@langle/en-fr 2026.1119.2 → 2026.1119.3
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/capital.json +64 -66
- package/dict-1.json +25 -36
- package/dict-2.json +51 -60
- package/dict-3.json +74 -14
- package/index.json +1 -1
- package/package.json +1 -1
package/dict-3.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,53 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"raster graphics":["image matricielle",[["noun","image matricielle, carte de points","structure representing grid of pixels"]],1],
|
|
3
|
+
"rat":["rat (animal)",[["noun","rat (animal)"],["noun","canaille, gredin"],["verb","dénoncer"],["verb","tuer des rats"]],0],
|
|
4
|
+
"rat king":["roi de rats",[["noun","roi de rats","conglomeration of rats with tails joined"]],1],
|
|
5
|
+
"rat out":["dénoncer",[["verb","dénoncer, balancer, bourdiller","to inform authorities (about someone)"]],1],
|
|
6
|
+
"rat poison":["rodenticide",[["noun","rodenticide"]],0],
|
|
7
|
+
"rat race":["situation impliquant de nombreux participants et qui est trépidante ou assommante, en particulier dans le contexte d’un style de vie urbain et chargé",[["noun","situation impliquant de nombreux participants et qui est trépidante ou assommante, en particulier dans le contexte d’un style de vie urbain et chargé"],["noun","le mode de vie urbain moderne lui-même"]],0],
|
|
8
|
+
"ratchet":["clé à cliquet, cliquet",[["noun","clé à cliquet, cliquet"],["noun","rochet"],["verb","intensifier"]],0],
|
|
9
|
+
"ratchet up":["augmenter (une quantité), faire monter",[["verb","augmenter (une quantité), faire monter"]],0],
|
|
10
|
+
"ratchet wrench":["clé à cliquet",[["noun","clé à cliquet"]],0],
|
|
11
|
+
"rate":["tarif",[["noun","tarif"],["noun","quantité"],["noun","proportion"],["noun","cours, taux"]],0],
|
|
12
|
+
"rate of change":["taux de variation",[["noun","taux de variation","Translations"]],1],
|
|
13
|
+
"rate of climb":["vitesse ascensionnelle",[["noun","vitesse ascensionnelle, vitesse d'ascension","rate of increase of altitude"]],1],
|
|
14
|
+
"rate of exchange":["change, cours de change",[["noun","change, cours de change"]],0],
|
|
15
|
+
"rather":["assez, passablement, plutôt, suffisamment",[["adverb","assez, passablement, plutôt, suffisamment"],["adverb","relativement"],["adverb","plutôt, de préférence, mieux, le mieux, volontiers"],["adverb","légèrement"]],0],
|
|
16
|
+
"rather than":["au lieu de",[["preposition","au lieu de, à la place de, plus que","instead of, in preference to"],["conjunction","plutôt que","to indicate that the following alternative is less preferred"]],1],
|
|
17
|
+
"ratification":["ratification",[["noun","ratification"]],0],
|
|
18
|
+
"ratify":["ratifier, homologuer",[["verb","ratifier, homologuer"]],0],
|
|
19
|
+
"rating":["classement dans une échelle de valeurs ou hiérarchie",[["noun","classement dans une échelle de valeurs ou hiérarchie"],["noun","appréciation"],["noun","audimat"]],0],
|
|
20
|
+
"ratio":["rapport, proportion",[["noun","rapport, proportion"],["noun","rapport, raison"]],0],
|
|
21
|
+
"ratiocinate":["raisonner",[["verb","raisonner"]],0],
|
|
22
|
+
"ratiocination":["raisonnement",[["noun","raisonnement","activity or process of reasoning"]],1],
|
|
23
|
+
"ratiocinative":["ratiocinatif",[["adjective","ratiocinatif","Pertaining to or characterized by ratiocination"]],1],
|
|
24
|
+
"ration":["ration, vivre",[["noun","ration, vivre"],["noun","contingent, part, portion, ration"],["verb","rationner"]],0],
|
|
25
|
+
"ration stamp":["ticket de rationnement",[["noun","ticket de rationnement","Translations"]],1],
|
|
26
|
+
"rational":["rationnel",[["adjective","rationnel"],["adjective","raisonnable (qui est doué de raison)"],["noun","rationnel : nombre rationnel"]],0],
|
|
27
|
+
"rational number":["nombre rationnel",[["noun","nombre rationnel"]],0],
|
|
28
|
+
