@kern0x1b/penstock-cli 26.10.3 → 26.10.5

package/dist/web/assets/de-izeWpfua.js

@@ -1 +0,0 @@
-var e=JSON.parse('{"name":"Penstock","common":{"loading":"Wird geladen…","learnMore":"Mehr erfahren","close":"Schließen","optional":" (optional)","add":"Hinzufügen","back":"Zurück","cancel":"Abbrechen","checkAgain":"Noch einmal prüfen","code":"Code","comments":"Kommentare","copy":"Kopieren","delete":"Löschen","done":"Fertig","engine":"Engine","export":"Exportieren","monitor":"Monitor","next":"Weiter","open":"Öffnen","overview":"Überblick","paste":"Einfügen","problems":"Probleme","properties":"Eigenschaften","recheck":"Erneut prüfen","redo":"Wiederholen","reload":"Neu laden","remove":"Entfernen","retry":"Erneut versuchen","save":"Speichern","scenarios":"Szenarien","search":"Suchen","showAll":"Alle anzeigen","skip":"Überspringen","stop":"Stopp","undo":"Rückgängig","variables":"Variablen","more":"+{number} weitere","copyCommand":"Befehl kopieren","commandCopied":"Kopiert"},"config":{"problem":{"syntaxWhy":"die Datei konnte nicht als YAML gelesen werden - {reason}.","typeOfFile":"die Datei sollte {expected} enthalten, ist aber {found}.","type":"{key} sollte {expected} sein, ist aber {found}.","unknownKey":"Penstock kennt keine Einstellung namens {key}, sie bleibt außen vor.","insteadStopped":"Aus dieser Datei wird nichts gelesen, solange sie nicht repariert ist.","insteadIde":"Penstock nimmt die Einstellungen der IDE, solange die Datei nicht gelesen werden kann."},"brokenTitle":"{0} konnte nicht gelesen werden","reason":{"nestedMapping":"ein Wert steht eingeschachtelt in einem Wert derselben Zeile","duplicateKey":"dieselbe Einstellung steht zweimal da","tabIndentation":"an der Einrückung steht ein Tabulator statt Leerzeichen","implicitKey":"eine Einstellung steht in derselben Zeile wie die darüber","unclosed":"die Datei endet mitten in einem Wert"},"expect":{"text":"Text","flag":"wahr oder falsch","number":"eine Zahl","list":"eine Liste von Texten","section":"ein Abschnitt mit Einstellungen","freeSection":"ein Abschnitt mit Einstellungen","oneOf":"eines von {values}"},"found":{"text":"Text","flag":"wahr oder falsch","number":"eine Zahl","list":"eine Liste","section":"ein Abschnitt","nothing":"nichts"},"file":{"readsInstead":"Penstock liest diese Datei statt der IDE-Einstellungen.","overrides":"Eine penstock.yaml in einem Unterordner überschreibt diese für die Diagramme darunter.","templatesFrom":"Ordner, aus denen Camunda-Elementvorlagen gelesen werden:","secretsStay":"Passwörter und Geheimnisse bleiben im Passwortsafe der IDE, niemals hier."},"local":{"writtenBy":"Von Penstock für diesen Rechner geschrieben. Nicht ins Versionskontrollsystem aufnehmen.","valuesWin":"Die Werte hier schlagen penstock.yaml; löschen Sie einen Schlüssel, um zur Antwort des Projekts zurückzukehren.","gitignore":"Penstock, nur dieser Rechner","wrapperWhichPenstock":"Das Penstock, mit dem dieses Projekt läuft. Die Datei wird committet, und alle benutzen dasselbe.","wrapperChangeVersion":"Die Version von Hand ändern, oder ausführen: ./penstockw update [version]"}},"palette":{"label":"Befehlspalette","search":"Aktion suchen…","hint":"Pfeiltasten zum Wechseln, Enter zum Ausführen, Shift+Enter zum Anheften an die Werkzeugleiste oder zum Lösen davon, Escape zum Schließen","actions":"Aktionen","matches":{"one":"{count} Aktion","other":"{count} Aktionen"},"noMatch":"Keine Aktion passt zu \\"{query}\\"","pin":"An die Werkzeugleiste anheften","unpin":"Von der Werkzeugleiste lösen"},"export":{"title":"Diagramm exportieren","diagram":"Diagramm","mainDiagram":"Hauptdiagramm","theme":"Design","themeLight":"Hell","themeDark":"Dunkel","themeDracula":"Dracula","schema":"Zeichenstil","schemaDefault":"Standard","schemaSketchy":"Skizze","format":"Format","background":"Hintergrund verwenden","cancel":"Abbrechen","copy":"Kopieren","export":"Exportieren","exporting":"Wird exportiert...","copyTitle":"Das Bild mit diesen Einstellungen als PNG kopieren","previewFailed":"Die Diagrammvorschau konnte nicht dargestellt werden","copyFailed":"Das Bild konnte nicht kopiert werden","notLoaded":"Export fehlgeschlagen: Die Diagrammvorschau wurde nicht geladen","unnamedSubprocess":"Unbenannter Teilprozess","asFormat":"Als {format} exportieren","untitledFile":"diagramm"},"cli":{"noDiagrams":"Keine .bpmn-Dateien gefunden in {paths}.","wrote":"{file} geschrieben","nothingWritten":"Nichts geschrieben.","nothingChanged":"Nichts geändert.","notAGitRepository":"Kein Git-Repository, also gibt es nichts zum Vergleichen.","header":{"status":"STATUS","endpoint":"ENDPUNKT","files":"DATEIEN","file":"DATEI","details":"DETAILS","worker":"WORKER","name":"NAME","id":"ID","version":"VERSION","type":"TYP","engine":"ENGINE","property":"EIGENSCHAFT","value":"WERT","action":"AKTION","target":"ZIEL","flow":"FLUSS","testCases":"TESTFÄLLE","testClass":"TESTKLASSE","process":"PROZESS","scenarios":"SZENARIEN","severity":"SCHWERE","content":"INHALT"},"trust":{"hookRefused":"Hook  {stage}: nicht ausgeführt, weil {root} kein vertrauenswürdiges Projekt ist","notTrusted":"das Projekt ist nicht vertrauenswürdig, also darf penstock.yaml hier keine Shell-Befehle ausführen","runTrust":"penstock trust einmal in diesem Projekt ausführen, um es zu erlauben, oder --trust-project nur für diesen Lauf angeben","questionNotTrusted":"{root} ist kein vertrauenswürdiges Projekt.","questionPower":"penstock.yaml kann in diesem Ordner jeden Shell-Befehl mit Ihrem eigenen Konto ausführen.","questionAllow":"Hier und künftig erlauben? [y/N] ","questionInIt":"Die penstock.yaml darin kann in diesem Ordner jeden Shell-Befehl mit Ihrem eigenen Konto ausführen.","questionTrust":"Auf diesem Rechner vertrauen? [y/N] ","once":"nur für diesen Lauf erlaubt, über --trust-project","saidNo":"Nein, also wurde nichts aus penstock.yaml ausgeführt.","nowTrusted":"penstock.yaml darf hier ab jetzt Shell-Befehle ausführen","trustedThere":"penstock.yaml darf dort Shell-Befehle ausführen","nothingToTrust":"darin ist keine penstock.yaml, also gibt es nichts zu vertrauen","nothingToTrustHint":"nichts geschrieben. penstock init ausführen, um eine zu schreiben, oder penstock trust im Projektordner","forgetHint":"penstock trust --forget nimmt einen alten Eintrag weg","alreadyTrusted":"es ist bereits vertrauenswürdig","notTrustedYet":"nichts geschrieben, das Projekt ist weiterhin nicht vertrauenswürdig","noneTrusted":"Auf diesem Rechner ist kein Projekt vertrauenswürdig.","headerProject":"VERTRAUTES PROJEKT","headerSince":"SEIT","mayNotRun":"penstock.yaml darf dort jetzt keine Shell-Befehle ausführen","notTrustedBefore":"es war nicht vertrauenswürdig"},"templates":{"noWorker":"Es wurde kein Job-Worker gefunden: Penstock liest @JobWorker und @ExternalTaskSubscription in .java-, .kt-, .kts-, .groovy- und .scala-Dateien.","template":"VORLAGE","workerIn":"{value} in {file}:{line}","workerInHandler":"{value} in {file}:{line}, Handler {handler}","inputs":"EINGABEN","action":{"written":"geschrieben","updated":"aktualisiert","unchanged":"unverändert"},"writtenFor":"Elementvorlagen für die Job-Worker in diesem Projekt, in .camunda/element-templates.","nothingToWrite":"Nichts zu schreiben: Jede Vorlage sagt bereits, was der Worker tut.","summary":"{written} geschrieben, {updated} aktualisiert. Den Modeler starten oder den Editor neu laden, um sie zu sehen.","noneToCheck":"Keine Elementvorlage in {folder}: nichts zu prüfen.","allMatch":"Jede Elementvorlage passt noch zu dem Worker, aus dem sie geschrieben wurde.","drifted":"{templates} passen nicht mehr zum Worker:","asksFor":"fragt {name} ab, den der Worker nicht liest","hasExtra":"hat {name}, den der Worker nicht mehr liest","hasOtherType":"hat {name} mit einem anderen Typ","fixHint":"penstock templates generate ausführen, um sie wieder in Schritt zu bringen.","usage":"templates generate schreibt die Elementvorlagen, templates --check lässt den Lauf scheitern, wenn eine Vorlage nicht mehr zu ihrem Worker passt.","count":{"template":{"one":"{count} Vorlage","other":"{count} Vorlagen"},"elementTemplate":{"one":"{count} Elementvorlage","other":"{count} Elementvorlagen"}}},"connectors":{"notInside":"Kein Pfad im Konnektorverzeichnis: {path}","linkAt":"Im Konnektorverzeichnis liegt ein Link an {path}","holdsALink":"Im Konnektorverzeichnis liegt ein Link","fileInTheWay":"Im Weg ist eine Datei","tooLarge":"Die Datei ist größer als 64 MB","contentTooLarge":"Der Inhalt ist größer als 64 MB","directoryInTheWay":"Im Weg ist ein Verzeichnis","nothingToMove":"Nichts zu verschieben","destinationExists":"Das Ziel existiert bereits","notACatalogueUrl":"Keine URL eines Konnektorkatalogs: {url}","githubUnreachable":"GitHub war nicht erreichbar","redirect":"GitHub hat mit einer Weiterleitung geantwortet, der nicht gefolgt wird","responseTooLarge":"Die Antwort ist größer als 64 MB","interrupted":"Der Download wurde unterbrochen","listOnly":"Nur list darf das Konnektorverzeichnis selbst nennen","renameNeedsTarget":"rename braucht ein Ziel","unknownOperation":"Unbekannte Operation: {operation}","downloadFailed":"Die Konnektorvorlagen konnten nicht heruntergeladen werden: {reason}.{when} `penstock connectors --refresh` ausführen, um es jetzt zu versuchen.","unknownReason":"unbekannter Grund","retriedAfter":" Es wird automatisch nach {when} erneut versucht;","usingOlder":"Es werden die für {ref} heruntergeladenen Vorlagen verwendet; die Suche nach einer neueren Version ist fehlgeschlagen: {reason}","resolveUsage":"Usage: penstock connectors resolve <id> [version]","notAVersion":"Keine Vorlagenversion: {version}","idVersion":"{id} Version {version}","noTemplate":"Keine Vorlage {which} im Katalog für {ref}","cacheMissing":"Die zwischengespeicherte Datei für {id} fehlt; `penstock connectors --refresh` ausführen","summary":"Konnektorvorlagen für {ref}: {current} aktuell, {older} mit älteren Versionen"},"update":{"npmFailed":"npm konnte {package} nicht installieren","noCli":"{package} enthielt die Penstock CLI nicht","noWrapper":"Kein Penstock-Wrapper hier oder darüber. Ausführen: penstock init","noLatest":"Die neueste Version von {package} wurde nicht gefunden. Eine Version angeben: penstockw update 2.5.0","downloadFailed":"Penstock {version} konnte nicht heruntergeladen werden: {reason}","alreadyPinned":"Penstock {version}, bereits die festgelegte Version","moved":"Penstock {from} -> {to}","none":"(keine)","downloaded":"{version} nach {home} heruntergeladen","alreadyDownloaded":"{version} war bereits heruntergeladen","droppedDistribution":"distribution={distribution} entfernt; sie nannte {version}","commit":"{scripts} und {properties} committen."},"license":{"notInteractive":"Für die Anmeldung wird ein Terminal gebraucht, in dem geantwortet werden kann. In einer Pipeline stattdessen PENSTOCK_LICENSE auf Ihren Lizenzschlüssel setzen.","codeOnItsWay":"Ein Anmeldecode ist unterwegs an {email}.","codeQuestion":"Code aus der E-Mail: ","emailQuestion":"E-Mail, mit der Penstock gekauft wurde: ","nothingChangedAgain":"Nichts geändert. penstock license login ausführen, um es erneut zu versuchen.","tooManyMachines":"Ihre {tier}-Lizenz wird auf {machines} Rechnern genutzt, so vielen erlaubt sie:","since":", seit {when}","freeWhich":"Welche für diesen Rechner freischalten? (Nummer, oder Enter zum Abbrechen) ","noneBought":"Mit {email} wurde keine Penstock-Lizenz gekauft.","buyOrSignIn":"Mit penstock license buy eine kaufen oder mit der Adresse anmelden, mit der sie gekauft wurde.","activeHere":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner aktiv{again}. Der Editor in Ihrer IDE nutzt sie ebenfalls.","activeHerePlain":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner aktiv.","again":" erneut","buyUsage":"penstock license buy [pro|team]","alreadyActive":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner bereits aktiv.","checkoutOpen":"Die Kasse für Penstock {tier} ist in Ihrem Browser geöffnet:","waitingForPayment":"Warten auf die Zahlung; das endet von selbst, wenn sie durch ist.","paidEmailQuestion":"E-Mail, mit der bezahlt wurde: ","paid":"Bezahlt, danke.","paymentFailed":"Die Zahlung ist nicht durchgegangen, es wurde nichts belastet. penstock license buy ausführen, um es erneut zu versuchen.","checkoutExpired":"Die Kasse ist abgelaufen. penstock license buy ausführen, um eine neue zu öffnen.","stoppedWaiting":"Warten beendet. Wenn Sie bezahlt haben, penstock license login ausführen.","released":"Die Lizenz wurde von diesem Rechner freigegeben; sie kann auf einem anderen genutzt werden.","cleared":"Auf diesem Rechner gab es keinen Platz zum Freigeben; die Lizenzdatei wurde geleert.","nothingToRelease":"Auf diesem Rechner gibt es keine Lizenz zum Freigeben, oder der Lizenzdienst war nicht erreichbar.","trial":"Es gibt noch keinen Schlüssel: Dieser Rechner nutzt die Pro-Testversion, {left}, bis {ends}.","running":"läuft","keyComesWithPurchase":"Ein Schlüssel kommt mit dem Kauf: penstock license buy, oder penstock license login, wenn Penstock schon gekauft wurde.","enterAKey":"Um einen vorhandenen Schlüssel einzugeben, penstock license activate <key> ausführen.","noneOnThisMachine":"Auf diesem Rechner gibt es keine Lizenz{trial}. Zuerst anmelden: penstock license login","trialEnded":", und die Pro-Testphase endete am {ends}","orBuyOne":"Oder eine kaufen: penstock license buy. Um einen vorhandenen Schlüssel einzugeben, penstock license activate <key> ausführen.","teamOnly":"In einer Pipeline wirkt nur ein Penstock-Team-Schlüssel, und die mit dieser Adresse gekaufte Lizenz ist Pro.","buyTeam":"Team mit penstock license buy team kaufen.","keepKeySecret":"Einen Schlüssel geheim halten. In einer Pipeline als PENSTOCK_LICENSE setzen; er braucht keinen eigenen Rechner und für die kostenpflichtigen Funktionen einen Team-Schlüssel.","activateUsage":"penstock license activate <key>, oder ohne Schlüssel anmelden: penstock license login","buyAndSignIn":"penstock license buy   Pro kaufen        penstock license login   schon gekauft","usage":"penstock license [status|key|activate <key>|deactivate]","serviceUnreachable":"Der Lizenzdienst war nicht erreichbar: {reason}","tierRow":"Tarif","statusRow":"Status"},"drawing":{"unknownPathCommand":"Der Pfadbefehl {command} wird nicht verstanden","incomplete":"die Zeichnung wäre unvollständig: {reason}","nothingToDraw":"das Diagramm hat nichts zu zeichnen"},"bot":{"noRepository":"{names} ist nicht gesetzt. Der Workflow, der den Bot ausführt, muss in einem Repository laufen, und GITHUB_REPOSITORY benennt es.","noToken":"{names} ist nicht gesetzt. Das Workflow-Token ist der Standard: Dem Job issues: write und pull-requests: write geben. Ein eigenes Token gehört in das Geheimnis PENSTOCK_TOKEN.","noEventPath":"{names} ist nicht gesetzt. Der Workflow muss GITHUB_EVENT_PATH durchreichen oder den Bot als Action ausführen.","noGitLabApi":"{names} ist nicht gesetzt. GitLab setzt es in jedem Job; ein Lauf außerhalb von GitLab kann keinen Kommentar beantworten.","noGitLabToken":"{names} ist nicht gesetzt. Eine CI/CD-Variable PENSTOCK_TOKEN hinzufügen: ein Projektzugriffstoken mit der Rolle Developer und dem Umfang api (Settings, CI/CD, Variables).","noGitLabProject":"{names} ist nicht gesetzt. Die Webhook-Nutzdaten tragen die Projekt-ID, und jeder GitLab-Job setzt CI_PROJECT_ID.","noBitbucketRepo":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss bei einem Pull-Request-Ereignis laufen, das es setzt.","noBitbucketPr":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss bei einem Pull-Request-Ereignis laufen, das es setzt.","noBitbucketToken":"{names} ist nicht gesetzt. Eine Repository-Variable PENSTOCK_TOKEN hinzufügen: ein Repository-Zugriffstoken mit pull request write (Repository settings, Access tokens, Create token), und Pipelines erlauben, es zu nutzen.","noBitbucketBranch":"{names} ist nicht gesetzt. Das Pull-Request-Ereignis setzt es.","noAzureCollection":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss bei einem Pull Request laufen, der es setzt.","noAzureProject":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss in einem Projekt laufen, das es setzt.","noAzureRepository":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss in einem Repository laufen, das es setzt.","noAzurePullRequest":"{names} ist nicht gesetzt. Die Pipeline muss bei einem Pull Request laufen, der es setzt.","noAzureToken":"{names} ist nicht gesetzt. SYSTEM_ACCESSTOKEN auf $(System.AccessToken) setzen und den Build an Pull Requests teilnehmen lassen (Project settings, Repositories, Security, allow scripts to access the OAuth token), oder das Geheimnis PENSTOCK_TOKEN setzen.","noAzureBranch":"{names} ist nicht gesetzt. Das Pull-Request-Ereignis setzt es.","notAGitCheckout":"Der Bot läuft in einem Git-Checkout.","unknownCi":"Das sieht nicht nach einem CI-Lauf aus, den penstock kennt: GitHub, Gitea, Forgejo, GitLab, Bitbucket oder Azure DevOps.","nothingToAnswer":"Nichts zu beantworten.","nothingDrawn":"Es wurde nichts gezeichnet, also gibt es nichts zu posten.","answeredOn":"beantwortet auf {platform}","refusedSaved":"abgelehnt und für die Post-Phase gespeichert","notForPenstock":"Der Kommentar war nicht für penstock.","couldNotCheckOut":"{ref} konnte nicht ausgecheckt werden.","baseNotFound":"Die Basis {base} wurde nicht gefunden.","drew":"{file} gezeichnet","answerSaved":"Antwort für die Post-Phase gespeichert","unknownStage":"Unbekannte Phase: {stage}. draw oder post verwenden.","count":{"element":{"one":"{count} Element","other":"{count} Elemente"}},"elementsNotDrawn":"{elements} nicht gezeichnet, der Editor kann sie auch nicht zeichnen - {ids}","theFork":"der Fork {head}","aForkNoLongerExists":"ein Fork, den es nicht mehr gibt","fromAnotherFork":"Dieser Pull Request kommt aus {head}, nicht aus {base}, also hat der Bot ihn nicht ausgecheckt und nichts daraus ausgeführt. Den Branch nach {base} pushen, dann antwortet der Bot dort.","noPictureBecause":"{file}: kein Bild, weil {reason}. Ein Bild, das falsch sein könnte, wird nicht gezeigt.","picturesInArtifacts":"Die Bilder liegen in den Artefakten dieses Builds.","sayWhatToCompareWith":"Sagen Sie, womit verglichen werden soll: `/penstock diff <Commit, Branch oder Tag>`.","couldNotFindRef":"`{ref}` ist in diesem Repository nicht zu finden.","diagramsChangedSince":"## Seit `{ref}` geänderte Diagramme","noDiagramChangedHere":"Hier hat sich kein Diagramm geändert.","cleanAgainstTheBaseline":"Keine Probleme. Die Zeichnung ist sauber gegenüber der Baseline.","noDiagramToDraw":"Es gibt nichts zu zeichnen. Nennen Sie eine: `/penstock image path/to/process.bpmn`.","notInThisChange":"`{file}` ist in dieser Änderung nicht enthalten.","drawnButNotShown":"Gezeichnet, aber hier nicht gezeigt: {files}. [{open}]({link}).","openThem":"öffnen","couldNotDoThat":"Das ging nicht: {reason}","help":{"intro":"Ich lese die Diagramme in dieser Änderung. Fragen Sie mich in einem Kommentar:","report":"- `/penstock` - die ganze Prüfung: Probleme, Änderungen, Bilder","check":"- `/penstock check` - nur die Probleme","diff":"- `/penstock diff <Commit, Branch oder Tag>` - was sich seitdem geändert hat, mit markierten Änderungen","image":"- `/penstock image [pfad.bpmn]` - ein Bild des Diagramms in seinem jetzigen Zustand"}},"hook":{"exited":"beendet mit {code}"},"hooks":{"skipped":"hooks - das ist kein Git-Repository","keptOther":"er macht schon etwas anderes","wrote":"formatiert und prüft die Diagramme, die ein Commit mitbringt"},"doctor":{"buildEngine":"das Projekt nutzt die Bibliotheken von {build}, penstock.yaml sagt aber {engine}","reachable":"erreichbar ({status})","answered":"geantwortet {status}","unreachable":"nicht erreichbar - {reason}","noConfig":"keine gefunden - ausführen: penstock init","noEngine":"nicht gesetzt - ohne sie kann der Editor keine Palette wählen","noProfiles":"(keine)","missing":"fehlt: {path}","noUrl":"keine URL gesetzt","deployment":"{url} - {state}","variablesNeedPro":"{mode}, braucht Penstock Pro"},"export":{"unknownFormat":"Unbekanntes Exportformat: {format}. svg oder png verwenden.","needsBrowser":"Ein PNG braucht einen Browser, der das SVG zeichnet, und penstock bringt keinen mit. Ein SVG braucht nichts.","installBrowser":"Einmal installieren, im Projekt oder global:","notDrawn":"  nicht gezeichnet, wie im Editor: {element}"},"convert":{"targetMissing":"Mit --to angeben, wohin umgewandelt wird: --to operaton","unknownTarget":"--to kennt nur operaton, das Ziel für Camunda-7- und CIB-seven-Diagramme; angegeben war {target}","unchanged":"bereits im Operaton-Namensraum oder kein Camunda-7-Diagramm","wouldChange":"würde die camunda:-Namen in operaton: umbenennen (mit --write speichern)","changed":"die camunda:-Namen wurden in operaton: umbenannt"},"fmt":{"alreadyFormatted":"bereits formatiert","formattedXml":"XML formatiert","wouldFormat":"würde XML formatieren (zum Speichern --write angeben)","formLeftAlone":"ein Formular ist JSON, fmt schreibt nur XML um, also bleibt es unverändert"},"diff":{"baseNotFound":"Die Basis {base} wurde nicht gefunden. Einen Commit, Branch oder Tag angeben, der in diesem Checkout ist.","noDifference":"Kein Diagramm unterscheidet sich von {base}.","baseIsPath":"{base} ist eine Datei, kein Commit, Branch oder Tag. Zum Vergleich zweier Dateien geben Sie beide als Dateien an: penstock diff <vorher> <nachher>.","newSince":"{file} - neu seit {base}","picture":"Zeichnung {file}","noPicture":"keine Zeichnung: {reason}","before":"vorher  {file}","after":"nachher   {file}","noPictures":"keine Zeichnungen: {reason}","added":"hinzugefügt","removed":"entfernt","changed":"geändert","onlyMoved":"Nur die Zeichnung ist gewandert ({elements}).","noDifferenceFound":"Kein Unterschied.","movedOnCanvas":"und {elements} nur auf der Zeichenfläche gewandert","count":{"element":{"one":"{count} Element","other":"{count} Elemente"}}},"report":{"baseNotFound":"Die Basis {base} wurde nicht gefunden. --base einen Commit, Branch oder Tag aus diesem Checkout geben.","heading":"## Diagramme in dieser Änderung","nothingChanged":"Kein Diagramm hat sich geändert.","removed":"### Entfernt","check":"### Prüfung","cleanAgainstTheBaseline":"Nichts Neues. Die Zeichnung entspricht der Baseline.","whatChanged":"### Was sich geändert hat","newFile":"neu","onlyTheDrawingMoved":"Nur die Zeichnung hat sich bewegt.","howItLooks":"### Wie es aussieht","thePicturesLink":"Die Bilder, mit markierten Änderungen: [öffnen]({link}).","noPictures":"_Diesmal ohne Bilder._","outlined":"_Änderungen sind umrandet: Grün ist neu, Gelb weicht ab._"},"share":{"needsDiagram":"share braucht ein Diagramm: penstock share process.bpmn -o process.html","notADiagram":"{file} ist keine .bpmn-, .dmn- oder .form-Datei, also gibt es nichts zu teilen.","offline":"Eine Datei, öffnet sich offline in jedem Browser; nichts darin erreicht das Netzwerk."},"import":{"needsFile":"import braucht eine Datei: penstock import diagram.drawio -o process.bpmn","missing":"{file} existiert nicht.","exists":"{file} existiert bereits. Nichts geschrieben; -o für einen anderen Namen verwenden oder --force, um sie zu ersetzen.","routes":"Die Wege der Konnektoren sind wie gezeichnet; Auto Layout (Pro) kann sie aufräumen: penstock layout {file} --write"},"docs":{"format":"docs schreibt --format html (der Standard) oder md.","writtenSummary":"{pages} geschrieben{because}","count":{"step":{"one":"{count} Schritt","other":"{count} Schritte"},"problem":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"},"page":{"one":"{count} Seite","other":"{count} Seiten"},"process":{"one":"{count} Prozess","other":"{count} Prozesse"},"decision":{"one":"{count} Entscheidung","other":"{count} Entscheidungen"},"form":{"one":"{count} Formular","other":"{count} Formulare"},"field":{"one":"{count} Feld","other":"{count} Felder"}},"check":"Prüfung","step":"Schritt","runs":"Ausführung","who":"Wer","form":"Formular","way":"Weg","goesTo":"Führt zu","when":"Wann","events":"Ereignisse","event":"Ereignis","trigger":"Auslöser","data":"Daten","variable":"Variable","size":"Umfang","allDiagrams":"Alle Diagramme","diagramsOf":"Diagramme von {project}","everyPathEnds":"Jeder Weg durch den Prozess endet: keine Sackgassen, nichts läuft doppelt, nichts ist unerreichbar.","runsToItsEnd":"läuft bis zum Ende","noTwoRulesMatch":"Keine zwei Regeln passen zu denselben Eingaben, und für jede Eingabe gibt es eine Regel.","everyInputHasOneRule":"für jede Eingabe gibt es eine Regel","everyFieldHasItsOwn":"jedes Feld hat seine eigene Variable"},"migrate":{"ready":"bereit","converts":"wird konvertiert","needsWork":"braucht Arbeit","blocked":"blockiert","unknownTarget":"Unbekanntes Ziel {target}. Camunda-8-Versionen, für die Penstock umwandelt: {versions}.","baselineWritten":"{file} mit {findings} geschrieben","nothingToMigrate":"Es gibt nichts zu migrieren: Es wurde kein Camunda-7-Diagramm, keine Entscheidung und kein Formular gefunden.","toDo":"{count} zu tun","toCheck":"{count} zu prüfen","convert":"{count} zu konvertieren","headerTodo":"ZU TUN","headerToCheck":"ZU PRÜFEN","headerConvert":"ZU KONVERTIEREN","andMore":"und {count} weitere","totals":"{files} für Camunda {target} zu migrieren: {ready} bereit, {converts} umzuwandeln, {needsWork} mit Arbeit, {blocked} blockiert.","newAndAccepted":"{fresh} neu, {known} übernommen","nothingNew":"nichts neu, {known} übernommen","instancesStay":"Laufende Instanzen und die Historie bleiben auf Camunda 7, bis sie fertig sind oder mit dem Data Migrator verschoben werden. penstock migrate report schreibt all das als eine Seite zum Weitergeben.","unreadable":"sie konnte nicht gelesen werden","leftOpen":"{changes}, {open} bleiben offen","wouldWrite":"würde {file} schreiben: {reason}","staysOpen":"bleibt offen:","alreadyThere":"{file} ist bereits da und wurde nicht überschrieben","left":"bleibt: {where}: {title}. {action}","nothingToConvert":"Es gibt nichts umzuwandeln: {reason}.","notCamunda7":{"one":"{files} ist kein Camunda 7","other":"{files} sind kein Camunda 7"},"noneFound":"kein Camunda-7-Diagramm, keine Entscheidung und kein Formular gefunden","dryRunFolder":"Die umgewandelten Dateien kämen nach {folder}, mit einer eigenen penstock.yaml, die engine: camunda-8 sagt. --out <dir> angeben, um sie woanders abzulegen.","configKept":"{file} ist bereits da und wurde behalten.","configWritten":"{file} geschrieben (engine: camunda-8), damit sich die umgewandelten Dateien öffnen und als Camunda 8 geprüft werden. deployment.url auf Ihren Camunda-8-Cluster setzen.","camunda7Untouched":"Die Camunda-7-Dateien bleiben unangetastet. Jeder Job-Typ oben braucht einen Job-Worker, bevor etwas läuft. Die IDE schreibt aus jedem Delegate ein Skelett; laufende Instanzen bleiben auf Camunda 7.","count":{"finding":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"},"file":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"change":{"one":"{count} Änderung","other":"{count} Änderungen"}},"wouldConvert":"würde konvertieren","converted":"konvertiert"},"init":{"licenceHint":"der Bot, Berichte und Baselines laufen mit Penstock Team: den Schlüssel aus `penstock license key` in {where} eintragen","teamHint":"mit Penstock Team bekommt die Pipeline auch den Review-Bot, SARIF-Annotationen und Baselines: `penstock license buy team`, dann init erneut ausführen","githubWorkflowToken":"der Bot antwortet in Pull Requests mit dem Workflow-Token; nichts zu registrieren","githubForks":"ein Pull Request aus einem Fork wird nicht beantwortet: der Bot müsste den Fork mit einem Token ausführen, das in dieses Repository schreiben darf","updateHint":"der Workflow führt die Penstock-Action auf einem festen Commit aus, daher erreicht das Lizenzgeheimnis keinen Code, der sich später geändert hat;","updateHow":"um es weiterzubringen, den Commit mit `gh api repos/kern0x1b/penstock-release/commits/main --jq .sha` nachschlagen und ACTION_REF in der CLI ändern","secretLicence":"ein Geheimnis PENSTOCK_LICENSE","giteaWorkflowToken":"der Bot antwortet mit dem Workflow-Token, oder mit PENSTOCK_TOKEN, wenn das gesetzt ist","gitlabToken":"eine CI/CD-Variable PENSTOCK_TOKEN hinzufügen: ein Projektzugriffstoken, Rolle Developer, Umfang api","gitlabWebhook":"um /penstock-Kommentare zu beantworten, einen Webhook mit Comments-Ereignissen hinzufügen, der zeigt auf","gitlabTriggerIsSecret":"dieses Trigger-Token ist ein Geheimnis: Wer die URL hat, kann Pipelines in Ihrem Projekt starten","gitlabKeepUrl":"die URL nur in den Webhook-Einstellungen behalten, nie in einer committeten Datei, einem Kommentar oder einem geteilten Link, und sie unter Settings, Webhooks wechseln, wenn sie je in einem Job-Log auftaucht","maskedLicence":"eine maskierte CI/CD-Variable PENSTOCK_LICENSE","bitbucketToken":"eine Repository-Variable PENSTOCK_TOKEN hinzufügen: ein Repository-Zugriffstoken mit pull request write","bitbucketTokenHow":"Repository settings, Access tokens, Create token, und Pipelines erlauben, es zu nutzen","securedLicence":"eine gesicherte Repository-Variable PENSTOCK_LICENSE","azureContribute":"den Build-Dienst an Pull Requests teilnehmen lassen (Project settings → Repositories → Security)","azureToken":"die Pipeline setzt SYSTEM_ACCESSTOKEN schon auf $(System.AccessToken); ohne die Einstellung oben bleibt es leer","azurePolicy":"für Azure Repos diese Pipeline als Build-Validierungs-Branch-Policy hinzufügen","pipelineLicence":"eine geheime Pipeline-Variable PENSTOCK_LICENSE","engine":{"camunda8":"Camunda 8","camunda7":"Camunda 7","operaton":"Operaton","cibSeven":"CIB seven","classic":"Classic BPMN, keine Engine"},"engineQuestion":"Auf welcher Engine läuft dieses Projekt?","numberQuestion":"Nummer [1]: ","gitignore":".gitignore mit {entry}","unknownExample":"Unbekanntes Beispiel: {example}. {names} oder {last} verwenden.","folderNotEmpty":"{folder} ist nicht leer. Ein Beispiel wird in einen leeren Ordner geschrieben, damit es Ihre Dateien nie überschreibt.","exampleReadme":"die README daneben erklärt, wie es läuft","unknownEngine":"Unbekannte Engine: {engine}. {names} oder {last} verwenden.","configWhatItIs":"Was dieses Projekt ist. Die Datei wird committet.","engineDoesNotFit":"Das Beispiel {example} läuft auf {label}, also passt --engine {engine} nicht dazu. --engine weglassen oder --example streichen.","asTheExampleWroteIt":"wie das Beispiel es geschrieben hat","alreadyAnswers":"sie antwortet schon für dieses Projekt","engineNotUsed":"--engine {engine} wurde nicht verwendet: {file} sagt schon {says}","whatItRunsOn":"worauf das Projekt läuft","includeFrom":"sie aus .gitlab-ci.yml einbinden","mergeInto":"sie in bitbucket-pipelines.yml zusammenführen","unknownCi":"Unbekannte CI: {ci}. github, gitea, forgejo, gitlab, bitbucket oder azure verwenden."},"edit":{"editorRefused":"der Editor hat abgelehnt: {reason}","operationFailed":"Vorgang {number}: {message}","didNotReadBack":"Das Ergebnis ließ sich nicht sauber zurücklesen, also wurde es nicht geschrieben.","changedWhileEditing":"Das Diagramm hat sich während der Bearbeitung geändert und wurde deshalb nicht überschrieben.","nothingBroken":"ok    nichts kaputt","breaksTheDrawing":"fail  zerstört die Zeichnung: {problems}","readsLessWell":"note  liest sich schlechter: {things}","element":"Id des Elements, wie show_diagram sie auflistet.","dryRun":"\\nProbelauf: {file} wurde nicht geändert.","wouldBreak":"\\n{file} wurde nicht geändert: Die Änderung würde die Zeichnung zerstören. --force angeben, um sie trotzdem zu schreiben.","mustLookLikePairs":"{where} \\"{entry}\\" muss wie key=value aussehen","sayWhatToDo":"sagen, was zu tun ist: add, connect, set oder remove, oder --ops mit den Vorgängen als JSON angeben","unknownField":"unbekanntes Feld \\"{key}\\"; erlaubt: {allowed}","mustBeAString":"\\"{field}\\" muss eine nicht leere Zeichenkette sein","mustBeAStringShort":"\\"{key}\\" muss eine Zeichenkette sein","propertiesMustBeAnObject":"\\"properties\\" muss ein Objekt sein","notAnEngineProperty":"\\"{key}\\" ist keine {engine}-Eigenschaft; erlaubt: {allowed}","mustBeABoolean":"\\"{key}\\" muss wahr oder falsch sein","mustBeAWholeNumber":"\\"{key}\\" muss eine ganze Zahl sein","mustMapNamesToStrings":"\\"{key}\\" muss Namen auf Zeichenketten abbilden","noOperations":"keine Vorgänge angegeben","mustBeAnObject":"muss ein Objekt sein","elementMustBeOneOf":"\\"element\\" muss eines von {elements} sein","eventMustBeOneOf":"\\"event\\" muss eines von {events} sein","eventOnlyForEvents":"\\"event\\" gilt nur für Ereignisse","idMustBeValid":"\\"id\\" muss eine gültige XML-ID sein","opMustBeOneOf":"\\"op\\" muss add, connect, set, remove oder move sein","property":{"name":"Die Beschriftung, die am Element steht.","documentation":"Der Dokumentationstext des Elements.","condition":"Der Bedingungsausdruck eines Sequence Flows, etwa ${approved}.","conditionSimple":"Der Bedingungsausdruck eines Sequence Flows.","feelCondition":"Die FEEL-Bedingung eines Sequence Flows, etwa =approved.","class":"Die Java-Klasse, die die Aufgabe umsetzt.","delegateExpression":"Ein Ausdruck, der zu einem Delegate-Bean führt, etwa ${reserveStock}.","expression":"Ein Ausdruck, den die Aufgabe auswertet.","resultVariable":"Wohin das Ergebnis des Ausdrucks geht.","topic":"Macht die Aufgabe zu einer Extern-Task mit diesem Topic.","asyncBefore":"Startet vor dem Element eine Transaktion.","asyncAfter":"Startet nach dem Element eine Transaktion.","assignee":"Wem die User Task zugewiesen ist.","candidateUsers":"Kommagetrennte Benutzer, die die Aufgabe übernehmen dürfen.","candidateGroups":"Kommagetrennte Gruppen, die die Aufgabe übernehmen dürfen.","formKey":"Das Formular, das die User Task anzeigt.","calledElement":"Der Prozess, den eine Call Activity startet.","inputs":"Eingabeparameter: Name auf Wert oder Ausdruck.","outputs":"Ausgabeparameter: Name auf Wert oder Ausdruck.","jobType":"Der Job-Typ, für den sich ein Worker registriert.","retries":"Wie oft ein fehlgeschlagener Job wiederholt wird.","formId":"Die Id des verknüpften Formulars, das die User Task anzeigt.","processId":"Der Prozess, den eine Call Activity startet.","inputMappings":"Eingangsmappings: Zielvariable aus einer FEEL-Quelle.","outputMappings":"Ausgangsmappings: Zielvariable aus einer FEEL-Quelle.","decisionRef":"Die Entscheidung, die eine Business Rule Task aufruft.","decisionId":"Die ID der Entscheidung, die eine Business Rule Task aufruft."},"schema":{"title":"Bearbeitungsoperationen von Penstock","titleFor":"Bearbeitungsoperationen von Penstock für {engine}","onlyOn":" Nur bei {types}.","add":"Ein Element nach einem vorhandenen hinzufügen; es wird gesetzt und verbunden wie im Editor.","after":"Die Id des Elements, dem das neue folgt.","event":"Für Events: welche Art von Event.","newId":"Die Id, die es bekommt; standardmäßig entscheidet die Konvention des Projekts.","connect":"Zwei Elemente mit einem Sequence Flow verbinden.","set":"Eigenschaften eines Elements oder Flows ändern.","remove":"Ein Element und seine Verbindungen entfernen.","move":"Ein Element um dx und dy verschieben, in Diagrammeinheiten."},"noSuchElement":"es gibt kein Element \\"{id}\\"","set":"set     {keys} auf {id}","isTheRoot":"\\"{id}\\" ist die Wurzel des Diagramms","removed":"{id} entfernt","isAConnection":"\\"{id}\\" ist eine Verbindung; nach einem Element hinzufügen","afterEndEvent":"dem Endereignis \\"{id}\\" kann nichts folgen","addAfterAnElementInside":"\\"{id}\\" ist ein {type}; nach einem Element darin hinzufügen","added":"hinzugefügt   {type} {id} nach {after}","idTaken":"die ID \\"{id}\\" ist schon vergeben","noSequenceFlow":"ein Sequenzfluss kann nicht von \\"{from}\\" nach \\"{to}\\" gehen","connect":"verbinde {from} -> {to} als {id}","doesNotApply":"\\"{key}\\" gilt nicht für {type} \\"{id}\\"","needsDiagram":"edit braucht ein Diagramm: penstock edit process.bpmn add service-task --after Task_check","isAFolder":"{from} ist ein Ordner, keine Datei mit Vorgängen","notJson":"Die Vorgänge in {from} sind kein JSON: {reason}","operationWhere":"Vorgang {number}","count":{"newProblem":{"one":"{count} neues Problem","other":"{count} neue Probleme"},"thing":{"one":"{count} Ding","other":"{count} Dinge"}},"mustBeANumber":"\\"{field}\\" muss eine Zahl sein","moved":"{id} um {dx}, {dy} verschoben"},"help":{"options":"Optionen","example":"Beispiel","licence":"Lizenz","exitCodes":"Exit-Codes","option":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"},"init":{"summary":"Eine penstock.yaml für dieses Projekt schreiben: die Engine, auf der es läuft, die Regeln, die Profile und die Bereitstellung. Wird in einem Terminal abgefragt, wenn der Ordner leer ist und nichts anderes es vorgibt.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Datei wurde geschrieben","1":"1  in den Ordner konnte nicht geschrieben werden, oder die Datei ist bereits da","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"engine":"camunda-8, camunda-7, operaton, cib-seven oder classic","example":"camunda-8 oder camunda-7, um ein kleines lauffähiges Projekt in einen leeren Ordner zu schreiben","ci":"github, gitea, gitlab, bitbucket oder azure: eine Pipeline für die Stufe schreiben, die dieser Rechner hat","hooks":"einen pre-commit-Hook installieren, der die vorgemerkten Diagramme formatiert und prüft","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"doctor":{"summary":"Die Einrichtung prüfen: welche Konfigurationsebenen gelten, welche Profile, Regeln, Elementvorlagen und welche Engine.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Einrichtung wurde gelesen","1":"1  etwas darin konnte nicht gelesen werden, und die Antwort sagt, was","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"json gibt die aufgelöste Konfiguration aus, damit ein Tool sie lesen kann","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"check":{"summary":"Alles, was an den Diagrammen falsch ist, nach Abschnitten: die Zeichnung selbst, die bpmnlint-Regeln und, mit Pro, wie die Prozesse, Entscheidungen und Formulare wirklich laufen.","licence":"Free. Damit gehört es zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline:\\n  --only flow           Flussanalyse, die Deadlocks und die Zweige, die doppelt laufen\\n  --baseline            eine Baseline von Problemen, die schon angenommen sind\\n  --format sarif|github die Probleme als Annotationen auf den geänderten Zeilen","exits":{"0":"0  es wurde nichts gefunden, oder alles Gefundene steht in der Baseline","1":"1  es wurde etwas gefunden, worauf ein Mensch reagieren kann","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"only":"welche Teile laufen: drawing, rules, flow","format":"text, json, sarif oder github; sarif und github sind für ein Code-Review","baseline":"nur bei Problemen scheitern, die die Baseline nicht schon annimmt","updateBaseline":"die aktuellen Probleme als Baseline schreiben","trustProject":"die penstock.yaml dieses Projekts für diesen Lauf ihre Hooks ausführen lassen, ohne etwas zu notieren","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"migrateAnalyze":{"summary":"Die Camunda-7-Diagramme lesen und sagen, was nicht nach Camunda 8 übernommen wird, und warum.","licence":"Free. Damit gehört es zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline:\\n  --baseline            eine Baseline von Problemen, die schon angenommen sind\\n  --format sarif|github die Probleme als Annotationen auf den geänderten Zeilen","exits":{"0":"0  es ginge nichts verloren, oder alles Verlorene steht in der Baseline","1":"1  es ginge etwas verloren","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"text, json, sarif oder github","out":"wo der Bericht oder die umgewandelten Dateien geschrieben werden","dryRun":"sagen, was geschrieben würde, und nichts schreiben","target":"die Camunda-8-Version, für die umgewandelt wird, standardmäßig 8.8","failOn":"was den Exit-Code 1 auslöst: error oder warning","baseline":"nur bei Problemen scheitern, die die Baseline nicht schon annimmt","updateBaseline":"die aktuellen Probleme als Baseline schreiben","verbose":"aufführen und annotieren, was unverändert übernommen wird","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"migrateConvert":{"summary":"Die Camunda-8-Dateien in einen camunda-8-Ordner neben dem angegebenen schreiben, mit einer eigenen penstock.yaml. Nichts anderes im Projekt wird angefasst.","licence":"Free. Damit gehört es zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline:\\n  --baseline            eine Baseline von Problemen, die schon angenommen sind\\n  --format sarif|github die Probleme als Annotationen auf den geänderten Zeilen","exits":{"0":"0  es ginge nichts verloren, oder alles Verlorene steht in der Baseline","1":"1  es ginge etwas verloren","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"text, json, sarif oder github","out":"wo der Bericht oder die umgewandelten Dateien geschrieben werden","dryRun":"sagen, was geschrieben würde, und nichts schreiben","target":"die Camunda-8-Version, für die umgewandelt wird, standardmäßig 8.8","failOn":"was den Exit-Code 1 auslöst: error oder warning","baseline":"nur bei Problemen scheitern, die die Baseline nicht schon annimmt","updateBaseline":"die aktuellen Probleme als Baseline schreiben","verbose":"aufführen und annotieren, was unverändert übernommen wird","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"migrateReport":{"summary":"Den Migrationsbericht zum Weitergeben schreiben: was jedes Diagramm geworden ist und was nicht übernommen wurde.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  der Bericht wurde geschrieben","1":"1  er konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort sagt, wohin es versucht hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"text, json, sarif oder github","out":"wo der Bericht oder die umgewandelten Dateien geschrieben werden","dryRun":"sagen, was geschrieben würde, und nichts schreiben","target":"die Camunda-8-Version, für die umgewandelt wird, standardmäßig 8.8","failOn":"was den Exit-Code 1 auslöst: error oder warning","baseline":"nur bei Problemen scheitern, die die Baseline nicht schon annimmt","updateBaseline":"die aktuellen Probleme als Baseline schreiben","verbose":"aufführen und annotieren, was unverändert übernommen wird","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"code":{"summary":"Die Diagramme gegen den Code prüfen: Job-Typen, Topics, Klassen und Beans, für die es nichts zum Ausführen gibt, und Worker, die kein Diagramm nutzt.","licence":"Diagramm- und Codeprüfungen gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  jeder Worker und jede Referenz passt zusammen","1":"1  etwas passt nicht zusammen, und die Antwort benennt es","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"wie die Probleme berichtet werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"facts":{"summary":"Liest eine Liste von Dateien von der Standardeingabe, als {\\"files\\": [{\\"path\\": \\"...\\", \\"text\\": \\"...\\"}]}, und gibt die Worker-Verträge, die sie enthalten, als JSON aus, damit der Editor die Python-, Go-, C#- und Scala-Worker lesen kann, die er selbst nicht lesen kann.","licence":"Codeverknüpfungen gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Verträge wurden ausgegeben","1":"1  die Eingabe ist keine Liste von Dateien","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"}},"templatesGenerate":{"summary":"Für jeden Job-Worker des Projekts eine Elementvorlage nach .camunda/element-templates schreiben, damit sich die Camunda-Palette von selbst füllt.","licence":"Elementvorlagen zu schreiben gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  jeder Worker hat eine Vorlage","1":"1  ein Worker konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort benennt ihn","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"check":"prüfen statt schreiben: dasselbe wie templates check, und schreibt nichts","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"templatesCheck":{"summary":"Prüfen, ob jede Elementvorlage noch sagt, was ihr Job-Worker verlangt, und ob jeder Worker eine hat. Schreibt nichts.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  jede Vorlage passt noch zu ihrem Worker","1":"1  eine Vorlage ist abgewichen, und die Antwort sagt, wie","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"check":"was templates generate braucht, um das statt des Schreibens zu tun","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"scenariosList":{"summary":"Jeden eigenen Weg durch jeden Prozess auflisten, mit den Bedingungen, die er nimmt. Das ist ein Testplan.","licence":"Prozessszenarien gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Szenarien wurden aufgelistet","1":"1  ein Prozess konnte nicht gelesen werden, und die Antwort benennt ihn","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"wie die Szenarien aufgelistet werden; md ist eine Seite zum Lesen","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"scenariosRun":{"summary":"Die Camunda-Testfalldateien der Diagramme Schritt für Schritt gegen die Engine laufen lassen, die sie nennen, mit den Mocks, die die Datei verlangt.","licence":"Einen Prozess gegen eine Engine laufen zu lassen gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  der Lauf endete ohne fehlschlagenden Fall","1":"1  ein Fall ist fehlgeschlagen, oder die Engine war nicht erreichbar","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was","130":"130  zweimal Ctrl-C: der Fall wird abgebrochen, sein Build entfernt und der Lauf stoppt"},"options":{"timeout":"wie lange ein Schritt dauern darf, standardmäßig 30","junitXml":"wo ein JUnit-XML-Bericht geschrieben wird","junit":"eine Camunda-Process-Test-Klasse schreiben, die sie stattdessen laufen lässt","teamcity":"als TeamCity-Service-Nachrichten berichten, wie die IDE sie liest","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"testCases":{"summary":"Der Befehl hinter scenarios run und scenarios generate: führt die Camunda-Testfalldateien der Diagramme gegen die Engine aus, die sie nennen, Schritt für Schritt, mit den Mocks, die die Datei verlangt. --generate schreibt diese Dateien stattdessen aus den Wegen durch jeden Prozess.","licence":"Einen Prozess gegen eine Engine laufen zu lassen und seine Testfalldateien zu schreiben, gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  der Lauf endete ohne fehlschlagenden Fall","1":"1  ein Fall ist fehlgeschlagen, oder die Engine war nicht erreichbar","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was","130":"130  zweimal Ctrl-C: der Fall wird abgebrochen, sein Build entfernt und der Lauf stoppt"},"options":{"generate":"die Testfalldateien aus den Wegen durch jeden Prozess schreiben, statt sie auszuführen","junit":"eine Camunda-Process-Test-Klasse schreiben, die sie stattdessen laufen lässt","junitXml":"wo ein JUnit-XML-Bericht geschrieben wird","timeout":"wie lange ein Schritt dauern darf, standardmäßig 30","teamcity":"als TeamCity-Service-Nachrichten berichten, wie die IDE sie liest"}},"scenariosGenerate":{"summary":"Die Camunda-Testfalldateien aus den Wegen durch jeden Prozess schreiben, die scenarios run dann gegen eine Engine abspielt.","licence":"Testfalldateien zu schreiben gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  der Lauf endete ohne fehlschlagenden Fall","1":"1  ein Fall ist fehlgeschlagen, oder die Engine war nicht erreichbar","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was","130":"130  zweimal Ctrl-C: der Fall wird abgebrochen, sein Build entfernt und der Lauf stoppt"},"options":{"timeout":"wie lange ein Schritt dauern darf, standardmäßig 30","junitXml":"wo ein JUnit-XML-Bericht geschrieben wird","teamcity":"als TeamCity-Service-Nachrichten berichten, wie die IDE sie liest","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"junit":{"summary":"Für jeden Weg durch jeden Prozess einen JUnit-Test schreiben, mit den Variablen, die ihn dorthin nehmen, für Camunda Process Test oder camunda-bpm-assert.","licence":"Prozesstests gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Tests wurden geschrieben","1":"1  ein Test konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort benennt den Prozess","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"out":"wo die Tests geschrieben werden","package":"das Paket, in dem die Tests geschrieben werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"layout":{"summary":"Die Diagramme als lesbaren Fluss von links nach rechts anordnen, wie auch immer sie gezeichnet sind.","licence":"Automatisches Layout gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Diagramme überlappen sich nicht und nichts läuft durch eine Form","1":"1  ein Diagramm konnte nicht angeordnet werden, und die Antwort sagt, welches","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"write":"das Angeordnete speichern; ohne die Option ist die Antwort der Plan und die Datei bleibt unangetastet","trustProject":"die penstock.yaml dieses Projekts für diesen Lauf ihre Hooks ausführen lassen, ohne etwas zu notieren","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"convert":{"summary":"Verschiebt ein Camunda-7- oder CIB-seven-Diagramm in den Operaton-Namensraum, damit ein Operaton-Projekt es lesen kann. Ohne --write ist die Antwort die Liste, und die Dateien bleiben unverändert.","licence":"Kostenlos.","exits":{"0":"0  jedes Diagramm liegt im Operaton-Namensraum, oder wurde dorthin gebracht","1":"1  eine Datei konnte nicht gelesen werden, und die Antwort nennt sie","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"to":"die Engine, in die die Diagramme umgewandelt werden; operaton ist die einzige","write":"speichert die umgewandelten Diagramme; ohne --write wird nichts geschrieben"}},"fmt":{"summary":"Das XML so neu schreiben, wie der Editor es speichert, damit ein Diff eines Diagramms lesbar bleibt.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  jede Datei ist bereits formatiert oder wurde es","1":"1  eine Datei konnte nicht gelesen werden, und die Antwort benennt sie","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"write":"das Ergebnis speichern; ohne die Option ist die Antwort der Diff und die Datei bleibt unangetastet","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"diff":{"summary":"Was sich zwischen zwei Versionen eines Prozesses geändert hat: zwei Dateien, oder was der Arbeitsbaum seit einem Commit, Branch oder Tag geändert hat.","licence":"Free. Die Bilder mit --images gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  nichts hat sich geändert","1":"1  etwas hat sich geändert, und die Antwort listet es auf","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"images":"vorher und nachher zeichnen, mit den Änderungen farbig","out":"wo die Bilder geschrieben werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"export":{"summary":"Die Diagramme als Bilder darstellen, eine Datei je Diagramm.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  jedes Diagramm wurde geschrieben","1":"1  ein Diagramm konnte nicht dargestellt werden, und die Antwort benennt es","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"svg oder png; das Format, nach dem gefragt wird","out":"wo die Bilder geschrieben werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"share":{"summary":"Eine HTML-Datei zum Verschicken: ein schreibgeschützter Betrachter mit Zoom, Verschieben und der Dokumentation jedes Elements. Sie öffnet sich offline, sonst ist auf der Seite nichts.