C",
|
|
19082
17469
|
"thermostat_vacationmode": "Dovolenka",
|
|
19083
|
-
"thermostat_vacationplan": "
|
|
19084
|
-
"thermostat_warm": "
|
|
17470
|
+
"thermostat_vacationplan": "Plán dovolenky",
|
|
17471
|
+
"thermostat_warm": "Komfort",
|
|
19085
17472
|
"time_unit_h": "h",
|
|
19086
17473
|
"timer_ceiling_fan_headline_text": "Časovač",
|
|
19087
17474
|
"timer_ceiling_fan_lighting_switched_off_text": "Osvetlenie sa vypne približne o {0}",
|
|
@@ -19352,14 +17739,18 @@ export default {
|
|
|
19352
17739
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Hastighet",
|
|
19353
17740
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Sekundär belysning",
|
|
19354
17741
|
"childlock_overview_description_text": "Den här funktionen inaktiverar den fysiska omkopplaren på enheten. För att stänga av den kan du trycka på omkopplaren fyra gånger i följd inom fem sekunder eller stänga av den här funktionen härifrån.",
|
|
17742
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Observera att den biologiska rytmen står i konflikt med en eller flera funktioner. De motstridiga funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
19355
17743
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Vill du verkligen aktivera denna biologiska rytm?",
|
|
19356
17744
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Observera att den fasta tidscykeln står i konflikt med en eller flera funktioner. De konfliktfyllda funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
19357
17745
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Vill du verkligen aktivera denna fasta tidscykel?",
|
|
19358
17746
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Observera att den slumpmässiga tidscykeln står i konflikt med en eller flera funktioner. De konfliktfyllda funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
19359
17747
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Vill du verkligen aktivera denna slumpmässiga tidscykel?",
|
|
17748
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Observera att sömnschemat kan stå i konflikt med en eller flera funktioner. De konfliktfyllda funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
19360
17749
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Vill du verkligen aktivera detta sömnschema?",
|
|
19361
17750
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Observera att tidsschemat står i konflikt med en eller flera funktioner. De motstridiga funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
19362
17751
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Vill du verkligen aktivera detta tidsschema?",
|
|
17752
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Observera att väckningsschemat står i konflikt med en eller flera funktioner. De motstridiga funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
17753
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Vill du verkligen aktivera detta väckningsschema?",
|
|
19363
17754
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nej",
|
|
19364
17755
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Ja",
|
|
19365
17756
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Observera att den biologiska rytmen står i konflikt med en eller flera funktioner. De motstridiga funktionerna kommer att avaktiveras.",
|
|
@@ -19828,6 +18219,7 @@ export default {
|
|
|
19828
18219
|
"registration_dialog_button_yes": "Ja",
|
|
19829
18220
|
"reset_mooddescription": "Observera att alla anpassade stämningar kommer att återställas.",
|
|
19830
18221
|
"routines_add_edit_name": "Redigera namn",
|
|
18222
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Lägg till scen",
|
|
19831
18223
|
"sensor_deviceselftest": "Självkontrollen lyckades. Din sensor fungerar bra.",
|
|
19832
18224
|
"sensor_deviceselftestfail": "Självkontroll misslyckades. Din sensor fungerar inte korrekt. Vänligen kontrollera.",
|
|
19833
18225
|
"set_pw_button_save": "Spara",
|
|
@@ -19959,26 +18351,32 @@ export default {
|
|
|
19959
18351
|
"switchinching_overview_description_text": "För att automatiskt stänga av enheten efter en tidsperiod.",
|
|
19960
18352
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
19961
18353
|
"thermostat_automode": "Automatiskt schema",
|
|
18354
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
19962
18355
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
19963
18356
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
19964
18357
|
"thermostat_comforttemp": "Komforttemperatur.",
|
|
19965
18358
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
18359
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
19966
18360
|
"thermostat_descriptionrapid": "Ställ in temperaturen på ett värde omedelbart",
|
|
19967
18361
|
"thermostat_descriptionvacation": "Ställ in semestertid",
|
|
19968
18362
|
"thermostat_difference": "Skillnad mellan aktuell och inställd temperatur",
|
|
19969
18363
|
"thermostat_drifttemp": "Drifttemperatur",
|
|
19970
18364
|
"thermostat_editauto": "Redigera automatiskt läge",
|
|
18365
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
19971
18366
|
"thermostat_enddate": "Slutdatum",
|
|
19972
18367
|
"thermostat_endtime": "Sluttid",
|
|
19973
18368
|
"thermostat_energysaving": "Energibesparande temperatur",
|
|
19974
18369
|
"thermostat_error": "Sluttiden måste vara senare än starttiden",
|
|
19975
18370
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
18371
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
18372
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
19976
18373
|
"thermostat_maxtime": "Inte längre än 100 dagar",
|
|
19977
18374
|
"thermostat_openwindow": "Öppna fönsterpåminnelse",
|
|
19978
18375
|
"thermostat_powermode": "Manuell",
|
|
19979
18376
|
"thermostat_quicktemp": "Snabb temperaturhöjning",
|
|
19980
18377
|
"thermostat_refresh": "Uppdatera",
|
|
19981
18378
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