"rational root theorem":["théorème des racines rationnelles",[["proper noun","théorème des racines rationnelles, théorème de la racine rationnelle, théorème du zéro rationnel","theorem in algebra"]],1],
|
|
29
|
+
"rationale":["explication rationnelle, raisonnée",[["noun","explication rationnelle, raisonnée"],["noun","justification, rationalisation, raisonnement"],["noun","rational"]],0],
|
|
30
|
+
"rationalise":["rationaliser",[["verb","rationaliser"],["verb","reformer, relever"]],0],
|
|
31
|
+
"rationalism":["rationalisme",[["noun","rationalisme","philosophical theory"]],1],
|
|
32
|
+
"rationality":["rationalité",[["noun","rationalité"]],0],
|
|
33
|
+
"rationalization":["rationalisation",[["noun","rationalisation","reorganization of a company"]],1],
|
|
34
|
+
"rationalize":["rationaliser",[["verb","rationaliser"],["verb","reformer, relever"]],0],
|
|
35
|
+
"rationally":["rationnellement",[["adverb","rationnellement","in a rational manner"]],1],
|
|
36
|
+
"ratline":["enfléchure",[["noun","enfléchure"]],0],
|
|
37
|
+
"rats":["zut",[["interjection","zut, flute, peste","damn, darn"]],1],
|
|
38
|
+
"rattail":["queue-de-rat",[["noun","queue-de-rat","hair"],["noun","queue de rat, grenadier","fish"]],1],
|
|
39
|
+
"rattan":["rotin",[["noun","rotin"]],0],
|
|
40
|
+
"rattle":["cliqueter, faire des bruits courts et sonores",[["verb","cliqueter, faire des bruits courts et sonores"],["verb","effrayer, surprendre, déstabiliser, décontenancer"],["noun","crécelle, un jouet pour jeunes enfant, hochet qui fait des bruits courts et sonores"],["noun","hochet, instrument de musique à percussion"]],0],
|
|
41
|
+
"rattle off":["débiter, énumérer, parler rapidement",[["verb","débiter, énumérer, parler rapidement"]],0],
|
|
42
|
+
"rattler":["serpent à sonnette, crotale",[["noun","serpent à sonnette, crotale"]],0],
|
|
43
|
+
"rattlesnake":["serpent à sonnette, crotale",[["noun","serpent à sonnette, crotale"]],0],
|
|
44
|
+
"rattlesnake root":["prénanthe",[["noun","prénanthe","Prenanthes"]],1],
|
|
45
|
+
"rattletrap":["tacot",[["noun","tacot, teuf-teuf, tas de ferraille","unreliable mechanical device"]],1],
|
|
46
|
+
"rattling":["participe présent du verbe rattle",[["verb","participe présent du verbe rattle",null,"rattle"]],0],
|
|
47
|
+
"rattrap":["piège à rats",[["noun","piège à rats, ratière","device used to catch rats"]],1],
|
|
48
|
+
"raucous":["bruyant, chahuteur",[["adjective","bruyant, chahuteur"],["adjective","rauque"]],0],
|
|
49
|
+
"ravage":["ravager",[["verb","ravager"]],0],
|
|
50
|
+
"ravager":["ravageur",[["noun","ravageur"]],0],
|
|
2
51
|
"rave":["un compte-rendu, une critique enthousiaste",[["noun","un compte-rendu, une critique enthousiaste"],["noun","fête avec de la musique de danse électronique et, couramment, l'utilisation de drogues. Ellipse de rave party."],["verb","parler ou écrire de manière saugrenue ou incohérente, délirer"],["verb","être fou"]],0],
|
|
3
52
|
"ravel":["complication, embrouille",[["noun","complication, embrouille"],["verb","embrouiller"]],0],
|
|
4
53
|
"raven":["corbeau, gros passereau carnassier à plumage noir et au bec fort et noir",[["noun","corbeau, gros passereau carnassier à plumage noir et au bec fort et noir"],["noun","rapacité, pillardise"],["noun","proie, pillage, nourriture obtenue par violence"],["adjective","qui a la couleur du corbeau, c’est-à-dire noir de jais"]],0],
|
|
@@ -258,8 +307,8 @@
|
|
|
258
307
|
"recoverable":["recouvrable",[["adjective","recouvrable"]],0],
|
|
259
308
|
"recovery":["récupération",[["noun","récupération"],["noun","recouvrement"],["noun","guérison"]],0],
|
|
260
309
|
"recovery position":["position latérale de sécurité (PLS)",[["noun","position latérale de sécurité (PLS)"]],0],
|
|
261
|
-
"recreate":["réjouir, récréer",[["verb","réjouir, récréer"],["verb","se réjouir, se récréer"]],0],
|
|
262
|
