@langle/en-pt 2026.1119.0 → 2026.1119.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/capital.json +7 -8
- package/dict-1.json +33 -41
- package/dict-2.json +39 -46
- package/index.json +1 -1
- package/package.json +1 -1
package/capital.json
CHANGED
|
@@ -42,7 +42,7 @@
|
|
|
42
42
|
"Afrikaner":["pessoa sulafricana com ancestralidade europeia que fala o idioma africâner",[["noun","pessoa sulafricana com ancestralidade europeia que fala o idioma africâner"],["noun","raça de gado; Afrikander"]],0,"word"],
|
|
43
43
|
"Afro-american":["diz-se de cidadão norte-americano descendente de africanos",[["adjective","diz-se de cidadão norte-americano descendente de africanos"],["noun","cidadão norte-americano descendente de africanos"]],0,"word"],
|
|
44
44
|
"Ain":["Ain",[["proper noun","Ain","department"]],1],
|
|
45
|
-
"Alabama":["o
|
|
45
|
+
"Alabama":["o idioma alabama",[["noun","o idioma alabama"]],0,"word"],
|
|
46
46
|
"Alamo":["Álamo",[["proper noun","Álamo","fort in San Antonio, Texas"]],1],
|
|
47
47
|
"Alaska":["Alasca",[["noun","Alasca"]],0,"name"],
|
|
48
48
|
"Alaskan":["alasquiano",[["adjective","alasquiano, alasquiana","of or pertaining to Alaska, its people or its"]],1,"word"],
|
|
@@ -137,7 +137,7 @@
|
|
|
137
137
|
"Arcadian":["arcadiano",[["noun","arcadiano, arcádio","inhabitant of ancient Arcadia"],["adjective","arcadiano, arcádico, arcádio","pertaining to ancient Arcadia"]],1,"word"],
|
|
138
138
|
"Archaeozoic":["Arqueozoico",[["proper noun","Arqueozoico","period of time determined to exist prior to 2.5 thousand million years ago"],["adjective","arqueozoico","of or pertaining to the Archaeozoic"]],1,"name"],
|
|
139
139
|
"Archimedes":["Arquimedes",[["proper noun","Arquimedes","an ancient Greek mathematician"]],1,"name"],
|
|
140
|
-
"Arctic":["
|
|
140
|
+
"Arctic":["ártico",[["noun","ártico"]],0,"word"],
|
|
141
141
|
"Ares":["Ares",[["proper noun","Ares","Greek god of war"]],1],
|
|
142
142
|
"Argentina":["Argentina",[["noun","Argentina"]],0],
|
|
143
143
|
"Argentine":["argentino",[["adjective","argentino"]],0,"word"],
|
|
@@ -217,7 +217,6 @@
|
|
|
217
217
|
"Barcelona":["Barcelona",[["proper noun","Barcelona","capital of Catalonia"]],1],
|
|
218
218
|
"Baroque":["Barroco",[["proper noun","Barroco","period in architecture"],["adjective","barroco","relating or belonging to the Baroque period"]],1,"word"],
|
|
219
219
|
"Basenji":["basenji",[["noun","basenji","Basenji"]],1],
|
|
220
|
-
"Basic":["variante ortográfica de BASIC",[["noun","variante ortográfica de BASIC"]],0,"word"],
|
|
221
220
|
"Basil":["Basílio",[["proper noun","Basílio","male given name"]],1,"name"],
|
|
222
221
|
"Basque":["basco",[["proper noun","basco, vasconço","language"],["noun","basco, basca","member of a people"],["adjective","basco","relating to the Basque people or their language"]],1,"word"],
|
|
223
222
|
"Bastille":["Bastilha",[["proper noun","Bastilha","former fortress and prison in Paris, France"]],1,"word"],
|
|
@@ -667,7 +666,7 @@
|
|
|
667
666
|
"Glasgow":["council area da Escócia",[["noun","council area da Escócia"]],0,"word"],
|
|
668
667
|
"Gnostic":["gnóstico",[["adjective","gnóstico","relating to Gnosticism"]],1,"word"],
|
|
669
668
|
"Gobi":["Gobi",[["proper noun","Gobi","desert"]],1],
|
|
670
|
-
"God":["
|
|
669
|
+
"God":["Deus",[["noun","Deus"],["interjection","interjeição que mostra frustração, irritação"]],0,"word"],
|
|
671
670
|
"God-fearing":["pio",[["adjective","pio, devoto, temente a Deus","following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority"]],1,"word"],
|
|
672
671
|
"Goddess":["Deusa",[["proper noun","Deusa","single goddess of monotheism"]],1,"word"],
|
|
673
672
|
"Godspeed":["vai com Deus",[["interjection","vai com Deus","used to express the wish that the outcome of a person's actions be positive for them"]],1,"word"],
|
|
@@ -847,7 +846,7 @@
|
|
|
847
846
|
"Jamaica":["Jamaica",[["noun","Jamaica"]],0],
|
|
848
847
|
"Jamaican":["jamaicano",[["noun","jamaicano","person of Jamaican descent"]],1,"word"],
|
|
849
848
|
"James":["Jaime",[["noun","Jaime"],["noun","Tiago"]],0,"name"],
|
|
850
|
-
"January":["
|
|
849
|
+
"January":["janeiro, primeiro mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Dezembro e antecedendo Fevereiro:",[["noun","janeiro, primeiro mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Dezembro e antecedendo Fevereiro:"]],0,"word"],
|
|
851
850
|
"Janus":["Jano",[["proper noun","Jano","Roman god of doorways, gates and transitions"]],1,"word"],
|
|
852
851
|
"Japan":["Japão",[["noun","Japão"]],0,"word"],
|
|
853
852
|
"Japanese":["a língua japonesa",[["adjective","a língua japonesa"],["noun","do Japão; japonês"],["adjective","natural do Japão"]],0,"word"],
|
|
@@ -857,13 +856,13 @@
|
|
|
857
856
|
"Java":["Java",[["proper noun","Java","island of Indonesia"]],1],
|
|
858
857
|
"Javanese":["javanês",[["noun","javanês, jau","person"]],1,"word"],
|
|
859
858
|
"Jehovah":["Jeová, nome pessoal de Deus",[["noun","Jeová, nome pessoal de Deus"],["noun","testemunha de Jeová"]],0,"name"],
|
|
860
|
-
"Jeremiah":["
|
|
859
|
+
"Jeremiah":["Jeremias",[["noun","Jeremias"],["interjection","expressão de surpresa, desprezo, indignação, desgosto, tédio, frustração etc..."],["noun","pessoa muito pessimista"]],0,"word"],
|
|
861
860
|
"Jericho":["Jericó",[["proper noun","Jericó","city"]],1,"name"],
|
|
862
861
|
"Jersey":["Jersey",[["proper noun","Jersey, Jérsia","island"],["proper noun","jérsei","cattle"]],1],
|
|
863
862
|
"Jerusalem":["Jerusalém",[["proper noun","Jerusalém","city in the Holy Land"]],1],
|
|
864
863
|
"Jesse":["Jessé",[["proper noun","Jessé","biblical father of David"]],1],
|
|
865
864
|
"Jesuit":["jesuíta",[["noun","jesuíta","member of the Society of Jesus"]],1,"word"],
|
|
866
|
-
"Jesus":["Jesus
|
|
865
|
+
"Jesus":["Jesus",[["noun","Jesus"],["interjection","Jesus (expressa choque, enfado ou surpresa)"]],0],
|
|
867
866
|
"Jew":["judeu",[["noun","judeu"]],0],
|
|
868
867
|
"Jewess":["judia",[["noun","judia","female Jew"]],1,"word"],
|
|
869
868
|
"Jewish":["judaico",[["adjective","judaico, judeu","of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture"]],1,"word"],
|
|
@@ -1123,7 +1122,7 @@
|
|
|
1123
1122
|
"Mozambique":["Moçambique",[["noun","Moçambique"]],0,"name"],
|
|
1124
1123
|
"Mr":["o mesmo que Mr",[["abbreviation","o mesmo que Mr.; abreviação de mister (senhor)"],["abbreviation","abreviação de March (o mês de março)"]],0,"word"],
|
|
1125
1124
|
"Mr.":["abreviação de mister: Sr. (senhor)",[["abbreviation","abreviação de mister: Sr. (senhor)"]],0,"word"],
|
|
1126
|
-
"Mrs":["
|
|
1125
|
+
"Mrs":["Sra",[["noun","Sra","title before a woman's name"]],1,"name"],
|
|
1127
1126
|
"Mrs.":["senhora, sra",[["abbreviation","senhora, sra.; título colocado na frente de nome ou sobrenome de alguma pessoa do sexo feminino e que, usualmente, indica que a pessoa é casada."]],0,"word"],
|
|
1128
1127
|
"Ms.":["título usado antes de nome de mulher",[["abbreviation","título usado antes de nome de mulher"]],0,"word"],
|
|
1129
1128
|
"Muhammad":["Maomé",[["proper noun","Maomé","the prophet who introduced Islam"]],1,"name"],
|
package/dict-1.json
CHANGED
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"'s":["indicador de posse/genitivo: de, do, da",[["particle","indicador de posse/genitivo: de, do, da"],["particle","indicador de propósito para uso"],["suffix","forma contraída de is"],["suffix","forma contraída de has quando usado como verbo auxiliar"]],0],
|
|
2
|
+
"'s":["indicador de posse/genitivo: de, do, da",[["particle","indicador de posse/genitivo: de, do, da"],["particle","indicador de propósito para uso"],["suffix","forma contraída de is",null,"is"],["suffix","forma contraída de has quando usado como verbo auxiliar"]],0],
|
|
3
3
|
"a":["abreviatura de angstrom",[["abbreviation","abreviatura de angstrom"],["preposition","por"],["pronoun","um; feminino singular: uma"],["noun","primeira letra do alfabeto inglês"]],0],
|
|
4
4
|
"a bird in the hand is worth two in the bush":["mais vale um pássaro na mão do que dois voando",[["phrase","mais vale um pássaro na mão do que dois voando"]],0],
|
|
5
5
|
"a bit much":["um pouco demais",[["phrase","um pouco demais"]],0],
|
|
@@ -49,7 +49,7 @@
|
|
|
49
49
|
"abamectin":["abamectina",[["noun","abamectina","insecticide"]],1],
|
|
50
50
|
"abandon":["abandonar",[["verb","abandonar"],["verb","perder completamente um determinado trabalho; apagar um texto escrito ou uma planilha ou outro trabalho qualquer da memória do computador sem gravá-lo (salvá-lo) em disco"]],0],
|
|
51
51
|
"abandon ship":["abandonar o navio",[["verb","abandonar o navio","to leave or forsake a ship due to its impending doom"]],1],
|
|
52
|
-
"abandoned":["abandonado",[["adjective","abandonado"]],0],
|
|
52
|
+
"abandoned":["abandonado",[["adjective","abandonado"],["verb","particípio passado e passado simples de abandon",null,"abandon"]],0],
|
|
53
53
|
"abandonment":["abandono",[["noun","abandono"]],0],
|
|
54
54
|
"abase":["rebaixar",[["verb","rebaixar"]],0],
|
|
55
55
|
"abasement":["humilhação",[["noun","humilhação"]],0],
|
|
@@ -91,7 +91,7 @@
|
|
|
91
91
|
"aberrant":["aberrante",[["adjective","aberrante","straying from the right way"]],1],
|
|
92
92
|
"aberrant conduction":["condução aberrante",[["noun","condução aberrante","heart condition where the electrical stimulus travels via an abnormal pathway"]],1],
|
|
93
93
|
"aberration":["aberração",[["noun","aberração"]],0],
|
|
94
|
-
"abet":["incitar, instigar, encorajar",[["verb","incitar, instigar, encorajar"],["
|
|
94
|
+
"abet":["incitar, instigar, encorajar",[["verb","incitar, instigar, encorajar"],["auxiliary","assistir, auxiliar, ajudar"]],0],
|
|
95
95
|
"abettor":["cúmplice",[["noun","cúmplice","accomplice"],["noun","incitador","inciter"]],1],
|
|
96
96
|
"abeyance":["suspensão",[["noun","suspensão, pendência","suspension; temporary suppression"],["noun","pendência","expectancy; condition of being undetermined"],["noun","vacância, vacatura, vagatura","heraldry: expectancy of a title"]],1],
|
|
97
97
|
"abhor":["detestar, odiar muito",[["verb","detestar, odiar muito"]],0],
|
|
@@ -180,7 +180,7 @@
|
|
|
180
180
|
"absent":["ausente",[["adjective","ausente"]],0],
|
|
181
181
|
"absentee":["ausente",[["noun","ausente; quem está ausente da seu emprego, ocupação ou dever"]],0],
|
|
182
182
|
"absentminded":["distraído, absorto",[["adjective","distraído, absorto"]],0],
|
|
183
|
-
"absinth":["variação de absinthe",[["noun","variação de absinthe"]],0],
|
|
183
|
+
"absinth":["variação de absinthe",[["noun","variação de absinthe",null,"absinthe"]],0],
|
|
184
184
|
"absinthe":["absinto",[["noun","absinto"]],0],
|
|
185
185
|
"absinthe oil":["óleo de absinto",[["noun","óleo de absinto","narcotic oil"]],1],
|
|
186
186
|
"absolute":["absoluto",[["adjective","absoluto"]],0],
|
|
@@ -548,7 +548,7 @@
|
|
|
548
548
|
"adieu":["adeus",[["noun","adeus, despedida","a farewell"]],1],
|
|
549
549
|
"adipose":["adiposo",[["adjective","adiposo","containing, composed of, or consisting of fat"]],1],
|
|
550
550
|
"adipose tissue":["tecido adiposo",[["noun","tecido adiposo","connective tissue that stores fat"]],1],
|
|
551
|
-
"adj.":["abreviatura de adjective (adjetivo)",[["abbreviation","abreviatura de adjective (adjetivo)"]],0],
|
|
551
|
+
"adj.":["abreviatura de adjective (adjetivo)",[["abbreviation","abreviatura de adjective (adjetivo)",null,"adjective"]],0],
|
|
552
552
|
"adjacent":["adjacente",[["adjective","adjacente"]],0],
|
|
553
553
|
"adjectival":["adjetival",[["adjective","adjetival"]],0],
|
|
554
554
|
"adjective":["adjetival",[["adjective","adjetival"],["noun","adjetivo"]],0],
|
|
@@ -636,7 +636,7 @@
|
|
|
636
636
|
"adultery":["adultério",[["noun","adultério"]],0],
|
|
637
637
|
"adulthood":["fase adulta",[["noun","fase adulta"],["noun","vida adulta"],["noun","adultez, adulteza, adultice"],["noun","adultícia"]],0],
|
|
638
638
|
"adumbrate":["adumbrar",[["verb","adumbrar","To give a vague outline."]],1],
|
|
639
|
-
"adv.":["abreviatura de adverb (advérbio)",[["abbreviation","abreviatura de adverb (advérbio)"],["abbreviation","abreviatura de advertisement (anúncio)"]],0],
|
|
639
|
+
"adv.":["abreviatura de adverb (advérbio)",[["abbreviation","abreviatura de adverb (advérbio)",null,"adverb"],["abbreviation","abreviatura de advertisement (anúncio)",null,"advertisement"]],0],