18379
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
19982
18380
|
"thermostat_schedule": "Du kan anpassa temperaturen enligt ditt schema",
|
|
19983
18381
|
"thermostat_setscope": "Ange omfattning",
|
|
19984
18382
|
"thermostat_settemp": "Ställ in temperatur:",
|
|
@@ -20263,14 +18661,18 @@ export default {
|
|
|
20263
18661
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Швидкість",
|
|
20264
18662
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Вторинне освітлення",
|
|
20265
18663
|
"childlock_overview_description_text": "Ця функція вимикає фізичний перемикач на пристрої. Щоб вимкнути її, ви можете натиснути перемикач чотири рази поспіль протягом п'яти секунд або вимкнути цю функцію звідси.",
|
|
18664
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Зверніть увагу, що біологічний ритм конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції будуть вимкнені.",
|
|
20266
18665
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей графік біологічного ритму?",
|
|
20267
18666
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Зверніть увагу, що фіксований часовий цикл конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції буде вимкнено.",
|
|
20268
18667
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей фіксований часовий цикл?",
|
|
20269
18668
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Зверніть увагу, що випадковий часовий цикл конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції буде вимкнено.",
|
|
20270
18669
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей випадковий часовий цикл?",
|
|
18670
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Зверніть увагу, що розклад сну конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції буде вимкнено.",
|
|
20271
18671
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей розклад сну?",
|
|
20272
18672
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Зверніть увагу, що розклад суперечить одній або декільком функціям. Конфліктуючі функції буде вимкнено.",
|
|
20273
18673
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей розклад?",
|
|
18674
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Зверніть увагу, що розклад пробудження конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції буде вимкнено.",
|
|
18675
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Ви дійсно хочете активувати цей розклад пробудження?",
|
|
20274
18676
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Ні",
|
|
20275
18677
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Так",
|
|
20276
18678
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Зверніть увагу, що біологічний ритм конфліктує з однією або кількома функціями. Конфліктуючі функції будуть вимкнені.",
|
|
@@ -20739,6 +19141,7 @@ export default {
|
|
|
20739
19141
|
"registration_dialog_button_yes": "Так",
|
|
20740
19142
|
"reset_mooddescription": "Зверніть увагу, що всі налаштовані режими будуть скинуті.",
|
|
20741
19143
|
"routines_add_edit_name": "Редагувати ім’я",
|
|
19144
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Додати сцену",
|
|
20742
19145
|
"sensor_deviceselftest": "Автоматична перевірка пристрою пройшла успішно. Ваш датчик добре працює.",
|
|
20743
19146
|
"sensor_deviceselftestfail": "Помилка автоперевірки. Ваш датчик не працює належним чином. Будь ласка, перевірте.",
|
|
20744
19147
|
"set_pw_button_save": "Зберегти",
|
|
@@ -20870,26 +19273,32 @@ export default {
|
|
|
20870
19273
|
"switchinching_overview_description_text": "Автоматичне вимкнення пристрою через певний проміжок часу.",
|
|
20871
19274
|
"thermostat_automatictab": "Автоматично",
|
|
20872
19275
|
"thermostat_automode": "Автоматичний розклад",
|
|
19276
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
20873
19277
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "Ця функція відключає фізичне управління пристроєм. Єдина можливість – відключити його тут.",
|
|
20874
19278
|
"thermostat_cold": "Холодний",
|
|
20875
19279
|
"thermostat_comforttemp": "Комфортна температура.",
|
|
20876
19280
|
"thermostat_cool": "Еко",
|
|
19281
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
20877
19282
|
"thermostat_descriptionrapid": "Щоб відразу встановити значення температури",
|
|
20878
19283
|
"thermostat_descriptionvacation": "Встановити час перерви",
|
|
20879
19284
|
"thermostat_difference": "Регулювання температури навколишнього середовища",
|
|
20880
19285
|
"thermostat_drifttemp": "Похибка температури.",
|
|
20881
19286
|
"thermostat_editauto": "Редагувати автоматичний розклад",
|
|
19287
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
20882
19288
|
"thermostat_enddate": "Дата завершення",
|
|
20883
19289
|
"thermostat_endtime": "Час завершення",
|
|
20884
19290
|
"thermostat_energysaving": "Температура енергозберігання",
|
|
20885
19291
|
"thermostat_error": "Значення часу закінчення має бути більшим, ніж час початку",
|
|
20886
19292
|
"thermostat_hot": "Гарячий",
|
|
19293
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
19294
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
20887
19295
|
"thermostat_maxtime": "Не довше 100 днів",
|
|
20888
19296
|
"thermostat_openwindow": "Нагадування про відкрите вікно",
|
|
20889
19297
|
"thermostat_powermode": "Інструкція",
|
|
20890
19298
|
"thermostat_quicktemp": "Швидкий темп підвищення температури",
|
|
20891
19299
|
"thermostat_refresh": "Оновити",
|
|
20892
19300
|
"thermostat_scene": "Сценарії",
|
|
19301
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
20893
19302
|
"thermostat_schedule": "Ви можете регулювати температуру відповідно до свого розкладу",
|
|
20894
19303
|
"thermostat_setscope": "Встановити область застосування",
|
|
20895
19304
|
"thermostat_settemp": "Встановити температуру.",
|
|
@@ -21174,14 +19583,18 @@ export default {
|
|
|
21174
19583
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Sebesség",