-
"recreation":["récréation, loisir, amusement, distraction, détente",[["noun","récréation, loisir, amusement, distraction, détente"]],0],
|
|
310
|
+
"recreate":["réjouir, récréer",[["verb","réjouir, récréer"],["verb","se réjouir, se récréer"],["verb","recréer. Variante orthographique de re-create."]],0],
|
|
311
|
+
"recreation":["récréation, loisir, amusement, distraction, détente",[["noun","récréation, loisir, amusement, distraction, détente"],["noun","recréation. Variante orthographique de re-creation."]],0],
|
|
263
312
|
"recreation room":["salle de jeux",[["noun","salle de jeux","room used for a variety of purposes"]],1],
|
|
264
313
|
"recreational":["récréationnel",[["adjective","récréationnel","for, or relating to, recreation"]],1],
|
|
265
314
|
"recreational drug":["drogue récréative",[["noun","drogue récréative, drogue euphorisante","Translations"]],1],
|
|
@@ -1314,7 +1363,7 @@
|
|
|
1314
1363
|
"rhombus":["losange",[["noun","losange"],["noun","objets de forme rhombique"],["noun","genre de poissons de nom scientifique Scophthalmus"]],0],
|
|
1315
1364
|
"rhotic":["rhotique",[["adjective","rhotique"]],0],
|
|
1316
1365
|
"rhubarb":["rhubarbe",[["noun","rhubarbe"]],0],
|
|
1317
|
-
"rhyme":["rime, retour du même son à la fin des vers",[["noun","rime, retour du même son à la fin des vers"],["noun","vers"],["noun","mot qui rime avec un autre mot"],["
|
|
1366
|
+
"rhyme":["rime, retour du même son à la fin des vers",[["noun","rime, retour du même son à la fin des vers"],["noun","vers"],["noun","mot qui rime avec un autre mot"],["noun","rime syllabique. Variante orthographique de rime."]],0],
|
|
1318
1367
|
"rhyme or reason":["n'avoir ni queue ni tête",[["noun","n'avoir ni queue ni tête, ne rimer à rien","logic or common sense"]],1],
|
|
1319
1368
|
"rhymed":["prétérit du verbe rhyme",[["verb","prétérit du verbe rhyme",null,"rhyme"],["verb","participe passé du verbe rhyme",null,"rhyme"]],0],
|
|
1320
1369
|
"rhymester":["rimeur",[["noun","rimeur, rimeuse, rimailleur","rhymer, inferior poet"]],1],
|
|
@@ -2090,7 +2139,8 @@
|
|
|
2090
2139
|
"résumé":["résumé",[["noun","résumé"],["noun","curriculum vitae"]],0],
|
|
2091
2140
|
"rôle":["rôle",[["noun","rôle"]],0],
|
|
2092
2141
|
"s":["dix-neuvième lettre de l’alphabet (minuscule)",[["character","dix-neuvième lettre de l’alphabet (minuscule)"]],0],
|
|
2093
|
-
"s'more":["
|
|
2142
|
+
"s'more":["s’more",[["noun","s’more"]],0],
|
|
2143
|
+
"s'pose":["variante de suppose",[["verb","variante de suppose",null,"suppose"]],0],
|
|
2094
2144
|
"s.s.":["str. s, sensu stricto, « au sens strict » (stricto sensu en français)",[["symbol","str. s, sensu stricto, « au sens strict » (stricto sensu en français)."],["symbol","latin semis : « une demie », en notation des prescriptions"]],0],
|
|
2095
2145
|
"sabbath":["variante de Sabbath : sabbat",[["noun","variante de Sabbath : sabbat"]],0],
|
|
2096
2146
|
"sabbatical":["sabbatique",[["adjective","sabbatique"],["adjective","sabbatique, relatif au sabbat"],["noun","année sabbatique"]],0],
|
|
@@ -3666,7 +3716,7 @@
|
|
|
3666
3716
|
"shale":["argile litée, schiste argileux",[["noun","argile litée, schiste argileux"]],0],
|
|
3667
3717
|
"shale gas":["gaz de schiste",[["noun","gaz de schiste"]],0],
|
|
3668
3718
|
"shale oil":["huile de schiste",[["noun","huile de schiste"]],0],
|
|
3669
|
-
"shall":["auxiliaire pour formuler le futur, souvent utilisé pour la première personne. Aujourd’hui, on emploie plutôt will dans ce sens",[["
|
|
3719
|
+
"shall":["auxiliaire pour formuler le futur, souvent utilisé pour la première personne. Aujourd’hui, on emploie plutôt will dans ce sens",[["auxiliary","auxiliaire pour formuler le futur, souvent utilisé pour la première personne. Aujourd’hui, on emploie plutôt will dans ce sens."],["verb","devoir"]],0],
|
|
3670
3720
|