|
|
640
640
|
"advance":["antecipado",[["adjective","antecipado"],["noun","avanço"],["noun","adiantamento (de um pagamento)"],["verb","avançar, adiantar"]],0],
|
|
641
641
|
"advance directive":["declaração antecipada de vontade",[["noun","declaração antecipada de vontade","document expressing a desire to die naturally in certain medical circumstances"]],1],
|
|
642
642
|
"advance guard":["guarda avançada",[["noun","guarda avançada","leading unit of an army"]],1],
|
|
@@ -1417,7 +1417,7 @@
|
|
|
1417
1417
|
"amputate":["amputar",[["verb","amputar","to surgically remove a body part"]],1],
|
|
1418
1418
|
"amputation":["amputação",[["noun","amputação","surgical removal of a limb"]],1],
|
|
1419
1419
|
"amputee":["amputado",[["noun","amputado","person who has had one or more limbs removed"]],1],
|
|
1420
|
-
"amuck":["variante ortográfica de amok",[["adjective","variante ortográfica de amok"]],0],
|
|
1420
|
+
"amuck":["variante ortográfica de amok",[["adjective","variante ortográfica de amok",null,"amok"]],0],
|
|
1421
1421
|
"amulet":["amuleto",[["noun","amuleto"]],0],
|
|
1422
1422
|
"amuse":["divertir",[["verb","divertir"]],0],
|
|
1423
1423
|
"amused":["passado simples do verbo amuse",[["verb","passado simples do verbo amuse",null,"amuse"],["verb","particípio do verbo amuse",null,"amuse"]],0],
|
|
@@ -2172,7 +2172,7 @@
|
|
|
2172
2172
|
"ardent":["ardente",[["adjective","ardente","full of ardour"]],1],
|
|
2173
2173
|
"ardor":["ardor",[["noun","ardor"]],0],
|
|
2174
2174
|
"arduous":["árduo",[["adjective","árduo","needing or using up much energy"]],1],
|
|
2175
|
-
"are":["are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados",[["noun","are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados"],["verb","(
|
|
2175
|
+
"are":["are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados",[["noun","are, unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados"],["verb","segunda pessoa (informal) do singular do presente simples do verbo be:",null,"be"],["verb","primeira pessoa do plural do presente simples do verbo be:",null,"be"],["verb","segunda pessoa do plural do presente simples do verbo be:",null,"be"]],0],
|
|
2176
2176
|
"are we there yet":["já chegamos?",[["phrase","já chegamos?","Translations"]],1],
|
|
2177
2177
|
"are you a man or a mouse":["você é um homem ou um rato?",[["phrase","você é um homem ou um rato?","rhetorical"]],1],
|
|
2178
2178
|
"are you feeling better":["melhorou?",[["phrase","melhorou?","familiar"],["phrase","você está se sentindo melhor?","polite"]],1],
|
|
@@ -2748,7 +2748,6 @@
|
|
|
2748
2748
|
"augmented reality":["realidade aumentada",[["noun","realidade aumentada","merging of a view of the real-world environment upon a digital image"]],1],
|
|
2749
2749
|
"augur":["agoureiro",[["noun","agoureiro"],["verb","agourar; prever eventos futuros"]],0],
|
|
2750
2750
|
"augury":["augúrio",[["noun","augúrio","divination based on the appearance and behaviour of animals"],["noun","agouro","an omen or prediction; a foreboding"]],1],
|
|
2751
|
-
"august":["augusto",[["adjective","augusto, majestoso, nobre","awe-inspiring, majestic, noble, venerable"],["adjective","augusto, nobre, fidalgo","of noble birth"]],1],
|
|
2752
2751
|
"auk":["torda",[["noun","torda","seabird of the family Alcidae"]],1],
|
|
2753
2752
|
"aunt":["tia",[["noun","tia"]],0],
|
|
2754
2753
|
"auntie":["titia (forma familiar de se chamar uma mulher mais velha)",[["noun","titia (forma familiar de se chamar uma mulher mais velha)"]],0],
|
|
@@ -2902,7 +2901,7 @@
|
|
|
2902
2901
|
"awn":["aristo",[["noun","aristo"]],0],
|
|
2903
2902
|
"awning":["toldo",[["noun","toldo","a rooflike cover"]],1],
|
|
2904
2903
|
"awry":["torto",[["adjective","torto","turned or twisted toward one side"],["adverb","torto, errado, atravessado","obliquely, crookedly; askew"],["adjective","distorcido","wrong or distorted; perverse, amiss"],["adverb","inadequadamente","perversely, improperly"]],1],
|
|
2905
|
-
"ax":["variante ortográfica de axe",[["noun","variante ortográfica de axe"]],0],
|
|
2904
|
+
"ax":["variante ortográfica de axe",[["noun","variante ortográfica de axe",null,"axe"]],0],
|
|
2906
2905
|
"axe":["machado, acha",[["noun","machado, acha"],["verb","machadar"]],0],
|
|
2907
2906
|
"axillary":["axilar",[["adjective","axilar","of or pertaining to the axilla"]],1],
|
|
2908
2907
|
"axiom":["axioma",[["noun","axioma"]],0],
|
|
@@ -2926,7 +2925,7 @@
|
|
|
2926
2925
|
"b-girl":["Uma pessoa do gênero feminino que pratique breakdance",[["noun","Uma pessoa do gênero feminino que pratique breakdance; breaker"],["noun","Uma pessoa do gênero feminino que faça parte da cultura hip hop"],["noun","Uma prostituta trabalhando fora do bar. Usado principalmente no Sudeste Asiático"]],0],
|
|
2927
2926
|
"baa":["balir",[["verb","balir, balar","to make the cry of sheep"],["noun","balido","bleating of sheep"],["interjection","bé","cry of sheep"]],1],
|
|
2928
2927
|
"babble":["murmúrio",[["noun","murmúrio"],["noun","fala ininteligível"],["verb","tagarelar"],["verb","balbuciar"]],0],
|
|
2929
|
-
"babe":["o mesmo que baby (bebê)",[["noun","o mesmo que baby (bebê)"],["noun","pessoa, especialmente uma mulher, atraente"],["noun","querido(a); forma de tratamento carinhosa"]],0],
|
|
2928
|
+
"babe":["o mesmo que baby (bebê)",[["noun","o mesmo que baby (bebê)",null,"baby"],["noun","pessoa, especialmente uma mulher, atraente"],["noun","querido(a); forma de tratamento carinhosa"]],0],
|
|
2930
2929
|
"baboon":["babuíno",[["noun","babuíno"]],0],
|
|
2931
2930
|
"baby":["que é bebê",[["adjective","que é bebê"],["adjective","que é feito para bebês, de bebê"],["noun","bebê"],["noun","filhote"]],0],
|
|
2932
2931
|
"baby blue":["azul bebê",[["phrase","azul bebê"]],0],
|
|
@@ -3262,7 +3261,7 @@
|
|
|
3262
3261
|
"based on":["com base em",[["preposition","com base em, baseado em, a partir de","Translations"]],1],
|
|
3263
3262
|
"baseline":["referência",[["noun","referência","datum used as the basis for calculation or for comparison"]],1],
|
|
3264
3263
|
"basement":["porão",[["noun","porão"]],0],
|
|
3265
|
-
"bases":["plural de base",[["noun","plural de base",null,"base"],["noun","plural de basis",null,"basis"]],0],
|
|
3264
|
+
"bases":["plural de base",[["noun","plural de base",null,"base"],["noun","plural de basis",null,"basis"],["verb","terceira pessoa do singular do presente simples indicativo do verbo to base",null,"base"]],0],
|
|
3266
3265
|
"bash":["festança",[["noun","festança"],["verb","bater"],["verb","colidir"],["verb","criticar duramente"]],0],
|
|
3267
3266
|
"bashful":["tímido",[["adjective","tímido, recatado","inclined to avoid notice"]],1],
|
|
3268
3267
|
"basic":["básico",[["adjective","básico"],["noun","base"]],0],
|
|
@@ -3700,6 +3699,7 @@
|
|
|
3700
3699
|
"bicycle stand":["bicicletário",[["noun","bicicletário","device to which bicycles may be securely attached"]],1],
|
|
3701
3700
|
"bicycle tourist":["cicloturista",[["noun","cicloturista, cicloviajante","person who travels on a bicycle"]],1],
|
|
3702
3701
|
"bid":["licitação, lance (num leilão)",[["noun","licitação, lance (num leilão)"],["noun","tentativa, esforço"],["verb","mandar, ordenar, intimar"],["verb","convidar, intimar"]],0],
|
|
3702
|
+
"bidden":["passado particípio de bid",[["verb","passado particípio de bid",null,"bid"],["verb","passado particípio de bide",null,"bide"]],0],
|
|
3703
3703
|
"bidder":["licitante",[["noun","licitante, licitador, licitadora","someone who bids"]],1],
|
|
3704
3704
|
"bidet":["bidê",[["noun","bidê, bidé","low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus"]],1],
|
|
3705
3705
|
"bidirectional":["bidirecional",[["adjective","bidirecional","operating or functioning in two directions (usually opposite)"]],1],
|
|
@@ -5013,7 +5013,7 @@
|
|
|
5013
5013
|
"by the way":["a propósito",[["prepositional phrase","a propósito, aliás, por sinal","incidentally"]],1],
|
|
5014
5014
|
"by virtue of":["em virtude de",[["preposition","em virtude de","because of"]],1],
|
|
5015
5015
|
"by-election":["eleição suplementar",[["noun","eleição suplementar"]],0],
|
|
5016
|
-
"bye":["tchau, chau",[["interjection","tchau, chau"],["interjection","expressa descrença ou dispensa"],["preposition","grafia obsoleta de by"],["noun","uma pessoa ou um time que ficou sem oponente em uma rodada e avança para a próxima sem vencer ninguém; acontece quando o número de oponentes é ímpar"]],0],
|
|
5016
|
+
"bye":["tchau, chau",[["interjection","tchau, chau"],["interjection","expressa descrença ou dispensa"],["preposition","grafia obsoleta de by",null,"by"],["noun","uma pessoa ou um time que ficou sem oponente em uma rodada e avança para a próxima sem vencer ninguém; acontece quando o número de oponentes é ímpar"]],0],
|
|
5017
5017
|
"bye-bye":["bai-bai",[["interjection","bai-bai"]],0],
|
|
5018
5018
|
"bygone":["antanho",[["adjective","antanho"]],0],
|
|
5019
5019
|
"bylaw":["estatuto, lei local",[["noun","estatuto, lei local"]],0],
|
|
@@ -5608,7 +5608,6 @@
|
|
|
5608
5608
|
"catheter":["cateter",[["noun","cateter","small tube inserted into a body cavity"]],1],
|
|
5609
5609
|
"cathode":["cátodo",[["noun","cátodo, catodo, catódio","electrode through which current flows outward"]],1],
|
|
5610
5610
|
"cathode ray tube":["tubo de raios catódicos",[["phrase","tubo de raios catódicos"]],0],
|
|
5611
|
-
"catholic":["eclético",[["adjective","eclético"],["adjective","forma alternativa de Catholic"]],0],
|
|
5612
5611
|
"catholic church":["Igreja Católica",[["noun","Igreja Católica","24 particular churches in full communion with the Pope as the Bishop of Rome"]],1],
|
|
5613
5612
|
"catholicity":["universalidade",[["noun","universalidade","the quality of being catholic, universal or inclusive"]],1],
|
|
5614
5613
|
"cation":["catião, cátion, catíon",[["noun","catião, cátion, catíon"]],0],
|
|
@@ -6651,7 +6650,7 @@
|
|
|
6651
6650
|
"codify":["codificar",[["verb","codificar","reduce to a code"]],1],
|
|
6652
6651
|
"codon":["códon",[["noun","códon","sequence of three nucleotides"]],1],
|
|
6653
6652
|
"codpiece":["braguilha",[["noun","braguilha","part of male dress to cover genitals"]],1],
|
|
6654
|
-
"coed":["ortografia alternativa de co-ed",[["adjective","ortografia alternativa de co-ed"]],0],
|
|
6653
|
+
"coed":["ortografia alternativa de co-ed",[["adjective","ortografia alternativa de co-ed",null,"co-ed"]],0],
|
|
6655
6654
|
"coefficient":["coeficiente",[["noun","coeficiente","algebraic constant"]],1],
|
|
6656
6655
|
"coefficient matrix":["matriz de coeficientes",[["noun","matriz de coeficientes","coefficient matrix"]],1],
|
|
6657
6656
|
"coefficient of friction":["coeficiente de atrito",[["noun","coeficiente de atrito","ratio"]],1],
|
|
@@ -6716,7 +6715,6 @@
|
|
|
6716
6715
|
"cold cuts":["fiambre",[["noun","fiambre, frios","meat"]],1],
|
|
6717
6716
|
"cold front":["frente fria",[["noun","frente fria","leading edge of an advancing mass of cold air"]],1],
|
|
6718
6717
|
"cold fusion":["fusão a frio",[["noun","fusão a frio","nuclear fusion near room temperature"]],1],
|
|
6719
|
-
"cold lake":["cidade na província de Alberta, Canadá",[["phrase","cidade na província de Alberta, Canadá"]],0],
|
|
6720
6718
|
"cold meat":["fiambre",[["noun","fiambre","cold cooked meat"]],1],
|
|
6721
6719
|
"cold one":["gelada",[["noun","gelada","a beer"]],1],
|
|
6722
6720
|
"cold turkey":["crise de abstinência",[["noun","crise de abstinência","symptoms of withdrawal"]],1],
|
|
@@ -7798,6 +7796,7 @@
|
|
|
7798
7796
|
"cough":["tossir",[["verb","tossir"],["noun","tosse (instância de tossir)"]],0],
|
|
7799
7797
|
"cough syrup":["xarope para tosse",[["noun","xarope para tosse","liquid used to ease a sore throat"]],1],
|
|
7800
7798
|
"cough up":["arrotar",[["verb","arrotar","to pay money"]],1],
|
|
7799
|
+
"could":["pretérito do verbo can (\"poder\"; \"conseguir\")",[["verb","pretérito do verbo can (\"poder\"; \"conseguir\")",null,"can"],["verb","condicional do verbo can",null,"can"]],0],
|
|
7801
7800
|
"could use":["cair bem",[["verb","cair bem","Translations"]],1],
|
|
7802
7801
|
"coulomb":["coulomb",[["noun","coulomb","unit of electrical charge"]],1],
|
|
7803
7802
|
"coulter":["teiró",[["noun","teiró","cutter attached to the beam of a plow"]],1],