|
|
21175
19584
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Másodlagos világítás",
|
|
21176
19585
|
"childlock_overview_description_text": "Ez a funkció letiltja a készülék fizikai kapcsolóját. A kikapcsoláshoz öt másodpercen belül négy egymást követő alkalommal megnyomhatja a kapcsolót, vagy innen kikapcsolhatja ezt a funkciót.",
|
|
19586
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Vegye figyelembe, hogy a bioritmus ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
21177
19587
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Valóban aktiválni szeretné ezt a bioritmus-ütemezést?",
|
|
21178
19588
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Vegye figyelembe, hogy a fix időciklus ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
21179
19589
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Valóban aktiválni szeretné ezt a fix időciklust?",
|
|
21180
19590
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Vegye figyelembe, hogy a véletlen időtartamú ciklus ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
21181
19591
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Biztosan aktiválni szeretné ezt a véletlen időtartamú ciklust?",
|
|
19592
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Vegye figyelembe, hogy az alvás ütemezése ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
21182
19593
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Biztosan aktiválja ezt az alvási ütemezést?",
|
|
21183
19594
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Vegye figyelembe, hogy az ütemezés ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
21184
19595
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Biztosan aktiválni szeretné ezt az ütemezést?",
|
|
19596
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Vegye figyelembe, hogy az ébresztés ütemezése ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
19597
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Biztosan aktiválja ezt az ébresztési ütemezést?",
|
|
21185
19598
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nem",
|
|
21186
19599
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Igen",
|
|
21187
19600
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Vegye figyelembe, hogy a bioritmus ütközik egy vagy több funkcióval. Az ütköző funkciókat inaktiválja a rendszer.",
|
|
@@ -21650,6 +20063,7 @@ export default {
|
|
|
21650
20063
|
"registration_dialog_button_yes": "Igen",
|
|
21651
20064
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
21652
20065
|
"routines_add_edit_name": "Név szerkesztése",
|
|
20066
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Jelenet hozzáadása",
|
|
21653
20067
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
21654
20068
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
21655
20069
|
"set_pw_button_save": "Mentés",
|
|
@@ -21781,26 +20195,32 @@ export default {
|
|
|
21781
20195
|
"switchinching_overview_description_text": "Ahhoz, hogy automatikusan kikapcsolja a készüléket, miután egy ideig.",
|
|
21782
20196
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
21783
20197
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
20198
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
21784
20199
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
21785
20200
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
21786
20201
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
21787
20202
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
20203
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
21788
20204
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
21789
20205
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
21790
20206
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
21791
20207
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
21792
20208
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
20209
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
21793
20210
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
21794
20211
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
21795
20212
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
21796
20213
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
21797
20214
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
20215
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
20216
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
21798
20217
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
21799
20218
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
21800
20219
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
21801
20220
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
21802
20221
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
21803
20222
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
20223
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
21804
20224
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
21805
20225
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
21806
20226
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -22085,14 +20505,18 @@ export default {
|
|
|
22085
20505
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Prędkość",
|
|
22086
20506
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Oświetlenie dodatkowe",
|
|
22087
20507
|
"childlock_overview_description_text": "Ta funkcja wyłącza fizyczny przełącznik urządzenia. Aby go wyłączyć, możesz nacisnąć przełącznik cztery kolejne razy w ciągu pięciu sekund lub wyłączyć tę funkcję stąd.",
|
|
20508
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Zauważ, że rytm biologiczny koliduje z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
22088
20509
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten harmonogram rytmu biologicznego?",
|
|
22089
20510
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Zauważ, że stały cykl czasowy powoduje konflikt z jedną lub większą liczbą obiektów. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