"shallot":["échalote",[["noun","échalote"]],0],
|
|
3671
3721
|
"shallow":["bas (en parlant du niveau), peu/pas profond (en parlant du fond)",[["adjective","bas (en parlant du niveau), peu/pas profond (en parlant du fond)"],["adjective","superficiel"],["noun","baisse (de niveau), hausse (de profondeur)"],["verb","baisser (de niveau), hausser (de profondeur)"]],0],
|
|
3672
3722
|
"shallow copy":["copie superficielle",[["noun","copie superficielle"]],0],
|
|
@@ -3737,6 +3787,8 @@
|
|
|
3737
3787
|
"shawl":["châle",[["noun","châle"]],0],
|
|
3738
3788
|
"shawm":["chalemie",[["noun","chalemie","wind instrument"]],1],
|
|
3739
3789
|
"she":["elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet",[["pronoun","elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet."],["pronoun","il, elle. Se réfère à un bateau, à un navire ou à une voiture, ou, moins souvent (et plus démodé), à un pays ou à une ville."],["pronoun","il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste."]],0],
|
|
3790
|
+
"she'd":["elle avait. Contraction de she had",[["verb","elle avait. Contraction de she had."],["verb","elle (conditionnel ou imparfait). Contraction de she would."]],0],
|
|
3791
|
+
"she's":["elle est. Contraction de she is",[["verb","elle est. Contraction de she is."],["verb","elle a. Contraction de she has."]],0],
|
|
3740
3792
|
"she's unconscious":["elle est inconsciente",[["phrase","elle est inconsciente","she's unconscious"]],1],
|
|
3741
3793
|
"sheaf":["liasse, gerbe",[["noun","liasse, gerbe"],["noun","faisceau"],["verb","engerber, mettre en gerbes"]],0],
|
|
3742
3794
|
"shear":["couper avec des ciseaux, cisailler, découper, tondre",[["verb","couper avec des ciseaux, cisailler, découper, tondre"],["noun","cisaille"],["noun","tonte, tondaison"],["noun","cisaillement"]],0],
|
|
@@ -3900,7 +3952,7 @@
|
|
|
3900
3952
|
"shone":["prétérit et participe passé du verbe to shine",[["verb","prétérit et participe passé du verbe to shine",null,"shine"]],0],
|
|
3901
3953
|
"shoo":["déguerpir",[["verb","déguerpir"],["verb","faire partir"],["interjection","ouste"],["pronoun","elle, pronom personnel nominatif de la troisième personne du singulier"]],0],
|
|
3902
3954
|
"shook":["prétérit de shake",[["verb","prétérit de shake",null,"shake"]],0],
|
|
3903
|
-
"shoot":["
|
|
3955
|
+
"shoot":["tirer",[["verb","tirer","to fire a shot"],["noun","pousse","emerging stem and embryonic leaves of a new plant"],["noun","prise de photos, séance photo","photography session"],["interjection","mercredi, mince, zut","expressing disdain"]],1],
|
|
3904
3956
|
"shoot blanks":["tirer à blanc",[["verb","tirer à blanc"],["verb","être stérile"]],0],
|
|
3905
3957
|
"shoot down":["abattre",[["verb","abattre","to cause to fall by shooting"]],1],
|
|
3906
3958
|
"shoot from the hip":["tirer avec l'arme au niveau de la hanche, sans prendre le temps d'ajuster le tir, sans utiliser le viseur. Tirer instinctivement",[["verb","tirer avec l'arme au niveau de la hanche, sans prendre le temps d'ajuster le tir, sans utiliser le viseur. Tirer instinctivement."],["verb","agir ou se prononcer selon sa première impression, sans prendre le temps d'étudier la situation. Agir instinctivement."]],0],
|
|
@@ -4000,7 +4052,7 @@
|
|
|
4000
4052
|
"shotgun":["fusil de chasse",[["noun","fusil de chasse"],["noun","siège passager avant, place du mort. En référence à la personne assise à côté du conducteur d'une diligence et portait le fusil."]],0],
|
|
4001
4053
|
"shotgun house":["type de maison du sud des États-Unis de forme rectangulaire et comportant typiquement des pièces en enfilade et deux ouvertures, un porte de devant et une porte arrière",[["noun","type de maison du sud des États-Unis de forme rectangulaire et comportant typiquement des pièces en enfilade et deux ouvertures, un porte de devant et une porte arrière"]],0],
|
|
4002
4054