|
|
@@ -9112,10 +9111,10 @@
|
|
|
9112
9111
|
"destructor":["destrutor",[["noun","destrutor","cleaning-up commands in object oriented programming"],["noun","destruidor","one who destructs"]],1],
|
|
9113
9112
|
"desuetude":["dessuetude",[["noun","dessuetude, desuso","state when something is no longer observed nor practised; an instance of this — see also disuse, obsolescence"]],1],
|
|
9114
9113
|
"desultory":["desultório",[["adjective","desultório","jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection"]],1],
|
|
9115
|
-
"det":["abreviação de determiner",[["abbreviation","abreviação de determiner"],["abbreviation","abreviação de detachment"]],0],
|
|
9114
|
+
"det":["abreviação de determiner",[["abbreviation","abreviação de determiner",null,"determiner"],["abbreviation","abreviação de detachment",null,"detachment"]],0],
|
|
9116
9115
|
"detach":["desanexar",[["verb","desanexar"]],0],
|
|
9117
9116
|
"detachable":["destacável",[["adjective","destacável","designed to be unfastened"]],1],
|
|
9118
|
-
"detached":["desvinculado, separado, (casa) que não está ligada a outra construção",[["adjective","desvinculado, separado, (casa) que não está ligada a outra construção"],["adjective","indiferente, que não apresenta sentimentos em relação a alguém"],["adjective","imparcial"],["verb","
|
|
9117
|
+
"detached":["desvinculado, separado, (casa) que não está ligada a outra construção",[["adjective","desvinculado, separado, (casa) que não está ligada a outra construção"],["adjective","indiferente, que não apresenta sentimentos em relação a alguém"],["adjective","imparcial"],["verb","pretérito simples do verbo detach",null,"detach"]],0],
|
|
9119
9118
|
"detachment":["destacamento",[["noun","destacamento","military unit"]],1],
|
|
9120
9119
|
"detail":["detalhe",[["noun","detalhe, pormenor","part small enough to escape casual notice"],["noun","detalhe, minúcias, pormenor","part considered trivial enough to ignore"],["verb","detalhar, minuciar, esmiuçar","to explain in detail"],["noun","detalhe","uncountable: a profusion of details"]],1],
|
|
9121
9120
|
"detailed":["detalhado",[["adjective","detalhado, minucioso, pormenorizado","characterized by attention to detail and thoroughness of treatment"]],1],
|
|
@@ -9351,7 +9350,7 @@
|
|
|
9351
9350
|
"ding dong":["tão balalão",[["interjection","tão balalão","onomatopoeia for the sound of a doorbell"]],1],
|
|
9352
9351
|
"dinghy":["bote",[["noun","bote","small boat"],["noun","bote inflável","inflatable boat"]],1],
|
|
9353
9352
|
"dingo":["dingo",[["noun","dingo"]],0],
|
|
9354
|
-
"dingy":["sombrio, triste",[["adjective","sombrio, triste"],["noun","grafia alternativa de dinghy (bote, pequena embarcação)"]],0],
|
|
9353
|
+
"dingy":["sombrio, triste",[["adjective","sombrio, triste"],["noun","grafia alternativa de dinghy (bote, pequena embarcação)",null,"dinghy"]],0],
|
|
9355
9354
|
"dining car":["vagão-restaurante",[["noun","vagão-restaurante","restaurant carriage"]],1],
|
|
9356
9355
|
"dining room":["sala de jantar",[["noun","sala de jantar","room, in a home or hotel, where meals are eaten"]],1],
|
|
9357
9356
|
"dining table":["mesa de jantar",[["phrase","mesa de jantar"]],0],
|
|
@@ -9678,7 +9677,7 @@
|
|
|
9678
9677
|
"divination":["adivinhação",[["noun","adivinhação"]],0],
|
|
9679
9678
|
"divinatory":["divinatório",[["adjective","divinatório"]],0],
|
|
9680
9679
|
"divine":["divino",[["adjective","divino"],["verb","adivinhar"]],0],
|
|
9681
|
-
"diviner":["grau comparativo de divine",[["adjective","grau comparativo de divine"],["noun","adivinhador"]],0],
|
|
9680
|
+
"diviner":["grau comparativo de divine",[["adjective","grau comparativo de divine",null,"divine"],["noun","adivinhador"]],0],
|
|
9682
9681
|
"diving bell spider":["aranha-de-água",[["noun","aranha-de-água","spider"]],1],
|
|
9683
9682
|
"divinity":["deidade",[["noun","deidade, divindade","godhood, state of being God or a god"]],1],
|
|
9684
9683
|
"divisible":["divisível, que pode ser dividido ou pode ser dividido exatamente",[["adjective","divisível, que pode ser dividido ou pode ser dividido exatamente"]],0],
|
|
@@ -9701,7 +9700,6 @@
|
|
|
9701
9700
|
"do in":["matar, acabar com",[["phrase","matar, acabar com"],["phrase","exaurir, cansar"],["phrase","danificar"]],0],
|
|
9702
9701
|
"do it tough":["passar por dificuldades",[["verb","passar por dificuldades","be in a desperate situation"]],1],
|
|
9703
9702
|
"do it yourself":["faça você mesmo",[["noun","faça você mesmo, faça por si mesmo","practice of doing home improvements and maintenance oneself — see also DIY"]],1],
|
|
9704
|
-
"do me a favour":["faça-me o favor",[["phrase","faça-me o favor, por favor","expressing incredulity"]],1],
|
|
9705
9703
|
"do not disturb":["não incomode",[["phrase","não incomode, não perturbe","do not disturb"]],1],
|
|
9706
9704
|
"do not enter":["não entre",[["phrase","não entre","building sign"]],1],
|
|
9707
9705
|
"do the dishes":["lavar a louça",[["verb","lavar a louça","to wash up dishes"]],1],
|
|
@@ -10174,7 +10172,6 @@
|
|
|
10174
10172
|
"duster":["apagador",[["noun","apagador","object used for dusting"]],1],
|
|
10175
10173
|
"dustpan":["pá de lixo",[["noun","pá de lixo","flat scoop for assembling dust"]],1],
|
|
10176
10174
|
"dusty":["poeirento",[["adjective","poeirento, empoeirado","covered with dust"],["adjective","poeirento","powdery and resembling dust"]],1],
|
|
10177
|
-
"dutch":["esposa",[["noun","esposa"]],0],
|
|
10178
10175
|
"dutch brazil":["Brasil Holandês",[["proper noun","Brasil Holandês","Dutch colony"]],1],
|
|
10179
10176
|
"dutch east indies":["Índias Orientais Holandesas",[["proper noun","Índias Orientais Holandesas","a former Dutch colony in modern-day Indonesia"]],1],
|
|
10180
10177
|
"dutch elm disease":["grafiose",[["noun","grafiose, doença holandesa do ulmeiro","disease of elm trees"]],1],
|
|
@@ -10229,7 +10226,7 @@
|
|
|
10229
10226
|
"décolletage":["decote",[["noun","decote","low neckline"]],1],
|
|
10230
10227
|
"détente":["détente",[["noun","détente","relaxing of tension, especially between countries; an instance of this"]],1],
|
|
10231
10228
|
"e":["é",[["noun","é, ê","name of the letter E, e"]],1],
|
|
10232
|
-
"e'er":["contração de ever",[["adverb","contração de ever"]],0],
|
|
10229
|
+
"e'er":["contração de ever",[["adverb","contração de ever",null,"ever"]],0],
|
|
10233
10230
|
"e.g.":["p. ex.",[["adverb","p. ex., (por exemplo) ex.","initialism used to introduce an illustrative example or short list of examples"]],1],
|
|
10234
10231
|
"each":["cada",[["pronoun","cada"]],0],
|
|
10235
10232
|
"each other":["um ao outro",[["pronoun","um ao outro, se","to one another; one to the other"]],1],
|
|
@@ -11910,9 +11907,9 @@
|
|
|
11910
11907
|
"feldspar":["feldspato",[["noun","feldspato","any of a large group of rock-forming minerals"]],1],
|
|
11911
11908
|
"felicity":["felicidade",[["noun","felicidade","apt and pleasing style in speech, writing, etc."]],1],
|
|
11912
11909
|
"feline":["felino",[["adjective","felino","of or pertaining to cats"]],1],
|
|
11913
|
-
"fell":["o ato de cortar madeira",[["noun","o ato de cortar madeira"],["noun","pele de animal"],["verb","cortar madeira; abater, derrubar"]],0],
|
|
11914
|
-
"fella":["
|
|
11915
|
-
"fellah":["felá",[["noun","felá; camponês ou lavrador egípcio"],["noun","o mesmo que fella"]],0],
|
|
11910
|
+
"fell":["o ato de cortar madeira",[["noun","o ato de cortar madeira"],["noun","pele de animal"],["verb","cortar madeira; abater, derrubar"],["verb","passado do verbo fall",null,"fall"]],0],
|
|
11911
|
+
"fella":["cara",[["noun","cara, mano","used as a term of address for a male person"]],1],
|
|
11912
|
+
"fellah":["felá",[["noun","felá; camponês ou lavrador egípcio"],["noun","o mesmo que fella",null,"fella"]],0],
|
|
11916
11913
|
"fellate":["chupar",[["verb","chupar","to stimulate the penis or scrotum using the mouth"]],1],
|
|
11917
11914
|
"fellatio":["felácio",[["noun","felácio"]],0],
|
|
11918
11915
|
"fellow":["companheiro, colega, camarada",[["noun","companheiro, colega, camarada"],["noun","rapaz, indivíduo"],["noun","igual, par, semelhante, equivalente"],["noun","bolsista"]],0],
|
|
@@ -12342,7 +12339,7 @@
|
|
|
12342
12339
|
"flavor":["sabor",[["noun","sabor, gosto","the quality produced by the sensation of taste"],["noun","condimento","a substance used to produce a taste"],["verb","condimentar","to add flavoring to something"],["noun","sabor","a variety (of taste)"]],1],
|
|
12343
12340
|
"flavoring":["flavorizante",[["noun","flavorizante"],["verb","particípio presente do verbo flavor",null,"flavor"]],0],
|
|
12344
12341
|
"flavorless":["insípido",[["adjective","insípido, insosso","lacking taste or flavor"]],1],
|
|
12345
|
-
"flavour":["variante ortográfica de flavor",[["verb","variante ortográfica de flavor"]],0],
|
|
12342
|
+
"flavour":["variante ortográfica de flavor",[["verb","variante ortográfica de flavor",null,"flavor"]],0],
|
|
12346
12343
|
"flavouring":["flavorizante",[["noun","flavorizante"],["verb","particípio presente do verbo flavour",null,"flavour"]],0],
|
|
12347
12344
|
"flaw":["falha",[["noun","falha, defeito, erro","defect, fault"],["noun","falha, defeito","crack or breach"]],1],
|
|
12348
12345
|
"flawless":["perfeito, sem falhas",[["adjective","perfeito, sem falhas"]],0],
|
|
@@ -13019,7 +13016,7 @@
|
|
|
13019
13016
|
"frothy":["espumoso",[["adjective","espumoso","foamy or churned"]],1],
|
|
13020
13017
|
"frown":["expressão facial de descontentamento, desaprovação ou preocupação, feita franzindo as sobrancelhas e enrugando a testa:",[["noun","expressão facial de descontentamento, desaprovação ou preocupação, feita franzindo as sobrancelhas e enrugando a testa:"],["verb","fazer cara feia, franzir o cenho"],["verb","desaprovar, expressar desaprovação:"]],0],
|
|
13021
13018
|
"frown upon":["torcer o nariz",[["verb","torcer o nariz","facial expression"]],1],
|
|
13022
|
-
"froze":["passado do verbo freeze",[["verb","passado do verbo freeze; congelado"]],0],
|
|
13019
|
+
"froze":["passado do verbo freeze",[["verb","passado do verbo freeze; congelado",null,"freeze"]],0],
|
|
13023
13020
|
"frozen":["congelado",[["noun","congelado"],["verb","particípio passado do verbo freeze",null,"freeze"]],0],
|
|
13024
13021
|
"frozen food":["congelado",[["noun","congelado","food that is frozen"]],1],
|
|
13025
13022
|
"fructose":["frutose",[["noun","frutose","monosaccharide ketose sugar"]],1],
|
|
@@ -13487,7 +13484,6 @@
|
|
|
13487
13484
|
"geriatrician":["geriatra",[["noun","geriatra","doctor specialising in elderly people"]],1],
|
|
13488
13485
|
"geriatrics":["geriatria",[["noun","geriatria"],["noun","plural de geriatric",null,"geriatric"]],0],
|
|
13489
13486
|
"germ":["germe",[["noun","germe","pathogenic microorganism"]],1],
|
|
13490
|
-
"german":["germano",[["adjective","germano","(brother or sister) sharing parents"]],1],
|
|
13491
13487
|
"german cockroach":["baratinha",[["noun","baratinha, barata-germânica","Blattella germanica"]],1],
|
|
13492
13488
|
"german democratic republic":["República Democrática Alemã",[["proper noun","República Democrática Alemã","East Germany from 1949 to 1990"]],1],
|
|
13493
13489
|
"german east africa":["África Oriental Alemã",[["proper noun","África Oriental Alemã","former German colony in East Africa"]],1],
|
|
@@ -14045,7 +14041,6 @@
|
|
|
14045
14041
|
"grandchild":["neto ou neta",[["noun","neto ou neta"]],0],
|
|
14046
14042
|
"granddaughter":["neta",[["noun","neta","daughter of someone’s child"]],1],
|
|
14047
14043
|
"grande":["diz-se de copo de café de doze onças",[["adjective","diz-se de copo de café de doze onças"]],0],
|
|
14048
|
-
"grande prairie":["cidade na província de Alberta, Canadá",[["phrase","cidade na província de Alberta, Canadá"]],0],
|
|
14049
14044
|
"grandeur":["grandiosidade",[["noun","grandiosidade"]],0],
|
|
14050
14045
|
"grandfather":["avô",[["noun","avô","grandfather (from either side)"],["noun","avoengo","male forefather"]],1],
|
|
14051
14046
|
"grandiloquence":["grandiloquência",[["noun","grandiloquência","lofty, pompous or bombastic speech or writing"]],1],
|
|
@@ -14189,7 +14184,6 @@
|
|
|
14189
14184
|
"grebe":["mergulhão",[["noun","mergulhão","any of several waterbirds in the family Podicipedidae"]],1],
|
|
14190
