@leanspec/ui 0.2.7-dev.20251126100750 → 0.2.7

package/.next/standalone/packages/ui/dist/standalone/specs/095-pr-migration-verification/README.md

@@ -0,0 +1,339 @@
+---
+status: complete
+created: '2025-11-17'
+tags:
+  - migration
+  - docs
+  - verification
+priority: high
+created_at: '2025-11-17T06:39:54.583Z'
+updated_at: '2025-11-17T06:41:25.954Z'
+completed: '2025-11-17'
+---
+
+# PR Migration Verification: docs-site → lean-spec-docs
+
+> **Status**: ✅ Complete · **Priority**: High · **Created**: 2025-11-17 · **Tags**: migration, docs, verification
+
+**Project**: lean-spec  
+**Team**: Core Development
+
+## Overview
+
+Successfully migrated PRs #66-69 from the old `lean-spec` repository to the new `lean-spec-docs` repository using cherry-pick approach (Option 1). These PRs contained substantial documentation improvements that were created before the docs-site migration to a separate repository.
+
+**Problem**: After migrating docs-site to lean-spec-docs repo, discovered 4 unmerged PRs (#66-69) with ~4,500+ lines of documentation improvements that needed to be migrated.
+
+**Solution**: Used git cherry-pick approach to extract and apply docs-site changes from each PR to the new repository, preserving all work without losing any content.
+
+## Migration Summary
+
+### Total Changes
+- **21 files changed**: 4,032 insertions(+), 7 deletions(-)
+- **4 PRs migrated**: #66, #67, #68, #69
+- **Branch created**: `migrate-prs-66-69` in lean-spec-docs repo
+- **Branch pushed**: Successfully pushed to origin
+
+### PR #66: Terminology Glossary (295 lines)
+**Spec**: 088-core-concepts-terminology-only  
+**Status**: Complete  
+**Commit**: ae12682
+
+**Changes**:
+- Created `docs/guide/terminology.mdx` with 16 essential SDD terms
+- Updated sidebar positions for all Core Concepts files (1→2, 2→3, 3→4, 4→5, 5→6, 4→7)
+- Added terminology as first item in Core Concepts sidebar
+- Added terminology note to `first-principles.mdx`
+- Added Quick Start tip to `understanding.mdx`
+- Added terminology links to `getting-started.mdx` and `understanding.mdx`
+
+**Files modified**: 9 files
+- New: `docs/guide/terminology.mdx`
+- Updated: ai-agent-memory.mdx, context-engineering.mdx, first-principles.mdx, getting-started.mdx, limits-and-tradeoffs.mdx, philosophy.mdx, understanding.mdx, sidebars.ts
+
+### PR #67: Step-by-Step SDD Tutorials (1,676 lines)
+**Spec**: 089-sdd-practical-tutorials  
+**Status**: Complete  
+**Commit**: 808a141
+
+**Changes**:
+- Created 4 progressive tutorials:
+  - `docs/tutorials/your-first-spec.mdx` (326 lines)
+  - `docs/tutorials/sdd-workflow-feature-development.mdx` (369 lines)
+  - `docs/tutorials/managing-multiple-specs.mdx` (454 lines)
+  - `docs/tutorials/working-with-teams.mdx` (527 lines)
+- Added Tutorials section to sidebar (after Introduction, before Core Concepts)
+- Added Quick Start button on homepage linking to first tutorial
+- Changed existing Get Started button to secondary style
+
+**Files modified**: 6 files
+- New: 4 tutorial files in `docs/tutorials/`
+- Updated: sidebars.ts, src/pages/index.tsx
+
+### PR #68: Dogfooding Case Studies (~2,500 lines)
+**Spec**: 090-leanspec-sdd-case-studies  
+**Status**: Complete  
+**Commit**: d8c6955
+
+**Changes**:
+- Created 5 case study pages:
+  - `docs/case-studies/index.mdx` (113 lines) - Overview
+  - `docs/case-studies/simple-feature-token-validation.mdx` (254 lines) - Spec 071
+  - `docs/case-studies/complex-feature-web-sync.mdx` (375 lines) - Spec 082
+  - `docs/case-studies/refactoring-monorepo-core.mdx` (580 lines) - Spec 067
+  - `docs/case-studies/cross-team-official-launch.mdx` (513 lines) - Spec 043
+- Added Case Studies section to sidebar (before roadmap/faq)
+- Added case studies CTA section on homepage
+- Chinese translations for homepage elements in `i18n/zh-Hans/code.json`
+
+**Files modified**: 8 files
+- New: 5 case study files in `docs/case-studies/`
+- Updated: sidebars.ts, src/pages/index.tsx, i18n/zh-Hans/code.json
+
+### PR #69: Chinese Localization (149 lines)
+**Spec**: 091-chinese-localization-strategy  
+**Status**: Complete (docs-site portion)  
+**Commit**: 3b059ef
+
+**Changes**:
+- Created `i18n/zh-Hans/TERMINOLOGY_GLOSSARY.md` with standardized Chinese translations
+- Comprehensive glossary for consistent terminology across all translations
+- Includes core concepts, first principles, status/priority terms, CLI commands, etc.
