@langle/en-de 2026.1121.0 → 2026.1121.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/capital-2.json +1 -2
- package/capital.json +8 -7
- package/dict-1.json +79 -74
- package/dict-2.json +64 -62
- package/dict-3.json +49 -56
- package/index.json +1 -1
- package/package.json +1 -1
package/dict-2.json
CHANGED
|
@@ -1,9 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"gemstone":[[["noun","Edelstein, Juwel, Kleinod","gem"]],0],
|
|
3
|
-
"gendarme":[[["noun","Gendarm","member of the gendarmerie"]],0],
|
|
4
|
-
"gendarmerie":[[["noun","Gendarmerie","military body charged with police duties"]],0],
|
|
5
|
-
"gender":[[["noun","Geschlecht, Genus","grammar: division of nouns and pronouns"],["noun","Geschlecht","biological sex"],["noun","Gender, soziales Geschlecht, Geschlecht","identification as a man, a woman, or something else"]],0],
|
|
6
|
-
"gender dysphoria":[[["noun","Gender-Dysphorie, Geschlechtsdysphorie","profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people"]],0],
|
|
7
2
|
"gender gap":[[["noun","Gendergap, Geschlechtergefälle, Geschlechterlücke","measurable difference between men and women"]],0],
|
|
8
3
|
"gender identity":[[["noun","Geschlechtsidentität","person's sense of self as a member of a particular gender"]],0],
|
|
9
4
|
"gender identity disorder":[[["noun","Geschlechtsidentitätsstörung","gender dysphoria condition"]],0],
|
|
@@ -351,7 +346,7 @@
|
|
|
351
346
|
"gird":[[["verb","umringen","to encircle with, or as if with a belt"],["verb","angurten, anbinden","to bind with a flexible rope or cord"],["verb","rüsten","to prepare oneself"]],0],
|
|
352
347
|
"girder":[[["noun","Träger, Balken, Unterzug","main horizontal support in a building"]],0],
|
|
353
348
|
"girdle":[[["noun","Hüfthalter","belt"]],0],
|
|
354
|
-
"girl":[[["noun","Mädchen, Mädel,
|
|
349
|
+
"girl":[[["noun","Mädchen, Mädel, Dirndl","young female person"],["noun","Frau","woman — see also woman"]],0],
|
|
355
350
|
"girl group":[[["noun","Girlgroup","pop group made up of young women"]],0],
|
|
356
351
|
"girl guides":[[["proper noun","Pfadfinderinnenbewegung","youth organisation"]],0],
|
|
357
352
|
"girl next door":[[["noun","Mädchen von nebenan","regular girl or woman"]],0],
|
|
@@ -752,7 +747,7 @@
|
|
|
752
747
|
"gong":[[["noun","Gong","percussion instrument"]],0],
|
|
753
748
|
"gonna":[[["abbreviation","Verkürzung von going to (vor einem bloßen Infinitiv)"]],1],
|
|
754
749
|
"gonorrhea":[[["noun","Gonorrhoe, Tripper","STD"]],0],
|
|
755
|
-
"goo":[[["noun","Schmiere, Klebstoff,
|
|
750
|
+
"goo":[[["noun","Schmiere, Klebstoff, Soße","sticky or gummy semi-solid or liquid substance"],["noun","Schmalz, übertriebene Sentimentalität","sentimentality"]],0],
|
|
756
751
|
"good":[[["adjective","gut","acting in the interest of good; ethical good intentions"],["noun","das Gute","the forces of good"],["adjective","gut, schön, angenehm","pleasant; enjoyable"],["adjective","lecker, gut","of food, having a particularly pleasant taste"]],0],
|
|
757
752
|
"good afternoon":[[["phrase","guten Tag, guten Nachmittag","greeting said in the afternoon"]],0],
|
|
758
753
|
"good as gold":[[["adjective","kreuzbrav","well-behaved"]],0],
|
|
@@ -983,7 +978,7 @@
|
|
|
983
978
|
"grasp":[[["verb","greifen, erfassen","to grip"],["verb","begreifen, verstehen, erfassen","to understand"],["noun","Griff","grip"],["noun","Verständnis","understanding"]],0],
|
|
984
979
|
"grasp at straws":[[["verb","nach jedem Strohhalm greifen","guess randomly or pursue any apparent option, due to a lack of clear choices or information"]],0],
|
|
985
980
|
"grasping":[[["adjective","gierig","greedy, eager for wealth"]],0],
|
|
986
|
-
"grass":[[["noun","Gras,
|
|
981
|
+
"grass":[[["noun","Gras, gròs, groos","ground cover plant"],["noun","Rasen","lawn — see also lawn"],["noun","Gras","marijuana"],["noun","Spitzel","informer"]],0],
|
|
987
982
|
"grass carp":[[["noun","Graskarpfen","Ctenopharyngodon idella"]],0],
|
|
988
983
|
"grass court":[[["noun","Grasplatz","tennis court with a grass surface"]],0],
|
|
989
984
|
"grass mud horse":[[["noun","Gras-Schlamm-Pferd","Mythical Baidu deity used for circumventing censorship"]],0],
|
|
@@ -1685,7 +1680,7 @@
|
|
|
1685
1680
|
"hamartia":[[["noun","Hamartie, Irrtum","tragic flaw"],["noun","Hamartie","malformation of tissue"]],0],
|
|
1686
1681
|
"hamburger":[[["noun","Hamburger","sandwich"]],0],
|
|
1687
1682
|
"hamlet":[[["noun","Weiler, Dorf, Kaff","small village"],["noun","Hamletbarsche","fish"]],0],
|
|
1688
|
-
"hammer":[[["noun","Hammer
|
|
1683
|
+
"hammer":[[["noun","Hammer","tool"],["verb","hämmern","to strike repeatedly"],["noun","Schlagstück, Hahn, Schlaghebel","part of a firearm"],["noun","Hammer, Malleus","bone of the middle ear — see also malleus"]],0],
|
|
1689
1684
|
"hammer and sickle":[[["noun","Hammer und Sichel","symbol of communism"]],0],
|
|
1690
1685
|
"hammer beam":[[["noun","Stichbalken, Durchstichbalken","short member of a roof truss"]],0],
|
|
1691
1686
|
"hammer beam roof":[[["noun","Polygonaldach, Dachstuhl mit Stichbalken","a roof with a hammer beam truss"]],0],
|
|
@@ -1918,7 +1913,7 @@
|
|
|
1918
1913
|
"harvest":[[["verb","ernten, einfahren","to bring in a harvest; reap"],["noun","Ernte","process of gathering the ripened crop"],["noun","Ertrag","product or result of any exertion"],["verb","erlangen, ernten","to win, achieve a gain"]],0],
|
|
1919
1914
|
"harvest festival":[[["noun","Erntedankfest","festival celebrating the harvest"]],0],
|
|
1920
1915
|
"harvest mite":[[["noun","Grasmilbe, Herbstmilbe, Herbstgrasmilbe","harvest mite"]],0],
|
|
1921
|
-
"harvest moon":[[["noun","Erntemond, Herbstmond, Herbstvollmond","full moon nearest the autumn equinox"],["noun","erster Vollmond
|
|
1916
|
+
"harvest moon":[[["noun","Erntemond, Herbstmond, Herbstvollmond","full moon nearest the autumn equinox"],["noun","erster Vollmond, im Herbst, Herbstvollmond","first full moon of autumn"]],0],
|
|
1922
1917
|
"harvest mouse":[[["noun","Eurasische Zwergmaus","Micromys minutus"]],0],
|
|
1923
1918
|
"harvest time":[[["noun","Erntezeit","harvest time"]],0],
|
|
1924
1919
|
"harvester":[[["noun","Ernter, Vollernter","machine that harvests"],["noun","Erntehelfer, Erntehelferin","person who gathers the harvest"]],0],
|
|
@@ -2048,7 +2043,7 @@
|
|
|
2048
2043
|
"he's":[[["abbreviation","he is: er ist"],["abbreviation","he has: er hat"]],1],
|
|
2049
2044
|
"he's unconscious":[[["phrase","er ist bewusstlos","he's unconscious"]],0],
|
|
2050
2045
|
"he-man":[[["noun","echter Mann, ganzer Kerl","strong or virile man"]],0],
|
|
2051
|
-
"head":[[["noun","Kopf, Haupt
|
|
2046
|
+
"head":[[["noun","Kopf, Haupt","part of the body"],["noun","Leiter, Leiterin, Rektor","headmaster, headmistress"],["noun","Spitze, Oberende, Kopf","topmost or leading part"],["verb","führen, leiten, anführen","to be in command of"]],0],
|
|
2052
2047
|
"head chef":[[["noun","Chefkoch, Küchenchef","main chef"]],0],
|
|
2053
2048
|
"head covering":[[["noun","Kopfbedeckung","covering for the head"]],0],
|
|
2054
2049
|
"head game":[[["verb","Psychospielchen","psychological manipulation"]],0],
|
|
@@ -2136,7 +2131,7 @@
|
|
|
2136
2131
|
"hearn":[[["verb","Partizip Perfekt (past participle) des Verbs hear",null,"hear"]],1],
|
|
2137
2132
|
"hearsay":[[["noun","Hörensagen, Gerücht","information that was heard by one person about another"],["noun","Hörensagen","(law) evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge"]],0],