|
"shotgun wedding":["mariage précipité",[["noun","mariage précipité","wedding in which the bride is pregnant"]],1],
|
|
4003
|
-
"should":["prétérit de shall",[["verb","prétérit de shall",null,"shall"],["
|
|
4055
|
+
"should":["prétérit de shall",[["verb","prétérit de shall",null,"shall"],["auxiliary","verbe auxiliaire exprimant le conditionnel"],["auxiliary","devrait, faire mieux de. Verbe auxiliaire exprimant l’obligation, la recommandation."],["auxiliary","devrait. Verbe auxiliaire exprimant l’attente, l’expectative."]],0],
|
|
4004
4056
|
"shoulder":["épaule",[["noun","épaule"],["noun","accotement"],["noun","épaulement"],["verb","porter sur les épaules"]],0],
|
|
4005
4057
|
"shoulder bag":["gibecière",[["noun","gibecière","bag suspended from the shoulder"]],1],
|
|
4006
4058
|
"shoulder blade":["omoplate",[["noun","omoplate"]],0],
|
|
@@ -5841,7 +5893,7 @@
|
|
|
5841
5893
|
"spend":["dépenser",[["verb","dépenser"],["verb","passer (du temps)"],["noun","dépense"]],0],
|
|
5842
5894
|
"spendthrift":["dépensier, gaspilleur",[["noun","dépensier, gaspilleur"]],0],
|
|
5843
5895
|
"spent":["épuisé",[["adjective","épuisé, fatigué, éreinté","used up"]],1],
|
|
5844
|
-
"sperm":["sperme",[["noun","sperme"]
|
|
5896
|
+
"sperm":["sperme",[["noun","sperme"]],0],
|
|
5845
5897
|
"sperm bank":["banque de sperme",[["noun","banque de sperme"]],0],
|
|
5846
5898
|
"sperm count":["numération des spermatozoïdes",[["noun","numération des spermatozoïdes","number of spermatozoa in ejaculate"]],1],
|
|
5847
5899
|
"sperm whale":["cachalot",[["noun","cachalot"]],0],
|
|
@@ -7847,7 +7899,7 @@
|
|
|
7847
7899
|
"sweet gum":["liquidambar",[["noun","liquidambar, copalme","any tree of the genus Liquidambar"]],1],
|
|
7848
7900
|
"sweet jesus":["Doux Jésus",[["interjection","Doux Jésus"]],0],
|
|
7849
7901
|
"sweet maudlin":["achillée à feuilles d’agératum",[["noun","achillée à feuilles d’agératum, achillée visqueuse","Achillea ageratum"]],1],
|
|
7850
|
-
"sweet mother of god":["
|
|
7902
|
+
"sweet mother of god":["Jésus Marie Joseph",[["interjection","Jésus Marie Joseph"]],0],
|
|
7851
7903
|
"sweet nothings":["mots doux",[["noun","mots doux, mots tendres","insubstantial or romantic words that are only meant to flatter, woo or seduce"]],1],
|
|
7852
7904
|
"sweet orange":["orange, orange douce",[["noun","orange, orange douce"]],0],
|
|
7853
7905
|
"sweet pea":["pois de senteur",[["noun","pois de senteur"],["noun","chéri, amour"]],0],
|
|
@@ -8920,7 +8972,7 @@
|
|
|
8920
8972
|
"tetrameter":["tétramètre",[["noun","tétramètre","a line in a poem having four metrical feet (poetry)"]],1],
|
|
8921
8973
|
"tetrapod":["tétrapode",[["adjective","tétrapode"]],0],
|
|
8922
8974
|
"teutonic knights":["Ordre teutonique",[["proper noun","Ordre teutonique, Chevaliers Teutoniques","order"]],1],
|
|
8923
|
-
"text":["texte",[["noun","texte"],["noun","SMS"],["verb","envoyer des SMS"]
|
|
8975
|
+
"text":["texte",[["noun","texte"],["noun","SMS"],["verb","envoyer des SMS"]],0],
|
|
8924
8976
|
"text box":["zone de saisie",[["noun","zone de saisie, champ de saisie, case","widget that accepts textual input"],["noun","encadré","box containing text"]],1],
|
|
8925
8977
|
"text editor":["éditeur de texte",[["noun","éditeur de texte"]],0],
|
|
8926
8978
|
"text file":["fichier texte",[["noun","fichier texte"]],0],
|
|
@@ -9116,6 +9168,7 @@
|
|
|
9116
9168
|
"there we go":["ça y est",[["phrase","ça y est, voilà","said after an action has been performed successfully"]],1],
|
|
9117
9169
|
"there you go":["ça y est",[["phrase","ça y est","you have done it, or are doing it, correctly"],["phrase","tu as ta réponse","expressing that the implication of the speaker's statement is actually the same as one's own"],["phrase","te voilà encore","expressing exasperation"]],1],
|
|
9118
9170
|