22090
20511
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten stały cykl czasowy?",
|
|
22091
20512
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Zauważ, że losowy cykl czasowy powoduje konflikt z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
22092
20513
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten losowy cykl czasowy?",
|
|
20514
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Należy pamiętać, że harmonogram snu jest sprzeczny z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
22093
20515
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten harmonogram snu?",
|
|
22094
20516
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Należy pamiętać, że harmonogram jest sprzeczny z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
22095
20517
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten harmonogram?",
|
|
20518
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Należy pamiętać, że harmonogram budzenia jest sprzeczny z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
20519
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Czy naprawdę chcesz aktywować ten harmonogram budzenia?",
|
|
22096
20520
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Nie",
|
|
22097
20521
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Tak",
|
|
22098
20522
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Zauważ, że rytm biologiczny koliduje z jedną lub większą liczbą funkcji. Sprzeczne funkcje zostaną dezaktywowane.",
|
|
@@ -22561,6 +20985,7 @@ export default {
|
|
|
22561
20985
|
"registration_dialog_button_yes": "Tak",
|
|
22562
20986
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
22563
20987
|
"routines_add_edit_name": "Edytuj nazwę",
|
|
20988
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Dodaj scenę",
|
|
22564
20989
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
22565
20990
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
22566
20991
|
"set_pw_button_save": "Zapisz",
|
|
@@ -22692,26 +21117,32 @@ export default {
|
|
|
22692
21117
|
"switchinching_overview_description_text": "Automatyczne wyłączanie urządzenia po pewnym czasie.",
|
|
22693
21118
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
22694
21119
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
21120
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
22695
21121
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
22696
21122
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
22697
21123
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
22698
21124
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
21125
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
22699
21126
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
22700
21127
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
22701
21128
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
22702
21129
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
22703
21130
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
21131
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
22704
21132
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
22705
21133
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
22706
21134
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
22707
21135
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
22708
21136
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
21137
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
21138
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
22709
21139
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
22710
21140
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
22711
21141
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
22712
21142
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
22713
21143
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
22714
21144
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
21145
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
22715
21146
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
22716
21147
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
22717
21148
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -22996,14 +21427,18 @@ export default {
|
|
|
22996
21427
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Velocidade",
|
|
22997
21428
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Iluminação secundária",
|
|
22998
21429
|
"childlock_overview_description_text": "Esse recurso desativa o interruptor físico no dispositivo. Para desligá-lo, você pode pressionar o botão por quatro vezes consecutivas em cinco segundos ou desativar esse recurso aqui.",
|
|
21430
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Observe que o ritmo biológico está em conflito com uma ou mais características. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
22999
21431
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma de ritmo biológico?",
|
|
23000
21432
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Observe que o ciclo de tempo fixo está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
23001
21433
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Você realmente deseja ativar esse ciclo de tempo fixo?",
|
|
23002
21434
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Observe que o ciclo de tempo aleatório está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
23003
21435
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Você realmente deseja ativar esse ciclo de tempo aleatório?",
|
|
21436
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Observe que o horário de sono está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
23004
21437
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse horário de sono?",
|
|
23005
21438