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Datei wurde geschrieben","1":"1  sie konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort sagt, wohin es versucht hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"out":"die Datei, die geschrieben werden soll; -o ist dasselbe","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"import":{"summary":"Ein draw.io-, Visio-, Signavio- oder Bizagi-Diagramm in BPMN 2.0 umwandeln und auflisten, was nicht abgebildet werden konnte.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  das Diagramm wurde geschrieben","1":"1  etwas konnte nicht abgebildet werden, und die Antwort sagt, was","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"out":"die Datei, die geschrieben werden soll; -o ist dasselbe","force":"eine Datei ersetzen, die bereits da ist","format":"json meldet, was nicht abgebildet werden konnte, als ein Dokument, das ein Tool lesen kann","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"docs":{"summary":"Dokumentation für jeden Prozess, jede Entscheidungsdatei und jedes Formular schreiben: je eine Seite mit dem Bild, den Schritten, den Entscheidungen, den Ereignissen und den Daten.","licence":"Prozessdokumentation gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Seiten wurden geschrieben","1":"1  eine Seite konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort benennt sie","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"html oder md","out":"wo die Seiten geschrieben werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"report":{"summary":"Ein Markdown-Kommentar für einen Pull Request: die Prüfung, der Diff und ein Bild jedes geänderten Diagramms.","licence":"Pull-Request-Berichte gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  der Bericht wurde geschrieben","1":"1  er konnte nicht geschrieben werden, und die Antwort sagt, wohin es versucht hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"base":"wogegen der Bericht vergleicht, standardmäßig origin/main","out":"wo das Markdown geschrieben wird","imagesDir":"wo die Bilder geschrieben werden","imageBase":"von wo die Bilder ausgeliefert werden, für einen Kommentar, der sie zeigt","imagesLink":"wo sie stattdessen zu finden sind, wenn sie nicht direkt angezeigt werden können","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"bot":{"summary":"In einem Pull oder Merge Request antworten, aus dem CI-Lauf heraus, in dem er ist. penstock init --ci richtet die Pipeline ein.","licence":"Der Review-Bot gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  die Antwort wurde gepostet, oder die Bilder wurden gezeichnet","1":"1  das war nicht möglich, und die Antwort sagt, warum","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"stage":"die Bilder jetzt zeichnen und später posten, wenn sie zwischendurch hochgeladen werden","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"deploy":{"summary":"Die Prozesse, Entscheidungen und Formulare auf der Engine bereitstellen, die die Konfiguration nennt.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Engine hat die Bereitstellung angenommen","1":"1  sie hat sie nicht angenommen, und die Antwort sagt, was sie gesagt hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"dryRun":"sagen, was gesendet würde, und nichts senden","wait":"mit der Engine bestätigen, dass die Definitionen live sind","trustProject":"die penstock.yaml dieses Projekts für diesen Lauf ihre Hooks ausführen lassen, ohne etwas zu notieren","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"show":{"summary":"Die Elemente, Flüsse und Eigenschaften eines Diagramms auflisten, zum Lesen für einen Menschen oder ein Tool.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  das Diagramm wurde gelesen","1":"1  es ist kein Diagramm oder nicht da, und die Antwort sagt, was davon","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"format":"json ist dasselbe Dokument, das ein Tool liest","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"edit":{"summary":"In einem Diagramm so hinzufügen, verbinden, setzen oder entfernen, wie der Editor es täte, und eine Änderung ablehnen, die es zerstören würde.","licence":"Das Bearbeiten aus der Befehlszeile gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline. Den Vertrag mit --schema zu lesen ist kostenlos.","exits":{"0":"0  das Diagramm wurde geändert, oder --dry-run fand nichts zu ändern","1":"1  die Änderung würde das Diagramm zerstören, oder es konnte nicht gelesen werden, und nichts wurde geschrieben","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"ops":"die Vorgänge als JSON in einer Zeile","opsFile":"die Vorgänge als JSON in einer Datei, oder - um sie von der Standardeingabe zu lesen","schema":"den Vertrag ausgeben, dem die Vorgänge folgen, und nichts ändern","after":"nach diesem Element hinzufügen, wie der Editor ein neues setzt","event":"der Ereignistyp, der hinzugefügt wird","name":"der Name des Elements, das hinzugefügt, verbunden oder gesetzt wird","id":"die ID des Elements, das gesetzt oder entfernt wird","condition":"die Bedingung eines verbundenen Sequenzflusses","set":"ein Attribut zum Setzen, mehrfach möglich","input":"eine Eingabezuordnung, mehrfach möglich","output":"eine Ausgabezuordnung, mehrfach möglich","dryRun":"sagen, was sich ändern würde, und nichts schreiben","force":"schreiben, auch wenn die Änderung das Diagramm zerstören würde","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseStatus":{"summary":"Welche Lizenz dieser Rechner hat, und warum es diese ist.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Antwort wurde gelesen","1":"1  der Lizenzdienst war nicht erreichbar, und der Rechner bleibt, wie er war","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseKey":{"summary":"Der Schlüssel für PENSTOCK_LICENSE in einer Pipeline, über die E-Mail wiedergefunden, mit der gekauft wurde, weil der Rechner ihn nicht mehr speichert.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  der Schlüssel wurde gefunden","1":"1  mit dieser Adresse wurde kein Team-Schlüssel gekauft, oder es gibt kein Terminal zum Nachfragen","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseBuy":{"summary":"Penstock kaufen. Die Kasse öffnet sich im Browser, und die Lizenz erreicht diesen Rechner von selbst, sobald bezahlt wurde.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Lizenz ist auf diesem Rechner","1":"1  die Zahlung ist nicht durchgegangen, oder es wurde nichts belastet","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseLogin":{"summary":"Mit der E-Mail anmelden, mit der Penstock gekauft wurde. Es gibt keinen Schlüssel zum Kopieren.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Lizenz ist auf diesem Rechner","1":"1  mit dieser Adresse wurde keine Lizenz gekauft","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseActivate":{"summary":"Einen Schlüssel verwenden, den Sie schon haben.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Lizenz ist auf diesem Rechner","1":"1  der Schlüssel wurde nicht angenommen, und die Antwort sagt, warum","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"licenseLogout":{"summary":"Die Lizenz dieses Rechners freigeben, damit ein anderer Rechner sie nutzen kann. Dasselbe wie license deactivate.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Lizenz wurde freigegeben, oder es gab keinen Platz zum Freigeben","1":"1  der Lizenzdienst war nicht erreichbar","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"trust":{"summary":"Die penstock.yaml dieses Projekts hier Shell-Befehle ausführen lassen. Ein Hook von check, layout oder deploy fragt zuerst danach, und ein Projekt ohne penstock.yaml ist gar nicht vertrauenswürdig.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  das Projekt ist vertrauenswürdig, vergessen, oder die Liste wurde ausgegeben","1":"1  dort gibt es keine penstock.yaml zum Vertrauen, oder der Pfad ist nicht da","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"list":"ausgeben, was auf diesem Rechner vertrauenswürdig ist","forget":"ein Projekt zurücknehmen","yes":"nicht fragen, wie eine Pipeline es braucht","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"mcp":{"summary":"BPMN-Diagramme über MCP an einen KI-Agenten ausliefern. Ein Diagramm lesen und prüfen ist kostenlos; Flussanalyse, Szenarien, Code-Links und Bearbeiten brauchen eine Lizenz.","licence":"list_diagrams, show_diagram und check_diagram sind kostenlos. Die anderen gehören zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline.","exits":{"0":"0  der Server ist gestoppt, oder der Client-Eintrag wurde ausgegeben","1":"1  ein Werkzeug wurde um etwas gebeten, das dieser Rechner nicht hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"config":"den Client-Eintrag ausgeben, der in den Agenten eingefügt wird, und anhalten","project":"das Projekt, auf dem jedes Werkzeug arbeitet, ohne dass der Agent es nennt; nichts außerhalb davon wird gelesen"}},"connectors":{"summary":"Die Konnektorvorlagen von Camunda auflisten oder wo sie auf diesem Rechner zwischengespeichert sind. Höchstens einmal am Tag von GitHub heruntergeladen.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Liste wurde ausgegeben","1":"1  die Versionsliste konnte nicht heruntergeladen werden, und die Antwort sagt, wann es erneut versucht wird","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"refresh":"jetzt bei GitHub nach einer neueren Version suchen","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"connectorsResolve":{"summary":"Eine Konnektorvorlage ausgeben, aufgelöst auf die gewünschte Version oder auf die neueste im Zwischenspeicher.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  die Vorlage wurde ausgegeben","1":"1  es gibt keine Vorlage mit dieser ID, und die Antwort sagt, welche es gibt","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"refresh":"zuerst bei GitHub nach einer neueren Version suchen","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"update":{"summary":"Den Wrapper des Projekts auf eine Version setzen, standardmäßig die neueste.","licence":"Free.","exits":{"0":"0  der Wrapper wurde gesetzt","1":"1  das war nicht möglich, und die Antwort sagt, welcher Schritt es abgelehnt hat","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt, was"},"options":{"distribution":"woher Penstock kommt: ein Tarball oder eine Registry-Angabe","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte"}},"web":{"summary":"Stellt den Editor in einem Browser bereit, nur auf diesem Rechner. Mit einem Ordner öffnet er dieses Projekt; ohne Ordner startet er auf einer Willkommensseite, auf der Sie das Projekt im Browser wählen. Ein Schlüssel im Link hält andere Seiten und andere Nutzer fern, und es wird nichts irgendwohin gesendet.","licence":"Kostenlos. Was in einer IDE Pro braucht, braucht es auch hier.","options":{"port":"der Port zum Lauschen, standardmäßig 8765; ist er belegt, wird der nächste freie genommen","host":"die Adresse zum Lauschen, standardmäßig 127.0.0.1; jede andere macht den Ordner im Netzwerk erreichbar","noOpen":"den Link ausgeben und keinen Browser öffnen"},"exits":{"0":"0  der Server wurde mit Strg+C beendet","1":"1  der Ordner existiert nicht, Port oder Adresse sind unbrauchbar, oder es war kein Port frei","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt was"}},"agentServe":{"summary":"Stellt den KI-Chat eines Projekts den IDEs und Editoren bereit, die ihn zeigen: seine Chats, deren Verlauf und den dahinterstehenden Agenten, nur über HTTP auf 127.0.0.1. Jedes Fenster des Projekts teilt sich diesen einen Server. Er gibt eine Zeile JSON mit Port und Schlüssel aus, verlangt den Schlüssel bei jeder Anfrage als Bearer-Token und endet wenige Sekunden, nachdem kein Fenster mehr an ihm hängt und gerade keine Antwort läuft.","licence":"Der Start ist kostenlos. Für das Senden einer Nachricht braucht es Pro auf einem Entwicklerrechner und Team in einer Pipeline.","options":{"project":"der Projektordner, zu dem die Chats gehören","detach":"den Server in einer eigenen Sitzung starten, seine Zeile ausgeben, sobald er antwortet, und zurückkehren; eine IDE startet ihn so, damit ein Signal an ihr Terminal den Server nicht für alle Fenster beendet"},"exits":{"0":"0  durch ein Signal beendet, oder wenige Sekunden nachdem kein Fenster mehr an ihm hängt und keine Antwort läuft; ein zweiter Server für ein Projekt, das schon einen hat, wartet, bis seine Standardeingabe geschlossen wird","1":"1  es wurde kein Projekt angegeben, der Ordner existiert nicht, oder der Server konnte nicht lauschen","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt was"}},"agent":{"summary":"Startet die eigene Kommandozeile eines KI-Agenten in diesem Terminal, mit dem penstock-MCP-Server schon für diesen einen Lauf eingerichtet. In die eigene Konfiguration des Agenten oder ins Projekt wird nichts geschrieben. Was auf -- folgt, geht unverändert an den Agenten. Ohne Namen werden die Agenten aufgelistet und welche installiert sind. Ein Agent, den Sie in den Einstellungen hinzugefügt haben, wird mit seinem eigenen Befehl und seinen Argumenten gestartet.","licence":"Kostenlos. Die Werkzeuge, die der Agent bekommt, behalten ihre eigene Lizenz: siehe penstock mcp --help.","options":{"project":"das Projekt, auf dem die penstock-Werkzeuge arbeiten, und der Ordner, in dem der Agent startet; standardmäßig das aktuelle Projekt"},"exits":{"0":"0  der Agent wurde normal beendet, oder die Liste wurde ausgegeben","1":"1  der Agent ist nicht installiert oder unbekannt oder konnte nicht gestartet werden; jeder andere Code stammt vom Agenten","2":"2  die CLI selbst ist fehlgeschlagen, nicht der Befehl; die Meldung sagt was"}}},"usage":{"init":"eine penstock.yaml für dieses Projekt schreiben; --engine camunda-8|camunda-7|operaton|cib-seven|classic sagt, worauf es läuft\\n(im Terminal abgefragt, wenn der Ordner leer ist); --ci und --hooks ergänzen den Rest;\\n--example camunda-8|camunda-7 schreibt ein kleines lauffähiges Projekt in einen leeren Ordner","doctor":"die Einrichtung prüfen: Konfigurationsebenen, Profile, Regeln, Vorlagen, Engine; --format json gibt die Konfiguration aus","check":"alles, was an den Diagrammen falsch ist, nach Abschnitten: die Zeichnung, die bpmnlint-Regeln und,\\nmit Pro, wie die Prozesse, Entscheidungen und Formulare laufen; --only drawing,rules,flow für einen Teil davon","migrate":"Camunda 7 nach Camunda 8: was nicht übernommen wird, die umgewandelten Dateien, ein Bericht zum Weitergeben;\\nconvert braucht Pro, in einer Pipeline Team: schreibt die Camunda-8-Dateien nach camunda-8 neben den Ordner, mit einer\\neigenen penstock.yaml, und rührt sonst nichts an; --target 8.5..8.9, --dry-run, --out <dir> für einen anderen Ordner","code":"die Diagramme gegen den Code prüfen: Job-Typen, Topics, Klassen und Beans, für die es nichts zum Ausführen gibt, Worker, die kein Diagramm nutzt","facts":"die Worker-Verträge der Dateien von der Standardeingabe, als JSON, für Python, Go, C# und Scala","templatesGenerate":"für jeden Job-Worker des Projekts eine Elementvorlage nach .camunda/element-templates schreiben;\\n--check schreibt nichts und endet mit 1, wenn die Variablen einer Vorlage nicht mehr zum Worker passen","scenariosList":"jeden eigenen Weg durch jeden Prozess auflisten, mit den Bedingungen, die er nimmt: ein Testplan; --format md|json","scenariosRun":"die Camunda-Testfalldateien der Diagramme Schritt für Schritt gegen ihre Engine laufen lassen, mit Mocks;\\n--junit schreibt eine Camunda-Process-Test-Klasse, die sie laufen lässt","scenariosGenerate":"die Testfalldateien aus den Wegen durch jeden Prozess schreiben","testCases":"der Befehl hinter scenarios run und scenarios generate; --generate schreibt die Testfalldateien, statt sie auszuführen","junit":"für jeden Weg durch jeden Prozess einen JUnit-Test schreiben; --out <dir>, --package <name>","layout":"die Diagramme anordnen; --write zum Speichern","fmt":"das XML so neu schreiben, wie der Editor es speichert, damit Diffs lesbar bleiben","convert":"Camunda-7- und CIB-seven-Diagramme in den Operaton-Namensraum schreiben","diffTwoFiles":"was sich zwischen zwei Versionen eines Prozesses geändert hat","diffWorkingTree":"was der Arbeitsbaum seit einem Commit, Branch oder Tag geändert hat, standardmäßig HEAD~1; --images, um es zu sehen","export":"die Diagramme als Bilder darstellen; --format svg|png, --out <dir>","share":"eine HTML-Datei zum Verschicken: ein schreibgeschützter Betrachter mit Zoom, Verschieben und der Dokumentation jedes Elements, öffnet sich offline; -o <file.html>","import":"ein draw.io-, Visio-, Signavio- oder Bizagi-Diagramm in BPMN 2.0 umwandeln und auflisten, was nicht abgebildet werden konnte; -o <file.bpmn>, --force","docs":"Dokumentation für jeden Prozess, jede Entscheidungsdatei und jedes Formular schreiben; --format html|md, --out <dir>","report":"ein Markdown-Kommentar für einen Pull Request: Prüfung, Diff und Bilder","bot":"in einem Pull oder Merge Request antworten, aus dem CI-Lauf heraus, in dem er ist; init --ci richtet es ein","deploy":"Prozesse, Entscheidungen und Formulare auf der Engine bereitstellen, die die Konfiguration nennt; --dry-run, --wait","show":"die Elemente, Flüsse und Eigenschaften eines Diagramms auflisten; --format json für Tools","edit":"hinzufügen, verbinden, setzen oder entfernen, wie der Editor es täte; --ops für JSON in einer Zeile,\\n--ops-file für JSON in einer Datei oder - um es von der Standardeingabe zu lesen, --schema für den Vertrag","license":"welche Lizenz dieser Rechner hat, oder - mit der E-Mail, mit der gekauft wurde - der Schlüssel für PENSTOCK_LICENSE in einer Pipeline","trust":"die penstock.yaml dieses Projekts hier Shell-Befehle ausführen lassen: nötig, bevor ein Hook von check, layout oder deploy läuft;\\n--list gibt aus, was vertrauenswürdig ist, --forget nimmt eines zurück, --yes fragt nicht","licenseBuy":"Penstock kaufen; die Lizenz kommt von selbst auf diesen Rechner","licenseLogin":"mit der E-Mail anmelden, mit der Penstock gekauft wurde; kein Schlüssel zum Kopieren","licenseActivate":"einen Schlüssel verwenden, den Sie schon haben","licenseLogout":"die Lizenz dieses Rechners freigeben, damit ein anderer Rechner sie nutzen kann (das Gleiche wie license deactivate)","mcp":"BPMN-Diagramme über MCP an einen KI-Agenten ausliefern: Lesen und Prüfen sind kostenlos;\\nFlussanalyse, Szenarien, Code-Links und Bearbeiten brauchen Pro, und Team in einer Pipeline;\\n--config gibt den Client-Eintrag aus","connectors":"die Konnektorvorlagen von Camunda auflisten oder eine ausgeben; höchstens einmal am Tag von GitHub heruntergeladen","update":"den Wrapper des Projekts auf eine Version setzen, standardmäßig die neueste","profile":"dieses Profil verwenden, wie es PENSTOCK_PROFILE täte","lang":"in dieser Sprache antworten, en, ru, de, zh, ja, ko, es, pt-BR oder fr;\\nsonst entscheiden LANG, dann LC_MESSAGES, dann LC_ALL, und Englisch ist die Antwort","refresh":"bei connectors: jetzt bei GitHub nach einer neueren Version suchen","format":"wie check, scenarios list, show und docs sich ausgeben","only":"welche Teile von check laufen: drawing, rules, flow","baseline":"nur bei Problemen scheitern, die die Baseline nicht schon annimmt","updateBaseline":"die aktuellen Probleme als Baseline schreiben","write":"layout oder fmt sein Ergebnis speichern lassen","force":"import eine Datei ersetzen lassen, die bereits da ist","dryRun":"deploy sagen lassen, was es senden würde, und nichts senden","wait":"deploy mit der Engine bestätigen lassen, dass die Definitionen live sind","ci":"welche Pipeline init schreiben soll","out":"wo export Bilder ablegt, oder wo report sein Markdown schreibt; -o ist dasselbe, und bei share die Datei","base":"wogegen report vergleicht; Standard ist origin/main","imageBase":"von wo die Bilder ausgeliefert werden, für einen Kommentar, der sie zeigt","imagesLink":"wo sie stattdessen zu finden sind, wenn sie nicht direkt angezeigt werden können","images":"diff vorher und nachher zeichnen lassen, mit den Änderungen farbig","imagesDir":"wo report seine Bilder ablegt","distribution":"für update: woher Penstock kommt, ein Tarball oder eine Registry-Angabe","stage":"für bot: jetzt zeichnen und später posten, wenn die Bilder zwischendurch hochgeladen werden","target":"für migrate: die Camunda-8-Version, für die umgewandelt wird, standardmäßig 8.8","failOn":"für migrate: was den Exit-Code 1 auslöst, standardmäßig error","verbose":"für migrate: aufführen und annotieren, was unverändert übernommen wird","hooks":"einen pre-commit-Hook installieren, der die vorgemerkten Diagramme formatiert und prüft","trustProject":"die penstock.yaml dieses Projekts für diesen Lauf ihre Hooks ausführen lassen, ohne etwas zu notieren","teamcity":"scenarios run als TeamCity-Service-Nachrichten berichten lassen, wie die IDE sie liest","junitXml":"wo scenarios run einen JUnit-XML-Bericht schreibt","timeout":"wie lange scenarios run auf einen Schritt wartet, standardmäßig 30","optionsHeading":"Optionen","pathsNote":"Pfade sind standardmäßig das Arbeitsverzeichnis, und die Konfiguration wird von dort aus nach oben gelesen, also\\nes ist egal, in welchem Ordner Sie starten.","helpNote":"Jeder Befehl und Unterbefehl hat eine eigene Hilfe, mit Optionen, einem Beispiel, der nötigen Stufe und\\nder Bedeutung der Rückgabecodes: penstock <command> --help, etwa penstock check --help oder\\npenstock scenarios run --help.","guideNote":"Die Anleitung: {url}","web":"stellt den Editor in einem Browser bereit, für den angegebenen Ordner oder einen, den Sie auf der Willkommensseite wählen; --port, --host und --no-open legen fest, wo und ob ein Browser geöffnet wird","port":"der Port, auf dem penstock web lauscht, standardmäßig 8765; ist er belegt, wird der nächste freie genommen","host":"die Adresse, auf der penstock web lauscht, standardmäßig 127.0.0.1; jede andere macht den Ordner im Netzwerk erreichbar","noOpen":"penstock web: den Link ausgeben und keinen Browser öffnen","agentServe":"stellt den KI-Chat eines Projekts auf diesem Rechner per HTTP für eine IDE bereit; --project nennt das Projekt","agentLaunch":"startet die eigene Kommandozeile eines Agenten hier, mit dem penstock-MCP-Server für diesen Lauf; ohne Namen werden die Agenten aufgelistet"},"renamed":"penstock {old} heißt jetzt {now}; der alte Name fällt mit dem nächsten Release weg.","flagRenamed":"{old} heißt jetzt {now}; das alte Flag fällt mit dem nächsten Release weg.","scenariosUsage":"scenarios list, scenarios run oder scenarios generate verwenden.","mcpConfigHint":"In die Konfiguration Ihres MCP-Clients einfügen oder in Claude Code ausführen, sobald die Kommandozeile installiert ist (npm install -g @kern0x1b/penstock-cli): claude mcp add penstock -- penstock mcp. VS Code braucht beides nicht, die Penstock-Erweiterung registriert den Server selbst. Der Server findet das Projekt an den Dateien, nach denen der Agent fragt.","mcp":{"partOf":"{description} Teil von Penstock Pro, in einer Pipeline Team: {gives}.","nothing":"nichts","takesNot":"{tool} erwartet {list}, nicht {extra}","rootsNotSaid":"Der Client hat nicht mitgeteilt, welche Ordner geöffnet sind, daher kann keine Datei in ihnen eingeordnet werden. Öffnen Sie einen Ordner im Client und versuchen Sie es erneut.","truncated":"Das Ergebnis wurde bei {shown} von {total} Zeichen abgeschnitten. Fragen Sie nach weniger: einen Prozess oder ein kleineres Diagramm.","needs":"{tool} braucht {list}","mustBeTrueOrFalse":"{tool}: {name} muss true oder false sein","noDirectory":"das Verzeichnis {target} gibt es nicht","notADirectory":"{target} ist kein Verzeichnis","projectMustBeAbsolute":"\\"project\\" muss ein absoluter Pfad zu einem Projektordner sein","projectNotGiven":"\\"project\\" muss als absoluter Pfad zu einem Projektordner angegeben werden","fileMustBeAbsolute":"\\"file\\" muss ein absoluter Pfad zu einem Diagramm sein","noFile":"die Datei {file} gibt es nicht","noElement":"{file} hat kein Element {id}. Vorhanden sind {ids}.","notABpmnDiagram":"{file} ist kein BPMN-Diagramm","outsideRoots":"{target} liegt außerhalb der Arbeitsbereichswurzeln","notAPenstockProject":"{target} ist kein Penstock-Projekt","instructions":"Werkzeuge für BPMN-Diagramme über Projekte hinweg. Geben Sie absolute Pfade zu Diagrammen oder Projektordnern an. Lesen Sie eine Diagramm mit show_diagram, bevor Sie sie mit edit_diagram ändern.","unknownTool":"unbekanntes Werkzeug: {name}","methodNotFound":"Methode nicht gefunden: {method}","parseError":"Parse-Fehler","notARequest":"das ist keine JSON-RPC-Anfrage: ein Anfrageobjekt je Zeile, keine Arrays","tool":{"listDiagrams":"Listet die BPMN-Diagramme eines Projekts und gibt absolute Pfade zurück.","showDiagram":"Beschreibt ein Diagramm: jedes Element und jeden Flow mit Id, Typ, Name, Verbindungen und Engine-Eigenschaften. Lies das vor dem Bearbeiten; die Operationen beziehen sich auf diese Ids.","elementContext":"Beschreibt, was ein Element eines Diagramms umgibt, so wie es die Vorschläge des Editors sehen: die Variablen, die es erreichen, und welches Element jede schreibt, was das Element selbst liest und schreibt, seine Job-Typen sowie die Job-Typen, Prozesse und Entscheidungen, die das Projekt schon verwendet. Lesen Sie das, bevor Sie eine Variable, einen Job-Typ oder ein Mapping benennen, damit ein vorhandener Name wiederverwendet statt ein neuer erfunden wird. Es wird nur aus den Diagrammen berechnet, nicht aus dem Code dahinter.","checkDiagram":"Meldet, was an einem Diagramm falsch ist, wie die Prüfung im Editor: die Zeichnung, die bpmnlint-Regeln des Projekts und, mit Lizenz, wie der Prozess läuft.","analyzeFlow":"Findet, was daran nicht stimmt, wie ein Diagramm läuft: Deadlocks, zweimal laufende Zweige, Elemente, die nie laufen können, und Schleifen ohne Ausgang, jeder mit dem Pfad der Element-Ids dorthin. Nach edit_diagram ausführen.","listScenarios":"Listet jeden verschiedenen Weg durch ein Diagramm: die Entscheidungen, die er trifft, ihre Bedingungen, die Schritte und das Ende. Nutze es, um Tests zu schreiben oder den Prozess zu erklären.","checkCodeLinks":"Prüft jedes Diagramm des Projekts am Code: Job-Typen, Extern-Task-Themen, Klassen und Beans ohne Ausführung, aufgerufene Prozesse ohne Diagramm und Worker ohne Diagramm, mit Datei und Zeile.","editDiagram":"Ändert ein Diagramm mit dem Modellieren des Editors: neue Elemente werden gesetzt und verbunden wie im Editor, und die Ids folgen den Konventionen des Projekts. Die Operationen greifen alle oder gar nicht. Eine Änderung, die die Zeichnung zerstören würde (überlappende Formen, ein Flow durch eine Form, ein abgetrennter Flow), wird abgelehnt; Kreuzungen und Ähnliches werden gemeldet, aber erlaubt. Mit dryRun siehst du das Ergebnis, ohne zu schreiben."},"param":{"file":"Absoluter Pfad zum BPMN-Diagramm.","project":"Absoluter Pfad zum Projektverzeichnis. Ohne Angabe werden die vom Client gelieferten Arbeitsbereichswurzeln genommen.","dryRun":"Zeigen, was sich ändern würde, ohne die Datei zu schreiben."}},"checkUnknownSection":"check hat keinen Abschnitt {section}. Er hat {sections}.","badFailOn":"--fail-on sollte error oder warning sein, nicht {value}.","badTimeout":"Das Zeitlimit sollte eine Anzahl von Sekunden sein.","badFormat":"--format sollte {values} sein, nicht {value}.","preHookStopped":"Die Phase {stage} wurde von ihrem Vor-Hook gestoppt.","postHookStopped":"Die Phase {stage} wurde von ihrem Nach-Hook gestoppt.","unknownCommand":"Unbekannter Befehl: {command}","stopping":"Stoppen: der laufende Testfall wird abgebrochen und sein Build entfernt. Noch einmal Ctrl-C drücken, um sofort zu beenden.","show":{"needsDiagram":"show braucht ein Diagramm: penstock show process.bpmn"},"facts":{"badInput":"facts liest auf der Standardeingabe eine JSON-Liste von Dateien mit Pfad und Text"},"web":{"serving":"{folder} wird bereitgestellt","pressCtrlC":"Zum Beenden Strg+C drücken.","stopping":"Wird beendet.","notAFolder":"{folder} ist kein Ordner.","badPort":"Der Port sollte eine Zahl von 0 bis 65535 sein, nicht \\"{value}\\".","badHost":"Die Adresse sollte eine IP-Adresse oder ein Hostname sein, nicht \\"{value}\\".","noFreePort":"Kein Port von {from} bis {to} ist frei.","cannotListen":"Penstock kann nicht lauschen: {reason}","portTaken":"Port {port} ist belegt, deshalb nimmt Penstock {used}.","exposed":"Warnung: --host {host} macht diesen Rechner von anderen Rechnern aus erreichbar. Jeder mit dem Link unten kann die Diagramme des geöffneten Projekts lesen und ändern und die Ordnernamen auf diesem Rechner sehen.","noPageWarning":"Die Editorseite gehört nicht zu diesem Build, daher antwortet nur die API. Das Webview bauen oder PENSTOCK_WEB_ROOT auf eine gebaute Seite setzen.","noPage":"Die Editorseite gehört nicht zu dieser Installation.","browserFailed":"Penstock kann keinen Browser öffnen. Öffne den Link oben selbst.","reason":{"internal":"Der Server kann das nicht tun.","noSuchFile":"Diese Datei gibt es nicht.","noAccess":"Der Server darf das nicht.","isAFolder":"Das ist ein Ordner, keine Datei.","diskFull":"Der Datenträger ist voll.","exists":"Das gibt es schon.","badPath":"{path} sollte ein Pfad innerhalb des Ordners sein.","outside":"{path} liegt außerhalb des Ordners, den Penstock bereitstellt.","notEditable":"Penstock schreibt nur Diagramme, Entscheidungen, Formulare, Testfälle, penstock.yaml und Elementvorlagen, und {path} ist keines davon.","tooLarge":"Die Anfrage sollte unter {limit} MB liegen.","fileTooLarge":"Die Datei sollte unter {limit} MB liegen.","notAnObject":"Die Anfrage sollte ein JSON-Objekt sein.","missingField":"Die Anfrage sollte ein Feld {field} haben.","wrongField":"Die Anfrage hat ein falsches Feld {field}.","notJson":"Der Anfragetext sollte JSON sein und als application/json gesendet werden.","wrongHost":"Auf diese Adresse antwortet Penstock nicht.","wrongOrigin":"Diese Anfrage kommt von einer anderen Seite, und Penstock antwortet nur seiner eigenen Seite.","noToken":"Öffne den Link, den penstock web ausgegeben hat: Er enthält den Schlüssel, den dieser Server braucht.","methodNotAllowed":"Diese Operation nimmt diese Methode nicht an.","noSuchOperation":"Diese Operation gibt es nicht.","tooLong":"Die Adresse der Anfrage ist zu lang.","tookTooLong":"Die Anfrage hat zu lange gedauert.","notTheProject":"{path} ist nicht der Ordner, den Penstock bereitstellt.","badFileList":"Die Anfrage sollte zwischen 1 und 500 Dateien auflisten.","listedTwice":"{path} ist doppelt aufgeführt.","alreadyExists":"{path} gibt es schon.","badTraceName":"Der Lauf und der Trace-Name sollten aus Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestrichen bestehen.","unknownFeature":"{feature} ist keine Funktion, die Penstock kennt.","tooMany":"Die Anfrage hat zu viele Einträge.","badProfile":"Ein Profilname sollte aus Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen, Punkten, Bindestrichen oder Unterstrichen bestehen, bis zu 80 Zeichen.","notAnAddress":"{field} sollte eine http- oder https-Adresse sein.","badEnginePath":"Die Engine wird nur nach Pfaden ihrer eigenen API gefragt, mit GET, POST, PUT, PATCH oder DELETE.","tooManyHooks":"Es laufen zu viele Deployment-Hooks.","noSuchRun":"Diesen Hook-Lauf gibt es nicht.","notWebAddress":"{url} ist keine Webadresse.","connectorRefused":"Der Konnektorkatalog hat das abgelehnt: {detail}","engineAnswerTooLarge":"Die Antwort der Engine sollte unter {limit} MB liegen.","projectGone":"Der Ordner dieses Projekts ist nicht mehr vorhanden.","noProject":"Es ist kein Projekt geöffnet. Öffnen Sie zuerst eines.","projectChanged":"Der Server stellt jetzt ein anderes Projekt bereit. Laden Sie die Seite neu, um ihm zu folgen.","switchBusy":"Eine Bereitstellung läuft. Warten Sie, bis sie fertig ist, bevor Sie ein anderes Projekt öffnen.","badFolder":"{folder} sollte der Pfad eines Ordners sein.","notAbsolute":"{folder} sollte ein absoluter Pfad sein, etwa /home/me/projekt oder C:\\\\Projekte\\\\app.","noSuchFolder":"{folder} existiert nicht.","notAFolder":"{folder} ist eine Datei, kein Ordner.","folderNotReadable":"Penstock darf {folder} nicht lesen.","nameEmpty":"Der Name sollte nicht leer sein.","nameCharacters":"Der Name sollte weder / \\\\ : * ? \\" < > | noch Steuerzeichen enthalten.","nameDots":"Der Name sollte nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden und nicht mit einem Punkt enden.","nameReserved":"{name} ist ein von Windows reservierter Name.","nameLong":"Der Name sollte höchstens 255 Bytes lang sein.","notTheRoot":"Der Projektordner selbst kann hier nicht geändert werden.","isALink":"{path} ist ein symbolischer Link, und Penstock ändert keine Links.","changedOnDisk":"{path} hat sich auf der Festplatte geändert, seit die Seite es zuletzt gelesen hat.","kindChange":"{path} sollte den Dateityp behalten, den es hat.","moveIntoItself":"Ein Ordner kann nicht in sich selbst verschoben werden.","tooDeep":"Der Ordner ist zu tief verschachtelt.","folderHoldsOthers":"{path} enthält Dateien, die Penstock nicht bearbeitet, und wird deshalb nicht gelöscht.","archiveTooLarge":"Das Projekt hat mehr als {files} Dateien oder mehr als {size} GB, das ist zu viel für einen Download.","busy":"Die Datei wird von einem anderen Programm verwendet.","readOnly":"Der Datenträger ist schreibgeschützt.","otherDisk":"Penstock verschiebt keine Dateien zwischen Datenträgern.","noLanguageServer":"Es gibt keinen Language Server namens {server}.","languageServerMissing":"Der Befehl {command} des Language Servers ist auf diesem Rechner nicht installiert.","languageServerUnsafe":"Der Language Server {command} ist eine Windows-Befehlsdatei, die mit diesen Argumenten nicht sicher gestartet werden kann.","tooManyLanguageServers":"Es sollten nicht mehr als {limit} Language Server gleichzeitig laufen.","staleToolWindow":"Das Tool-Fenster hat sich seit dem Lesen geändert. Lade den Baum neu und versuche es erneut.","noSuchAction":"Diese Aktion ist nicht im Tool-Fenster. Lade den Baum neu und versuche es erneut."},"unsupported":{"script":"Skriptdateien öffnen sich in einem IDE-Editor, den der Browser-Editor nicht hat.","diff":"Einen Versionskontroll-Vergleich zeigt eine IDE.","clipboard":"Die Zwischenablage gehört dem Browser.","chooser":"Dateien werden in der Seite gewählt, nicht in einem Systemdialog.","navigation":"Zum Öffnen von Code braucht es eine IDE. Nutze Penstock in einer JetBrains-IDE oder in VS Code, um dorthin zu springen.","view":"Werkzeugfenster gehören zu einer IDE.","reveal":"Die Seite öffnet Diagramme selbst.","tests":"Tests aus dem Code auszuführen braucht eine IDE. Führe penstock scenarios run auf der Kommandozeile aus.","rename":"Verknüpfte Namen im Code umzubenennen braucht eine IDE.","confirm":"Bestätigungen werden in der Seite selbst abgefragt.","migration":"Die Vorschau der Umwandlung gibt es im Browser-Editor nicht. Führe penstock migrate auf der Kommandozeile aus.","document":"Der Browser-Editor speichert über die Dateioperationen und führt seinen eigenen Rückgängig-Verlauf."},"page":{"expired":{"title":"Dieser Link öffnet Penstock nicht","text":"Sein Schlüssel fehlt oder gilt nicht mehr. Möglicherweise wurde Penstock seit der Erstellung des Links neu gestartet.","hint":"Verwende den Link, den penstock web im Terminal ausgegeben hat, oder starte penstock web erneut."},"missing":{"title":"Diese Seite gibt es nicht","text":"Penstock hat unter dieser Adresse keine Seite.","hint":"Kehre mit dem Link, den penstock web ausgegeben hat, zum Editor zurück."},"open":"Editor öffnen"},"servingWelcome":"Noch ist kein Projekt geöffnet. Wählen Sie im Browser eines aus.","toolWindow":{"unsupported":{"outside":"Diese Datei liegt außerhalb des Projekts, das Penstock bereitstellt.","tests":"Tests aus dem Code auszuführen erfordert eine IDE. Führe die Szenarien im Tab „Szenarien“ des Diagramms aus oder starte penstock scenarios run auf der Kommandozeile.","migration":"Die Umstellung auf Camunda 8 ist im Browser-Editor noch nicht möglich. Führe penstock migrate analyze, convert oder report auf der Kommandozeile aus.","templates":"Worker und Elementvorlagen aus dem Tool-Fenster zu schreiben ist im Browser-Editor noch nicht möglich. Führe penstock templates generate auf der Kommandozeile aus."},"script":{"missing":"Dieses Skript ist nicht mehr im Diagramm."}}},"webHost":{"reason":{"notLicensed":"Verknüpfte Namen umzubenennen erfordert eine Pro-Lizenz.","changedSince":"{file} wurde nach der Planung der Umbenennung geändert. Es wurde nichts geschrieben.","licence":"Der Schlüssel wurde nicht akzeptiert: {detail}","licenceService":"Der Lizenzdienst war nicht erreichbar: {detail}","keyShape":"Der Lizenzschlüssel wirkt unvollständig. Füge ihn so ein, wie er in der Kauf-E-Mail stand.","nothingToRelease":"Auf diesem Rechner ist keine aktivierte Lizenz, die zurückgegeben werden könnte."}},"agentServe":{"needsProject":"Geben Sie an, für welches Projekt die Chats gelten: penstock agent serve --project <dir>."},"agentLaunch":{"heading":"Agenten, die penstock agent <name> starten kann:","how":"Starten mit: penstock agent <name> [-- <Argumente für den Agenten>]","installed":"installiert","missing":"nicht installiert - {install}","notFound":"sein Befehl ist auf diesem Rechner nicht vorhanden","unknown":"Es gibt keinen Agenten namens {agent}. Wählen Sie einen von: {list}.","notInstalled":"{name} ist auf diesem Rechner nicht installiert. Installieren mit: {install}","commandMissing":"Der Befehl von {name}, {command}, ist auf diesem Rechner nicht vorhanden.","noMcp":"Penstock konnte von hier aus nicht ermitteln, wie sein eigener MCP-Server gestartet wird, daher wurde der Agent nicht gestartet.","customNote":"{name} ist ein von Ihnen hinzugefügter Agent und bekommt den penstock-MCP-Server als JSON in der Umgebungsvariable PENSTOCK_MCP_CONFIG.","cannotPrepare":"Der Agent wurde nicht gestartet, weil seine Einstellungen für diesen Lauf nicht geschrieben werden konnten: {reason}","cannotStart":"{name} konnte nicht gestartet werden: {reason}","unsafeArguments":"{name} ist eine Windows-Befehlsdatei, und ihre Argumente können einer Befehlsdatei nicht sicher übergeben werden, daher wurde sie nicht gestartet.","extraWords":"Was für den Agenten gedacht ist, gehört hinter --, zum Beispiel: penstock agent {agent} -- <Argumente>."},"start":{"npmMissing":"Penstock braucht Node.js mit npm, um die Befehlszeile zu starten.","unpublished":"npm hat für diese Version keine Penstock-Befehlszeile, daher konnte der Befehl nicht starten.","installFailed":"Die Penstock-Befehlszeile konnte nicht installiert werden. Prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder die npm-Registry und versuchen Sie es erneut.","notStarted":"Die Penstock-Befehlszeile konnte nicht gestartet werden.","details":"Details","progress":"Penstock-Befehlszeile wird gestartet"}},"actions":{"undo":{"title":"Rückgängig","tooltip":"Rückgängig"},"redo":{"title":"Wiederholen","tooltip":"Wiederholen"},"auto-layout":{"title":"Automatisches Layout","tooltip":"Diagramm neu anordnen","keywords":"anordnen, ausrichten, aufräumen, links nach rechts"},"diagram-check":{"title":"Prüfen","tooltip":"Diagramm auf Probleme prüfen","keywords":"lint, validieren, fehler, warnungen, konventionen"},"token-simulation":{"title":"Simulieren","tooltip":"Token durch den Prozess laufen lassen","keywords":"token, abspielen, durchlaufen, simulation"},"coverage":{"title":"Abdeckung","tooltip":"Zeigen, was die Prozesstests erreichen","keywords":"tests, erreicht, pfade"},"live":{"title":"Monitor","tooltip":"Was die Engine gerade mit diesem Diagramm macht: Instanzen, die an jedem Schritt warten, und Incidents","keywords":"instanzen, incidents, live, laufend"},"runs":{"title":"Szenarien","tooltip":"Szenarien dieses Diagramms auf einer lokalen Engine ausführen und jeden Schritt sehen","keywords":"testfälle, junit, trace"},"migration":{"title":"Zu Camunda 8 migrieren","tooltip":"Was nicht nach Camunda 8 übernommen wird, und die Umwandlung","keywords":"migration, umwandeln, upgrade"},"convert-operaton":{"title":"In Operaton umwandeln","tooltip":"Ein Diagramm von Camunda 7 oder CIB seven in den Namespace operaton: verschieben","keywords":"konvertieren, umwandeln, Namespace, Operaton, CIB seven, cibseven, Camunda 7"},"deploy":{"title":"Bereitstellen","tooltipTo":"Auf {url} bereitstellen","tooltipEngine":"Auf der Engine bereitstellen","noEngine":"Füge in penstock.yaml eine Engine hinzu, um bereitzustellen","keywords":"veröffentlichen, hochladen, release"},"open-tasklist":{"title":"In Tasklist öffnen","tooltip":"Tasklist im Browser öffnen","keywords":"tasklist, aufgaben, benutzeraufgaben, arbeit"},"toggle-sidebar":{"title":"Seitenleiste","tooltip":"Seitenleiste","keywords":"inspektor, eigenschaften, seitenpanel"},"focus-canvas":{"title":"Canvas fokussieren","tooltip":"Seitenleisten ausblenden und nur die Zeichenfläche zeigen; erneut drücken, um sie wieder einzublenden","keywords":"Fokus, Zeichenfläche, ausblenden, Seitenleisten, Vollbild, ablenkungsfrei"},"fit-diagram":{"title":"Diagramm einpassen","tooltip":"Das ganze Diagramm auf der Zeichenfläche zeigen","keywords":"zoom, zurücksetzen, ganz, zentrieren"},"zoom-in":{"title":"Vergrößern","keywords":"näher, lupe"},"zoom-out":{"title":"Verkleinern","keywords":"weiter weg"},"transaction-boundaries":{"title":"Transaktionsgrenzen","tooltip":"Zeigen, wo die Engine eine Transaktion committet: Wartezustände und asynchrone Fortsetzungen","keywords":"commit, wartezustand, async, fortsetzung"},"minimap":{"title":"Minimap","keywords":"übersicht, navigator, karte"},"trace-paths":{"title":"Pfade verfolgen","tooltipOn":"Jeden Pfad zeigen, der durch das gewählte Element läuft, und den Rest des Diagramms abdunkeln","tooltipOff":"Eine Aufgabe, ein Gateway oder ein Ereignis wählen, um die Pfade zu verfolgen, die durch es laufen","keywords":"erreichbarkeit, davor, danach, hervorheben, was führt hierher"},"sketchy":{"title":"Skizzenstil","keywords":"handgezeichnet, grob, stil, darstellung"},"show-comment-badges":{"title":"Kommentar-Markierungen zeigen","tooltip":"Die Zahl offener Kommentare an jedem Element zeichnen, das welche hat","keywords":"kommentare, notizen, markierung, anzahl"},"export":{"title":"Exportieren…","tooltip":"Das Diagramm als SVG, PNG oder PDF speichern oder als Bild kopieren","keywords":"bild, grafik, als bild kopieren"},"marketplace":{"title":"Vorlagen…","keywords":"konnektoren, elementvorlagen, katalog"},"import":{"title":"Diagramm importieren…","tooltip":"Ein draw.io-, Visio-, Signavio- oder Bizagi-Diagramm in BPMN umwandeln","keywords":"umwandeln, laden"},"share":{"title":"Als HTML teilen…","tooltip":"Eine Datei, die offline in jedem Browser geöffnet wird","keywords":"senden, veröffentlichen, offline, browser"},"copy":{"title":"Kopieren","keywords":"duplizieren"},"paste":{"title":"Einfügen"},"tour":{"title":"Tour erneut zeigen","keywords":"willkommen, einführung, anleitung, erster start"},"keyboard-shortcuts":{"title":"Tastenkürzel","tooltip":"Jedes Tastenkürzel dieses Editors","keywords":"tasten, kürzel, belegung, hilfe, spickzettel"},"open-documentation":{"title":"Dokumentation","tooltip":"Die Anleitung im Browser öffnen","keywords":"doku, dokumentation, anleitung, hilfe, handbuch, website"},"undo-long":{"title":"Rückgängig","tooltip":"Letzten Vorgang rückgängig machen"},"redo-long":{"title":"Wiederholen","tooltip":"Letzten Vorgang wiederholen"},"dmn-check":{"title":"Prüfen","tooltip":"Entscheidungen prüfen","keywords":"lint, validieren, fehler, warnungen, entscheidungen"},"export-table-workbook":{"title":"Entscheidungstabelle als Arbeitsmappe exportieren…","tooltip":"Eingaben, Ausgaben und jede Regel als Excel-Arbeitsmappe speichern","keywords":"xlsx, excel, tabelle, regeln, speichern"},"export-table-csv":{"title":"Entscheidungstabelle als CSV exportieren…","tooltip":"Eingaben, Ausgaben und jede Regel als kommagetrennte Werte speichern","keywords":"csv, komma, tabelle, regeln, speichern"},"import-table":{"title":"Entscheidungstabelle importieren…","tooltip":"Die Regeln der gewählten Tabelle durch die aus einer Arbeitsmappe oder CSV ersetzen","keywords":"xlsx, csv, excel, regeln, lesen"},"import-table-new":{"title":"Regeln aus Tabelle hinzufügen…","tooltip":"Die offene Entscheidungstabelle mit den Regeln aus einer Arbeitsmappe oder CSV füllen","keywords":"xlsx, csv, excel, neue tabelle, regeln"},"dmn-trace-paths":{"title":"Pfade verfolgen","tooltipOn":"Jede Entscheidung und Eingabe zeigen, die die gewählte Entscheidung braucht, und alles, was von ihr abhängt","tooltipOff":"Eine Entscheidung im Anforderungsdiagramm wählen, um zu verfolgen, was sie braucht","keywords":"anforderungen, benötigt, hängt ab von, hervorheben"},"preview":{"title":"Vorschau","tooltip":"Das Formular mit Beispieldaten ausprobieren","keywords":"ausprobieren, beispieldaten, rendern, formular testen"},"form-check":{"title":"Prüfen","tooltipUnreadable":"Dieses Formular konnte nicht gelesen werden, es gibt also nichts zu prüfen","tooltip":"Formular prüfen","keywords":"lint, validieren, fehler, warnungen, formular"},"section":{"checkRun":"Prüfen und ausführen","layoutConvert":"Layout und Umwandlung","deployShare":"Bereitstellen und teilen","view":"Ansicht","file":"Datei","edit":"Bearbeiten","help":"Hilfe","recent":"Zuletzt verwendet"},"editor-theme":{"title":"Editor-Design","tooltip":"Dem Design der IDE folgen oder Hell, Dunkel oder Dracula nutzen","keywords":"design, hell, dunkel, dracula, farben, darstellung, ide folgen"},"start-instance":{"title":"Instanz starten…","tooltip":"Eine Prozessinstanz auf der verbundenen Engine starten","keywords":"starten, ausführen, instanz, prozess, trigger"},"debug-process":{"title":"Prozess debuggen","tooltip":"Eine Kopie dieses Prozesses auf einer lokalen Engine ausführen und an Haltepunkten anhalten, um Variablen zu lesen und zu ändern","keywords":"Haltepunkt, Schritt, Pause, Debugger, Variablen, Stopp"},"toggle-breakpoint":{"title":"Haltepunkt umschalten","tooltip":"Den Debugger vor dem ausgewählten Schritt anhalten","keywords":"Haltepunkt, hier anhalten, Pause, Debugger"},"compare-with-head":{"title":"Mit letztem Commit vergleichen","tooltip":"Zeigt, was sich seit dem letzten Commit geändert hat","keywords":"diff, git, änderungen, commit, vergleich, versionen, verlauf"},"show-licence":{"title":"Lizenz","tooltip":"Tarif ansehen, Lizenzschlüssel eingeben oder kaufen","keywords":"lizenz, pro, team, test, aktivieren, schlüssel, kaufen, tarif"},"timeline":{"title":"Zeitleiste","tooltip":"Die Schritte eines Durchlaufs abspielen: einer im Monitor gewählten Instanz oder eines Szenario-Laufs","keywords":"verlauf, trace, abspielmarke, wiedergabe, schritte, gantt, zeitmaschine"},"show-code-badges":{"title":"Code-Marken anzeigen","tooltip":"Zeichnet an jeder Aufgabe eine Marke, die sagt, ob ihr Code im Projekt gefunden wurde","keywords":"code, worker, delegate, bean, marke, fehlt"},"chat":{"title":"KI-Chat","tooltip":"KI-Chat","keywords":"KI, Agent, Assistent, fragen, Unterhaltung, Gespräch, Chat"}},"autoLayout":{"autoLayout":"Automatisches Layout","laidOut":{"one":"{count} Element neu angeordnet","other":"{count} Elemente neu angeordnet"}},"canvas":{"debugTests":"Tests debuggen","findUsagesInCode":"Verwendungen im Code suchen","goTo":"Gehe zu {label}","goToImplementation":"Gehe zur Implementierung","runTests":"Tests ausführen","unableToReadTheFile":"Die Datei konnte nicht erneut gelesen werden"},"code":{"findUsages":"Verwendungen suchen","followingAStepToThe":"Einem Schritt zum Code folgen, der ihn ausführt, zu seinen Tests und zu seinen Verwendungen, ist Teil von Penstock Pro. Eine Camunda-7-Klasse oder ein Bean wird auch in Free verfolgt.","goToCode":"Gehe zum Code","noCodeFoundForThis":"Für diesen Schritt wurde kein Code gefunden.","nothingInTheProjectRuns":"Nichts im Projekt führt ihn aus, testet ihn oder verwendet ihn. Eine Serviceaufgabe ist über ihren Job-Typ, ihre Klasse oder ihren Bean verknüpft.","selectATaskToSee":"Eine Aufgabe wählen, um ihren Code zu sehen.","theProjectHasNotBeen":"Das Projekt wurde noch nicht gelesen.","theWorkersClassesBeansAnd":"Die Worker, Klassen, Beans und Tests hinter einem Schritt erscheinen hier, sobald er im Diagramm ausgewählt ist.","section":{"implementations":"Läuft in","tests":"Tests","usages":"Verwendet in"},"warn":{"missingImplementation":"Nichts im Code führt diesen Schritt aus.","neverThrown":"Nichts im Code löst den Fehler aus, den dieser Schritt fängt.","unsetTypo":"{name} wird gelesen, aber nur {closest} wird gesetzt.","unset":"{name} wird gelesen, und nichts setzt es.","unfetchedClosest":"Der Worker holt {closest}, nicht {name}, also ist {name} null.","unfetched":"Der Worker holt {name} nicht, also ist es null.","unread":"Der Worker setzt {name}, und kein Schritt danach liest es.","lateRead":"Der Worker liest {name}, und kein Schritt davor setzt es.","nearCase":"Das {name} dieses Schritts unterscheidet sich in der Groß- und Kleinschreibung vom {near} im Code.","near":"Der Code hat {near}, einen Buchstaben vom {name} entfernt, das dieser Schritt nutzt.","implicit":"Der Job-Typ dieses Schritts ist der Methodenname {method}, den eine Umbenennung ändert.","mappingOrder":"Die Zuordnung liest {path} als null: {target} wird von einer früheren Zeile gesetzt.","lostUpdate":"Jede parallele Instanz schreibt {name} über die anderen: der Schritt hat kein Ausgabeelement."