"there you have it":["ça y est",[["phrase","ça y est","that is it, that is the situation or state of things"]],1],
|
|
9171
|
+
"there's":["il y a (+ singulier). Contraction de there is",[["verb","il y a (+ singulier). Contraction de there is."],["verb","il y a (+ pluriel). Contraction de there are."]],0],
|
|
9119
9172
|
"there's a first time for everything":["il y a un commencement à tout",[["proverb","il y a un commencement à tout","Translations"]],1],
|
|
9120
9173
|
"there's a lid for every pot":["tout le monde finit par trouver chaussure à son pied",[["proverb","tout le monde finit par trouver chaussure à son pied","Translations"]],1],
|
|
9121
9174
|
"there's been an accident":["il y a eu un accident",[["phrase","il y a eu un accident","there's been an accident"]],1],
|
|
@@ -9173,6 +9226,7 @@
|
|
|
9173
9226
|
"theta":["thêta, lettre grecque Θ ou θ",[["noun","thêta, lettre grecque Θ ou θ"]],0],
|
|
9174
9227
|
"theta variant":["variant thêta",[["noun","variant thêta","strain of the COVID-19 virus"]],1],
|
|
9175
9228
|
"they":["pronom personnel sujet de la troisième personne du pluriel",[["pronoun","pronom personnel sujet de la troisième personne du pluriel ; ils, elles, iels"],["pronoun","pronom personnel utilisé pour parler des gens en général, excluant le locuteur ; on, ils"],["pronoun","les autorités (gouvernement, police, employeur·euses, etc.)"],["pronoun","pronom personnel sujet de la troisième personne du singulier utilisé pour parler d’une personne de genre inconnu ; il ou elle, iel, cette personne"]],0],
|
|
9229
|
+
"they'd":["ils, elles + conditionnel ou imparfait. Contraction de they would",[["verb","ils, elles + conditionnel ou imparfait. Contraction de they would."]],0],
|
|
9176
9230
|
"thiamine":["vitamine B1",[["noun","vitamine B1, thiamine","vitamin B1"]],1],
|
|
9177
9231
|
"thick":["épais, gros",[["adjective","épais, gros"],["adjective","stupide, bête"],["adjective","lié, proche"],["adjective","déraisonnable, osé"]],0],
|
|
9178
9232
|
"thick as a brick":["bête à manger du foin",[["adjective","bête à manger du foin, bête comme ses pieds, con comme un balai","Translations"]],1],
|
|
@@ -10997,7 +11051,7 @@
|
|
|
10997
11051
|
"tyro":["débutant, novice, néophyte",[["noun","débutant, novice, néophyte"]],0],
|
|
10998
11052
|
"tyrosine":["tyrosine",[["noun","tyrosine"]],0],
|
|
10999
11053
|
"tzarina":["variante orthographique de tsarina",[["noun","variante orthographique de tsarina",null,"tsarina"]],0],
|
|
11000
|
-
"u":["vingt-et-unième lettre de l’alphabet (minuscule)",[["character","vingt-et-unième lettre de l’alphabet (minuscule)"]],0],
|
|
11054
|
+
"u":["vingt-et-unième lettre de l’alphabet (minuscule)",[["character","vingt-et-unième lettre de l’alphabet (minuscule)"],["pronoun","toi, vous. Variante orthographique de you."]],0],
|
|
11001
11055
|
"ubiquitin":["ubiquitine",[["noun","ubiquitine"]],0],
|
|
11002
11056
|
"ubiquitous":["ubiquitaire",[["adjective","ubiquitaire ; qui a le don d’ubiquité"]],0],
|
|
11003
11057
|
"ubiquity":["ubiquité",[["noun","ubiquité"]],0],
|
|
@@ -13175,6 +13229,8 @@
|
|
|
13175
13229
|
"wayside":["bas-côté d'une route",[["noun","bas-côté d'une route"],["adjective","situé sur le bas-côté d'une route"]],0],
|
|
13176
13230
|
"wayward":["égaré, déviant",[["adjective","égaré, déviant"],["adjective","rebelle"]],0],
|
|
13177
13231
|
"we":["nous",[["pronoun","nous"]],0],
|
|
13232
|
+
"we'd":["nous avions. Contraction de we had",[["verb","nous avions. Contraction de we had."]],0],
|
|
13233
|
+
"we're":["nous sommes. Contraction de we are",[["verb","nous sommes. Contraction de we are."]],0],
|
|
13178
13234
|
"weak":["faible",[["adjective","faible"]],0],
|
|
13179
13235
|
"weak nuclear interaction":["interaction nucléaire faible",[["noun","interaction nucléaire faible","fundamental interaction"]],1],
|
|
13180
13236
|