14185
|
"greed":["ganância",[["noun","ganância, cobiça, avareza","selfish desire for more than is needed"]],1],
|
|
14191
14186
|
"greedy":["ganancioso",[["adjective","ganancioso, avaro","having greed; consumed by selfish desires"],["adjective","guloso","prone to overeat"]],1],
|
|
14192
|
-
"greek":["algaravia",[["noun","algaravia"],["noun","sexo anal"],["verb","exibir numa tela um texto genérico ao invés do texto que deveria ser apresentado"]],0],
|
|
14193
14187
|
"greek fire":["fogo grego",[["noun","fogo grego","flammable substance"]],1],
|
|
14194
14188
|
"greek orthodox church":["Igreja Ortodoxa grega",[["proper noun","Igreja Ortodoxa grega","group of Eastern Orthodox churches"]],1],
|
|
14195
14189
|
"green":["verde",[["adjective","verde"],["adjective","doente"],["adjective","imaturo, júnior"],["adjective","(vinho) com alta concentração de acidez"]],0],
|
|
@@ -14587,7 +14581,7 @@
|
|
|
14587
14581
|
"handful":["punhado",[["noun","punhado"]],0],
|
|
14588
14582
|
"handgun":["arma de fogo curta",[["noun","arma de fogo curta, revólver","small, hand-held gun"]],1],
|
|
14589
14583
|
"handicap":["deficiência",[["noun","deficiência","disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people"],["noun","vantagem","in a competition, allowance granted or hindrance imposed"],["noun","obstáculo","something that prevents, hampers, or hinders"]],1],
|
|
14590
|
-
"handicapped":["portador de deficiência, deficiente",[["adjective","portador de deficiência, deficiente"],["verb","pretérito simples e particípio de handicap"]],0],
|
|
14584
|
+
"handicapped":["portador de deficiência, deficiente",[["adjective","portador de deficiência, deficiente"],["verb","pretérito simples e particípio de handicap",null,"handicap"]],0],
|
|
14591
14585
|
"handicraft":["artesanato",[["noun","artesanato","trade requiring skill of hand"],["noun","artesão","handicraftsman"]],1],
|
|
14592
14586
|
"handiwork":["trabalho manual",[["noun","trabalho manual","work done by the hands"]],1],
|
|
14593
14587
|
"handkerchief":["lenço (para assoar)",[["noun","lenço (para assoar)"],["noun","lenço"]],0],
|
|
@@ -14951,7 +14945,7 @@
|
|
|
14951
14945
|
"helm":["timão",[["noun","timão","tiller (or, in a large ship, the wheel) which is used to control the rudder of a marine vessel; entire steering apparatus of a vessel"]],1],
|
|
14952
14946
|
"helmet":["capacete",[["noun","capacete"]],0],
|
|
14953
14947
|
"helmsman":["timoneiro",[["noun","timoneiro","person responsible for steering a ship"]],1],
|
|
14954
|
-
"help":["ajuda, socorro",[["noun","ajuda, socorro"],["
|
|
14948
|
+
"help":["ajuda, socorro",[["noun","ajuda, socorro"],["auxiliary","ajudar, auxiliar"]],0],
|
|
14955
14949
|
"help desk":["balcão de informações",[["noun","balcão de informações","a section of an organization to help customers or users"]],1],
|
|
14956
14950
|
"help is on the way":["ajuda está a caminho",[["phrase","ajuda está a caminho","used to inform the interlocutor that emergency assistance is approaching"]],1],
|
|
14957
14951
|
"help oneself":["servir-se",[["verb","servir-se","take something freely"]],1],
|
|
@@ -15483,7 +15477,6 @@
|
|
|
15483
15477
|
"hosanna":["hosana",[["interjection","hosana","liturgical word"]],1],
|
|
15484
15478
|
"hose":["mangueira",[["noun","mangueira; tubo flexível que trasporta líquidos (pl. hoses)"],["noun","meia-calça, peça de vestiário feminino usado nas pernas (pl. hose ou hosen.)"],["verb","aguar, regar com mangueira"]],0],
|
|
15485
15479
|
"hose clamp":["braçadeira",[["noun","braçadeira, abraçadeira","device to clamp a hose to a fitting"]],1],
|
|
15486
|
-
"hospice":["cuidados paliativos",[["noun","cuidados paliativos","provision of palliative care for the terminally ill"]],1],
|
|
15487
15480
|
"hospitable":["hospitaleiro",[["adjective","hospitaleiro","cordial and generous towards guests"]],1],
|
|
15488
15481
|
"hospital":["hospital",[["noun","hospital"]],0],
|
|
15489
15482
|
"hospitality":["hospitalidade",[["noun","hospitalidade","act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests"],["noun","hotelaria","business of providing catering, lodging and entertainment service"]],1],
|
|
@@ -15796,7 +15789,6 @@
|
|
|
15796
15789
|
"hysteria":["histeria",[["noun","histeria","behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion"]],1],
|
|
15797
15790
|
"hysterical":["histérico",[["adjective","histérico","arising from hysteria"]],1],
|
|
15798
15791
|
"hysterically":["histericamente",[["adverb","histericamente","in a hysterical manner"]],1],
|
|
15799
|
-
"i":["i",[["noun","i","name of the letter I, i"]],1],
|
|
15800
15792
|
"i am a doctor":["sou médico",[["phrase","sou médico, sou médica","I am a doctor (a physician)"]],1],
|
|
15801
15793
|
"i am afraid of this":["estou com medo disso",[["phrase","estou com medo disso, tô com medo disso","indicates that the speaker is afraid of something"]],1],
|
|
15802
15794
|
"i am english":["eu sou inglês",[["phrase","eu sou inglês, eu sou inglesa","I am English"]],1],
|
|
@@ -17182,7 +17174,7 @@
|
|
|
17182
17174
|
"invent":["inventar",[["verb","inventar"]],0],
|
|
17183
17175
|
"invention":["invenção",[["noun","invenção","something invented"],["noun","invenção, inventividade","capacity to invent"]],1],
|
|
17184
17176
|
"inventive":["inventivo",[["adjective","inventivo, engenhoso","creative, or skilful at inventing"],["adjective","inventivo","of, or relating to invention"]],1],
|
|
17185
|
-
"inventor":["
|
|
17177
|
+
"inventor":["inventor",[["noun","inventor, inventora","one who invents"]],1],
|
|
17186
17178
|
"inventory":["inventário",[["noun","inventário, existências","stock of an item on hand at a particular location or business"],["noun","inventário","detailed list of all of the items on hand"],["verb","inventariar, fazer o inventário","to take stock of the resources or items on hand; to produce an inventory"]],1],
|
|
17187
17179
|
"inverse function":["função inversa",[["noun","função inversa","function that reverses the mapping action of a given function"]],1],
|
|
17188
17180
|
"inverse image":["imagem inversa",[["noun","imagem inversa, imagem recíproca","set of points"]],1],
|
|
@@ -17432,7 +17424,6 @@
|
|
|
17432
17424
|
"jasper":["jaspe",[["noun","jaspe","precious stone"]],1],
|
|
17433
17425
|
"jaundice":["icterícia",[["noun","icterícia, trisa, amarelão","morbid condition"]],1],
|
|
17434
17426
|
"jaunty":["janota",[["adjective","janota","dapper or stylish"]],1],
|
|
17435
|
-
"java":["mistura de café importado da ilha de Java",[["noun","mistura de café importado da ilha de Java"],["noun","café"]],0],
|
|
17436
17427
|
"java sea":["Mar de Java",[["proper noun","Mar de Java","a sea"]],1],
|
|
17437
17428
|
"java sparrow":["pardal de Java",[["noun","pardal de Java, calafate","Java sparrow"]],1],
|
|
17438
17429
|
"javelin":["dardo",[["noun","dardo","spear used as a weapon"]],1],
|
|
@@ -17483,7 +17474,7 @@
|
|
|
17483
17474
|
"jewel":["joia",[["noun","joia, gema","gemstone"],["noun","joia","valuable object for ornamentation"],["noun","rubi","bearing for a pivot in watch"]],1],
|
|
17484
17475
|
"jewel box":["porta-joias",[["noun","porta-joias, guarda-joias","box for storing jewels"],["noun","caixa, caixinha","plastic container for optical disc"]],1],
|
|
17485
17476
|
"jeweler":["joalheiro",[["noun","joalheiro"]],0],
|
|
17486
|
-
"jeweller":["variante ortográfica de jeweler",[["noun","variante ortográfica de jeweler"]],0],
|
|
17477
|
+
"jeweller":["variante ortográfica de jeweler",[["noun","variante ortográfica de jeweler",null,"jeweler"]],0],
|
|
17487
17478
|
"jewellery":["joias",[["noun","joias, joalheria","personal ornamentation"]],1],
|
|
17488
17479
|
"jewish autonomous oblast":["Oblast Autônomo Judaico",[["proper noun","Oblast Autônomo Judaico","Jewish autonomous oblast in Russia"]],1],
|
|
17489
17480
|
"jewish question":["questão judaica",[["proper noun","questão judaica, questão judia","Translations"]],1],
|
|
@@ -17845,7 +17836,7 @@
|
|
|
17845
17836
|
"kitschy":["kitsch",[["adjective","kitsch, brega","having the nature of kitsch"]],1],
|
|
17846
17837
|
"kitten":["filhote de gato, gatinho",[["noun","filhote de gato, gatinho"],["verb","dar cria de gatinhos (gata)"]],0],
|
|
17847
17838
|
"kitty":["gatinho",[["noun","gatinho","(informal) young cat — see also kitten"],["noun","vaquinha","pool of money to which card players contribute, which is used for paying shared expenses; any pool of money to which people contribute for shared expenses or other joint purposes; any fund of liquid assets set aside for future use"]],1],
|
|
17848
|
-
"kiwi":["quiuí",[["noun","quiuí"],["noun","dólar neozelandês"]
|
|
17839
|
+
"kiwi":["quiuí",[["noun","quiuí"],["noun","dólar neozelandês"]],0],
|
|
17849
17840
|
"klaxon":["klaxon",[["noun","klaxon, cláxon","loud electric horn or alarm"]],1],
|
|
17850
17841
|
"kleptocracy":["cleptocracia",[["noun","cleptocracia","corrupt and dishonest government"]],1],
|
|
17851
17842
|
"kleptomania":["cleptomania",[["noun","cleptomania","disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing"]],1],
|
|
@@ -18280,7 +18271,7 @@
|
|
|
18280
18271
|
"lees":["borra (de vinho)",[["noun","borra (de vinho)"],["noun","plural de lee",null,"lee"]],0],
|
|
18281
18272
|
"leeward":["sotavento",[["adjective","sotavento","on the side sheltered from the wind"]],1],
|
|
18282
18273
|
"leeway":["margem",[["noun","margem","degree or amount of freedom or flexibility"],["noun","deriva","drift of a ship or aeroplane in a leeward direction"]],1],
|
|
18283
|
-
"left":["esquerda",[["noun","esquerda"],["adjective","esquerdo"],["adverb","à esquerda"],["verb","
|
|
18274
|
+
"left":["esquerda",[["noun","esquerda"],["adjective","esquerdo"],["adverb","à esquerda"],["verb","pretérito do verbo leave (\"deixar\"; \"abandonar\"; \"restar\")",null,"leave"]],0],
|
|
18284
18275
|
"left and right":["a torto e a direito",[["adverb","a torto e a direito","all over the place"]],1],
|
|
18285
18276
|
"left periphery":["periferia esquerda",[["noun","periferia esquerda","Translations"]],1],
|
|
18286
18277
|
"left-handed":["canhoto",[["adjective","canhoto, sestro","preferring the left hand over the right"]],1],
|
|
@@ -18752,5 +18743,6 @@
|
|
|
18752
18743
|
"local anesthetic":["anestesia local",[["noun","anestesia local","substance"]],1],
|
|
18753
18744
|
"local area network":["rede local",[["noun","rede local, LAN, rede de área local","network"]],1],
|
|
18754
18745
|
"local derby":["dérbi",[["noun","dérbi","a sports match between local rival teams"]],1],
|
|
18755
|
-
"local maximum":["máximo local",[["noun","máximo local","math: maximum within restricted domain"]],1]
|
|
18746
|
+
"local maximum":["máximo local",[["noun","máximo local","math: maximum within restricted domain"]],1],
|
|
18747
|
+
"local minimum":["mínimo local",[["noun","mínimo local","math: minimum within restricted domain"]],1]
|
|
18756
18748
|
}
|
package/dict-2.json
CHANGED
|
@@ -1,5 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"local minimum":["mínimo local",[["noun","mínimo local","math: minimum within restricted domain"]],1],
|
|
3
2
|
"localism":["localismo",[["noun","localismo","policy or practice of giving more control and decision-making power to local authorities or residents, rather than to the central government; support for this"]],1],
|
|
4
3
|
"locality":["localidade",[["noun","localidade","site of certain activity, neighbourhood"]],1],
|
|
5
4
|
"localization":["localização",[["noun","localização","act of localizing"]],1],
|
|
@@ -532,7 +531,7 @@
|
|
|
532
531
|
"make way":["abrir caminho",[["verb","abrir caminho","to give place or step aside"]],1],
|
|
533
532
|
"make yourself at home":["sinta-se em casa",[["phrase","sinta-se em casa, sintam-se em casa, faz como se estivesses em casa","an invitation to a guest in the speaker's home to treat the house as if it were theirs"]],1],
|
|
534
533
|
"make-believe":["forma alternativa de make believe",[["noun","forma alternativa de make believe"]],0],
|
|
535
|
-
"make-up":["variante ortográfica de makeup",[["noun","variante ortográfica de makeup"]],0],
|
|
534
|
+
"make-up":["variante ortográfica de makeup",[["noun","variante ortográfica de makeup",null,"makeup"]],0],
|
|
536
535
|
"makeover":["reforma",[["noun","reforma, renovação","a major change in use or appearance"]],1],