},"kind":{"JOB_TYPE":"der Job-Typ","TOPIC":"das Topic","CLASS":"die Java-Klasse","BEAN":"der Bean","MESSAGE":"der Nachrichtenname","ERROR":"der Fehlercode"},"fact":{"places":{"one":"{count} Stelle","other":"{count} Stellen"},"here":{"one":"{count} hier","other":"{count} hier"},"withIncident":{"one":"{count} mit einem Incident","other":"{count} mit einem Incident"},"reachedBy":"erreicht von {tests} von {total} Tests","notFetched":"vom Worker nicht geholt","near":"der Code hat \'{near}\'","neverSet":"im Projekt nie gesetzt","reached":"erreicht","thrownBy":"Ausgelöst von","runsIn":"Läuft in","nothingInCode":"nichts im Code","tests":"Tests","inCode":"Im Code","sets":"Setzt","reads":"Liest","notFetchedClosest":"nicht geholt, \'{closest}\' ist","unread":"geschrieben, von keinem Schritt danach gelesen","lateRead":"gelesen, von keinem Schritt davor gesetzt","nearCase":"nur \'{near}\' unterscheidet sich im Code in der Groß- und Kleinschreibung","implicit":"aus der Methode {method} genommen","mappingOrder":"liest null, {target} wird von einer früheren Zeile gesetzt","lostUpdate":"von jeder Instanz geschrieben, kein Ausgabeelement","neverSetClosest":"nie gesetzt, \'{closest}\' ist","noTestReaches":"kein Test erreicht sie","coverage":"Abdeckung","theEngine":"die Engine","on":"Auf {where}","testsReach":{"one":"{count} Test erreicht sie","other":"{count} Tests erreichen sie"}},"finding":{"unfetchedWhere":"der Code liest es, also ist es zur Laufzeit null","missingImplementation":"Nichts im Code führt {name} aus","missingImplementationWhere":"kein Worker, kein Delegate und kein Bean implementiert es","neverThrown":"Nichts im Code löst den Fehler aus, den {name} fängt","neverThrownWhere":"kein BpmnError und kein error-Befehl nutzt seinen Code","typo":"{name} wird gelesen, aber nur {closest} wird gesetzt","unfetched":"Der Worker holt {name} nicht","unfetchedClosestWhere":"er holt stattdessen {closest}, also ist {name} zur Laufzeit null","unread":"Nichts liest {name} nach diesem Schritt","unreadWhere":"der Worker setzt es, und kein späterer Schritt liest es","lateRead":"Nichts setzt {name}, bevor dieser Schritt es liest","lateReadWhere":"der Worker liest es, und kein Schritt davor setzt es","nearCase":"{name} unterscheidet sich in der Groß- und Kleinschreibung von {near}, das der Code hat","near":"Der Code hat {near}, einen Buchstaben vom {name} entfernt, das dieser Schritt nutzt","nearWhere":"{kind}, ein Name, der nicht passt, lässt den Schritt ohne Implementierung","implicit":"Der Job-Typ dieses Schritts ist der Methodenname {method}","implicitWhere":"@JobWorker ohne Typ nimmt den Methodennamen, eine Umbenennung zerstört also das Diagramm","mappingOrder":"{path} wird als null gelesen, {target} wird von einer früheren Zuordnungszeile gesetzt","mappingOrderWhere":"die Engine wertet jede Quelle aus, bevor sie ein Ziel schreibt","lostUpdate":"Jede Instanz schreibt {name} über die anderen","lostUpdateWhere":"ein paralleler Multi-Instance-Schritt ohne Ausgabeelement behält nur das letzte Ergebnis","templateDrift":"Die Elementvorlage {name} sagt nicht mehr, was der Worker liest: {drift}","variableField":"Die Variable {variable} hat kein Feld {field}. Ihr Typ {type} hat {fields}","variableFieldNone":"Die Variable {variable} hat kein Feld {field}. Ihr Typ {type} hat kein Feld, das die Engine liest","variableFieldWhere":"Hier gelesen, gesetzt von {from}","variableFieldWhereUnknown":"Hier gelesen","variableUnknown":"Die Variable {name} wird gelesen, aber weder das Diagramm noch der Code setzt sie","variableUnknownWhere":"Kein vorgelagerter Schritt setzt sie, und sie ist keine deklarierte Eingabe"},"runTests":"Tests ausführen","debugTests":"Tests debuggen","saidBy":{"elementsInFiles":"{count} Elemente in {files} Diagrammen","tasksInFiles":"{count} Aufgaben in {files} Diagrammen","elementsInOneFile":"{count} Elemente in {file}","one":"{label} in {file}","tasksInOneFile":"{count} Aufgaben in {file}"},"wording":{"caughtBy":"Gefangen von","decidedBy":"Entschieden von","namedBy":"Benannt von","readBy":"Gelesen von","setBy":"Gesetzt von","startedBy":"Gestartet von","usedBy":"Verwendet von"},"showAllCount":{"one":"Alle {count} anzeigen","other":"Alle {count} anzeigen"},"lens":{"covers":"deckt {percent}% von {label} ab","starts":"startet {label}"}},"comments":{"aCommentBelongsToAn":"Ein Kommentar gehört zu einem Element des Prozesses, nicht zu dem, was die Zeichenfläche darum herum zeichnet.","addAComment":"Einen Kommentar hinzufügen","addComment":"Kommentar hinzufügen","everyElementThatStillHas":"Jedes Element, das noch einen Kommentar hat, steht in der Liste hinter dem Zurück-Pfeil.","everyOpenCommentInThe":"Jeder offene Kommentar im Diagramm erscheint hier.","hideResolved":"Erledigte ausblenden","noCommentsYet":"Noch keine Kommentare.","noOpenComments":"Keine offenen Kommentare.","sayWhatThisElementIs":"Sagen, wofür dieses Element da ist oder was noch fehlt","selectAnElementAndAdd":"Ein Element wählen und ihm einen Kommentar hinzufügen.","showOnTheDiagram":"{label} im Diagramm anzeigen","showResolved":"Erledigte anzeigen ({resolved})","thisElementCannotTakeComments":"Dieses Element kann keine Kommentare aufnehmen.","thisElementIsNoLonger":"Dieses Element ist nicht mehr im Diagramm.","waitingForADiagram":"Warten auf ein Diagramm.","openCount":{"one":"{count} offen","other":"{count} offen"},"openCommentCount":{"one":"{count} offener Kommentar","other":"{count} offene Kommentare"},"resolvedCount":{"one":"{count} erledigt","other":"{count} erledigt"},"openAndResolved":"{open} offen, {resolved} erledigt","openTheComments":"{title} - Kommentare öffnen","commentsOf":"{comments} von {element}","anonymous":"Anonym","resolvedState":"Erledigt","comment":"Kommentar","edit":"Bearbeiten","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","reopen":"Wieder öffnen","resolve":"Erledigen","delete":"Löschen","signedBy":"Signiert als {name}","writeTheFirstOneBelow":"Schreiben Sie unten einen, um einen Verlauf für dieses Element zu beginnen."},"coverage":{"closeCoverage":"Abdeckung schließen","showTheWayThisTest":"Den Weg zeigen, den dieser Test nimmt","testCoverage":"Testabdeckung","coverage":"Abdeckung","tests":"Tests","allTests":"Alle Tests","notReached":"Nicht erreicht","coveredOf":"{covered} von {total}","noTestReportCoversThis":"Noch kein Testbericht deckt dieses Diagramm ab. Seine Prozesstests mit Camunda Process Test oder auf Camunda 7 mit der Erweiterung für die Prozesstestabdeckung ausführen, und was sie erreichen, erscheint hier.","testCount":{"one":"{count} Test","other":"{count} Tests"}},"debug":{"pausedHere":"Hier angehalten","instanceOf":"Instanz {id}"},"deploy":{"clientId":"Client-ID","clientSecret":"Client-Secret","confirm":"{what} auf {where} bereitstellen?","deployHook":"Deploy-Hook","deployToCancelled":"Bereitstellung auf {target} abgebrochen","deployingTo":"{fileName} wird auf {target} bereitgestellt…","editConnection":"Verbindung bearbeiten…","editConnection2":"Verbindung bearbeiten","engineAddress":"Engine-Adresse","engineConnection":"Engine-Verbindung","enterTheClientId":"Die Client-ID eingeben","enterTheClientSecret":"Das Client-Secret eingeben","enterThePasswordToSign":"Das Passwort für die Anmeldung eingeben","enterTheUserNameTo":"Den Benutzernamen für die Anmeldung eingeben","files":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"keptInPenstockLocalYaml":"Bleibt in penstock.local.yaml, das auf diesem Rechner bleibt.","keptInTheIdeS":"Bleibt im Passwortspeicher der IDE.","notNeeded":"Nicht nötig","notReady":"{name} wurde nicht bereitgestellt: {target} hat noch keine Adresse oder kein Passwort, unter Verbindung im Editor festlegen","notSetYet":"Noch nicht festgelegt","nothingInToDeploy":"Nichts in {fileName} bereitzustellen","nothingToDeploy":"Nichts bereitzustellen","profile":"Profil","profileInForce":"das geltende Profil","readingTheDiagram":"Diagramm wird gelesen…","runningTheDeployHook":"Deploy-Hook wird ausgeführt…","saveAndDeploy":"Speichern und bereitstellen","savedInTheIdeS":"Im Passwortspeicher der IDE gespeichert. Tippen, um es zu ersetzen.","setUpConnection":"Verbindung einrichten…","signIn":"Anmelden","signInHint":"{message}. Die Anmeldung unter Verbindung im Editor einrichten","succeededOn":"{message} auf {target}","title":"Bereitstellen","tokenAddress":"Token-Adresse","unableToDeploy":"Bereitstellen nicht möglich: {reason}","unableToSaveTheConnection":"Verbindung konnte nicht gespeichert werden: {failure}","userAndPassword":"Benutzer und Passwort","whatWillBeSent":"Was gesendet wird","deploy":"Bereitstellen","problemLine":"Zeile {line}","andNMore":"und {number} weitere","definitionIsLive":"live  {key} v{version}","notConfirmedInTime":"nicht innerhalb von {seconds}s bestätigt: {key}","preDeployHookFailed":"Der preDeploy-Hook konnte nicht laufen, es wurde nichts gesendet","refusedNothingDeployed":{"one":"Die Engine hat {count} Datei abgelehnt und nichts bereitgestellt:","other":"Die Engine hat {count} Dateien abgelehnt und nichts bereitgestellt:"},"answeredStatus":"Die Engine hat mit {status} geantwortet: {reason}","deployedFiles":"{files} bereitgestellt","deployedAs":"{files} als {definitions} bereitgestellt","definitionsNotShownInTime":"Die Engine hat die Bereitstellung angenommen, ihre Definitionen aber nicht rechtzeitig gezeigt","oauthClient":"OAuth-Client","user":"Benutzer","password":"Passwort","audience":"Audience","nameTenantAndTheRest":"Name, Mandant und der Rest stehen in penstock.yaml.","addressScheme":"Die Adresse der Engine sollte mit http:// oder https:// beginnen","tokenAddressScheme":"Die Token-Adresse sollte mit http:// oder https:// beginnen","hookCancelled":"Hook  {stage}: abgebrochen"},"diagramCheck":{"convert":"Umwandeln…","fix":"Beheben","noProblemsFound":"Keine Probleme gefunden.","nothingToReportAcrossElements":"Über {checked} Elemente und Verbindungen ist nichts zu berichten. Die Prüfung läuft beim Bearbeiten erneut.","showTheDiagramConvertedFor":"Das für Camunda {target} umgewandelte Diagramm zeigen und wählen, was geschrieben wird","theCheckStartsOnIts":"Die Prüfung startet von selbst, sobald das Diagramm gelesen ist, und läuft beim Bearbeiten erneut.","howItRuns":"Wie es läuft","drawing":"Zeichnung","engine":"Engine","code":"Code","rules":"Regeln","why":"Warum","error":"Fehler","warning":"Warnung","templates":"Element-Vorlagen"},"dmn":{"addRules":"Regeln hinzufügen","addRulesFrom":"Regeln aus {source} hinzufügen","cell":"Zelle","change":"Ändern","checkTheDecisionsToSee":"Die Entscheidungen prüfen, um hier Probleme zu sehen.","hitPolicy":"Trefferregel {hitPolicy}","import":"{source} importieren","intoTheOpenDecisionTable":"In die offene Entscheidungstabelle: ","intoTheSelectedTable":"In die gewählte Tabelle: ","openADecisionTableEnter":"Eine Entscheidungstabelle öffnen, die Werte eingeben, nach die ihre Eingaben fragen, und sehen, welche Regeln passen und was die Entscheidung zurückgibt.","openTheRequirementsDiagram":"Anforderungsdiagramm öffnen","openTheRequirementsDiagramTo":"Anforderungsdiagramm öffnen, um den Namen der Entscheidung, ihre Eingaben und den Weg ihrer Regeln zu ändern.","requirements":"Anforderungen","rule":"Regel","selectADecisionTableTo":"Eine Entscheidungstabelle wählen, um sie auszuprobieren.","thePropertiesOfADecision":"Die Eigenschaften einer Entscheidung werden im Anforderungsdiagramm bearbeitet.","thisShouldBeADate":"Dies sollte ein Datum im Format YYYY-MM-DD sein.","thisShouldBeANumber":"Dies sollte eine Zahl sein.","thisShouldBeTrueOr":"Dies sollte wahr oder falsch sein.","view":{"boxedExpression":"Box-Ausdruck","decisionTable":"Entscheidungstabelle","drd":"Anforderungsdiagramm","literalExpression":"Literaler Ausdruck"},"viewTooltip":"{kind}: {label}","count":{"rule":{"one":"{count} Regel","other":"{count} Regeln"}},"readErrorAtLine":"{reason} (Zeile {line})","namedLikeAWorkbook":"{file} ist wie eine Arbeitsmappe benannt, ist aber keine.","noHeaderRow":"Die Datei hat keine Kopfzeile, die die Ein- und Ausgaben benennt.","theFileIsEmpty":"Die Datei ist leer.","workbookNotOpened":"Die Arbeitsmappe ließ sich nicht öffnen. Sie ist vielleicht beschädigt oder passwortgeschützt.","workbookHasNoSheet":"Die Arbeitsmappe hat kein Blatt zum Lesen.","headerNeeds":"Die Kopfzeile nennt {header}; die Tabelle braucht {wanted}","rowCannotBeRead":"Zeile {line} kann nicht gelesen werden: „{cell}“ ist kein Vergleich, kein Bereich und kein Wert","pasteColumnsLeftOut":{"one":"{count} eingefügte Spalte hat in der Tabelle keinen Platz und wurde nicht übernommen.","other":"{count} eingefügte Spalten haben in der Tabelle keinen Platz und wurden nicht übernommen."},"duplicateId":"Die ID {id} gehört zu mehr als einem Element, daher lassen sich die Elemente nicht unterscheiden","nothingChanges":"nichts ändert sich","aNewTableWith":"eine neue Tabelle mit {rules}","ruleChanges":{"one":"{count} Regel ändert sich","other":"{count} Regeln ändern sich"},"rulesAreAdded":{"one":"{count} Regel wird hinzugefügt","other":"{count} Regeln werden hinzugefügt"},"rulesAreRemoved":{"one":"{count} Regel wird entfernt","other":"{count} Regeln werden entfernt"},"notADocument":"Die Datei ist kein DMN-Dokument","notValid":"Die Datei ist kein gültiges DMN: {reason}","saveAsCsv":"Entscheidungstabelle als CSV speichern","saveAsWorkbook":"Entscheidungstabelle als Arbeitsmappe speichern","csvIsOneCellPerColumn":"Kommagetrennte Werte, eine Zelle je Spalte","workbookHasInputsAndOutputsFirst":"Eine Excel-Arbeitsmappe mit den Eingaben und Ausgaben in der ersten Zeile","createFromSpreadsheet":"Entscheidungstabelle aus einem Tabellenblatt erstellen","importIntoTheTable":"Ein Tabellenblatt in die Entscheidungstabelle importieren","spreadsheetNamesTheInputs":"Eine Excel-Arbeitsmappe oder eine CSV, deren erste Zeile die Eingaben und Ausgaben benennt","notReadAsASpreadsheet":"Die Datei konnte nicht als Tabellenblatt gelesen werden.","importAction":"Importieren","theTableAlreadySays":"Die Tabelle sagt das schon, also gibt es nichts zu importieren. Abbrechen, oder die Datei ändern und es erneut versuchen.","oneUndoTakesTheImport":"Ein Rückgängig macht den ganzen Import rückgängig.","sheetName":"Entscheidungstabelle"},"dmnMode":{"decisionCheck":"Entscheidungsprüfung","gotIt":"Verstanden","noDecisionTableIsOpen":"Es ist keine Entscheidungstabelle offen, also gibt es keinen Ort für die Regeln. Eine Entscheidungstabelle aus dem Anforderungsdiagramm öffnen und die Datei erneut importieren.","noDecisionTableIsOpen2":"Es ist keine Entscheidungstabelle offen, also gab es keinen Ort für die Regeln. Eine Entscheidungstabelle aus dem Anforderungsdiagramm öffnen und die Datei erneut importieren.","noRulesOverlapAndEvery":"Keine Regeln überschneiden sich, und jede Eingabe hat eine Regel.","theDecisionTableWasSaved":"Die Entscheidungstabelle wurde unter {saved} gespeichert.","theRulesWereAddedTo":"Die Regeln wurden zur offenen Entscheidungstabelle hinzugefügt. Rückgängig nimmt sie zurück.","theRulesWereReplacedUndo":"Die Regeln wurden ersetzt. Rückgängig nimmt sie zurück."},"editor":{"checkTitle":"Diagrammprüfung","configFailed":"Die Projektkonfiguration konnte nicht geladen werden.","convert":"Umwandeln","convertText":"Damit werden alle camunda:-Properties und -Attribute in operaton:-Properties und -Attribute umgewandelt. Soll fortgefahren werden?","convertTitle":"Namespace umwandeln","copiedImage":"Als Bild kopiert","copyImageFailed":"Das Bild konnte nicht kopiert werden","deleteFailed":"Die Elemente konnten nicht gelöscht werden","exportFailed":"Export nicht möglich: {message}","exportOpenFailed":"Der Export-Dialog konnte nicht geöffnet werden","exported":"Diagramm als {format} exportiert","importFailed":"Das Diagramm konnte nicht importiert werden: {message}","layoutFailed":"Das Diagramm konnte nicht neu angeordnet werden","noLayout":{"laidOut":"Diese Datei hatte kein Layout. Penstock hat es angelegt; die Datei bleibt unverändert, bis du speicherst.","placed":"Diese Datei hatte kein Layout, daher hat Penstock die Elemente in einem einfachen Raster angeordnet. Die automatische Anordnung (Pro) ordnet sie richtig."},"layoutBadShape":"Das Diagramm konnte nicht neu angeordnet werden: {element} hat eine Form, die nicht gezeichnet werden kann ({problem}). Korrigieren Sie die Maße in der Datei und versuchen Sie es erneut.","layoutBadWaypoint":"ein Wegpunkt liegt bei ({x}, {y})","layoutTooSlow":"Das Diagramm konnte nicht innerhalb von {seconds} Sekunden angeordnet werden. Es ist für das automatische Layout zu groß oder zu verflochten. Das Diagramm wurde nicht geändert.","layoutAnElement":"ein Element","loadFailed":"Das Diagramm konnte nicht geladen werden: {message}","loading":"Wird geladen...","namespaceMessage":"Dies ist ein Operaton-Projekt, aber das Diagramm nutzt den Camunda-7-Namespace.","namespaceTitle":"Falscher Engine-Namespace","noMatch":"Nichts in diesem Projekt passt zu {reference}","noTest":"Kein Test in diesem Projekt verwendet {name}","noUsage":"Kein Code in diesem Projekt verwendet {name}","noWorker":"Kein Code in diesem Projekt implementiert {name}","reloadFailed":"Die Datei wurde geändert und konnte nicht als BPMN gelesen werden","saveFailed":"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden","saveRefused":"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden: {reason}","stopSimulation":"Tokensimulation beenden, bevor das Diagramm bearbeitet wird","traceFailed":"Der Trace dieses Laufs konnte nicht gelesen werden","unknownError":"Unbekannter Fehler","pasteEmpty":"Die Zwischenablage ist leer. Kopieren Sie zuerst ein Diagrammelement.","pasteNotDiagram":"Die Zwischenablage enthält Text und keine Diagrammelemente, es gibt also nichts zum Einfügen.","pasteOtherDiagram":"Die Zwischenablage enthält Elemente eines anderen Diagrammtyps, die hier nicht eingefügt werden können.","pasteUnreadable":"Penstock kann die Zwischenablage in diesem Browser nicht lesen. Fügen Sie stattdessen mit der Tastatur auf dem Diagramm ein."},"editorShell":{"close":"{title} schließen","collapsePalette":"Palette einklappen","openPalette":"Palette öffnen","showAllMore":"Alle anzeigen ({more} weitere)","useCheckInTheToolbar":"Prüfen in der Werkzeugleiste verwenden, um nach Problemen zu suchen."},"engineQuestion":{"itDecidesThePaletteAnd":"Sie entscheidet über Palette und Eigenschaften und gehört nach penstock.yaml. Das Diagramm öffnet, sobald sie gewählt ist.","theEngineCouldNotBe":"Die Engine konnte nicht gespeichert werden: {error}","whichEngineRunsThisDiagram":"Welche Engine führt dieses Diagramm aus?"},"files":{"connectorsFailed":"Das Konnektorverzeichnis konnte nicht verwendet werden (HTTP {status})","exportAs":"Als {format} exportieren","saveTitle":"{extension}-Datei speichern"},"form":{"checkTheFormToSee":"Das Formular prüfen, um hier Probleme zu sehen.","everyFieldWritesItsOwn":"Jedes Feld schreibt seine eigene Variable, und jede Option bedeutet etwas anderes.","nothingToPreviewYet":"Noch nichts zur Vorschau.","thePreviewFillsInAs":"Die Vorschau füllt sich, sobald das Formular gelesen ist.","theReasonIsOnThe":"Der Grund steht auf der Zeichenfläche. Die Datei reparieren, dann liest Penstock sie erneut.","thisFormCouldNotBe":"Dieses Formular konnte nicht gelesen werden, es gibt also nichts zu prüfen."},"formMode":{"formCheck":"Formularprüfung"},"formPreview":{"inputDataOfTheForm":"Eingabedaten des Formulars als JSON","sample":"Beispiel {key}","sampleData":"Beispieldaten","theInputHasToBe":"Die Eingabe muss ein JSON-Objekt sein.","theInputIsNotValid":"Die Eingabe ist kein gültiges JSON: {failure}","inputData":"Eingabedaten","outputData":"Ausgabedaten","fieldsNeedAttention":{"one":"{count} Feld braucht Aufmerksamkeit","other":"{count} Felder brauchen Aufmerksamkeit"}},"importDiagram":{"aDrawIoVisioSignavio":"Ein draw.io-, Visio-, Signavio- oder Bizagi-Diagramm","diagramImported":"Diagramm importiert","importDiagram":"Diagramm importieren","saveTheImportedDiagram":"Importiertes Diagramm speichern","theBpmn20File":"Die zu erstellende BPMN-2.0-Datei","thisFileCouldNotBe":"Diese Datei konnte nicht importiert werden","why":{"assumed":"Diese wurden anhand ihres Aussehens gelesen. Prüfen, ob sie das Gemeinte sind.","lost":"BPMN 2.0 hat dafür keinen Platz, sie sind also nicht im neuen Diagramm.","unmapped":"Diese haben keine BPMN-Bedeutung und sind nicht im neuen Diagramm."},"savedAs":"Gespeichert als {path}","everythingInTheFileWas":"Alles in der Datei wurde abgebildet.","connectorsKeepTheRoute":"Konnektoren behalten den Weg, mit dem sie gezeichnet wurden. Automatisches Layout kann das Ergebnis aufräumen."},"lint":{"nothingToShowOnThe":"Nichts auf dem Diagramm anzuzeigen","showWhereTheyAreOn":"Zeigen, wo sie auf dem Diagramm liegen"},"live":{"userTasks":"Benutzeraufgaben","noUserTasksWaiting":"Für diese Instanz warten keine Benutzeraufgaben.","unableToLoadTasks":"Benutzeraufgaben konnten nicht von der Engine geladen werden.","unableToCompleteTask":"Benutzeraufgabe konnte nicht abgeschlossen werden.","unableToConnect":"Verbindung zur Engine konnte nicht hergestellt werden.","completing":"Wird abgeschlossen…","taskCompleted":"Aufgabe abgeschlossen.","askTheEngineAgain":"Die Engine erneut fragen","askingTheEngine":"Die Engine wird gefragt…","history":"Verlauf","noFinishedInstances":"Keine beendeten Instanzen gefunden.","noFinishedInstancesHint":"Instanzen, die abgeschlossen oder abgebrochen wurden, werden hier angezeigt.","askingHistory":"Beendete Instanzen werden vom System abgefragt…","compareWithWhatTheEngine":"Mit dem vergleichen, was die Engine gesehen hat","isNotDeployed":"{processId} ist nicht bereitgestellt.","itIsNotOnYet":"Es ist noch nicht auf {where}. Das Diagramm bereitstellen, um seine Instanzen zu sehen.","noEngineConnected":"Keine Engine verbunden.","noInstanceIsRunning":"Es läuft keine Instanz.","nothingIsWaitingOrHas":"Auf {where} wartet nichts und es gibt keinen Incident.","openTheCodeThatRuns":"Den Code öffnen, der diese Aufgabe ausführt","openInTasklist":"In Tasklist öffnen","readTheVariables":"Die Variablen lesen","readingWhichInstancesOfThis":"Es wird gelesen, welche Instanzen dieses Diagramms laufen und worauf sie warten.","refresh":"Aktualisieren","setUpADeploymentProfile":"Ein Bereitstellungsprofil mit einer Adresse und, falls nötig, einem Passwort einrichten, um die Instanzen zu sehen, die an jeder Aufgabe warten, und ihre Incidents.","showOnTheDiagram":"{selected} im Diagramm anzeigen","theEngineCouldNotBe":"Die Engine konnte nicht gelesen werden.","use":"Verwenden","useThisInstanceForAn":"Diese Instanz für einen Ausdruck verwenden","waitingHere":"{waiting} warten hier","instance":"Instanz","tryOnInstance":"An der Instanz ausprobieren","variables":"Variablen","neverSetInProduction":"In Produktion nie gesetzt","unusedInTheModel":"Im Modell unbenutzt","incidents":"Incidents","waiting":"Wartet","credentialsMayNotAllow":"Die Engine hat die Frage abgelehnt ({status}): die Zugangsdaten des Profils erlauben vielleicht kein Lesen von Prozessinstanzen","answeredStatus":"Die Engine hat mit {status} geantwortet","answeredNotJson":"Die Engine hat mit etwas geantwortet, das kein JSON ist","localEngine":"Lokale {engine}","theEngine":"die Engine","processVersion":"Prozessversion {version}","namedProcessVersion":"{process} Version {version}","incidentsOn":{"one":"{count} Incidents · {what}","other":"{count} Incidents · {what}"},"incidentsBadge":{"one":"{count} mit einem Incident","other":"{count} mit einem Incident"},"askingWhichInstancesRun":"{where} wird gefragt, welche Instanzen von {process} laufen.","noInstanceRunning":"Auf {where} läuft keine Instanz von {process}.","secretNotResolved":"{value} - ein Geheimnis, die Engine hat es also nicht aufgelöst","selectATaskToTryOn":"Eine Aufgabe, ein Gateway oder einen Fluss wählen, um seine Bedingungen und Zuordnungen an {instance} auszuprobieren.","trying":"Wird ausprobt","try":"Ausprobieren","reading":"Wird gelesen","select":"{name} auswählen","sevenCannotEvaluateHere":"Camunda 7 kann keinen Ausdruck auswerten. Dafür wird Camunda 8.9 oder neuer gebraucht, also bleiben die Variablen der Instanz, was Sie bekommen.","theModelAndTheEngineAgree":"Modell und Engine sind sich bei jedem Variablennamen einig.","theEngineHasSeenThese":"Die Engine hat diese gesehen, und nichts im Diagramm benennt sie.","asking":"Wird gefragt","thisNeedsCamunda":"Dafür wird Camunda {version} gebraucht.","instancesHere":{"one":"{count} Instanz","other":"{count} Instanzen"},"urlAt":"{url} am {when}","startInstance":"Instanz starten","startInstanceEllipsis":"Instanz starten…","startInstanceTooltip":"Eine Prozessinstanz auf der verbundenen Engine starten","startingInstance":"Wird gestartet…","processDefinition":"Prozess-ID","variablesJson":"Variablen (JSON)","variablesHelp":"JSON-Objekt mit Variablen für die Instanz","variablesInvalidJson":"Variablen sollten gültiges JSON sein","variablesMustBeObject":"Variablen sollten ein JSON-Objekt sein","instanceStarted":"Instanz {id} gestartet","unableToStartInstance":"Instanz konnte nicht gestartet werden","retry":"Wiederholen","retrying":"Wiederholen","retryIncident":"Diesen Vorfall wiederholen","unableToRetryIncident":"Vorfall konnte nicht wiederholt werden: {reason}","cancelInstance":"Instanz abbrechen","cancelling":"Wird abgebrochen","cancelInstanceTitle":"Instanz abbrechen","cancelInstanceConfirm":"Prozessinstanz {instance} abbrechen?","unableToCancelInstance":"Instanz konnte nicht abgebrochen werden: {reason}","sendMessage":"Nachricht senden","broadcastSignal":"Signal senden","messageName":"Nachrichtenname","signalName":"Signalname","correlationKey":"Korrelationsschlüssel","sending":"Senden","broadcasting":"Senden","send":"Senden","broadcast":"Senden","unableToSendMessage":"Nachricht konnte nicht gesendet werden: {reason}","unableToBroadcastSignal":"Signal konnte nicht gesendet werden: {reason}"},"main":{"fileChangedOnDisk":"Datei auf der Festplatte geändert","keepEditing":"Weiter bearbeiten","theDiagramWasChangedOutside":"Das Diagramm wurde außerhalb des Editors geändert. Neu laden übernimmt diese Änderungen und verwirft alles, was nicht gespeichert wurde; Weiter bearbeiten bedeutet, dass das nächste Speichern sie überschreibt."},"marketplace":{"anyElement":"Beliebiges Element","backToTheTemplates":"Zurück zu den Vorlagen","category":"Kategorie","checkForUpdates":"Nach Updates suchen","checkingForANewerRelease":"Es wird nach einer neueren Version gesucht…","connectorTemplates":"Konnektorvorlagen","default":"Standard:","deprecated":"Veraltet","downloadingTheConnectorTemplatesFrom":"Konnektorvorlagen werden von GitHub heruntergeladen…","elementType":"Elementtyp","isNotInTheProject":"{id}{version} ist weder im Projekt noch in den heruntergeladenen Konnektorvorlagen","loadingTemplateDetails":"Vorlagendetails werden geladen…","needsANewerCamundaEngine":"Braucht eine neuere Camunda-Engine, als dieses Diagramm anpeilt","noTemplateFitsThisDiagram":"Keine Vorlage passt zur Engine dieses Diagramms","noTemplateMatchesTheFilters":"Keine Vorlage passt zu den Filtern","otherProperties":"Weitere Eigenschaften","saveElementTemplate":"Elementvorlage speichern: {name}","searchTemplatesByNameDescription":"Vorlagen nach Name, Beschreibung oder Stichwort suchen","selectLocationToSaveThe":"Ort zum Speichern der Elementvorlage wählen","templateInstalled":"Vorlage \\"{name}\\" installiert","templateNotDownloaded":"Vorlage nicht heruntergeladen","download":"Herunterladen","templateSavedPenstockFindsTemplates":"Vorlage \\"{name}\\" gespeichert. Penstock findet Vorlagen in einem Ordner .camunda/element-templates über dem Diagramm; diese Datei unter elementTemplates in penstock.yaml eintragen, um sie von hier zu nutzen.","theConnectorTemplatesCouldNot":"Die Konnektorvorlagen konnten nicht geladen werden","thisDiagramTargetsCamunda":"Dieses Diagramm zielt auf Camunda {engineVersion}","type":{"Boolean":"Kontrollkästchen","Dropdown":"Auswahlliste","Hidden":"Ausgeblendet","Number":"Zahl","String":"Text","Text":"Mehrzeiliger Text"},"unableToInstallTheTemplate":"Die Vorlage konnte nicht installiert werden: {failure}","viewDocumentation":"Dokumentation ansehen","overview":"Überblick","appliesTo":"Gilt für","engine":"Engine","properties":"Eigenschaften","configurationProperties":"Konfigurationseigenschaften","details":"Details","all":"Alle","installedOnly":"Nur installierte","clearFilters":"Filter zurücksetzen","today":"heute","todayAt":"heute um {time}","tomorrowAt":"morgen um {time}","yesterday":"gestern","daysAgo":{"one":"vor {count} Tag","other":"vor {count} Tagen"},"notAmongConnectors":"{ids} ist nicht unter den veröffentlichten Konnektorvorlagen von Camunda","thisDiagramTargets":" - dieses Diagramm zielt auf {version}","camundaConnectors":"Camunda-Konnektoren {ref}","checked":", geprüft {when}","couldNotCheckForANewerRelease":"Nach einer neueren Version konnte nicht gesucht werden: {error}","couldNotDownloadConnectors":"Die Konnektorvorlagen konnten nicht von GitHub heruntergeladen werden: {error}","triedAgainAfter":" Sie werden nach {when} erneut versucht.","templateCount":{"one":"{count} Vorlage","other":"{count} Vorlagen"},"forCamunda":" für Camunda {version}","unnamed":"Ohne Namen","feelIs":"FEEL: {feel}","options":"Optionen:","install":"Installieren","installed":"Installiert","installing":"Wird installiert…","configurable":"{number} konfigurierbar","showForNewerEngines":"{number} für neuere Engines anzeigen"},"migration":{"convertUnchanged":"Unverändert umwandeln","needsWork":"Braucht Arbeit","reviewAfterConverting":"Nach dem Umwandeln prüfen","saveTheDiagramFirstOnly":"Das Diagramm zuerst speichern: Nur ein Diagramm in einer Datei kann umgewandelt werden.","theDiagramCouldNotBe":"Das Diagramm konnte nicht gelesen werden.","change":{"async":"Die asynchrone Fortsetzung entfällt","jobWorkerTask":"Wird zu einer Job-Worker-Aufgabe mit dem Job-Typ {jobType}","retries":"Der Wiederholungszyklus wird zu {retries} Wiederholungen","fieldHeaders":"Die Feldinjektionen {fields} werden zu Task-Headern","conditionFeel":"Die Bedingung wird als FEEL-Ausdruck geschrieben","conditionRewritten":"Die Bedingung wird als FEEL-Ausdruck neu geschrieben","collection":"Die Sammlung {collection} wird zur Eingabesammlung","loopCount":"Die Schleifenzahl {cardinality} wird zu einer Eingabesammlung","completionCondition":"Die Abschlussbedingung wird als FEEL-Ausdruck neu geschrieben","messageName":"Der Nachrichtenname {name} wird als FEEL-Ausdruck geschrieben","timer":"Der Timer wird als FEEL-Ausdruck neu geschrieben","errorVariable":"{source} wird von einer Ausgabezuordnung in der Variablen {variable} gespeichert","feelScript":"Das Skript wird zu einem FEEL-Skriptausdruck","userTask":"Wird zu einer Camunda-Benutzeraufgabe","assignment":"Die Zuweisung wird zu einer Zuweisungsdefinition","formRef":"Das Formular {form} wird als Camunda Form verknüpft","externalForm":"Der Formularschlüssel {formKey} bleibt als Verweis auf ein externes Formular","generatedForm":"Die Formularfelder werden als Camunda Form {form} geschrieben","calledDecision":"Ruft die Entscheidung {decision} auf und legt ihr Ergebnis in {result} ab","calledProcess":"Ruft den Prozess {process} auf","listener":"Der {event}-Listener {name} wird zu einem Job-Worker mit dem Job-Typ {jobType}","platform":"Als Camunda-{target}-Diagramm markiert","dmnVersion":"Die Entscheidungen werden auf DMN 1.3 umgestellt","expressionRewritten":"Der Ausdruck wird als FEEL-Ausdruck neu geschrieben","dmnHistoryTimeToLive":"Die Aufbewahrungsdauer der Historie entfällt, Camunda 8 nutzt sie nicht","dmnPlatform":"Als Camunda-{target}-Entscheidungsdatei markiert","formPlatform":"Als Camunda-{target}-Formular markiert","versionTag":"Der Versionstag {tag} bleibt der Versionstag von Camunda 8","ioMapping":{"one":"{count} Ein- oder Ausgabeparameter wird zu einer Ein- und Ausgabezuordnung","other":"{count} Ein- oder Ausgabeparameter werden zu einer Ein- und Ausgabezuordnung"},"asyncBefore":"asynchrone Fortsetzung","removed":"entfernt","camunda7Implementation":"Camunda-7-Implementierung","userTaskBefore":"Benutzeraufgabe"},"extraFile":{"form":"das Formular von {where}"},"failure":{"notBpmn":"Die Datei ist kein BPMN-Diagramm, das Penstock lesen kann.","notDmn":"Die Datei ist kein DMN-Diagramm, das Penstock lesen kann.","notForm":"Die Datei ist kein Formular, das Penstock lesen kann."},"detail":{"complexGateway":"Camunda 8 hat kein komplexes Gateway.","complexGatewayAction":"Die Zusammenführung mit einem inklusiven oder parallelen Gateway und Bedingungen modellieren.","transaction":"Camunda 8 hat keine Transaktionen und keine Abbruchereignisse.","transactionAction":"Es als Teilprozess mit einem Fehler-Grenzereignis und einer Kompensation modellieren.","mappingValue":"Der Wert ist ein {type}, den der Konverter nicht liest.","noMapping":"Camunda 8 hat keine {kind}-Zuordnungen an einem {element}.","standardLoop":"Camunda 8 hat keine Standardschleifen.","standardLoopAction":"Die Schleife mit einem Gateway und einem Sequenzfluss zurück modellieren oder als Multi-Instance-Aktivität.","cancelEvent":"Camunda 8 hat keine Transaktionen und keine Abbruchereignisse.","cancelEventAction":"Es mit einem Fehlerereignis und einer Kompensation modellieren.","errorCode":"Camunda-8-Fehlercodes sind fest oder werden vom Worker vorgegeben, der sie auslöst","decisionBound":"Die Entscheidung {name}","callBound":"Der Aufruf von {name}","noTarget":"Eine Variablenbindung hat kein Ziel.","decisionNamed":"Die Entscheidung {name}","inputNamed":"Die Eingabe {name}","ruleCondition":"Eine Bedingung der Regel {rule}","ruleOutput":"Eine Ausgabe der Regel {rule}","listenersOldTarget":"Camunda 8 hat Ausführungslistener ab 8.6; dies wird für {target} umgewandelt.","listenersNoSequenceFlow":"Camunda 8 hat keine Listener an Sequenzflüssen.","listenersNoOn":"Camunda 8 hat keine Ausführungslistener an einem {element}.","listenersEndOnly":"Camunda 8 führt nur End-Listener an einem {element} aus.","listenersFields":"Ihm werden injizierte Felder gegeben, die Camunda-8-Listener nicht haben.","listenersExpression":"Es ist ein Ausdruck oder ein Skript, und ein Camunda-8-Listener ist ein Job für einen Worker.","taskListenersOldTarget":"Camunda 8 hat Task-Listener ab 8.8; dies wird für {target} umgewandelt.","taskListenersNoEvent":"Camunda 8 hat kein {event}-Ereignis für Task-Listener."},"juel":{"stringOpen":"eine Zeichenkette darin ist nicht geschlossen","character":"sie verwendet „{what}“, wofür es in FEEL nichts gibt","trailing":"sie geht nach einem vollständigen Ausdruck bei „{what}“ weiter","expected":"„{what}“ wurde erwartet, wo „{found}“ steht","propertyName":"nach \\".\\" fehlt ein Eigenschaftsname","tooComplex":"er ist zu lang oder zu tief verschachtelt für die Umwandlung","wordAsValue":"„{what}“ steht, wo ein Wert erwartet wurde","endsEarly":"sie endet zu früh","tokenAsValue":"„{what}“ steht, wo ein Wert erwartet wurde","contextObject":"sie liest „{what}“, was es nur in der Camunda-7-Engine gibt","dollarInName":"der Name „{what}“ enthält „$“, was ein FEEL-Name nicht kann","reservedWord":"„{what}“ ist ein reserviertes Wort in FEEL","localVariable":"eine lokale Variable wird über ihren Namen gelesen; in Camunda 8 löst sich der Name über die Gültigkeitsbereiche auf, also prüfen, ob keine äußere Variable ihn verdeckt","businessKey":"sie liest den Geschäftsschlüssel, den Camunda 8 nicht hat; als Prozessvariable weitergeben","engineId":"sie liest eine Engine-ID, die ein FEEL-Ausdruck in Camunda 8 nicht sieht","executionCall":"sie ruft execution.{what}() auf, was in der Camunda-7-Engine läuft","takesOne":"{what}() erwartet hier ein Argument","takesNone":"{what}() erwartet hier kein Argument","equalsTakesOne":"equals() erwartet hier ein Argument","size":"{target}.size() wird zu count(), was bei einer Liste funktioniert; bei einer Map stattdessen die Einträge lesen","javaCall":"sie ruft die Java-Methode {what}() auf, und FEEL kann kein Java aufrufen","exponent":"sie schreibt eine Zahl mit Exponent, was FEEL nicht liest","enginePath":"sie liest {target}.{what}, was es nur in der Camunda-7-Engine gibt","indexShifted":"ein Listenindex verschiebt sich um eins: FEEL zählt Listenelemente ab 1, Java ab 0","computedIndex":"sie liest ein Element über einen berechneten Index, und FEEL zählt Listenelemente ab 1, wo Java ab 0 zählt","juelFunction":"sie ruft {what}() auf, eine Funktion, die Camunda 7 bietet und FEEL nicht","namespacedFunction":"sie ruft die Funktion {prefix}:{what}() auf, die Camunda 8 nicht bietet","empty":"sie verwendet „empty“, was zugleich für null, \\"\\" und eine leere Liste oder Map gilt; FEEL muss wissen, was davon es ist","textPlus":"sie addiert Text mit „+“, was Java EL nicht erlaubt und FEEL als Verkettung von Zeichenketten versteht","expressionOpen":"ein Ausdruck darin wird nicht mit \\"}\\" geschlossen","joinedStrings":"Text mit Ausdrücken darin wurde zu verketteten Zeichenketten; ein nuller Wert macht den ganzen Text in FEEL null, wo Camunda 7 eine leere Zeichenkette schrieb"},"worker":{"becomes":{"taskListener":"ein Job für einen Task-Listener vom Typ {jobType}, am {event}-Ereignis (Camunda 8.8 oder neuer)","executionListener":"ein Job für einen Ausführungslistener vom Typ {jobType}, am {event}-Ereignis (Camunda 8.6 oder neuer)","topic":"ein Job-Worker vom Typ {jobType}; der External-Task-Handler wird zu einem Camunda-8-Job-Worker","expression":"ein Job-Worker vom Typ {jobType}, der den Aufruf macht, den der Ausdruck gemacht hat","class":"ein Job-Worker vom Typ {jobType}"},"note":{"businessKey":"Er liest den Geschäftsschlüssel. Camunda 8 hat keinen: den Wert als Prozessvariable weitergeben.","engineServices":"Er verwendet {services}, was ein Camunda-8-Worker nicht hat: stattdessen den Camunda-Client oder eine Nachricht nehmen.","readsAllVariables":"Er liest jede Variable. Ein Camunda-8-Worker holt alle Variablen, außer er benennt die, die er braucht."}},"report":{"theProject":"das Projekt","heading":"Migration von Camunda 7 nach Camunda 8: {name}","onDate":" am {date}","automatic":"{count} weitere werden unverändert umgewandelt.","needsWork":"Braucht Arbeit","reviewAfter":"Nach dem Umwandeln prüfen","notInProject":"nicht in diesem Projekt","nothingToMigrate":"Dieses Projekt hat keine Camunda-7-Diagramme, Entscheidungen oder Formulare: Es gibt nichts zu migrieren.","scope":"Umfang","columnStatus":"Status","columnFiles":"Dateien","columnMeaning":"Bedeutung","costs":"Was der Umzug kostet","blockers":"Blocker","blockersHint":"Camunda 8 hat keine Form dafür. Vor dem Umwandeln neu modellieren.","blockerWhere":"in {where} ({path}). {action}","files":"Dateien","columnFile":"Datei","columnNeedsWork":"Braucht Arbeit","columnReview":"Prüfen","columnConverts":"Wird umgewandelt","finding":"{where}: {title}. {action}","code":"Code","codeHint":"Was aus jedem Java-Delegate, External-Task-Handler und Listener wird. Penstock schreibt ein Job-Worker-Skelett neben den Code und nie darüber.","columnValue":"Klasse, Bean oder Topic","columnWhere":"Wo","columnBecomes":"Wird zu","columnNotes":"Notizen","apis":"Camunda-7-API im Java-Code","apisHint":"Das Umschreiben des Codes selbst macht man am besten im Build, wo ein Prüfer den Diff sieht: die OpenRewrite-Rezepte aus dem Camunda-Migrationsleitfaden verwenden.","dataMigration":"Laufende Instanzen und Historie","findingWhere":"{where}: {title}.","status":{"ready":"Bereit","converts":"Wird umgewandelt","needsWork":"Braucht Arbeit","blocked":"Blockiert"},"meaning":{"ready":"nichts zu tun","converts":"Penstock wandelt es um; der Rest ist eine Prüfung","needsWork":"ein Mensch muss einen Teil davon machen","blocked":"verwendet etwas, für das Camunda 8 keine Form hat"},"effort":{"workers":"Zu schreibende Job-Worker","expressions":"Neu zu schreibende Ausdrücke","scripts":"Zu ersetzende Skripte","listeners":"Zu verschiebende Listener","forms":"Neu zu bauende oder zu verknüpfende Formulare","calledProcesses":"Zu prüfende aufgerufene Prozesse","decisions":"Aufgerufene Entscheidungen"},"target":"Ziel: Camunda {target}. Geschrieben von Penstock{on}.","targetDated":"Ziel: Camunda {target}. Geschrieben von Penstock{on}.","dataMigrator":"Camundas Data Migrator: {link}","fileCount":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"apiImports":"{api}: {imports} Importe in {files}"},"rules":{"java-class":{"title":"Die Java-Klasse {className} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"Camunda 8 führt kein Java in der Engine aus. Eine Serviceaufgabe erzeugt einen Job, und ein Job-Worker in Ihrer Anwendung nimmt ihn auf.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben; Penstock erzeugt einen aus der Klasse."},"delegate-expression":{"title":"Das Delegate {delegate} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"Camunda 8 kann keinen Spring-Bean nachschlagen. Die Aufgabe erzeugt einen Job, und ein Job-Worker nimmt ihn auf.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben; Penstock erzeugt einen aus dem Bean."},"delegate-expression-dynamic":{"title":"Das Delegate wählt der Ausdruck {expression}","detail":"Der Bean wird entschieden, während der Prozess läuft, und ein Camunda-8-Job-Typ ist fest oder ein FEEL-Ausdruck über Variablen.","action":"Der Aufgabe einen Job-Typ geben, oder einen FEEL-Ausdruck, der einen aus einer Variable wählt."},"expression":{"title":"Der Ausdruck {expression} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"Camunda 8 kann keine Bean-Methode aus dem Diagramm aufrufen. Der Aufruf wandert in einen Job-Worker.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben, der den Aufruf macht, den {expression} gemacht hat.","withResult":{"action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben, der den Aufruf macht, den {expression} gemacht hat, und den Job mit der Variablen {result} abschließt."}},"expression-unknown":{"title":"Der Ausdruck {expression} führt Code in der Engine aus","detail":"Camunda 8 wertet im Diagramm nur FEEL aus, also hat dieser Ausdruck nichts Entsprechendes.","action":"Was er tut, in einen Job-Worker verschieben, oder in eine FEEL-Ausgabezuordnung, wenn er nur einen Wert berechnet."},"external-task":{"title":"Das External-Task-Topic {topic} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"External Tasks und Jobs sind dieselbe Idee. Der Worker wechselt den Client: der Camunda-7-External-Task-Client wird zu einem Camunda-8-Job-Worker.","action":"Den Handler für {topic} in einen Job-Worker verschieben; Penstock erzeugt einen aus dem Handler."},"external-task-priority":{"title":"Die Priorität der externen Aufgabe entfällt","detail":"Camunda-8-Jobs eines Typs werden in der Reihenfolge ausgegeben, in der sie entstehen.","action":"Nichts zu tun, außer die Reihenfolge war wichtig; dann geben Sie dringender Arbeit einen eigenen Job-Typ."},"connector":{"title":"Der Camunda-7-Konnektor {connector} hat keine Entsprechung in Camunda 8","detail":"Camunda-7-Konnektoren (http-connector, soap-http-connector) sind nicht Teil von Camunda 8. Camunda 8 hat eigene Konnektoren, konfiguriert über Elementvorlagen.","action":"Die Camunda-8-REST- oder SOAP-Konnektorvorlage auf die Aufgabe anwenden, oder einen Job-Worker schreiben."},"field-injection":{"title":"Die injizierten Felder {fields} werden zu Task-Headern","detail":"Camunda 8 hat keine Feldinjektion. Feste Werte reisen als eigene Header mit dem Job und werden vom Worker gelesen.","action":"Sie im Worker aus den eigenen Headern des Jobs lesen."},"field-injection-expression":{"title":"Das injizierte Feld {field} ist ein Ausdruck","detail":"Ein Task-Header ist fester Text; er lässt sich nicht auswerten, während der Prozess läuft.","action":"Den Wert als Eingabezuordnung mit einem FEEL-Ausdruck übergeben und im Worker als Variable lesen."},"async":{"title":"Die asynchrone Fortsetzung entfällt","detail":"Camunda 8 hat keine Transaktionen über Schritte hinweg: jeder Job und jedes Warten ist eine eigene Einheit, asyncBefore und asyncAfter bedeuten dort also nichts.","action":"Nichts zu tun."},"retries":{"title":"Der Wiederholungszyklus {cycle} wird zu {retries} Wiederholungen","detail":"Camunda 8 zählt Wiederholungen an der Aufgabe; wie lange dazwischen gewartet wird, entscheidet der Worker, wenn er den Job scheitern lässt.","action":"Den Backoff im fail-Befehl des Workers setzen, wenn der Abstand wichtig war."},"retries-dropped":{"title":"Der Wiederholungszyklus {cycle} entfällt","detail":"Nur Aufgaben, die einen Job erzeugen, tragen Wiederholungen in Camunda 8.","action":"Nichts zu tun, außer dieses Element verließ sich auf Wiederholungen; dann prüfen, wie es in Camunda 8 scheitert."},"job-priority":{"title":"Die Job-Priorität {priority} wird übernommen","detail":"Camunda 8 hat Job-Prioritäten ab 8.8.","action":"Nichts zu tun."},"job-priority-dropped":{"title":"Die Job-Priorität {priority} entfällt","detail":"Die Camunda-8-Version, für die dies umgewandelt wird, hat keine Job-Prioritäten.","action":"Nichts zu tun, außer die Reihenfolge war wichtig; dann geben Sie dringender Arbeit einen eigenen Job-Typ."},"input-output":{"title":"Die Ein- und Ausgabezuordnung wird zu einer FEEL-Zuordnung","detail":"Camunda 8 ordnet Variablen mit FEEL-Ausdrücken zu; jeder Camunda-7-Parameter wird zu einem.","action":"Nichts zu tun."},"input-output-manual":{"title":"Die Zuordnung von {name} kann nicht umgewandelt werden","detail":"{reason}","action":"Die Zuordnung als FEEL-Ausdruck schreiben."},"input-output-script":{"title":"Die Zuordnung von {name} führt ein {format}-Skript aus","detail":"Camunda 8 ordnet Variablen nur mit FEEL zu.","action":"Die Zuordnung als FEEL-Ausdruck schreiben, oder den Wert in einem Job-Worker berechnen."},"condition":{"title":"Die Bedingung {expression} wird zu {feel}","detail":"Bedingungen in Camunda 8 sind FEEL-Ausdrücke.","action":"Nichts zu tun."},"expression-review":{"title":"{expression} wurde zu {feel}","detail":"{reason}","action":"Prüfen, ob der FEEL-Ausdruck mit den Werten dieses Prozesses dasselbe bedeutet."},"expression-manual":{"title":"Der Ausdruck {expression} kann nicht umgewandelt werden","detail":"Der Konverter hat aufgehört, weil {reason}.","action":"Ihn als FEEL-Ausdruck schreiben."},"script-condition":{"title":"Die Bedingung ist ein {format}-Skript","detail":"Bedingungen in Camunda 8 sind nur FEEL-Ausdrücke.","action":"Die Bedingung in FEEL schreiben."},"script-task":{"title":"Das {format}-Skript kann in Camunda 8 nicht laufen","detail":"Camunda 8 führt eine Skriptaufgabe als FEEL-Ausdruck oder als Job aus. Für Groovy-, JavaScript- und Python-Skripte gibt es keine Engine, in der sie laufen.","action":"Das Skript als FEEL-Ausdruck neu schreiben, oder die Aufgabe in einen Job-Worker verwandeln, der den Code ausführt."},"script-task-feel":{"title":"Das FEEL-Skript wird zu einem FEEL-Ausdruck","detail":"Camunda 8 führt eine FEEL-Skriptaufgabe in der Engine aus, mit ihrem Ergebnis in {variable}.","action":"Nichts zu tun.","noResult":{"title":"Das Ergebnis des FEEL-Skripts kommt nach {variable}","detail":"Camunda 8 braucht eine Ergebnisvariable für eine FEEL-Skriptaufgabe, und die Camunda-7-Aufgabe hatte keine.","action":"{variable} umbenennen, wenn etwas das Ergebnis lesen soll."}},"script-resource":{"title":"Das Skript wird aus {resource} gelesen","detail":"Camunda 8 lädt keine Skripte aus Ressourcen.","action":"Das Skript als FEEL-Ausdruck neu schreiben, oder die Aufgabe in einen Job-Worker verwandeln."},"execution-listener":{"title":"Der {event}-Listener {name} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"Ausführungslistener sind in Camunda 8 ebenfalls Jobs: der Prozess wartet, bis ein Worker sie abschließt.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben; er läuft, bevor das Element weitergeht, also kurz halten."},"execution-listener-unsupported":{"title":"Der {event}-Listener {name} hat keine Entsprechung in Camunda 8","detail":"{reason}","action":"Was der Listener tut, in eine eigene Aufgabe oder in den Worker davor verschieben."},"task-listener":{"title":"Der {event}-Task-Listener {name} wird zum Job-Typ {jobType}","detail":"Task-Listener sind in Camunda 8 Jobs, auf die die Benutzeraufgabe wartet, und sie können korrigieren oder verweigern, was geschieht.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben."},"task-listener-unsupported":{"title":"Der {event}-Task-Listener {name} hat keine Entsprechung in Camunda 8","detail":"{reason}","action":"Was der Listener tut, in einen Job-Worker um die Aufgabe herum verschieben, oder in die Anwendung, die die Aufgabe bearbeitet."},"user-task":{"title":"Die Benutzeraufgabe wird zu einer Camunda-Benutzeraufgabe","detail":"Camunda 8 verwaltet die Aufgabe in der Engine, mit ihrem Bearbeiter, ihren Kandidaten, ihren Terminen und ihrer Priorität.","action":"Im Diagramm nichts zu tun; die Aufgabenlistenanwendung wechselt zu Tasklist oder zur Camunda-8-Benutzeraufgaben-API."},"user-task-expression":{"title":"Das {name} {expression} wurde zu {feel}","detail":"{reason}","action":"Den Wert in Camunda 8 prüfen."},"user-task-priority-range":{"title":"Die Priorität {priority} liegt außerhalb von 0 bis 100","detail":"Prioritäten von Benutzeraufgaben laufen in Camunda 8 von 0 bis 100.","action":"Die Priorität neu skalieren."},"user-task-priority-dropped":{"title":"Die Priorität {priority} entfällt","detail":"Die Camunda-8-Version, für die dies umgewandelt wird, hat keine Priorität für Benutzeraufgaben.","action":"Nichts zu tun, außer die Aufgabenliste hat danach sortiert."},"form-embedded":{"title":"Das eingebettete Formular {formKey} hat keine Entsprechung in Camunda 8","detail":"Die Camunda-8-Tasklist zeigt nur Camunda Forms; HTML-Formulare und ihr JavaScript werden nicht übernommen.","action":"Das Formular als Camunda Form neu bauen und verknüpfen, oder die eigene Aufgabenlistenanwendung behalten und den Schlüssel als externen Verweis übergeben.","here":{"title":"Der Formularschlüssel {formKey} hat hier keine Entsprechung in Camunda 8"}},"form-generated":{"title":"Das erzeugte Formular wird zur Camunda Form {form}","detail":"Penstock schreibt eine Camunda Form mit einem Feld je Formularfeld und verknüpft sie. Validierung und Eigenschaften, die die Formularfelder hatten, werden übernommen, soweit Camunda Forms sie kennen.","action":"{form} öffnen und prüfen, ob es so aussieht und validiert wie das alte."},"form-generated-partly":{"title":"Ein Teil des erzeugten Formulars wurde nicht übernommen: {lost}","detail":"Camunda Forms haben dafür nichts Entsprechendes.","action":"Diesen Teil im Formular-Editor neu bauen."},"form-camunda":{"title":"Die Camunda Form {form} wird über ihre ID verknüpft","detail":"Camunda 8 verknüpft ein Formular über seine ID und stellt es mit dem Diagramm bereit.","action":"Das Formular mit dem Diagramm bereitstellen."},"form-camunda-unknown":{"title":"Die Camunda Form {form} wurde im Projekt nicht gefunden","detail":"Camunda 8 verknüpft ein Formular über die ID darin, und Penstock konnte diese ID nicht lesen. Stattdessen wurde der Dateiname verwendet.","action":"Prüfen, ob die Formular-ID im Diagramm zur ID im Formular passt."},"form-binding-version":{"title":"Das Formular ist an Version {version} gebunden","detail":"Camunda 8 bindet ein Formular an latest, an eine Bereitstellung oder an einen Versionstag, nicht an eine Versionsnummer.","action":"Es an eine Bereitstellung binden oder dem Formular einen Versionstag geben."},"form-external":{"title":"Der Formularschlüssel {formKey} wird zu einem externen Verweis","detail":"Camunda 8 reicht einen externen Verweis an die Aufgabenliste durch, wie Camunda 7 den Formularschlüssel.","action":"Prüfen, ob die Aufgabenlistenanwendung den externen Verweis liest."},"assignment-review":{"title":"Das {name} {expression} ist in Camunda 7 eine Liste","detail":"Camunda 8 will Kandidaten als FEEL-Liste oder als kommagetrennten Text.","action":"Prüfen, ob der Ausdruck eine Liste oder kommagetrennten Text liefert."},"initiator":{"title":"Der Starter wird nur in Camunda 7 in {variable} gehalten","detail":"Camunda 8 hält nicht in einer Variablen fest, wer eine Instanz gestartet hat.","action":"{variable} beim Start des Prozesses als Variable setzen."},"multi-instance":{"title":"Die Multi-Instance-Schleife über {collection} wird zu einer Eingabesammlung","detail":"Camunda 8 schleift über einer Eingabesammlung, mit jedem Eintrag im Eingabeelement.","action":"Nichts zu tun."},"multi-instance-cardinality":{"title":"Die Schleifenkardinalität {cardinality} wird zu einer Sammlung von Zahlen","detail":"Camunda 8 hat keine Schleifenkardinalität: Es schleift über einer Sammlung. Der Konverter schleift über den Zahlen 1 bis {cardinality}.","action":"Prüfen, ob die Schleife so oft läuft wie zuvor."},"multi-instance-missing":{"title":"Die Multi-Instance-Schleife hat weder eine Sammlung noch eine Kardinalität","detail":"Camunda 8 braucht eine Eingabesammlung zum Schleifen.","action":"Der Schleife eine Eingabesammlung geben."