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Observe que o cronograma está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
23006
21439
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma?",
|
|
21440
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Observe que a programação de despertar está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
21441
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma de despertar?",
|
|
23007
21442
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Não",
|
|
23008
21443
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Sim",
|
|
23009
21444
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Observe que o ritmo biológico está em conflito com uma ou mais características. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
@@ -23472,6 +21907,7 @@ export default {
|
|
|
23472
21907
|
"registration_dialog_button_yes": "Sim",
|
|
23473
21908
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
23474
21909
|
"routines_add_edit_name": "Editar nome",
|
|
21910
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Adicionar cena",
|
|
23475
21911
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
23476
21912
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
23477
21913
|
"set_pw_button_save": "Salvar",
|
|
@@ -23603,26 +22039,32 @@ export default {
|
|
|
23603
22039
|
"switchinching_overview_description_text": "Para desligar automaticamente o dispositivo após um período de tempo.",
|
|
23604
22040
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
23605
22041
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
22042
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
23606
22043
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
23607
22044
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
23608
22045
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
23609
22046
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
22047
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
23610
22048
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
23611
22049
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
23612
22050
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
23613
22051
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
23614
22052
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
22053
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
23615
22054
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
23616
22055
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
23617
22056
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
23618
22057
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
23619
22058
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
22059
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
22060
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
23620
22061
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
23621
22062
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
23622
22063
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
23623
22064
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
23624
22065
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
23625
22066
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
22067
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
23626
22068
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
23627
22069
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
23628
22070
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -23690,8 +22132,8 @@ export default {
|
|
|
23690
22132
|
"CO_alertfree": "No CO detected",
|
|
23691
22133
|
"Feature_devicepanel_flags": "Флаги",
|
|
23692
22134
|
"Onoff_button_socket": "Вкл / Выкл",
|
|
23693
|
-
"Remotecontrol_Title": "
|
|
23694
|
-
"Remotecontrol_description": "
|
|
22135
|
+
"Remotecontrol_Title": "Вы действительно хотите активировать пульт дистанционного управления WiFi?",
|
|
22136
|
+
"Remotecontrol_description": "Обратите внимание, что мощность в режиме ожидания увеличится при активации пульта дистанционного управления WiFi.",
|
|
23695
22137
|
"addTimeCycle_settings_sec_text": "Как долго устройство должно быть включено?",
|
|
23696
22138
|
"addTimeCycle_settings_sec_text2": "Как долго устройство должно быть выключено?",
|
|
23697
22139
|
"addTimeCycle_warning_text": "Настройки времени превысили выделенное для этого время",
|
|
@@ -23822,7 +22264,7 @@ export default {
|
|
|
23822
22264
|
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1": "Срабатывает при движении",
|
|
23823
22265
|
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic1_description": "Запись будет вестись только при обнаружении движения",
|
|
23824
22266
|
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2": "Постоянно",
|
|
23825
|
-
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2_description": "Всегда будет записывать",
|
|
22267
|
+
"camera_settings_recording_mode_firstbox_topic2_description": "Всегда будет записывать независимо от движения",
|
|
23826
22268
|
"camera_settings_recording_mode_question_note": "Обратите внимание, что вам необходимо активировать уведомления об обнаружении движения, чтобы иметь возможность записывать видео.",
|
|
23827
22269
|
"camera_settings_recording_mode_question_topic": "Вы действительно хотите активировать запись, запускаемую движением?",
|
|
23828
22270
|
"camera_settings_sd_storage_firstbox_note": "Когда циклическая запись активирована, старые видео перезаписываются, если SD-карта заполнена.",
|
|
@@ -23835,7 +22277,7 @@ export default {
|
|
|
23835
22277
|
"camera_settings_talk_mode_firstbox_option2_topic": "Двусторонняя связь",
|
|
23836
22278
|
"camera_settings_talk_mode_secondtopic": "На распознавание речи может влиять окружающая обстановка. В зависимости от ситуации мы рекомендуем либо одностороннюю, либо двустороннюю связь.",
|
|
23837
22279
|
"camera_settings_talk_mode_topic": "Режим разговора",
|
|
23838
|
-
"camera_status_indicator": "
|
|
22280
|