|
|
2138
2133
|
"hearse":[[["noun","Leichenwagen","vehicle for transporting dead"]],0],
|
|
2139
|
-
"heart":[[["noun","Herz
|
|
2134
|
+
"heart":[[["noun","Herz","an organ"],["noun","Herzchen","emotions or kindness"],["noun","Kern, Herz","centre or core"]],0],
|
|
2140
2135
|
"heart attack":[[["noun","Herzinfarkt, Myokardinfarkt, akuter Myokardinfarkt","acute myocardial infarction"]],0],
|
|
2141
2136
|
"heart balm":[[["noun","Balsam für die Seele","idiomatic: something soothing"]],0],
|
|
2142
2137
|
"heart block":[[["noun","Herzblock, Herzerregungsleitungsstörung, Erregungsleitungsstörung","Translations"]],0],
|
|
@@ -2160,7 +2155,7 @@
|
|
|
2160
2155
|
"hearten":[[["verb","ermutigen","to give heart to, to encourage"]],0],
|
|
2161
2156
|
"heartening":[[["adjective","ermutigend","cheerfully encouraging"]],0],
|
|
2162
2157
|
"heartfelt":[[["adjective","herzlich, von Herzen kommend, tief empfunden","felt or believed deeply and sincerely"]],0],
|
|
2163
|
-
"hearth":[[["noun","Feuerstelle, Herdboden, Grund","floor of fireplace"],["noun","Herd, Herdstelle, Kochstelle","home or family life"],["noun","Feuerstelle, Gestell
|
|
2158
|
+
"hearth":[[["noun","Feuerstelle, Herdboden, Grund","floor of fireplace"],["noun","Herd, Herdstelle, Kochstelle","home or family life"],["noun","Feuerstelle, Gestell in einem Hochofen","part of furnace"]],0],
|
|
2164
2159
|
"heartily":[[["adverb","herzlich","in a hearty manner"]],0],
|
|
2165
2160
|
"heartland":[[["noun","Kerngebiet, Kernland","interior part of a region, especially when contrasted with coastal parts or when regarded as particularly powerful or significant"],["noun","Hochburg","region or part of a region particularly associated with or significant for a characteristic"]],0],
|
|
2166
2161
|
"heartless":[[["adjective","herzlos","without feeling"]],0],
|
|
@@ -2461,7 +2456,7 @@
|
|
|
2461
2456
|
"hexapod":[[["noun","Sechsfüßler","organism or being with six legs"]],0],
|
|
2462
2457
|
"hey":[[["interjection","Hallo","exclamation to get attention"],["interjection","ey","protest or reprimand"]],0],
|
|
2463
2458
|
"heyday":[[["noun","Blütezeit","a period of success, popularity or power"]],0],
|
|
2464
|
-
"hi":[[["interjection","hallo, 'n Tag
|
|
2459
|
+
"hi":[[["interjection","hallo, 'n Tag","friendly, informal greeting"]],0],
|
|
2465
2460
|
"hiatus":[[["noun","Hiat, Hiatus","syllable break between two vowels"],["noun","Lücke","gap in a series"],["noun","Unterbrechung, Pause","interruption, break or pause"],["noun","Unterbrechung, Urlaub, Ferien","temporary break from work"]],0],
|
|
2466
2461
|
"hibernate":[[["verb","Winterschlaf halten, überwintern","spend winter time in a dormant or inactive state"],["verb","in den Ruhezustand wechseln, Ruhezustand einnehmen","computer: enter a standby state"],["verb","zurückgezogen leben","live in seclusion"]],0],
|
|
2467
2462
|
"hibernation":[[["noun","Winterschlaf, Hibernation","(biology) state of minimum power consumption, inactivity and metabolic depression during winter"],["noun","Ruhezustand","(computing) standby state which conserves power"]],0],
|
|
@@ -2496,7 +2491,7 @@
|
|
|
2496
2491
|
"hieroglyph":[[["noun","Hieroglyphe","element of hieroglyphic writing system"]],0],
|
|
2497
2492
|
"hieroglyphic":[[["adjective","hieroglyphisch","of, relating to, or written with this system of symbols"]],0],
|
|
2498
2493
|
"hierophant":[[["noun","Hierophant","ancient Greek priest"]],0],
|
|
2499
|
-
"high":[[["adjective","hoch
|
|
2494
|
+
"high":[[["adjective","hoch","elevated; tall"],["adjective","hoch, hell","acoustics: of greater frequency"],["adjective","angegangen","of meat: slightly tainted"],["adjective","berauscht, auf Droge, dicht","slang: under the influence of drugs"]],0],
|
|
2500
2495
|
"high alemannic":[[["proper noun","Hochalemannisch","group of Alemannic dialects"],["adjective","hochalemannisch","relating to the High Alemannic dialects"]],0],
|
|
2501
2496
|
"high altar":[[["noun","Hochaltar","main altar in a church"]],0],
|
|
2502
2497
|
"high and mighty":[[["adjective","hochmögend","courtesy title"]],0],
|
|
@@ -2605,7 +2600,7 @@
|
|
|
2605
2600
|
"hiragana":[[["noun","Hiragana","Japanese syllabary"]],0],
|
|
2606
2601
|
"hire":[[["verb","anwerben, anstellen, einstellen","to employ"],["verb","mieten, heuern","to obtain the services of in return for fixed payment"],["noun","unter Vertrag","the state of being hired, or having a job; employment"],["noun","Hilfsarbeiter, Saisonarbeiter","a person who has been hired"]],0],
|
|
2607
2602
|
"hirsute":[[["adjective","behaart","hairy"]],0],
|
|
2608
|
-
"his":[[["determiner","sein,
|
|
2603
|
+
"his":[[["determiner","sein, seine","attributive: belonging to him"],["pronoun","seiner, seine, seines","that which belongs to him"]],0],
|
|
2609
2604
|
"his beatitude":[[["pronoun","Seine Seligkeit","Translations"]],0],
|
|
2610
2605
|
"his imperial majesty":[[["pronoun","Seine Kaiserliche Majestät","His Imperial Majesty"]],0],
|
|
2611
2606
|
"his majesty":[[["pronoun","Seine Majestät","title of respect used when referring to a king"]],0],
|
|
@@ -3033,7 +3028,7 @@
|
|
|
3033
3028
|
"horsemeat":[[["noun","Pferdefleisch","horse meat"]],0],
|
|
3034
3029
|
"horseplay":[[["noun","Unfug, Herumgealber","rough or rowdy play"],["verb","raufen","to engage in horseplay"]],0],
|
|
3035
3030
|
"horsepower":[[["noun","Pferdestärke","metric"]],0],
|
|
3036
|
-
"horseradish":[[["noun","Meerrettich, Kren","plant"]],0],
|
|
3031
|
+
"horseradish":[[["noun","Meerrettich, Kren","plant"],["noun","Meerrettich","condiment"]],0],
|
|
3037
3032
|
"horseshoe":[[["noun","Hufeisen, Beschlag","metallic shoe of a horse"],["verb","beschlagen","to apply horseshoes to a horse"]],0],
|
|
3038
3033
|
"horseshoe bat":[[["noun","Hufeisennase","bat of the genus Rhinolophus"]],0],
|
|
3039
3034
|
"horseshoe crab":[[["noun","Pfeilschwanzkrebs","arthropod"]],0],
|
|
@@ -3108,7 +3103,7 @@
|
|
|
3108
3103
|
"hourglass":[[["noun","Sanduhr","clock"]],0],
|
|
3109
3104
|
"houri":[[["noun","Huri","(Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin"]],0],
|
|
3110
3105
|
"hourly":[[["adjective","stündlich, allstündlich","that occurs every hour"],["adverb","stündlich","at intervals of an hour"]],0],
|
|
3111
|
-
"house":[[["noun","Haus
|
|
3106
|
+
"house":[[["noun","Haus","human abode"],["noun","Haus, Kammer","debating chamber for government politicians"],["verb","unterbringen, beherbergen","admit to residence"],["noun","Mutter, Vater, Kind","children's game"]],0],
|
|
3112
3107
|
"house arrest":[[["noun","Hausarrest","confinement of a person, by authorities, to his or her residence"]],0],
|
|
3113
3108
|
"house call":[[["noun","Hausbesuch, Hausvisite","visit by a medical professional"],["noun","Hausbesuch","visit by a repair person"]],0],
|
|
3114
3109
|
"house centipede":[[["noun","Spinnenläufer","insect"]],0],
|
|
@@ -5375,7 +5370,7 @@
|
|
|
5375
5370
|
"islamic republic of mauritania":[[["proper noun","Islamische Republik Mauretanien","official name of Mauritania"]],0],
|
|
5376
5371
|
"islamic republic of pakistan":[[["proper noun","Islamische Republik Pakistan","Islamic Republic of Pakistan"]],0],
|
|
5377
5372
|
"islamic state":[[["proper noun","Islamischer Staat","jihadist group — see also IS"]],0],
|
|
5378
|
-
"island":[[["noun","Insel,
|
|
5373
|
+