|
|
537
536
|
"maker":["fazedor",[["noun","fazedor"],["noun","formador ^((Brasil, mídia))"],["noun","criador"]],0],
|
|
538
537
|
"makeshift":["provisório, temporário, substituto (e de pouca qualidade):",[["adjective","provisório, temporário, substituto (e de pouca qualidade):"],["noun","alguma coisa (geralmente rudimentar) para uso provisório ou temporário"]],0],
|
|
@@ -645,7 +644,7 @@
|
|
|
645
644
|
"manhole":["bueiro",[["noun","bueiro"]],0],
|
|
646
645
|
"manhole cover":["tampa de bueiro",[["noun","tampa de bueiro","Translations"]],1],
|
|
647
646
|
"manhood":["virilidade",[["noun","virilidade","state of being a man"]],1],
|
|
648
|
-
"mani":["forma abreviada de manicure",[["noun","forma abreviada de manicure"]],0],
|
|
647
|
+
"mani":["forma abreviada de manicure",[["noun","forma abreviada de manicure",null,"manicure"]],0],
|
|
649
648
|
"mania":["mania",[["noun","mania"]],0],
|
|
650
649
|
"maniac":["maníaco",[["noun","maníaco","insane person"]],1],
|
|
651
650
|
"manic":["maníaco",[["adjective","maníaco"]],0],
|
|
@@ -779,7 +778,7 @@
|
|
|
779
778
|
"marriage agency":["agência de casamento",[["noun","agência de casamento","business"]],1],
|
|
780
779
|
"marriage certificate":["certidão de casamento",[["noun","certidão de casamento","document"]],1],
|
|
781
780
|
"marriage of convenience":["casamento de conveniência",[["noun","casamento de conveniência, casamento por conveniência","marriage motivated by some reason other than love"]],1],
|
|
782
|
-
"married":["casado",[["adjective","casado"],["noun","indivíduo casado"]],0],
|
|
781
|
+
"married":["casado",[["adjective","casado"],["noun","indivíduo casado"],["verb","pretérito e particípio passado de marry",null,"marry"]],0],
|
|
783
782
|
"married couple":["casal",[["noun","casal","two people who are married to each other"]],1],
|
|
784
783
|
"marrow":["medula",[["noun","medula, tutano, miolo","substance inside bones"],["noun","abobrinha","fruit of Cucurbita pepo"]],1],
|
|
785
784
|
"marry":["casar-se",[["verb","casar-se; casar alguém"]],0],
|
|
@@ -1012,7 +1011,6 @@
|
|
|
1012
1011
|
"medicinal":["medical, medicinal, médico",[["adjective","medical, medicinal, médico"],["adjective","medicinal"]],0],
|
|
1013
1012
|
"medicine":["medicina",[["noun","medicina"],["noun","indivíduo que pratica a medicina"],["noun","medicação, medicamento, remédio"],["noun","tratamento"]],0],
|
|
1014
1013
|
"medicine cabinet":["armário de remédio",[["noun","armário de remédio, farmacinha","cupboard for drugs"]],1],
|
|
1015
|
-
"medicine hat":["cidade na província de Alberta, Canadá",[["phrase","cidade na província de Alberta, Canadá"]],0],
|
|
1016
1014
|
"medicine man":["curandeiro",[["noun","curandeiro, curandeira","shamanistic healer"]],1],
|
|
1017
1015
|
"medieval":["medieval",[["adjective","medieval","of or relating to the Middle Ages"]],1],
|
|
1018
1016
|
"medieval latin":["latim medieval",[["proper noun","latim medieval","the Latin language as spoken and written during the Middle Ages, before it was developed by the Italian humanists into Renaissance Latin"]],1],
|
|
@@ -1339,7 +1337,7 @@
|
|
|
1339
1337
|
"midwinter":["pleno inverno",[["noun","pleno inverno","the middle of winter"],["noun","solstício do inverno","the winter solstice"]],1],
|
|
1340
1338
|
"miff":["amofinar",[["verb","amofinar","to offend slightly"],["verb","amofinar-se","to become slightly offended"]],1],
|
|
1341
1339
|
"miffed":["indignado(a)",[["adjective","indignado(a)","somewhat indignant, irritated, angry, put out or annoyed"]],1],
|
|
1342
|
-
"might":["poderio",[["noun","poderio"],["noun","poder, força"],["noun","influência de alguém ou de um grupo"],["verb","(auxiliar) pretérito perfeito do verbo may, indicando possibilidade"]],0],
|
|
1340
|
+
"might":["poderio",[["noun","poderio"],["noun","poder, força"],["noun","influência de alguém ou de um grupo"],["verb","(auxiliar) pretérito perfeito do verbo may, indicando possibilidade",null,"may"]],0],
|
|
1343
1341
|
"might makes right":["manda quem pode",[["proverb","manda quem pode, obedece quem tem juízo","morality cannot question the powerful"]],1],
|
|
1344
1342
|
"mightily":["poderosamente",[["adverb","poderosamente","in a mighty manner"]],1],
|
|
1345
1343
|
"mighty":["poderoso",[["adjective","poderoso","very strong, possessing might"]],1],
|
|
@@ -2290,7 +2288,7 @@
|
|
|
2290
2288
|
"nazi salute":["saudação nazista",[["noun","saudação nazista, saudação nazi","greeting in Nazi Germany"]],1],
|
|
2291
2289
|
"naïveté":["ingenuidade",[["noun","ingenuidade"],["noun","necedade, nescidade"]],0],
|
|
2292
2290
|
"nd":["e",[["conjunction","e; do inglês and"]],0],
|
|
2293
|
-
"ne'er":["contração de never",[["adverb","contração de never"]],0],
|
|
2291
|
+
"ne'er":["contração de never",[["adverb","contração de never",null,"never"]],0],
|
|
2294
2292
|
"neap tide":["maré de quadratura",[["noun","maré de quadratura, maré de quarto, maré de águas mortas","tide which occurs when the moon is in its first or third quarter"]],1],
|
|
2295
2293
|
"near":["próximo",[["adjective","próximo"],["adjective","aproximado"],["preposition","perto de"]],0],
|
|
2296
2294
|
"near east":["Oriente Próximo",[["proper noun","Oriente Próximo, Próximo Oriente","region in Asia"]],1],
|
|
@@ -2559,7 +2557,7 @@
|
|
|
2559
2557
|
"nipple":["mamilo",[["noun","mamilo"],["noun","niple"]],0],
|
|
2560
2558
|
"nirvana":["nirvana",[["noun","nirvana","Buddhism: cessation of suffering"]],1],
|
|
2561
2559
|
"nit":["lêndea",[["noun","lêndea"]],0],
|
|
2562
|
-
"nite":["o mesmo que night, usado, sobretudo, na linguagem jovem",[["noun","o mesmo que night, usado, sobretudo, na linguagem jovem"]],0],
|
|
2560
|
+
"nite":["o mesmo que night, usado, sobretudo, na linguagem jovem",[["noun","o mesmo que night, usado, sobretudo, na linguagem jovem",null,"night"]],0],
|
|
2563
2561
|
"nitpick":["procurar pelo em ovo",[["verb","procurar pelo em ovo, implicar","to correct minutiae or find fault"],["verb","catar piolho","to pick nits"]],1],
|
|
2564
2562
|
"nitrate":["nitrato",[["noun","nitrato, azotato","any salt or ester of nitric acid"]],1],
|
|
2565
2563
|
"nitric":["nítrico",[["adjective","nítrico","pertaining to nitrogen"]],1],
|
|
@@ -2691,7 +2689,6 @@
|
|
|
2691
2689
|
"north american":["norte-americano",[["adjective","norte-americano","relating to North America"]],1],
|
|
2692
2690
|
"north atlantic":["Atlântico Norte",[["proper noun","Atlântico Norte","north portion of Atlantic Ocean"]],1],
|
|
2693
2691
|
"north atlantic treaty organization":["Organização do Tratado do Atlântico Norte",[["proper noun","Organização do Tratado do Atlântico Norte","intergovernmental military alliance"]],1],
|
|
2694
|
-
"north ayrshire":["council area da Escócia",[["noun","council area da Escócia"]],0],
|
|
2695
2692
|
"north borneo":["Bornéu do Norte",[["proper noun","Bornéu do Norte","former British protectorate"]],1],
|
|
2696
2693
|
"north carolina":["Carolina do Norte",[["proper noun","Carolina do Norte"]],0],
|
|
2697
2694
|
"north caucasus":["Cáucaso do Norte",[["proper noun","Cáucaso do Norte, Cáucaso Setentrional","region in the south of Russia"]],1],
|
|
@@ -2802,7 +2799,7 @@
|
|
|
2802
2799
|
"noxious":["nocivo",[["adjective","nocivo, daninho","harmful"]],1],
|
|
2803
2800
|
"nozzle":["bocal",[["noun","bocal","short tube"]],1],
|
|
2804
2801
|
"nth":["enésimo",[["adjective","enésimo, n-ésimo","occurring at position n"],["noun","enésimo","the item at position n"]],1],
|
|
2805
|
-
"nu":["grafia alternativa de new:",[["adjective","grafia alternativa de new:"],["adjective","novo"],["interjection","e (daí)(?), então(?)"],["noun","nu, ni (Ν/ν)"]],0],
|
|
2802
|
+
"nu":["grafia alternativa de new:",[["adjective","grafia alternativa de new:",null,"new"],["adjective","novo"],["interjection","e (daí)(?), então(?)"],["noun","nu, ni (Ν/ν)"]],0],
|
|
2806
2803
|
"nuance":["nuance",[["noun","nuance"],["verb","nuançar"]],0],
|
|
2807
2804
|
"nubile":["núbil, casadoiro",[["adjective","núbil, casadoiro"]],0],
|
|
2808
2805
|
"nuclear":["nuclear",[["adjective","nuclear"]],0],
|
|
@@ -2888,7 +2885,7 @@
|
|
|
2888
2885
|
"nutritive":["nutritivo",[["adjective","nutritivo","nourishing, providing nutrition"]],1],
|
|
2889
2886
|
"nutshell":["casca de noz",[["noun","casca de noz","the shell that surrounds the kernel of a nut"]],1],
|
|
2890
2887
|
"nuzzle":["foçar, fuçar, focinhar, fossar, afocinhar, esfocinhar (escavar ou remexer com o focinho)",[["verb","foçar, fuçar, focinhar, fossar, afocinhar, esfocinhar (escavar ou remexer com o focinho)"]],0],
|
|
2891
|
-
"ny":["grafia obsoleta de nigh",[["verb","grafia obsoleta de nigh"]],0],
|
|
2888
|
+
"ny":["grafia obsoleta de nigh",[["verb","grafia obsoleta de nigh",null,"nigh"]],0],
|
|
2892
2889
|
"nylon":["náilon",[["noun","náilon"]],0],
|
|
2893
2890
|
"nymph":["ninfa",[["noun","ninfa","mythology: water, forest or mountain spirit"]],1],
|
|
2894
2891
|
"nymphet":["ninfeta",[["noun","ninfeta","A sexually attractive girl or young woman"]],1],
|
|
@@ -4620,7 +4617,6 @@
|
|
|
4620
4617
|
"pet shop":["pet shop",[["noun","pet shop","shop that sells animals kept as domestic pets"]],1],
|
|
4621
4618
|
"petal":["pétala",[["noun","pétala","one of the component parts of the corolla of a flower"]],1],
|
|
4622
4619
|
"petard":["petardo",[["noun","petardo","explosive device"],["verb","petardar, petardear","to attack"]],1],
|
|
4623
|
-
"peter":["pênis",[["noun","pênis","slang: penis — see also penis"]],1],
|
|
4624
4620
|
"peter out":["diminuir",[["verb","diminuir","to diminish to nothing — see also dwindle"]],1],
|
|
4625
4621
|
"peter pan syndrome":["síndrome de Peter Pan",[["proper noun","síndrome de Peter Pan","Supposed psychological phenomenon"]],1],
|
|
4626
4622
|
"petiole":["pecíolo",[["noun","pecíolo","stalk of a leaf"]],1],
|
|
@@ -6013,7 +6009,7 @@
|
|
|
6013
6009
|
"programmable":["programável",[["adjective","programável","capable of being programmed"]],1],
|
|
6014
6010
|
"programmable logic controller":["controlador lógico programável",[["noun","controlador lógico programável","programmable electronic device"]],1],
|
|
6015
6011
|
"programmatic":["programático",[["adjective","programático","of or relating to a step-by-step program"]],1],
|
|
6016
|
-
"programme":["variante ortográfica de program",[["noun","variante ortográfica de program"]],0],
|
|
6012
|
+
"programme":["variante ortográfica de program",[["noun","variante ortográfica de program",null,"program"]],0],
|
|
6017
6013
|
"programmer":["programador",[["noun","programador"]],0],
|
|
6018
6014
|
"programming language":["linguagem de programação",[["noun","linguagem de programação","code of reserved words and symbols"]],1],
|
|
6019
6015
|
"progress":["progresso, avanço",[["noun","progresso, avanço"],["verb","progredir, avançar"]],0],
|
|
@@ -6375,8 +6371,8 @@
|
|
|
6375
6371
|
"punitive tariff":["tarifa punitiva",[["noun","tarifa punitiva","tariff intended to punish another country"]],1],
|
|
6376
6372
|
"punk":["punk",[["noun","punk","short form of punk rock"],["noun","imprestável","worthless person"],["noun","putinha","receiving partner in a male-male sexual relationship — see also bottom"],["noun","bandidinho, delinquente","petty criminal"]],1],
|
|
6377
6373
|
"puny":["fraco",[["adjective","fraco, franzino, pequeno","of inferior size — see also small"]],1],
|
|
6378
|
-
"pup":["variação de puppy (cachorrinho)",[["noun","variação de puppy (cachorrinho)"],["noun","filhote de cachorro, lobo, raposa, foca e alguns outros animais"],["noun","indivíduo inexperiente"],["verb","dar à luz os filhotes acima mencionados"]],0],
|
|
6379
|
-
"pup tent":["variação de doghouse",[["noun","variação de doghouse"]],0],
|
|
6374
|
+
"pup":["variação de puppy (cachorrinho)",[["noun","variação de puppy (cachorrinho)",null,"puppy"],["noun","filhote de cachorro, lobo, raposa, foca e alguns outros animais"],["noun","indivíduo inexperiente"],["verb","dar à luz os filhotes acima mencionados"]],0],
|
|
6375
|
+
"pup tent":["variação de doghouse",[["noun","variação de doghouse",null,"doghouse"]],0],
|
|
6380
6376
|
"pupa":["pupa",[["noun","pupa"]],0],
|
|
6381
6377
|
"pupil":["pupilo",[["noun","pupilo"],["noun","aluno, estudante"],["noun","pupila"],["noun","a parte escura do ocelo"]],0],
|
|
6382
6378
|
"puppet":["fantoche",[["noun","fantoche"]],0],