},"call-activity":{"title":"Der Aufruf von {process} wird übernommen","detail":"Camunda 8 ruft den Prozess über seine ID auf; die ein- und ausgegebenen Variablen werden zu Zuordnungen.","action":"Nichts zu tun."},"call-activity-business-key":{"title":"Der Geschäftsschlüssel wird an {process} übergeben","detail":"Camunda 8 hat keinen Geschäftsschlüssel.","action":"Den Wert als Variable übergeben und Nachrichten danach korrelieren."},"call-activity-local":{"title":"Nur lokale Variablen wurden an {process} übergeben oder von ihm zurückgegeben","detail":"Camunda 8 gibt die Variablen weiter, die seine Zuordnungen nennen; es hat keinen Modus nur für lokale Variablen.","action":"Prüfen, ob die Zuordnungen genau das übergeben, was der aufgerufene Prozess braucht."},"call-activity-mapping-class":{"title":"Variablen für {process} werden von Java-Code zugeordnet","detail":"Camunda 8 ordnet Variablen nur mit FEEL zu.","action":"Die Zuordnung als FEEL-Ein- und Ausgabezuordnungen schreiben."},"binding-version":{"title":"{what} ist an Version {version} gebunden","detail":"Camunda 8 bindet an latest, an eine Bereitstellung oder an einen Versionstag, nicht an eine Versionsnummer.","action":"Es an eine Bereitstellung binden, oder dem Ziel einen Versionstag geben und daran binden."},"binding-dropped":{"title":"Die Bindung {binding} von {target} entfällt","detail":"Die Camunda-8-Version, für die dies umgewandelt wird, nimmt immer die neueste Version.","action":"Für 8.6 oder neuer umwandeln, um die Bindung zu behalten."},"tenant":{"title":"Der Mandant {tenant} ist im Diagramm festgeschrieben","detail":"Camunda 8 entscheidet den Mandanten aus der Bereitstellung, nicht aus dem Diagramm.","action":"Stattdessen das Diagramm in den Mandanten bereitstellen."},"cmmn":{"title":"Der Fall {case} wird aufgerufen","detail":"Camunda 8 hat kein CMMN.","action":"Den Fall als Prozess, als Ad-hoc-Teilprozess oder als Satz von Benutzeraufgaben modellieren."},"decision":{"title":"Die Entscheidung {decision} wird aufgerufen, ihr Ergebnis nach {result}","detail":"Camunda 8 wertet die Entscheidung in der Engine aus und legt das ganze Ergebnis in einer Variablen ab.","action":"Nichts zu tun."},"decision-result":{"title":"Das Entscheidungsergebnis wurde als {mapping} zugeordnet","detail":"Camunda 8 legt das Ergebnis so ab, wie die Entscheidung es liefert: ein Wert für eine Ausgabe einer Regel, ein Kontext für mehrere Ausgaben, eine Liste für mehrere Regeln. Die Camunda-7-Zuordnung {mapping} kann eine andere Form haben.","action":"Prüfen, was {result} liest, die Camunda-8-Form erwartet."},"decision-result-variable":{"title":"Das Entscheidungsergebnis kommt nach {result}","detail":"Camunda 8 braucht eine Ergebnisvariable, und die Camunda-7-Aufgabe hatte keine.","action":"{result} umbenennen, wenn etwas anderes das Ergebnis lesen soll."},"message-catch":{"title":"Die Nachricht {message} braucht einen Korrelationsschlüssel","detail":"Camunda 8 korreliert eine Nachricht über einen Schlüssel mit einer wartenden Instanz, den die Instanz aus ihren Variablen berechnet. Camunda 7 korrelierte über die API, mit dem Geschäftsschlüssel oder Variablen.","action":"Einen Korrelationsschlüssel zur Nachricht hinzufügen: einen FEEL-Ausdruck über eine Variable, die auch der Absender kennt, etwa =orderId."},"message-name-expression":{"title":"Der Nachrichtenname {name} wird zu {feel}","detail":"Nachrichtennamen in Camunda 8 können FEEL-Ausdrücke sein.","action":"Nichts zu tun."},"message-throw":{"title":"Die Nachricht wird von {implementation} gesendet, die zum Job-Typ {jobType} wird","detail":"Camunda 8 sendet eine Nachricht aus einem Wurferereignis über einen Job-Worker, wie aus einer Sendeaufgabe.","action":"Einen Job-Worker für {jobType} schreiben, der die Nachricht veröffentlicht."},"message-throw-empty":{"title":"Das Nachricht-Wurferereignis hat keine Implementierung","detail":"Camunda 8 braucht einen Job-Typ an einem Nachricht-Wurferereignis; ein Worker sendet die Nachricht.","action":"Dem Ereignis einen Job-Typ geben und den Worker schreiben, der die Nachricht veröffentlicht."},"signal-variables":{"title":"Variablen, die mit dem Signal {signal} übergeben werden","detail":"Camunda 8 verteilt ein Signal mit den Variablen, die seine Eingabezuordnungen ihm geben.","action":"Prüfen, ob das Signal die Variablen trägt, die seine Fänger lesen."},"timer":{"title":"Der Timer {timer} wird übernommen","detail":"Camunda 8 liest dieselben ISO-8601-Daten, Dauern und Zyklen.","action":"Nichts zu tun."},"timer-cron":{"title":"Der Timer-Zyklus {cycle} ist ein Cron-Ausdruck","detail":"Camunda 8 liest Cron-Ausdrücke im Spring-Format; Camunda 7 las sie im Quartz-Format, das Felder erlaubt, die Spring nicht kennt.","action":"Prüfen, ob der Cron-Ausdruck gültiges Spring-Cron ist."},"error-code-variable":{"title":"Der gefangene Fehlercode kommt über eine Ausgabezuordnung nach {variable}","detail":"Camunda 8 gibt einen gefangenen Fehler als errorCode und errorMessage an die Ausgabezuordnungen.","action":"Nichts zu tun."},"error-message":{"title":"Die Fehlermeldung {message} entfällt","detail":"In Camunda 8 gibt der Worker, der den Fehler auslöst, dessen Meldung an.","action":"Die Meldung im Worker angeben, wenn er den Fehler auslöst."},"external-error":{"title":"Die externe Aufgabe entscheidet Fehler über den Ausdruck {expression}","detail":"Camunda 8 hat keine Fehlerereignisdefinitionen an einer Aufgabe; der Job-Worker löst den Fehler selbst aus.","action":"Den BPMN-Fehler aus dem Job-Worker auslösen, wenn die Bedingung zutrifft."},"escalation-code-variable":{"title":"Der Eskalationscode wurde in {variable} gehalten","detail":"Camunda 8 speichert keinen gefangenen Eskalationscode in einer Variablen.","action":"Den Wert als Variable übergeben, wenn die Eskalation ausgelöst wird."},"unsupported-element":{"title":"Camunda 8 kann ein {what} nicht ausführen","detail":"{reason}","action":"{action}"},"element-since":{"title":"Ein {what} braucht Camunda {version} oder neuer","detail":"Die Camunda-8-Version, für die dies umgewandelt wird, {target}, kann es nicht ausführen.","action":"Für Camunda {version} oder neuer umwandeln, oder es neu modellieren."},"conditional-event":{"title":"Das bedingte Ereignis wartet auf {variables}","detail":"Camunda 8 wertet eine Bedingung aus, wenn sich die Variablen ändern, die sie nennt, wie Camunda 7 es bei gesetztem variableName tat.","action":"Prüfen, ob die Bedingung von den erwarteten Variablen ausgelöst wird."},"properties":{"title":"Die Erweiterungseigenschaften werden übernommen","detail":"Camunda 8 behält sie als zeebe properties, die Tools genauso lesen.","action":"Nichts zu tun."},"version-tag":{"title":"Der Versionstag {tag} wird übernommen","detail":"Camunda 8 behält Versionstags ab 8.6.","action":"Nichts zu tun.","dropped":{"title":"Der Versionstag {tag} entfällt","detail":"Camunda 8 behält Versionstags ab 8.6."}},"history-time-to-live":{"title":"Die Aufbewahrungsdauer der Historie {ttl} entfällt","detail":"Camunda 8 behält die Historie in seinem sekundären Speicher, aufgeräumt von den Aufbewahrungseinstellungen des Clusters, nicht des Diagramms.","action":"Die Aufbewahrung in der Cluster-Konfiguration setzen, wenn sie wichtig war."},"starter-groups":{"title":"Wer den Prozess starten darf ({groups}), entfällt","detail":"Camunda 8 entscheidet über Berechtigungen, wer einen Prozess starten darf, nicht über das Diagramm.","action":"{groups} in der Camunda-8-Identität die Startberechtigung geben."},"startable-in-tasklist":{"title":"Ob Tasklist den Prozess starten darf, entfällt","detail":"Die Camunda-8-Tasklist bietet jeden Prozess an, den ein Benutzer starten darf.","action":"Nichts zu tun."},"template":{"title":"Die Elementvorlage {template} ist eine Camunda-7-Vorlage","detail":"Die Vorlage gilt nicht mehr; die umgewandelten Eigenschaften bleiben.","action":"Die Camunda-8-Version der Vorlage anwenden, wenn es eine gibt."},"unknown-attribute":{"title":"Die Camunda-7-Einstellung {attribute} bleibt, wie sie ist","detail":"Penstock weiß nicht, was Camunda 8 damit tun soll, also bleibt sie im Diagramm, wo Camunda 8 sie ignoriert.","action":"Prüfen, ob etwas davon abhing, und sie dann entfernen."},"dmn-version":{"title":"Die Entscheidungen sind DMN {version}","detail":"Camunda 8 liest DMN 1.3. Penstock und der DMN-Editor stellen eine ältere Datei auf 1.3 um.","action":"Die Datei im DMN-Editor öffnen und speichern, dann umwandeln.","converted":{"detail":"Camunda 8 liest DMN 1.3, also wird die Datei als DMN 1.3 geschrieben.","action":"Nichts zu tun."}},"dmn-expression-language":{"title":"{what} ist in {language} geschrieben","detail":"Camunda 8 wertet DMN nur in FEEL aus.","action":"Es in FEEL schreiben."},"dmn-juel":{"title":"{what} wird zum FEEL-Ausdruck {feel}","detail":"Camunda 8 wertet DMN nur in FEEL aus.","action":"Nichts zu tun."},"dmn-input-variable":{"title":"Die Eingabe {input} benennt ihren Wert {variable}","detail":"Camunda 8 verweist in einer Regel mit ? auf den Eingabewert, nicht auf einen Namen.","action":"{variable} in den Regeln dieser Eingabe durch ? ersetzen, dann den Namen entfernen."},"dmn-history-time-to-live":{"title":"Die Aufbewahrungsdauer der Historie von {decision} entfällt","detail":"Camunda 8 behält die Historie in seinem sekundären Speicher, aufgeräumt von den Aufbewahrungseinstellungen des Clusters.","action":"Nichts zu tun."},"dmn-carries-over":{"title":"Die Entscheidungen werden übernommen","detail":"Camunda 8 wertet DMN 1.3 in FEEL aus, und diese Entscheidungen nutzen nichts anderes.","action":"Nichts zu tun."},"form-platform":{"title":"Das Formular wird übernommen","detail":"Camunda Forms haben auf beiden dasselbe Format; nur die genannte Plattform ändert sich.","action":"Nichts zu tun."},"platform":{"title":"Das Diagramm nennt Camunda {target} als Plattform","detail":"Camunda Modeler und Penstock lesen die Plattform aus der Datei.","action":"Nichts zu tun."},"data-migration":{"title":"Laufende Instanzen und Historie bleiben auf Camunda 7","detail":"Ein Diagramm umzuwandeln verschiebt seine Instanzen nicht. Instanzen können auf Camunda 7 fertig werden, oder mit Camundas Data Migrator verschoben werden, der braucht, dass die Element-IDs bleiben; der Konverter behält sie.","action":"Entscheiden, ob Camunda 7 leerlaufen lässt oder der Data Migrator läuft."}},"dmn":{"savedAsNotice":"{name} ist eine DMN-{from}-Datei. Sie wurde in DMN 1.3 umgewandelt und wird als DMN 1.3 gespeichert, wenn Sie sie ändern."},"form":{"keptOut":"{name} an {id}","lostType":"Typ {type} von {id}"},"tally":{"toDo":{"one":"{count} zu tun","other":"{count} zu tun"},"toCheck":{"one":"{count} zu prüfen","other":"{count} zu prüfen"},"converts":{"one":"{count} werden unverändert umgewandelt","other":"{count} werden unverändert umgewandelt"}}},"notifications":{"closeNotification":"Benachrichtigung schließen"},"platform":{"theConversionPreviewStayedUnanswered":"Die Umwandlungsvorschau wurde {seconds} Sekunden lang nicht beantwortet, deshalb hat Penstock aufgehört zu fragen und nichts umgewandelt.","theConversionPreviewWasGiven":"Die Umwandlungsvorschau wurde aufgegeben, bevor geantwortet wurde, deshalb hat Penstock nichts umgewandelt.","theHostConnectionIsClosed":"Die Verbindung zum Host ist geschlossen","theIdeAnswered":"Die IDE hat mit {status} geantwortet","theRequestWasCancelled":"Die Anfrage wurde abgebrochen"},"problems":{"waiting":"Warten auf ein Diagramm zum Prüfen.","tally":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"}},"project":{"chooseCamunda7Camunda8":"Camunda 7, Camunda 8, Operaton oder CIB seven in penstock.yaml als Engine wählen, um bereitzustellen","filesReplaced":{"one":"{count} Datei ersetzt.","other":"{count} Dateien ersetzt."},"isBesideTheDelegateMove":"{fileName} liegt neben dem Delegate; dorthin verschieben, was {value} tut.","isNotACamunda7":"{name} ist keine Camunda-7-Datei: Es gibt nichts umzuwandeln.","noJobWorkerWasFound":"Für {asked} wurde kein Job-Worker gefunden.","notRunTheEngineWas":"Nicht ausgeführt: Die Engine wurde für Tests nicht bestätigt","nothingWasWritten":"Nichts geschrieben: {failure}","penstockWillDeployATest":"Penstock stellt einen Test-Build auf {url} bereit, startet Instanzen und beantwortet die Jobs, die es nachbildet. ","runScenariosOnThisEngine":"Szenarien auf dieser Engine ausführen?","startFromAnExample":"Mit einem Beispiel beginnen","templateUpdated":"Die Elementvorlage für {value} wurde aus {where} in {path} auf den neuesten Stand gebracht.","templateWritten":"Die Elementvorlage für {value} wurde aus {where} nach {path} geschrieben.","theBuildAndItsInstances":"Der Build und seine Instanzen werden nach jedem Lauf entfernt. Das Profil mit deployment.forTests: true markieren, um nicht mehr gefragt zu werden.","theElementTemplateForAlready":"Die Elementvorlage für {value} sagt bereits, was {where} tut.","theElementTemplateIsNot":"Die Elementvorlage {id} ist in diesem Projekt nicht mehr vorhanden.","theExampleIsInIts":"Das Beispiel {example} liegt in {root}. Seine README.md erklärt, wie es ausgeführt wird.","theExampleWasNotWritten":"Das Beispiel wurde nicht geschrieben: {failure}","theJobWorkerWasNot":"Der Job-Worker wurde nicht geschrieben: {failure}","theMigrationReportIsIn":"Der Migrationsbericht liegt in .penstock/migration: report.md und report.html zum Weitergeben.","theWorkerSkeletonWasNot":"Das Worker-Skelett wurde nicht geschrieben: {failure}","thereIsNothingToMigrate":"Es gibt nichts zu migrieren: Es wurde kein Camunda-7-Diagramm, keine Entscheidung und kein Formular gefunden.","thingsStayOpen":{"one":"{count} Ding bleibt offen, an seinem Element markiert; die Camunda-7-Datei bleibt unverändert.","other":"{count} Dinge bleiben offen, jedes an seinem Element markiert; die Camunda-7-Datei bleibt unverändert."},"wasConvertedForCamundaInto":"{name} wurde für Camunda {target} nach {folder} umgewandelt.","wasWrittenForInMove":"{fileName} wurde für {name} in {inside} geschrieben. Dorthin verschieben, was er tun soll.","writeTheOrderExampleInto":"Das Beispiel {example} nach {root} schreiben? Es fügt einen Prozess, eine Entscheidung, ein Formular, Worker, Testfälle und eine README hinzu und überschreibt nie eine Datei.","couldNotBeRead":"{name} konnte nicht gelesen werden: {reason}","notADiagramDecisionOrForm":"es ist kein Diagramm, keine Entscheidung und kein Formular","alreadyThere":{"one":"{files} ist bereits da; wählen Sie, ob sie ersetzt wird, oder einen anderen Ordner","other":"{files} sind bereits da; wählen Sie, ob sie ersetzt werden, oder einen anderen Ordner"},"theCursorIn":"die Schreibmarke in {file}","theJobType":"der Job-Typ {value}","engine":{"CAMUNDA_8":"Moderne cloud-native Plattform für Prozessautomatisierung","OPERATON":"Von der Community getragene BPMN-Automatisierungsplattform","CIB_SEVEN":"Community-Fork von Camunda 7","CAMUNDA_7":"Bewährte Plattform für Workflow- und Entscheidungsautomatisierung","CLASSIC_BPMN":"Standard-BPMN-2.0-Modellierung ohne enginespezifische Erweiterungen"},"scriptType":{"noScriptTypeSelected":"Kein Skripttyp ausgewählt","groovyScriptingLanguage":"Skriptsprache Groovy","javaScriptScriptingLanguage":"Skriptsprache JavaScript","Groovy":"Groovy","JavaScript":"JavaScript"},"noScriptType":"<leer>"},"properties":{"calledElement":"Aufgerufenes Element","dataObject":"Datenobjekt","editInNewTab":"In neuem Tab bearbeiten","exampleOutputWritten":"Beispielausgabe geschrieben","idOfTheProcessTo":"ID des aufzurufenden Prozesses","isACollection":"Ist eine Sammlung","leaveEmptyForTheEngine":"Für den Standard der Engine leer lassen","loopCondition":"Schleifenbedingung","loopMaximum":"Schleifenmaximum","loopMaximumWholeNumber":"Das Schleifenmaximum sollte eine ganze Zahl sein","testBefore":"Vorher testen","tryOnInstance":"An einer Instanz ausprobieren","writeExampleOutput":"Beispielausgabe schreiben","writeThisAsTheExample":"Dies als Beispielausgabe schreiben, dort, wo Camunda Modeler sie liest","readingWhatReachesThisStep":"Lesen, was diesen Schritt erreicht","nothingReachesThisStep":"Nichts erreicht diesen Schritt, also gibt es keine Beispielausgabe zu schreiben.","anyValue":"beliebig","pickAnInstanceToRunThis":"Eine Instanz im Tab Monitor wählen, um dies an ihren Variablen auszuführen.","projectVariable":"Im Projekt verwendet","sevenCannotEvaluate":"Camunda 7 kann keinen Ausdruck auswerten. Dafür wird Camunda 8.9 oder neuer gebraucht.","showScriptTab":"Tab anzeigen","scriptInTab":"Dieses Skript ist in einem Tab geöffnet"},"runs":{"adHocRun":"Ad-hoc-Lauf {time}","addAScenarioWithChosen":"Ein Szenario mit gewählten Eingaben hinzufügen","addScenario":"Szenario hinzufügen","addTheVariablesTheScenario":"Die Variablen hinzufügen, mit denen das Szenario startet.","addWhichAGatewayCondition":"{name} hinzufügen, das eine Gateway-Bedingung liest","backTo":"Zurück zu {value}","buyOrSignIn":"Kaufen oder anmelden","changed":"Geändert","checkAtTheEnd":"Am Ende prüfen","choice":{"job":{"ask":"Mich fragen","complete":"Abschließen","error":"Fehler auslösen","fail":"Fehlschlagen, dann abschließen","real":"Echter Worker"},"timer":{"fire":"Jetzt auslösen","real":"Darauf warten"}},"chooseAProcess":"Einen Prozess wählen","chooseTheValuesThatTake":"Die Werte wählen, die den gewünschten Weg nehmen. Die Gateways lesen {names}.","conditionOf":"Bedingung von {name}","create":"Erstellen","createScenarios":"Szenarien erstellen","createThisScenario":"Dieses Szenario erstellen","decisionRule":"Entscheidungsregel","enterANameForThe":"Einen Namen für das Szenario eingeben","enterTheErrorCodeShould":"Den Fehlercode eingeben, den {name} auslösen soll","enterTheKeyOrId":"Den Key oder die ID einer Prozessinstanz eingeben","errorCode":"Fehlercode","fillTheForm":"Formular ausfüllen","answerTimer":"Timer beantworten","mockWorker":"Worker mocken","fireTimer":"Timer auslösen","advanceTimeBy":"Zeit vorrücken um","timerFired":"Timer ist auf Auslösen gesetzt","timerDurationProblem":"Schreiben Sie die Zeit als ISO-8601-Dauer, zum Beispiel PT2H oder P1D","removeTimerAnswer":"Nicht auslösen","workerOutcome":"Ergebnis","completeJob":"Job abschließen","throwBpmnError":"BPMN-Fehler auslösen","failJob":"Job fehlschlagen","workerVariables":"Variablen (JSON)","errorMessage":"Fehlermeldung","saveMock":"Mock speichern","removeMock":"Mock entfernen","invalidJson":"Die Variablen sollten ein JSON-Objekt sein, etwa {\\"amount\\": 150}","generate":"Erzeugen","in":"Ein","include":"{name} einbeziehen","kind":{"call":"Aufruf","decision":"Entscheidung","delegate":"Delegate","end":"Ende","error":"Fehler","eventGateway":"Warten","gateway":"Gateway","join":"Zusammenführen","message":"Nachricht","parallel":"Aufteilen","signal":"Signal","start":"Start","subprocess":"Teilprozess","task":"Aufgabe","timer":"Timer","user":"Benutzeraufgabe","worker":"Worker"},"leaveItEmptyToName":"Leer lassen, um das Szenario nach seinem Weg zu benennen.","mocked":"Mock","name":"Name","nameOfTheScenario":"Name des Szenarios","nextStep":"Nächster Schritt","noDecisionTableWithId":"In diesem Projekt gibt es keine Entscheidungstabelle mit der ID {id}","noFormWithTheId":"In diesem Projekt gibt es kein Formular mit der ID {id}","noScenarioFile":"Keine Szenariodatei","noScenariosAdded":"Keine Szenarien hinzugefügt.","notTakenByThisScenario":"Von diesem Szenario nicht genommen","openRun":"Lauf öffnen","out":"Aus","penstockCannotCheckThisExpression":"Penstock kann diesen Ausdruck hier nicht prüfen","penstockFailed":"Penstock ist fehlgeschlagen: {message}","previousStep":"Vorheriger Schritt","process":"Prozess","processInstance":"Prozessinstanz","removeVariable":"{name} entfernen","resizeTheRunsPanel":"Größe des Laufsbereichs ändern","reviewScenarios":"Szenarien prüfen","run":"Ausführen","runOutput":"Laufausgabe","runWithInput":"Mit Eingabe ausführen","runningNeedsAnEngineSet":"Ausführen braucht eine Engine. Das geltende Bereitstellungsprofil einrichten.","saveAsScenario":"Als Szenario speichern","scenariosIn":"Szenarien in {file}","scenariosNeedAnEngine":"Szenarien brauchen eine Engine.","scenariosRunACamunda7":"Szenarien führen einen Camunda-7- oder Camunda-8-Prozess auf einer Engine aus und folgen jedem Schritt. Für dieses Diagramm ist keine Engine festgelegt.","scenariosToCreate":"Zu erstellende Szenarien","source":{"decision":"aus der Entscheidungsauswertung","diff":"zwischen zwei Messungen geändert; die Engine sagt nicht, welcher Schritt den Wert geschrieben hat","history":"aus der Engine-Historie","mock":"vom Mock gesendet oder empfangen"},"startVariables":"Startvariablen","startsAt":"Startet bei","state":{"completed":"abgeschlossen","active":"wartet","failed":"gescheitert","terminated":"vorzeitig beendet"},"step":"Schritt","stepBadge":"Schritt {number}: {name}","steps":"Schritte","theDiagramHasNoExecutable":"Das Diagramm hat keinen ausführbaren Prozess, der starten könnte","theKeyOfACamunda":"Der Key einer Camunda-8-Instanz oder die ID einer Camunda-7-Instanz. Liest die Instanz von der Engine des geltenden Profils und zeigt ihren Weg und ihre Schritte. Auf der Engine wird nichts geändert.","thePlainStartEvent":"Das einfache Startereignis","theRunDiffersFrom":{"one":"Der Lauf unterscheidet sich an 1 Stelle von {against}.","other":"Der Lauf unterscheidet sich an {count} Stellen von {against}."},"theRunMatches":"Der Lauf stimmt mit {against} überein.","theRunWaits":"Der Lauf wartet","theScenarioAnsweredThisStep":"Das Szenario hat diesen Schritt beantwortet; es lief kein echter Code","theScenarioAsItIs":"Das Szenario, wie es geschrieben ist","theScenarioStartsTheProcess":"Das Szenario startet den Prozess mit denselben Variablen, beantwortet die Schritte so wie eingegeben und prüft den Weg, den der Lauf genommen hat.","theScenarioStartsTheProcessInto":"Das Szenario startet den Prozess mit denselben Variablen, beantwortet die Schritte so wie eingegeben und prüft den Weg, den der Lauf genommen hat. Es gehört nach {file}.","theStartVariablesShouldBe":"Die Startvariablen sollten ein JSON-Objekt sein, etwa {\\"amount\\": 150}","theVariable":"die Variable","theVariablesSendsShouldBe":"Die Variablen, die {name} sendet, sollten ein JSON-Objekt sein","theWayThisScenarioTakes":"Der Weg, den dieses Szenario nimmt","theseValuesTake":"Diese Werte nehmen: {scenario}","timesToFail":"Anzahl Fehlschläge","toFillIn":"Auszufüllen","unableToSaveTheScenario":"Das Szenario konnte nicht gespeichert werden","unableToWrite":"{name} konnte nicht geschrieben werden: {error}","theScenarioFile":"die Szenariodatei","unreadable":"Das Diagramm kann gerade nicht gelesen werden, daher lassen sich seine Szenarien nicht planen.","userTasksAndMessagesAsk":"Benutzeraufgaben und Nachrichten fragen, wenn der Lauf sie erreicht. Ein gemockter Schritt ist mit Mock markiert: dort lief kein echter Code.","valueOf":"Wert von {name}","variableName":"Name der Variablen","variablesAreAJsonObject":"Variablen sind ein JSON-Objekt, etwa {\\"approved\\": true}","variablesSends":"Variablen, die {name} sendet","view":"Ansicht","whatDoes":"Was {name} tut","withErrorCode":"mit Fehlercode","writeThisScenarioToThe":"Dieses Szenario beim Drücken von Szenarien erstellen in die Datei schreiben","conditionsOnTheWayOut":"Bedingungen auf dem Weg hinaus","goToTheWorker":"Gehe zum Worker","showTheDecisionRule":"Entscheidungsregel zeigen","openTheDecision":"Entscheidung öffnen","goToTheForm":"Gehe zum Formular","received":"Empfangen","variablesToSend":"Zu sendende Variablen","correlate":"Korrelieren","throwError":"Fehler auslösen","stop":"Stopp","runAll":"Alle ausführen","close":"Schließen","log":"Protokoll","penstockOnlyCamundaProcessTestWould":"Nur Penstock: Camunda Process Test würde es anders laufen lassen","alreadyInTheFileKeptAs":"Bereits in der Datei: bleibt, wie es ist","added":"Hinzugefügt","text":"Text","saveChanges":"Änderungen speichern","generateThemFromTheDiagram":"Aus dem Diagramm erzeugen","openScenario":"Szenario öffnen","scenarios":"Szenarien","addAValue":"Einen Wert hinzufügen","saveAsScenarioMore":"Als Szenario speichern…","theJob":"der Job {job}","theUserTask":"die Benutzeraufgabe","theMessage":"die Nachricht {message}","theSignal":"das Signal {signal}","waitingAtFor":"Wartet bei {where} auf {what}","aScenarioIsOpen":"In der Seitenleiste ist ein Szenario geöffnet","noConditionAlwaysTaken":"keine Bedingung: dieser Zweig wird immer genommen, wenn er erreicht wird","chooseVariablesSoThat":"Variablen so wählen, dass {text}","trueOrFalseForTheValues":"{result} für die Werte dieses Szenarios{used}","true":"wahr","false":"falsch","shouldFailAWholeNumberOfTimes":"{name} sollte eine ganze Anzahl von Malen scheitern, mindestens einmal","toCreate":"{ticked} von {items} zu erstellen","cannotBePlanned":{"one":", {count} können nicht geplant werden","other":", {count} können nicht geplant werden"},"moreWaysThanShown":{"one":"Mehr als {count} Wege führen durch diesen Prozess: die Szenarien unten erreichen zusammen jeden Fluss.","other":"Mehr als {count} Wege führen durch diesen Prozess: die Szenarien unten erreichen zusammen jeden Fluss."},"scenariosAdded":{"one":"{count} Szenario hinzugefügt","other":"{count} Szenarien hinzugefügt"},"toFillInCount":{"one":"{count} auszufüllen","other":"{count} auszufüllen"},"alreadyThereAndKept":{"one":"{count} bereits da und behalten","other":"{count} bereits da und behalten"},"leftAsItIs":"{file}: Die Datei bleibt, wie sie ist: {problems}","scenariosSaved":{"one":"{count} Szenario gespeichert","other":"{count} Szenarien gespeichert"},"nameTaken":"{name} hat schon ein Szenario namens „{scenario}“: einen anderen Namen wählen","errorNeedsItsCode":"Ein BPMN-Fehler braucht seinen Fehlercode","complete":"Abschließen","broadcast":"Verteilen","runWithInputMore":"Mit Eingabe ausführen…","openRunMore":"Lauf öffnen…","runAllIsOff":"Alle ausführen ist aus: {reason}","noEngineToRunOn":"es gibt keine Engine zum Ausführen.","noScenariosToRunYet":"Es gibt noch keine Szenarien zum Ausführen. Im Tab Szenarien der Seitenleiste erzeugen.","theTraceIsKeptIn":"Der Trace liegt in {path}","openARunMore":"Einen Lauf öffnen…","theFile":"die Datei","notOnThisScenariosPath":"Dieses Element liegt nicht auf dem Weg dieses Szenarios.","planningTheScenarios":"Szenarien werden geplant…","noWayThroughAProcess":"Kein ausführbarer Prozess hier hat einen Weg, der an einem einfachen Startereignis beginnt.","hideTheConditions":"Bedingungen ausblenden","fixTheConditions":"Falscher Weg? Bedingungen beheben","readOnlyEditingIsPro":"Schreibgeschützt: Ein Szenario zu bearbeiten gehört zu Penstock Pro.","aChangeIsMadeInThe":"Eine Änderung wird im Diagramm gemacht, lässt sich dort rückgängig machen, und jedes Szenario wird neu geplant.","defaultFlowNoCondition":"Standardfluss, keine Bedingung","decisionTableNotInProject":"Die Entscheidungstabelle {id} ist nicht in diesem Projekt, also lassen sich ihre Regeln nicht zeigen.","formNotInProject":"Das Formular {id} befindet sich nicht in diesem Projekt, daher können seine Felder nicht angezeigt werden.","openTheDecisionIn":"Die Entscheidung in {file} öffnen","itsFile":"ihre Datei","problemCount":{"one":"1 Problem","other":"{count} Probleme"},"startedByAnEvent":" (von einem Ereignis gestartet)","notice":{"added":{"one":"{count} Szenario hinzugefügt","other":"{count} Szenarien hinzugefügt"},"toFillIn":"{count} auszufüllen","kept":"{count} schon vorhanden und beibehalten","leftAsIs":"{file}: Die Datei bleibt unverändert: {problems}","saved":{"one":"{count} Szenario gespeichert","other":"{count} Szenarien gespeichert"},"duplicated":"Dupliziert als {name}","deleted":"{name} gelöscht","renamedTo":"Umbenannt in {name}"},"stateColumn":"Zustand","noScenariosHint":"Ein Szenario führt den Prozess mit der gewählten Eingabe aus und prüft den genommenen Weg.","scenarioActions":"Szenario-Aktionen","rename":"Umbenennen","duplicate":"Duplizieren","deleteScenario":"Szenario löschen","deleteScenarioTitle":"Szenario {name} löschen?","deleteScenarioText":"{name} wird aus {file} entfernt. Das lässt sich nicht rückgängig machen."},"share":{"couldNotShareThisDiagram":"Dieses Diagramm konnte nicht geteilt werden: {failure}","oneFileThatOpensOffline":"Eine Datei, die offline in jedem Browser geöffnet wird","savedItOpensOfflineIn":"{target} gespeichert. Sie öffnet sich offline in jedem Browser.","shareAsHtml":"Als HTML teilen","zoomIn":"Vergrößern","zoomOut":"Verkleinern","fitToScreen":"An den Bildschirm anpassen","madeWith":"Erstellt mit Penstock","elementDocumentation":"Dokumentation des Elements","clickAnElement":"Klicken Sie auf ein Element, um seine Dokumentation zu sehen. Das Mausrad zoomt, Ziehen verschiebt.","noDocumentation":"Keine Dokumentation.","couldNotBeDrawn":"Das Diagramm konnte nicht gezeichnet werden, es gibt also nichts zu teilen."},"shortcuts":{"group":{"Canvas":"Zeichenfläche","Edit":"Bearbeiten","Modeling":"Modellierung","Penstock":"Penstock"},"noMatch":"Nichts passt dazu.","noMatchHint":"Suche leeren, um wieder alle Tastenkürzel zu sehen.","row":{"canvas-find":"Im Diagramm suchen","canvas-fit":"Diagramm einpassen","canvas-moveSelection":"Auswahl verschieben","canvas-pan":"Zeichenfläche verschieben","canvas-selectAll":"Alle Elemente auswählen","canvas-zoomIn":"Vergrößern","canvas-zoomOut":"Verkleinern","edit-copy":"Kopieren","edit-cut":"Ausschneiden","edit-duplicate":"Duplizieren","edit-paste":"Einfügen","edit-redo":"Wiederholen","edit-remove":"Auswahl löschen","edit-undo":"Rückgängig","model-connect":"Verbinden","model-direct-edit":"Beschriftung bearbeiten","model-hand":"Handwerkzeug","model-lasso":"Lasso-Auswahl","model-replace":"Element ersetzen","model-space-tool":"Raumwerkzeug","penstock-palette":"Aktion suchen"},"search":"Aktionen und Tasten durchsuchen","title":"Tastenkürzel"},"sidebar":{"backTo":"Zurück zu {title}","clickOrPressF2To":"{title} - klicken oder F2 drücken, um umzubenennen","collapseTheSidebar":"Seitenleiste einklappen","collapsedLabel":"{title}, eingeklappt","openTheSidebar":"Seitenleiste öffnen","pressF2OrEnterTo":"{title}. {label}: F2 oder Enter drücken, um umzubenennen","resizeTheSidebar":"Größe der Seitenleiste ändern","sidebar":"Seitenleiste","tab":{"code":"Code","comments":"Kommentare","monitor":"Monitor","preview":"Vorschau","problems":"Probleme","properties":"Eigenschaften","scenarios":"Szenarien","try":"Ausprobieren","debug":"Debuggen","chat":"KI-Chat"},"findingCount":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"},"moreThan99Findings":{"one":"mehr als 99 Probleme","other":"mehr als 99 Probleme"},"status":{"working":"Agent arbeitet","waiting":"Wartet auf dich"},"moreTabs":"Weitere Tabs"},"startup":{"retryingReloadsTheEditorAnd":"Erneutes Laden startet den Editor neu und liest das Projekt erneut.","theEditorCouldNotStart":"Der Editor konnte nicht starten"},"toolbar":{"moreActions":"Weitere Aktionen","moreActionsHint":"Weitere Aktionen ({shortcut})","moreWaysTo":"Weitere Wege zu {title}"},"nudges":{"price":"{monthly} im Monat oder {yearly} im Jahr","trialEnded":{"text":"Ihre Pro-Testphase ist zu Ende. Penstock Free geht ohne Zeitlimit weiter, und nichts geht verloren: Ihre Diagramme und Dateien bleiben unberührt. Gesperrt, bis Sie auf Pro wechseln: {features} und die anderen Pro-Werkzeuge. Pro kostet {price}.","start":"Mit Pro starten","later":"Später erinnern"},"lastDay":{"text":"Letzter Tag Ihrer Pro-Testphase. Morgen sind die Pro-Werkzeuge gesperrt; Ihre Diagramme und alles in Free funktionieren weiter, ohne Zeitlimit. Pro kostet {price}.","start":"Mit Pro starten"},"day23":{"text":{"one":"Ihre Pro-Testphase endet in {count} Tag. Danach bleibt Penstock ohne Zeitlimit kostenlos; nur die Pro-Werkzeuge sind gesperrt, etwa {features}.","other":"Ihre Pro-Testphase endet in {count} Tagen. Danach bleibt Penstock ohne Zeitlimit kostenlos; nur die Pro-Werkzeuge sind gesperrt, etwa {features}."},"action":"Pro-Tarife ansehen"},"freeNotice":{"text":"Penstock ist kostenlos, ohne Zeitlimit. Die Editoren, Check, Deploy, Monitor, Teilen und Importieren sowie die Analyse von Camunda 7 nach 8 bleiben kostenlos. Eines ist zu Pro gewandert: der visuelle Diagramm-Diff in der Versionskontrolle. Pro bringt außerdem neue Werkzeuge: {features} und die anderen Pro-Werkzeuge. {trial}","trialRunning":"Ihre {days}-tägige Pro-Testphase läuft.","trialEnded":"Ihre Pro-Testphase ist beendet; Free geht weiter.","action":"Das gehört zu Pro"}},"tour":{"check":{"body":"Die Prüfung läuft beim Zeichnen. Prüfen öffnet, was sie gefunden hat: die ersten Probleme stehen in einer Karte unten rechts, die vollständige Liste im Tab Probleme.","title":"Prüfen"},"deploy":{"body":"Bereitstellen schickt das Diagramm an die Engine. {profiles}","title":"Bereitstellen"},"done":"Fertig","label":"Tour durch den Editor","more":{"body":"Jede Aktion steckt unter Weitere, und {shortcut} öffnet dieselbe Liste. Tippen, um eine zu finden; die Stecknadel legt eine Aktion auf die Werkzeugleiste. Die Tour lässt sich von hier erneut zeigen.","title":"Weitere"},"next":"Weiter","palette":{"body":"Hier eine Form wählen und auf die Zeichenfläche ziehen, oder eine Form wählen und das Pad daneben benutzen.","title":"Palette"},"profileChoice":"Der Pfeil daneben wählt ein anderes Profil oder öffnet die Verbindung.","properties":{"body":"Eine Form wählen, und ihre Eigenschaften öffnen sich hier: Name, Implementierung, Eingaben und Ausgaben. Die Seitenleiste hat daneben sieben weitere Tabs, und die letzte Schaltfläche in der Werkzeugleiste blendet alle aus.","title":"Eigenschaftenbereich"},"singleProfile":"Sie öffnet die Verbindung, wenn die Engine noch keine hat.","skip":"Überspringen","step":"Schritt {index} von {total}","tool-window":{"body":"Das Penstock-Toolfenster liegt am Streifen an der Seite der IDE. Es listet die Prozesse, Worker, Elementvorlagen, Nachrichten, Entscheidungen und Formulare des ganzen Projekts.","title":"Toolfenster"}},"tracePaths":{"closeTrace":"Trace schließen","followMessageFlows":"Nachrichtenflüssen folgen","tracePaths":"Pfade verfolgen","tracingBeforeAfter":"{label} wird verfolgt - {before} davor, {after} danach"},"transactionBoundaries":{"transactionBoundaryTheEngineCommits":"Transaktionsgrenze: Die Engine committet hier"},"try":{"aggregated":", {aggregation} der Treffer","aggregation":{"COUNT":"Anzahl","MAX":"Größter Wert","MEAN":"Mittelwert","MEDIAN":"Median","MIN":"Kleinster Wert","MODE":"Häufigster Wert","SUM":"Summe"},"policy":{"ANY":"Beliebig: mehrere Regeln dürfen passen, wenn sie dasselbe Ergebnis liefern","COLLECT":"Sammeln: jede passende Regel trägt bei","FIRST":"Erste: die erste passende Regel gewinnt","OUTPUT ORDER":"Ausgabereihenfolge: jede passende Regel nach Ausgabepriorität","PRIORITY":"Priorität: die passende Regel mit der höchsten Ausgabepriorität gewinnt","RULE ORDER":"Regelreihenfolge: jede passende Regel in Regelreihenfolge","UNIQUE":"Eindeutig: genau eine Regel darf passen"},"shouldBe":"{name} sollte {wanted} sein","aValueOf":"ein {type}","value":"Wert","aNamePenstockCanRead":"ein Name, den Penstock lesen kann","penstockCannotEvaluateHere":"{why}; Penstock kann diese Zelle hier nicht auswerten: {cells}","needsAValueFor":"braucht einen Wert für {names}","tableNeeds":"{table} {skipped}","tableNeedsAValueFor":"{table} braucht einen Wert für {names}","cannotEvaluateTheseCells":"Penstock kann diese Zelle hier nicht auswerten: {cells}","noRuleWasCompared":"{table}: {names}, also wurde keine Regel verglichen"},"unreadable":{"note":{"decision":"Die Datei wurde nicht geändert. Das XML im Tab Text reparieren, dann öffnet sich die Entscheidung wieder.","diagram":"Die Datei wurde nicht geändert. Das XML im Tab Text reparieren, dann öffnet sich das Diagramm wieder.","form":"Die Datei wurde nicht geändert. Das JSON im Tab Text reparieren, dann öffnet sich das Formular wieder."},"open":{"decision":"Das XML öffnen","diagram":"Das XML öffnen","form":"Die Datei öffnen"},"title":{"decision":"Diese Entscheidung kann nicht geöffnet werden","diagram":"Dieses Diagramm kann nicht geöffnet werden","form":"Dieses Formular kann nicht geöffnet werden"},"atLine":"{reason} in Zeile {line}.","reason":{"unclosedTag":"nicht geschlossenes Tag","closingTagMismatch":"schließendes Tag passt nicht","closeTag":"schließendes Tag","missingStartTag":"öffnendes Tag fehlt","missingOpenTag":"öffnendes Tag fehlt","unexpectedEndOfFile":"unerwartetes Dateiende","unclosedCdata":"nicht geschlossener CDATA-Abschnitt","unclosedComment":"nicht geschlossener Kommentar","unclosedQuestion":"nicht geschlossene Verarbeitungsanweisung","illegalFirstCharNodeName":"unzulässiges erstes Zeichen im Knotennamen","illegalValueOfXmlnsXml":"unzulässiger Wert für xmlns:xml","invalidNodeName":"ungültiger Knotenname","missingNamespaceOn":"kein Namensraum bei <{element}>","unparsableContent":"nicht lesbarer Inhalt <{element}> gefunden","notYetDrawn":"Element {element}, auf das {reference}#{property} verweist, ist noch nicht gezeichnet","unparsableContentHinted":"nicht lesbarer Inhalt <{element}>; das kann an einer ungültigen BPMN-2.0-Diagrammdatei liegen","noDiagramToDisplay":"die Datei enthält keinen Diagramm-Austausch, es gibt nichts zu zeichnen","empty":"die Datei ist leer"}},"tooltip":{"inputOutputParameters":"Ein-/Ausgabeparameter","script":"Skript","subprocess":"Teilprozess","serviceTask":"Serviceaufgabe","assignment":"Zuweisung","properties":"Eigenschaften","inTheProject":"Im Projekt","in":"IN: {number}","out":"OUT: {number}","inOf":"IN ({number})","outOf":"OUT ({number})","elements":"Elemente:","id":"ID:","notSet":"<nicht gesetzt>","implementation":"Implementierung","class":"Klasse","delegate":"Delegate","assignee":"Bearbeiter","groups":"Gruppen","users":"Benutzer","itemsCount":"[{number} Einträge]"},"dialog":{"exampleHint":"z. B. {example}"},"toolWindow":{"action":{"buyOrSignIn":"Kaufen oder anmelden…","checkWorkersOn":"Worker auf {where} prüfen","checkWorkersOnEngines":"Worker auf den Engines prüfen","convertAll":"Alle umwandeln…","convertToCamunda8":"Nach Camunda 8 umwandeln…","copyId":"ID kopieren","createElementTemplate":"Elementvorlage erstellen…","createExample":"Das Beispiel anlegen","createJobWorker":"Job-Worker erstellen…","createNodeWorker":"Node-Worker erstellen…","createPythonWorker":"Python-Worker erstellen…","debugTests":"Tests debuggen","deploy":"Bereitstellen","findUsages":"Verwendungen im Code suchen","goToImplementation":"Gehe zur Implementierung","groupByFiles":"Nach Dateien gruppieren","jobWorkerSkeleton":"Job-Worker-Skelett…","migrationReport":"Migrationsbericht","nodeWorkerSkeleton":"Node-Worker-Skelett…","pythonWorkerSkeleton":"Python-Worker-Skelett…","runAllProcessTests":"Alle Prozesstests ausführen","runTests":"Tests ausführen","showFolders":"Ordner anzeigen"},"codeLinks":{"detail":"was jeden Schritt ausführt, seine Tests und die Abdeckung: Penstock Pro","tooltip":"Penstock Pro verbindet die Diagramme mit dem Code, der sie ausführt: Worker, Verwendungen, Variablen und Fehlercodes auf beiden Seiten, aus dem Diagramm gestartete Tests und die Abdeckung darauf"},"count":{"files":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"tasks":{"one":"{count} Aufgabe","other":"{count} Aufgaben"},"templates":{"one":"{count} Vorlage","other":"{count} Vorlagen"},"tests":{"one":"{count} Test","other":"{count} Tests"},"scripts":{"one":"{count} Skript","other":"{count} Skripte"}},"debug":{"activeAt":"Aktiv: {name}","pausedAt":"Angehalten bei {name}"},"detail":{"calledBy":"aufgerufen von {name}","calls":"ruft {name}","catches":"fängt","catchesName":"fängt {name}","caught":"{number} gefangen","caughtThrown":"{caught} gefangen · {thrown} ausgelöst","checkedAt":"geprüft an {where}","converts":"wird umgewandelt","decision":"Entscheidung {id}","defaultProfile":"Standard","filesBlocked":"{number} blockiert","filesNeedingWork":"{number} braucht Arbeit","form":"Formular {id}","implementation":"Implementierung","inCode":"{number} im Code","inForce":"geltend","instance":"Instanz {instance}","lastDeploy":"zuletzt: {when}","listener":"{event}-Listener","neverSet":"im Projekt nie gesetzt","neverThrown":"nie ausgelöst","noAddress":"keine Adresse","noImplementation":"keine Implementierung","notCaught":"nicht gefangen","notInProject":"nicht im Projekt","notInThisProject":"nicht in diesem Projekt","nothingHandlesIt":"Nichts im Code dieses Projekts behandelt es","onWhere":"Auf {where}, {text}","outOfStep":"{number} abgewichen","percentCovered":"{percent}% abgedeckt","readBy":"von {number} gelesen","reads":"liest","readsInCode":"liest im Code","setAs":"als \'{name}\' setzen?","setBy":"von {number} gesetzt","sets":"setzt","setsInCode":"setzt im Code","test":"Test","testGroup":"Tests","theEngine":"die Engine","thrown":"{number} ausgelöst","throws":"löst aus","throwsName":"löst {name} aus","toCheck":"{number} zu prüfen","toCheckOne":"zu prüfen","toDo":"{number} zu tun","toDoOne":"zu tun"},"examples":{"camunda7Detail":"ein Java-Delegate und ein Worker für externe Aufgaben","camunda7Label":"Camunda-7-Bestellprozess","camunda8Detail":"ein Spring-Boot-Worker und ein Node-Worker","camunda8Label":"Camunda-8-Bestellprozess","cibSevenDetail":"ein Java-Delegate und ein Worker für externe Aufgaben, auf CIB seven","cibSevenLabel":"CIB-seven-Bestellprozess","detail":"ein kleines lauffähiges Projekt in diesem Ordner","operatonDetail":"ein Java-Delegate und ein Worker für externe Aufgaben, auf Operaton","operatonLabel":"Operaton-Bestellprozess"},"kind":{"bean":"Bean","javaClass":"Klasse","jobType":"Job-Typ","topic":"Topic"},"migrationStatus":{"blocked":"blockiert","converts":"wird umgewandelt","needsWork":"braucht Arbeit","ready":"bereit"},"section":{"code":"Code","debug":"Debug","decisions":"Entscheidungen","deployment":"Bereitstellung","errors":"Fehler","examples":"Mit einem Beispiel beginnen","files":"Dateien","forms":"Formulare","messages":"Nachrichten","migration":"Zu Camunda 8 migrieren","processes":"Prozesse","templates":"Elementvorlagen","tests":"Tests","variables":"Variablen","workers":"Worker","scripts":"Skripte"},"title":{"implementationsOf":"Implementierungen von {name}","theProcessTests":"die Prozesstests"},"tooltip":{"becomes":"Wird zu {what}.","errorNeverThrown":"Ein Fehlerereignis fängt es, und nichts löst es aus","errorUncaught":"Der Code löst es aus, und kein Fehlerereignis fängt es","migration":"Was nicht von Camunda 7 nach Camunda {target} übernommen wird, Datei für Datei, und was aus dem Java-Code wird","templatesOutOfStep":"Manche Vorlagen sagen nicht mehr, was der Worker tut, aus dem sie geschrieben wurden","variableTypo":"Nichts setzt \'{name}\', und \'{typo}\' wird gesetzt: ein Tippfehler in einem davon?"},"unsupported":{"script":"Skripte öffnen sich in einem Tab der IDE. Hier bearbeitest du das Skript im Eigenschaftenfenster des Elements."},"script":{"missing":"Dieses Skript ist nicht mehr im Diagramm."}},"scenarios":{"aGateway":"ein Gateway","addedScenario":"Szenario hinzugefügt","barText":{"stepOf":"Schritt {at} von {total}","steps":"{count} Schritte"},"cannotFollow":"Penstock kann dem Prozess \\"{process}\\" nicht folgen: er hat kein Startereignis, bei dem es beginnen könnte.","checksUnreachedElements":"Dieses Szenario prüft Elemente, die kein Weg durch das aktuelle Diagramm erreicht.","chooseAProcess":"Dieses Diagramm hat mehrere ausführbare Prozesse ({processes}): einen wählen.","coverage":{"capped":"Das Diagramm hat mehr Wege, als in {cap} Szenarien passen: zusammen erreichen diese Szenarien jeden Fluss und jedes Ende.","doesNotFollow":"Penstock folgt den Schritten in \\"{name}\\" nicht: {why}","endEvents":"{unreached} von {total} Endereignissen","flows":"{unreached} von {total} Flüssen","noScenarioReaches":"Kein Szenario erreicht {parts} (gestrichelt im Diagramm)"},"difference":{"againstSteps":"die Schritte des Plans","againstStepsAndVariables":"die Schritte des Plans und die am Ende geprüften Variablen","branch":"erwartet {expected}, nahm {took}","notSet":"nicht gesetzt","plannedButNotRun":"geplant, aber nicht gelaufen","ranButNotPlanned":"gelaufen, aber das Szenario hat es nicht geplant","value":"{name}: erwartet {expected}, erhalten {got}"},"dmn":{"cannotReadInput":"Penstock kann die Eingabe {inputs} nicht lesen","chooseVariablesFor":"Variablen wählen für {names}","hitPolicy":{"outputOrder":"Ausgabereihenfolge","priority":"Priorität"},"hitPolicyAny":"Trefferregel Beliebig, aber die Regeln {rules} passen mit unterschiedlichen Ergebnissen","hitPolicyNeedsValues":"Trefferregel {policy} braucht Ausgabewerte, um zu ordnen","hitPolicyUnique":"Trefferregel Eindeutig, aber die Regeln {first} und {last} passen beide: die Engine löst einen Fehler aus","inputFits":"{input} {value} passt auf {cell}","noRuleMatches":"keine Regel passt auf diese Werte","raisesAnError":"die Engine löst einen Fehler aus und gibt nichts zurück","returnsOutputs":"sie gibt {outputs} zurück","ruleMatches":"Regel {rule} passt","rulesMatch":"Regeln {rules} passen","tableBecause":"{table}: {because}","textAsNumber":"{name} ist der Text {value}, aber die Regeln vergleichen ihn als Zahl","unnamedInput":"Eingabe {number}","unnamedOutput":"Ausgabe {number}","why":"{which}; {returns}","whyWithReasons":"{which}: {reasons}; {returns}"},"doesNotReachAnEnd":"Mit diesen Werten erreicht der Prozess kein Ende.","duplicateDecision":"Die Entscheidung \\"{id}\\" ist in {used} und {other}: Penstock nutzt {used}","event":{"message":"{name} (Nachricht {message})","signal":"{name} (Signal {signal})","timer":"{name} (Timer {timer})"},"gatewayHint":{"cannotCheck":"Penstock kann {text} hier nicht prüfen","chooseVariables":"Variablen so wählen, dass {text}","default":"der Standard: wird genommen, wenn keine andere Bedingung zutrifft","isFalse":"{text} ist falsch{used}","isTrue":"{text} ist wahr{used}","noCondition":"hat keine Bedingung, wird also immer genommen","undecided":"{text} lässt sich nicht entscheiden: {notes}; Camunda 8 kann hier an einem Incident stehen bleiben"},"gatewayNeedsCondition":"Jeder Fluss aus einem exklusiven Gateway braucht in Camunda 8 eine Bedingung, außer der Standardfluss. Ihm eine Bedingung geben, oder ihn zuerst im Eigenschaftenbereich zum Standardfluss machen.","issue":{"doesNotFollowInside":"Penstock folgt den Schritten in {label} nicht: {why}","nothingCompletesTheStep":"Das Szenario hat keine Anweisung, die diesen Schritt abschließt","nothingMakesTheEventHappen":"Das Szenario hat keine Anweisung, die dieses Ereignis auslöst","overlap":"{first} und {last} sind beide wahr{values}: die Engine nimmt das erste in der Datei, {taken}, {never}","stuckAtGateway":"Keine Bedingung ist wahr und es gibt keinen Standard: die Engine löst hier einen Incident aus","timerNeverFires":"Das Szenario lässt diesen Timer nicht auslösen","valuesDoNotTake":"{hints}: diese Werte nehmen {names} nicht","valuesTakeMore":"{hints}: diese Werte nehmen zusätzlich {names}"},"listSeparator":{"many":" oder ","two":" oder "},"namesNoProcess":"Dieses Szenario nennt keinen Prozess, und dieses Diagramm hat mehrere ausführbare Prozesse ({processes}).","needsAnEngine":"Szenarien auszuführen braucht eine Engine. Das geltende Bereitstellungsprofil mit einer Adresse einrichten, wie beim Bereitstellen, und eine lokale Engine oder eine mit deployment.forTests: true.","noConditionAtGateway":"Bei {where} ist keine Bedingung wahr und es gibt keinen Standardfluss: die Engine löst dort einen Incident aus.","noExecutableProcess":"Dieses Diagramm hat keinen ausführbaren Prozess.","notFollowed":{"adhoc":"ein Ad-hoc-Teilprozess führt seine Schritte in beliebiger Reihenfolge aus","callActivity":"eine Aufrufaktivität führt einen anderen Prozess aus"},"note":{"noOrder":"Penstock vergleicht {kind}-Werte nicht mit < oder >","noTextOrder":"Penstock vergleicht Text nicht mit < oder >","notBoolean":"{name} ist {value}, nicht wahr oder falsch","otherKind":"{name} ist {value}, nicht {other}"},"processNotExecutable":"Dieses Szenario startet den Prozess \\"{process}\\", der in diesem Diagramm nicht ausführbar ist.","processNotInDiagram":"Dieses Szenario startet den Prozess \\"{process}\\", der nicht in diesem Diagramm ist.","quoted":"„{name}“","slot":{"carriesNothing":"Trägt keine Variablen.","completesWithNothing":"Schließt ohne Variablen ab. Die hinzufügen, die das Formular senden würde.","expectedAtTheEnd":"Variablen, die am Ende gesetzt sein müssen","itReturns":"Sie gibt zurück","messageCarries":"Die Nachricht trägt","noVariablesAdd":"Keine Variablen. Die hinzufügen, die die Gateways unten brauchen.","nothingChecked":"Zu den Variablen wird nichts geprüft. Die hinzufügen, auf die es ankommt.","returnsNothingAdd":"Gibt nichts zurück. Die Variablen hinzufügen, die es setzen soll.","signalCarries":"Das Signal trägt","startVariables":"Startvariablen","theyCompleteWith":"Sie schließen es ab mit","workerReturns":"Der Worker gibt zurück"},"step":{"callsTheProcess":"Führt den Prozess {process} aus (das Szenario prüft diesen Schritt, nicht das, was darin ist)","code":"Code","comesFirst":"; in diesem Szenario kommt {target} zuerst","correlationKey":" (Korrelationsschlüssel {key})","evaluatesTheDecision":"Wertet die Entscheidung {decision} aus","failsWithError":"scheitert mit dem Fehler {code}","gatewaySendsOn":"Das Gateway lässt den Prozess weiterlaufen","labelCatchesIt":" und {label} fängt ihn","labelSendsOn":"{label} lässt den Prozess weiterlaufen","messageArrives":"Nachricht \\"{message}\\" trifft ein{key}","messageCaught":"Nachricht \\"{message}\\" trifft ein, während die Aufgabe wartet, und {label} fängt sie{key}","neverTakenMany":"also werden {names} nie genommen","neverTakenOne":"also wird {name} nie genommen","noBranch":"kein Zweig","noConditionNoDefault":"Keine Bedingung ist wahr und es gibt keinen Standardfluss","passesThrough":"Läuft durch {label}","personCompletes":"Ein Mensch schließt {label} ab{with}","processEndsAt":"Der Prozess endet bei {label}","repeatsPerItem":" (hier einmal; es wiederholt sich für jeden Eintrag)","returns":"gibt {values} zurück","returnsNothing":"gibt nichts zurück","runs":"Führt {label} aus","runsAndCompletes":"{label} führt {which} aus und schließt ab","runsStepsFollow":"Führt {label} aus: Seine Schritte folgen{repeats}","signalIsBroadcast":"Signal \\"{signal}\\" wird verteilt{caught}","splitsInto":"Teilt sich in {number} Zweige, die nebeneinander laufen","startsWithVariables":"Startet bei {label} mit diesen Variablen","startsWithoutVariables":"Startet bei {label} ohne Variablen","subProcessEndsAt":"Der Teilprozess endet bei {label}","subProcessStartsAt":"Der Teilprozess startet bei {label}","takesBecause":"Nimmt {names}: {because}","takesButValues":"Nimmt für dieses Szenario {names}, aber diese Werte würden {other} nehmen","taskFailsWithError":"Die Aufgabe scheitert mit dem Fehler {code}, und {label} fängt ihn","timerFires":"{label} wird ausgelöst{when} - das Szenario lässt ihn sofort auslösen","waitsForBranches":"Wartet auf {number} eingehende Zweige und geht dann weiter","waitsForFirst":"Wartet auf das, was zuerst kommt: {targets}","with":" mit {values}","workerOf":"Der Worker von {label} ({kind} {type}) {what}"},"takesAnotherWay":"Die Werte in diesem Szenario nehmen einen anderen Weg durch den Prozess als die Elemente, die es prüft.","targetNeedsSignIn":"Die