"island":[[["noun","Insel, Insl","area of land completely surrounded by water"],["noun","Insel, Enklave","entity surrounded by other entities that are very different from itself"],["verb","vereinzeln, isolieren","isolate"],["verb","einschließen, umströmen","make into an island"]],0],
|
|
5379
5374
|
"island fox":[[["noun","Insel-Graufuchs","Urocyon littoralis"]],0],
|
|
5380
5375
|
"islander":[[["noun","Inselbewohner, Inselbewohnerin, Insulaner","person who lives on an island"]],0],
|
|
5381
5376
|
"isle":[[["noun","die Insel oder kleine Insel"]],1],
|
|
@@ -6148,7 +6143,7 @@
|
|
|
6148
6143
|
"knelt":[[["verb","Präteritum (simple past) des Verbs kneel",null,"kneel"],["verb","Partizip Perfekt (past participle) des Verbs kneel",null,"kneel"]],1],
|
|
6149
6144
|
"knew":[[["verb","Präteritum (simple past) des Verbs know",null,"know"]],1],
|
|
6150
6145
|
"knickerbockers":[[["noun","Knickerbocker","knickerbockers"]],0],
|
|
6151
|
-
"knife":[[["noun","Messer
|
|
6146
|
+
"knife":[[["noun","Messer","utensil or tool designed for cutting"],["verb","messern","to use a knife to injure or kill"]],0],
|
|
6152
6147
|
"knife block":[[["noun","Messerblock","block into which kitchen knives may be stored"]],0],
|
|
6153
6148
|
"knife grinder":[[["noun","Person, die Klingen schärft; Messerschleifer"]],1],
|
|
6154
6149
|
"knife pleat":[[["noun","Messerfalte, Quetschfalte","a type of sharply pressed pleating"]],0],
|
|
@@ -6191,7 +6186,7 @@
|
|
|
6191
6186
|
"knotted":[[["verb","Präteritum (simple past) des Verbs knot",null,"knot"],["verb","Partizip Perfekt (past participle) des Verbs knot",null,"knot"]],1],
|
|
6192
6187
|
"knotweed":[[["noun","Vogelknöterich, Knöterich","Polygonum"]],0],
|
|
6193
6188
|
"knout":[[["noun","Knute","kind of whip"]],0],
|
|
6194
|
-
"know":[[["verb","wissen,
|
|
6189
|
+
"know":[[["verb","wissen, wissn","be justifiably certain or sure about (something true)"],["verb","kennen","be acquainted or familiar with"],["verb","wissen, können","have knowledge of"],["verb","können, sich auskennen in","understand (a subject)"]],0],
|
|
6195
6190
|
"know inside and out":[[["verb","etwas in- und auswendig kennen, etwas wie die eigene Westentasche kennen","know (something) very thoroughly"]],0],
|
|
6196
6191
|
"know like the back of one's hand":[[["verb","etwas kennen wie die eigene Westentasche","be intimately knowledgeable about"]],0],
|
|
6197
6192
|
"know one's stuff":[[["verb","sich gut auskennen, gut Bescheid wissen","knowledgeable in a particular field"],["verb","auskennen, gut Bescheid wissen, Ahnung haben","be generally experienced and knowledgeable"]],0],
|
|
@@ -6601,7 +6596,7 @@
|
|
|
6601
6596
|
"laudable":[[["adjective","lobenswert, löblich","worthy of being lauded"]],0],
|
|
6602
6597
|
"laudanum":[[["noun","Laudanum","the tincture of opium once widely used"]],0],
|
|
6603
6598
|
"laudatory":[[["adjective","lobend","of or pertaining to praise"]],0],
|
|
6604
|
-
"laugh":[[["verb","lachen
|
|
6599
|
+
"laugh":[[["verb","lachen","show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds"],["noun","Lachen, Lache","expression of mirth peculiar to the human species"],["verb","auslachen","make an object of laughter or ridicule"]],0],
|
|
6605
6600
|
"laugh at":[[["verb","auslachen","to scorn or tease"]],0],
|
|
6606
6601
|
"laugh in one's sleeve":[[["verb","sich ins Fäustchen lachen","laugh secretly"]],0],
|
|
6607
6602
|
"laugh one's head off":[[["verb","sich vor Lachen kringeln, totlachen","laugh uproariously"]],0],
|
|
@@ -7091,7 +7086,7 @@
|
|
|
7091
7086
|
"lid":[[["noun","Deckel","top or cover"]],0],
|
|
7092
7087
|
"lido":[[["noun","Freibad, Badi","outdoor swimming pool"]],0],
|
|
7093
7088
|
"lidocaine":[[["noun","Lidocain","local anesthetic"]],0],
|
|
7094
|
-
"lie":[[["noun","Lüge","intentionally false statement"],["verb","lügen, täuschen","tell an intentional untruth"],["verb","liegen
|
|
7089
|
+
"lie":[[["noun","Lüge","intentionally false statement"],["verb","lügen, täuschen","tell an intentional untruth"],["verb","liegen","be in horizontal position"],["noun","Kindslage","position of fetus"]],0],
|
|
7095
7090
|
"lie algebra":[[["noun","Lie-Algebra","algebraic structure"]],0],
|
|
7096
7091
|
"lie bracket":[[["proper noun","Lie-Klammer","commutation operation"]],0],
|
|
7097
7092
|
"lie detector":[[["noun","Lügendetektor","polygraph ''(informal)''"]],0],
|
|
@@ -7106,7 +7101,7 @@
|
|
|
7106
7101
|
"lieutenant colonel":[[["noun","Oberstleutnant","military rank"]],0],
|
|
7107
7102
|
"lieutenant general":[[["noun","Generalleutnant","an officer above major general and below general"]],0],
|
|
7108
7103
|
"lieutenant governor":[[["noun","Vizegouverneur","second-in-command of a governor"]],0],
|
|
7109
|
-
"life":[[["noun","Leben
|
|
7104
|
+
"life":[[["noun","Leben","the state of being alive"],["noun","lebenslänglich","life sentence"],["noun","Lebensdauer, Leben","duration"]],0],
|
|
7110
7105
|
"life and limb":[[["noun","Leib und Leben","existence together with the bodily faculties"]],0],
|
|
7111
7106
|
"life annuity":[[["noun","Leibrente","Translations"]],0],
|
|
7112
7107
|
"life belt":[[["noun","Rettungsring","buoyant ring"]],0],
|
|
@@ -7377,7 +7372,7 @@
|
|
|
7377
7372
|
"lisp":[[["verb","lispeln, zuzeln","to pronounce the sibilant letter ‘s’ imperfectly"],["noun","Lispelei","The habit or an act of lisping."]],0],
|
|
7378
7373
|
"list":[[["noun","Liste","enumeration or compilation of items"],["verb","aufzählen","to create or recite a list"],["noun","Schlagseite, Krängung","nautical: tilting or careening to one side"],["verb","krängen","to tilt to one side"]],0],
|
|
7379
7374
|
"list price":[[["noun","Listenpreis","retail selling price"]],0],
|
|
7380
|
-
"listen":[[["verb","hören, zuhören
|
|
7375
|
+
"listen":[[["verb","hören, zuhören","to pay attention to a sound"],["verb","hören","to accept advice or obey instruction"],["verb","lauschen","to expect or wait for a sound"]],0],
|
|
7381
7376
|
"listen in":[[["verb","zuhören","to listen secretly"]],0],
|
|
7382
7377
|
"listener":[[["noun","Zuhörer, Zuhörerin","someone who listens"],["noun","Beobachter","computing, programming: a function that runs in response to an event"]],0],
|
|
7383
7378
|
"listening comprehension":[[["noun","Hörverständnis, Hörverstehen","listening comprehension"]],0],
|
|
@@ -7476,7 +7471,7 @@
|
|
|
7476
7471
|
"liveliness":[[["noun","Lebendigkeit","the quality of being lively"]],0],
|
|
7477
7472
|
"lively":[[["adjective","lebhaft, lebendig, munter","full of life"]],0],
|
|
7478
7473
|
"liven up":[[["verb","aufmuntern","improve a person's mood"],["verb","aufleben","become more happy"]],0],
|
|
7479
|
-
"liver":[[["noun","Leber,
|
|
7474
|
+
"liver":[[["noun","Leber, Lewa","organ of the body"],["noun","Leber","organ as food"]],0],
|
|
7480
7475
|
"liver fluke":[[["noun","Leberegel","parasitic trematode worm"]],0],
|
|
7481
7476
|
"liver sausage":[[["noun","Leberwurst","spreadable sausage"]],0],
|
|
7482
7477
|
"liver spot":[[["noun","Altersfleck","blemish"]],0],
|
|
@@ -7657,7 +7652,7 @@
|
|
|
7657
7652
|
"long nineteenth century":[[["proper noun","langes 19. Jahrhundert","Translations"]],0],
|
|
7658
7653
|
"long pepper":[[["noun","langer Pfeffer, Stangenpfeffer","Piper longum, or its fruit"]],0],
|
|
7659
7654
|
"long pig":[[["noun","Langschwein","human flesh as consumed by cannibals"]],0],
|
|
7660
|
-
"long primer":[[["proper noun","Korpus, Corpus
|
|
7655
|
+