|
|
@@ -6874,7 +6870,7 @@
|
|
|
6874
6870
|
"razor blade":["lâmina de barbear",[["noun","lâmina de barbear","razor blade"]],1],
|
|
6875
6871
|
"razor clam":["lingueirão",[["noun","lingueirão, canivete, navalha","a clam with a long curved shell resembling a straight razor"]],1],
|
|
6876
6872
|
"razor wire":["arame laminado",[["noun","arame laminado","a form of security wire"]],1],
|
|
6877
|
-
"re":["sobre",[["preposition","sobre; acerca de"],["noun","sílaba usada em solfejo para representar a segunda nota musical"],["noun","abreviação de reinsurance"]],0],
|
|
6873
|
+
"re":["sobre",[["preposition","sobre; acerca de"],["noun","sílaba usada em solfejo para representar a segunda nota musical"],["noun","abreviação de reinsurance",null,"reinsurance"]],0],
|
|
6878
6874
|
"reach":["alcance",[["noun","alcance"],["verb","alcançar, chegar, atingir"]],0],
|
|
6879
6875
|
"reach out":["estender a mão",[["verb","estender a mão, esticar a mão","to extend one's hand"],["verb","pedir uma mão","to ask for help"],["verb","tentar contato","to attempt to initiate communication"],["verb","dar-se bem com alguém","to make more friends"]],1],
|
|
6880
6876
|
"reachable":["acessível",[["adjective","acessível, alcançável, atingível","within easy reach"]],1],
|
|
@@ -6882,7 +6878,7 @@
|
|
|
6882
6878
|
"reaction":["reação",[["noun","reação"]],0],
|
|
6883
6879
|
"reactionary":["reacionário",[["adjective","reacionário","opposing revolution"]],1],
|
|
6884
6880
|
"reactor":["reator",[["noun","reator","device which uses atomic energy to produce heat"],["noun","reagente, reativo","chemical substance which responds to another substance"]],1],
|
|
6885
|
-
"read":["ler",[["verb","ler"]
|
|
6881
|
+
"read":["ler",[["verb","ler"]],0],
|
|
6886
6882
|
"read between the lines":["ler nas entrelinhas",[["verb","ler nas entrelinhas","infer a meaning that is not stated explicitly"]],1],
|
|
6887
6883
|
"read someone the riot act":["passar o maior sabão",[["verb","passar o maior sabão, dar um sermão","scold or berate"]],1],
|
|
6888
6884
|
"read someone's mind":["ler a mente de alguém",[["verb","ler a mente de alguém","to guess what someone is thinking"]],1],
|
|
@@ -6906,7 +6902,7 @@
|
|
|
6906
6902
|
"real presence":["presença real",[["noun","presença real","presence of Christ's body and blood"]],1],
|
|
6907
6903
|
"real world":["mundo real",[["noun","mundo real","realm comprising physical objects"]],1],
|
|
6908
6904
|
"real-time":["em tempo real",[["adjective","em tempo real","computer term"]],1],
|
|
6909
|
-
"realise":["pronúncia alternativa do verbo realize",[["verb","pronúncia alternativa do verbo realize;"],["verb","perceber, se dar conta"]],0],
|
|
6905
|
+
"realise":["pronúncia alternativa do verbo realize",[["verb","pronúncia alternativa do verbo realize;",null,"realize"],["verb","perceber, se dar conta"]],0],
|
|
6910
6906
|
"realism":["realismo",[["noun","realismo","concern for fact or reality"]],1],
|
|
6911
6907
|
"realist":["realista",[["noun","realista","advocate of artistic realism"]],1],
|
|
6912
6908
|
"realistic":["realista",[["adjective","realista"]],0],
|
|
@@ -7060,7 +7056,7 @@
|
|
|
7060
7056
|
"red crescent":["Crescente Vermelho",[["proper noun","Crescente Vermelho","branch of the Red Cross"]],1],
|
|
7061
7057
|
"red cross":["Cruz Vermelha",[["proper noun","Cruz Vermelha","Red Cross"]],1],
|
|
7062
7058
|
"red currant":["groselha vermelha",[["noun","groselha vermelha","fruit"],["noun","groselheira vermelha","plant"]],1],
|
|
7063
|
-
"red deer":["
|
|
7059
|
+
"red deer":["veado",[["noun","veado, cervo","Cervus elaphus"]],1],
|
|
7064
7060
|
"red delicious":["maçã argentina",[["noun","maçã argentina","variety of apple"]],1],
|
|
7065
7061
|
"red dwarf":["anã-vermelha",[["noun","anã-vermelha, anã vermelha","small, cool star"]],1],
|
|
7066
7062
|
"red flag":["bandeira vermelha",[["noun","bandeira vermelha","left-wing symbol"]],1],
|
|
@@ -7289,7 +7285,7 @@
|
|
|
7289
7285
|
"relic":["relíquia",[["noun","relíquia","part of a body or an object of religious significance"]],1],
|
|
7290
7286
|
"relict":["relicto",[["noun","relicto","in biology, ecology"]],1],
|
|
7291
7287
|
"relief":["alívio, aliviação (ato)",[["noun","alívio, aliviação (ato);"],["noun","alívio (sensação);"],["noun","relevo"]],0],
|
|
7292
|
-
"relieve":["aliviar",[["verb","aliviar"],["verb","substituir (um guarda, vigia, etc)"],["verb","demitir (de uma função)"],["
|
|
7288
|
+
"relieve":["aliviar",[["verb","aliviar"],["verb","substituir (um guarda, vigia, etc)"],["verb","demitir (de uma função)"],["auxiliary","auxiliar, socorrer"]],0],
|
|
7293
7289
|
"relieved":["aliviado",[["adjective","aliviado","alleviated"]],1],
|
|
7294
7290
|
"religion":["religião",[["noun","religião"]],0],
|
|
7295
7291
|
"religiosity":["religiosidade",[["noun","religiosidade","quality of being religious"]],1],
|
|
@@ -7957,7 +7953,7 @@
|
|
|
7957
7953
|
"roll up":["enrolar",[["verb","enrolar","to make something into a cylindrical or fold-like shape"]],1],
|
|
7958
7954
|
"roll up one's sleeves":["arregaçar as mangas",[["verb","arregaçar as mangas","roll one's sleeves up"],["verb","pôr a mão na massa, arregaçar as mangas","prepare to work"]],1],
|
|
7959
7955
|
"roller":["bóbi, bobe",[["noun","bóbi, bobe"]],0],
|
|
7960
|
-
"roller coaster":["variação de rollercoaster",[["noun","variação de rollercoaster"]],0],
|
|
7956
|
+
"roller coaster":["variação de rollercoaster",[["noun","variação de rollercoaster",null,"rollercoaster"]],0],
|
|
7961
7957
|
"roller skate":["patim",[["noun","patim, roller","a boot having small wheels"],["verb","patinar","to skate using roller skates"]],1],
|
|
7962
7958
|
"roller skating":["patinação sobre rodas",[["noun","patinação sobre rodas, patinagem sobre rodas","skating on roller skates"]],1],
|
|
7963
7959
|
"rollercoaster":["montanha-russa",[["noun","montanha-russa"]],0],
|
|
@@ -8003,7 +7999,7 @@
|
|
|
8003
7999
|
"rootstock":["porta-enxerto",[["noun","porta-enxerto, cavalo","a healthy plant used as the base for grafting"],["noun","fundamento, alicerce","basis to develop"]],1],
|
|
8004
8000
|
"rope":["corda",[["noun","corda"]],0],
|
|
8005
8001
|
"rosary":["rosário",[["noun","rosário","Catholic prayer beads"]],1],
|
|
8006
|
-
"rose":["da cor rosa",[["adjective","da cor rosa; cor-de-rosa"],["noun","rosa"],["noun","cor-de-rosa"]],0],
|
|
8002
|
+
"rose":["da cor rosa",[["adjective","da cor rosa; cor-de-rosa"],["noun","rosa"],["noun","cor-de-rosa"],["verb","pretérito simples do verbo rise",null,"rise"]],0],
|
|
8007
8003
|
"rose apple":["jambo",[["noun","jambo","Syzygium"]],1],
|
|
8008
8004
|
"rose garden":["roseiral",[["noun","roseiral","garden planted in roses"]],1],
|
|
8009
8005
|
"rose quartz":["quartzo rosa",[["noun","quartzo rosa, quartzo róseo","pinkish to reddish-colored quartz"]],1],
|
|
@@ -8624,7 +8620,6 @@
|
|
|
8624
8620
|
"scorpion":["escorpião",[["noun","escorpião"]],0],
|
|
8625
8621
|
"scorpion kick":["escorpião",[["noun","escorpião","soccer: kick"]],1],
|
|
8626
8622
|
"scots":["idioma ânglico falado na Escócia",[["noun","idioma ânglico falado na Escócia"]],0],
|
|
8627
|
-
"scottish borders":["council area da Escócia",[["noun","council area da Escócia"]],0],
|
|
8628
8623
|
"scottish gaelic":["gaélico escocês",[["phrase","gaélico escocês"]],0],
|
|
8629
8624
|
"scoundrel":["canalha",[["noun","canalha","villain"]],1],
|
|
8630
8625
|
"scourge":["flagelo",[["noun","flagelo, tormento","source of persistent (and often widespread) pain and suffering or trouble"],["noun","açoite, flagelo, azorrague","whip, often made of leather and having multiple tails"],["noun","flagelo, azorrague","person or thing regarded as an agent of divine punishment"]],1],
|
|
@@ -9219,7 +9214,6 @@
|
|
|
9219
9214
|
"shakespearean sonnet":["soneto inglês",[["noun","soneto inglês, soneto shakespeariano","type of sonnet"]],1],
|
|
9220
9215
|
"shale":["folhelho",[["noun","folhelho","sedimentary rock"]],1],
|
|
9221
9216
|
"shale gas":["gás de xisto",[["noun","gás de xisto","natural gas"]],1],
|
|
9222
|
-
"shall":["dever",[["verb","dever, precisar","indicating determination or obligation"]],1],
|
|
9223
9217
|
"shallot":["chalota",[["noun","chalota","vegetable in the onion family, A. ascalonium or A. oschaninii"]],1],
|
|
9224
9218
|
"shallow":["raso, superficial, sem profundidade",[["adjective","raso, superficial, sem profundidade"]],0],
|
|
9225
9219
|
"shalom":["cumprimento ou saudação tradicional judaica",[["interjection","cumprimento ou saudação tradicional judaica"]],0],
|
|
@@ -9342,7 +9336,6 @@
|
|
|
9342
9336
|
"shithead":["cabeça de merda",[["noun","cabeça de merda","stupid or contemptible person"]],1],
|
|
9343
9337
|
"shithole":["cu (ânus, orifício anal)",[["noun","cu (ânus, orifício anal)"],["noun","cu (pessoa desagradável)"],["noun","buraco de merda, pocilga"],["noun","fossa (lugar que concentra ou em que há grande número de coisas desagradáveis)"]],0],
|
|
9344
9338
|
"shitty":["merdoso, merdento, de merda",[["adjective","merdoso, merdento, de merda"]],0],
|
|
9345
|
-
"shiva":["shivá",[["noun","shivá","period of mourning"]],1],
|
|
9346
9339
|
"shiver":["calafrio, escalafrio",[["noun","calafrio, escalafrio"],["verb","tremer de frio"]],0],
|
|
9347
9340
|
"shiver my timbers":["macacos me mordam",[["interjection","macacos me mordam","mild oath stereotypically regarded as being uttered by pirates"]],1],
|
|
9348
9341
|
"shoal":["banco de areia",[["noun","banco de areia","sandbank"]],1],
|
|
@@ -9823,7 +9816,7 @@
|
|
|
9823
9816
|
"sleaze":["falta de princípios",[["noun","falta de princípios, corrupção","low moral standards"],["noun","canalha, corrupto","a person with low moral standards"]],1],
|
|
9824
9817
|
"sleazy":["inferior",[["adjective","inferior","marked by low quality; inferior; inadequate"],["adjective","vulgar","raunchy; tastelessly sexual"]],1],
|
|
9825
9818
|
"sled":["trenó",[["noun","trenó"],["verb","andar de trenó"]],0],
|
|
9826
|
-
"sledge":["seléa",[["noun","seléa"]
|
|
9819
|
+
"sledge":["seléa",[["noun","seléa"]],0],
|
|
9827
9820
|
"sledgehammer":["marreta",[["noun","marreta","kind of hammer"]],1],
|
|
9828
9821
|
"sleek":["suave",[["adjective","suave","smooth"],["adjective","liso","not rough or harsh"],["verb","alisar","to make smooth; glossy; or to polish"]],1],
|
|
9829
9822
|
"sleep":["sono",[["noun","sono"],["verb","dormir"]],0],
|
|
@@ -9870,6 +9863,7 @@
|
|
|
9870
9863
|
"slice":["fatia",[["noun","fatia","thin, broad piece cut off"],["verb","fatiar","to cut into slices"]],1],
|
|
9871
9864
|
"slice of life":["retrato da vida",[["noun","retrato da vida, slice of life","genre focused on day-to-day life"]],1],
|
|
9872
9865
|
"slick":["escorregadio",[["adjective","escorregadio"]],0],
|
|
9866
|
+
"slid":["passado simples e particípio passado de slide",[["verb","passado simples e particípio passado de slide",null,"slide"]],0],
|
|
9873
9867
|
"slide":["eslaide",[["noun","eslaide"],["noun","diapositivo"],["verb","desllizar"]],0],
|
|
9874
9868
|
"slide rule":["régua de cálculo",[["noun","régua de cálculo","analog calculator"]],1],
|
|
9875
9869
|
"slide tackle":["carrinho",[["noun","carrinho","soccer tackle"]],1],
|
|
@@ -10395,7 +10389,6 @@
|
|
|
10395
10389
|
"south asia":["Ásia do Sul",[["proper noun","Ásia do Sul, Ásia Meridional","all the countries of the Indian subcontinent (principally India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, and Bhutan) and the Indian Ocean (principally Sri Lanka, Maldives)"]],1],
|
|
10396
10390
|
"south atlantic":["Atlântico Sul",[["proper noun","Atlântico Sul","south portion of Atlantic Ocean"]],1],
|
|
10397
10391
|
"south australia":["Austrália do Sul",[["proper noun","Austrália do Sul, Austrália Meridional","state of Australia"]],1],
|
|
10398
|
-
"south ayrshire":["council area da Escócia",[["noun","council area da Escócia"]],0],
|
|
10399
10392
|
"south carolina":["Carolina do Sul",[["proper noun","Carolina do Sul"]],0],
|
|
10400
10393
|
"south caucasus":["Transcaucásia",[["proper noun","Transcaucásia","region of southwest Asia"]],1],
|
|
10401
10394
|
"south china sea":["Mar da China Meridional",[["proper noun","Mar da China Meridional","Pacific Ocean, between the Asian mainland and Taiwan, Borneo and the Philippines"]],1],
|
|
@@ -10768,6 +10761,7 @@
|
|
|
10768
10761
|