Engine unter {url} braucht eine Anmeldung. Das Passwort unter Bereitstellen > Verbindung... speichern, dann erneut ausführen.","theElement":"{type}","theType":"{type}","thisKindOfSubProcess":"diese Art von Teilprozess","value":{"text":"Text {value}"},"valueKind":{"boolean":"wahr oder falsch","null":"null","number":"eine Zahl","other":"ein {kind}","text":"Text"},"workerKind":{"jobType":"Job-Typ","topic":"Topic"}},"testCases":{"count":{"instances":{"one":"1 {state} Instanz","other":"{count} {state} Instanzen"},"testBuilds":{"one":"1 Test-Build","other":"{count} Test-Builds"}},"elementIdMismatch":"{label} ist das Element {actual}, erwartet wurde {expected}","engines":{"activityNotRunning":"die Aktivitätsinstanz {element} läuft nicht","answered":"{method} {path} hat mit {status} geantwortet{reason}","deployed":"bereitgestellt","errorThrownByTheTestCase":"{code}, vom Testfall ausgelöst","reason":": {reason}","refusedTheBuild":"Die Engine hat den Test-Build abgelehnt ({status}): {reason}"},"failingOnPurpose":"scheitert, wie der Testfall es verlangt ({tried} von {total})","forOtherEngines":"dieser Testfall ist für {engines}","leftovers":{"kept":"{builds} aus einem unterbrochenen Lauf konnten nicht entfernt werden; der nächste Lauf versucht es erneut","removed":"{builds} aus einem unterbrochenen Lauf entfernt"},"listSeparator":" und ","log":{"broadcast":"{signal} verteilen","completed":"{label} abgeschlossen","correlated":"{message} korreliert","couldNotCancel":"Die Instanz konnte nicht abgebrochen werden: {reason}","couldNotReadTheTrace":"Der Trace konnte nicht gelesen werden: {reason}","couldNotRemoveTheBuild":"Der Test-Build konnte nicht entfernt werden: {reason}","deployedTheBuild":"Test-Build bereitgestellt","failedOnPurpose":"{label}: absichtlich gescheitert, {tried} von {total}","mockCompleted":"{label}: der Mock hat den Job abgeschlossen","mockThrew":"{label}: der Mock hat {code} ausgelöst","noElementWithJobType":"Kein Element des Diagramms hat den Job-Typ {jobType}, also beantwortet sein Mock nichts","startedInstance":"Instanz {instance} gestartet"},"mismatch":{"activeExactly":"aktiv: {active}, erwartet wurde genau {expected}","completedInOrder":"in der Reihenfolge {order} abgeschlossen, erwartet wurde {expected}","hasNotCompleted":"nicht abgeschlossen","hasNotFailed":"{label} ist nicht gescheitert{where}","incidentExpected":"ein offener Incident erwartet, es gibt keinen","incidentUnexpected":"kein offener Incident erwartet, es gibt einen bei {elements}","instanceCount":"{label} hat {count}, erwartet wurde {expected}{where}","instanceState":"die Instanz sollte {expected} sein, sie ist {actual}{where}","isActive":"ist aktiv","isNotActive":"ist nicht aktiv","notWaitingForAUser":"{label} wartet nicht auf einen Benutzer{where}","userTaskNotCompleted":"{label} ist nicht abgeschlossen{where}","variableNotSet":"Variable {name} ist nicht gesetzt","variableValue":"{name} ist {actual}, erwartet wurde {expected}","wasNotCanceled":"{label} wurde nicht abgebrochen{where}","wasNotReached":"{label} wurde nicht erreicht{where}","wasNotTerminated":"nicht beendet","wasReached":"wurde erreicht"},"needsCreateProcessInstance":"ein Testfall beginnt mit CREATE_PROCESS_INSTANCE, nach seinen Mocks","noElementNamed":"kein Element namens {name} im Diagramm","notActiveSoNoVariables":"{label} ist nicht aktiv, also lassen sich ihre Variablen nicht setzen","notInDiagram":{"one":"der Testfall erwartet {ids}, was nicht in diesem Diagramm ist","other":"der Testfall erwartet {ids}, was nicht in diesem Diagramm sind"},"nothing":"nichts","numberedCaseName":"{name} ({seen})","one":"eins","penstockFailed":"Penstock ist fehlgeschlagen: {reason}","problem":{"behaviourNeedsErrorCode":"das Verhalten von {element} braucht errorCode","behaviourNeedsThen":"das Verhalten von {element} braucht then: complete, error, fire oder hold","behavioursNotAnObject":"x-penstock.behaviours ist kein Objekt","blockNotAnObject":"x-penstock ist kein Objekt","caseHasNoInstructions":"Testfall \\"{name}\\" hat keine Anweisungen","caseHasNoName":"Testfall {number} hat keinen Namen","enginesList":"x-penstock.engines ist eine Liste von {engines}","fileLeftAsItIs":"die Datei bleibt, wie sie ist: {problems}","fileNotValidJson":"die Datei ist kein gültiges JSON, also bleibt sie, wie sie ist: erst reparieren","hasNoInstructions":"er hat keine Anweisungen","hasNoName":"er hat keinen Namen","inCase":"Testfall \\"{name}\\": {problem}","instructionNeeds":"Anweisung {number} ({type}) braucht {property}","instructionNotAllowed":"Anweisung {number} ({type}) hat {property}, was das Camunda-Testfall-Schema nicht erlaubt","noTestCasesList":"es gibt keine Liste testCases","notAnObject":"er ist kein Objekt","notJson":"kein JSON: {reason}","shapelessInstruction":"Anweisung {number} ist kein Objekt mit einem Typ"},"safety":{"refusal":"Penstock beantwortet Jobs nur auf einer Engine für Tests, und {where} ist nicht als eine solche markiert. Das Profil in penstock.yaml mit deployment.forTests: true markieren, oder gegen eine lokale Engine laufen lassen.","thisEngine":"diese Engine"},"scenarioName":{"boundaryFires":"{boundary} wird ausgelöst","way":"{decision}: {way}"},"startsOnAnEvent":"Dieser Prozess startet mit {kind}, aus dem Penstock noch kein Szenario starten kann.","suites":{"cannotBeRead":"{suite} kann nicht gelesen werden","cannotRun":"kann nicht laufen","noDiagram":"kein Diagramm gehört zu {suite}","noEngineToRunOn":"{diagram} hat keine Engine zum Ausführen: deployment.url in penstock.yaml setzen","traceOf":"Trace von {name}: {where}","unlicensed":"Prozesstestläufe: Teil von Penstock Pro","unnamedCase":"Testfall {number}"},"toFillIn":"Auszufüllen: {unresolved}","trace":{"couldNotRead":"{path} konnte nicht gelesen werden: die Engine hat mit {status} geantwortet{reason}","reason":": {reason}"},"unknownName":"?","unresolved":{"chooseVariables":"Variablen so wählen, dass {condition} zutrifft","chooseVariablesWithout":"Variablen so wählen, dass {condition} nicht zutrifft","noConditionForTheWay":"„{decision}“ hat keine Bedingung für „{way}“: seinen Flüssen Bedingungen geben, sonst kann dieser Test den Weg nicht wählen","runsOncePerItem":"{name} läuft einmal pro Eintrag: COMPLETE_JOB für jeden wiederholen"},"unrunnable":{"exampleData":"{type} kann noch keine Beispieldaten nutzen","foreignProcess":"{type} sieht auf den Prozess {foreign}, und Penstock folgt nur der Instanz von {root}","notYet":"{type} kann Penstock noch nicht ausführen","oneInstancePerTestCase":"Penstock führt eine Instanz pro Testfall aus","runtimeInstructions":"{type} kann noch keine Laufzeitanweisungen ausführen","shapelessInstruction":"Anweisung {number} ist kein Objekt mit einem Typ","unknown":"{type} kann Penstock nicht ausführen","userTaskFields":"ASSERT_USER_TASK kann {fields} noch nicht prüfen"},"waiting":{"engineDidNotRun":"die Engine hat {label} nicht innerhalb von {seconds} ausgeführt","instanceNotShown":"die Engine hat die Instanz nicht innerhalb von {seconds} gezeigt","jobNotHandedOut":"die Engine hat den Job von {label} nicht innerhalb von {seconds} ausgegeben","messageFoundNothing":"die Nachricht {message} hat innerhalb von {seconds} nichts gefunden, das darauf wartet","noJobAt":"kein Job bei {where} innerhalb von {seconds}","noUserTaskAt":"keine Benutzeraufgabe {where} innerhalb von {seconds}","noWorkerTook":"kein Worker hat {type} innerhalb von {seconds} genommen","timerDidNotFire":"der Timer {label} wurde innerhalb von {seconds} nicht ausgelöst"},"whereAt":" bei {elements}","kind":{"error":"ein Fehlerereignis","escalation":"ein Eskalationsereignis","conditional":"ein bedingtes Ereignis"},"edit":{"nameEmpty":"Der Name sollte nicht leer sein.","nameTaken":"Ein Szenario namens {name} gibt es in dieser Datei schon, der Name sollte daher anders lauten.","notFound":"In dieser Datei gibt es kein Szenario namens {name}.","copyName":"{name} Kopie","copyNumbered":"{name} Kopie {number}"}},"features":{"ai-chat":{"title":"KI-Chat","gives":"lässt einen Agenten, der das Agent Client Protocol spricht, Ihre Diagramme lesen und prüfen und Änderungen vorschlagen, die Sie auf der Zeichenfläche durchsehen"},"alreadyBought":"wenn Sie es schon gekauft haben","auto-layout":{"title":"Automatisches Layout","gives":"macht aus einem verhedderten Diagramm einen lesbaren Fluss von links nach rechts"},"baseline":{"title":"Prüf-Baselines","gives":"lässt einen Build nur an neuen Problemen scheitern"},"bot":{"title":"Der Review-Bot","gives":"beantwortet /penstock in Pull und Merge Requests mit Bildern"},"buyIt":"kaufen; die Lizenz kommt von selbst auf diesen Rechner","changes-pictures":{"title":"Bilder der Änderungen","gives":"zeichnet, was sich geändert hat, farbig, neben dem, was es war"},"ci-annotations":{"title":"Probleme im Code-Review","gives":"zeigt die Probleme der Prüfung als SARIF oder als Annotationen auf den geänderten Zeilen"},"code-links":{"title":"Diagramm- und Codeprüfungen","gives":"findet Aufgaben, deren Job-Typ, Topic, Klasse oder Bean im Code nichts zum Ausführen hat, und Worker, die kein Diagramm nutzt"},"docs":{"title":"Prozessdokumentation","gives":"schreibt für jeden Prozess eine Seite mit Bild, Schritten, Entscheidungen, Ereignissen und Daten"},"edit":{"title":"Bearbeiten aus der Befehlszeile","gives":"ändert ein Diagramm so, wie der Editor es täte, und lehnt eine Änderung ab, die es zerstört"},"education":"Free Pro für Studierende, Lehrende und Open-Source-Mitwirkende: unter {url} beantragen","element-templates":{"title":"Elementvorlagen","gives":"schreibt für jeden Job-Worker des Projekts eine Elementvorlage, damit sich die Camunda-Palette von selbst füllt"},"flow-analysis":{"title":"Flussanalyse","gives":"findet Deadlocks, doppelt laufende Zweige und Schritte, die nie laufen können, mit dem Weg dorthin"},"giveThePipelineAKey":"Dieser Pipeline im Geheimnis PENSTOCK_LICENSE einen {tier}-Schlüssel geben.","inAPipeline":" in einer Pipeline","migration":{"title":"Umwandlung von Camunda 7 nach Camunda 8","gives":"wandelt ein Diagramm für Camunda 8 um, markiert am Element, was es nicht umwandeln konnte, und schreibt Job-Worker aus dem Code Ihrer Delegates"},"partOf":"{title}{where}: Teil von Penstock {tier}. {gives}.","paths":{"title":"Prozessszenarien","gives":"listet jeden eigenen Weg durch einen Prozess mit den Bedingungen, die er nimmt, fertig als Testplan"},"pr-report":{"title":"Pull-Request-Berichte","gives":"schreibt einen Kommentar mit der Prüfung, dem Diff und Bildern jedes geänderten Diagramms"},"test-case-generation":{"title":"Testfalldateien","gives":"schreibt die Testfalldateien für jeden Weg durch jeden Prozess, die scenarios run dann gegen eine Engine abspielt"},"test-runs":{"title":"Prozesstestläufe","gives":"führt einen Prozess Schritt für Schritt gegen eine lokale Engine mit Mocks aus und zeigt, was jeder Schritt bekommen und geändert hat"},"tests":{"title":"Prozesstests","gives":"schreibt für jeden Weg durch einen Prozess einen JUnit-Test mit den Variablen, die ihn dorthin nehmen, für Camunda Process Test oder camunda-bpm-assert"},"theKeyHolds":"PENSTOCK_LICENSE enthält eine {have}-Lizenz; hier wird {need} gebraucht.","trialHasEnded":"Ihre {days}-tägige Testphase ist abgelaufen.","variable-checks":{"title":"Variablenprüfungen","gives":"prüft die Felder und Namen der Variablen, die ein Schritt liest, gegen den Code, der sie setzt"}},"license":{"activeOnThisMachine":"auf diesem Rechner aktiv","ago":{"days":"vor {count} Tagen","months":"vor {count} Monaten","today":"heute","yesterday":"gestern"},"checkoutNotHttps":"die Kasse läuft nicht über https, also wird sie nicht geöffnet: {protocol}","checkoutNotOpened":"die Kasse konnte nicht geöffnet werden","checkoutNotOpenedStatus":"die Kasse konnte nicht geöffnet werden ({status})","clockSetBack":"die Systemuhr ist auf eine Zeit vor der gesetzt, die dieser Rechner schon gesehen hat; richtigstellen","codeWrongOrExpired":"Dieser Code ist falsch oder abgelaufen. Einen neuen anfordern.","couldNotBeReachedForATrial":"der Lizenzdienst war nicht erreichbar, um die Pro-Testphase zu starten","couldNotBeReachedForTheKey":"der Lizenzdienst war nicht erreichbar, um PENSTOCK_LICENSE zu prüfen","count":{"days":{"one":"{count} Tag","other":"{count} Tage"},"moreDays":{"one":"{count} weiterer Tag","other":"{count} weitere Tage"}},"fromTheEnvironmentKey":"aus PENSTOCK_LICENSE","needsOneOnlineCheck":"diese Lizenz braucht eine Online-Prüfung, um erneuert zu werden","noCheckoutYet":"es gibt noch keine Kasse für {tier}","noLicenceInCi":"keine Lizenz; PENSTOCK_LICENSE für diese Pipeline setzen","noStableMachineId":"dieser Rechner hat keine Machine-ID des Betriebssystems, also kann er die Pro-Testphase nicht starten; stattdessen eine Lizenz aktivieren","notAValidKey":"PENSTOCK_LICENSE ist kein gültiger Penstock-Schlüssel","notAnEmailAddress":"Das sieht nicht nach einer E-Mail-Adresse aus.","notRenewed":"die Lizenz ist seit {days} Tagen nicht erneuert; einmal verbinden, um sie zu behalten","offlineForAWhile":"offline; funktioniert {days} lang, bevor sie sich melden muss","reason":{"cannotBeRead":"die Lizenz kann nicht gelesen werden","datedInTheFuture":"die Lizenz ist auf ein Datum in der Zukunft datiert; die Uhr prüfen","notSigned":"die Lizenz ist nicht von Penstock signiert","otherMachine":"diese Lizenz gehört einem anderen Rechner"},"refusedToStartATrial":"der Lizenzdienst hat eine Testphase abgelehnt","seatsFullHint":" Mit `penstock license login` anmelden, um die Rechner zu sehen, die sie nutzen, und einen frei zu geben.","serviceAnswered":"der Lizenzdienst hat mit {status} geantwortet","theLicenceWasRefused":"Die Lizenz wurde abgelehnt.","trialDaysLeft":"Pro-Testphase, noch {days}","trialHasEnded":"die Pro-Testphase ist abgelaufen","unusable":"Der Lizenzdienst hat mit einer unbrauchbaren Lizenz geantwortet: {reason}."},"output":{"accepted":"{count} übernommen","alreadyThereAndKept":", {count} bereits da und behalten","authHint":{"basic":"deployment.auth.username in penstock.local.yaml und PENSTOCK_PASSWORD prüfen.","oauth":"deployment.auth.clientId und deployment.auth.tokenUrl in penstock.local.yaml und PENSTOCK_CLIENT_SECRET prüfen.","setIt":"deployment.auth in penstock.local.yaml setzen: Typ basic mit einem Benutzernamen und PENSTOCK_PASSWORD, oder Typ oauth mit PENSTOCK_CLIENT_SECRET; PENSTOCK_TOKEN sendet ein Bearer-Token, wie es ist."},"boundaryFires":"{decision}: {boundary} wird ausgelöst","classNeedsDependency":"Die Klasse braucht diese Testabhängigkeit{where}:","complete":"abschließen","confirmInTerminal":"Testfälle auf {url} ausführen? Sie stellen dort einen Test-Build bereit, starten Instanzen und beantworten die Jobs, die sie nachbilden. [y/N] ","couldNotRememberBuilds":"Penstock konnte seine Test-Builds in {file} nicht merken:","count":{"class":{"one":"{count} Klasse","other":"{count} Klassen"},"diagram":{"one":"{count} Diagramm","other":"{count} Diagramme"},"file":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"finding":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"},"lostConnection":{"one":"{count} verlorene Verbindung","other":"{count} verlorene Verbindungen"},"reference":{"one":"{count} Referenz","other":"{count} Referenzen"},"scenario":{"one":"{count} Szenario","other":"{count} Szenarien"},"sourceFile":{"one":"{count} Quelldatei","other":"{count} Quelldateien"},"test":{"one":"{count} Test","other":"{count} Tests"},"way":{"one":"{count} Weg","other":"{count} Wege"},"worker":{"one":"{count} Worker","other":"{count} Worker"}},"decisionWay":"{decision}: {way}","end":"Ende","everyRuleHasAPage":"Jede Regel hat eine Seite mit dem, worum es geht und wie sie zu beheben ist: {url}","everyTaskHasCode":"Jede Aufgabe, die die Diagramme an den Code geben, hat etwas im Code, das sie ausführt.","firesOn":"{boundary} wird bei {decision} ausgelöst","fixedSinceTheBaseline":"{count} seit der Baseline behoben","flowAnalysisLeftOut":"Die Flussanalyse wurde ausgelassen: Sie gehört zu Penstock Pro, und Team in einer Pipeline. penstock license buy","fromDiagramsToCode":"{sources}, {diagrams}, {references} von Diagrammen zu Code","inFile":" in {file}","kind":{"decision":"Entscheidung","form":"Formular","notBpmn":"Datei, die kein BPMN ist"},"layoutAlwaysReflows":"Automatisches Layout ordnet immer neu an, ein Unterschied hier ist also zu erwarten; --write angeben, um ihn zu übernehmen.","newCount":"{count} neu","newFindings":"{count} neu","noBpmnFiles":"Keine .bpmn-Dateien gefunden.","noChange":"keine Änderung","noExecutableProcessWithAWay":"kein ausführbarer Prozess mit einem Weg, der an einem einfachen Startereignis beginnt","noLostConnections":"keine verlorenen Verbindungen","noProcessWithAPath":"Es wurde kein Prozess mit einem Weg zu einem Ende gefunden.","noSteps":"keine Schritte","noSuchPath":"Es gibt keinen Weg {target}","isAFolder":"{file} ist ein Ordner, keine Datei.","folderTooLarge":"Dieser Ordner ist zu groß für ein Projekt; geben Sie den Ordner der Diagramme an","noTestCaseFile":"es gibt keine Testfalldatei; penstock scenarios generate schreibt {file}","noTestCaseFiles":"Keine Testfalldateien gefunden. penstock scenarios generate schreibt sie aus den Wegen durch jeden Prozess.","noTestCaseFilesFirst":"Keine Testfalldateien gefunden. penstock scenarios generate schreibt sie zuerst.","notABpmnDiagram":"{file} ist ein {kind}, kein BPMN-Diagramm, also gibt es nichts zu zeigen.","notConfirmedForTests":"Nicht ausgeführt: die Engine wurde für Tests nicht bestätigt","notMarkedForTests":"{url} ist nicht mit deployment.forTests markiert: einmal in einem Terminal ausführen, um es zu bestätigen, oder das Profil mit deployment.forTests: true markieren","notValid":"{file} ist kein gültiges {what}: {reason}","notValidFile":"Diese Datei ist kein gültiges {what}: {reason}","nothingNew":"nichts neu","nothingToDeploy":"Nichts bereitzustellen: keine Datei hat eine deployment.url.","penstockOnlyCases":"      Testfälle, die Penstock brauchen und dort anders laufen ({count}): {names}","penstockBehaviourHints":"die Schritte tragen Verhaltenshinweise von Penstock, die Camunda Process Test nicht liest","whyItMatters":"Warum das wichtig ist. {why}","howToFixIt":"Wie man es behebt. {fix}","see":"Siehe {docs}","pipelineCannotConfirm":"{url} ist nicht mit deployment.forTests markiert, und eine Pipeline kann das nicht bestätigen: das Profil mit deployment.forTests: true markieren","ready":"bereit","reflowedLayout":"neu angeordnetes Layout","rulesCouldNotRun":"Die Regeln konnten nicht laufen: {reason}","unresolvedReference":"{id} verweist mit {property} auf {value}, und die Datei enthält kein Element mit dieser ID.","runUpdateBaseline":"check --update-baseline ausführen, um festzuhalten, was behoben ist.","stopped":"Gestoppt: {totals}","tasksPointAtNothing":"Aufgaben, die auf Code zeigen, der nicht da ist: {count}.","testsNeedDependencies":"Die Tests brauchen diese Testabhängigkeiten{where}:","testsSummary":"{tests} in {classes}, einer je Weg durch jeden Prozess.","theConnectionFromTo":"die Verbindung von {from} nach {to}","theFileIsEmpty":"Diese Datei ist leer","theKind":"{kind}","toFillIn":"{count} auszufüllen","toFillInPrefix":"Auszufüllen","totals":"Insgesamt {files}: {passed} bestanden, {failed} fehlgeschlagen, {skipped} übersprungen","unresolvedWorker":"Hinweis  {workers} mit einem Typ, der als Ausdruck geschrieben ist und nicht gelesen werden konnte, startend bei {where}","when":"  wenn {condition}","wouldReflowLayout":"würde das Layout neu anordnen (zum Speichern --write angeben)","wroteFindings":"{file} mit {findings} geschrieben","wroteTestEngine":"{file} geschrieben  eine Test-Engine im Speicher, die nachgeahmte Delegate-Beans auflöst","wroteTheBridge":"{file} geschrieben  führt {files} unter Camunda Process Test aus","classNotInProject":"Klasse {value} ist nicht im Projekt","listenerName":"{value}-Listener","runsSteps":"- [ ] führt {steps} aus","wroteScenarios":"{file} geschrieben  {scenarios}{toFillIn}","andToFillIn":{"one":", {count} auszufüllen","other":", {count} auszufüllen"},"couldNotBePlanned":", {ways} konnten nicht geplant werden: {problem}","status":{"ok":"ok","pass":"bestanden","fail":"Fehler","note":"Hinweis","skip":"übersprungen","same":"gleich","change":"Änderung","wrote":"geschrieben","sent":"gesendet","updated":"aktualisiert","added":"hinzugefügt","removed":"entfernt","changed":"geändert","kept":"behalten","wouldChange":"würde ändern","wouldRewrite":"würde neu schreiben","wouldSend":"würde senden","error":"Fehler","warning":"Warnung","info":"Info"},"noDeploymentUrl":"kein deployment.url in seiner Konfiguration","authNote":{"passwordNotRead":"deployment.auth.password wird nicht gelesen: ein Passwort kommt aus PENSTOCK_PASSWORD oder dem Passwortspeicher der IDE, nie aus einer Datei"},"authProblem":{"basicWithoutUsername":"deployment.auth.type ist basic, aber deployment.auth.username ist nicht gesetzt","basicWithoutPassword":"deployment.auth.type ist basic, aber es gibt kein Passwort: setzen Sie PENSTOCK_PASSWORD (die IDE bewahrt es im Passwortspeicher auf)","oauthWithoutKeys":"deployment.auth.type ist oauth, aber er braucht deployment.auth.tokenUrl, deployment.auth.clientId und PENSTOCK_CLIENT_SECRET","oauthFailed":"Der Token-Endpunkt hat {status} geantwortet: {body}","oauthNeedsKeys":"oauth braucht deployment.auth.tokenUrl, deployment.auth.clientId und PENSTOCK_CLIENT_SECRET","oauthNoToken":"Die Antwort des Token-Endpunkts enthält kein access_token","oauthUnreachable":"Der Token-Endpunkt unter {url} hat nicht geantwortet: {reason}"},"unreadableBpmn":"diese Datei ist kein gültiges BPMN-XML","noWorkerForJobType":"kein Worker bearbeitet den Job-Typ {value}","noWorkerForTopic":"kein Worker für externe Aufgaben abonniert das Thema {value}","noBeanNamed":"kein Spring-Bean heißt {value}","callsNoProjectProcess":"ruft den Prozess {value} auf, den keine Diagramme des Projekts definiert","callsNoProjectDecision":"ruft die Entscheidung {value} auf, die keine .dmn-Datei des Projekts definiert","showsNoProjectForm":"zeigt das Formular {value}, das keine .form-Datei des Projekts definiert","showsNoEmbeddedForm":"zeigt das eingebettete Formular {value}, das das Diagramm nicht enthält","jobTypeNoDiagramUses":"der Worker für den Job-Typ {value} wird von keinem Diagramm verwendet","topicNoDiagramUses":"das Abonnement des Themas {value} wird von keinem Diagramm verwendet","noJUnitBridge":"{engine} hat noch keine JUnit-Brücke: Richten Sie ein Profil auf das engine-rest Ihrer Anwendung und führen Sie penstock scenarios run aus","casesFolder":"Camunda Process Test liest Testfälle aus src/test/resources/test-cases; verschieben Sie die Datei dorthin","couldNotBePainted":"das Diagramm konnte nicht gezeichnet werden","credentialsRefused":"Die Zugangsdaten wurden nicht akzeptiert. {hint}"},"templates":{"drift":{"differentType":"hat {name} mit einem anderen Typ","noLongerRead":"fragt {name} ab, den der Worker nicht mehr liest","notRead":"hat {name}, den der Worker nicht mehr liest"},"workerDescription":"Der Job-Worker {worker} in {where}.","workerSets":" Setzt {names}.","workerInPackage":"{class} in {package}","writtenByPenstock":"Von Penstock aus dem Code erzeugt.","rejected":{"line":"Die Vorlage {name} ({id}) wird nicht geladen: {reason}","notAnObject":"sie sollte ein JSON-Objekt sein","schemaMissing":"sie sollte ein $schema-Attribut haben, das auf das Schema der Camunda-8-Element-Vorlagen verweist","schemaOther":"ihr $schema-Attribut sollte auf das Schema der Camunda-8-Element-Vorlagen verweisen","elementType":"ihr elementType sollte ein Objekt sein, dessen value das BPMN-Element nennt, zum Beispiel bpmn:ServiceTask","appliesTo":"ihr appliesTo sollte eine Liste von BPMN-Elementtypen sein, zum Beispiel bpmn:Task","unexplained":"der Camunda Modeler lehnt sie ab und nennt keinen Grund","anonymous":"Eine Vorlage wird nicht geladen: {reason}"}},"connectors":{"archiveDamaged":"Das Versionsarchiv ist beschädigt oder unvollständig","archiveHasNoTemplates":"Das Versionsarchiv enthält keine Elementvorlagen","archiveTooLarge":"Das Versionsarchiv entpackt sich auf mehr als 512 MB","couldNotBeDownloaded":"Die Konnektorvorlagen konnten nicht heruntergeladen werden","githubAnswered":"GitHub hat mit HTTP {status} geantwortet","githubRefused":"GitHub hat die Anfrage abgelehnt (HTTP {status}), vermutlich wegen seines Limits; später erneut versuchen","responseTooLarge":"Die Antwort ist größer als 64 MB"},"evaluate":{"camunda7Cannot":"Camunda 7 kann keinen Ausdruck auswerten. Dafür wird Camunda 8.9 oder neuer gebraucht.","expressionNotEvaluated":"Der Ausdruck konnte nicht ausgewertet werden","instancesNotReadable":"Die Instanzen von {process} konnten nicht gelesen werden","needs810":"Camunda 8.10 oder neuer","needs89":"Camunda 8.9 oder neuer","processDefinitionNotReadable":"Die Prozessdefinition {process} konnte nicht gelesen werden","variableNamesNotReadable":"Die Variablennamen, die die Engine gesehen hat, konnten nicht gelesen werden","variableNotReadable":"Die Variable {name} konnte nicht gelesen werden","variablesNotReadable":"Die Variablen von {instance} konnten nicht gelesen werden","credentialsMayNotAllow":"die Zugangsdaten des Profils erlauben das vielleicht nicht","engineAnswered":"{what}: die Engine hat {status} geantwortet","needsThatVersion":"{what} braucht Camunda {version} oder neuer."},"findings":{"because":": {reason}","notValid":"Die Datei ist kein gültiges {what}{reason}","nothingInIt":"Die Datei ist leer, also gibt es kein Diagramm zum Öffnen.","soItCannotBeOpened":", also lässt sie sich weder öffnen noch prüfen.","theFileCannotBeRead":"Die Datei kann nicht gelesen werden","theFileIsEmpty":"Die Datei ist leer"},"sections":{"hitPolicy":{"any":"Beliebig: mehrere Regeln dürfen passen, wenn sie dasselbe Ergebnis liefern","collect":"Sammeln: jede passende Regel trägt bei","first":"Erste: die erste passende Regel gewinnt","outputOrder":"Ausgabereihenfolge: jede passende Regel nach Ausgabepriorität","priority":"Priorität: die passende Regel mit der höchsten Ausgabepriorität gewinnt","ruleOrder":"Regelreihenfolge: jede passende Regel in Regelreihenfolge","unique":"Eindeutig: genau eine Regel darf passen"},"hitPolicyText":"Trefferregel {policy}{aggregation}.","resultsCombinedBy":", Ergebnisse kombiniert nach {how}","whenInput":"Wenn {input}","thenOutput":"Dann {output}","inputOf":"Eingabe {number}","outputOf":"Ausgabe {number}","optionsFrom":"aus {source}","fieldTable":"Felder","field":"Feld","kind":"Art","writes":"Schreibt","required":"Pflichtfeld","options":"Optionen","hiddenWhen":"Verborgen, wenn","yes":"ja","notes":"Notizen","result":"Ergebnis","expression":"Ausdruck","logic":"Logik","noLogic":"keine","decision":"Entscheidung","needs":"Bedarf","formKind":{"textfield":"Textfeld","textarea":"Textbereich","datetime":"Datum und Uhrzeit","taglist":"Tag-Liste","filepicker":"Dateiauswahl"},"form":"Formular"},"xml":{"emptyOrNotClosed":"Das ist kein wohlgeformtes XML: das Dokument ist leer oder nicht geschlossen","notWellFormed":"Das ist kein wohlgeformtes XML: {reason}"},"import":{"failure":{"nothingToImport":"In dieser {format}-Datei gibt es nichts mit BPMN-Bedeutung, also gibt es nichts zu importieren.","bizagiPackage":"Bizagi-.bpm-Dateien sind ein Paket im eigenen Format von Bizagi Modeler, das Penstock nicht lesen kann. In Bizagi Modeler den Prozess als BPMN 2.0 (eine .bpmn-Datei) exportieren und die stattdessen importieren.","visioBinary":"{name} liegt im alten binären Visio-Format (.vsd) vor, das Penstock nicht lesen kann. In Visio über File > Save As speichern und Visio Drawing (.vsdx) wählen, dann die importieren.","xpdl":"Das ist XPDL, das das Diagramm nicht in einer für Penstock lesbaren Form enthält. Im Werkzeug, aus dem es stammt, den Prozess als BPMN 2.0 (.bpmn) exportieren und die importieren.","unknownFormat":"{name} ist kein Diagramm, das Penstock importieren kann. Es liest draw.io-, Visio-, Signavio- und Bizagi-Dateien.","notBpmnXml":"Dieses XML ist kein BPMN 2.0.","noPositions":"Diese BPMN-Datei hat keine Diagrammpositionen (kein BPMNDiagram), also gibt es nichts zu zeichnen. In einem Modeler öffnen, der es anordnet, oder in Penstock zeichnen.","entryTooLarge":"{name} ist zu groß zum Importieren.","archiveTooLarge":"Das Archiv ist zu groß zum Importieren.","notZip":"Die Datei ist kein lesbares ZIP-Archiv.","pageTooLarge":"Diese draw.io-Seite ist zu groß zum Importieren.","pageEmpty":"Diese draw.io-Seite hat keinen Inhalt.","compressedPage":"Die komprimierte draw.io-Seite konnte nicht gelesen werden. In draw.io über File > Properties > Compressed aus, oder File > Export as > XML, und das importieren.","pageNoCells":"Diese draw.io-Seite hat keine Zellen.","noPages":"Diese draw.io-Datei hat keine Seiten.","notVisio":"Dieses Archiv ist keine Visio-Zeichnung: ihm fehlt visio/document.xml. Es werden nur .vsdx-Dateien gelesen.","noVisioPages":"Diese Visio-Zeichnung hat keine Seiten.","noShapes":"Diese Visio-Zeichnung hat keine Formen."},"note":{"packageImported":"Die BPMN-Datei {name} im Paket wurde importiert.","vendorData":"{vendor}-Daten wurden nicht übernommen, weil BPMN 2.0 dafür keinen Platz hat ({total}): {list}.","unknownEvent":"Das Ereignissymbol \\"{symbol}\\" hat keinen BPMN-Ereignistyp, also hat das Ereignis keinen Auslöser.","diamond":"{shape} ist eine Raute, also wurde es zu einem exklusiven Gateway.","freeText":"{shape} ist freier Text, also wurde er zu einer Textanmerkung.","noteShape":"{shape} ist eine Notiz, also wurde es zu einer Textanmerkung.","rectangle":"{shape} ist ein einfaches Rechteck, also wurde es zu einer Aufgabe.","anUnlabelledShape":"Eine unbeschriftete Form","unmappedLabelled":"\\"{label}\\" ({shape}) hat keine BPMN-Bedeutung, also wurde es nicht importiert.","unlabelledShape":{"one":"Eine unbeschriftete {shape}-Form hat keine BPMN-Bedeutung, also wurde sie nicht importiert.","other":"{count} unbeschriftete {shape}-Formen haben keine BPMN-Bedeutung, also wurden sie nicht importiert."},"untitled":"ohne Titel","aStartEvent":"ein Startereignis","anEndEvent":"ein Endereignis","anIntermediateEvent":"ein Zwischenerereignis","circle":"{shape} ist ein Kreis, also wurde es zu {kind}.","anUnlabelledCircle":"Ein unbeschrifteter Kreis","aShape":"eine Form","unlabelledMaster":"Eine unbeschriftete {shape} hat keine BPMN-Bedeutung, also wurde sie nicht importiert.","shape":"Form","laneAsPool":"Die Lane {node} lag nicht in einem Pool, also wurde sie zu einem Pool.","boundaryEvent":"Das Grenzereignis {node} lag an keiner Aktivität, also wurde es zu einem Zwischenfängerereignis.","flowNotAttached":"{flow} hängt nicht an zwei Formen, also wurde er weggelassen.","flowOnLane":"{flow} hängt an einer Lane, was ein BPMN-Fluss nicht sein kann, also wurde er weggelassen.","dataAssociation":"Ein Konnektor zwischen einem Datenelement und {node} wurde zu einer gewöhnlichen Assoziation, weil dieses Element keine Daten lesen oder schreiben kann.","flowToPool":"{flow} endet an einem Pool, also wurde er zu einem Nachrichtenfluss.","flowAcrossPools":"{flow} geht von {from} nach {to} in einem anderen Pool, also wurde er zu einem Nachrichtenfluss.","messageInsidePool":"{flow} ist ein Nachrichtenfluss innerhalb eines Pools, was BPMN nicht erlaubt, also wurde er zu einer Assoziation.","flowAcrossSubProcess":"{flow} überschreitet die Grenze eines Teilprozesses, was ein Sequenzfluss nicht kann, also wurde er zu einer Assoziation.","multipleEvent":"{node} ist ein {kind}-Ereignis; BPMN muss wissen, welche Auslöser, also ist es ein gewöhnliches Ereignis.","dataObjects":{"one":"{count} Datenobjekt wurde zu Datenobjektreferenzen, so zeichnet der Editor sie.","other":"{count} Datenobjekte wurden zu Datenobjektreferenzen, so zeichnet der Editor sie."},"otherPage":{"one":"Die Seite \\"{page}\\" ({shapes} Form) wurde nicht importiert, nur die erste Seite mit Inhalt wird.","other":"Die Seite \\"{page}\\" ({shapes} Formen) wurde nicht importiert, nur die erste Seite mit Inhalt wird."},"otherVisioPage":{"one":"Die Seite \\"{page}\\" ({shapes} Form) wurde nicht importiert, nur die erste Seite mit Formen wird.","other":"Die Seite \\"{page}\\" ({shapes} Formen) wurde nicht importiert, nur die erste Seite mit Formen wird."},"customData":{"one":"Eigene Daten auf {count} Form wurden nicht übernommen: {keys}.","other":"Eigene Daten auf {count} Formen wurden nicht übernommen: {keys}."},"genericConnectors":{"one":"{count} Konnektor, der nicht aus der BPMN-Schablone stammt, wurde als Sequenzflüsse gelesen.","other":"{count} Konnektoren, die nicht aus der BPMN-Schablone stammen, wurden als Sequenzflüsse gelesen."},"rotated":{"one":"{count} Form ist gedreht; die Drehung wurde nicht übernommen.","other":"{count} Formen sind gedreht; die Drehung wurde nicht übernommen."},"outsidePools":{"one":"{count} Element außerhalb jedes Pools kam in den nächsten Pool: {names}.","other":"{count} Elemente außerhalb jedes Pools kamen in den nächsten Pool: {names}."},"unnamed":"{kind} ohne Namen"},"summary":"Importiert aus {format}: {counts}.","noteSection":"{title} ({count}):","noteHeading":"{count} {title}","importedName":"importiert","noteTitle":{"unmapped":"Nicht importiert","assumed":"Geraten","lost":"Nicht übernommen"},"count":{"element":{"one":"{count} Element","other":"{count} Elemente"},"flow":{"one":"{count} Fluss","other":"{count} Flüsse"},"pool":{"one":"{count} Pool","other":"{count} Pools"},"lane":{"one":"{count} Lane","other":"{count} Lanes"}},"cellOf":"Zelle {number}","addedAs":"hinzugefügt als {cell}","theRule":"die Regel","removed":"entfernt","unnamedConnector":"ein Verbindungsstück ohne Namen","parallelMultiple":"paralleles Vielfaches"},"rules":{"families":{"bpmnlint":{"title":"Modellierungsregeln","about":"Die bpmnlint-Regeln, die auf jedem BPMN-Diagramm laufen, im Editor und in `penstock check`. Welche laufen und wie streng, steht in `.bpmnlintrc`."},"compat":{"title":"Engine-Kompatibilität","about":"Was die Engine, für die das Diagramm geschrieben ist, nicht ausführen kann: ein fehlender Job-Typ, ein Element oder ein Ausdruck, den die gewählte Version nicht unterstützt. Sie laufen auf Camunda-7- und Camunda-8-Diagrammen, im Editor und in `penstock check`, gegen die Version aus `modeler:executionPlatformVersion` der Datei oder ohne sie die neueste. Operaton und CIB seven werden als Camunda 7 geprüft. Ein Problem heißt hier und in `penstock check` `compat/<rule>`; eine Regel wird in `.bpmnlintrc` als `camunda-compat/<rule>` oder, dasselbe, `compat/<rule>` abgeschaltet."},"drawing":{"title":"Zeichnung","about":"Was an der Zeichnung eines Diagramms falsch ist, gefunden von der Prüfkarte im Editor und vom ersten Abschnitt von `penstock check`. Die Fehler zerstören das Bild; die anderen machen es schwerer lesbar."},"flow":{"title":"Prozessfluss","about":"Was die Verdrahtung eines Prozesses beim Laufen tun kann. Teil von Penstock Pro, und Team in einer Pipeline."},"table":{"title":"Entscheidungstabellen","about":"Was eine DMN-Entscheidungstabelle mit den Eingaben tut, die sie bekommen kann. Teil von Penstock Pro, und Team in einer Pipeline."},"form":{"title":"Formulare","about":"Was eine Camunda Form mit dem macht, was der Benutzer eingibt. Teil von Penstock Pro, und Team in einer Pipeline."},"code":{"title":"Diagramme und Code","about":"Wo ein Diagramm und der Code, der es ausführt, sich widersprechen: ein Schritt, den nichts implementiert, ein Worker, den kein Diagramm nutzt, eine Variable, die unter einem anderen Namen gelesen wird, als sie gesetzt wird."},"convention":{"title":"Modellierungskonventionen","about":"Konventionen, die der Editor beim Modellieren anwendet, damit ein Team sie nicht auswendig lernen muss. Sie stehen unter `conventions` in `penstock.yaml`."}},"bpmnlint/ad-hoc-sub-process":{"title":"Ad-hoc-Teilprozess mit einem Start- oder Endereignis","why":"Ein Ad-hoc-Teilprozess hat keinen bestimmten Start und kein bestimmtes Ende: seine Aktivitäten laufen, wenn jemand sie wählt, ein Ereignis für Anfang oder Ende bedeutet also nichts.","fix":"Die Start- und Endereignisse im Ad-hoc-Teilprozess löschen."},"bpmnlint/conditional-event":{"title":"Bedingtes Ereignis ohne Bedingung","why":"Ein bedingtes Ereignis ohne Bedingung kann nie ausgelöst werden.","fix":"Dem Ereignis einen Bedingungsausdruck geben."},"bpmnlint/conditional-flows":{"title":"Bedingter Fluss ohne Bedingung","why":"Ein Fluss, der eine als bedingt markierte Aufgabe oder ein solches Ereignis verlässt, aber keine Bedingung hat, wird entweder immer oder nie ausgelöst; die Engine kann das nicht unterscheiden.","fix":"Dem Fluss eine Bedingung geben, oder ihn zu einem gewöhnlichen Fluss machen."},"bpmnlint/end-event-required":{"title":"Prozess oder Teilprozess ohne Endereignis","why":"Ohne Endereignis sieht der Leser nicht, wo der Prozess endet, und manche Engines verweigern die Ausführung.","fix":"Am Ende jedes Weges ein Endereignis hinzufügen."},"bpmnlint/event-based-gateway":{"title":"Ereignisbasiertes Gateway falsch verwendet","why":"Ein ereignisbasiertes Gateway wartet auf das erste von mehreren Ereignissen, also braucht es mindestens zwei Wege hinaus, und keiner darf bedingt sein.","fix":"Dem Gateway zwei oder mehr ausgehende Flüsse zu Ereignissen geben und ihre Bedingungen entfernen."},"bpmnlint/event-sub-process-typed-start-event":{"title":"Start eines Ereignis-Teilprozesses ohne Ereignis","why":"Ein Ereignis-Teilprozess startet, wenn sein Ereignis eintritt, ein leeres Startereignis sagt also nichts darüber, wann.","fix":"Dem Startereignis einen Typ geben: message, timer, error, signal oder einen anderen."},"bpmnlint/fake-join":{"title":"Mehrere Flüsse laufen in eine Aufgabe, die sie nicht zusammenführt","why":"Nur ein Gateway führt Flüsse zusammen; mehrere Flüsse in eine Aufgabe starten die Aufgabe für jeden Token einmal, was die Zeichnung selten nahelegt.","fix":"Die Flüsse vor der Aufgabe mit einem Gateway passender Art zusammenführen."},"bpmnlint/global":{"title":"Globales Element ohne Namen, unbenutzt oder nicht eindeutig","why":"Eine Nachricht, ein Signal oder ein Fehler ohne Namen, unbenutzt oder doppelt benannt lässt sich von einem anderen nicht unterscheiden.","fix":"Das Element benennen, verwenden oder löschen."},"bpmnlint/label-required":{"title":"Element ohne Beschriftung","why":"Eine unbeschriftete Aufgabe, ein Ereignis oder ein Gateway sagt dem Leser nichts darüber, was dort geschieht.","fix":"Dem Element einen Namen geben."},"bpmnlint/link-event":{"title":"Link-Ereignis ohne Namen oder ohne Gegenstück","why":"Ein Link-Wurferereignis springt zum Link-Fängerereignis mit demselben Namen im selben Gültigkeitsbereich, also brauchen beide diesen Namen.","fix":"Die Link-Ereignisse benennen und jeden Wurfer auf einen Fänger passen lassen."},"bpmnlint/no-bpmndi":{"title":"Element ohne Platz im Diagramm","why":"Ein Element, das im Prozess ist, aber nicht auf der Zeichenfläche, lässt sich im Editor weder sehen noch auswählen oder reparieren.","fix":"Das Element zum Diagramm hinzufügen, oder es aus der Datei löschen."},"bpmnlint/no-complex-gateway":{"title":"Komplexes Gateway","why":"Ein komplexes Gateway enthält Logik, die nirgends geschrieben steht, wo ein Leser sie sieht, und wenige Engines unterstützen es.","fix":"Es durch exklusive, inklusive oder parallele Gateways ersetzen."},"bpmnlint/no-disconnected":{"title":"Element ohne eingehenden oder ausgehenden Fluss","why":"Ein Element, zu dem nichts hinführt oder von dem etwas wegführt, ist entweder vergessen oder tot.","fix":"Das Element mit dem Fluss verbinden, oder es löschen."},"bpmnlint/no-duplicate-sequence-flows":{"title":"Zwei gleiche Flüsse zwischen denselben Elementen","why":"Zwei Flüsse von derselben Quelle zum selben Ziel tun entweder zweimal dasselbe oder sagen nichts, was der erste nicht sagte.","fix":"Den doppelten Fluss löschen."},"bpmnlint/no-gateway-join-fork":{"title":"Gateway, das zusammenführt und aufteilt","why":"Ein Gateway, das Flüsse zusammenführt und in einer Form wieder aufteilt, wird als eines von beiden gelesen, das andere wird übersehen.","fix":"Es in ein Gateway, das zusammenführt, und eines, das aufteilt, teilen."},"bpmnlint/no-implicit-end":{"title":"Weg, der ohne Endereignis endet","why":"Ein Weg, der einfach aufhört, lässt den Leser raten, ob es so gemeint war.","fix":"Nach dem letzten Element des Weges ein Endereignis hinzufügen."},"bpmnlint/no-implicit-split":{"title":"Aufgabe, die den Fluss ohne Gateway aufteilt","why":"Mehrere Flüsse aus einer Aufgabe starten alle zugleich, oder keinen, je nach Bedingungen, die niemand sieht.","fix":"Nach der Aufgabe ein Gateway hinzufügen und dort aufteilen."},"bpmnlint/no-implicit-start":{"title":"Weg, der ohne Startereignis beginnt","why":"Ein Element ohne eingehenden Fluss startet von selbst, was man leicht für eine vergessene Verbindung hält.","fix":"Vor dem Element ein Startereignis hinzufügen, oder es mit dem Weg verbinden, zu dem es gehört."},"bpmnlint/no-inclusive-gateway":{"title":"Inklusives Gateway","why":"Ein inklusives Gateway kann beliebig viele Wege nehmen, was schwer zu lesen und leicht falsch zu machen ist.","fix":"Exklusive oder parallele Gateways verwenden, oder es behalten und die Bedingungen sorgfältig prüfen."},"bpmnlint/no-overlapping-elements":{"title":"Element überlappt ein anderes oder verlässt seinen Elternbereich","why":"Übereinander gezeichnete Elemente verdecken sich.","fix":"Die Elemente auseinanderschieben, oder das Diagramm neu anordnen."},"bpmnlint/single-blank-start-event":{"title":"Mehr als ein leeres Startereignis","why":"Zwei leere Startereignisse bedeuten zwei Wege, denselben Prozess zu starten, ohne sie unterscheiden zu können.","fix":"Ein leeres Startereignis behalten; den anderen einen Typ geben, oder den Prozess teilen."},"bpmnlint/single-event-definition":{"title":"Ereignis mit mehreren Ereignisdefinitionen","why":"Ein Ereignis mit mehreren Definitionen ist ein Mehrfachereignis, das wenige Engines unterstützen und wenige Leser erwarten.","fix":"Eine Ereignisdefinition behalten, oder je eine für jedes verwenden."},"bpmnlint/standard-size":{"title":"Element nicht in der Standardgröße","why":"Elemente in der Standardgröße lassen ein Diagramm gleichmäßig wirken.","fix":"Das Element auf die Standardgröße seines Typs setzen."},"bpmnlint/start-event-required":{"title":"Prozess oder Teilprozess ohne Startereignis","why":"Ohne Startereignis gibt es keinen Weg, den Prozess zu starten.","fix":"Ein Startereignis hinzufügen."},"bpmnlint/sub-process-blank-start-event":{"title":"Startereignis eines Teilprozesses mit einem Typ","why":"Ein Teilprozess startet, wenn der Fluss ihn erreicht, also wartet sein Startereignis auf kein Ereignis.","fix":"Das Startereignis leer machen."},"bpmnlint/superfluous-gateway":{"title":"Gateway mit einem Weg hinein und einem hinaus","why":"Ein Gateway mit einem Fluss hinein und einem hinaus tut nichts, als im Weg zu stehen.","fix":"Das Gateway löschen und seine Nachbarn verbinden."},"bpmnlint/superfluous-label":{"title":"Beschriftung an einem Fluss, der keine braucht","why":"Nur die Flüsse aus einer Entscheidung, die bedingten Flüsse und der Standardfluss sagen mit einer Beschriftung etwas; an jedem anderen wiederholt sie das Bild.","fix":"Die Beschriftung löschen."},"bpmnlint/superfluous-termination":{"title":"Beendigungs-Endereignis, das nichts beendet","why":"Ein Beendigungs-Endereignis außerhalb eines parallelen Weges beendet genauso wie ein gewöhnliches Endereignis und legt mehr nahe.","fix":"Ein gewöhnliches Endereignis verwenden."},"compat/ad-hoc-sub-process":{"title":"Ad-hoc-Teilprozess ohne Aktivität","why":"Ein Ad-hoc-Teilprozess ohne Inhalt gibt der Engine nichts auszuführen, also kann die Instanz ihn nie abschließen.","fix":"Mindestens eine Aktivität zum Ad-hoc-Teilprozess hinzufügen, oder ihn löschen."},"compat/agent-fromai-contract":{"title":"fromAi()-Schlüssel, der unter toolCall kein einfacher Name ist","why":"Der Agent füllt einen Werkzeugparameter über fromAi(toolCall.name); ein anders geschriebener Schlüssel wird nicht gefunden, also bleibt der Parameter leer.","fix":"Den Schlüssel als toolCall.name schreiben: einen Namen mit Punkten, ohne Anführungszeichen, Klammern oder Rechnen."},"compat/agent-tool-documentation":{"title":"Werkzeug eines KI-Agenten ohne Dokumentation","why":"Der Agent wählt seine Werkzeuge nach ihrer Dokumentation, also ist ein Werkzeug ohne schwer zu wählen und leicht falsch zu benutzen.","fix":"In seiner Dokumentation beschreiben, was das Werkzeug tut."},"compat/agent-tool-output-key":{"title":"Werkzeug eines KI-Agenten, das ihm nichts zurückgibt","why":"Der Agent sieht nur, was ein Werkzeug in toolCallResult legt; ohne das, mit einer anderen Schreibweise oder einem zweiten Schreiber geht die Antwort verloren.","fix":"Das Ergebnis genau einmal auf toolCallResult abbilden, geschrieben genau so."},"compat/before-all-execution-listener":{"title":"beforeAll-Listener außerhalb eines Multi-Instance-Elements","why":"Ein beforeAll-Ausführungslistener läuft, bevor die Instanzen eines Multi-Instance-Elements erzeugt werden, also hat er an jedem anderen Element nichts, vor dem er laufen könnte.","fix":"Den Listener auf ein Multi-Instance-Element verschieben, oder ihm einen anderen Ereignistyp geben."},"compat/element-type":{"title":"Element, das die Engine-Version nicht ausführen kann","why":"Jede Camunda-Version unterstützt eine feste Menge von Elementen, und eines, das sie nicht kennt, wird beim Bereitstellen des Prozesses übersprungen oder abgelehnt.","fix":"Das Element durch eines ersetzen, das die Version unterstützt, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/cancel-execution-listener":{"title":"cancel-Listener an einem Element, das nicht abgebrochen werden kann","why":"Ein cancel-Ausführungslistener läuft, wenn ein Element beendet wird, was nur manche Elemente können, also löst er sich an den anderen nie aus.","fix":"Den Listener an einem Element verwenden, das ihn unterstützt, oder ihm einen anderen Ereignistyp geben."},"compat/called-element":{"title":"Aufrufaktivität ohne aufzurufenden Prozess","why":"Eine Aufrufaktivität ohne Prozess-ID oder mit einer falschen Art von Ausdruck scheitert, wenn die Instanz sie erreicht.","fix":"Die ID des aufgerufenen Prozesses setzen, statisch oder als FEEL-Ausdruck."},"compat/collapsed-subprocess":{"title":"Zusammengeklappter Teilprozess","why":"Diese Camunda-8-Version kann keinen Teilprozess ausführen, der auf seinem eigenen Diagramm zusammengeklappt gezeichnet ist, weil es keine Zeichenfläche gibt, ihn zu lesen.","fix":"Den Teilprozess aufklappen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/connector-properties":{"title":"Konnektor mit einer Eigenschaft, die diese Version nicht hat","why":"Eine Eigenschaft eines Konnektors, die die Engine-Version noch nicht unterstützt, wird ignoriert, also verhält sich der Konnektor anders als konfiguriert.","fix":"Die Eigenschaft entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/duplicate-execution-listener-headers":{"title":"Zwei Header eines Listeners mit demselben Schlüssel","why":"Ein Listener, der einen Header über seinen Schlüssel liest, bekommt einen der beiden Werte, und welcher, ist nicht festgelegt.","fix":"Jedem Header des Listeners seinen eigenen Schlüssel geben."},"compat/duplicate-execution-listeners":{"title":"Zwei gleiche Ausführungslistener","why":"Zwei Listener mit gleichem Ereignis- und Job-Typ führen denselben Job zweimal aus.","fix":"Den doppelten Listener löschen."},"compat/duplicate-task-headers":{"title":"Zwei Task-Header mit demselben Schlüssel","why":"Ein Worker, der einen Header über seinen Schlüssel liest, bekommt einen der beiden Werte, und welcher, ist nicht festgelegt.","fix":"Jedem Task-Header seinen eigenen Schlüssel geben."},"compat/error-reference":{"title":"Fehlerereignis ohne Fehler oder Fehlercode","why":"Ein Fehlerereignis ohne Fehlerbezug oder mit einem ohne Code fängt oder löst nichts aus, womit die Engine es vergleichen könnte.","fix":"Für das Ereignis einen Fehler wählen und dem Fehler einen Code geben."},"compat/escalation-boundary-event-attached-to-ref":{"title":"Eskalations-Grenzereignis am falschen Element","why":"Eskalationen werden in einem Teilprozess oder einer Aufrufaktivität ausgelöst, also fängt ein Grenzereignis an jedem anderen Element nie eine.","fix":"Das Eskalations-Grenzereignis an einen Teilprozess oder eine Aufrufaktivität hängen."},"compat/escalation-reference":{"title":"Eskalationsereignis ohne Eskalation oder Code","why":"Ein Eskalationsereignis ohne Eskalationsbezug oder mit einer ohne Code fängt oder löst nichts aus, womit die Engine es vergleichen könnte.","fix":"Für das Ereignis eine Eskalation wählen und ihr einen Eskalationscode geben."},"compat/event-based-gateway-target":{"title":"Empfangsaufgabe nach einem ereignisbasierten Gateway","why":"Die Engine akzeptiert keine Empfangsaufgabe als Ziel eines ereignisbasierten Gateways, also wird der Prozess beim Bereitstellen abgelehnt.","fix":"Statt der Empfangsaufgabe ein Zwischennachrichten-Fängerereignis verwenden."},"compat/executable-process":{"title":"Kein ausführbarer Prozess","why":"Camunda 8 stellt nur Prozesse bereit, die als ausführbar markiert sind, also hat eine Datei ohne einen nichts auszuführen.","fix":"Den Prozess oder einen der Pools als ausführbar markieren."},"compat/execution-listener":{"title":"Ausführungslistener ohne Ereignis- oder Job-Typ","why":"Ein Listener muss wissen, wann er läuft und welcher Worker ihn behandelt; ohne eines davon lehnt die Engine ihn ab.","fix":"Ereignis- und Job-Typ des Listeners setzen."},"compat/feel-compatibility":{"title":"FEEL-Funktion, die die Engine-Version nicht hat","why":"Eine eingebaute Funktion, die neuer ist als die Engine, lässt den Ausdruck zur Laufzeit mit einem Incident scheitern.","fix":"Eine Funktion verwenden, die die Version hat, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/feel":{"title":"FEEL-Ausdruck, der nicht gültig ist","why":"Ein Ausdruck, den die Engine nicht lesen kann, scheitert, sobald der Prozess ihn erreicht, und stoppt die Instanz mit einem Incident.","fix":"Den im Problem genannten Ausdruck korrigieren; der Editor des Feldes zeigt, wo er falsch geht."},"compat/history-time-to-live":{"title":"Prozess ohne Aufbewahrungsdauer der Historie","why":"Ohne Aufbewahrungsdauer behält die Engine die Historie jeder fertigen Instanz für immer, wenn sie nicht für die ganze Engine gesetzt ist, und die Datenbank wächst.","fix":"Die Aufbewahrungsdauer des Prozesses setzen, etwa P30D, oder sie einmal für die Engine setzen."},"compat/implementation":{"title":"Aufgabe oder Ereignis, das nichts auszuführen hat","why":"Eine Serviceaufgabe, Geschäftsregelaufgabe, Skriptaufgabe, Sendeaufgabe oder Nachrichtenereignis ohne Job-Typ, Entscheidung, Skript oder Nachricht tut nichts, wenn sie erreicht wird.","fix":"Setzen, was das Element ausführt: einen Job-Typ, eine aufgerufene Entscheidung, ein Skript oder einen Nachrichtennamen."