"long primer":[[["proper noun","Korpus, Corpus","Translations"]],0],
|
|
7661
7656
|
"long s":[[["noun","langes s, Lang-s, s longa","the character ſ"]],0],
|
|
7662
7657
|
"long shot":[[["noun","ziemlich aussichtsloses Unterfangen, ziemlich hoffnungsloser Fall","Something unlikely"]],0],
|
|
7663
7658
|
"long story short":[[["adverb","kurz gesagt, kurz und gut, lange Rede, kurzer Sinn","Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story"]],0],
|
|
@@ -7825,7 +7820,7 @@
|
|
|
7825
7820
|
"low":[[["adverb","tief","close to the ground"],["adjective","niedrig","in a position comparatively close to the ground"],["adjective","gemein, niederträchtig","despicable"],["adjective","niedergeschlagen","depressed, sad"]],0],
|
|
7826
7821
|
"low blow":[[["noun","Tiefschlag","an unfair or illegal blow in boxing"]],0],
|
|
7827
7822
|
"low franconian":[[["proper noun","Niederfränkisch (as adjective: niederfränkisch)","Translations"]],0],
|
|
7828
|
-
"low german":[[["noun","Niederdeutsch
|
|
7823
|
+
"low german":[[["noun","Niederdeutsch, Niedersächsisch, Plattdeutsch","West Germanic language"],["adjective","niederdeutsch","Translations"],["noun","Niederdeutsch","West Germanic languages that are not High German"]],0],
|
|
7829
7824
|
"low germany":[[["proper noun","Niederdeutschland, Norddeutschland","Northern Germany"]],0],
|
|
7830
7825
|
"low prussian":[[["proper noun","Niederpreußisch","Translations"]],0],
|
|
7831
7826
|
"low rhenish":[[["adjective","niederrheinisch","Translations"]],0],
|
|
@@ -7932,7 +7927,7 @@
|
|
|
7932
7927
|
"lunatic":[[["noun","Irre","insane person"]],0],
|
|
7933
7928
|
"lunatic asylum":[[["noun","Irrenanstalt, Nervenklinik, Verrücktenanstalt","confinement for persons with mental illness — see also asylum, mental hospital"]],0],
|
|
7934
7929
|
"lunatic fringe":[[["noun","Narrensaum","Translations"]],0],
|
|
7935
|
-
"lunch":[[["noun","Mittagessen, Lunch","meal around midday"],["verb","zu Mittag essen
|
|
7930
|
+
"lunch":[[["noun","Mittagessen, Lunch","meal around midday"],["verb","zu Mittag essen","to eat lunch"]],0],
|
|
7936
7931
|
"lunchbox":[[["noun","Brotzeitdose, Brotdose","container for transporting meals"],["noun","Gehänge","male genitals enclosed in clothing"]],0],
|
|
7937
7932
|
"luncheon":[[["noun","Bezeichnung für ein formales Essen um die Mittagszeit; Mittagessen, Mittagsmahlzeit"]],1],
|
|
7938
7933
|
"lunchroom":[[["noun","Imbissstube, Kantine"]],1],
|
|
@@ -8342,7 +8337,7 @@
|
|
|
8342
8337
|
"mammoth":[[["noun","Mammut","elephant-like mammal"]],0],
|
|
8343
8338
|
"mammoth mountain":[[["proper noun","Mammoth Mountain","vulcan area in California"]],0],
|
|
8344
8339
|
"mammy":[[["noun","Mami, Mama.","child's name for mother"]],0],
|
|
8345
|
-
"man":[[["noun","Mann, Herr,
|
|
8340
|
+
"man":[[["noun","Mann, Herr, mo","adult male human"],["noun","Mensch, menschliches Wesen","a human being"],["noun","Stein, Spielstein, Spielfigur","piece in board games"],["interjection","Mann","an interjection used to place emphasis upon something or someone"]],0],
|
|
8346
8341
|
"man boob":[[["noun","Männerbrüste, Männertitte","Large breast(s) on a man"]],0],
|
|
8347
8342
|
"man cave":[[["noun","Männerhöhle","part of a home for adult male activities"]],0],
|
|
8348
8343
|
"man engine":[[["noun","Fahrkunst","mechanical lift for raising or lowering people"]],0],
|
|
@@ -9471,7 +9466,7 @@
|
|
|
9471
9466
|
"milky quartz":[[["noun","Milchquarz","common form of crystalline quartz"]],0],
|
|
9472
9467
|
"milky stork":[[["noun","Milchstorch","Mycteria cinerea"]],0],
|
|
9473
9468
|
"milky way":[[["proper noun","Milchstraße","galaxy"]],0],
|
|
9474
|
-
"mill":[[["noun","Mühle, Mahlwerk","grinding apparatus"],["noun","Mühle","building housing a grinding apparatus"],["verb","mahlen","grind or process using a mill or other machine"],["noun","Fabrik, Werk
|
|
9469
|
+
"mill":[[["noun","Mühle, Mahlwerk","grinding apparatus"],["noun","Mühle","building housing a grinding apparatus"],["verb","mahlen","grind or process using a mill or other machine"],["noun","Fabrik, Werk, Papiermühle","manufacturing plant"]],0],
|
|
9475
9470
|
"mill dam":[[["noun","Mühldamm","dam constructed in order to create a millpond"]],0],
|
|
9476
9471
|
"mill race":[[["noun","Mühlgraben, Mühlbach","channel"]],0],
|
|
9477
9472
|
"millennial":[[["noun","Millennial","person from the generation born in the last two decades of the 20th century"],["adjective","tausendjährig","thousand-year-old; thousands of years old"]],0],
|
|
@@ -9845,7 +9840,7 @@
|
|
|
9845
9840
|
"moldboard":[[["noun","Streichbrett, Streichbrech, Riester","curved piece of metal on a plow or bulldozer"]],0],
|
|
9846
9841
|
"molding":[[["noun","Leiste, Profilleiste, Profil","architecture: narrow decorative surface"],["noun","Abformen, Formen, Formung","act or process of shaping in a mold"],["noun","Guss, Spritzling, Gussstück","anything cast in a mold"],["noun","Formsand","founding: sand used for making molds"]],0],
|
|
9847
9842
|
"moldy":[[["adjective","überwachsen oder überzogen mit Schimmel"]],1],
|
|
9848
|
-
"mole":[[["noun","Maulwurf
|
|
9843
|
+
"mole":[[["noun","Maulwurf","burrowing insectivore"],["noun","Muttermal, Mal","dark spot on the skin"],["noun","Mol, Gramm-Molekül","unit of amount"],["noun","Mole","massive structure used as a pier or breakwater"]],0],
|
|
9849
9844
|
"mole cricket":[[["noun","Maulwurfsgrille","insect of Gryllotalpidae"]],0],
|
|
9850
9845
|
"molecular":[[["adjective","molekular","relating to molecules"]],0],
|
|
9851
9846
|
"molecular biologist":[[["noun","Molekularbiologe, Molekularbiologin","scientist who specializes in molecular biology"]],0],
|
|
@@ -10231,7 +10226,7 @@
|
|
|
10231
10226
|
"mourning":[[["noun","Trauer","expressing sorrow over death"],["noun","Trauerkleidung, Trauerbekleidung","clothes worn by mourners"]],0],
|
|
10232
10227
|
"mourning cloak":[[["noun","Trauermantel","butterfly, Nymphalis antiopa"]],0],
|
|
10233
10228
|
"mourning dove":[[["noun","Carolinataube, Trauertaube","Zenaida macroura"]],0],
|
|
10234
|
-
"mouse":[[["noun","Maus
|
|
10229
|
+
"mouse":[[["noun","Maus","rodent of the genus Mus"],["noun","Maus, Computermaus, Rechnermaus","computing: input device"],["noun","graue Maus","shy person"],["verb","mausen, Mäuse fangen","to catch mice"]],0],
|
|
10235
10230
|
"mouse lemur":[[["noun","Mausmaki","lemur of the genus Microcebus"]],0],
|
|
10236
10231
|
"mouse pad":[[["noun","Mauspad, Mousepad","mouse pad"]],0],
|
|
10237
10232
|
"mouse potato":[[["noun","PC-Hocker, PC-Narr","A person who spends excessive amounts of time using a computer"]],0],
|
|
@@ -10242,7 +10237,7 @@
|
|
|
10242
10237
|
"moustached":[[["adjective","schnurrbärtig","having moustache"]],0],
|
|
10243
10238
|
"moustached warbler":[[["noun","Mariskensänger","Acrocephalus melanopogon"]],0],
|
|
10244
10239
|
"mousy":[[["adjective","mausgrau","resembling a mouse"]],0],
|
|
10245
|
-
"mouth":[[["noun","Mund, Maul,
|
|
10240
|
+
"mouth":[[["noun","Mund, Maul, Babbn","the opening of a creature through which food is ingested — see also lip, face"],["noun","Mündung","the end of a river out of which water flows"],["noun","Öffnung, Eingang","an outlet, aperture or orifice"]],0],
|
|
10246
10241
|
"mouth organ":[[["noun","Mundorgel","free-reed aerophone — see also harmonica"]],0],
|
|
10247
10242
|
"mouthfeel":[[["noun","Mundgefühl","texture perceived by mouth"]],0],
|
|
10248