"weak reference":["pointeur faible",[["noun","pointeur faible"]],0],
|
|
@@ -14170,6 +14226,7 @@
|
|
|
14170
14226
|
"womyn":["variante orthographique de woman ou women. Utilisé par certain·es féministes",[["noun","variante orthographique de woman ou women. Utilisé par certain·es féministes."]],0],
|
|
14171
14227
|
"won":["prétérit de win",[["verb","prétérit de win",null,"win"],["verb","participe passé de win",null,"win"],["noun","won, unité monétaire de Corée du Sud"],["noun","won, unité monétaire de Corée du Nord"]],0],
|
|
14172
14228
|
"won buddhism":["bouddhisme Won",[["proper noun","bouddhisme Won","Translations"]],1],
|
|
14229
|
+
"won't":["négation de l’auxiliaire will, contraction de “will not”",[["verb","négation de l’auxiliaire will, contraction de “will not”",null,"will"]],0],
|
|
14173
14230
|
"wonder":["merveille",[["noun","merveille"],["noun","émerveillement"],["verb","se demander, conjecturer, prévoir, se douter de"],["verb","S’étonner"]],0],
|
|
14174
14231
|
"wonder woman":["Wonder Woman",[["proper noun","Wonder Woman","DC Comics character"]],1],
|
|
14175
14232
|
"wonderful":["formidable",[["adjective","formidable"]],0],
|
|
@@ -14374,7 +14431,7 @@
|
|
|
14374
14431
|
"worry someone sick":["se faire de la bile",[["verb","se faire de la bile, se faire du mauvais sang, se faire un sang d'encre","reflexive"]],1],
|
|
14375
14432
|
"worrying":["inquiétant",[["adjective","inquiétant"],["verb","participe présent du verbe worry",null,"worry"]],0],
|
|
14376
14433
|
"worrywart":["angoissé",[["noun","angoissé","person who worries excessively"]],1],
|
|
14377
|
-
"worse":["plus
|
|
14434
|
+
"worse":["pire, plus mauvais. Comparatif de bad",[["adjective","pire, plus mauvais. Comparatif de bad."],["adjective","plus malade. Comparatif de ill."],["adverb","plus mal. Comparatif de badly."],["adverb","plus mal. Comparatif de ill."]],0],
|
|
14378
14435
|
"worse and worse":["de pire en pire",[["adverb","de pire en pire"]],0],
|
|
14379
14436
|
"worse for wear":["soûl",[["adjective","soûl","drunk"]],1],
|
|
14380
14437
|
"worse things happen at sea":["on a connu pire",[["proverb","on a connu pire, il y a pire dans la vie","Translations"]],1],
|
|
@@ -14382,7 +14439,7 @@
|
|
|
14382
14439
|
"worship":["culte, vénération",[["noun","culte, vénération"],["noun","adoration"],["verb","adorer, vénérer"],["verb","adorer"]],0],
|
|
14383
14440
|
"worshipful":["honorable",[["adjective","honorable"]],0],
|
|
14384
14441
|
"worshipper":["personne qui adore, adorateur",[["noun","personne qui adore, adorateur"]],0],
|
|
14385
|
-
"worst":["pire",[["adjective","pire, mauvais
|
|
14442
|
+
"worst":["le pire, le plus mauvais. Note : le superlatif de bad dans le sens de « formidable » est baddest. Superlatif de bad dans le sens de « mauvais »",[["adjective","le pire, le plus mauvais. Note : le superlatif de bad dans le sens de « formidable » est baddest. Superlatif de bad dans le sens de « mauvais »."],["adjective","le plus malade. Superlatif de ill."],["adverb","le plus mal. Superlatif de badly."],["adverb","le plus mal. Superlatif de ill."]],0],
|
|
14386
14443
|
"worst comes to worst":["si le pire devait arriver",[["adverb","si le pire devait arriver, dans le pire des cas","if a bad situation develops"]],1],
|
|
14387
14444
|
"worsted":["vaincu, défait",[["adjective","vaincu, défait"],["noun","fils faits de longs brins de laine"],["noun","laine pure peignée, gabardine"]],0],
|
|
14388
14445
|
"wort":["plante, légume",[["noun","plante, légume"],["noun","moût"]],0],
|
|
@@ -14396,9 +14453,10 @@
|
|
|
14396
14453
|
"worthless":["sans valeur",[["adjective","sans valeur"],["adjective","inutile"]],0],
|
|
14397
14454
|
"worthwhile":["utile",[["adjective","utile ; qui en vaut la peine ; avantageux ; intéressant"]],0],
|
|
14398
14455
|
"worthy":["digne",[["adjective","digne"],["noun","personne noble"]],0],
|