},"compat/inclusive-gateway":{"title":"Inklusives Gateway mit mehr als einem Weg hinein","why":"Camunda 8 vor 8.6 kann ein inklusives Gateway nur als Aufteilung nehmen, also wird eines abgelehnt, das auch zusammenführt.","fix":"Ein Gateway zum Aufteilen und ein anderes zum Zusammenführen verwenden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/link-event":{"title":"Link-Ereignisse, die nicht zueinander passen","why":"Ein Link-Wurferereignis springt zum Fängerereignis mit demselben Namen im selben Gültigkeitsbereich, also führt ein doppelt vergebener Name oder einer ohne Fängerereignis ins Leere.","fix":"Jedem Link-Fängerereignis einen eindeutigen Namen geben und jedes Wurferereignis einen davon nutzen lassen."},"compat/loop-characteristics":{"title":"Multi-Instance ohne das, was es braucht","why":"Ein Multi-Instance-Element ohne Eingabesammlung, oder mit einer Ausgabesammlung ohne Ausgabeelement, hat nichts, worüber es laufen oder was es sammeln könnte.","fix":"Die Eingabesammlung setzen, und das Ausgabeelement, wenn es eine Ausgabesammlung gibt."},"compat/io-mapping":{"title":"Unvollständige Ein- oder Ausgabezuordnung","why":"Eine Zuordnung braucht Quelle und Ziel; eine ohne eine davon lehnt die Engine ab.","fix":"Quelle und Ziel jeder Ein- und Ausgabezuordnung ausfüllen."},"compat/message-reference":{"title":"Nachrichtenereignis ohne Nachricht oder Namen","why":"Ein Nachrichtenereignis ohne Nachrichtenbezug oder mit einer ohne Namen lässt sich nie mit etwas korrelieren.","fix":"Für das Ereignis eine Nachricht wählen und der Nachricht einen Namen geben."},"compat/no-binding-type":{"title":"Bindungstyp, den diese Version nicht hat","why":"Ein aufgerufener Prozess, eine Entscheidung oder ein Formular, das an etwas anderes als die neueste Version gebunden ist, braucht Camunda 8.6 oder neuer; in einer älteren wird die Bindung ignoriert.","fix":"An die neueste Version binden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-business-id":{"title":"Geschäfts-ID, die diese Version nicht hat","why":"Eine Geschäfts-ID an einer Aufrufaktivität braucht Camunda 8.10 oder neuer; in einer älteren Version wird sie ignoriert.","fix":"Die Geschäfts-ID entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-before-all-execution-listener":{"title":"beforeAll-Listener, den diese Version nicht hat","why":"Der Ereignistyp beforeAll eines Ausführungslisteners braucht Camunda 8.10 oder neuer.","fix":"Einen anderen Ereignistyp verwenden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-candidate-users":{"title":"Kandidatenbenutzer, die diese Version nicht hat","why":"Kandidatenbenutzer an einer Benutzeraufgabe brauchen Camunda 8.2 oder neuer; in einer älteren Version werden sie ignoriert.","fix":"Die Kandidatenbenutzer entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-cancel-execution-listener":{"title":"cancel-Listener, den diese Version nicht hat","why":"Der Ereignistyp cancel eines Ausführungslisteners braucht Camunda 8.10 oder neuer.","fix":"Einen anderen Ereignistyp verwenden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-execution-listener-headers":{"title":"Listener-Header, die diese Version nicht hat","why":"Task-Header an einem Ausführungslistener werden von dieser Camunda-8-Version nicht unterstützt und ignoriert.","fix":"Die Header entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-execution-listeners":{"title":"Ausführungslistener, die diese Version nicht hat","why":"Ausführungslistener brauchen Camunda 8.6 oder neuer; in einer älteren Version werden sie ignoriert.","fix":"Die Listener entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-expression":{"title":"Ausdruck, den diese Version nicht unterstützt","why":"Ein FEEL-Ausdruck in einer Eigenschaft, die die Engine-Version nur als festen Wert liest, gilt als Text und wird nicht ausgewertet.","fix":"Einen festen Wert schreiben, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-interrupting-event-subprocess":{"title":"Unterbrechender Ereignis-Teilprozess in einem Ad-hoc-Teilprozess","why":"Ein Ereignis-Teilprozess in einem Ad-hoc-Teilprozess kann ihn nicht unterbrechen, also wird ein unterbrechendes Startereignis abgelehnt.","fix":"Aus dem Startereignis des Ereignis-Teilprozesses ein nicht unterbrechendes machen."},"compat/no-job-priority-definition":{"title":"Job-Priorität, die diese Version nicht hat","why":"Eine Job-Priorität braucht Camunda 8.10 oder neuer; in einer älteren Version wird sie ignoriert.","fix":"Die Job-Priorität entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-loop":{"title":"Schleife, die nie wartet","why":"Ein Zyklus aus nichts als Aufgaben und Gateways, die sofort laufen, wartet auf nichts, also dreht sich die Instanz darin und kommt nie zum Stehen.","fix":"Ein wartendes Element in die Schleife legen, etwa eine Benutzeraufgabe oder einen Timer, oder ihr eine Gateway-Bedingung geben, die sie verlässt."},"compat/no-multiple-none-start-events":{"title":"Mehr als ein leeres Startereignis","why":"Camunda 8 akzeptiert nur ein leeres Startereignis in einem Prozess, also lässt ein zweites die Bereitstellung scheitern.","fix":"Ein leeres Startereignis behalten und den anderen einen Ereignistyp geben, oder den Prozess teilen."},"compat/no-priority-definition":{"title":"Priorität, die diese Version nicht hat","why":"Eine Priorität an einer Benutzeraufgabe braucht Camunda 8.6 oder neuer; in einer älteren Version wird sie ignoriert.","fix":"Die Priorität entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-propagate-all-parent-variables":{"title":"Weitergabe aller übergeordneten Variablen, die diese Version nicht hat","why":"Das Ausschalten der Weitergabe der übergeordneten Variablen einer Aufrufaktivität braucht Camunda 8.2 oder neuer.","fix":"Die Weitergabe anlassen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-signal-event-sub-process":{"title":"Signal-Ereignis-Teilprozess, den diese Version nicht hat","why":"Ein Signal-Startereignis in einem Ereignis-Teilprozess braucht eine neuere Camunda-8-Version, als das Diagramm angibt.","fix":"Eine andere Art von Startereignis verwenden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-task-schedule":{"title":"Aufgabenplan, den diese Version nicht hat","why":"Ein Fälligkeits- oder Wiedervorstellungsdatum an einer Benutzeraufgabe braucht Camunda 8.2 oder neuer; in einer älteren Version wird es ignoriert.","fix":"Die Daten entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-task-listeners":{"title":"Task-Listener, die diese Version nicht hat","why":"Task-Listener an einer Benutzeraufgabe brauchen Camunda 8.8 oder neuer; in einer älteren Version werden sie ignoriert.","fix":"Die Task-Listener entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-template":{"title":"Elementvorlage, die diese Version nicht hat","why":"Elementvorlagen brauchen Camunda 8.0 oder neuer; in einer älteren Version werden die Eigenschaften, die sie setzen, ignoriert.","fix":"Die Vorlage entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-version-tag":{"title":"Versionstag, den diese Version nicht hat","why":"Ein Versionstag braucht Camunda 8.6 oder neuer; in einer älteren Version wird er ignoriert.","fix":"Den Versionstag entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-zeebe-properties":{"title":"Zeebe-Eigenschaften, die diese Version nicht hat","why":"Eigene zeebe:properties brauchen Camunda 8.1 oder neuer; in einer älteren Version werden sie beim Bereitstellen des Prozesses verworfen.","fix":"Die Eigenschaften entfernen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/no-zeebe-user-task":{"title":"Camunda-Benutzeraufgabe, die diese Version nicht hat","why":"Eine von Camunda selbst umgesetzte Benutzeraufgabe braucht Camunda 8.5 oder neuer.","fix":"Eine Benutzeraufgabe mit Job-Worker verwenden, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/priority-definition":{"title":"Ungültige Priorität einer Benutzeraufgabe","why":"Die Priorität einer Benutzeraufgabe muss eine ganze Zahl von 0 bis 100 oder ein Ausdruck sein; alles andere wird abgelehnt.","fix":"Die Priorität als Zahl von 0 bis 100 oder als Ausdruck schreiben."},"compat/zeebe-user-task":{"title":"Benutzeraufgabe mit Job-Worker","why":"Eine von einem Job-Worker ausgeführte Benutzeraufgabe ist der veraltete Weg; eine Camunda-Benutzeraufgabe ist ab dieser Version der unterstützte.","fix":"Die Benutzeraufgabe auf die Camunda-Benutzeraufgabe umstellen."},"compat/secrets":{"title":"Geheimnis in einer Form, die die Engine nicht mehr liest","why":"Ein als {{secrets.NAME}} oder in der alten Konnektorsyntax referenziertes Geheimnis ist veraltet und fällt in einer späteren Version weg.","fix":"Das Geheimnis als FEEL-Ausdruck schreiben, camunda.secrets.NAME."},"compat/sequence-flow-condition":{"title":"Bedingung an einem Fluss, der keine haben kann","why":"Nur die Flüsse, die ein exklusives oder inklusives Gateway verlassen, sind bedingt; an jedem anderen Fluss wird die Bedingung abgelehnt.","fix":"Die Bedingung löschen, oder vor den Fluss ein Gateway zeichnen."},"compat/signal-reference":{"title":"Signalereignis ohne Signal oder Namen","why":"Ein Signalereignis ohne Signalbezug oder mit einem ohne Namen lässt sich nie auslösen oder fangen.","fix":"Für das Ereignis ein Signal wählen und dem Signal einen Namen geben."},"compat/start-event-form":{"title":"Formular eines Startereignisses, das diese Version nicht zeigen kann","why":"Vor Camunda 8.3 hat ein Startereignis kein Formular, und ab 8.3 braucht das Formular eine Formular-ID oder ein verknüpftes Formular, das es gibt.","fix":"Die Formular-ID oder den Formularschlüssel des Startereignisses setzen, oder die Plattformversion des Diagramms anheben."},"compat/start-event-form-embedded":{"title":"Eingebettetes Formular an einem Startereignis","why":"Eingebettete Formulare an einem Startereignis sind in dieser Version veraltet und hören in einer späteren auf zu arbeiten.","fix":"Das Formular in eine .form-Datei verschieben und vom Startereignis aus verknüpfen."},"compat/subscription":{"title":"Nachricht ohne Korrelationsschlüssel","why":"Eine Nachricht, auf die ein Prozess wartet, braucht einen Korrelationsschlüssel, sonst kann die Engine nicht erkennen, für welche Instanz sie gedacht ist.","fix":"Den Korrelationsschlüssel der Nachrichtenabonnement setzen, meist einen FEEL-Ausdruck."},"compat/task-listener":{"title":"Task-Listener ohne Ereignis- oder Job-Typ","why":"Ein Task-Listener muss wissen, wann er läuft und welcher Worker ihn behandelt; ohne eines davon lehnt die Engine ihn ab.","fix":"Ereignis- und Job-Typ des Listeners setzen."},"compat/task-schedule":{"title":"Aufgabenplan, der kein Datum ist","why":"Das Fälligkeits- und das Wiedervorstellungsdatum einer Benutzeraufgabe müssen ein ISO-8601-Datum oder ein Ausdruck sein, der eines liefert.","fix":"Das Datum in ISO 8601 schreiben, oder einen Ausdruck verwenden."},"compat/timer":{"title":"Ungültiger Timer","why":"Ein Timer mit einem Datum, einer Dauer oder einem Zyklus, den die Engine nicht lesen kann, scheitert beim Bereitstellen oder Erreichen des Prozesses.","fix":"Den Timer als ISO-8601-Datum, -Dauer oder -Zyklus oder als Ausdruck schreiben."},"compat/timer-past-date":{"title":"Start-Timer in der Vergangenheit","why":"Ein Timer-Startereignis, dessen Datum oder Zyklusstart bereits in der Vergangenheit liegt, löst direkt nach dem Deployment aus, und ein Zyklus läuft dann ab dem Deployment-Zeitpunkt.","fix":"Verwenden Sie ein Datum in der Zukunft oder einen Cron-Ausdruck für einen festen Zeitplan."},"compat/unresolvable-secret-reference":{"title":"Geheimnis in einer Form, die die Engine nicht auflösen kann","why":"Ein Geheimnis lässt sich nur als Ausdruck lesen; als einfacher String, in einer Liste oder in einem if-Zweig geschrieben wird es nie ersetzt.","fix":"=camunda.secrets.NAME direkt als Wert der Eigenschaft verwenden."},"compat/user-task-definition":{"title":"Benutzeraufgabe ohne Formular","why":"Eine Benutzeraufgabe ohne Formular öffnet sich in Tasklist, ohne dass der Person etwas zu lesen oder auszufüllen ist.","fix":"Ein Formular mit der Benutzeraufgabe verknüpfen, oder eine Aufgabe ohne Formular akzeptieren."},"compat/user-task-form":{"title":"Nicht ausgefülltes Formular einer Benutzeraufgabe","why":"Ein Formular an einer Benutzeraufgabe braucht die Formular-ID oder das verknüpfte Formular in der Form, die die gewählte Bindung erwartet; ohne sie öffnet sich die Aufgabe ohne Formular.","fix":"Die Formular-ID oder den Formularschlüssel so setzen, wie es die Bindung sagt."},"compat/variable-name":{"title":"Ungültiger Variablenname","why":"Ein Name, der mit einer Ziffer beginnt oder ein Leerzeichen oder einen Bindestrich enthält, lässt sich in einem FEEL-Ausdruck nicht verwenden, also kann er nie wieder gelesen werden.","fix":"Einen Namen aus Buchstaben, Ziffern und Unterstrichen verwenden, der nicht mit einer Ziffer beginnt."},"compat/version-tag":{"title":"Leerer Versionstag","why":"Ein Versionstag ohne Wert, oder eine Bindung an einen Versionstag ohne Wert, gibt der Engine nichts zum Nachschlagen.","fix":"Dem Versionstag einen Wert geben, oder eine andere Bindung wählen."},"compat/wait-for-completion":{"title":"Kompensation, die nicht wartet","why":"Ein Kompensations-Wurferereignis, das nicht auf Vollständigkeit wartet, wird von Camunda 8 nicht unterstützt, weil es immer wartet.","fix":"Das Warten auf Vollständigkeit des Kompensationsereignisses einschalten."},"drawing/dangling-connection":{"title":"Verbindung ohne beide Enden","why":"Eine Verbindung, die an nichts beginnt oder endet, wird gezeichnet, verbindet aber nichts, also widersprechen sich Bild und Prozess.","fix":"Beide Enden der Verbindung wieder an eine Form hängen, oder sie löschen."},"drawing/lost-connection":{"title":"Verbindung in der Datei, aber nicht auf der Zeichenfläche","why":"Die Datei beschreibt eine Verbindung, die der Editor nicht gezeichnet hat, also ist sie unsichtbar und lässt sich nicht auswählen.","fix":"Die beiden Elemente auf der Zeichenfläche wieder verbinden; die übrige Verbindung fällt beim Speichern der Datei weg."},"drawing/containment":{"title":"Element außerhalb des Containers, zu dem es gehört","why":"Ein Element, das zu einem Pool, einer Lane oder einem Teilprozess gehört, aber über dessen Rand hinaus gezeichnet ist, liest sich als gehörend zu etwas anderem.","fix":"Das Element zurück in seinen Container ziehen, oder den Container vergrößern."},"drawing/overlap":{"title":"Formen liegen übereinander","why":"Übereinander gezeichnete Formen verdecken sich, und die darunter liegende lässt sich nicht auswählen.","fix":"Eine der Formen verschieben, oder das Diagramm neu anordnen."},"drawing/edge-through-node":{"title":"Verbindung läuft durch eine Form","why":"Eine Verbindung durch eine Form, die sie nicht berührt, sieht aus, als verbünde sie sich mit dieser Form.","fix":"Einen Knick der Verbindung oder die Form verschieben, damit die Linie herumgeht."},"drawing/edge-through-boundary":{"title":"Verbindung läuft durch ein Grenzereignis","why":"Eine Verbindung durch ein Grenzereignis, an dem sie weder beginnt noch endet, sieht aus, als verließe sie die Aufgabe durch dieses Ereignis.","fix":"Das Grenzereignis am Rand seiner Aufgabe entlangziehen, weg von dort, wo die Verbindung die Aufgabe trifft."},"drawing/crossing":{"title":"Verbindungen kreuzen sich","why":"Jede Kreuzung ist eine Stelle, an der das Auge der falschen Linie folgt.","fix":"Eine Form verschieben, damit sich weniger Verbindungen kreuzen müssen, oder das Diagramm neu anordnen."},"drawing/detached-edge":{"title":"Verbindung erreicht die Form nicht, die sie verbindet","why":"Eine Verbindung, die vor ihrer Form stehen bleibt, sieht unfertig aus und bewegt sich nicht mit der Form.","fix":"Das lose Ende der Verbindung auf die Form ziehen."},"drawing/boundary-off-host":{"title":"Grenzereignis sitzt nicht an seinem Träger","why":"Ein Grenzereignis, das nicht am Rand der Aufgabe sitzt, an der es hängt, sieht wie ein freistehendes Ereignis aus.","fix":"Das Grenzereignis zurück an den Rand seiner Aufgabe ziehen."},"drawing/label-adrift":{"title":"Beschriftung sitzt weit von dem, was sie benennt","why":"Eine Beschriftung weit von ihrem Element liest sich als Beschriftung von etwas Näherem.","fix":"Die Beschriftung neben ihr Element ziehen."},"drawing/diagonal-edge":{"title":"Verbindung ist nicht im rechten Winkel gezeichnet","why":"Ein BPMN-Diagramm liest sich aus waagerechten und senkrechten Linien; eine schräge fällt als Fehler auf.","fix":"Das Stück gerade ziehen, oder das Diagramm neu anordnen."},"drawing/label-overlap":{"title":"Beschriftungen überdecken sich","why":"Überdeckte Beschriftungen lassen sich nicht lesen.","fix":"Eine der Beschriftungen beiseiteziehen."},"drawing/merged-edge":{"title":"Verbindungen laufen auf derselben Linie","why":"Zwei übereinander gezeichnete Verbindungen lesen sich als eine, also verliert der Leser eine davon.","fix":"Eine der Verbindungen ein paar Pixel beiseiteschieben, oder das Diagramm neu anordnen."},"drawing/note-adrift":{"title":"Anmerkung sitzt weit von dem, was sie beschreibt","why":"Eine Anmerkung weit von ihrem Element lässt sich ihr schwer zuordnen.","fix":"Die Anmerkung neben das Element ziehen, das sie beschreibt."},"drawing/semantic-drift":{"title":"Das Diagramm bedeutet etwas anderes","why":"Anordnen muss Dinge bewegen und sonst nichts ändern; ein Element mit anderem Elternelement, anderer Quelle oder anderem Ziel ist ein anderer Prozess.","fix":"Die Änderung rückgängig machen und melden: kein Layout sollte das je tun."},"drawing/backtrack":{"title":"Verbindung läuft auf sich selbst zurück","why":"Eine Linie, die über das Ziel hinausgeht und auf sich selbst zurückläuft, liest sich als eine Linie und verdeckt ihren eigenen Knick.","fix":"Den überzähligen Knick der Verbindung löschen."},"drawing/edge-through-label":{"title":"Verbindung kreuzt eine Beschriftung","why":"Eine Linie durch eine Beschriftung macht beide schwerer lesbar.","fix":"Die Beschriftung von der Linie wegziehen."},"drawing/edge-along-shape":{"title":"Verbindung läuft am Rand einer Form entlang","why":"Eine Linie auf dem Rand einer Form, zu der sie nicht gehört, sieht wie ein Teil dieser Form aus.","fix":"Den Verlauf der Verbindung ein paar Pixel von der Form weg bewegen."},"drawing/detour":{"title":"Verbindung nimmt einen langen Umweg","why":"Eine Verbindung, die mehr als doppelt so lang ist wie der Abstand, den sie überbrückt, lässt den Leser ihr Ende suchen.","fix":"Die Formen näher zusammenrücken, oder der Verbindung eine kürzere Route geben."},"drawing/jog":{"title":"Verbindung weicht ohne Grund aus","why":"Ein kleiner Ausweichschritt zwischen zwei parallelen Verläufen, ohne dass etwas im Weg steht, sieht nach einem Versehen aus.","fix":"Die beiden Knicke des Ausweichschritts löschen."},"flow/deadlock":{"title":"Der Prozess kann hängen bleiben","why":"Ein Token kann zu einer Stelle gelangen, an der nichts ihn weiterbewegt, also endet die Instanz nie und liegt ewig in der Engine.","fix":"Dem im Problem gezeigten Weg folgen und der blockierten Zusammenführung einen Weg weiter geben, etwa indem nur zusammengeführt wird, was aufgeteilt wurde."},"flow/no-synchronization":{"title":"Ein Teil des Prozesses kann zweimal laufen","why":"Zwei Wege, die ohne zusammenführendes Gateway denselben Schritt erreichen, starten ihn je einmal, also läuft der Schritt zweimal.","fix":"Die Wege vor dem Schritt mit einem Gateway passender Art zusammenführen."},"flow/dead-element":{"title":"Ein Element kann nie laufen","why":"Kein Weg vom Start erreicht das Element, also ist alles, was es tut, Ballast im Diagramm.","fix":"Es mit einem Weg verbinden, der es erreichen kann, oder es löschen."},"flow/never-finishes":{"title":"Der Prozess endet vielleicht nie","why":"Eine Schleife ohne Ausgang hält ihre Instanz am Leben, bis jemand sie abbricht.","fix":"Der Schleife einen Ausgang geben: eine Bedingung, die sie beendet, oder einen Fluss, der sie verlässt."},"flow/too-complex":{"title":"Nur ein Teil des Prozesses wurde analysiert","why":"Der Prozess hat zu viele Zustände, um sie alle zu prüfen, also gilt, was die Prüfung sagt, nur für den Teil, den sie erreicht hat.","fix":"Den Prozess in Teilprozesse oder Aufrufaktivitäten zerlegen, damit jeder ganz geprüft werden kann."},"flow/no-way-out":{"title":"Eine Entscheidung hat für manche Werte keinen Ausgang","why":"Wenn keine Bedingung eines Gateways zutrifft und es keinen Standardfluss gibt, stoppt die Instanz dort mit einem Incident.","fix":"Einen Standardfluss hinzufügen, oder eine Bedingung für die im Problem genannten Werte."},"flow/overlap":{"title":"Zwei Wege aus einer Entscheidung können beide zutreffen","why":"Wenn zwei Bedingungen eines exklusiven Gateways beide wahr sein können, nimmt die Engine die, die sie zuerst prüft, und welche das ist, hängt von der Reihenfolge in der Datei ab.","fix":"Die Bedingungen exklusiv machen, oder eine davon zum Standardfluss machen."},"flow/no-default":{"title":"Eine Entscheidung kann ohne Ausgang dastehen","why":"Ein Gateway mit Bedingungen und ohne Standardfluss stoppt die Instanz mit einem Incident, wenn keine zutrifft.","fix":"Einen ausgehenden Fluss als Standard markieren."},"flow/lookalike":{"title":"Zwei Variablen sehen wie eine aus","why":"Zwei Variablennamen, die sich um einen Buchstaben oder dessen Schreibweise unterscheiden, sind meist ein Name zweimal geschrieben, und einer von beiden hält nie den Wert des anderen.","fix":"Überall dieselbe Schreibweise verwenden, oder die Namen deutlich unterscheiden."},"table/rule-overlap":{"title":"Zwei Regeln passen auf dieselbe Eingabe","why":"Wenn die Trefferregel einen Treffer erwartet, lassen zwei Regeln, die auf dieselbe Eingabe passen, die Entscheidung scheitern oder von ihrer Reihenfolge abhängen.","fix":"Eine der beiden Regeln enger fassen, damit sie nicht mehr auf dieselbe Eingabe passen, oder die Trefferregel ändern."},"table/rule-gap":{"title":"Keine Regel passt auf manche Eingabe","why":"Eine Eingabe, auf die keine Regel passt, gibt der Entscheidung kein Ergebnis, und der Prozess, der sie abgefragt hat, stoppt.","fix":"Eine Regel für die im Problem genannte Eingabe hinzufügen, oder am Ende eine Regel für alles."},"table/table-unread":{"title":"Eine Entscheidungstabelle konnte nicht geprüft werden","why":"Eine Tabelle mit einem Ausdruck, den die Prüfung nicht lesen kann, bleibt außen vor, also werden ihre Probleme nicht gefunden.","fix":"Den Ausdruck in der im Problem genannten Zelle vereinfachen, oder hinnehmen, dass diese Tabelle nicht geprüft wird."},"form/key-clash":{"title":"Zwei Felder schreiben dieselbe Variable","why":"Tasklist und der Formular-Editor öffnen kein Formular, in dem zwei Felder oder ein Feld und eine Gruppe denselben Schlüssel verwenden.","fix":"Jedem Feld seinen eigenen Schlüssel geben."},"form/no-key":{"title":"Ein Feld schreibt keine Variable","why":"Ein Feld ohne Schlüssel wird dem Benutzer gezeigt, aber was er eingibt, wird nicht an den Prozess übergeben.","fix":"Dem Feld einen Schlüssel geben, also den Namen der Prozessvariablen, die es füllen soll."},"form/repeated-option":{"title":"Eine Auswahlliste wiederholt einen Wert","why":"Zwei Auswahlmöglichkeiten mit demselben Wert senden dasselbe, obwohl der Benutzer sie unterscheiden kann.","fix":"Jeder Auswahlmöglichkeit ihren eigenen Wert geben."},"form/no-label":{"title":"Ein Feld hat keine Beschriftung","why":"Ein Eingabefeld ohne Beschriftung lässt den Benutzer raten, wofür es da ist.","fix":"Dem Feld eine Beschriftung geben."},"code/missing-implementation":{"title":"Nichts im Code führt einen Schritt aus","why":"Eine Serviceaufgabe, Sendeaufgabe oder ein Listener, die einen Job-Typ, ein Topic, eine Klasse oder einen Bean nennt, den nichts umsetzt, wartet auf einen Worker, den es nicht gibt.","fix":"Den Worker, das Delegate oder den Bean schreiben, oder den Namen im Diagramm korrigieren."},"code/never-thrown":{"title":"Nichts im Code löst den Fehler aus, den ein Schritt fängt","why":"Ein Fehler-Grenzereignis oder Fehlerereignis fängt einen Code, den kein BpmnError und kein error-Befehl im Projekt auslöst, also löst es sich nie aus.","fix":"Den Fehlercode aus dem Worker auslösen, oder den Code am Ereignis korrigieren."},"code/variable-typo":{"title":"Eine Variable wird gelesen, aber nur eine ähnliche wird gesetzt","why":"Ein Lesen eines Namens, der nie geschrieben wird, während ein um einen Buchstaben anderer es wird, ist fast immer ein Tippfehler, und das Lesen liefert nichts.","fix":"Die Schreibweise verwenden, die gesetzt wird."},"code/worker-fetch":{"title":"Ein Worker liest eine Variable, die er nicht holt","why":"Ein Camunda-8-Worker bekommt nur die Variablen, nach denen er fragt, also ist ein Name, den sein Code liest, seine Fetch-Liste aber auslässt, zur Laufzeit null, und ein Name, den eine Fetch-Liste unter einer anderen Schreibweise hält, ebenso.","fix":"Die Variable zur fetchVariables des Workers hinzufügen, oder den Namen verwenden, den er holt."},"code/writer-unread":{"title":"Ein Worker setzt eine Variable, die kein Schritt danach liest","why":"Eine Variable, die der Worker schreibt und nichts Weiteres liest, wird umsonst geschrieben; oft ist der Name nicht der, den der nächste Schritt sucht.","fix":"In einem späteren Schritt lesen, oder sie aus dem Worker streichen."},"code/lost-update":{"title":"Jede parallele Instanz schreibt dieselbe Ergebnissammlung","why":"Ein paralleler Multi-Instance-Schritt, der eine Ausgabesammlung ohne Ausgabeelement setzt, lässt jede Instanz dieselbe Sammlung schreiben, also bleibt nur die letzte, die fertig wird.","fix":"Ein Ausgabeelement setzen, oder die Ergebnisse nach der Zusammenführung in einer Instanz sammeln."},"code/late-read":{"title":"Ein Worker liest eine Variable, die kein Schritt davor setzt","why":"Der Worker bekommt nur die Variablen, die der Prozess vor ihm gesetzt hat, also ist ein Name, den er liest und den vorher nichts gesetzt hat, zur Laufzeit null.","fix":"Die Variable in einem früheren Schritt setzen, oder sie aus dem Worker streichen."},"code/near-name":{"title":"Ein Job-Typ, Topic, Bean, eine Nachricht oder ein Fehlercode unterscheidet sich um einen Buchstaben vom Code","why":"Ein Name, der nicht zum Namen im Code passt, lässt den Schritt ohne etwas, das ihn ausführt, und ein Name, der sich nur in der Schreibweise unterscheidet, ist dieselbe Falle mit einem leiseren Fehler.","fix":"Den Namen verwenden, den der Code hat, oder den Worker auf den Namen umbenennen, den das Diagramm nutzt."},"code/mapping-order":{"title":"Eine Zuordnungszeile liest einen Wert, den eine frühere Zeile setzen sollte","why":"Die Engine wertet die Quelle jeder Zuordnungszeile aus, bevor sie ein Ziel schreibt, also bekommt eine spätere Zeile, die liest, was eine frühere setzt, null - camunda#11789.","fix":"Den Wert in die frühere Zeile verschieben, oder beide aus derselben Quelle berechnen."},"code/implicit-job-type":{"title":"Ein Job-Worker nimmt seinen Job-Typ vom Methodennamen","why":"Ein @JobWorker ohne Typ antwortet auf seinen Methodennamen, also ändert das Umbenennen der Methode den Vertrag mit dem Diagramm, ohne dass etwas es sagt.","fix":"Den Typ in der Annotation benennen, damit die Methode frei umbenannt werden kann."},"code/no-worker":{"title":"Kein Worker behandelt einen Job-Typ","why":"Eine Camunda-8-Serviceaufgabe erzeugt einen Job, der auf einen Worker mit seinem Job-Typ wartet; ohne einen wartet die Instanz ewig.","fix":"Einen Worker für den Job-Typ schreiben, oder den Job-Typ im Diagramm korrigieren."},"code/no-topic-worker":{"title":"Kein Worker für externe Aufgaben abonniert ein Topic","why":"Eine Camunda-7-externe Aufgabe wartet auf einen Client, der ihr Topic abonniert; ohne einen wartet die Instanz ewig.","fix":"Einen Worker für das Topic abonnieren, oder das Topic im Diagramm korrigieren."},"code/class-missing":{"title":"Eine im Diagramm genannte Klasse ist nicht im Projekt","why":"Eine Delegate- oder Listenerklasse, die die Engine nicht laden kann, lässt die Instanz an diesem Schritt scheitern.","fix":"Die Klasse hinzufügen, oder den Klassennamen im Diagramm korrigieren."},"code/bean-missing":{"title":"Kein Spring-Bean hat den Namen, den ein Diagramm nutzt","why":"Ein Delegate-Ausdruck, der einen nicht vorhandenen Bean nennt, lässt die Instanz an diesem Schritt scheitern.","fix":"Den Bean benennen, den das Diagramm nutzt, oder den Ausdruck korrigieren."},"code/unknown-process":{"title":"Eine Aufrufaktivität ruft einen Prozess auf, den kein Diagramm definiert","why":"Ein Aufruf eines Prozesses, der nicht bereitgestellt ist, lässt die Instanz beim Aufruf scheitern.","fix":"Den aufgerufenen Prozess zum Projekt hinzufügen, oder die ID des Aufrufs korrigieren."},"code/unknown-decision":{"title":"Eine Geschäftsregelaufgabe ruft eine Entscheidung auf, die keine Datei definiert","why":"Ein Aufruf einer Entscheidung, die nicht bereitgestellt ist, lässt die Instanz an der Aufgabe scheitern.","fix":"Die Entscheidung zum Projekt hinzufügen, oder ihre ID in der Aufgabe korrigieren."},"code/unknown-form":{"title":"Eine Benutzeraufgabe zeigt ein Formular, das keine Datei definiert","why":"Eine Benutzeraufgabe, die auf ein nicht bereitgestelltes Formular verweist, öffnet sich ohne Formular.","fix":"Die .form-Datei hinzufügen, oder die Formular-ID in der Aufgabe korrigieren."},"code/unknown-embedded-form":{"title":"Eine Benutzeraufgabe zeigt ein eingebettetes Formular, das das Diagramm nicht enthält","why":"Eine Benutzeraufgabe, die auf ein eingebettetes Formular verweist, das nicht im Diagramm ist, öffnet sich ohne Formular.","fix":"Das Formular zum Diagramm hinzufügen, oder den Verweis korrigieren."},"code/unused-worker":{"title":"Ein Worker für einen Job-Typ, den kein Diagramm nutzt","why":"Ein Worker, den nichts aufruft, ist Code, den man umsonst pflegt, und verdeckt, dass ein Diagramm seinen Schritt verloren hat.","fix":"Den Worker löschen, oder den Schritt hinzufügen, der seinen Job-Typ nutzt."},"code/unused-subscription":{"title":"Ein Abonnement für ein Topic, das kein Diagramm nutzt","why":"Ein Abonnement, das nichts speist, ist Code, den man umsonst pflegt, und verdeckt, dass ein Diagramm seinen Schritt verloren hat.","fix":"Das Abonnement löschen, oder den Schritt hinzufügen, der sein Topic nutzt."},"code/variable-field":{"title":"Ein Schritt liest ein Feld, das die Variable nicht hat","why":"Ein Feld, das der Typ einer Variable nicht hat, ist zur Laufzeit null, und ein falsch geschriebener Feldname ist die häufigste Ursache. Geprüft wird nur eine Variable, deren Typ sich aus dem Code ergibt, der sie setzt; ein Feld eines Typs, den das Projekt nicht deklariert, wird nie gemeldet.","fix":"Ein Feld verwenden, das der Typ hat, oder den Namen korrigieren; ein Feld, das der Code später ergänzt, wird in seiner Klasse benannt."},"code/variable-unknown":{"title":"Ein Schritt liest eine Variable, die niemand setzt","why":"Ein Name, den kein Schritt des Diagramms oder des Codes setzt und den der Prozess unter variables.inputs nicht als Eingabe deklariert, ist null, sofern nicht etwas von außen den Prozess mit ihm startet.","fix":"Die Variable in einem früheren Schritt setzen, sie unter variables.inputs in der penstock.yaml deklarieren oder den Namen korrigieren."},"convention/id-from-name":{"title":"IDs folgen Namen","why":"IDs, die sich wie Namen lesen, machen Diffs, Protokolle, Testfälle und Worker-Code lesbar und bleiben richtig, wenn ein Schritt umbenannt wird.","fix":"`conventions.ids.fromName: true` in `penstock.yaml` setzen; `conventions.ids.pattern` formt die ID, standardmäßig `{Type}_{Name}`."},"convention/defaults":{"title":"Standards für neue Elemente","why":"Attribute, die jede Serviceaufgabe oder Dateneingabe eines Projekts braucht und die einmal gesetzt werden, werden bei keiner davon vergessen.","fix":"Sie unter `conventions.defaults` in `penstock.yaml` setzen, geschlüsselt nach BPMN-Typ wie `bpmn:ServiceTask`."},"compat":{"badBoundaryHost":"Das Element „{subject}“ hängt an etwas, das dieses Grenzereignis nicht haben kann","callsNoDecision":"Das Element „{subject}“ ruft keine Entscheidung auf und hat keinen Job-Typ","callsNoProcess":"Das Element „{subject}“ ruft keinen Prozess auf","cannotUseExpression":"Das Element „{subject}“ kann in der Eigenschaft {property} keinen Ausdruck verwenden","conditionNotAllowedHere":"Das Element „{subject}“ hat eine Bedingung, aber nur die Flüsse aus einem exklusiven oder inklusiven Gateway können eine haben","deprecatedSecret":"Das Element „{subject}“ schreibt ein Geheimnis in einer Form, die veraltet ist","duplicateLinkName":"Zwei Link-Fängerereignisse haben denselben Namen","element":"Element","elementNeedsVersion":"{elements} brauchen Camunda {allowed} oder neuer{targets}","expressionNeeds":"Das Element „{subject}“ verwendet in der Eigenschaft {property} einen Ausdruck; dafür {needs}","fallback":"{subject}: {message}","formWithNoId":"Das Element „{subject}“ hat ein Formular ohne Formular-ID","hasNoForm":"Dem Element „{subject}“ fehlt ein Formular","hasNoJobType":"Dem Element „{subject}“ fehlt ein Job-Typ","hasNoScript":"Dem Element „{subject}“ fehlen Skript und Job-Typ","here":"hier","historyTimeToLiveMissing":"Die Aufbewahrungsdauer der Historie fehlt","invalidAgentSetting":"Das Element „{subject}“ hat eine ungültige KI-Agenten-Einstellung","invalidFeelExpression":"Das Element „{subject}“ hat einen ungültigen FEEL-Ausdruck","isCollapsed":"Das Element „{subject}“ ist zusammengeklappt, und diese Camunda-Version braucht es aufgeklappt","isJobWorkerUserTask":"Das Element „{subject}“ ist eine Benutzeraufgabe mit Job-Worker, unterstützt ist die Camunda-Benutzeraufgabe","joinOr":"{list} oder {last}","loopThatNeverWaits":"Das Element „{subject}“ ist Teil einer Schleife, die nie wartet","messageWithoutCorrelationKey":"Das Element „{subject}“ wartet auf eine Nachricht ohne Korrelationsschlüssel","missingExtension":"Dem Element „{subject}“ fehlen die Einstellungen der Erweiterung {required}","missingInputCollection":"Das Element „{subject}“ ist Multi-Instance, aber die Eingabesammlung fehlt","missingProperty":"Dem Element „{subject}“ fehlen diese Eigenschaften: {list}","moreThanOneBlankStart":"Es gibt mehr als ein leeres Startereignis, und Camunda erlaubt eines pro Prozess","moreThanOneElement":"Im selben Gültigkeitsbereich gibt es mehr als ein {kind}, erlaubt ist nur eines","needs":"braucht Camunda {allowed} oder neuer{targets}","needsConditionOrDefault":"Der Fluss „{subject}“ braucht eine Bedingung oder muss der Standardfluss seines Gateways sein","needsPropertyBefore":"Dem Element „{subject}“ fehlen {list} in Versionen vor Camunda {allowed}{targets}","noActivityInside":"Im Element „{subject}“ ist keine Aktivität","notExecutable":"Das Element „{subject}“ ist nicht als ausführbar markiert","receiveTaskAfterGateway":"In Camunda 8 kann einer Empfangsaufgabe kein ereignisbasiertes Gateway folgen; ein Nachrichten-Fängerereignis verwenden","targets":" - dieses Diagramm zielt auf {version}","theKind":"{kind}","thisElement":"Dieses Element","unreadableVariableName":"Das Element „{subject}“ verwendet einen Variablennamen, den die Engine nicht lesen kann","unresolvableSecret":"Das Element „{subject}“ verweist auf ein Geheimnis so, dass die Engine es nicht auflösen kann","unsupportedFeelFunction":"Das Element „{subject}“ verwendet eine FEEL-Funktion, die Camunda {version} nicht hat","usesProperty":{"a":"Das Element „{subject}“ verwendet die Eigenschaft {property}; dafür {needs}","an":"Das Element „{subject}“ verwendet die Eigenschaft {property}; dafür {needs}"},"usesExtension":{"a":"Das Element „{subject}“ verwendet die Erweiterung {extension}; dafür {needs}","an":"Das Element „{subject}“ verwendet die Erweiterung {extension}; dafür {needs}"},"propertyValueNeeds":{"a":"Das Element „{subject}“ hat einen Wert für die Eigenschaft {property}; dafür {needs}","an":"Das Element „{subject}“ hat einen Wert für die Eigenschaft {property}; dafür {needs}"},"propertyValueNotAllowed":{"a":"Das Element „{subject}“ hat einen Wert für die Eigenschaft {property}, der hier nicht erlaubt ist","an":"Das Element „{subject}“ hat einen Wert für die Eigenschaft {property}, der hier nicht erlaubt ist"},"deprecatedProperty":{"a":"Das Element „{subject}“ verwendet die Eigenschaft {property}, die veraltet ist","an":"Das Element „{subject}“ verwendet die Eigenschaft {property}, die veraltet ist"},"cannotHaveProperty":{"a":"Das Element „{subject}“ kann die Eigenschaft {property} nicht haben","an":"Das Element „{subject}“ kann die Eigenschaft {property} nicht haben"},"cannotHaveExtension":{"a":"Das Element „{subject}“ kann die Erweiterung {extension} nicht haben","an":"Das Element „{subject}“ kann die Erweiterung {extension} nicht haben"},"refersToNoMessage":"Das Element „{subject}“ verweist auf keine Nachricht","refersToNoError":"Das Element „{subject}“ verweist auf keinen Fehler","refersToNoSignal":"Das Element „{subject}“ verweist auf kein Signal","refersToNoEscalation":"Das Element „{subject}“ verweist auf keine Eskalation","word":{"adHoc":"ad-hoc","agentDefinition":"Agent-Definition","assignmentDefinition":"Zuordnungsdefinition","bindingType":"Bindungstyp","body":"Inhalt","businessId":"Geschäfts-ID","calledDecision":"aufgerufene Entscheidung","calledElement":"aufgerufenes Element","cancelRemainingInstances":"verbleibende Instanzen abbrechen","candidateUsers":"Kandidatenbenutzer","completionCondition":"Abschlussbedingung","conditionExpression":"Bedingungsausdruck","consumeUnmatchedEvents":"nicht übereinstimmende Ereignisse verarbeiten","correlationKey":"Korrelationsschlüssel","decisionId":"Entscheidungs-ID","deduplicationModeManualFlag":"Flag für den manuellen Deduplizierungsmodus","dueDate":"Fälligkeitsdatum","errorCode":"Fehlercode","errorRef":"Fehlerreferenz","escalationCode":"Eskalationscode","escalationRef":"Eskalationsreferenz","eventType":"Ereignistyp","executionListeners":"Ausführungslistener","expression":"Ausdruck","externalReference":"externe Referenz","followUpDate":"Wiedervorstellungsdatum","formDefinition":"Formulardefinition","formId":"Formular-ID","formKey":"Formularschlüssel","headers":"Header","historyTimeToLive":"Aufbewahrungsdauer der Historie","incoming":"eingehend","inputCollection":"Eingabesammlung","inputElement":"Eingabeelement","ioMapping":"Ein- und Ausgabe-Zuordnung","isExecutable":"ausführbar","isInterrupting":"unterbrechend","jobPriorityDefinition":"Job-Prioritätsdefinition","loopCharacteristics":"Schleifeneigenschaften","messageRef":"Nachrichtenreferenz","messageTtl":"Nachrichten-Lebensdauer","modelerTemplate":"Modeler-Vorlage","name":"Name","outputCollection":"Ausgabesammlung","outputElement":"Ausgabeelement","priority":"Priorität","priorityDefinition":"Prioritätsdefinition","processId":"Prozess-ID","propagateAllParentVariables":"alle Variablen des übergeordneten Prozesses weiterreichen","properties":"Eigenschaften","resultVariable":"Ergebnissvariable","script":"Skript","signalRef":"Signalreferenz","source":"Quelle","subscription":"Abonnement","target":"Ziel","taskDefinition":"Aufgabendefinition","taskHeaders":"Aufgaben-Header","taskListeners":"Aufgaben-Listener","taskSchedule":"Aufgaben-Zeitplan","timeCycle":"Zeitzyklus","timeDate":"Zeitpunkt","timeDuration":"Zeitdauer","type":"Typ","userTask":"Benutzeraufgabe","userTaskForm":"Benutzeraufgabenformular","value":"Wert","versionTag":"Versionstag","waitForCompletion":"auf Abschluss warten"}},"defects":{"boundaryOffHost":"{event} neben {host}","containment":"{id} {relation} „{box}“","crossing":"[{aType}|{bType}] {a} ({aFrom}->{aTo}) x {b} ({bFrom}->{bTo})","detour":"[{type}] {id} läuft {run}px für {apart}px","edgeAlongShape":"{connection} läuft an {shape} entlang","edgeOverLabel":"{connection} über dem {owner}-Label","edgeThroughBoundary":"{connection} läuft durch {event} an {host}","edgeThroughNode":"{connection} läuft durch {shape}","insideForeign":"in einem","labelFromLine":"{id}-Label {gap}px von der eigenen Linie","labelFromShape":"{id}-Label {gap}px von seiner Form","labelOverLabel":"{owner}-Label über {other}-Label","labelOverShape":"{owner}-Label über {shape}","mergedEdge":"[{aType}|{bType}|{axis}] {a} ({aFrom}->{aTo}) mit {b} ({bFrom}->{bTo}) über {run}px","noteAdrift":"{id} ({from}->{to}) läuft {span}px","outsideIts":"außerhalb von","overlap":"{a} <-> {b}","semanticDrift":"{id} war {was}, jetzt {now}","straddles":"überlappt","typedWire":"[{type}] {id} ({from}->{to})","wire":"{id} ({from}->{to})"},"drawing":{"listSeparator":", ","noProblemsFound":"Keine Probleme gefunden.","readability":"{number} Lesbarkeit","rulesCouldNotRun":"Die bpmnlint-Regeln konnten nicht laufen.","theConnection":"die Verbindung von {from} nach {to}","theElement":"das Element „{type}“","errors":{"one":"{count} Fehler","other":"{count} Fehler"},"warnings":{"one":"{count} Warnung","other":"{count} Warnungen"}},"flow":{"above":"darüber","anActivity":"eine Aktivität","and":" und ","arrive":"ankommen","arrives":"kommt an","atLeast":"mindestens","atMost":"höchstens","below":"darunter","bothConditionsHold":"Wenn {shared}, stimmen {first} und {second} von {gateway} beide; die Engine nimmt das, was sie zuerst prüft.","comma":", ","exclusive":" (exklusiv)","hasAnyValue":"{variable} hat einen beliebigen Wert","isAnythingBut":"{variable} ist alles außer {values}","isBetween":"{variable} liegt zwischen {lo} und {hi}{exclusive}","isBound":"{variable} ist {side} {bound}","isSomeOtherValue":"{variable} hat einen anderen Wert","isValue":"{variable} ist {bound}","leftThroughBoundary":" Der Lauf hat {host} über sein Grenzereignis{event} verlassen und ist nie zurückgekommen.","letterCaseOnly":"nur Groß- und Kleinschreibung","lookalikeNames":"„{first}“ und „{second}“ werden in diesem Prozess verwendet und unterscheiden sich um {difference}: eines davon ist wahrscheinlich ein Tippfehler und würde nie den Wert des anderen halten.","neverRuns":"{node} läuft nie: {cause}.","noDefaultFlow":"{gateway} hat keinen Standardfluss. Trifft keine seiner Bedingungen zu, stoppt der Prozess dort mit einem Incident.","noPathReachesIt":"kein Weg von einem Startereignis erreicht es","noPathToAnEnd":"Sobald der Prozess {nodes} erreicht, führt kein Weg zu einem Ende: es kann nur im Kreis gehen.","noWayOut":"{gateway} hat keinen Fluss, wenn {gaps}, und keinen Standardfluss: der Prozess stoppt dort mit einem Incident.","nodeBefore":"{node} vor \\"{next}\\"","nothingLeadsToIt":"nichts führt zu ihm","oneCharacter":"ein Zeichen","orWhen":", oder wenn ","sentDownAnotherBranch":" {turn} hat diesen Lauf in einen anderen Zweig geschickt.","theBranchThrough":"der Zweig durch {node}","theFlowTo":"der Fluss nach {target}","theNextStep":"der nächste Schritt","theNode":"{node}","tooManyStates":"Der Prozess hat mehr als {states} erreichbare Zustände; die Probleme decken den untersuchten Teil ab.","twoBranchesAtOnce":"Zwei gleichzeitig laufende Zweige erreichen beide {node}, also läuft es zweimal. Sie zuerst mit einem parallelen Gateway zusammenführen.","twoTokensAtOnce":"Zwei Token können gleichzeitig an {node} ankommen, also läuft es zweimal. Eine parallele Aufteilung braucht meist eine parallele Zusammenführung, keine exklusive.","waitsAndCannotContinue":"{who} wartet und kann nicht weitergehen.","waitsFor":"{who} wartet auf {missing}, das nie {arrives}."},"form":{"keyClash":"{fields} {all} schreiben {variable}. Ein solches Formular öffnet nicht: Tasklist und der Formular-Editor lehnen es ab.","keyClashGroup":"{field} schreibt {variable}, was {group} ebenfalls für seine Felder nutzt. Ein solches Formular öffnet nicht: Tasklist und der Formular-Editor lehnen es ab.","noKey":"{field} hat keinen Schlüssel, also wird, was der Benutzer eingibt, nicht an den Prozess übergeben.","noLabel":"Das Element „{type}“, das {variable} schreibt, hat keine Beschriftung, also sieht der Benutzer ein Eingabefeld ohne Hinweis, wofür es da ist.","repeatedOption":"{field} bietet den Wert {values} mehrfach an, also senden zwei unterscheidbare Auswahlmöglichkeiten dasselbe.","unnamedField":"das Feld „{type}“{key}{id}"},"lint":{"couldNotRun":"Die Regel konnte nicht laufen: {message}","decidesNothing":"Das Element „{what}“ hat einen Weg hinein und einen hinaus, also entscheidet es nichts","discouragedGateway":"Das Element „{what}“ ist eine Art von Gateway, die nicht empfohlen ist","endsWithoutEndEvent":"Das Element „{what}“ beendet den Fluss ohne Endereignis","hasNoEndEvent":"Das Element „{what}“ hat kein Endereignis","hasNoName":"Das Element „{what}“ hat keinen Namen","hasNoShape":"Das Element „{what}“ hat keine Form im Diagramm","hasNoStartEvent":"Das Element „{what}“ hat kein Startereignis","itsContainer":"Das Element „{what}“ liegt außerhalb von {parent}","itsLane":"seiner Lane","itsPool":"seines Pools","itsShape":"der Form, zu der es gehört","itsSubProcess":"seines Teilprozesses","joinedWithoutGateway":"Ohne Gateway laufen mehrere Flüsse in das Element „{what}“ hinein","joinsAndSplits":"Das Element „{what}“ führt zusammen und teilt auf, was sich wie zwei Gateways liest","linkEvent":"„{what}“: {message}","lowercaseLink":"link ","moreThanOneBlankStart":"Das Element „{what}“ hat mehr als ein leeres Startereignis","needsConditionOrDefault":"Der Fluss „{what}“ braucht eine Bedingung oder muss der Standardfluss sein","notConnected":"Das Element „{what}“ ist mit nichts verbunden","overlapsAnotherShape":"Das Element „{what}“ überlappt eine andere Form","splitsWithoutGateway":"Das Element „{what}“ teilt den Fluss ohne Gateway auf","startsWithoutStartEvent":"Das Element „{what}“ startet den Fluss ohne Startereignis","theElement":"{type}","thisElement":"Dieses Element","twoIdenticalFlows":"Das Element „{what}“ hat zwei gleiche Flüsse","unneededTermination":"Das Element „{what}“ beendet den Prozess mit einer Beendigung, die es nicht braucht","conditionalEventNoCondition":"Dem bedingten Ereignis fehlt eine Bedingung","eventBasedGatewayNeedsTwo":"Ein ereignisbasiertes Gateway braucht mindestens 2 ausgehende Sequenzflüsse","flowOutOfEventBasedGatewayConditional":"Ein Sequenzfluss aus einem ereignisbasierten Gateway darf keine Bedingung haben","typedStartEventNoDefinition":"Dem typisierten Startereignis fehlt die Ereignisdefinition","eventHasSeveralDefinitions":"Das Ereignis hat mehrere Ereignisdefinitionen","startEventMustBeBlank":"Das Startereignis eines Teilprozesses muss leer sein","sequenceFlowSuperfluousLabel":"Der Sequenzfluss hat ein überflüssiges Label","startEventInAdHoc":"Ein Startereignis ist in einem Ad-hoc-Teilprozess nicht erlaubt","endEventInAdHoc":"Ein Endereignis ist in einem Ad-hoc-Teilprozess nicht erlaubt","nonStandardWidth":"Das Element hat eine nicht standardmäßige Breite; erwartet wird {width}","nonStandardHeight":"Das Element hat eine nicht standardmäßige Höhe; erwartet wird {height}","nonStandardSize":"Das Element hat eine nicht standardmäßige Größe; erwartet wird {width}x{height}"},"table":{"aDecision":"eine Entscheidung","and":" und ","differentResults":", und verschiedene Ergebnisse liefern","input":"Eingabe {number}","orWhen":"; oder wenn ","ruleGap":"In \\"{decision}\\" passt keine Regel, wenn {cases}, also gibt die Entscheidung dort nichts zurück.","ruleOverlap":"In \\"{decision}\\" passen die Regeln {first} und {second} beide, wenn {when}{different}; mit der Trefferregel {policy} ist das zur Laufzeit ein Fehler.","someOtherValue":"einen anderen Wert","unread":"\\"{decision}\\" verwendet in seinen Regeln Ausdrücke, die mehr sind als Vergleiche, Bereiche und Listen, also wurden seine Regeln nicht verglichen.","whenIs":"„{label}“ ist {value}"},"web":{"detailWithPath":"{detail} Pfad: {path}","flowAnalysisHint":"Deadlocks, doppelt laufende Zweige, Schritte, die nie laufen. Teil von Penstock Pro.","migrateToCamunda8":"Zu Camunda 8 migrieren","nothingToConvert":"Nichts umzuwandeln: das ist kein Camunda-7-Diagramm.","path":"Pfad: {path}","readability":"Lesbarkeit ({number})","rulesCouldNotRun":"Die bpmnlint-Regeln konnten nicht laufen: {failure}. Regeln aus einem bpmnlint-Plugin brauchen lint.clientBundlePath in penstock.yaml.","flowAnalysisFound":{"one":"Die Flussanalyse hat 1 Problem gefunden, wie dieser Prozess läuft","other":"Die Flussanalyse hat {count} Probleme gefunden, wie dieser Prozess läuft"}},"workers":{"aWorkerIsWorking":"Ein Worker arbeitet an seinen Aufgaben","engineAnswered":"Die Engine hat mit {status} geantwortet","noJobStatistics":"Die Engine meldet keine Job-Statistik, was sie ab Camunda 8.9 tut","noJobs":"keine Jobs in den letzten 24 Stunden","noOpenTasks":"keine offenen Aufgaben","nobodyTookThem":"{jobs} in den letzten 24 Stunden und kein Worker hat einen genommen","refusedTheQuestion":"Die Engine hat die Frage abgelehnt ({status}): die Zugangsdaten des Profils erlauben vielleicht kein Lesen von Jobs","tasksWait":"Aufgaben warten und kein Worker hat eine gesperrt","tookItsJobs":"{workers} haben ihre Jobs in den letzten 24 Stunden genommen","workerCount":{"one":"{count} Worker","other":"{count} Worker"},"jobCount":{"one":"{count} Job","other":"{count} Jobs"}},"theKindOf":"das Element „{kind}“"},"element":{"kind":{"adHocSubProcess":{"one":"Ad-hoc-Teilprozess","other":"Ad-hoc-Teilprozesse"},"association":{"one":"Assoziation","other":"Assoziationen"},"boundaryEvent":{"one":"Grenzereignis","other":"Grenzereignisse"},"businessRuleTask":{"one":"Geschäftsregelaufgabe","other":"Geschäftsregelaufgaben"},"callActivity":{"one":"Aufrufaktivität","other":"Aufrufaktivitäten"},"complexGateway":{"one":"komplexes Gateway","other":"komplexe Gateways"},"dataObject":{"one":"Datenobjekt","other":"Datenobjekte"},"dataObjectReference":{"one":"Datenobjektreferenz","other":"Datenobjektreferenzen"},"dataStore":{"one":"Datenspeicher","other":"Datenspeicher"},"dataStoreReference":{"one":"Datenspeicherreferenz","other":"Datenspeicherreferenzen"},"endEvent":{"one":"Endereignis","other":"Endereignisse"},"eventBasedGateway":{"one":"ereignisbasiertes Gateway","other":"ereignisbasierte Gateways"},"exclusiveGateway":{"one":"exklusives Gateway","other":"exklusive Gateways"},"group":{"one":"Gruppe","other":"Gruppen"},"inclusiveGateway":{"one":"inklusives Gateway","other":"inklusive Gateways"},"intermediateCatchEvent":{"one":"Zwischenfängerereignis","other":"Zwischenfängerereignisse"},"intermediateThrowEvent":{"one":"Zwischenwurferereignis","other":"Zwischenwurferereignisse"},"lane":{"one":"Lane","other":"Lanes"},"manualTask":{"one":"manuelle Aufgabe","other":"manuelle Aufgaben"},"messageFlow":{"one":"Nachrichtenfluss","other":"Nachrichtenflüsse"},"parallelGateway":{"one":"paralleles Gateway","other":"parallele Gateways"},"participant":{"one":"Teilnehmer","other":"Teilnehmer"},"process":{"one":"Prozess","other":"Prozesse"},"receiveTask":{"one":"Empfangsaufgabe","other":"Empfangsaufgaben"},"scriptTask":{"one":"Skriptaufgabe","other":"Skriptaufgaben"},"sendTask":{"one":"Sendeaufgabe","other":"Sendeaufgaben"},"sequenceFlow":{"one":"Sequenzfluss","other":"Sequenzflüsse"},"serviceTask":{"one":"Serviceaufgabe","other":"Serviceaufgaben"},"startEvent":{"one":"Startereignis","other":"Startereignisse"},"subProcess":{"one":"Teilprozess","other":"Teilprozesse"},"task":{"one":"Aufgabe","other":"Aufgaben"},"textAnnotation":{"one":"Textanmerkung","other":"Textanmerkungen"},"transaction":{"one":"Transaktion","other":"Transaktionen"},"userTask":{"one":"Benutzeraufgabe","other":"Benutzeraufgaben"}}},"targets":{"onForm":"Formular {form}"},"preview":{"after":"Nach","before":"Vor","fileAdded":"Datei hinzugefügt","fileDeleted":"Datei gelöscht"},"vscode":{"action":{"openAnEditor":"Penstock: öffnen Sie einen Penstock-Editor, um {title} zu verwenden.","unavailableHere":"Penstock: {title} ist für dieses Diagramm nicht verfügbar."