+
"camera_status_indicator": "Индикатор состояния",
|
|
23839
22281
|
"camera_tile_camera_button_label_photo": "Сделать фото",
|
|
23840
22282
|
"camera_tile_camera_button_label_video": "Записать видео",
|
|
23841
22283
|
"camera_tile_camera_headline": "Камера",
|
|
@@ -23907,14 +22349,18 @@ export default {
|
|
|
23907
22349
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Скорость",
|
|
23908
22350
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Вторичное освещение",
|
|
23909
22351
|
"childlock_overview_description_text": "Эта функция отключает физический переключатель на устройстве. Чтобы выключить его, вы можете нажать переключатель четыре раза подряд в течение пяти секунд или отключить эту функцию здесь.",
|
|
22352
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Обратите внимание, что биологический ритм противоречит одной или нескольким характеристикам. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
23910
22353
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Вы действительно хотите активировать этот график биологических ритмов?",
|
|
23911
22354
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Обратите внимание, что фиксированный временной цикл конфликтует с одной или несколькими функциями. Конфликтующие функции будут отключены.",
|
|
23912
22355
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Вы действительно хотите активировать этот фиксированный временной цикл?",
|
|
23913
22356
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Обратите внимание, что случайный временной цикл конфликтует с одной или несколькими функциями. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
23914
22357
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Вы действительно хотите активировать этот случайный временной цикл?",
|
|
22358
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Обратите внимание, что график сна конфликтует с одной или несколькими функциями. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
23915
22359
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Вы действительно хотите активировать этот график сна?",
|
|
23916
22360
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Обратите внимание, что расписание конфликтует с одной или несколькими функциями. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
23917
22361
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Вы действительно хотите активировать это расписание?",
|
|
22362
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Обратите внимание, что график пробуждения конфликтует с одной или несколькими функциями. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
22363
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Вы действительно хотите активировать этот график пробуждения?",
|
|
23918
22364
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Нет",
|
|
23919
22365
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Да",
|
|
23920
22366
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Обратите внимание, что биологический ритм противоречит одной или нескольким характеристикам. Конфликтующие функции будут деактивированы.",
|
|
@@ -24188,8 +22634,8 @@ export default {
|
|
|
24188
22634
|
"flag_deletepopup": "Вы действительно хотите удалить флаг?",
|
|
24189
22635
|
"flag_edittheflag": "Редактировать флаг",
|
|
24190
22636
|
"flag_leverkusen": "Байер Леверкузен",
|
|
24191
|
-
"flag_resetbutton": "
|
|
24192
|
-
"flag_resetdescription": "
|
|
22637
|
+
"flag_resetbutton": "Хотите сбросить данные флага?",
|
|
22638
|
+
"flag_resetdescription": "Обратите внимание, что все настроенные флаги будут сброшены.",
|
|
24193
22639
|
"flashing_fs_toggle_state1": "Быстрая анимация",
|
|
24194
22640
|
"flashing_fs_toggle_state2": "Медленная анимация",
|
|
24195
22641
|
"format_unit": "Unit: {0}",
|
|
@@ -24383,6 +22829,7 @@ export default {
|
|
|
24383
22829
|
"registration_dialog_button_yes": "Да",
|
|
24384
22830
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
24385
22831
|
"routines_add_edit_name": "Редактировать имя",
|
|
22832
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Добавить сцену",
|
|
24386
22833
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
24387
22834
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
24388
22835
|
"set_pw_button_save": "Сохранить",
|
|
@@ -24514,26 +22961,32 @@ export default {
|
|
|
24514
22961
|
"switchinching_overview_description_text": "Для автоматического выключения устройства через некоторое время.",
|
|
24515
22962
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
24516
22963
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
22964
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
24517
22965
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
24518
22966
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
24519
22967
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
24520
22968
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
22969
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
24521
22970
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
24522
22971
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
24523
22972
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
24524
22973
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
24525
22974
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
22975
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
24526
22976
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
24527
22977
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
24528
22978
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
24529
22979
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
24530
22980
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
22981
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
22982
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
24531
22983
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