"spruce":["espruce, pícea, abeto, pinho-alemão",[["noun","espruce, pícea, abeto, pinho-alemão"]],0],
|
|
10769
10762
|
"spry":["ágil",[["adjective","ágil, ativo, serelepe","nimble, active"]],1],
|
|
10770
10763
|
"spud":["batata",[["noun","batata","informal: potato"],["noun","escardilho","digging fork"]],1],
|
|
10764
|
+
"spun":["pretérito e particípio passado do verbo \"to spin\"",[["verb","pretérito e particípio passado do verbo \"to spin\"",null,"spin"]],0],
|
|
10771
10765
|
"spunk":["porra",[["noun","porra, esporra, gozo","slang: semen"],["noun","gato","slang: attractive male"]],1],
|
|
10772
10766
|
"spur":["espora",[["noun","espora","implement for prodding a horse"],["verb","instigar, provocar, estimular","to urge or encourage to action"],["verb","esporar","to prod"],["noun","conexão, prolongamento","any protruding part"]],1],
|
|
10773
10767
|
"spur cell":["acantócito",[["noun","acantócito","spiny cell"]],1],
|
|
@@ -10819,7 +10813,7 @@
|
|
|
10819
10813
|
"squirt":["jorrar",[["verb","jorrar","to be ejected, in a rapid stream"],["verb","esguichar","to cause to be ejected, in a rapid stream"],["noun","esguicho, jato","small, quick stream; a jet"],["noun","esguicho","instrument"]],1],
|
|
10820
10814
|
"squirt gun":["bisnaga",[["noun","bisnaga, pistola d'água","a toy gun used to shoot water"]],1],
|
|
10821
10815
|
"squishy":["mole",[["adjective","mole, macio","(of an object or substance) yielding easily to pressure; very soft; especially, soft and wet, as mud"]],1],
|
|
10822
|
-
"st":["abreviação de state (estado)",[["abbreviation","abreviação de state (estado)"],["abbreviation","abreviação de stone (unidade de medida de peso)"],["abbreviation","abreviação de store (loja)"],["interjection","shhh, interjeição usada pra pedir silêncio"]],0],
|
|
10816
|
+
"st":["abreviação de state (estado)",[["abbreviation","abreviação de state (estado)",null,"state"],["abbreviation","abreviação de stone (unidade de medida de peso)",null,"stone"],["abbreviation","abreviação de store (loja)",null,"store"],["interjection","shhh, interjeição usada pra pedir silêncio"]],0],
|
|
10823
10817
|
"stab":["o ato de ferir alguém com uma arma pontiaguda, especialmente punhal ou faca",[["noun","o ato de ferir alguém com uma arma pontiaguda, especialmente punhal ou faca"],["noun","ferimento provocado por arma pontiaguda"],["noun","tentativa"],["verb","ferir alguém com uma arma pontiaguda, especialmente punhal ou faca"]],0],
|
|
10824
10818
|
"stab in the back":["facada nas costas",[["noun","facada nas costas","act of betrayal"]],1],
|
|
10825
10819
|
"stabbing":["esfaqueamento",[["noun","esfaqueamento","in incident in which a person is stabbed"]],1],
|
|
@@ -10900,7 +10894,7 @@
|
|
|
10900
10894
|
"standard time":["horário padrão",[["noun","horário padrão","synchronized clock time in each graphical locations"]],1],
|
|
10901
10895
|
"standardise":["estandardizar, padronizar",[["verb","estandardizar, padronizar"]],0],
|
|
10902
10896
|
"standardization":["padronização",[["noun","padronização, estandardização, standardização","act or process of complying with a standard"]],1],
|
|
10903
|
-
"standardize":["variante ortográfica de standardise",[["verb","variante ortográfica de standardise"]],0],
|
|
10897
|
+
"standardize":["variante ortográfica de standardise",[["verb","variante ortográfica de standardise",null,"standardise"]],0],
|
|
10904
10898
|
"standby":["espera, de espera",[["adjective","espera, de espera"],["noun","espera, aguardo"]],0],
|
|
10905
10899
|
"standing":["reputação",[["noun","reputação","position in society"]],1],
|
|
10906
10900
|
"standing rigging":["enxárcia",[["noun","enxárcia","Translations"]],1],
|
|
@@ -11855,7 +11849,7 @@
|
|
|
11855
11849
|
"swelling":["inchaço",[["noun","inchaço","anything swollen"],["noun","inchaço, inchação","the state of being swollen"]],1],
|
|
11856
11850
|
"swelter":["suar em bicas",[["verb","suar em bicas","To perspire greatly from heat"]],1],
|
|
11857
11851
|
"sweltering":["abafante",[["adjective","abafante; muito intenso e úmido (em se falando de calor)"],["adjective","abafado"]],0],
|
|
11858
|
-
"swept":["particípio e pretérito imperfeito de sweep",[["verb","particípio e pretérito imperfeito de sweep"]],0],
|
|
11852
|
+
"swept":["particípio e pretérito imperfeito de sweep",[["verb","particípio e pretérito imperfeito de sweep",null,"sweep"]],0],
|
|
11859
11853
|
"swerve":["desviar",[["verb","desviar, guinar","to go out of a straight line"],["noun","guinada","sudden movement out of a straight line"]],1],
|
|
11860
11854
|
"swift":["rápido, veloz",[["adjective","rápido, veloz"],["noun","andorinhão"],["noun","certo tipo de lagarto cujo nome científico é Sceloporus occidentalis"]],0],
|
|
11861
11855
|
"swiftly":["rapidamente",[["adverb","rapidamente"]],0],
|
|
@@ -11950,7 +11944,7 @@
|
|
|
11950
11944
|
"sync":["sincro",[["noun","sincro"],["verb","sincronizar"]],0],
|
|
11951
11945
|
"synchronic":["síncrono",[["adjective","síncrono","relating to the study of a language at only one point in its history"]],1],
|
|
11952
11946
|
"synchronisation":["sincronização",[["noun","sincronização"]],0],
|
|
11953
|
-
"synchronization":["
|
|
11947
|
+
"synchronization":["sincronização",[["noun","sincronização","the state or property of being synchronized"]],1],
|
|
11954
11948
|
"synchronize":["sincronizar",[["verb","sincronizar","cause two events to have coordinated timing"]],1],
|
|
11955
11949
|
"synchronized swimming":["natação sincronizada",[["noun","natação sincronizada, nado sincronizado","swimming event"]],1],
|
|
11956
11950
|
"synchronous":["síncrono",[["adjective","síncrono","at the same time"]],1],
|
|
@@ -12009,7 +12003,6 @@
|
|
|
12009
12003
|
"séance":["sessão espírita",[["noun","sessão espírita"]],0],
|
|
12010
12004
|
"t cell":["linfócito T",[["noun","linfócito T, célula T","lymphocyte that can recognise specific antigens and can activate or deactivate other immune cells"]],1],
|
|
12011
12005
|
"t-bone":["bisteca",[["noun","bisteca"],["verb","bater de frente (um veículo) contra outro veículo"]],0],
|
|
12012
|
-
"t-shirt":["forma alternativa de T-shirt",[["noun","forma alternativa de T-shirt"]],0],
|
|
12013
12006
|
"ta":["obrigado!",[["interjection","obrigado!"]],0],
|
|
12014
12007
|
"tab":["aba, guia, separador ^((português de Portugal))",[["noun","aba, guia, separador ^((português de Portugal))"],["noun","conta (num restaurante)"],["verb","tabular"],["verb","tabular, usando a tecla tab de um teclado"]],0],
|
|
12015
12008
|
"tabby":["gato tigrado",[["noun","gato tigrado","cat"],["adjective","tigrado","brindled"]],1],
|
|
@@ -12902,7 +12895,7 @@
|
|
|
12902
12895
|
"time limit":["prazo",[["noun","prazo","time by which something must finish"]],1],
|
|
12903
12896
|
"time machine":["máquina do tempo",[["noun","máquina do tempo","device used to travel in time"]],1],
|
|
12904
12897
|
"time off":["férias",[["noun","férias, folga","time without work"]],1],
|
|
12905
|
-
"time out":["variação ortográfica de timeout",[["phrase","variação ortográfica de timeout"]],0],
|
|
12898
|
+
"time out":["variação ortográfica de timeout",[["phrase","variação ortográfica de timeout",null,"timeout"]],0],
|
|
12906
12899
|
"time series":["série temporal",[["phrase","série temporal"]],0],
|
|
12907
12900
|
"time signature":["fórmula de compasso",[["noun","fórmula de compasso","numerical sign"]],1],
|
|
12908
12901
|
"time travel":["viagem no tempo",[["noun","viagem no tempo","hypothetical or fictional travel to the past or future"]],1],
|
|
@@ -12923,7 +12916,7 @@
|
|
|
12923
12916
|
"timetable":["horário",[["noun","horário","a structured schedule of events"]],1],
|
|
12924
12917
|
"timid":["tímido",[["adjective","tímido, acanhado","lacking in courage or confidence"]],1],
|
|
12925
12918
|
"timidly":["timidamente",[["adverb","timidamente","in a timid manner"]],1],
|
|
12926
|
-
"timing":["temporizador, de temporização",[["adjective","temporizador, de temporização"],["noun","
|
|
12919
|
+
"timing":["temporizador, de temporização",[["adjective","temporizador, de temporização"],["noun","sincronização de várias partes de uma produção teatral para obter um certo efeito"],["noun","o resultado dessa sincronização"],["noun","o ato de ajustar a velocidade da fala para obter um efeito dramático"]],0],
|
|
12927
12920
|
"timorous":["temoroso",[["adjective","temoroso","feeling fear (cognates) — see also afraid, fearful, frightened"]],1],
|
|
12928
12921
|
"timpani":["tímpanos",[["noun","tímpanos, timbales","kettledrums"]],1],
|
|
12929
12922
|
"tin":["estanho",[["noun","estanho"]],0],
|
|
@@ -12965,7 +12958,6 @@
|
|
|
12965
12958
|
"tit for tat":["olho por olho",[["noun","olho por olho, elas por elas","act of returning exactly what one gets"]],1],
|
|
12966
12959
|
"tit fuck":["espanhola",[["noun","espanhola, espanholada","stimulation of a penis by breasts"]],1],
|
|
12967
12960
|
"titan":["titã",[["noun","titã"]],0],
|
|
12968
|
-
"titanic":["titânico, colossal",[["adjective","titânico, colossal"]],0],
|
|
12969
12961
|
"titanium":["titânio",[["noun","titânio"]],0],
|
|
12970
12962
|
"titbit":["pequena porção",[["noun","pequena porção"],["noun","petisco"]],0],
|
|
12971
12963
|
"tithe":["dízimo",[["noun","dízimo","tax paid to the Church"],["noun","décimo","a small part or proportion"]],1],
|
|
@@ -13086,6 +13078,7 @@
|
|
|
13086
13078
|
"too many chiefs and not enough indians":["muito cacique para pouco índio",[["phrase","muito cacique para pouco índio","too many leaders or managers and not enough people doing useful work"]],1],
|
|
13087
13079
|
"too many cooks spoil the broth":["quem não ajuda não atrapalha",[["proverb","quem não ajuda não atrapalha, muita cera queima a igreja, a cera sobeja queima a igreja","with too many people a task won't be done very well"]],1],
|
|
13088
13080
|
"too much":["muito",[["adverb","muito"],["adverb","demais"],["interjection","expressa satisfação; é suficiente, é muito"]],0],
|
|
13081
|
+
"took":["pretérito do verbo take",[["verb","pretérito do verbo take",null,"take"]],0],
|
|
13089
13082
|
"tool":["ferramenta",[["noun","ferramenta"],["noun","idiota"],["noun","pênis"],["noun","uma pessoa que é usado num relacionamento por razões outras que não o amor"]],0],
|
|
13090
13083
|
"toolbar":["barra de ferramentas",[["noun","barra de ferramentas","row of icons in a graphical user interface"]],1],
|
|
13091
13084
|
"toolbox":["caixa de ferramentas",[["noun","caixa de ferramentas","storage case for tools"],["noun","toolbox, toolkit","set of routines"]],1],
|
|
@@ -13195,7 +13188,7 @@
|
|
|
13195
13188
|
"tow":["reboque",[["noun","reboque","act of towing"],["noun","estopa","bundle of fibers"],["verb","rebocar","pull something using a line"],["noun","reboque, rebocador","something that tows"]],1],
|
|
13196
13189
|
"tow truck":["guincho",[["noun","guincho, caminhão de reboque, reboque","motor vehicle for towing"]],1],
|
|
13197
13190
|
"toward":["na direção de",[["preposition","na direção de"],["preposition","com o intuito de"],["preposition","perto de (tanto físico como cronologicamente)"],["preposition","em relação a"]],0],
|
|
13198
|
-
"towards":["variante de toward",[["adverb","variante de toward"]],0],
|
|
13191
|
+
"towards":["variante de toward",[["adverb","variante de toward",null,"toward"]],0],
|
|
13199
13192
|
"towel":["toalha",[["noun","toalha"],["verb","secar com toalha"]],0],
|
|
13200
13193
|
"towel rail":["toalheiro",[["noun","toalheiro","rail on which towels are hung to dry"]],1],
|
|
13201
13194
|
"tower":["torre",[["noun","torre"],["verb","elevar-se"]],0],
|
|
@@ -13829,8 +13822,7 @@
|
|
|
13829
13822
|
"tyrant":["tirano",[["noun","tirano"]],0],
|
|
13830
13823
|
"tyre":["pneu",[["noun","pneu","wheel covering"]],1],
|
|
13831
13824
|
"tyrosine":["tirosina",[["noun","tirosina","nonessential amino acid"]],1],
|
|
13832
|
-
"u":["
|
|
13833
|
-
"u-turn":["variante ortográfica de U-turn",[["noun","variante ortográfica de U-turn"]],0],
|
|
13825
|
+
"u":["u",[["noun","u","name of the letter U, u"]],1],
|
|
13834
13826
|
"uber":["super, muito",[["adjective","super, muito"]],0],
|
|
13835
13827
|
"ubiquitous":["ubíquo, onipresente",[["adjective","ubíquo, onipresente"],["adjective","em todos os lugares ao mesmo tempo"]],0],
|
|
13836
13828
|
"ubiquity":["ubiquidade, ubiquação:",[["noun","ubiquidade, ubiquação:"],["noun","omnipresença/onipresença"]],0],