10243
|
"mouthful":[[["noun","Mondvoll","amount that will fit in a mouth"]],0],
|
|
@@ -10321,7 +10316,7 @@
|
|
|
10321
10316
|
"muff":[[["noun","Muff","a piece of fur or cloth for keeping the hands warm"]],0],
|
|
10322
10317
|
"muffin":[[["noun","Muffin","cupcake-shaped baked good, American muffin"]],0],
|
|
10323
10318
|
"muffler":[[["noun","Schalldämpfer","part of exhaust pipe"]],0],
|
|
10324
|
-
"mufti":[[["noun","Mufti, Großmufti","Muslim scholar"],["noun","Zivil
|
|
10319
|
+
"mufti":[[["noun","Mufti, Großmufti","Muslim scholar"],["noun","Zivil, Zivilkleidung","civilian dress"]],0],
|
|
10325
10320
|
"mug":[[["noun","Becher, Tasse","large cup"],["verb","ausrauben","to assault for the purpose of robbery"],["noun","Gesicht, Visage, Fresse","(slang) the face"],["noun","Idiot","(colloquial) a person who is easily fooled"]],0],
|
|
10326
10321
|
"mug cake":[[["noun","Tassenkuchen","cake in a mug"]],0],
|
|
10327
10322
|
"mug shot":[[["noun","Polizeifoto","photograph taken during an arrest"]],0],
|
|
@@ -10471,7 +10466,7 @@
|
|
|
10471
10466
|
"musical scale":[[["noun","Tonleiter","a set of musical notes, typically ordered in pitch"]],0],
|
|
10472
10467
|
"musicality":[[["noun","Musicalität","condition of being musical"]],0],
|
|
10473
10468
|
"musically":[[["adverb","musikalisch","in a musical manner"]],0],
|
|
10474
|
-
"musician":[[["noun","Musiker, Musikerin, Musikant
|
|
10469
|
+
"musician":[[["noun","Musiker, Musikerin, Musikant","person who performs or writes music"]],0],
|
|
10475
10470
|
"musicologist":[[["noun","Musikwissenschaftler, Musikwissenschaftlerin","one who studies musicology"]],0],
|
|
10476
10471
|
"musicology":[[["noun","Musikwissenschaft","study of music"]],0],
|
|
10477
10472
|
"musk":[[["noun","Moschus, Bisam","greasy secretion with powerful odour"]],0],
|
|
@@ -10988,7 +10983,7 @@
|
|
|
10988
10983
|
"never say never":[[["phrase","sag niemals nie","Translations"]],0],
|
|
10989
10984
|
"never-ending":[[["adjective","unaufhörlich","having no end"]],0],
|
|
10990
10985
|
"nevertheless":[[["adverb","jedoch, allerdings, nichtsdestoweniger","in spite of what preceded"]],0],
|
|
10991
|
-
"new":[[["adjective","neu,
|
|
10986
|
+
"new":[[["adjective","neu, nei, nai","recently made or created"],["adjective","neu, nai","additional, recently discovered"],["adjective","neu","of recent origin"]],0],
|
|
10992
10987
|
"new amsterdam":[[["proper noun","Neuamsterdam","former name of New York City, when it was a Dutch colony"]],0],
|
|
10993
10988
|
"new britain":[[["proper noun","Neupommern","island"]],0],
|
|
10994
10989
|
"new brunswick":[[["proper noun","Neubraunschweig, Neues Braunschweig, New Brunswick","province in eastern Canada"]],0],
|
|
@@ -11200,7 +11195,7 @@
|
|
|
11200
11195
|
"no idea":[[["interjection","keine Ahnung","I don't know"]],0],
|
|
11201
11196
|
"no kidding":[[["interjection","kein Quatsch, im Ernst, echt","exclamation of amazement"],["interjection","ach was, was du nicht sagst","response to obvious statement"]],0],
|
|
11202
11197
|
"no less":[[["adverb","zumal, noch dazu","furthermore, not to mention"]],0],
|
|
11203
|
-
"no longer":[[["adverb","nicht mehr, nicht länger
|
|
11198
|
+
"no longer":[[["adverb","nicht mehr, nicht länger","not anymore"]],0],
|
|
11204
11199
|
"no matter":[[["preposition","egal","regardless of"]],0],
|
|
11205
11200
|
"no matter what":[[["phrase","was auch immer, egal was","whatever"],["phrase","egal was passiert, komme, was wolle","under any circumstances, whatever happens"]],0],
|
|
11206
11201
|
"no more":[[["adverb","nicht mehr, nimmer","not any longer"]],0],
|
|
@@ -11272,7 +11267,7 @@
|
|
|
11272
11267
|
"nonaligned":[[["adjective","bündnisfrei, blockfrei","not allied"]],0],
|
|
11273
11268
|
"nonbeliever":[[["noun","Ungläubiger, Ungläubige, Nichtglaubender","a person who does not believe, especially regarding religion"]],0],
|
|
11274
11269
|
"nonce":[[["noun","einmalig, Einmal-","one or single occasion; the present reason or purpose"]],0],
|
|
11275
|
-
"nonce word":[[["noun","Ad-hoc-Bildung, Ad-hoc-Wortbildung
|
|
11270
|
+
"nonce word":[[["noun","Ad-hoc-Bildung, Ad-hoc-Wortbildung, Augenblicksbildung","word invented for the occasion"]],0],
|
|
11276
11271
|
"nonchalance":[[["noun","Nonchalance, Gelassenheit, Lässigkeit","indifference; carelessness; coolness"]],0],
|
|
11277
11272
|
"nonchalant":[[["adjective","nonchalant, gleichgültig","indifferent; unconcerned; behaving as if detached"],["adjective","nonchalant, lässig","casually calm and relaxed"]],0],
|
|
11278
11273
|
"noncitizen":[[["noun","Nichtbürger, Nichtbürgerin","someone who is not a citizen"]],0],
|
|
@@ -11438,7 +11433,7 @@
|
|
|
11438
11433
|
"nostril":[[["noun","Nasenloch, Nüster","either of the two orifices located on the nose"]],0],
|
|
11439
11434
|
"nostrum":[[["noun","Hausmittel","medicine or remedy which has not been proven to have any desirable medical effects"],["noun","übliches Rezept, altes Rezept","ineffective but favorite remedy for a problem, especially political"]],0],
|
|
11440
11435
|
"nosy":[[["adjective","neugierig, topfguckerisch","prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle"]],0],
|
|
11441
|
-
"not":[[["adverb","nicht,
|
|
11436
|
+
"not":[[["adverb","nicht, niad, ned","negates meaning of another word"],["conjunction","nicht","And not"]],0],
|
|
11442
11437
|
"not a chance":[[["adverb","auf keinen Fall","absolutely not"]],0],
|
|
11443
11438
|
"not again":[[["interjection","nicht schon wieder!","frustration at repeated event"]],0],
|
|
11444
11439
|
"not at all":[[["interjection","bitte, gern geschehen, keine Ursache","conventional reply to expression of gratitude"],["adverb","überhaupt nicht, gar nicht","not"]],0],
|
|
@@ -12147,7 +12142,7 @@
|
|
|
12147
12142
|
"once upon a time":[[["adverb","es war einmal","traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales"]],0],
|
|
12148
12143
|
"oncologist":[[["noun","Onkologe, Onkologin","one who specialises in oncology"]],0],
|
|
12149
12144
|
"oncology":[[["noun","Onkologie","branch of medicine"]],0],
|
|
12150
|
-
"one":[[["numeral","eins, ein,
|
|
12145
|
+
"one":[[["numeral","eins, ein, oans","cardinal number 1"],["noun","Eins","digit or figure"],["pronoun","man, einer","indefinite personal pronoun; any person, people in general"],["determiner","ein, eine","a single, unspecified thing"]],0],
|
|
12151
12146
|
"one after another":[[["adverb","nacheinander","in single file"]],0],
|
|
12152
12147
|
"one and a half":[[["numeral","anderthalb, eineinhalb","one and a half"]],0],
|
|
12153
12148
|
"one and the same":[[["pronoun","ein und derselbe","Translations"]],0],
|
|
@@ -12186,7 +12181,7 @@
|
|
|
12186
12181
|
"oneself":[[["pronoun","selbst, sich","a person's self: general form of himself, herself, themselves or yourself"]],0],
|
|
12187
12182
|
"onesie":[[["noun","Strampler","baby garment"]],0],
|
|
12188
12183
|
"ongoing":[[["adjective","laufend, gegenwärtig stattfindend, derzeitig stattfindend","presently or currently happening; being in progress"],["adjective","ständig, permanent, andauernd","continuing, permanent"]],0],
|
|
12189
|
-
"onion":[[["noun","Zwiebel
|
|
12184
|
+
"onion":[[["noun","Zwiebel","Allium cepa"]],0],
|
|
12190
12185
|
"onion dome":[[["noun","Zwiebelturm","onion-shaped dome"]],0],
|
|
12191
12186
|
"onion fly":[[["noun","Zwiebelfliege","Delia antiqua"]],0],
|
|
12192
12187
|