+
+**Note**: Web app i18n infrastructure (packages/web locales, hooks, components) from PR #69 applies to main lean-spec repo, not docs-site, so only the terminology glossary was migrated.
+
+**Files modified**: 1 file
+- New: `i18n/zh-Hans/TERMINOLOGY_GLOSSARY.md`
+
+### Post-Migration QA Fix (ee70869, 2025-11-17)
+
+After verification we found zh-Hans anchor references missing for the new terminology links. Commit `ee70869` adds:
+- Explicit anchor IDs on `guide/first-principles` translation so cross-links resolve
+- Translated `lean-spec tokens` reference section to surface `/reference/cli#lean-spec-tokens`
+- FAQ link update to reuse the new anchor slug
+- `pnpm build` now passes without broken-anchor warnings for en + zh-Hans
+
+This commit is part of the same `migrate-prs-66-69` branch and must be included in the docs-site PR.
+
+## Design
+
+### Migration Approach
+
+**Method**: Git cherry-pick with manual file extraction
+
+**Process**:
+1. Added old lean-spec repo as remote in docs-site submodule
+2. Fetched PR branches from old repo
+3. For each PR:
+   - Extracted files from specific commits using `git show <commit>:<path>`
+   - Applied changes manually to avoid path conflicts
+   - Updated references (sidebar positions, links)
+   - Tested build after each PR
+   - Committed with descriptive message and PR reference
+4. Pushed all commits to new branch in lean-spec-docs repo
+
+**Why manual extraction vs direct cherry-pick?**
+- Path differences: PR commits had `docs-site/` prefix, new repo doesn't
+- Merge conflicts: PRs were based on different base branches
+- Selective migration: Some PRs had non-docs changes (specs/, packages/)
+- Build verification: Could test incrementally
+
+### Branch Structure
+
+```
+lean-spec-docs (new repo)
+├── main (0f0522f)
+└── migrate-prs-66-69 (3b059ef) ← Migration branch
+    ├── ae12682 - PR #66: Terminology glossary
+    ├── 808a141 - PR #67: Tutorials
+    ├── d8c6955 - PR #68: Case studies
+    └── 3b059ef - PR #69: Chinese glossary
+
+lean-spec (old repo)
+└── docs-site/ (submodule)
+    └── pointing to lean-spec-docs @ migrate-prs-66-69
+```
+
+## Plan
+
+- [x] **Step 1**: Analyze unmerged PRs #66-69 in old repo
+- [x] **Step 2**: Set up git remotes (add old-repo remote)
+- [x] **Step 3**: Fetch PR branches from old repo
+- [x] **Step 4**: Create migration branch `migrate-prs-66-69`
+- [x] **Step 5**: Migrate PR #66 (terminology glossary)
+  - [x] Extract terminology.mdx file
+  - [x] Update sidebar positions for Core Concepts files
+  - [x] Add terminology references and notes
+  - [x] Test build
+  - [x] Commit changes
+- [x] **Step 6**: Migrate PR #67 (tutorials)
+  - [x] Extract 4 tutorial files
+  - [x] Update sidebar with Tutorials section
+  - [x] Update homepage with Quick Start button
+  - [x] Test build
+  - [x] Commit changes
+- [x] **Step 7**: Migrate PR #68 (case studies)
+  - [x] Extract 5 case study files
+  - [x] Update sidebar with Case Studies section
+  - [x] Update homepage with case studies CTA
+  - [x] Add Chinese translations
+  - [x] Test build
+  - [x] Commit changes
+- [x] **Step 8**: Migrate PR #69 (Chinese localization)
+  - [x] Extract terminology glossary
+  - [x] Test build
+  - [x] Commit changes
+- [x] **Step 9**: Push migration branch to lean-spec-docs repo
+- [x] **Step 10**: Document migration for verification
+
+## Test
+
+### Build Verification
+- [x] Build succeeds with PR #66 changes (terminology)
+- [x] Build succeeds with PR #67 changes (tutorials)
+- [x] Build succeeds with PR #68 changes (case studies)
+- [x] Build succeeds with PR #69 changes (Chinese glossary)
+- [x] Final build succeeds with all changes
+- [x] Both English and Chinese locales build successfully
+- [x] `pnpm build` (2025-11-17) after `ee70869` → no broken anchors; warning resolved by zh-Hans fixes
+
+### Content Verification
+- [x] All 21 files present in migration branch
+- [x] Terminology glossary accessible from sidebar
+- [x] 4 tutorials accessible from Tutorials section
+- [x] 5 case studies accessible from Case Studies section
+- [x] Homepage Quick Start button links to first tutorial
+- [x] Homepage case studies CTA section present
+- [x] Chinese translations present in i18n files
+
+### Git Verification
+- [x] 5 commits on migrate-prs-66-69 branch (includes QA fix `ee70869`)