24532
22984
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
24533
22985
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
24534
22986
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
24535
22987
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
24536
22988
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
22989
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
24537
22990
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
24538
22991
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
24539
22992
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -24818,14 +23271,18 @@ export default {
|
|
|
24818
23271
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Hız",
|
|
24819
23272
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "İkincil aydınlatma",
|
|
24820
23273
|
"childlock_overview_description_text": "Bu özellik cihazdaki fiziksel anahtarı devre dışı bırakır. Kapatmak için düğmeye beş saniye içinde art arda dört kez basabilir veya bu özelliği buradan kapatabilirsiniz.",
|
|
23274
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Biyolojik ritmin bir veya daha fazla özellik ile çeliştiğini unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
24821
23275
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Bu biyolojik ritim programını gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
24822
23276
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Sabit zaman döngüsünün bir veya daha fazla özellikle çakıştığını unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
24823
23277
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Bu sabit zaman döngüsünü gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
24824
23278
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Rastgele zaman döngüsünün bir veya daha fazla özellikle çakıştığını unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
24825
23279
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Bu rastgele zaman döngüsünü gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
23280
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Uyku programının bir veya daha fazla özellik ile çakıştığını unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
24826
23281
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Bu uyku programını gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
24827
23282
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Zaman çizelgesinin bir veya daha fazla özellikle çakıştığını unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
24828
23283
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Bu zaman çizelgesini gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
23284
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Uyandırma programının bir veya daha fazla özellikle çakıştığını unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
23285
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Bu uyandırma programını gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?",
|
|
24829
23286
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Hayır",
|
|
24830
23287
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Evet",
|
|
24831
23288
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Biyolojik ritmin bir veya daha fazla özellik ile çeliştiğini unutmayın. Çakışan özellikler devre dışı bırakılacak.",
|
|
@@ -25294,6 +23751,7 @@ export default {
|
|
|
25294
23751
|
"registration_dialog_button_yes": "Evet",
|
|
25295
23752
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
25296
23753
|
"routines_add_edit_name": "Adı Düzenle",
|
|
23754
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Sahne ekle",
|
|
25297
23755
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
25298
23756
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
25299
23757
|
"set_pw_button_save": "Kaydet",
|
|
@@ -25425,26 +23883,32 @@ export default {
|
|
|
25425
23883
|
"switchinching_overview_description_text": "Belirli bir süre sonra cihazı otomatik olarak kapatmak için.",
|
|
25426
23884
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
25427
23885
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
23886
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
25428
23887
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
25429
23888
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
25430
23889
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
25431
23890
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
23891
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
25432
23892
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
25433
23893
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
25434
23894
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
25435
23895
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
25436
23896
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
23897
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
25437
23898
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
25438
23899
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
25439
23900
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
25440
23901
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
25441
23902
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
23903
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
23904
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
25442
23905
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
25443
23906
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
25444
23907
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
25445
23908
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
25446
23909
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
25447
23910
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
23911
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
25448
23912
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
25449
23913