"onion ring":[[["noun","Zwiebelringe","food"]],0],
|
|
@@ -12220,7 +12215,7 @@
|
|
|
12220
12215
|
"opacity":[[["noun","Opazität, Undurchsichtigkeit, Lichtundurchlässigkeit","state of being opaque; blocking light"],["noun","Undurchsichtigkeit, Nebulösität","state of being inaccessible to understanding"]],0],
|
|
12221
12216
|
"opal":[[["noun","Opal","a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity"]],0],
|
|
12222
12217
|
"opaque":[[["adjective","undurchsichtig, undurchlässig, opak","hindering light to pass through"],["adjective","trüb, trübe, milchig","allowing little light to pass through"],["adjective","unklar, schleierhaft, unverständlich","unclear, unintelligible, hard to get or explain the meaning of"],["adjective","stumpf, begriffsstutzig, schwerfällig","obtuse, stupid"]],0],
|
|
12223
|
-
"open":[[["adjective","offen, auf
|
|
12218
|
+
"open":[[["adjective","offen, auf","not closed"],["verb","öffnen, aufmachen","to make something accessible"],["verb","sich öffnen","to become open"],["adjective","offen, geöffnet","prepared to conduct business"]],0],
|
|
12224
12219
|
"open air":[[["noun","frische Luft","the outside"]],0],
|
|
12225
12220
|
"open bar":[[["noun","Flatrateparty, Flatrate-Party","bar at which drinks are served without charge"]],0],
|
|
12226
12221
|
"open book":[[["noun","offenes Buch","person who is honest or open"]],0],
|
|
@@ -12518,7 +12513,7 @@
|
|
|
12518
12513
|
"osier":[[["noun","Korb-Weide","plant"]],0],
|
|
12519
12514
|
"osmium":[[["noun","Osmium","chemical element"]],0],
|
|
12520
12515
|
"osmosis":[[["noun","Osmose","movement of molecules across a membrane"],["noun","but see Nachempfindung, Nachvollziehung, Nachvollzug","picking up knowledge accidentally"]],0],
|
|
12521
|
-
"osmotic pressure":[[["noun","osmotischer Druck
|
|
12516
|
+
"osmotic pressure":[[["noun","osmotischer Druck","hydrostatic pressure"]],0],
|
|
12522
12517
|
"osprey":[[["noun","Fischadler","bird of prey"]],0],
|
|
12523
12518
|
"osseous":[[["adjective","knöchern, Knochen-","relating to bone"]],0],
|
|
12524
12519
|
"ossicle":[[["noun","Gehörknöchelchen","small bone in the ear; auditory ossicle"]],0],
|
|
@@ -12936,7 +12931,7 @@
|
|
|
12936
12931
|
"paean":[[["noun","Paian, Päan","any loud and joyous song; a song of triumph"]],0],
|
|
12937
12932
|
"pagan":[[["noun","Heide, Heidin, Ungläubiger","person not adhering to a main world religion"],["adjective","heidnisch","relating to non-main world religions"]],0],
|
|
12938
12933
|
"paganism":[[["noun","Heidentum, Paganismus","local religions practiced before the introduction of Christianity"]],0],
|
|
12939
|
-
"page":[[["noun","Seite
|
|
12934
|
+
"page":[[["noun","Seite","one side of a leaf of a book"],["noun","Page","serving boy"],["noun","Blatt","one of the pieces of paper bound together within a book or document"],["verb","dienen","attend as a page"]],0],
|
|
12940
12935
|
"pageant":[[["noun","Festzug, Aufzug, Umzug","public display"]],0],
|
|
12941
12936
|
"pageboy":[[["noun","Page","boy that is a page"],["noun","Pagenschnitt","shoulderlength hair"]],0],
|
|
12942
12937
|
"pager":[[["noun","Piepser, Taschenpiepser, Rufgerät","device"]],0],
|
|
@@ -13395,7 +13390,7 @@
|
|
|
13395
13390
|
"passenger seat":[[["noun","Beifahrersitz","seat next to driver in motor vehicle"]],0],
|
|
13396
13391
|
"passenger ship":[[["noun","Passagierschiff, Passagierdampfer","type of ship"]],0],
|
|
13397
13392
|
"passenger train":[[["noun","Personenzug","type of train"]],0],
|
|
13398
|
-
"passer":[[["noun","Passer
|
|
13393
|
+
"passer":[[["noun","Passer, Passgeber","sports"]],0],
|
|
13399
13394
|
"passim":[[["adjective","passim","here and there"]],0],
|
|
13400
13395
|
"passing":[[["noun","Ableben, Hinscheiden","death, dying; the end"],["adjective","vorübergehend, verrinnend","that passes away; ephemeral"],["noun","Pass, Zuspiel, Abgabe","sports: act of passing"],["adjective","flüchtig","vague, cursory"]],0],
|
|
13401
13396
|
"passing note":[[["noun","Durchgangsnote","Translations"]],0],
|
|
@@ -13424,7 +13419,7 @@
|
|
|
13424
13419
|
"past":[[["noun","Vergangenheit","period of time that has already happened"],["noun","Vergangenheit, Präteritum","(grammar) past tense"],["adjective","vergangen","having already happened; in the past"],["adverb","vorbei","in a direction that passes"]],0],
|
|
13425
13420
|
"past it":[[["prepositional phrase","in die Jahre gekommen, angegraut, abgenutzt","no longer capable"]],0],
|
|
13426
13421
|
"past master":[[["noun","in einer spezifischen Aktivität oder Kunst wahrhaft befähigte und erfahrene Person"],["noun","ehemals einer Gilde oder einer ähnlichen Organisation vorstehende Person"]],1],
|
|
13427
|
-
"past participle":[[["noun","Mittelwort
|
|
13422
|
+
"past participle":[[["noun","Mittelwort der Vergangenheit, Partizip II, 2. Partizip","past participle"]],0],
|
|
13428
13423
|
"past tense":[[["noun","Vergangenheit, Präteritum","grammatical form"]],0],
|
|
13429
13424
|
"pasta":[[["noun","Nudeln, Teigwaren, Pasta","dough"],["noun","Nudeln, Nudelgericht","dish or serving"]],0],
|
|
13430
13425
|
"pasta salad":[[["noun","Nudelsalat","A dish prepared with pasta"]],0],
|
|
@@ -13462,7 +13457,7 @@
|
|
|
13462
13457
|
"patently":[[["adverb","offensichtlich, offenbar","in a clear and unambiguous manner"]],0],
|
|
13463
13458
|
"paterfamilias":[[["noun","Paterfamilias, Familienvater","a man who is the head of a household"]],0],
|
|
13464
13459
|
"paternal":[[["adjective","väterlich","of or pertaining to one's father"]],0],
|
|
13465
|
-
"paternal aunt":[[["noun","Tante
|
|
13460
|
+
"paternal aunt":[[["noun","Tante, väterlicherseits","the sister or sister-in-law of someone's father"]],0],
|
|
13466
13461
|
"paternal uncle":[[["noun","Onkel","brother of one's father"]],0],
|
|
13467
13462
|
"paternity":[[["noun","Vaterschaft"]],1],
|
|
13468
13463
|
"paternity leave":[[["noun","Vaterschaftsurlaub","leave of absence from a job for a father to care of a baby"]],0],
|
|
@@ -13539,7 +13534,7 @@
|
|
|
13539
13534
|
"pawnbroker":[[["noun","Pfandleiher, Pfandleiherin","person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security"]],0],
|
|
13540
13535
|
"pawnshop":[[["noun","Pfandhaus","business premises of a pawnbroker"]],0],
|
|
13541
13536
|
"pawpaw":[[["noun","Papau, Asimina","fruit"]],0],
|
|
13542
|
-
"pay":[[["verb","bezahlen, zahlen
|
|
13537
|
+
"pay":[[["verb","bezahlen, zahlen","to give money in exchange for goods or services"],["noun","Gehalt","money given in return for work"],["verb","sich lohnen","to be profitable — see also pay off"],["verb","schenken, gebühren","to give (e.g. attention)"]],0],
|
|
13543
13538
|
"pay a visit":[[["verb","einen Besuch abstatten","to visit"]],0],
|
|
13544
13539
|
"pay attention":[[["verb","beachten, achten, achtgeben","to be attentive"]],0],
|
|
13545
13540
|
"pay back":[[["verb","zurückzahlen","to repay"],["verb","sich revanchieren, heimzahlen, sich rächen","to exact revenge"]],0],
|
|
@@ -13792,7 +13787,7 @@
|
|
|
13792
13787
|
"penumbra":[[["noun","Halbschatten","partially shaded area around a shadow, especially an eclipse"],["noun","Penumbra","region around a sunspot"]],0],
|
|
13793
13788
|
"peon":[[["noun","Peon, Diener","peasant or serf"]],0],
|
|
13794
13789
|
"peony":[[["noun","Pfingstrose, Päonie","Paeonia genus of flowering plants"]],0],
|
|
13795
|
-
"people":[[["noun","Volk, Voik","a group of persons forming or belonging to a particular nation etc."],["noun","Leute, Menschen