|
14399
|
-
"would":["passé du verbe auxiliaire will, correspondant au conditionnel du français",[["verb","passé du verbe auxiliaire will, correspondant au conditionnel du français",null,"will"],["
|
|
14456
|
+
"would":["passé du verbe auxiliaire will, correspondant au conditionnel du français",[["verb","passé du verbe auxiliaire will, correspondant au conditionnel du français",null,"will"],["auxiliary","subjonctif passé du verbe auxiliaire will"],["interjection","S’utilise pour indiquer que l’on trouve une personne ou un personnage sexuellement attrayant"]],0],
|
|
14400
14457
|
"would you believe it":["excusez du peu",[["phrase","excusez du peu","expression of astonishment or incredulity"]],1],
|
|
14401
14458
|
"would-be":["aspirant",[["adjective","aspirant"]],0],
|
|
14459
|
+
"wouldn't":["négation de l’auxiliaire would, contraction de “would not”",[["verb","négation de l’auxiliaire would, contraction de “would not”",null,"would"]],0],
|
|
14402
14460
|
"wound":["blessure, plaie",[["noun","blessure, plaie"],["verb","blesser"],["verb","prétérit du verbe wind",null,"wind"],["verb","participe passé du verbe wind",null,"wind"]],0],
|
|
14403
14461
|
"wounded":["blessé",[["adjective","blessé"],["verb","prétérit de wound",null,"wound"],["verb","participe passé de wound",null,"wound"]],0],
|
|
14404
14462
|
"wove":["prétérit du verbe to weave",[["verb","prétérit du verbe to weave",null,"weave"]],0],
|
|
@@ -14499,6 +14557,7 @@
|
|
|
14499
14557
|
"xylophone":["xylophone",[["noun","xylophone"]],0],
|
|
14500
14558
|
"y":["vingt-cinquième lettre et sixième voyelle de l’alphabet anglais, en minuscule",[["character","vingt-cinquième lettre et sixième voyelle de l’alphabet anglais, en minuscule"],["symbol","abréviation de yes. Oui."]],0],
|
|
14501
14559
|
"y chromosome":["Chromosome Y",[["noun","Chromosome Y"]],0],
|
|
14560
|
+
"y'all":["vous du pluriel, distingué du singulier you",[["pronoun","vous du pluriel, distingué du singulier you"]],0],
|
|
14502
14561
|
"y'know":["t'vois",[["contraction","t'vois, t'sais","you know"]],1],
|
|
14503
14562
|
"y-axis":["axe des y",[["noun","axe des y"]],0],
|
|
14504
14563
|
"ya":["toi, vous",[["pronoun","toi, vous"],["interjection","oui, si"]],0],
|
|
@@ -14664,6 +14723,7 @@
|
|
|
14664
14723
|
"you shouldn't have":["il ne fallait pas",[["phrase","il ne fallait pas","used to express gratitude at unnecessary generosity"]],1],
|
|
14665
14724
|
"you snooze you lose":["il faut être attentif pour réussir",[["phrase","il faut être attentif pour réussir; qui part à la chasse perd sa place"]],0],
|
|
14666
14725
|
"you tell me":["à toi de me le dire",[["interjection","à toi de me le dire","interjection"]],1],
|
|
14726
|
+
"you'd":["tu avais, vous aviez. Contraction de you had",[["verb","tu avais, vous aviez. Contraction de you had."],["verb","tu, vous + conditionnel ou imparfait. Contraction de you would."]],0],
|
|
14667
14727
|
"you're never too old to learn":["il n’est jamais trop tard pour bien faire",[["phrase","il n’est jamais trop tard pour bien faire"]],0],
|
|
14668
14728
|
"you're right":["vous avez raison",[["phrase","vous avez raison, tu as raison","you're right"]],1],
|
|
14669
14729
|
"you're telling me":["à qui le dis-tu",[["phrase","à qui le dis-tu, à qui le dites-vous","used to indicate agreement before preceding statement"]],1],
|
package/index.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"shards":[{"file":"capital.json","first":"A","last":"Zurich"},{"file":"dict-1.json","first":"$","last":"
|
|
2
|
+
"shards":[{"file":"capital.json","first":"A","last":"Zurich"},{"file":"dict-1.json","first":"$","last":"fun house"},{"file":"dict-2.json","first":"function","last":"raster"},{"file":"dict-3.json","first":"raster graphics","last":"épée"}],
|
|
3
3
|
"sources":["frwiktionary","enwiktionary-translations"]
|
|
4
4
|
}
|