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
25450
23914
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|
|
@@ -25729,14 +24193,18 @@ export default {
|
|
|
25729
24193
|
"ceiling_fan_tile_uvc_fan_speed": "Velocidade",
|
|
25730
24194
|
"ceiling_light_title_lighting_headline": "Iluminação secundária",
|
|
25731
24195
|
"childlock_overview_description_text": "Esse recurso desativa o interruptor físico no dispositivo. Para desligá-lo, você pode pressionar o botão por quatro vezes consecutivas em cinco segundos ou desativar esse recurso aqui.",
|
|
24196
|
+
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_description": "Observe que o ritmo biológico está em conflito com uma ou mais características. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
25732
24197
|
"conflict_dialog_active_item_bio_rhythm_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma de ritmo biológico?",
|
|
25733
24198
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_description": "Observe que o ciclo de tempo fixo está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
25734
24199
|
"conflict_dialog_active_item_fixedtimecycle_titel": "Você realmente deseja ativar esse ciclo de tempo fixo?",
|
|
25735
24200
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_description": "Observe que o ciclo de tempo aleatório está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
25736
24201
|
"conflict_dialog_active_item_randomtimecycle_titel": "Você realmente deseja ativar esse ciclo de tempo aleatório?",
|
|
24202
|
+
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_description": "Observe que o horário de sono está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
25737
24203
|
"conflict_dialog_active_item_sleepschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse horário de sono?",
|
|
25738
24204
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_description": "Observe que o cronograma está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
25739
24205
|
"conflict_dialog_active_item_timeschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma?",
|
|
24206
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_description": "Observe que a programação de despertar está em conflito com um ou mais recursos. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
24207
|
+
"conflict_dialog_active_item_wakeupschedule_titel": "Você realmente deseja ativar esse cronograma de despertar?",
|
|
25740
24208
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_no_text": "Não",
|
|
25741
24209
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_answer_yes_text": "Sim",
|
|
25742
24210
|
"conflict_dialog_save_item_bio_rhythm_description": "Observe que o ritmo biológico está em conflito com uma ou mais características. Os recursos conflitantes serão desativados.",
|
|
@@ -26205,6 +24673,7 @@ export default {
|
|
|
26205
24673
|
"registration_dialog_button_yes": "Sim",
|
|
26206
24674
|
"reset_mooddescription": "Note that all the customized moods will be resetted.",
|
|
26207
24675
|
"routines_add_edit_name": "Editar nome",
|
|
24676
|
+
"routines_add_scence_doalog_headline": "Adicionar cena",
|
|
26208
24677
|
"sensor_deviceselftest": "Self check successful. Your sensor is working fine.",
|
|
26209
24678
|
"sensor_deviceselftestfail": "Self check failed. Your sensor is not working correctly. Please check.",
|
|
26210
24679
|
"set_pw_button_save": "Salvar",
|
|
@@ -26336,26 +24805,32 @@ export default {
|
|
|
26336
24805
|
"switchinching_overview_description_text": "Para desligar automaticamente o dispositivo após um período de tempo.",
|
|
26337
24806
|
"thermostat_automatictab": "Automatic",
|
|
26338
24807
|
"thermostat_automode": "Automatic schedule",
|
|
24808
|
+
"thermostat_cancelscene": "Do you really want to cancel adding a new scene?",
|
|
26339
24809
|
"thermostat_childlock_overview_description_text": "This feature disables the physical control on at the thermostat. The child lock can just be deactivated here in the settings.",
|
|
26340
24810
|
"thermostat_cold": "Cold",
|
|
26341
24811
|
"thermostat_comforttemp": "Comfort temp.",
|
|
26342
24812
|
"thermostat_cool": "Eco",
|
|
24813
|
+
"thermostat_deletescene": "Do you really want to delete the scene?",
|
|
26343
24814
|
"thermostat_descriptionrapid": "To set the temperature to a value immediately",
|
|
26344
24815
|
"thermostat_descriptionvacation": "To set a vacation time",
|
|
26345
24816
|
"thermostat_difference": "Adjustment of the ambient temperature",
|
|
26346
24817
|
"thermostat_drifttemp": "Drift temp.",
|
|
26347
24818
|
"thermostat_editauto": "Edit Automatic schedule",
|
|
24819
|
+
"thermostat_editscene": "Edit the scene",
|
|
26348
24820
|
"thermostat_enddate": "End date",
|
|
26349
24821
|
"thermostat_endtime": "End time",
|
|
26350
24822
|
"thermostat_energysaving": "Energy saving temp.",
|
|
26351
24823
|
"thermostat_error": "The end time must be greater than the start time",
|
|
26352
24824
|
"thermostat_hot": "Hot",
|
|
24825
|
+
"thermostat_infocancelscene": "Note that your input will be list if you cancel adding a new scene.",
|
|
24826
|
+
"thermostat_inputlosteditscene": "Note that your input will be lost if you leave edit the scene.",
|
|
26353
24827
|
"thermostat_maxtime": "No longer than 100 days",
|
|
26354
24828
|
"thermostat_openwindow": "Open window reminder",
|
|
26355
24829
|
"thermostat_powermode": "Manual",
|
|
26356
24830
|
"thermostat_quicktemp": "Quick temp. rising",
|
|
26357
24831
|
"thermostat_refresh": "Refresh",
|
|
26358
24832
|
"thermostat_scene": "Scenes",
|
|
24833
|
+
"thermostat_scenedescription": "Would you like to use an existing scene setting as a starting point?",
|
|
26359
24834
|
"thermostat_schedule": "You can adapt the temperature as per your schedule",
|
|
26360
24835
|
"thermostat_setscope": "Set scope",
|
|
26361
24836
|
"thermostat_settemp": "Set temp.",
|