},"codeLinks":{"diagramsUsing":"Diagramme, die {name}:{line} verwenden","forTitle":"Code für {title}","nothingUses":"Kein Code in diesem Projekt verwendet {title}","place":"{title} · Zeile {line}","unreadable":"Die Code-Verknüpfungen konnten dieses Projekt nicht lesen: {reason}","whereUsed":"Wo es verwendet wird","didYouMean":"Meinten Sie „{name}“?","caseSensitive":"Namen unterscheiden sich in der Groß- und Kleinschreibung, die Diagramme verwenden „{name}“","changeTo":"Ändern zu „{name}“","unknown":{"process":"Kein Diagramm im Projekt hat einen Prozess „{name}“","element":"Kein Diagramm im Projekt hat ein Element „{name}“","message":"Kein Diagramm im Projekt hat eine Nachricht „{name}“","decision":"Keine Entscheidung im Projekt ist „{name}“","error":"Kein Fehlerereignis in den Diagrammen des Projekts fängt „{name}“","variable":"Kein Diagramm im Projekt verwendet die Variable „{name}“"},"workerVariable":{"notFetched":"Der Worker holt „{name}“ nicht, also ist es zur Laufzeit null","notRead":"Nichts in den Diagrammen des Projekts liest „{name}“","notSet":"Nichts in den Diagrammen des Projekts setzt „{name}“{only}","onlySet":", nur „{name}“ wird gesetzt","setBefore":"{message} vor diesem Schritt"},"namedWorker":"Die Diagramme nutzen den Methodennamen „{name}“ als Job-Typ, das Umbenennen der Methode zerstört sie also","nameJobType":"Dem Job-Typ „{name}“ einen Namen geben","unknownElement":{"noElement":"Kein Element „{name}“ in {owner}","caseSensitive":"die Diagramme verwenden „{name}“, und Namen unterscheiden sich in der Groß- und Kleinschreibung"}},"config":{"created":"penstock.yaml erstellt. Die gewählte Engine steht im Projekt.","updated":"penstock.yaml aktualisiert. Die gewählte Engine wurde in die Datei geschrieben; mehr wurde darin nicht geändert."},"diff":{"aBranch":"ein Branch","aBranchDetail":"mit einem anderen Branch vergleichen","anotherFile":"eine andere Datei","anotherFileDetail":"mit einem Diagramm von irgendwo auf diesem Rechner vergleichen","committedDetail":"die eingecheckte Version","compareWith":"Mit {name} vergleichen","compareWithBranch":"Mit dem Branch vergleichen","compareWithTitle":"Vergleichen mit","gone":"Dieser Vergleich ist nicht mehr offen. Vergleichen Sie das Diagramm erneut.","openOneFirst":"Öffnen Sie ein BPMN-Diagramm zum Vergleichen, oder wählen Sie eines im Explorer."},"document":{"changeRefused":"VS Code hat die Änderung an {name} nicht angenommen","editorNotBuilt":"Der Penstock-Editor wurde nicht gebaut. Führen Sie npm run build im Ordner vscode aus."},"docs":{"notWebAddress":"Die Adresse {url} ist keine Webadresse und wurde deshalb nicht geöffnet"},"file":{"noWorkspace":"Es gibt keinen Ordner der Arbeitsfläche, in den geschrieben werden könnte"},"git":{"noSuchRef":"{ref} hat kein {name}: {reason}","notInRepository":"{file} liegt nicht in einem Git-Repository, es gibt also nichts, womit man {ref} vergleichen könnte"},"hooks":{"noSuchRun":"Diesen Hook-Lauf gibt es nicht"},"licence":{"accountHeading":"Penstock {tier}: {detail}.","active":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner aktiv. Die CLI nutzt sie ebenfalls.","activeAgain":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner wieder aktiv. Die CLI nutzt sie ebenfalls.","activatedAgo":"seit {when}","alreadyBought":"Ich habe es schon gekauft","askEmail":"E-Mail, mit der Sie Penstock gekauft haben:","askPaidEmail":"E-Mail, mit der Sie bezahlt haben:","buyPro":"Pro kaufen","buyTeam":"Team kaufen","buyTier":"{tier} kaufen","checkoutExpired":"Die Kasse ist abgelaufen. Eine neue öffnen, um Penstock zu kaufen.","checkoutFailed":"Die Zahlung ist nicht durchgegangen, es wurde nichts belastet.","checkoutOpened":"Die Kasse für Penstock {tier} ist in Ihrem Browser geöffnet; das endet von selbst, sobald Sie bezahlt haben.","checkoutStopped":"Nach einer Stunde aufgehört, auf die Zahlung zu warten. Wenn Sie bezahlt haben, melden Sie sich mit dieser Adresse an.","clipboard":"Der Lizenzschlüssel liegt in der Zwischenablage. Halten Sie ihn geheim; in einer Pipeline als PENSTOCK_LICENSE setzen.","codeSent":"Ein Anmeldecode ist unterwegs an {email}. Code aus der E-Mail:","copyKeyForCi":"Schlüssel für CI kopieren","entryPlaceholder":"you@example.com or PENSTOCK-PRO-...","entryPrompt":"E-Mail oder Lizenzschlüssel. Die Adresse, mit der Sie Penstock gekauft haben, bekommt einen Code, und die Lizenz richtet sich selbst ein.","neither":"Das ist weder eine E-Mail-Adresse noch ein Penstock-Lizenzschlüssel.","noLicence":"Mit {email} wurde keine Penstock-Lizenz gekauft.","noLicenceWithSignIn":"Mit {email} wurde keine Penstock-Lizenz gekauft. Eine kaufen, oder mit der Adresse anmelden, mit der Sie sie gekauft haben.","notNow":"Jetzt nicht","offerText":"{title} gehört zu Penstock {tier}. Es {gives}.{ended} Die Lizenz erreicht diesen Rechner von selbst, sobald Sie bezahlt haben.","onlyTeam":"In einer Pipeline wirkt nur ein Penstock-Team-Schlüssel.","paid":"Bezahlt, danke. Noch ein Schritt, und Penstock richtet sich selbst ein.","releaseCleared":"Auf diesem Rechner gab es keinen Platz zum Freigeben; die Lizenzdatei wurde geleert.","releaseNone":"Auf diesem Rechner gibt es keine Lizenz zum Freigeben, oder der Lizenzdienst war nicht erreichbar.","releaseThisMachine":"Diesen Rechner freigeben","released":"Die Lizenz wurde von diesem Rechner freigegeben; sie kann auf einem anderen genutzt werden.","seatsFull":"Ihre {tier}-Lizenz wird auf {count} Rechnern genutzt, so vielen erlaubt sie. Wählen Sie einen, um ihn für diesen Rechner frei zu geben:","signIn":"Anmelden","statusFree":"Penstock Free","statusTier":"Penstock {tier}","statusTrial":"Penstock Pro-Testphase: {days} T","suggestText":"{title} gehört zu Penstock {tier}: es {gives}.","trialEnded":"Ihre {count}-tägige Testphase ist abgelaufen.","trialEndedTooltip":"Die Pro-Testphase endete am {date}. Penstock Free geht weiter. Klicken Sie für die Tarife.","unreachable":"Der Lizenzdienst war nicht erreichbar: {reason}","widget":"Penstock-Lizenz","feature":{"autoLayout":{"title":"Automatisches Layout","gives":"macht aus einem verhedderten Diagramm einen lesbaren Fluss von links nach rechts"},"codeLinks":{"title":"Mit dem Code verknüpfte Diagramme","gives":"verbindet die Diagramme mit dem Code, der sie ausführt: den Weg von einem Schritt zu seinem Worker und zurück, Verwendungen, Code Vision, Variablen und Fehlercodes auf beiden Seiten, das Umbenennen der einen Seite mit der anderen, aus dem Diagramm gestartete Tests und die Abdeckung darauf"},"conventions":{"title":"Modellierungskonventionen","gives":"vergibt IDs und trägt beim Modellieren Attribute so ein, wie penstock.yaml es vorgibt"},"flowAnalysis":{"title":"Flussanalyse","gives":"findet Deadlocks, doppelt laufende Zweige und Schritte, die nie laufen können, und zeigt den Weg dorthin"},"migration":{"title":"Umwandlung von Camunda 7 nach Camunda 8","gives":"wandelt ein Diagramm für Camunda 8 mit einer visuellen Vorschau um, bevor etwas geschrieben wird, markiert am Element, was es nicht umwandeln konnte, und schreibt Job-Worker aus dem Code Ihrer Delegates"},"testRuns":{"title":"Prozesstestläufe","gives":"führt einen Prozess Schritt für Schritt gegen eine lokale Engine mit Mocks aus und zeigt, was jeder Schritt bekommen und geändert hat"},"visualDiff":{"title":"Der visuelle Diagramm-Diff","gives":"zeigt, was sich zwischen zwei Versionen geändert hat, als Diagramme statt als XML"},"aiChat":{"title":"KI-Chat","gives":"lässt einen Agenten, der das Agent Client Protocol spricht, Ihre Diagramme lesen und prüfen und Änderungen vorschlagen, die Sie auf der Zeichenfläche durchsehen"},"variableChecks":{"title":"Variablenprüfungen","gives":"prüft die Felder und Namen der Variablen, die ein Schritt liest, gegen den Code, der sie setzt"}},"educationWho":"Free Pro für Studierende, Lehrende und Open-Source-Mitwirkende","educationLine":"{who}: unter {url} beantragen","applyFreePro":"Free Pro beantragen","educationApply":"{who}: beantragen"},"testRuns":{"cancel":"Abbrechen","case":"Testfall {number}","confirmText":"Penstock stellt auf {url} einen Test-Build bereit, startet Instanzen und beantwortet die Jobs, die es imitiert. Der Build und seine Instanzen werden nach jedem Lauf entfernt. Kennzeichnen Sie das Profil mit deployment.forTests: true, um nicht mehr gefragt zu werden.","confirmTitle":"Testfälle auf dieser Engine ausführen?","controller":"Penstock-Szenarien","failed":"Der Testfall ist fehlgeschlagen. Sehen Sie in die Ablaufverfolgung.","mocked":" (imitiert)","noCases":"es gibt keine Testfalldatei; penstock test-cases --generate schreibt eine neben das Diagramm","noneYet":"In diesem Fenster wurde noch kein Lauf der Penstock-Testfälle gemacht.","notConfirmed":"Nicht ausgeführt: die Engine wurde nicht für Tests bestätigt","output":"Penstock-Testläufe","pickTitle":"Lauf auf dem Diagramm öffnen","run":"Ausführen","skipped":"Der Testfall wurde übersprungen.","started":"Penstock-Testfälle, {when}","step":"{id}: {state}{mocked}","suite":"{diagram}: {name}","trace":"Die Ablaufverfolgung dieses Laufs liegt unter {trace}","traceNotKept":"Penstock konnte die Ablaufverfolgung eines Laufs nicht sichern: {reason}","unknownDiagram":"Penstock weiß nicht, zu welchem Diagramm dieser Lauf gehört","waiting":"wartet auf {kind} in {id}"},"unavailable":{"clipboardPicture":"Ein Bild in die Zwischenablage legen","converting":"Die Umwandlung eines Camunda-7-Diagramms","diagramTests":"Das Ausführen der Tests, mit denen ein Diagramm verknüpft ist","editorPalette":"Die Palette der IDE","linkedRename":"Das Umbenennen dessen, womit ein Diagramm verknüpft ist","notYet":"{what} ist in VS Code noch nicht verfügbar.","projectPageToolWindow":"Das Werkzeugfenster, das die Projektseite sendet"},"migration":{"convertQuestion":"{name} für Camunda 8 in {folder} umwandeln? Die Originaldatei bleibt unverändert."},"deploy":{"deploymentSection":"dem Abschnitt deployment","tokenAnswered":"Der Token-Endpunkt hat mit {status} geantwortet","tokenAnsweredWith":"Der Token-Endpunkt hat mit {status} ({code}) geantwortet","noPassword":"Kein Passwort für {user} unter {where}: trage es unter Connection ein","noClientSecret":"Kein Client-Secret unter {where}: trage es unter Connection ein","noEngineAddress":"Keine Engine-Adresse für {where}: setze deployment.url"},"host":{"malformed":"Die Anfrage ist fehlerhaft aufgebaut","noSuchOperation":"Der Host kennt diese Operation nicht","notAvailable":"{operation} ist in diesem Host nicht verfügbar","unreadable":"{file} konnte nicht gelesen werden: {reason}","notValidJson":"sie ist kein gültiges JSON","notValidYaml":"sie ist kein gültiges YAML ({code}, Zeile {line})"},"tree":{"empty":"Keine Diagramme in diesem Projekt","unreadable":"Der Projektbaum konnte dieses Projekt nicht lesen: {reason}","open":"Öffnen","reload":"Von der Festplatte neu laden","openConfig":"penstock.yaml öffnen","moreActions":"Weitere Aktionen…","actionsFor":"Aktionen für {name}","noFolder":"Öffnen Sie einen Ordner, um seine Penstock-Diagramme, Entscheidungen und Formulare zu sehen.","openFolder":"Ordner öffnen","cli":{"group":"Penstock ausführen","runTitle":"Penstock: {command}","diffPrompt":"Commit, Branch oder Tag zum Vergleichen:","untrusted":"Um Penstock auszuführen, muss diesem Projekt zuerst vertraut werden","exportTitle":"Bilder exportieren","exportFolder":"Ordner","exportFormat":"Format","exportComment":"Ein SVG braucht nichts. Ein PNG braucht puppeteer im Projekt.","command":{"check":"Prüfen","scenarios":"Szenarien","junit":"JUnit-Tests","code":"Code","docs":"Dokumentation","format":"Formatiert","change":"Unterschiede seit…","export":"Exportieren…","doctor":"Diagnose"}}},"mcp":{"nodeMissing":"Der MCP-Server von Penstock braucht Node.js mit npm im PATH. Installieren Sie Node.js und laden Sie das Fenster neu."},"trust":{"accept":"Projekt vertrauen"},"rename":{"kind":{"bean":"Bean-Name","class":"Java-Klasse","decision":"Entscheidungs-ID","error":"Fehlercode","form":"Formular-ID","jobType":"Job-Typ","message":"Nachrichtenname","process":"Prozess-ID","signal":"Signalname","topic":"Topic der externen Aufgabe"},"offerMessage":"{kind} „{name}“ wird in {summary} noch verwendet. Dort auch in „{newName}“ umbenennen?","nothingElse":"Sonst nennt nichts „{name}“","notRenamable":"Dieser Wert ist kein Name, den ein Diagramm und sein Code teilen","action":"Umbenennen","edit":"{kind} „{name}“ in „{newName}“ umbenennen","empty":"Der neue {kind} darf nicht leer sein","scenarioMessage":"Seine Szenariodatei {from} auch in {to} umbenennen?","scenarioFailed":"{from} konnte nicht in {to} umbenannt werden, also trägt es noch den alten Namen.","files":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"summary":"{files}, {diagrams} in Diagrammen und Formularen, {code} im Code"},"whatsNew":{"title":"Penstock auf {version} aktualisiert","action":"Was ist neu"},"about":{"title":"Über","version":"Version","development":"Entwicklung","documentation":"Dokumentation","licenses":"Open-Source-Lizenzen","trusted":"Vertrauenswürdige Projekte","trustedNone":"Über Penstock ist noch kein Projekt vertrauenswürdig.","trustedRemove":"Entfernen","trustedFailed":"Penstock konnte {path} nicht von seiner Liste der vertrauten Projekte nehmen: {reason}"},"chats":{"title":"Chats","rename":"Chat umbenennen","delete":"Chat löschen","renamePrompt":"Titel des Chats","deleteConfirm":"Den Chat „{title}“ löschen?","deleteDetail":"Seine Nachrichten werden aus diesem Projekt entfernt.","deleteAction":"Löschen","connecting":"Agent wird gestartet","empty":"Noch keine Chats. Fragen Sie den Agenten im Eingabefeld am unteren Rand eines Editors oder starten Sie hier einen Chat.","untrusted":"Vertrauen Sie diesem Arbeitsbereich, damit ein Agent darin arbeiten kann.","outside":"{path} liegt außerhalb des Projekts.","openFirst":"Öffnen Sie ein Diagramm, eine Entscheidung oder ein Formular, um diesen Chat fortzusetzen."}},"script":{"cannotBeRenamed":"Eine Skript-Registerkarte von Penstock lässt sich nicht umbenennen","context":{"summary":"Kontext: {names}","title":"Variablen an dieser Stelle","showAll":"Alle anzeigen"},"writers":{"none":"Keine Stelle im Prozess setzt sie","set":"Gesetzt von {places}"},"typeLabel":"Typ: {type}","completion":{"variable":"Prozessvariable","builtin":"FEEL-Funktion"},"noSuchScript":"An dieser Stelle im Diagramm gibt es kein Skript.","conflict":{"message":"Das Diagramm hat {name} geändert, während Sie es bearbeitet haben","keepTab":"Meinen Text behalten","useDiagram":"Text des Diagramms übernehmen"},"run":{"button":"Ausführen","title":"Werte für den Ausdruck","help":"Jede Variable erhält einen JSON-Wert oder einen FEEL-Ausdruck. Eine leer gelassene Variable wird nicht gesetzt.","kindLabel":"Art","kind":{"json":"JSON","expression":"FEEL"},"unavailable":"Hier läuft nur ein FEEL-Ausdruck. Groovy- und JavaScript-Skripte laufen in der Engine, als Teil des Prozesses."}},"themeChoice":{"title":"Editor-Design","ide":"Der IDE folgen","light":"Hell","dark":"Dunkel","dracula":"Dracula"},"processDebug":{"problem":{"unreadable":"Das Diagramm konnte nicht gelesen werden, daher wurde keine Debug-Kopie erstellt.","noProcess":"Das Diagramm enthält keinen ausführbaren Prozess zum Debuggen.","unknownProcess":"Der Prozess {process} ist nicht in diesem Diagramm.","unreachable":"Die Engine ist nicht erreichbar.","notDeployed":"Die Engine hat die Debug-Kopie {process} nach dem Deployment nicht gemeldet.","incident":"Die Engine hat einen Incident gemeldet.","timedOut":"Die Engine hat nicht innerhalb von {seconds} Sekunden geantwortet.","unreachableAfter":"Die Engine hat nach {attempts} Versuchen nicht geantwortet: {reason}"},"message":{"stopped":"Debugging beendet.","finished":"Die Prozessinstanz ist beendet.","incident":"Die Instanz hat einen Incident: {reason}","endedElsewhere":"Die Instanz wurde außerhalb des Debuggers beendet."},"cleanup":{"searchFailed":"Debug-Instanzen konnten nicht gesucht werden: {reason}","cancelFailed":"Instanz {instance} läuft noch: {reason}","deleteFailed":"Die Debug-Kopie {deployment} ist noch deployt: {reason}"},"breakpointDot":"Haltepunkt bei {element}. Zum Entfernen klicken.","confirm":{"title":"Auf dieser Engine debuggen?","text":"Penstock deployt eine Kopie des Prozesses als {copy} auf {url}, startet eine Instanz davon und entfernt die Kopie, wenn Sie beenden. Die Kopie führt die echten Aufgaben Ihres Prozesses aus, daher erledigen Worker und Delegates auf dieser Engine echte Arbeit.","accept":"Debuggen"},"invalidValue":"Der Wert von {name} sollte gültiges JSON sein","variables":"Variablen","variablesHint":"Ändern Sie einen Wert, um ihn zu setzen, bevor der Prozess weiterläuft. Werte sind JSON, Text braucht also Anführungszeichen.","noVariables":"Dieser Schritt hat noch keine Variablen.","variableName":"Name","variableValue":"Wert von {name}","variableValueHint":"JSON-Wert","addVariable":"Variable hinzufügen","breakpoints":"Haltepunkte","noBreakpoints":"Keine Haltepunkte. Wählen Sie einen Schritt und schalten Sie einen Haltepunkt um, um dort anzuhalten.","removeBreakpoint":"Haltepunkt bei {element} entfernen","remove":"Entfernen","toggleOnSelection":"Haltepunkt an Auswahl umschalten","cleanupPending":"Debug-Kopie wird entfernt …","cleanupDone":"Die Debug-Kopie {copy} wurde von der Engine entfernt.","cleanupFailed":"Die Debug-Kopie konnte nicht entfernt werden","leftOnTheEngine":"Auf der Engine geblieben: {deployment}. Penstock versucht es erneut, wenn dieser Tab das nächste Mal geöffnet wird.","tryAgain":"Erneut versuchen","checkingTheEngine":"Es wird eine Engine zum Debuggen gesucht.","noEngine":"Keine Engine zum Debuggen.","noEngineHint":"Verbinden Sie eine Engine auf diesem Rechner oder eine mit deployment.forTests markierte, um eine Kopie dieses Prozesses zu debuggen.","state":{"idle":"Nicht gestartet","deploying":"Kopie wird deployt","running":"Läuft","paused":"Angehalten","finished":"Beendet","failed":"Fehlgeschlagen","stopped":"Angehalten"},"starting":"Wird gestartet …","start":"Debugging starten","startAndStep":"Starten und schrittweise","continue":"Fortsetzen","step":"Schritt","stop":"Stopp","copyNote":"Beim Debuggen läuft eine Kopie dieses Prozesses. Das Original bleibt unberührt: Die Kopie wird als {copy} deployt und am Ende der Sitzung entfernt.","copyIdFallback":"<Prozess-ID>__debug","emptyTitle":"Debuggen Sie diesen Prozess auf Ihrer Engine","emptyHint":"Schalten Sie Haltepunkte an Schritten um und starten Sie. Der Prozess hält vor jedem Haltepunkt an, und Sie können Variablen lesen und ändern, fortsetzen oder zum nächsten Element springen.","pausedAtBreakpoint":"An einem Haltepunkt angehalten","pausedAtStep":"Durch einen Schritt angehalten","deploying":"Die Kopie wird deployt und eine Instanz gestartet.","waiting":"Wartet auf etwas außerhalb des Debuggers: einen Worker, einen Timer, eine Nachricht oder eine User Task.","runningNote":"Läuft. Bisher durchlaufene Schritte: {count}.","process":"Prozess","startVariables":"Startvariablen (JSON)","startVariablesHint":"Ein Objekt, zum Beispiel {\\"amount\\": 5}. {} lassen, um ohne Variablen zu starten."},"web":{"pageTitle":"Penstock","unknownFailure":"Unbekannter Fehler","serverTimeout":"Der Server hat nicht rechtzeitig geantwortet.","fileNotFound":"Die Datei wurde nicht gefunden.","noDocumentOpen":"Es ist keine Datei geöffnet.","deletedOnDisk":"{name} wurde auf dem Datenträger gelöscht. Ihre Änderungen bleiben hier erhalten.","changedOnDisk":"{name} hat sich auf dem Datenträger geändert, obwohl es ungespeicherte Änderungen gibt.","reloadedFromDisk":"{name} wurde vom Datenträger neu geladen.","reloadFailed":"{name} konnte nicht neu geladen werden: {reason}","saveFailed":"{name} konnte nicht gespeichert werden: {reason}","tree":{"project":"Projekt","newFile":"Neue Datei","empty":"Dieses Projekt enthält keine Diagramme, Entscheidungen oder Formulare.","emptyHint":"Legen Sie eine Datei an oder starten Sie Penstock im Projektordner.","unsaved":"Ungespeicherte Änderungen","more":"Projektaktionen","refresh":"Aktualisieren","copyFailed":"Das Kopieren in die Zwischenablage ist nicht möglich."},"tabs":{"label":"Geöffnete Dateien","close":"{name} schließen","unsaved":"{name} hat ungespeicherte Änderungen","all":"Alle geöffneten Dateien","menu":"Aktionen für {name}"},"pane":{"opening":"{name} wird geöffnet...","failed":"{name} konnte nicht geöffnet werden.","loadingEditor":"Editor wird geladen...","editorFailed":"Der Editor konnte nicht geladen werden.","editorFailedHint":"Prüfen Sie die Verbindung zum Server und versuchen Sie es erneut."},"banner":{"deleted":"{name} wurde auf dem Datenträger gelöscht. Speichern Sie, um die Datei neu zu schreiben.","changed":"{name} hat sich auf dem Datenträger geändert. Ihre ungespeicherten Änderungen sind weiterhin hier.","saveFailed":"Speichern nicht möglich: {reason}","reload":"Vom Datenträger laden","keep":"Meine Version behalten","closeTab":"Tab schließen","compare":"Vergleichen"},"connection":{"lost":"Die Verbindung zum Server ist unterbrochen. Ihre ungespeicherten Änderungen bleiben auf dieser Seite; speichern Sie erneut, sobald die Verbindung wieder steht."},"empty":{"title":"Es ist keine Datei geöffnet.","hint":"Wählen Sie ein Diagramm, eine Entscheidung oder ein Formular im Projektbaum oder legen Sie eine neue Datei an."},"newFile":{"title":"Neue Datei","type":"Typ","kind":{"bpmn":"BPMN-Diagramm","dmn":"DMN-Entscheidung","form":"Formular"},"content":"Inhalt","empty":"Leer","example":"Beispiel","name":"Name","nameHint":"Die Endung {extension} wird ergänzt, wenn sie fehlt.","folder":"Ordner","folderHint":"Relativ zum Projektordner. Leer lassen für den Projektordner.","create":"Erstellen","nameEmpty":"Geben Sie einen Namen für die Datei ein.","nameCharacters":"Der Name sollte weder / \\\\ : * ? \\" < > noch | enthalten.","folderOutside":"Der Ordner sollte innerhalb des Projekts liegen.","exists":"In diesem Ordner gibt es bereits eine Datei mit diesem Namen.","failed":"Die Datei konnte nicht erstellt werden: {reason}"},"unsaved":{"title":"{name} schließen?","text":"{name} hat Änderungen, die nicht gespeichert sind.","discard":"Änderungen verwerfen"},"text":{"label":"Inhalt von {name}"},"command":{"actions":"Aktion suchen","closeAll":"Alle Tabs schließen","closeSplit":"Geteilte Ansicht schließen","closeTab":"Tab schließen","jumpToTab":"Zu Tab springen","newFile":"Neue Datei","nextTab":"Nächster Tab","previousTab":"Vorheriger Tab","quickOpen":"Datei öffnen","reconnect":"Erneut mit dem Server verbinden","save":"Speichern","saveAll":"Alle speichern","settings":"Einstellungen","shortcuts":"Tastenkürzel","splitView":"Ansicht teilen","resetLayout":"Anordnung der Bereiche zurücksetzen","toggleSidebar":"Seitenleiste ein- oder ausblenden","askAgent":"Den Agenten fragen","agents":"KI-Agenten"},"conflict":{"diff":"Unterschiede zwischen Ihrer Version und der Datei auf dem Datenträger","help":"Wenn Sie Ihre Version behalten, überschreibt sie die Datei beim nächsten Speichern.","keepMine":"Meine Version behalten","legendMine":"Ihre Version","legendTheirs":"Auf dem Datenträger","same":"Ihre Version und die Datei auf dem Datenträger haben dieselben Zeilen.","summary":"Nur in Ihrer Version: {mine} Zeilen. Nur auf dem Datenträger: {theirs} Zeilen.","takeTheirs":"Vom Datenträger laden","title":"{name} wurde auf dem Datenträger geändert","tooDifferent":"Die beiden Versionen unterscheiden sich zu stark für einen zeilenweisen Vergleich."},"drafts":{"discard":"Verwerfen","found":{"one":"Ungespeicherte Änderungen aus der letzten Sitzung gefunden: {count} Datei.","other":"Ungespeicherte Änderungen aus der letzten Sitzung gefunden: {count} Dateien."},"label":"Ungespeicherte Änderungen der letzten Sitzung","restore":"Ungespeicherte Änderungen wiederherstellen"},"expired":{"hint":"Ihre ungespeicherten Änderungen bleiben in diesem Browser erhalten und kehren zurück, wenn Sie das Projekt erneut öffnen.","retry":"Erneut versuchen","text":"Der Link, mit dem diese Seite geöffnet wurde, funktioniert nicht mehr. Penstock wurde wahrscheinlich neu gestartet. Verwenden Sie den Link, den penstock web im Terminal ausgegeben hat.","title":"Diese Seite hat die Verbindung zu Penstock verloren"},"main":{"label":"Editor"},"menu":{"close":"Schließen","closeAll":"Alle schließen","closeOthers":"Andere schließen","closeRight":"Rechts schließen","copied":"Kopiert.","copyFailed":"Das Kopieren in die Zwischenablage ist nicht möglich.","copyPath":"Pfad kopieren","copyRelative":"Relativen Pfad kopieren","reveal":"Im Projektbaum anzeigen","splitRight":"Rechts teilen","splitDown":"Nach unten teilen"},"quick":{"commandsLabel":"Befehle","files":"Dateien","hint":"Tippen zum Filtern. Mit den Pfeiltasten auswählen und mit der Eingabetaste öffnen. > eingeben für Befehle.","label":"Datei öffnen","noCommands":"Kein Befehl passt.","noFiles":"Dieses Projekt enthält noch keine Diagramme, Entscheidungen oder Formulare.","noMatch":"Keine Datei passt zu \\"{query}\\".","openFile":"{path}, geöffnet","opened":"geöffnet","placeholder":"Dateien nach Namen suchen oder > für Befehle eingeben","recent":"Zuletzt geöffnet","results":"Dateien","sidePlaceholder":"Datei wählen, die daneben geöffnet wird"},"settings":{"appearance":"Darstellung","autosave":"Änderungen automatisch speichern","autosaveDelay":"Verzögerung (Sekunden)","autosaveHelp":"Eine Datei wird geschrieben, wenn sie so viele Sekunden nicht bearbeitet wurde. Eine Datei, die auf dem Datenträger geändert wurde, wird nie überschrieben.","autosaveRange":"Die Verzögerung sollte eine ganze Zahl von Sekunden zwischen {min} und {max} sein.","saving":"Speichern","themeSystem":"Dem System folgen","title":"Einstellungen","agents":"KI-Agenten","agentsHelp":"Schalten Sie den KI-Chat ein oder aus, wählen Sie, wie Unterhaltungen geöffnet werden, und richten Sie die Agenten ein.","agentsManage":"KI-Agenten verwalten …","suggestNextBlock":"Nächstes Element vorschlagen","suggestNextBlockHelp":"Zeigt neben einem Sackgassenende das Element, das am wahrscheinlichsten folgt. Tab fügt es hinzu, Escape verwirft es.","suggestions":"Namen, Quellen und Ausdrücke vorschlagen","suggestionsHelp":"Zeigt den Namen, die Quelle oder den Ausdruck, der für ein Feld des Eigenschaftenbereichs am wahrscheinlichsten ist, als blassen Text hinter dem Cursor. Tab übernimmt ihn, Escape verwirft ihn, Alt+Umschalt+E erklärt ihn.","editor":"Editor"},"shortcuts":{"editorHint":"Drücken Sie ? in einem Editor für dessen eigene Tastenkürzel.","group":{"files":"Dateien","tabs":"Tabs","window":"Fenster"},"open":"Tastenkürzel","title":"Tastenkürzel"},"skip":"Zum Editor springen","split":{"closePane":"Bereich von {name} schließen","resize":"Größe der geteilten Ansicht ändern"},"state":{"conflict":"Auf dem Datenträger geändert","deleted":"Auf dem Datenträger gelöscht","failed":"Speichern nicht möglich","saved":"Alle Änderungen gespeichert","saving":"Speichern...","unsaved":"Ungespeicherte Änderungen","unsavedAuto":"Ungespeicherte Änderungen, automatisches Speichern nach {seconds} s ohne Bearbeitung"},"status":{"connected":"Verbunden","encoding":"Kodierung und Zeilenenden","engine":"Engine","expired":"Link abgelaufen","label":"Status","licence":"Lizenz","offline":"Offline"},"title":{"document":"{name} - {project} - Penstock","project":"{project} - Penstock"},"welcome":{"title":"Projekt öffnen","text":"Wählen Sie den Ordner mit Ihren Diagrammen, Entscheidungen und Formularen. Nichts verlässt diesen Rechner.","open":"Projekt öffnen ...","recent":"Zuletzt geöffnet","noRecent":"Noch kein Projekt geöffnet.","recentFailed":"Die zuletzt geöffneten Projekte lassen sich nicht laden.","missing":"{folder} ist nicht mehr vorhanden.","notFound":"Ordner nicht gefunden","forget":"{name} aus der Liste entfernen","hint":"Sie können Penstock auch mit einem Ordner starten: penstock web <Ordner>."},"folders":{"title":"Projekt öffnen","open":"Projekt öffnen","willOpen":"Öffnet {folder}","places":"Orte","home":"Persönlicher Ordner","computer":"Computer","recent":"Zuletzt","path":"Ordner","location":"Speicherort","list":"Ordner","showHidden":"Versteckte Ordner anzeigen","showHiddenCount":"Versteckte Ordner anzeigen ({count})","hereConfig":"Projekt hier: Dieser Ordner enthält eine penstock.yaml","hereDiagrams":"Projekt hier: {count} Diagramme, Entscheidungen oder Formulare in diesem Ordner","noFolders":"Hier gibt es keine Ordner.","truncated":"Die ersten {shown} von {total} Ordnern werden angezeigt. Geben Sie einen Pfad ein, um weiterzugehen.","link":"{name} ist eine Verknüpfung zu einem anderen Ordner","linkTag":"Verknüpfung","projectTag":"Projekt"},"project":{"switcher":"Projekte","recent":"Zuletzt geöffnet","openAnother":"Anderes Projekt öffnen ...","close":"Projekt schließen","gone":"Der Ordner von {name} ist nicht mehr vorhanden. Ihre ungespeicherten Änderungen bleiben auf dieser Seite.","downloadZip":"Projekt als .zip herunterladen","unsavedOpenTitle":"Anderes Projekt öffnen?","unsavedCloseTitle":"Projekt schließen?","unsavedText":"{count} geöffnete Dateien haben nicht gespeicherte Änderungen. Die Tabs dieses Projekts werden geschlossen, wenn das Projekt wechselt.","saveAll":"Alle speichern","saveAllFailed":"Es lassen sich nicht alle Dateien speichern. Es wurde nichts geschlossen.","awayTitle":"Das Projekt wurde in einem anderen Tab gewechselt","awayText":"Diese Seite zeigt noch das vorherige Projekt. Laden Sie sie neu, um mit dem jetzt geöffneten Projekt fortzufahren."},"entry":{"newFolder":"Neuer Ordner","newFolderTitle":"Neuer Ordner","createFolder":"Ordner erstellen","name":"Name","inside":"Wird in {folder} erstellt.","insideProject":"Wird im Projektordner erstellt.","nameEmpty":"Geben Sie einen Namen ein.","nameCharacters":"Der Name sollte weder / \\\\ : * ? \\" < > | noch Steuerzeichen enthalten.","nameEnds":"Der Name sollte nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder mit einem Leerzeichen oder Punkt enden.","rename":"Umbenennen","renameLabel":"Neuer Name","duplicate":"Duplizieren","moveAction":"Verschieben nach ...","moveTitle":"{name} verschieben","moveTo":"Verschieben nach","move":"Verschieben","moveFailed":"{name} lässt sich nicht verschieben: {reason}","projectFolder":"(Projektordner)","noFolders":"Es gibt keinen anderen Ordner, in den es verschoben werden kann.","delete":"Löschen","deleteFile":"Datei löschen","deleteFolder":"Ordner löschen","deleteFileTitle":"{name} löschen?","deleteFolderTitle":"Ordner {name} löschen?","deleteFileText":"{name} wird von der Festplatte entfernt. Das lässt sich nicht rückgängig machen.","deleteFolderText":"Der Ordner {name} und die {count} Dateien darin werden von der Festplatte entfernt. Das lässt sich nicht rückgängig machen.","deleteUnsaved":"{count} davon sind mit nicht gespeicherten Änderungen geöffnet, diese Änderungen gehen verloren.","copyPath":"Pfad kopieren","copyRelative":"Relativen Pfad kopieren","copied":"Pfad kopiert.","download":"Herunterladen","downloadActive":"Geöffnete Datei herunterladen","renameTitle":"{name} umbenennen"},"upload":{"title":"Dateien zum Projekt hinzufügen","text":"Wählen Sie, wo die Dateien im Projekt gespeichert werden. Sie werden dorthin kopiert; die Originale bleiben, wo sie sind.","button":"Datei hochladen ...","drop":"BPMN-, DMN- oder Formulardateien ablegen, um sie zum Projekt hinzuzufügen","extension":"Der Name sollte auf .bpmn, .dmn oder .form enden.","ignored":"Es lassen sich nur .bpmn-, .dmn- und .form-Dateien hinzufügen. Andere Dateien wurden übersprungen.","addOne":"Datei hinzufügen","addMany":"{count} Dateien hinzufügen","fileN":"Datei {number}"},"titleBar":{"label":"Fenstertitel"},"dock":{"resize":"Größe der Bereiche ändern"},"code":{"noServer":"Nur Syntaxhervorhebung. Installiere {server}, um hier Vervollständigung, Hover und Gehe zu Definition zu erhalten.","uses":{"title":"In Diagrammen verwendet","open":"{name} in {diagram} öffnen","item":"{type} in {diagram}","more":"und {count} weitere","kind":{"JOB_TYPE":"Job-Typ","TOPIC":"Topic","CLASS":"Klasse","BEAN":"Bean","MESSAGE":"Nachricht"}},"names":{"code":"im Code","diagram":"in einem Diagramm","both":"im Code und in Diagrammen"}},"toolPanel":{"label":"Penstock-Projektmodell","toolbar":"Penstock-Aktionen","filter":"Modell filtern","refresh":"Aktualisieren","open":"Öffnen","menu":"Aktionen des Penstock-Knotens","loading":"Das Projektmodell wird gelesen...","error":"Das Projektmodell kann nicht gelesen werden.","empty":"Noch nichts anzuzeigen.","emptyHint":"Öffnen Sie einen Ordner mit BPMN-, DMN- oder Formulardateien oder beginnen Sie mit einem Beispiel.","noMatch":"Nichts entspricht dem Filter.","locked":"Verknüpfungen zum Code gehören zu Pro.","unlock":"Freischalten","truncated":"Der Baum zeigt die ersten {count} Knoten. Grenzen Sie ihn mit dem Filter ein.","refreshFailed":"Das Modell kann nicht aktualisiert werden: {reason}","stale":"Das Modell hat sich während Ihrer Auswahl geändert. Wählen Sie die Aktion erneut.","unsupported":"Der Browser-Editor kann das noch nicht.","copied":"In die Zwischenablage kopiert."},"sidebar":{"label":"Seitenleiste","actions":"Aktionen","check":"Prüfen","scenarios":"Szenarien","monitor":"Monitor","debug":"Debuggen","layout":"Auto-Layout","unavailable":"Für die geöffnete Datei nicht verfügbar.","resize":"Seitenleiste in der Breite ändern","resizeChats":"Chat-Liste in der Höhe ändern","toggle":"Seitenleiste ein- oder ausblenden","countScenarios":"{passed} von {all} Szenarien bestanden","countProblems":{"one":"{count} Problem","other":"{count} Probleme"},"countWaiting":{"one":"{count} wartet","other":"{count} warten"}},"script":{"noDiagram":"Das Diagramm dieses Skripts ist im Editor nicht geöffnet."}},"webHost":{"testsNeedTheIde":"Die Tests eines Workers lassen sich nur in der IDE ausführen. Starte sie mit deinem Build-Werkzeug.","source":{"readOnly":"Schreibgeschützt","truncated":"Die Datei ist groß, daher wird nur der erste Teil angezeigt.","label":"Quelltext von {name}"},"compare":{"failed":"Die beiden Versionen ließen sich nicht vergleichen","failedHint":"Eine davon ist kein Diagramm, das Penstock lesen kann.","against":"Verglichen mit {version}","summary":"{added} hinzugefügt, {removed} entfernt, {changed} geändert, {moved} verschoben","identical":"Keine Unterschiede","action":"Mit dem letzten Commit vergleichen","notTracked":"Diese Datei liegt noch nicht in einem Git-Repository, es gibt nichts zum Vergleichen.","head":"dem letzten Commit","tab":"{name} (Änderungen)"},"places":{"open":"Öffnen","hint":"Mehrere Stellen passen. Wähle die, die geöffnet werden soll.","none":"{name} steht in keiner Quelldatei dieses Projekts."},"rename":{"title":"In verknüpften Dateien umbenennen","intro":"{from} heißt jetzt {to}. Der alte Name steht noch in:","apply":"Umbenennen","offer":"{from} steht noch an anderen Stellen. {summary}","review":"Prüfen","done":"{from} wurde in {to} umbenannt. Stellen: {places}, Dateien: {files}.","failed":"Es wurde nichts umbenannt: {reason}","where":{"diagram":"Diagramm","form":"Formular","code":"Code"}},"migration":{"title":"{name} für Camunda {target} umwandeln","convert":"Umwandeln","folder":"Ordner","folderHint":"Die umgewandelten Dateien kommen hierher, innerhalb des Projekts.","folderOutside":"Der Ordner sollte im Projekt liegen","replace":"Vorhandene Dateien","replaceHint":"Schon vorhanden: {files}","replaceBox":"Vorhandene Dateien ersetzen","changes":"Was sich ändert","noChanges":"An der Datei selbst ändert sich nichts.","open":"Was offen bleibt","nothingOpen":"Nichts bleibt offen.","byHand":"Von Hand","summary":"Änderungen: {changes}, offen: {open}, von Hand: {manual}"},"licence":{"title":"Penstock-Lizenz","plan":"Tarif: {tier}. {detail}","loading":"Lizenz wird gelesen …","trial":"Pro-Test, noch {days} Tage.","needed":"Dafür braucht es Penstock Pro. Gib einen Schlüssel ein oder kaufe einen.","key":"Lizenzschlüssel","keyHint":"Der Schlüssel aus deinem Kauf. Er bleibt auf diesem Rechner, nie in der Seite.","keyEmpty":"Gib zuerst den Lizenzschlüssel ein","email":"E-Mail","emailHint":"Wird beim Kauf auf der Zahlungsseite vorausgefüllt.","activate":"Aktivieren","buyPro":"Pro kaufen","buyTeam":"Team kaufen","release":"Diesen Rechner freigeben","activated":"Penstock {tier} ist auf diesem Rechner aktiv.","released":"Die Lizenz wurde von diesem Rechner freigegeben.","checkoutOpened":"Die Zahlungsseite ist in einem neuen Tab geöffnet. Der Schlüssel kommt nach der Zahlung per E-Mail.","tier":{"free":"Kostenlos","pro":"Pro","team":"Team"}},"clipboard":{"copyTitle":"Von Hand kopieren","copyText":"Der Browser erlaubt der Seite das Kopieren nicht. Kopiere den Text unten selbst.","copy":"Kopieren","pasteTitle":"Von Hand einfügen","pasteText":"Der Browser erlaubt der Seite das Lesen der Zwischenablage nicht. Füge den Text unten ein."}},"desktop":{"name":"Penstock","about":{"description":"BPMN-, DMN- und Formular-Editor für Camunda"},"menu":{"file":"Datei","newFile":"Neue Datei","newWindow":"Neues Fenster","openProject":"Projekt öffnen...","openRecent":"Zuletzt geöffnet","noRecent":"Keine zuletzt geöffneten Projekte","clearRecent":"Liste leeren","closeProject":"Projekt schließen","save":"Speichern","closeTab":"Tab schließen","undo":"Rückgängig","redo":"Wiederholen","cut":"Ausschneiden","copy":"Kopieren","paste":"Einfügen","selectAll":"Alle Elemente auswählen","closeWindow":"Fenster schließen","revealMac":"Im Finder zeigen","revealWindows":"Im Explorer anzeigen","revealLinux":"Im Dateimanager anzeigen","edit":"Bearbeiten","view":"Ansicht","toggleTree":"Projektbaum ein-/ausblenden","toggleSidebar":"Seitenleiste ein-/ausblenden","zoomIn":"Vergrößern","zoomOut":"Verkleinern","zoomReset":"Originalgröße","window":"Fenster","help":"Hilfe","shortcuts":"Tastenkürzel","website":"Penstock-Website","about":"Über {name}"},"shell":{"starting":"{project} wird geöffnet...","welcome":{"title":"Projekt öffnen","hint":"Wählen Sie einen Ordner mit BPMN-Diagrammen, DMN-Entscheidungen und Formularen.","open":"Projekt öffnen...","recent":"Zuletzt geöffnete Projekte","noRecent":"Hier erscheinen die Projekte, die Sie öffnen."},"failed":{"title":"Der Editor konnte nicht gestartet werden","hint":"Die Editor-Engine wurde für {project} nicht gestartet."},"stopped":{"title":"Die Editor-Engine wurde beendet","hint":"Ihre ungespeicherten Änderungen sind noch im Fenster. Starten Sie die Engine neu, um fortzufahren."},"crashed":{"title":"Das Editorfenster wurde beendet","hint":"Laden Sie das Fenster neu, um fortzufahren."},"restart":"Neu starten","reload":"Neu laden","another":"Anderes Projekt öffnen...","details":"Details"},"dialog":{"openProject":{"title":"Projekt öffnen","button":"Öffnen"},"unsaved":{"title":"Ohne Speichern schließen?","text":"Dieses Fenster hat ungespeicherte Änderungen. Sie gehen verloren, wenn Sie es schließen.","discard":"Änderungen verwerfen","cancel":"Abbrechen"},"quit":{"title":"Ohne Speichern beenden?","text":"Einige Fenster haben ungespeicherte Änderungen. Sie gehen verloren, wenn Sie beenden."}}},"agent":{"notFound":"Der Agentenbefehl wurde nicht gefunden oder konnte nicht gestartet werden.","unsafe":"Der Agent wurde nicht gestartet: Eine Windows-Befehlsdatei kann diese Argumente nicht sicher erhalten.","exited":"Der Agent wurde unerwartet beendet.","installFailed":"Der Agent-Dienst konnte nicht installiert werden. Prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder die npm-Registry und versuchen Sie es erneut.","npmMissing":"Penstock braucht Node.js mit npm, um den Agent-Dienst zu starten.","unpublished":"npm hat für diese Version keine Penstock-Befehlszeile, daher konnte der Agent-Dienst nicht starten.","serviceExited":"Der Agent-Dienst wurde beendet, bevor er bereit war.","serviceNotStarted":"Der Agent-Dienst konnte nicht gestartet werden.","exitCode":"Exit-Code {code}","authRequired":"Der Agent erfordert eine Authentifizierung. Melden Sie sich an oder konfigurieren Sie Anmeldedaten.","failed":"Der Agent hat einen Fehler gemeldet: {detail}","timeout":"Der Agent hat nicht rechtzeitig geantwortet.","write":"{path} schreiben","allow":"Erlauben","reject":"Ablehnen","writeRejected":"Das Schreiben von {path} wurde nicht erlaubt.","newChat":"Neuer Chat","modeName":"Modus","stepOf":"Schritt {step} von {total}","waitingForYou":"wartet auf Sie","retiring":"Der Agent beendet sich in einem älteren Fenster; versuchen Sie es gleich noch einmal.","updateNeeded":"Der Agent-Server ist neuer als dieses Fenster. Aktualisieren Sie das Plugin oder die Erweiterung und versuchen Sie es erneut.","hubLost":"Der Agent-Server ist beendet. Versuchen Sie es gleich noch einmal.","serverGone":"Der Agent wurde beendet, weil sein Agent-Server während des Durchlaufs geschlossen wurde.","stopped":"Der Durchlauf wurde gestoppt.","unanswered":"Die Frage wurde niemandem beantwortet, daher wurde der Durchlauf beendet.","quiet":"Der Agent hat ohne geöffnetes Fenster nichts mehr ausgegeben, daher wurde der Vorgang beendet.","killed":"Der Agent hat nicht rechtzeitig angehalten und wurde neu gestartet; dieser Durchlauf wurde gestoppt.","newSession":"Der Agent behält die früheren Nachrichten dieses Chats nicht und macht in einer neuen Sitzung weiter.","contextFile":"Die Nachricht bezieht sich auf die Datei {file}.","contextElements":"Ausgewählte Elemente: {elements}.","contextLinks":"Wenn du ein Element eines Penstock-Diagramms erwähnst, schreibe es als Markdown-Link [Name](penstock:<Datei>#<id>) mit dem Dateipfad relativ zum Projekt und der id des Elements, zum Beispiel [Charge card](penstock:docs/order-process.bpmn#charge_card). Eine Datei ist [Name](penstock:<Datei>). Zeige id und Pfad nie im sichtbaren Text. Bevor du eine Variable, einen Job-Typ oder ein Mapping benennst, rufe das Werkzeug element_context des penstock-Servers für das Element auf: Es listet die Variablen, die es erreichen, und die Namen, die das Projekt schon verwendet. Nimm einen davon, statt einen neuen zu erfinden.","reason":{"unknownAgent":"Es gibt keinen Agenten namens {agent}.","noSuchChat":"Diesen Chat gibt es nicht.","noSuchQueued":"Diese Nachricht steht nicht mehr in der Warteschlange.","noSuchOption":"Der Agent bietet diese Einstellung nicht an.","badOptionValue":"Der Agent bietet diese Auswahl für diese Einstellung nicht an.","optionRefused":"Der Agent hat die Änderung nicht übernommen: {reason}","noSignIn":"Der Agent bietet hier keine Anmeldung an.","signInRefused":"Der Agent hat sich nicht angemeldet: {reason}","off":"Der KI-Chat ist in den Einstellungen ausgeschaltet.","staleQuestion":"Der Agent wartet nicht mehr auf diese Frage.","badOption":"{option} gehört nicht zu den Antworten, die der Agent angeboten hat.","badText":"Die Nachricht sollte nicht leer und nicht länger als {limit} Zeichen sein.","badTitle":"Der Titel sollte nicht leer und nicht länger als {limit} Zeichen sein.","queueFull":"In der Warteschlange sollten höchstens {limit} Nachrichten warten.","notRunning":"Der Agent läuft nicht.","noSuchFile":"Diese Datei gibt es nicht.","fileTooLarge":"Die Datei sollte kleiner als {limit} MB sein.","isAFolder":"Das ist ein Ordner, keine Datei.","noClient":"Der Client sollte einen Namen angeben."},"log":{"skipped":"Penstock hat die Chat-Datei {file} übersprungen: {reason}","notKept":"Penstock konnte den Chat {id} nicht behalten: {reason}"}},"patch":{"eventNotAllowed":"{type} kann keine {event}-Ereignisdefinition haben","sameElement":"Ein Sequence Flow kann nicht bei \\"{id}\\" beginnen und enden","startEventTarget":"Nichts kann in das Startereignis \\"{id}\\" führen","boundaryTarget":"Nichts kann in das Grenzereignis \\"{id}\\" führen","differentScopes":"\\"{from}\\" und \\"{to}\\" liegen nicht im selben Prozess oder Unterprozess","eventBasedTarget":"Ein ereignisbasiertes Gateway kann nur zu einem fangenden Ereignis oder einer Receive Task führen, nicht zu \\"{to}\\"","duplicateFlow":"Es gibt schon einen Sequence Flow von \\"{from}\\" nach \\"{to}\\"","notAFlowNode":"\\"{id}\\" ist ein {type}, an dem kein Sequence Flow beginnen oder enden kann","cannotRemoveContainer":"\\"{id}\\" ist ein {type}; im Editor entfernen","isAFlow":"\\"{id}\\" ist ein Sequence Flow; verschieben Sie die Elemente, die er verbindet","dependsOnFailed":"braucht Operation {number}, die sich nicht anwenden lässt","noDrawing":"Das Diagramm hat keine Zeichnung, in der sich Elemente platzieren ließen"},"ghost":{"chip":{"add":"Hinzufügen","connect":"Verbinden","remove":"Löschen","rename":"Umbenennen","move":"Verschieben","condition":"Bedingung","reference":"Verweis","worker":"Worker","change":"Ändern"},"item":{"add":"{type} „{name}“ hinzufügen","connect":"„{from}“ mit „{to}“ verbinden","remove":"{type} „{name}“ löschen","move":"{type} „{name}“ verschieben","rename":"{type} „{name}“ in „{value}“ umbenennen","condition":"Bedingung von {type} „{name}“ auf {value} setzen","setOne":"{key} von {type} „{name}“ auf {value} setzen","setMany":"{keys} von {type} „{name}“ ändern"},"check":{"passed":"Prüfungen bestanden"},"status":{"ok":"Bestanden","warning":"Warnung","error":"Fehler","blocked":"Lässt sich nicht anwenden"},"checking":"Die vorgeschlagenen Änderungen werden geprüft …","proposed":"{count} vorgeschlagene Änderungen zu prüfen","position":"{label}: {position} von {count}","accepted":"Angenommen: {label}. Noch {left} zu prüfen.","rejected":"Abgelehnt: {label}. Noch {left} zu prüfen.","allRejected":"{count} Änderungen abgelehnt.","allAccepted":"{count} Änderungen in einem Schritt angenommen. Noch {left} zu prüfen.","cannotAccept":"„{label}“ lässt sich nicht annehmen: {reason}","alreadyRejected":"eine Änderung, die es braucht, wurde abgelehnt","nothingToAccept":"Es gibt nichts mehr, was sich annehmen ließe.","noLongerApplies":"„{label}“ passt nicht mehr zum Diagramm: {reason}","reviewed":"Prüfung beendet: {accepted} angenommen, {rejected} abgelehnt.","commentSent":"Kommentar zu „{label}“ gesendet","region":"Prüfung der vorgeschlagenen Änderungen","title":"Vorgeschlagene Änderungen","summary":"{pending} von {total} zu prüfen","attention":"{count} brauchen Aufmerksamkeit","queued":"{count} weitere Vorschläge warten","acceptAll":"Alle annehmen","rejectAll":"Alle ablehnen","accept":"Annehmen","reject":"Ablehnen","next":"Nächste Änderung (J)","previous":"Vorherige Änderung (K)","showAll":"Alle Änderungen zeigen","hideAll":"Liste ausblenden","comment":"Kommentar für den Agenten","sendComment":"Kommentar senden","close":"Prüfung schließen","decided":{"accepted":"Angenommen","rejected":"Abgelehnt"},"patchFindings":"Keiner einzelnen Änderung zuzuordnen","empty":"Keine vorgeschlagenen Änderungen.","emptyHint":"Wenn ein Agent Änderungen vorschlägt, erscheinen sie als Geister auf der Zeichenfläche und Sie nehmen sie an oder lehnen sie ab.","checkpoint":{"heading":"Was Rückgängig nicht abdeckt","kept":"Vor jedem angenommenen Schritt wird ein Checkpoint des Diagramms behalten.","limit":{"comments":"Kommentare an den Agenten bleiben gesendet; Rückgängig holt sie nicht zurück.","otherFiles":"Nur dieses Diagramm ist abgedeckt: Formulare, Entscheidungstabellen und Code, die der Agent geändert hat, nicht.","deployed":"Eine Bereitstellung nach dem Annehmen wird nicht zurückgenommen.","memory":"Der Checkpoint liegt im Speicher und ist weg, wenn der Editor geschlossen oder neu geladen wird."}},"collapse":"Prüfung einklappen","expand":"Prüfung ausklappen","undone":"Wieder zur Prüfung: {label}","acceptChange":"Änderung annehmen","rejectChange":"Änderung ablehnen","wholeHint":"Der Agent schreibt die ganze Datei, deshalb wird die Änderung nur als Ganzes angenommen oder abgelehnt.","wholeAccepted":"Änderung angenommen.","wholeRejected":"Änderung abgelehnt."},"suggestions":{"status":{"offered":"Vorgeschlagen: {value}. Tab übernimmt ihn, Escape verwirft ihn, Alt+Umschalt+E erklärt ihn.","added":"{value} hinzugefügt.","dismissed":"Vorschlag verworfen."},"explain":{"title":"Warum dieser Vorschlag","likelihood":"Wahrscheinlichkeit {percent} %","keys":"Tab übernimmt, Escape verwirft"},"unit":{"ratio":"Verhältnis","percent":"Prozent","basisPoint":"Basispunkt","second":"Sekunde","millisecond":"Millisekunde","minute":"Minute","hour":"Stunde","byte":"Byte","kilobyte":"Kilobyte","megabyte":"Megabyte","gigabyte":"Gigabyte","dollar":"Dollar","cent":"Cent"},"origin":{"fact":"Eine Tatsache aus dem Code","pool":"Im Projekt gefunden","composed":"Aus den Namen des Diagramms zusammengesetzt","transform":"Ein Ausdruck, an den Beispielwerten geprüft"},"reason":{"other":"Ein Hinweis aus dem Diagramm und dem Projekt","kindConvert":"Rechnet {from} in {to} um, mit dem Faktor {factor}.","kindWholeMinorUnits":"Rundet das Ergebnis auf ganze {to}.","kindIsoDuration":"Schreibt die Dauer als ISO-8601-Länge.","kindDurationText":"Schreibt die Dauer als ISO-8601-Text.","kindNumberFromText":"Liest den Text als Zahl.","kindTextFromValue":"Schreibt den Wert als Text.","kindDurationFromText":"Liest den Text als Dauer.","constantInDiagram":"Das Diagramm verwendet bereits {text}.","constantInProject":"Ein anderes Diagramm des Projekts verwendet {text}.","weightedOverlap":"teilt Wörter mit dem Namen","headEqual":"dasselbe Kopfwort","tailEqual":"dasselbe letzte Wort","jaroWinkler":"ähnlich geschrieben","trigramCosine":"gemeinsame Buchstabenfolgen","lengthRatio":"ähnliche Länge","casingAgrees":"dieselbe Schreibweise","ownerStripped":"ein Elementpräfix entfernt","typeKnown":"ein bekannter Typ","originContract":"vom Code des Workers geschrieben","originScript":"vom Skript geschrieben","originDecision":"eine Ausgabe einer aufgerufenen Entscheidung","originDownstream":"von einem späteren Element gelesen","originScope":"hier im Gültigkeitsbereich","originTaskType":"für denselben Tasktyp anderswo geschrieben","labelAssociation":"seine Wörter passen zum Label"}},"nextBlock":{"chip":"Weiter: {type} · Tab zum Hinzufügen","status":{"suggested":"Vorschlag als Nächstes: {type}. Tab zum Hinzufügen, Escape zum Verwerfen.","added":"{type} hinzugefügt.","dismissed":"Vorschlag verworfen."