|
|
@@ -14680,7 +14672,7 @@
|
|
|
14680
14672
|
"viaduct":["viaduto",[["noun","viaduto","bridge with several spans that carries rail or road traffic over a valley, etc."]],1],
|
|
14681
14673
|
"vial":["frasco",[["noun","frasco","small tube-shaped bottle used to store a chemical"]],1],
|
|
14682
14674
|
"viand":["vianda",[["noun","vianda","an item of food"]],1],
|
|
14683
|
-
"vibe":["vibração",[["noun","vibração"],["noun","a atmosfera ou aura de uma pessoa ou lugar"],["noun","abreviação de vibraphone"],["verb","relaxar e desfrutar a vida"]],0],
|
|
14675
|
+
"vibe":["vibração",[["noun","vibração"],["noun","a atmosfera ou aura de uma pessoa ou lugar"],["noun","abreviação de vibraphone",null,"vibraphone"],["verb","relaxar e desfrutar a vida"]],0],
|
|
14684
14676
|
"vibe coding":["utilização de ferramentas de inteligência artificial como forma de agilizar a programação e o desenvolvimento de software, muitas vezes por indivíduos com pouco conhecimento na área",[["phrase","utilização de ferramentas de inteligência artificial como forma de agilizar a programação e o desenvolvimento de software, muitas vezes por indivíduos com pouco conhecimento na área"]],0],
|
|
14685
14677
|
"vibraphone":["vibrafone",[["noun","vibrafone","percussion instrument"]],1],
|
|
14686
14678
|
"vibrate":["vibrar",[["verb","vibrar","to move with small movements rapidly"]],1],
|
|
@@ -14883,7 +14875,7 @@
|
|
|
14883
14875
|
"voiceless":["surdo",[["adjective","surdo","phonetics, of a consonant: spoken without vibration of the vocal cords"],["adjective","mudo","lacking a voice, without vocal sound"]],1],
|
|
14884
14876
|
"voicemail":["correio de voz",[["noun","correio de voz, voice mail","system"]],1],
|
|
14885
14877
|
"void":["vazio",[["adjective","vazio"],["adjective","nulo, anulado"],["noun","um espaço vazio"],["noun","vácuo"]],0],
|
|
14886
|
-
"vol":["abreviatura de volume (\"volume\")",[["abbreviation","abreviatura de volume (\"volume\")"],["noun","par de asas unidas e abertas"]],0],
|
|
14878
|
+
"vol":["abreviatura de volume (\"volume\")",[["abbreviation","abreviatura de volume (\"volume\")",null,"volume"],["noun","par de asas unidas e abertas"]],0],
|
|
14887
14879
|
"volatile":["volátil",[["adjective","volátil","evaporating or vaporizing readily under normal conditions"],["adjective","instável","(of a price etc) variable or erratic"]],1],
|
|
14888
14880
|
"volatility":["volatilidade",[["noun","volatilidade","state of being volatile"]],1],
|
|
14889
14881
|
"volcanic":["vulcânico",[["adjective","vulcânico","of or pertaining to a volcano"]],1],
|
|
@@ -15090,6 +15082,7 @@
|
|
|
15090
15082
|
"warthog":["porco selvagem africano semelhante ao javali",[["noun","porco selvagem africano semelhante ao javali; seu nome científico é Phacochoerus africanus"]],0],
|
|
15091
15083
|
"wartime":["tempo de guerra",[["noun","tempo de guerra","period of a war"]],1],
|
|
15092
15084
|
"wary":["cauteloso",[["adjective","cauteloso, cuidadoso, de pé atrás","cautious of danger; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous"],["adjective","cauteloso, cuidadoso","characterized by caution; guarded; careful"]],1],
|
|
15085
|
+
"was":["primeira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo \"to be\"",[["verb","primeira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo \"to be\"",null,"be"],["verb","terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo \"to be\"",null,"be"]],0],
|
|
15093
15086
|
"wasabi":["wasabi",[["noun","wasabi","green Japanese condiment"]],1],
|
|
15094
15087
|
"wash":["tirar as impurezas usando-se de água ou outro líquido",[["verb","tirar as impurezas usando-se de água ou outro líquido; lavar"],["verb","mover pela força da água em movimento"]],0],
|
|
15095
15088
|
"wash one's hands":["lavar as mãos",[["verb","lavar as mãos, redimir-se de","to absolve oneself of responsibility or future blame for"]],1],
|
|
@@ -15315,6 +15308,7 @@
|
|
|
15315
15308
|
"wels catfish":["bagre europeu",[["noun","bagre europeu","Silurus glanis"]],1],
|
|
15316
15309
|
"wench":["moça",[["noun","moça","(archaic) girl or young woman"],["noun","rapariga","(archaic) prostitute"]],1],
|
|
15317
15310
|
"went":["passado simples do verbo go:",[["verb","passado simples do verbo go:",null,"go"],["verb","particípio passado do verbo go:",null,"go"]],0],
|
|
15311
|
+
"were":["terceira pessoa (you) do plural do passado simples do modo indicativo do verbo be",[["verb","terceira pessoa (you) do plural do passado simples do modo indicativo do verbo be",null,"be"]],0],
|
|
15318
15312
|
"werewolf":["lobisomem",[["noun","lobisomem"]],0],
|
|
15319
15313
|
"west":["oeste",[["adjective","oeste"]],0],
|
|
15320
15314
|
"west africa":["África Ocidental",[["proper noun","África Ocidental","region of Africa"]],1],
|
|
@@ -15447,7 +15441,7 @@
|
|
|
15447
15441
|
"whereas":["enquanto",[["conjunction","enquanto, ao passo que","but in contrast; whilst on the contrary…"],["conjunction","sendo que, considerando que, dado que","it being the case that…"],["noun","cláusula","clause"]],1],
|
|
15448
15442
|
"whereby":["pelo qual",[["adverb","pelo qual","by which"]],1],
|
|
15449
15443
|
"wherefore":["por quê",[["conjunction","por quê","because of which"]],1],
|
|
15450
|
-
"wherein":["em que",[["adverb","em que"],["adverb","em que particular"],["adverb","em que ponto"],["adverb","naquilo que"]],0],
|
|
15444
|
+
"wherein":["em que",[["adverb","em que"],["adverb","em que particular",null,"particular"],["adverb","em que ponto"],["adverb","naquilo que"]],0],
|
|
15451
15445
|
"whereof":["donde, daí",[["conjunction","donde, daí"]],0],
|
|
15452
15446
|
"whereto":["aonde",[["adverb","aonde","to what place; whither"]],1],
|
|
15453
15447
|
"whereupon":["ato contínuo, e após isso, e logo em seguida:",[["conjunction","ato contínuo, e após isso, e logo em seguida:"],["conjunction","e subsequentemente, e como/por consequência:"]],0],
|
|
@@ -15769,6 +15763,7 @@
|
|
|
15769
15763
|
"womanly":["feminino",[["adjective","feminino","having the characteristics of a woman"]],1],
|
|
15770
15764
|
"womb":["útero",[["noun","útero"]],0],
|
|
15771
15765
|
"wombat":["vombate",[["noun","vombate"]],0],
|
|
15766
|
+
"women":["Plural de woman",[["noun","Plural de woman; mulheres",null,"woman"]],0],
|
|
15772
15767
|
"women and children first":["mulheres e crianças primeiro",[["phrase","mulheres e crianças primeiro","exhortation"]],1],
|
|
15773
15768
|
"womenfolk":["mulherio",[["noun","mulherio, mulherada","women collectively"]],1],
|
|
15774
15769
|
"won't":["will not",[["contraction","will not; usado para indicar alguma negação no futuro"]],0],
|
|
@@ -15875,7 +15870,7 @@
|
|
|
15875
15870
|
"wormhole":["buraco de verme",[["noun","buraco de verme, buraco de minhoca, fenda espacial","a shortcut between distant parts of space"]],1],
|
|
15876
15871
|
"wormwood":["absinto (planta), Artemisia absinthium",[["noun","absinto (planta), Artemisia absinthium"]],0],
|
|
15877
15872
|
"wormy":["verminado",[["adjective","verminado, bichado","infested with worms"]],1],
|
|
15878
|
-
"worn":["gasto, puído, surrado",[["adjective","gasto, puído, surrado"],["adjective","cansado, esgotado, exausto"],["verb","particípio passado de wear"]],0],
|
|
15873
|
+
"worn":["gasto, puído, surrado",[["adjective","gasto, puído, surrado"],["adjective","cansado, esgotado, exausto"],["verb","particípio passado de wear",null,"wear"]],0],
|
|
15879
15874
|
"worn-out":["gasto",[["adjective","gasto, desgastado, puído","damaged due to continued or hard exposure or use until no longer effective or useful"],["adjective","exausto, moído","of a person or animal: exhausted or fatigued from exertion"]],1],
|
|
15880
15875
|
"worried":["preocupado",[["adjective","preocupado","thinking about unpleasant things that have happened or that might happen"]],1],
|
|
15881
15876
|
"worrisome":["preocupante",[["adjective","preocupante"],["adjective","inclinado a se preocupar"]],0],
|
|
@@ -15886,7 +15881,7 @@
|
|
|
15886
15881
|
"worsen":["piorar",[["verb","piorar, empiorar","transitive: make worse"]],1],
|
|
15887
15882
|
"worship":["adoração",[["noun","adoração"],["noun","adorar (uma deidade)"]],0],
|
|
15888
15883
|
"worshipper":["adorador",[["noun","adorador, adoradora, devoto","person who worships"]],1],
|
|
15889
|
-
"worst":["forma superlativa de bad",[["adjective","forma superlativa de bad; pior, mais inferior"],["adverb","forma superlativa de badly; pior"],["noun","aquilo ou aquele que é o pior"]],0],
|
|
15884
|
+
"worst":["forma superlativa de bad",[["adjective","forma superlativa de bad; pior, mais inferior",null,"bad"],["adverb","forma superlativa de badly; pior",null,"badly"],["noun","aquilo ou aquele que é o pior"]],0],
|
|
15890
15885
|
"worst comes to worst":["na pior das hipóteses",[["adverb","na pior das hipóteses","if a bad situation develops"]],1],
|
|
15891
15886
|
"worst enemy":["pior inimigo",[["noun","pior inimigo","an especially disliked person"]],1],
|
|
15892
15887
|
"worsted":["estambre",[["noun","estambre"],["verb","passado simples de worst",null,"worst"],["verb","particípio de worst",null,"worst"]],0],
|
|
@@ -15895,13 +15890,12 @@
|
|
|
15895
15890
|
"worthless":["sem valor",[["adjective","sem valor, inútil","not having worth and use; without value — see also inconsequential, useless"]],1],
|
|
15896
15891
|
"worthwhile":["vantajoso",[["adjective","vantajoso","good and important enough to spend time, effort, or money on"]],1],
|
|
15897
15892
|
"worthy":["digno",[["adjective","digno"]],0],
|
|
15898
|
-
"would":["In the winters",[["verb","In the winters","indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly"],["verb","We sat on the bench","indicating a possible (but not definite) future action or state"],["verb","por favor, por favor?, Poderia desligar a televisão","used to express a polite request"]],1],
|
|
15899
15893
|
"would like":["gostaria",[["verb","gostaria","to want; to desire"]],1],
|
|
15900
15894
|
"would you like to go out with me":["gostaria de sair comigo?",[["phrase","gostaria de sair comigo?","suggestion to date someone"]],1],
|
|
15901
15895
|
"would you mind putting on your seat belt":["você poderia colocar o cinto de segurança?",[["phrase","você poderia colocar o cinto de segurança?","would you mind putting on your seat belt?"]],1],
|
|
15902
15896
|
"wouldn't":["contração de would not",[["contraction","contração de would not"]],0],
|
|
15903
15897
|
"wound":["ferida",[["noun","ferida"],["verb","ferir"],["verb","flexão do verbo wind",null,"wind"]],0],
|
|
15904
|
-
"wounded":["
|
|
15898
|
+
"wounded":["passado e particípio de wound",[["verb","passado e particípio de wound",null,"wound"],["adjective","ferido"],["noun","feridos"]],0],
|
|
15905
15899
|
"wove":["passado simples do verbo weave",[["verb","passado simples do verbo weave",null,"weave"]],0],
|
|
15906
15900
|
"woven":["tecido, fabricado em um tear:",[["adjective","tecido, fabricado em um tear:"],["adjective","entrelaçado:"],["verb","particípio passado do verbo weave:",null,"weave"],["noun","tecido, criado em um tear"]],0],
|
|
15907
15901
|
"wow":["uau",[["interjection","uau"]],0],
|
|
@@ -15957,7 +15951,6 @@
|
|
|
15957
15951
|
"wyvern":["serpe",[["noun","serpe, guivra","mythical dragon-like creature"]],1],
|
|
15958
15952
|
"x chromosome":["cromossomo X",[["phrase","cromossomo X"]],0],
|
|
15959
15953
|
"x-radiation":["radiação x",[["noun","radiação x"]],0],
|
|
15960
|
-
"x-ray":["raio x",[["adjective","raio x"],["noun","chapa"],["verb","radiografar"]],0],
|
|
15961
15954
|
"xanthine":["xantina",[["noun","xantina","group of alkaloids, including caffeine"]],1],
|
|
15962
15955
|
"xe":["ele/ela (Nota: mais usado na Internet)",[["pronoun","ele/ela (Nota: mais usado na Internet)"]],0],
|
|
15963
15956
|
"xebec":["xaveco",[["noun","xaveco","transport ship"]],1],
|
package/index.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"shards":[{"file":"capital.json","first":"A","last":"Zurich"},{"file":"dict-1.json","first":"'s","last":"local
|
|
2
|
+
"shards":[{"file":"capital.json","first":"A","last":"Zurich"},{"file":"dict-1.json","first":"'s","last":"local minimum"},{"file":"dict-2.json","first":"localism","last":"éclair"}],
|
|
3
3
|
"sources":["ptwiktionary","enwiktionary-translations"]
|
|
4
4
|
}
|