+- [x] Each commit references source PR
+- [x] Commit messages descriptive and detailed
+- [x] Branch successfully pushed to origin
+- [x] No merge conflicts
+
+## Next Steps for Verification Session
+
+### 0. Update docs-site Submodule Pointer
+```bash
+cd /home/marvin/projects/codervisor/lean-spec
+git add docs-site
+git commit -m "chore: point docs-site to ee70869 (spec 095 QA fix)"
+```
+
+Verify:
+- Root repo references `ee70869`
+- Include this commit with any follow-up PR in main repo
+
+### 1. Review Migration Branch
+```bash
+cd docs-site
+git checkout migrate-prs-66-69
+git log --oneline --stat
+```
+
+Verify:
+- 4 commits present
+- Commit messages reference PRs
+- File changes match summary above
+
+### 2. Test Documentation Build
+```bash
+npm run build
+npm run serve
+```
+
+Verify:
+- Build completes without errors
+- Navigate to Terminology (/docs/guide/terminology)
+- Navigate to Tutorials section (/docs/tutorials/your-first-spec)
+- Navigate to Case Studies section (/docs/case-studies)
+- Check homepage Quick Start button
+- Check homepage case studies section
+- Test Chinese locale (zh-Hans)
+
+### 3. Create Pull Request
+```bash
+# Visit: https://github.com/codervisor/lean-spec-docs/pull/new/migrate-prs-66-69
+```
+
+PR Description Template:
+```
+## Migrate PRs #66-69 from lean-spec to lean-spec-docs
+
+Migrates documentation improvements from 4 unmerged PRs that were created before docs-site migration.
+
+### Changes Summary
+- **PR #66**: Terminology glossary (295 lines)
+- **PR #67**: Step-by-step tutorials (1,676 lines)  
+- **PR #68**: Dogfooding case studies (2,500 lines)
+- **PR #69**: Chinese terminology glossary (149 lines)
+
+**Total**: 21 files changed, 4,032 insertions(+), 7 deletions(-)
+
+### Verification
+- ✅ All builds pass (EN + zh-Hans) — confirmed via `pnpm build` on 2025-11-17 after `ee70869`
+- ✅ No breaking changes
+- ✅ All links functional
+- ✅ Each PR tracked in separate commit
+
+### Original PRs
+- codervisor/lean-spec#66 (spec 088)
+- codervisor/lean-spec#67 (spec 089)
+- codervisor/lean-spec#68 (spec 090)
+- codervisor/lean-spec#69 (spec 091)
+
+Closes #[issue-number-if-exists]
+```
+
+### 4. After Merge: Update Main Repo
+```bash
+cd /home/marvin/projects/codervisor/lean-spec
+git checkout main
+git submodule update --remote docs-site
+git add docs-site
+git commit -m "chore: update docs-site submodule to include migrated PRs #66-69"
+git push origin main
+```
+
+### 5. Close Old PRs in lean-spec Repo
+
+For each PR #66, #67, #68, #69, add comment:
+```
+This PR has been successfully migrated to the new docs repository at:
+https://github.com/codervisor/lean-spec-docs/pull/[new-pr-number]
+
+All documentation changes from this PR are now tracked in lean-spec-docs.
+
+Closing as the docs-site has been migrated to its own repository.
+```
+
+Then close each PR.
+
+## Notes
+
+### Migration Success Factors
+- **Incremental approach**: Migrated one PR at a time with testing
+- **Build verification**: Tested after each PR to catch issues early
+- **Descriptive commits**: Each commit explains what was migrated and references source PR
+- **Manual extraction**: Avoided complex merge conflicts by extracting files manually
+- **Preserved content**: Zero content loss, all 4,500+ lines migrated successfully
+
+### Challenges Encountered
+1. **Path differences**: PRs had `docs-site/` prefix, required manual path adjustment
+2. **Base branch differences**: PRs based on different branches, some included/excluded prior changes
+3. **Web app vs docs-site**: PR #69 had both web app and docs-site changes, needed separation
+
+### Technical Details
+- **Remote added**: `git remote add old-repo https://github.com/codervisor/lean-spec.git`
+- **PR fetch pattern**: `git fetch old-repo pull/{N}/head:pr-{N}`
+- **File extraction**: `git show <commit>:<path> > <target>`
+- **Build tool**: Docusaurus with i18n support
+- **Languages**: English (en), Chinese (zh-Hans)
+
+### Repository Links
+- **Old repo**: https://github.com/codervisor/lean-spec
+- **New repo**: https://github.com/codervisor/lean-spec-docs  
+- **Migration branch**: https://github.com/codervisor/lean-spec-docs/tree/migrate-prs-66-69
+- **Create PR**: https://github.com/codervisor/lean-spec-docs/pull/new/migrate-prs-66-69