|
|
13790
|
+
"people":[[["noun","Volk, Voik","a group of persons forming or belonging to a particular nation etc."],["noun","Leute, Menschen","a body of human beings; a group of two or more persons"],["noun","Volk","the mass of community as distinguished from a special class"],["noun","Familie, Verwandten, Angehörigen","a person's ancestors, relatives or family"]],0],
|
|
13796
13791
|
"people of the book":[[["noun","Leute der Schrift","People of the Book"]],0],
|
|
13797
13792
|
"people person":[[["noun","geselliger Mensch","one who interacts skilfully with others"]],0],
|
|
13798
13793
|
"people who live in glass houses shouldn't throw stones":[[["proverb","wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen, ein Esel schilt den andern Langohr, man sollte zuerst vor der eigenen Haustür fegen","one shouldn't criticize others for having the same fault"]],0],
|
|
@@ -14287,7 +14282,7 @@
|
|
|
14287
14282
|
"pick":[[["verb","pflücken","to remove a fruit or plant for consumption"],["noun","Hacke, Pickel, Spitzhacke","pickaxe"],["noun","Dietrich","tool to open a lock"],["verb","zupfen","to pluck the individual strings of a musical instrument"]],0],
|
|
14288
14283
|
"pick a fight":[[["verb","Streit suchen","Translations"]],0],
|
|
14289
14284
|
"pick on":[[["verb","herumhacken auf, schikanieren, mobben","bully, bother, or harass"]],0],
|
|
14290
|
-
"pick one's nose":[[["verb","in der Nase bohren, in der Nase herumbohren,
|
|
14285
|
+
"pick one's nose":[[["verb","in der Nase bohren, in der Nase herumbohren, popeln","insert a finger into one's nostril"]],0],
|
|
14291
14286
|
"pick out":[[["verb","auswählen, heraussuchen","to select"],["verb","erkennen, unterscheiden","to distinguish"]],0],
|
|
14292
14287
|
"pick up":[[["verb","aufnehmen, aufheben, hochheben","to lift; to grasp and raise"],["verb","abholen, auflesen, aufnehmen","to collect a passenger"],["verb","abschleppen, aufgabeln, verführen","to meet and seduce somebody for romantic purposes"],["verb","mitnehmen, aufnehmen, auflesen","to collect an object, especially in passing"]],0],
|
|
14293
14288
|
"pick up the phone":[[["verb","den Hörer abnehmen, abheben, abnehmen","to pick up the receiver of a telephone to answer a call"]],0],
|
|
@@ -14429,7 +14424,7 @@
|
|
|
14429
14424
|
"pinchbeck":[[["noun","Talmi, Talmigold","an alloy of copper and zinc"]],0],
|
|
14430
14425
|
"pinched":[[["adjective","eingefallen","thin faced due to cold"]],0],
|
|
14431
14426
|
"pincushion":[[["noun","Nadelkissen","device designed to have sewing pins and needles stuck into it"]],0],
|
|
14432
|
-
"pine":[[["noun","Kiefer, Föhre
|
|
14427
|
+
"pine":[[["noun","Kiefer, Föhre","tree of the genus Pinus"],["noun","Kiefernholz","wood of pine tree"],["verb","sich sehnen, schmachten, sich verzehren","2. intransitive: to long for sufferingly — see also yearn, crave, sigh"],["verb","trauern","3. transitive: to grieve or mourn for — see also yearn, crave"]],0],
|
|
14433
14428
|
"pine bunting":[[["noun","Fichtenammer","Emberiza leucocephalos"]],0],
|
|
14434
14429
|
"pine grosbeak":[[["noun","Hakengimpel","Pinicola enucleator"]],0],
|
|
14435
14430
|
"pine marten":[[["noun","Baummarder","Martes martes"]],0],
|
|
@@ -14678,7 +14673,7 @@
|
|
|
14678
14673
|
"plausible":[[["adjective","plausibel, glaubhaft","likely, acceptable"]],0],
|
|
14679
14674
|
"plausible deniability":[[["noun","glaubhafte Abstreitbarkeit, glaubhafte Bestreitbarkeit","organization of a clandestine activity"]],0],
|
|
14680
14675
|
"plausibly":[[["adverb","plausibel, glaubhaft, glaubwürdig, einleuchtend, überzeugend"]],1],
|
|
14681
|
-
"play":[[["verb","spielen
|
|
14676
|
+
"play":[[["verb","spielen","act in a manner such that one has fun"],["noun","Spiel","playful activity"],["noun","Bühnenstück, Bühnenwerk, Theaterstück","theatrical performance"],["verb","abspielen, spielen","use a device to watch or listen to the indicated recording — see also resume, project, put on"]],0],
|
|
14682
14677
|
"play along":[[["verb","mitspielen","hide one's knowledge of a joke"]],0],
|
|
14683
14678
|
"play by ear":[[["verb","nach Gehör spielen","play music guided by one's musical ear"],["verb","improvisieren, spontan entscheiden, es auf sich zukommen lassen","do by guessing"]],0],
|
|
14684
14679
|
"play dead":[[["verb","sich tot stellen","to act as though defeated"]],0],
|
|
@@ -15072,7 +15067,7 @@
|
|
|
15072
15067
|
"pontoon":[[["noun","Ponton","buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage"]],0],
|
|
15073
15068
|
"pontoon bridge":[[["noun","Pontonbrücke","a temporary bridge built over floating pontoons"]],0],
|
|
15074
15069
|
"pony":[[["noun","Pony, Kleinpferd","small horse"]],0],
|
|
15075
|
-
"ponytail":[[["noun","Pferdeschwanz
|
|
15070
|
+
"ponytail":[[["noun","Pferdeschwanz","hairstyle"]],0],
|
|
15076
15071
|
"ponytail palm":[[["noun","Elefantenfuß","bottle palm"]],0],
|
|
15077
15072
|
"poo":[[["noun","Scheiße, Kot"]],1],
|
|
15078
15073
|
"pooch":[[["noun","Köter, Straßenköter, Promenadenmischung","mongrel"],["noun","Köter, Straßenköter, Töle","slang: dog"]],0],
|
|
@@ -15223,7 +15218,7 @@
|
|
|
15223
15218
|
"possible":[[["adjective","möglich","able but not certain to happen"]],0],
|
|
15224
15219
|
"possibly":[[["adverb","vielleicht, eventuell, möglicherweise","adverb indicating that an action may successfully be performed"]],0],
|
|
15225
15220
|
"possum":[[["noun","Possum","marsupial of the order Diprotodontia"]],0],
|
|
15226
|
-
"post":[[["noun","Post","method of delivering mail"],["noun","Pfosten","long dowel or plank protruding from the ground"],["noun","Beitrag, Post,
|
|
15221
|
+
"post":[[["noun","Post","method of delivering mail"],["noun","Pfosten","long dowel or plank protruding from the ground"],["noun","Beitrag, Post, Beitrog","individual message in a forum — see also upload"],["verb","posten, hochladen","send to an electronic forum"]],0],
|
|
15227
15222
|
"post chaise":[[["noun","Postkutsche","a horse-drawn carriage, closed and with four-wheels"]],0],
|
|
15228
15223
|
"post horn":[[["noun","Posthorn","horn formerly used by postmen"]],0],
|
|
15229
15224
|
"post office":[[["noun","Postamt, Post","place"],["noun","Post","organization"]],0],
|
|
@@ -15334,7 +15329,7 @@
|
|
|
15334
15329
|
"poverty":[[["noun","Armut","quality or state of being poor"]],0],
|
|
15335
15330
|
"poverty line":[[["noun","Armutsgrenze","threshold of poverty"]],0],
|
|
15336
15331
|
"poverty trap":[[["noun","Armutsfalle","cycle which allows poverty to persist"]],0],
|
|
15337
|
-
"powder":[[["noun","Puder,
|
|
15332
|
+
"powder":[[["noun","Puder, Pulver","fine particles of any dry substance"],["noun","Puder","cosmetic product"]],0],
|
|
15338
15333
|
"powder flask":[[["noun","Pulverflasche","small flask"]],0],
|
|
15339
15334
|
"powder horn":[[["noun","Pulverhorn","horn for gunpowder"]],0],
|
|
15340
15335
|
"powder keg":[[["noun","Pulverfass","barrel of gun powder"]],0],
|
|
@@ -16106,7 +16101,7 @@
|
|
|
16106
16101
|
"proscribe":[[["verb","verbieten","forbid or prohibit"],["verb","verbannen, ächten","banish or exclude"]],0],
|
|
16107
16102
|
"prose":[[["noun","Prosa","written language not intended as poetry"]],0],
|
|
16108
16103
|
"prosecute":[[["verb","strafrechtlich verfolgen, gerichtlich belangen, belangen","To start civil or criminal proceedings against"],["verb","anklagen, bestrafen, vor Gericht stellen","To charge, try"],["verb","betreiben, verfolgen","To pursue something to the end"]],0],
|
|
16109
|
-
"prosecution":[[["noun","Verfolgung, Strafverfolgung
|
|
16104
|
+
"prosecution":[[["noun","Verfolgung, Strafverfolgung strafrechtliche Verfolgung","the institution of legal proceedings against a person"],["noun","verfolgende Behörde, Strafverfolgungsbehörde","the prosecuting party of the institution of legal proceedings"]],0],
|
|
16110
16105
|
"prosecutor":[[["noun","Staatsanwalt, Staatsanwältin, Amtsanwalt","a person instituting criminal prosecution"],["noun","Staatsanwalt, Staatsanwältin","prosecuting attorney"]],0],
|
|
16111
16106
|
"proselyte":[[["noun","Proselyt, Judengenosse","one who has converted to a religion"]],0],
|
|
16112
16107
|
"proselytize":[[["verb","bekehren, missionieren, seinen Glauben predigen","convert to one’s own faith"],["verb","bekehren, überzeugen, (Anhänger) gewinnen","induce people to join a cause"]],0],
|
|
@@ -16887,7 +16882,7 @@
|
|
|
16887
16882
|
"racketeer":[[["noun","Gauner, Verbrecher, Gangster","criminal"]],0],
|
|
16888
16883
|
"racketeering":[[["noun","Gaunerei","criminal action"]],0],
|
|
16889
16884
|
"rackets":[[["noun","Plural des Substantivs racket",null,"racket"]],1],
|
|
16890
|
-
"raconteur":[[["noun","Geschichtenerzähler
|
|
16885
|
+
"raconteur":[[["noun","Geschichtenerzähler, Anekdotenerzähler","storyteller"]],0],
|
|
16891
16886
|
"racoon":[[["noun","(ursprünglich nur in den Wäldern Nordamerikas beheimateter, seit spätestens Mitte des 20. Jahrhunderts auch in Europa, im Kaukasus und in Japan vorkommender, mittlerweile auch in Parks und in von Menschen besiedelten Orten vordringender und sich Futter aus Abfallbehältern holender) nachtaktiver, allesfressender Vertreter der Familie der Kleinbären (Procyon lotor) mit kurzer, spitzer Schnauze, einer maskenartigen, schwarz gefärbten Gesichtszeichnung um die Augen und langem, buschigem, schwarz geringeltem Schwanz, dessen Fell unterschiedliche Grau- und/oder Brauntöne besitzt"],["noun","Pelz des unter [1] beschriebenen Tieres"]],1],
|
|
16892
16887
|
"rad":[[["adjective","krass, irre, bombig","short for radical; excellent"]],0],
|
|
16893
16888
|
"radar":[[["noun","Radar, Funkmessgerät","method of detecting a distant object by analysing radio waves which are sent towards the object and which reflect off its surfaces; field of study of this method"]],0],
|
|
@@ -16989,7 +16984,7 @@
|
|
|
16989
16984
|
"railway line":[[["noun","Eisenbahnlinie, Eisenbahnstrecke","stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure — see also railway"]],0],
|
|
16990
16985
|
"railway station":[[["noun","Bahnhof","place where trains stop"]],0],
|
|
16991
16986
|
"railwayman":[[["noun","Eisenbahner","man who works on a railway"]],0],
|
|
16992
|
-
"rain":[[["noun","Regen,
|
|
16987
|
+
"rain":[[["noun","Regen, Reng","condensed water from a cloud"],["verb","regnen","of rain: to fall from the sky"],["noun","Regen","any matter falling"]],0],
|
|
16993
16988
|
"rain cats and dogs":[[["verb","Bindfäden regnen","to rain very heavily"]],0],
|
|
16994
16989
|
"rain check":[[["noun","Gutschein, Gutschrift, Verschieben auf später","an extension or postponement of an offer"]],0],
|
|
16995
16990
|
"rain cloud":[[["noun","Regenwolke, Nimbus, Schleierwolke","cloud from which rain is falling"]],0],
|
|
@@ -17028,7 +17023,7 @@
|
|
|
17028
17023
|
"raise the alarm":[[["verb","Alarm schlagen","Translations"]],0],
|
|
17029
17024
|
"raised bog":[[["noun","Regenmoore, Hochmoore","Translations"]],0],
|
|
17030
17025
|
"raisin":[[["noun","Rosine","dried grape"]],0],
|
|
17031
|
-
"raisin bread":[[["noun","Rosinenbrot
|
|
17026
|
+
"raisin bread":[[["noun","Rosinenbrot","raisin bread"]],0],
|
|
17032
17027
|
"rajah":[[["noun","Raja, Radscha, Radja","Hindu prince"]],0],
|
|
17033
17028
|
"rake":[[["noun","Rechen, Harke","garden tool"],["verb","rechen, harken","to act upon with a rake, or as if with a rake"],["verb","durchkämmen","to search through (thoroughly)"],["noun","Lebemann, Windhund","person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct"]],0],
|
|
17034
17029
|
"rake receiver":[[["noun","RAKE-Empfänger, Rake Receiver","Translations"]],0],
|
|
@@ -17212,7 +17207,7 @@
|
|
|
17212
17207
|
"reactivation":[[["noun","Reaktivierung","the activation of something previously inactive or inactivated"]],0],
|
|
17213
17208
|
"reactive power":[[["noun","Blindleistung, Scheinleistung","imaginary component of the power of an alternating current circuit"]],0],
|
|
17214
17209
|
"reactor":[[["noun","Reaktor, Atomreaktor, Meiler","device which uses atomic energy to produce heat"],["noun","Reagenz","chemical substance which responds to another substance"],["noun","Reaktor","structure used to contain chemical or other reactions"]],0],
|
|
17215
|
-
"read":[[["verb","lesen,
|
|
17210
|
+
"read":[[["verb","lesen, lesn","to look at and interpret letters or other information"],["verb","vorlesen","to speak aloud words or other information that is written"],["verb","lesen können","to interpret or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from — see also suss out"],["verb","studieren, hören","to make a study of"]],0],
|
|
17216
17211
|
"read between the lines":[[["verb","zwischen den Zeilen lesen","infer a meaning that is not stated explicitly"]],0],
|
|
17217
17212
|
"read out":[[["verb","vorlesen, verlesen","read something and say the words to others"]],0],
|
|
17218
17213
|
"read receipt":[[["noun","Lesebestätigung","an automatic response that notifies the sender that their message was opened"]],0],
|
|
@@ -18206,5 +18201,12 @@
|
|
|
18206
18201
|
"retort":[[["noun","Retorte","flask used for distillation"],["noun","schlagfertige Antwort, Erwiderung, Retourkutsche","a sharp or witty reply"],["noun","Autoklav","an airtight vessel"]],0],
|
|
18207
18202
|
"retort pouch":[[["noun","Folienbeutel, Folienverpackung, Sterilverpackung","food packaging"]],0],
|
|
18208
18203
|
"retouch":[[["verb","retuschieren","to improve something, especially a photograph"],["noun","Retusche","act of retouching"]],0],
|
|
18209
|
-
"retrace":[[["verb","nachvollziehen, zurückverfolgen","to trace again"]],0]
|
|
18204
|
+
"retrace":[[["verb","nachvollziehen, zurückverfolgen","to trace again"]],0],
|
|
18205
|
+
"retractable":[[["adjective","einziehbar","capable of being retracted"]],0],
|
|
18206
|
+
"retraction":[[["noun","Widerrufung","a printed statement to withdraw an earlier assertion"]],0],
|
|
18207
|
+
"retreat":[[["verb","sich zurückziehen, abziehen","to withdraw military forces"],["noun","Rückzug","act of pulling back or withdrawing"]],0],
|
|
18208
|
+
"retribution":[[["noun","Vergeltung, Heimzahlung","punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance"]],0],
|
|
18209
|
+
"retrievable":[[["adjective","abrufbar, rückholbar, rückgewinnbar","capable of being retrieved or recovered"]],0],
|
|
18210
|
+
"retrieval":[[["noun","der Vorgang etwas (Verlorenes) zurück zu bekommen oder zurück zu bringen"],["noun","der Vorgang gespeicherte Informationen hervorzuholen"]],1],
|
|
18211
|
+
"retrieve":[[["verb","apportieren","to fetch and bring in game"],["verb","zurückholen, zurückerhalten, wiedererhalten","to regain or get back something"],["verb","zurückbringen, zurückholen, (Daten) holen","to fetch or carry back something"],["verb","retten","to rescue"]],0]
|
|
18210
18212
|
}
|