}},"aiBlocks":{"selectElement":"{type} {name} auf der Zeichenfläche auswählen","openScenario":"Szenario {name} im Tab Szenarien öffnen","diffSummary":"{added} hinzugefügt, {removed} gelöscht, {changed} geändert"},"timeline":{"title":"Zeitleiste","region":"Zeitleiste eines Durchlaufs","play":"Abspielen","previousStep":"Vorheriger Schritt","nextStep":"Nächster Schritt","toStart":"Zum Anfang","toEnd":"Zum Ende","speed":"Wiedergabegeschwindigkeit {speed}","channel":"Balken einfärben nach","channelStatus":"Status","channelDuration":"Dauer","channelCoverage":"Abdeckung","source":"Durchlauf anzeigen von","sourceInstance":"Instanz","sourceScenario":"Szenario-Lauf","refresh":"Aktualisieren","close":"Zeitleiste schließen","zoomIn":"Vergrößern","zoomOut":"Verkleinern","fit":"An Breite anpassen","resize":"Größe der Zeitleiste ändern","playhead":"Abspielmarke","step":"Schritt {step} von {total}","stepAt":"Schritt {step} von {total}: {name}","beforeStart":"Vor dem ersten Schritt","lane":"{name}, Besuche: {count}","bar":"{name}, Besuch {visit}, {state}, {duration}","merged":"{count} kurze Schritte","folded":"{span} gekürzt","stateCompleted":"Abgeschlossen","stateActive":"Aktiv","stateFailed":"Fehlgeschlagen","stateTerminated":"Abgebrochen","emptyTitle":"Kein Durchlauf zum Anzeigen.","emptyHint":"Wählen Sie im Monitor eine Instanz oder führen Sie ein Szenario aus, dann erscheinen die Schritte hier.","loadingTitle":"Durchlauf wird gelesen…","loadingHint":"Die Schritte dieser Instanz werden von der Engine abgefragt.","noStepsTitle":"Dieser Durchlauf hat noch keine Schritte.","noStepsHint":"Die Engine hat noch keinen Schritt aufgezeichnet. Aktualisieren Sie gleich noch einmal.","problem":"Der Durchlauf konnte nicht gelesen werden: {reason}","detailStarted":"Gestartet","detailEnded":"Beendet","detailDuration":"Dauer","detailInstance":"Aktivitätsinstanz","detailVisit":"Besuch","detailIncident":"Incident","detailChanged":"Geänderte Variablen","detailMocked":"Vom Szenario beantwortet","detailNone":"Wählen Sie einen Balken, um seinen Schritt zu sehen.","coverageSummary":"{covered} von {total} Elementen erreicht","unvisited":"Nicht erreicht","runLabel":"Durchlauf {id}","keysHint":"Links und Rechts springen schrittweise, mit Umschalt durch die Besuche einer Zeile, mit Umschalt und Auf oder Ab wechselt man die Zeile, Leertaste spielt ab, Pos1 und Ende springen an die Ränder, Enter wählt das Element, Plus, Minus und Null zoomen"},"codeBridge":{"ambiguousDetail":"Mehr als eine Stelle im Code antwortet auf {name}.","badgeAmbiguous":"{element}: {count} Stellen im Code passen zu {name}","badgeBound":"{element}: Code gefunden in {where}","badgeMissing":"{element}: kein Code für {name} gefunden","cardLabel":"Code von {element}","createStub":"Worker-Gerüst erstellen","groupTitle":"Code","kindBean":"Bean","kindClass":"Klasse","kindDecision":"Entscheidung","kindJobType":"Job-Typ","kindMessage":"Nachricht","kindProcess":"Prozess","kindTopic":"Thema","missingDetail":"Im Code des Projekts heißt nichts {name}.","missingNear":"Der ähnlichste Name im Code ist {near}.","moreCount":"und {count} weitere","notReached":"Kein Testlauf hat es erreicht","openCode":"Code öffnen","openDecision":"Entscheidung öffnen","openPlace":"{where} öffnen","openProcess":"Prozess öffnen","paused":"Der Debugger steht hier an","reached":"Von einem Testlauf erreicht","snippetLoading":"Code wird gelesen…","snippetUnavailable":"Die ersten Zeilen sind hier nicht verfügbar.","stateAmbiguous":"Mehrere Stellen passen","stateBound":"Code gefunden","stateMissing":"Kein Code gefunden","tests":"Tests: {count}"},"assistant":{"showDetails":"Details anzeigen","card":{"close":"Schließen","connecting":"Der Agent wird gestartet...","expand":"Chat in der Seitenleiste öffnen","fold":"Chat einklappen","label":"Letzter Schritt des Chats","loading":"Die Unterhaltung wird geladen...","unfold":"Chat ausklappen","suggest":"Chat erweitern","suggestLong":"Die Unterhaltung wird lang.","suggestDocument":"Die Antwort enthält eine Datei.","newChat":"Neuer Chat"},"change":{"changed":"{name}: {what}","created":"Neue Datei {name}","file":"{name} wird geändert","flow":"Fluss {from} → {to}","lines":"{name}: +{added} -{removed} Zeilen","moved":"{name} wird verschoben"},"chats":{"empty":"Noch keine Chats. Mit + startest du einen.","label":"Chats","menu":"Chat-Aktionen","new":"Neuer Chat","title":"Chats","agents":"KI-Agenten"},"delete":{"accept":"Chat löschen","action":"Löschen","text":"\\"{title}\\" und seine Nachrichten werden aus diesem Projekt entfernt.","title":"Chat löschen"},"ended":{"text":"Der Agent wurde ohne Antwort beendet.","title":"Der Agent wurde beendet"},"form":{"title":"Agent-Einstellungen","agent":"Agent","agentNew":"Ein anderer Agent startet einen neuen Chat.","manage":"Agents verwalten …","back":"Zurück"},"input":{"noAgent":"Kein Agent","add":"Datei anhängen oder Element erwähnen","ask":"Den Agenten fragen","settingsLabel":"{agent}: {settings}","optionNextTurn":"Gilt ab der nächsten Nachricht.","context":"Kontext der Nachricht","keyEnter":"Enter","keyShiftEnter":"Shift Enter","keyNewline":"Zeilenumbruch","keyQueue":"einreihen","keySend":"senden","label":"Nachricht an den Agenten","more":"+{count} weitere","placeholder":"Frag etwas oder gib dem Agenten eine Aufgabe","queued":"Wartende Nachrichten","queuedText":"In der Warteschlange: {text}","removeChip":"{name} aus der Nachricht entfernen","send":"Senden","stop":"Stoppen","unqueue":"Nachricht zurücknehmen","stateWorking":"Agent arbeitet…","stateWaiting":"Wartet auf dich","showCard":"Unterhaltung anzeigen"},"mention":{"elements":"Elemente","files":"Dateien","label":"An die Nachricht anhängen","none":"Nichts passt.","search":"Elemente und Dateien suchen"},"noAgent":{"choose":"Anderen Agenten wählen","settings":"Agent-Einstellungen","text":"Auf diesem Rechner ist kein Agent installiert. Installiere einen mit:","title":"Kein Agent gefunden"},"question":{"allow":"Erlauben","allowAlways":"Immer erlauben","clean":"Prüfung ohne Befunde","deny":"Ablehnen","denyAlways":"Immer ablehnen","details":"Änderungen vollständig anzeigen","label":"Der Agent bittet um Erlaubnis","showOnCanvas":"Auf der Zeichenfläche zeigen","undo":"Rückgängig macht es ungeschehen","apply":{"one":"{count} Änderung auf {file} anwenden?","other":"{count} Änderungen auf {file} anwenden?"},"files":{"one":"{count} Datei","other":"{count} Dateien"},"problems":{"one":"{count} Problem zu prüfen","other":"{count} Probleme zu prüfen"}},"rename":"Umbenennen","signIn":"Anmelden","signedOut":{"text":"Melde dich in der App des Agenten an und versuche es dann erneut.","title":"{agent} ist nicht angemeldet"},"state":{"connecting":"startet","failed":"mit Fehler beendet","idle":"bereit","waiting":"wartet auf dich","working":"arbeitet"},"switch":{"label":"Chat wechseln","list":"Chats dieses Projekts"},"tryAgain":"Erneut versuchen","unreachable":"Der Agent-Dienst ist nicht erreichbar","changeLabel":"Änderungen an {name}","diffTooLarge":"Die Änderung ist zu groß, um sie hier anzuzeigen.","hideXml":"XML ausblenden","showXml":"XML anzeigen","noVisibleChange":"Die Zeichnung ändert sich nicht, nur der Text der Datei.","reviewOnCanvas":"Die Änderung wird auch auf der Zeichenfläche von {name} gezeigt, solange das Diagramm geöffnet ist.","thinking":"Denkt nach","newChat":"Neuer Chat","openFile":"{path} öffnen","openAtLine":"{path} in Zeile {line} öffnen","truncated":"Der Rest dieser Nachricht wird nicht angezeigt.","tool":{"pending":"Wartet","running":"Läuft","done":"Fertig","failed":"Fehlgeschlagen","stopped":"Gestoppt","penstock":{"listDiagrams":"Diagramme auflisten","showDiagram":"Diagramm anzeigen","editDiagram":"Diagramm bearbeiten","checkDiagram":"Diagramm prüfen","analyzeFlow":"Ablauf analysieren","listScenarios":"Szenarien auflisten","checkCodeLinks":"Code-Verknüpfungen prüfen"}},"loose":{"element":"Nicht als Geister gezeigt (Elementtyp nicht unterstützt): {ids}","attach":"Nicht als Geister gezeigt (nicht mit einem vorhandenen Element verbunden): {ids}","scope":"Nicht als Geister gezeigt (in einem anderen Container als das Element davor): {ids}","type":"Nicht als Geister gezeigt (der Elementtyp ändert sich): {ids}","reconnect":"Nicht als Geister gezeigt (ein Fluss wird neu verbunden): {ids}","resize":"Nicht als Geister gezeigt (die Größe eines Elements ändert sich): {ids}","property":"Nicht als Geister gezeigt (eine Eigenschaft, die so nicht gesetzt oder gelöscht werden kann): {ids}","event":"Nicht als Geister gezeigt (die Ereignisdefinition ändert sich): {ids}"},"sentence":{"listing":"Diagramme werden aufgelistet","listed":{"one":"{count} Diagramm aufgelistet","other":"{count} Diagramme aufgelistet"},"listedPlain":"Diagramme aufgelistet","reading":"{file} wird gelesen","read":"{file} gelesen","checking":"{file} wird geprüft","checked":{"one":"{file} geprüft - {count} Problem","other":"{file} geprüft - {count} Probleme"},"checkedClean":"{file} geprüft - keine Probleme","checkedPlain":"{file} geprüft","analysing":"Ablauf von {file} wird analysiert","analysed":{"one":"Ablauf analysiert - {count} Problem","other":"Ablauf analysiert - {count} Probleme"},"analysedDeadEnds":{"one":"Ablauf analysiert - {count} Sackgasse","other":"Ablauf analysiert - {count} Sackgassen"},"analysedClean":"Ablauf analysiert - keine Probleme","analysedPlain":"Ablauf von {file} analysiert","scenariosListing":"Szenarien von {file} werden aufgelistet","scenariosListed":{"one":"{count} Szenario aufgelistet","other":"{count} Szenarien aufgelistet"},"scenariosRan":{"one":"{count} Szenario ausgeführt - {passed} bestanden","other":"{count} Szenarien ausgeführt - {passed} bestanden"},"scenariosPlain":"Szenarien von {file} aufgelistet","codeChecking":"Code-Verknüpfungen werden geprüft","codeChecked":{"one":"Code-Verknüpfungen geprüft - {count} Problem","other":"Code-Verknüpfungen geprüft - {count} Probleme"},"codeClean":"Code-Verknüpfungen geprüft - keine Probleme","codePlain":"Code-Verknüpfungen geprüft","editing":"{file} wird bearbeitet","edited":"{file} bearbeitet","previewing":"Vorschau einer Änderung von {file}","previewed":"Vorschau einer Änderung von {file} erstellt","unfinished":"{step} - nicht abgeschlossen","more":"+{count}"},"work":{"steps":{"one":"{count} Schritt","other":"{count} Schritte"},"label":"Was der Agent getan hat"},"view":{"label":"Ansicht der Änderung","picture":"Bild","source":"Quelltext","openDiff":"Diff öffnen","diffTitle":"Änderungen an {name}","sourceLabel":"Quelltext der Änderung","folded":{"one":"{count} unveränderte Zeile","other":"{count} unveränderte Zeilen"},"showSource":"Quelltext anzeigen","applied":{"one":"{count} Element geändert","other":"{count} Elemente geändert"},"appliedFile":"{file} geändert"},"picker":{"list":"Agenten","missing":"Nicht installiert","manage":"Agenten verwalten …","newChat":"Die Wahl eines anderen Agenten startet einen neuen Chat."},"chip":{"noElement":"Kein Element namens {id} in {file}","noFile":"Keine Datei namens {file} in diesem Projekt"},"tab":{"emptyChat":"Dieser Chat hat noch keine Nachrichten.","emptyChatHint":"Schreib unten, um den Agenten nach dieser Datei zu fragen.","label":"Chat","transcript":"Unterhaltung","empty":"Frag den Agenten zu diesem Projekt.","emptyHint":"Änderungen, die er vornehmen möchte, erscheinen hier zur Freigabe.","unreadable":"Dieser Chat konnte nicht geladen werden.","unreadableHint":"Der Agent wurde möglicherweise beendet. Versuche es gleich noch einmal."},"working":"Arbeitet..."},"agents":{"title":"KI-Agenten","customDescription":"Ihr eigener Befehl: {command}","general":"Allgemein","aiChat":"KI-Chat","search":"Agenten suchen","list":"Agenten","on":"Ein","all":"Alle Agenten","allShown":"Alle Agenten sind eingeschaltet.","noneOn":"Kein Agent ist eingeschaltet. Installieren Sie einen und schalten Sie ihn ein.","noMatch":"Kein Agent passt zur Suche.","loading":"Agenten werden geladen …","failed":{"title":"Die Agenten sind nicht verfügbar","hint":"Penstock konnte die Liste der Agenten nicht lesen. Prüfen Sie, ob der Editor verbunden ist, und versuchen Sie es erneut."},"state":{"installing":"Installation …","installingPercent":"Installation {percent} %","reading":"Modelle werden gelesen …","failed":"Installation nicht möglich","update":"Update verfügbar","on":"Ein","installed":"Installiert"},"version":"Version {version}","license":"Lizenz","website":"Website","repository":"Quellcode","status":"Status","via":{"path":"Im PATH gefunden","download":"Von Penstock installiert","package":"Von Penstock vorbereitet","custom":"Ihr eigener Befehl"},"how":{"binary":"Nicht installiert. Penstock lädt es für diesen Computer herunter und prüft den Download gegen die Prüfsumme der Registry.","npx":"Nicht installiert. Es läuft über npx, das es bei der ersten Verwendung lädt.","uvx":"Nicht installiert. Es läuft über uvx, das es bei der ersten Verwendung lädt.","custom":"Ihr eigener Befehl"},"cannotInstall":"Nicht installiert. Penstock kann es auf diesem Computer nicht installieren.","install":"Installieren","tryAgain":"Erneut versuchen","update":"Aktualisieren","turnOn":"Einschalten","turnOff":"Ausschalten","uninstall":"Deinstallieren","byHand":"Um es selbst zu installieren, führen Sie aus:","models":"Modelle und Optionen","modelsRefresh":"Modelle aktualisieren","modelsReading":"Agent wird gefragt …","modelsEmpty":"Noch keine Modelle gelesen.","modelsEmptyHint":"Modelle aktualisieren startet den Agenten, fragt nach seinen Modellen und beendet ihn wieder. Der Agent muss angemeldet sein.","modelsOwn":"Die Wahl des Agenten ({value})","modelsRead":"Gelesen {time}","signInHint":"Melden Sie sich mit dem eigenen Tool des Agenten an, zum Beispiel indem Sie es einmal im Terminal ausführen, und aktualisieren Sie dann erneut.","updating":"Liste wird aktualisiert …","neverUpdated":"Die Liste wurde noch nicht aktualisiert.","updatedSnapshot":"Die mit Penstock gelieferte Liste, {time}","updated":"Liste aktualisiert {time}","refresh":"Liste aktualisieren","blocked":{"node":"Benötigt Node.js, das auf diesem Computer fehlt.","nodeLink":"Node.js herunterladen","uv":"Benötigt uv, das auf diesem Computer fehlt.","uvLink":"uv herunterladen","platform":"Für diesen Computer gibt es keinen Download.","checksum":"Die Registry nennt für diesen Download keine Prüfsumme, deshalb installiert Penstock ihn nicht. Installieren Sie ihn selbst, dann findet Penstock ihn im PATH."},"reason":{"tooLarge":"Die Antwort war größer als zulässig.","timeout":"Der Server hat nicht rechtzeitig geantwortet.","offline":"Der Server ist nicht erreichbar.","http":"Der Server hat mit einem Fehler geantwortet:","badList":"Die Antwort war keine Liste von Agenten.","notKept":"Penstock konnte die Liste nicht auf diesem Computer speichern:","archiveTooLarge":"Der Download entpackt sich zu mehr als zulässig.","badArchive":"Der Download ist kein gültiges Archiv.","unsafeArchive":"Der Download enthält eine Datei außerhalb seines Ordners, deshalb hat Penstock abgebrochen:","noTar":"Penstock braucht das Programm tar, um diesen Download zu entpacken, und es ist nicht verfügbar:","cancelled":"Abgebrochen.","noNode":"Node.js ist auf diesem Computer nicht vorhanden.","npmFailed":"npm konnte das Paket nicht laden:","checksum":"Der Download stimmt nicht mit der Prüfsumme der Registry überein, deshalb hat Penstock ihn verworfen.","noProgram":"Der Download enthält das Programm nicht:","notInstallable":"Penstock installiert diesen Agenten nicht.","busy":"Eine Installation läuft noch.","notInstalled":"Installieren Sie den Agenten, bevor Sie ihn einschalten.","noOptions":"Der Agent hat keine Modelle oder Optionen angeboten.","noHostPage":"Dieser Host hat keine Seite für die KI-Agenten.","installFailed":"Der Agent konnte nicht installiert werden:","unknown":"Etwas ist schiefgegangen."},"aiChatOff":"Aus","aiChatBottom":"Unten im Editor","aiChatSidebar":"In der Seitenleiste","aiChatOffHelp":"Keine Eingabe, keine Chats und kein Agentenprozess: Der Agent wird nicht gestartet.","aiChatBottomHelp":"Die Eingabe steht unten im Editor, darüber die Karte mit dem Gespräch.","aiChatSidebarHelp":"Das Gespräch findet im Tab Chat der Seitenleiste statt, unten gibt es keine Eingabe."},"scriptTab":{"title":"{name} - {what}","nameWithId":"{name} ({id})","script":"Skript","condition":"Bedingung","executionListener":"{event}-Listener","taskListener":"{event}-Aufgabenlistener","input":"Eingabe {name}","output":"Ausgabe {name}"},"feel":{"debug":{"action":"Ausdruck debuggen","breakpoint":{"otherFile":"Haltepunkte lassen sich nur im gerade debuggten Ausdruck setzen","pastEnd":"Diese Zeile liegt hinter dem Ende des Ausdrucks"},"error":"Fehler: {message}","group":{"after":"Variablen nach dem Skript","current":"Aktuell","evaluated":"Ausgewertet","iteration":"Iterationsvariablen","variables":"Variablen"},"request":{"unsupported":"Der Debugger unterstützt {command} noch nicht"},"stack":{"name":"Ausdruck"},"title":"FEEL-Debugging: {name}","truncated":"Die Ablaufverfolgung endete nach {count} Schritten, der Rest des Ausdrucks wird nicht schrittweise durchlaufen","type":{"name":"FEEL-Ausdrucks-Debugging"},"unsupported":"Der Debugger unterstützt dieses Konstrukt noch nicht (Zeichen {at})","launch":{"invalid":"Die Debug-Konfiguration braucht einen Ausdruck, seine Beispielwerte und seine Quelle"},"notStarted":"Der Ausdruck wird nicht debuggt"},"problem":{"doubleEquals":"FEEL vergleicht mit =, nicht mit ==","spacedName":"Ein Name mit Leerzeichen braucht Backticks","unclosedBracket":"Diese Klammer wird nie geschlossen","missingElse":"Ein if braucht ein else","endsTooEarly":"Der Ausdruck endet zu früh","unexpectedToken":"Hier wird das nicht erwartet","unterminatedString":"Diese Zeichenkette wird nie geschlossen","notFeel":"Das ist kein FEEL-Ausdruck"},"fix":{"replace":"Ersetzen durch {text}"},"run":{"lens":"Ausdruck ausführen","channel":"Penstock FEEL","input":"{name} = {value}","result":"Ergebnis aus {source}: {value}","warning":"{text} meldet eine Warnung: {type}","engineWarning":"Warnung: {message}","rejected":"Nicht ausgeführt: {message}","failed":"Die Engine ist fehlgeschlagen: {problem}","noEngine":"Keine Camunda-8-Engine ist verbunden, daher lief der Ausdruck im Editor (Vorschau).","inline":"→ {value}","error":"Der Ausdruck konnte nicht ausgeführt werden: {message}","inlineFailed":"✕ {message}","sample":{"prompt":"Beispielwert für {name}","rejected":"Der Wert von {name} ist kein gültiges FEEL: {problem}","warned":"Der Wert von {name} liest einen Namen, der keinen Wert hat","invalidJson":"Der Wert von {name} ist weder JSON noch ein FEEL-Ausdruck"}},"source":{"preview":"Vorschau","engine":"Engine"}},"clientFacts":{"sentence":{"notFound":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, weil die Penstock-Kommandozeile nicht gefunden wurde.","incompatible":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, weil die Penstock-Kommandozeile für diesen Editor zu alt ist.","untrusted":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, solange dieses Projekt nicht als vertrauenswürdig gilt.","failed":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, weil die Penstock-Kommandozeile fehlgeschlagen ist.","timedOut":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, weil die Penstock-Kommandozeile zu lange zum Antworten gebraucht hat.","tooLarge":"Worker in Python, Go, C# und Scala werden nicht gelesen, weil das Projekt zu viele ihrer Dateien enthält."},"hint":{"install":"Installieren Sie die Penstock-Kommandozeile mit npm install -g @kern0x1b/penstock-cli oder legen Sie ihren Pfad in den Penstock-Einstellungen fest.","trust":"Vertrauen Sie dem Projekt, damit es seine eigene Kommandozeile verwenden kann.","check":"Prüfen Sie die Penstock-Kommandozeile im Terminal mit penstock facts und öffnen Sie danach das Diagramm erneut.","fewerFiles":"Legen Sie den Code dieser Sprachen in weniger Dateien ab oder nehmen Sie sie aus dem Projekt heraus."}}}'),t=JSON.parse(`{"Example data":"Beispieldaten"," + shift + ":" + Umschalt + "," + x + ":" + x + "," or ":" oder ","\\"Expression\\" defines options that are populated from a FEEL expression.":"\\"Expression\\" definiert Optionen, die aus einem FEEL-Ausdruck gefüllt werden.","\\"Input data\\" defines options that are populated dynamically, adjusting based on variable data for flexible responses to different conditions or inputs.":"\\"Input data\\" definiert Optionen, die dynamisch gefüllt werden und sich je nach variablen Daten anpassen, damit sie flexibel auf verschiedene Bedingungen oder Eingaben reagieren.","\\"List of items\\" defines a constant, predefined set of form options.":"\\"List of items\\" definiert einen konstanten, vordefinierten Satz von Formularoptionen.","\\"Static\\" defines a constant, predefined set of form options.":"\\"Static\\" definiert einen konstanten, vordefinierten Satz von Formularoptionen.","\\"value\\"":"\\"value\\"","\\"value\\", \\"value\\", ...":"\\"value\\", \\"value\\", ...",") to identify the error. ":") um den Fehler zu kennzeichnen. ",") to match a specific error, or leave empty to catch any error. ":") um einen bestimmten Fehler zu treffen, oder leer lassen, um jeden Fehler zu fangen. ","+n+":"+n+","1 hour and 30 minutes":"1 Stunde und 30 Minuten","14 days":"14 Tage","15 seconds":"15 Sekunden","<custom type>":"<benutzerdefinierter Typ>","<empty>":"<leer>","<none>":"<keiner>","<unnamed>":"<unbenannt>","A FEEL expression that determines whether the event should trigger. ":"Ein FEEL-Ausdruck, der bestimmt, ob das Ereignis ausgelöst werden soll. ","A comma-separated list of":"Eine kommagetrennte Liste von","A cycle defined as ISO 8601 repeating intervals format, or a cron expression.":"Ein Zyklus im ISO-8601-Format für wiederholte Intervalle oder ein Cron-Ausdruck.","A cycle defined as ISO 8601 repeating intervals format.":"Ein Zyklus im ISO-8601-Format für wiederholte Intervalle.","A new version of the template is available: {templateVersion}":"Eine neue Version der Vorlage ist verfügbar: {templateVersion}","A number is required.":"Eine Zahl ist erforderlich.","A source is a JSON object containing metadata for a document or an array of documents.":"Eine Quelle ist ein JSON-Objekt mit Metadaten für ein Dokument oder ein Array von Dokumenten.","A specific point in time defined as ISO 8601 combined date and time representation.":"Ein bestimmter Zeitpunkt als kombinierte Datums- und Zeitangabe nach ISO 8601.","A time duration defined as ISO 8601 durations format.":"Eine Zeitdauer im ISO-8601-Dauerformat.","A version of this template is available that supports your environment: {templateVersion}":"Es ist eine Version dieser Vorlage verfügbar, die Ihre Umgebung unterstützt: {templateVersion}","About conditional events.":"Über bedingte Ereignisse.","Action":"Aktion","Activate create/remove space tool":"Werkzeug zum Erzeugen und Entfernen von Platz aktivieren","Activate global connect tool":"Globales Verbindungswerkzeug aktivieren","Activate hand tool":"Handwerkzeug aktivieren","Activate lasso tool":"Lasso-Werkzeug aktivieren","Active elements":"Aktive Elemente","Active elements collection":"Sammlung der aktiven Elemente","Activity reference":"Aktivitätsreferenz","Ad-hoc sub-process":"Ad-hoc-Teilprozess","Ad-hoc sub-process (collapsed)":"Ad-hoc-Teilprozess (eingeklappt)","Ad-hoc sub-process (expanded)":"Ad-hoc-Teilprozess (ausgeklappt)","Ad-hoc subprocess documentation":"Dokumentation zum Ad-hoc-Teilprozess","Add cell description":"Zellenbeschreibung hinzufügen","Add custom key-value metadata to this element. Extension properties have no effect on process execution — they can be used to attach configuration visible for other consumers of the BPMN diagram. ":"Eigene Metadaten aus Schlüssel und Wert zu diesem Element hinzufügen. Erweiterungseigenschaften wirken sich nicht auf die Ausführung des Prozesses aus; sie können Konfiguration enthalten, die für andere Nutzer des BPMN-Diagramms sichtbar ist. ","Add custom logic that reacts to various events in the workflow execution life-cycle. ":"Eigene Logik hinzufügen, die auf verschiedene Ereignisse im Lebenszyklus der Workflow-Ausführung reagiert. ","Add input":"Eingabe hinzufügen","Add input column left":"Eingabespalte links hinzufügen","Add input column right":"Eingabespalte rechts hinzufügen","Add input mappings to control what is passed to the activity as local variables. ":"Eingabezuordnungen hinzufügen, um zu steuern, was der Aktivität als lokale Variablen übergeben wird. ","Add lane above":"Lane darüber hinzufügen","Add lane below":"Lane darunter hinzufügen","Add new":"Neu hinzufügen","Add output":"Ausgabe hinzufügen","Add output column left":"Ausgabespalte links hinzufügen","Add output column right":"Ausgabespalte rechts hinzufügen","Add output mappings to control which variables are merged back into the process scope. ":"Ausgabezuordnungen hinzufügen, um zu steuern, welche Variablen in den Prozessbereich zurückgeführt werden. ","Add parameter":"Parameter hinzufügen","Add pause point":"Haltepunkt hinzufügen","Add predefined values":"Vordefinierte Werte hinzufügen","Add properties directly to the form schema, useful to configure functionality in custom-built task applications and form renderers.":"Eigenschaften direkt zum Formular-Schema hinzufügen, nützlich, um Funktionen in selbst gebauten Aufgaben-Anwendungen und Formular-Renderern zu konfigurieren.","Add rule":"Regel hinzufügen","Add rule above":"Regel darüber hinzufügen","Add rule below":"Regel darunter hinzufügen","Add text annotation":"Textanmerkung hinzufügen","Add values":"Werte hinzufügen","Additional details are optional. The expected format is as follows:":"Weitere Angaben sind optional. Das erwartete Format ist:","After":"Nach","Align elements":"Elemente ausrichten","Align elements ":"Elemente ausrichten ","All values selected":"Alle Werte ausgewählt","Allow add/delete items":"Hinzufügen und Löschen von Einträgen erlauben","Allow same origin":"Gleicher Ursprung","Allow the iframe to access more functionality of your browser, details regarding the various options can be found in the":"Dem iframe mehr Funktionen Ihres Browsers erlauben; Einzelheiten zu den Optionen finden Sie in der","Allowed answers":"Zulässige Antworten","Allows arbitrary precision values":"Erlaubt Werte mit beliebiger Genauigkeit","Alternative text":"Alternativtext","And":"Und","Annotation":"Anmerkung","Annotations":"Anmerkungen","Any":"Beliebig","Appearance":"Darstellung","Append business knowledge model":"Geschäftswissensmodell anhängen","Append compensation activity":"Kompensationsaktivität anhängen","Append conditional intermediate catch event":"Bedingtes Zwischenfängerereignis anhängen","Append decision":"Entscheidung anhängen","Append element":"Element anhängen","Append end event":"Endereignis anhängen","Append gateway":"Gateway anhängen","Append input data":"Input data anhängen","Append intermediate/boundary event":"Zwischen- oder Grenzereignis anhängen","Append knowledge source":"Wissensquelle anhängen","Append message intermediate catch event":"Zwischenfängerereignis für Nachricht anhängen","Append receive task":"Empfangsaufgabe anhängen","Append signal intermediate catch event":"Zwischenfängerereignis für Signal anhängen","Append task":"Aufgabe anhängen","Append timer intermediate catch event":"Zwischenfängerereignis für Timer anhängen","Applied":"Angewendet","Assign to process variable":"Prozessvariablen zuweisen","Assignee":"Bearbeiter","Assignment":"Zuweisung","Assignment type":"Zuweisungstyp","Association":"Assoziation","Asynchronous after":"Asynchron danach","Asynchronous before":"Asynchron davor","Asynchronous continuations":"Asynchrone Fortsetzungen","Auto":"Auto","BPMN":"BPMN","Before":"Vor","Between":"Zwischen","Binding":"Bindung","Binds to a form variable":"Bindet an eine Formularvariable","Boolean value":"Wahrheitswert","Bottom":"Unten","Boundary Event":"Grenzereignis","Boundary event":"Grenzereignis","Build your form":"Ihr Formular bauen","Business ID":"Geschäfts-ID","Business ID propagation documentation":"Dokumentation zur Weitergabe der Geschäfts-ID","Business Rule Task":"Geschäftsregelaufgabe","Business key":"Geschäftsschlüssel","Business key expression":"Ausdruck für den Geschäftsschlüssel","Business rule task":"Geschäftsregelaufgabe","Business rule task documentation":"Dokumentation zur Geschäftsregelaufgabe","Button":"Schaltfläche","CMMN":"CMMN","Call Activity":"Aufrufaktivität","Call activity":"Aufrufaktivität","Call activity documentation":"Dokumentation zur Aufrufaktivität","Called decision":"Aufgerufene Entscheidung","Called decision documentation":"Dokumentation zur aufgerufenen Entscheidung","Called element":"Aufgerufenes Element","Camera access":"Kamerazugriff","Camunda Form":"Camunda Form","Camunda Form (embedded)":"Camunda Form (eingebettet)","Camunda Form (linked)":"Camunda Form (verknüpft)","Camunda Forms":"Camunda Forms","Camunda user task":"Camunda-Benutzeraufgabe","Cancel Boundary Event":"Abbruch-Grenzereignis","Cancel End Event":"Abbruch-Endereignis","Cancel Intermediate Catch Event":"Abbruch-Zwischenfängerereignis","Cancel boundary event":"Abbruch-Grenzereignis","Cancel end event":"Abbruch-Endereignis","Cancel remaining instances":"Übrige Instanzen abbrechen","Candidate groups":"Kandidatengruppen","Candidate starter":"Kandidatenstarter","Candidate starter groups":"Kandidatenstartergruppen","Candidate starter users":"Kandidatenstarterbenutzer","Candidate users":"Kandidatenbenutzer","Cannot exceed {maxLength} characters.":"Darf nicht mehr als {maxLength} Zeichen haben.","Case ref":"Fallreferenz","Center":"Mittig","Change":"Ändern","Change cell expression language":"Ausdruckssprache der Zelle ändern","Change element":"Element ändern","Change type":"Typ ändern","Checkbox":"Kontrollkästchen","Checkbox group":"Kontrollkästchengruppe","Checked":"Ausgewählt","Choose element template":"Elementvorlage wählen","Choose {configuration}":"{configuration} wählen","Class":"Klasse","Clear content":"Inhalt leeren","Clear predefined values":"Vordefinierte Werte leeren","Click to remove dynamic value with FEEL expression":"Klicken, um den dynamischen Wert mit FEEL-Ausdruck zu entfernen","Click to remove sorting":"Zum Aufheben der Sortierung klicken","Click to set a dynamic value with FEEL expression":"Klicken, um einen dynamischen Wert mit FEEL-Ausdruck festzulegen","Click to sort by {value} ascending":"Zum Sortieren nach {value} aufsteigend klicken","Click to sort by {value} descending":"Zum Sortieren nach {value} absteigend klicken","Close":"Schließen","Close minimap":"Minimap schließen","Code":"Code","Code variable":"Codevariable","Collaboration":"Kollaboration","Collapse":"Einklappen","Collapsed Ad Hoc Sub Process":"Eingeklappter Ad-hoc-Teilprozess","Collapsed Sub Process":"Eingeklappter Teilprozess","Collect":"Sammeln","Collect (Count)":"Sammeln (Anzahl)","Collect (Max)":"Sammeln (Maximum)","Collect (Min)":"Sammeln (Minimum)","Collect (Sum)":"Sammeln (Summe)","Collection":"Sammlung","Collects the values of all matching rules":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln","Collects the values of all matching rules and counts the number of them":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln und zählt sie","Collects the values of all matching rules and sums up to a single value":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln und addiert sie zu einem Wert","Collects the values of all matching rules and uses the highest value":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln und verwendet den größten Wert","Collects the values of all matching rules and uses the lowest value":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln und verwendet den kleinsten Wert","Collects the values of all matching rules in decreasing output priority order":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln in absteigender Ausgabepriorität","Collects the values of all matching rules in rule order":"Sammelt die Werte aller zutreffenden Regeln in der Reihenfolge der Regeln","Column":"Spalte","Column {index}":"Spalte {index}","Columns":"Spalten","Comparison":"Vergleich","Comparison operator":"Vergleichsoperator","Compensate Boundary Event":"Kompensations-Grenzereignis","Compensate End Event":"Kompensations-Endereignis","Compensate Intermediate Catch Event":"Kompensations-Zwischenfängerereignis","Compensate Intermediate Throw Event":"Kompensations-Zwischenwurferereignis","Compensate Start Event":"Kompensations-Startereignis","Compensation":"Kompensation","Compensation boundary event":"Kompensations-Grenzereignis","Compensation end event":"Kompensations-Endereignis","Compensation intermediate throw event":"Kompensations-Zwischenwurferereignis","Compensation start event":"Kompensations-Startereignis","Completion":"Abschluss","Completion condition":"Abschlussbedingung","Complex Gateway":"Komplexes Gateway","Complex gateway":"Komplexes Gateway","Components":"Komponenten","Compute on":"Berechnen auf","Condition":"Bedingung","Condition Expression":"Bedingungsausdruck","Condition expression":"Bedingungsausdruck","Condition under which the field is deactivated":"Bedingung, unter der das Feld deaktiviert wird","Condition under which the field is hidden":"Bedingung, unter der das Feld verborgen wird","Conditional Boundary Event":"Bedingtes Grenzereignis","Conditional Boundary Event (Non Interrupting)":"Bedingtes Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Conditional Flow":"Bedingter Fluss","Conditional Intermediate Catch Event":"Bedingtes Zwischenfängerereignis","Conditional Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Bedingtes Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Conditional Start Event":"Bedingtes Startereignis","Conditional Start Event (Non Interrupting)":"Bedingtes Startereignis (nicht unterbrechend)","Conditional boundary event":"Bedingtes Grenzereignis","Conditional boundary event (non-interrupting)":"Bedingtes Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Conditional event documentation":"Dokumentation zum bedingten Ereignis","Conditional flow":"Bedingter Fluss","Conditional intermediate catch event":"Bedingtes Zwischenfängerereignis","Conditional start event":"Bedingtes Startereignis","Conditional start event (non-interrupting)":"Bedingtes Startereignis (nicht unterbrechend)","Conditions documentation":"Dokumentung zu den Bedingungen","Config":"Konfiguration","Configuration":"Konfiguration","Configuration not found":"Konfiguration nicht gefunden","Configurations":"Konfigurationen","Configure the message that the task waits for. ":"Die Nachricht konfigurieren, auf die die Aufgabe wartet. ","Configure the message that this event waits for. ":"Die Nachricht konfigurieren, auf die dieses Ereignis wartet. ","Configure the message that will start this process instance. ":"Die Nachricht konfigurieren, die diese Prozessinstanz startet. ","Configure the message that will trigger this boundary event. ":"Die Nachricht konfigurieren, die dieses Grenzereignis auslöst. ","Connect to other element":"Mit anderem Element verbinden","Connect using association":"Mit Assoziation verbinden","Connect using data input association":"Mit Daten-Eingabe-Assoziation verbinden","Connector":"Konnektor","Connector ID":"Konnektor-ID","Connector inputs":"Konnektor-Eingaben","Connector outputs":"Konnektor-Ausgaben","Constraints":"Beschränkungen","Containers":"Container","Content":"Inhalt","Control the business ID set on a child process. If left empty, no business ID will be set. ":"Die auf einem untergeordneten Prozess gesetzte Geschäfts-ID steuern. Leer gelassen wird keine Geschäfts-ID gesetzt. ","Control which variables from the called process are merged back into the parent scope. By default, all child variables are propagated; use output mappings to selectively return specific variables. ":"Steuern, welche Variablen des aufgerufenen Prozesses in den übergeordneten Bereich zurückgeführt werden. Standardmäßig werden alle untergeordneten Variablen weitergereicht; mit Ausgabezuordnungen werden einzelne Variablen gezielt zurückgegeben. ","Copy input column":"Eingabespalte kopieren","Copy output column":"Ausgabespalte kopieren","Copy rule":"Regel kopieren","Could not load configurations":"Konfigurationen konnten nicht geladen werden","Create":"Erstellen","Create data object reference":"Datenobjektreferenz erstellen","Create data store reference":"Datenspeicherreferenz erstellen","Create decision":"Entscheidung erstellen","Create decision service":"Entscheidungsservice erstellen","Create element":"Element erstellen","Create end event":"Endereignis erstellen","Create expanded sub-process":"Ausgeklappten Teilprozess erstellen","Create gateway":"Gateway erstellen","Create group":"Gruppe erstellen","Create input data":"Input data erstellen","Create intermediate/boundary event":"Zwischen- oder Grenzereignis erstellen","Create knowledge model":"Wissensmodell erstellen","Create knowledge source":"Wissensquelle erstellen","Create new ...":"Neu erstellen ...","Create new list item":"Neuen Listeneintrag erstellen","Create pool/participant":"Pool/Teilnehmer erstellen","Create start event":"Startereignis erstellen","Create task":"Aufgabe erstellen","Create {label} element":"{label}-Element erstellen","Created in":"Erstellt in","Custom":"Benutzerdefiniert","Custom error message":"Benutzerdefinierte Fehlermeldung","Custom form key":"Benutzerdefinierter Formularschlüssel","Custom properties":"Benutzerdefinierte Eigenschaften","Custom regular expression":"Benutzerdefinierter regulärer Ausdruck","Custom type":"Benutzerdefinierter Typ","Custom values":"Eigene Werte","Cut input column":"Eingabespalte ausschneiden","Cut output column":"Ausgabespalte ausschneiden","Cut rule":"Regel ausschneiden","Cycle":"Zyklus","DMN":"DMN","DMN decision":"DMN-Entscheidung","Data Input":"Dateneingabe","Data Input Association":"Daten-Eingabe-Assoziation","Data Object Reference":"Datenobjektreferenz","Data Output":"Datenausgabe","Data Output Association":"Daten-Ausgabe-Assoziation","Data Store Reference":"Datenspeicherreferenz","Data object must be placed within a pool/participant.":"Ein Datenobjekt muss in einem Pool oder Teilnehmer liegen.","Data object reference":"Datenobjektreferenz","Data source":"Datenquelle","Data store reference":"Datenspeicherreferenz","Date":"Datum","Date and time":"Datum und Uhrzeit","Date and time must both be entered.":"Datum und Uhrzeit müssen beide eingegeben werden.","Date and time value":"Wert für Datum und Uhrzeit","Date label":"Datumsbezeichnung","Date time":"Datum und Uhrzeit","Date value":"Datumswert","Deactivate if":"Deaktivieren, wenn","Decimal digits":"Nachkommastellen","Decision ID":"Entscheidungs-ID","Decision name":"Entscheidungsname","Decision name: ":"Entscheidungsname: ","Decision reference":"Entscheidungsreferenz","Decision table":"Entscheidungstabelle","Decrement":"Verringern","Default Flow":"Standardfluss","Default flow":"Standardfluss","Default number of items":"Standardanzahl der Einträge","Default value":"Standardwert","Define a boolean condition expression that determines when this sequence flow is taken. ":"Einen booleschen Bedingungsausdruck definieren, der bestimmt, wann dieser Sequenzfluss genommen wird. ","Define a collection of elements which will be activated when the ad-hoc subprocess is reached. ":"Eine Sammlung von Elementen definieren, die aktiviert werden, wenn der Ad-hoc-Teilprozess erreicht wird. ","Define an expression to calculate the value of this field":"Einen Ausdruck definieren, der den Wert dieses Feldes berechnet","Define an expression to populate the options from.":"Einen Ausdruck definieren, aus dem die Optionen gefüllt werden.","Define an input collection expression that defines the collection to iterate over (e.g. ":"Einen Ausdruck für die Eingabesammlung definieren, der die Sammlung festlegt, über die iteriert wird (z. B. ","Define how to collect the outputs of the ad-hoc subprocess. The output collection variable stores the list of results; the output element expression defines what each element contributes. ":"Definieren, wie die Ausgaben des Ad-hoc-Teilprozesses gesammelt werden. Die Variable der Ausgabesammlung speichert die Liste der Ergebnisse; der Ausdruck für das Ausgabeelement legt fest, was jedes Element beiträgt. ","Define static metadata passed to job workers alongside each job. Headers are not evaluated by the engine — use them for fixed worker configuration (e.g. ":"Statische Metadaten definieren, die bei jedem Job an die Job-Worker mitgegeben werden. Header werden von der Engine nicht ausgewertet; nutzen Sie sie für feste Worker-Konfiguration (z. B. ","Define the FEEL expression to evaluate and the variable to store the result in. ":"Den FEEL-Ausdruck definieren, der ausgewertet wird, und die Variable, in der das Ergebnis gespeichert wird. ","Define the ID of the process to call (e.g. ":"Die ID des aufzurufenden Prozesses definieren (z. B. ","Define the assignment, schedule, and priority of the user task. Assignee, candidate groups, and candidate users can be combined. Use due date and follow-up date to express deadlines and urgency. ":"Zuweisung, Termin und Priorität der Benutzeraufgabe definieren. Bearbeiter, Kandidatengruppen und Kandidatenbenutzer lassen sich kombinieren. Mit Fälligkeitsdatum und Wiedervorstellungsdatum Fristen und Dringlichkeit ausdrücken. ","Define the completion behavior of an ad-hoc subprocess. If no completion condition is set, it will be completed after all active elements have been completed. ":"Das Abschlussverhalten eines Ad-hoc-Teilprozesses definieren. Ohne Abschlussbedingung wird er abgeschlossen, nachdem alle aktiven Elemente abgeschlossen sind. ","Define the decision to evaluate and how to map back the evaluation result. ":"Die auszuwertende Entscheidung definieren und wie das Auswertungsergebnis zurückgeführt wird. ","Define the error to catch. Specify an error code (e.g. ":"Den zu fangenden Fehler definieren. Einen Fehlercode angeben (z. B. ","Define the error to throw. Specify an error code (e.g. ":"Den auszulösenden Fehler definieren. Einen Fehlercode angeben (z. B. ","Define the name of the variable that will contain the error code.":"Den Namen der Variablen definieren, die den Fehlercode enthält.","Define the name of the variable that will contain the error message.":"Den Namen der Variablen definieren, die die Fehlermeldung enthält.","Define the name of the variable that will contain the escalation code.":"Den Namen der Variablen definieren, die den Eskalationscode enthält.","Define which input property to populate the values from":"Definieren, aus welcher Eingabeeigenschaft die Werte gefüllt werden","Definition ID":"ID der Definition","Definition name":"Name der Definition","Delegate Class":"Delegate-Klasse","Delegate Expression":"Delegate-Ausdruck","Delegate Variable Mapping":"Delegate-Variablenzuordnung","Delegate expression":"Delegate-Ausdruck","Delete":"Löschen","Delete item":"Eintrag löschen","Deployment binding":"Bereitstellungsbindung","Deprecated":"Veraltet","Description":"Beschreibung","Descriptive text for screen reader accessibility.":"Beschreibender Text für die Barrierefreiheit mit Screenreader.","Disable collapse":"Einklappen deaktivieren","Disable this field when it should not be interactive for end-users. Its data will not be submitted. This setting takes precedence over read-only.":"Dieses Feld deaktivieren, wenn es für Endbenutzer nicht bedienbar sein soll. Seine Daten werden nicht übermittelt. Diese Einstellung hat Vorrang vor schreibgeschützt.","Disabled":"Deaktiviert","Disallow past dates":"Vergangene Daten verbieten","Distribute elements horizontally":"Elemente horizontal verteilen","Distribute elements vertically":"Elemente vertikal verteilen","Divide into three lanes":"In drei Lanes teilen","Divide into two lanes":"In zwei Lanes teilen","Document preview":"Dokumentvorschau","Document reference":"Dokumentreferenz","Document reference is not defined.":"Dokumentreferenz ist nicht definiert.","Documentation":"Dokumentation","Documentation: Timer events":"Dokumentation: Timer-Ereignisse","Documentation: Variable events":"Dokumentation: Variablenereignisse","Download {fileName}":"{fileName} herunterladen","Drag and drop components here to start designing.":"Komponenten hierher ziehen, um mit dem Entwurf zu beginnen.","Drag and drop components here.":"Komponenten hierher ziehen.","Due date":"Fälligkeitsdatum","Duration":"Dauer","Duration value":"Dauerwert","Dynamic list":"Dynamische Liste","Dynamic options":"Dynamische Optionen","Each entry must include a document ID, name, and MIME type.":"Jeder Eintrag muss eine Dokument-ID, einen Namen und einen MIME-Typ enthalten.","Edit":"Bearbeiten","Edit boolean":"Wahrheitswert bearbeiten","Edit date":"Datum bearbeiten","Edit date and time":"Datum und Uhrzeit bearbeiten","Edit duration":"Dauer bearbeiten","Edit end date":"Enddatum bearbeiten","Edit end date and time":"Enddatum und -uhrzeit bearbeiten","Edit end time":"Endzeit bearbeiten","Edit formal parameters":"Formale Parameter bearbeiten","Edit function kind":"Funktionsart bearbeiten","Edit input":"Eingabe bearbeiten","Edit number":"Zahl bearbeiten","Edit output":"Ausgabe bearbeiten","Edit start date":"Startdatum bearbeiten","Edit start date and time":"Startdatum und -uhrzeit bearbeiten","Edit start time":"Startzeit bearbeiten","Edit string":"Zeichenkette bearbeiten","Edit time":"Zeit bearbeiten","Editing not supported for set expression language":"Für die Ausdruckssprache set wird das Bearbeiten nicht unterstützt","Element documentation":"Dokumentation zum Element","Element name":"Elementname","Element variable":"Elementvariable","Email":"E-Mail","Embedded or External Task Forms":"Eingebettete oder externe Aufgabenformulare","Empty":"Leer","Empty pool/participant":"Leerer Pool/Teilnehmer","End Event":"Endereignis","End date":"Enddatum","End date and time":"Enddatum und -uhrzeit","End event":"Endereignis","End time":"Endzeit","End value":"Endwert","Enter a HTTPS URL to a source or populate it dynamically via a template or an expression (e.g., to pass a value from the variable).":"Eine HTTPS-URL zu einer Quelle eingeben oder sie über eine Vorlage oder einen Ausdruck dynamisch füllen (z. B. um einen Wert aus der Variablen zu übergeben).","Enter a form input variable that contains the data for the table or define an expression to populate the data dynamically.":"Eine Formular-Eingabevariable eingeben, die die Daten für die Tabelle enthält, oder einen Ausdruck definieren, der die Daten dynamisch füllt.","Enter expression":"Ausdruck eingeben","Equals":"Ist gleich","Error":"Fehler","Error Boundary Event":"Fehler-Grenzereignis","Error End Event":"Fehler-Endereignis","Error Intermediate Catch Event":"Fehler-Zwischenfängerereignis","Error Start Event":"Fehler-Startereignis","Error boundary event":"Fehler-Grenzereignis","Error end event":"Fehler-Endereignis","Error event documentation":"Dokumentation zum Fehlerereignis","Error start event":"Fehler-Startereignis","Errors":"Fehler","Escalation":"Eskalation","Escalation Boundary Event":"Eskalations-Grenzereignis","Escalation Boundary Event (Non Interrupting)":"Eskalations-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Escalation End Event":"Eskalations-Endereignis","Escalation Intermediate Catch Event":"Eskalations-Zwischenfängerereignis","Escalation Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Eskalations-Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Escalation Intermediate Throw Event":"Eskalations-Zwischenwurferereignis","Escalation Start Event":"Eskalations-Startereignis","Escalation Start Event (Non Interrupting)":"Eskalations-Startereignis (nicht unterbrechend)","Escalation boundary event":"Eskalations-Grenzereignis","Escalation boundary event (non-interrupting)":"Eskalations-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Escalation end event":"Eskalations-Endereignis","Escalation intermediate throw event":"Eskalations-Zwischenwurferereignis","Escalation start event":"Eskalations-Startereignis","Escalation start event (non-interrupting)":"Eskalations-Startereignis (nicht unterbrechend)","Evaluate a business rule, for example a DMN decision. To add a custom implementation, use a job worker. ":"Eine Geschäftsregel auswerten, zum Beispiel eine DMN-Entscheidung. Für eine eigene Implementierung einen Job-Worker verwenden. ","Event Based Gateway":"Ereignisbasiertes Gateway","Event Sub Process":"Ereignis-Teilprozess","Event based instantiating Gateway":"Ereignisbasiertes instanziierendes Gateway","Event sub-process":"Ereignis-Teilprozess","Event type":"Ereignistyp","Event-based gateway":"Ereignisbasiertes Gateway","Exactly":"Genau","Exclude":"Ausschließen","Exclusive":"Exklusiv","Exclusive Gateway":"Exklusives Gateway","Exclusive gateway":"Exklusives Gateway","Executable":"Ausführbar","Execute this task for each element of a given collection. ":"Diese Aufgabe für jedes Element einer angegebenen Sammlung ausführen. ","Execution listeners":"Ausführungslistener","Execution listeners documentation":"Dokumentation zu den Ausführungslistenern","Expand all ({value})":"Alle ausklappen ({value})","Expanded Ad Hoc Sub Process":"Ausgeklappter Ad-hoc-Teilprozess","Expanded Sub Process":"Ausgeklappter Teilprozess","Expanded pool/participant":"Ausgeklappter Pool/Teilnehmer","Expression":"Ausdruck","Expression language":"Ausdruckssprache","Expression language:":"Ausdruckssprache:","Expression language: {expressionLanguageLabel}":"Ausdruckssprache: {expressionLanguageLabel}","Expression or static value (link/data URI)":"Ausdruck oder fester Wert (Link-/Data-URI)","Extension properties":"Erweiterungseigenschaften","External":"Extern","External content couldn't be loaded.":"Externer Inhalt konnte nicht geladen werden.","External form reference":"Verweis auf externes Formular","External resource":"Externe Ressource","External task":"Externe Aufgabe","Fast":"schnell","FEEL expression":"FEEL-Ausdruck","FEEL expression is mandatory":"FEEL-Ausdruck ist erforderlich","Field cannot exceed {maxLength} characters.":"Das Feld darf nicht mehr als {maxLength} Zeichen haben.","Field description":"Feldbeschreibung","Field injection":"Feldinjektion","Field injections":"Feldinjektionen","Field is required.":"Das Feld ist erforderlich.","Field must be a valid email.":"Das Feld muss eine gültige E-Mail-Adresse sein.","Field must be a valid international phone number. (e.g. +4930664040900)":"Das Feld muss eine gültige internationale Telefonnummer sein. (z. B. +4930664040900)","Field must be at least {minLength} characters.":"Das Feld muss mindestens {minLength} Zeichen haben.","Field must have maximum length of {value}.":"Das Feld darf höchstens {value} Zeichen lang sein.","Field must have maximum value of {value}.":"Das Feld darf höchstens den Wert {value} haben.","Field must have minimum length of {value}.":"Das Feld muss mindestens {value} Zeichen lang sein.","Field must have minimum value of {value}.":"Das Feld muss mindestens den Wert {value} haben.","Field must match pattern {value}.":"Das Feld muss dem Muster {value} entsprechen.","File picker":"Dateiauswahl","Finished":"Abgeschlossen","First":"Erste","Focus process instance {id}":"Prozessinstanz {id} anzeigen","Focus process instance {scopeId}":"Prozessinstanz {scopeId} anzeigen","Follow up date":"Wiedervorstellungsdatum","For security reasons the URL must start with \\"https\\".":"Aus Sicherheitsgründen muss die URL mit \\"https\\" beginnen.","Form":"Formular","Form ID":"Formular-ID","Form JSON configuration":"JSON-Konfiguration des Formulars","Form fields":"Formularfelder","Form key":"Formularschlüssel","Form reference":"Formularreferenz","Form submission":"Formularabsendung","Format":"Format","Forms":"Formulare","Forms submission":"Formularübermittlung","Found unsupported elements":"Nicht unterstützte Elemente gefunden","Function kind: {kind}":"Funktionsart: {kind}","Gateway":"Gateway","General":"Allgemein","Generated Task Forms":"Erzeugte Aufgabenformulare","Geolocation":"Standort","Global error reference":"Globaler Fehlerverweis","Global escalation reference":"Globaler Eskalationsverweis","Global message reference":"Globaler Nachrichtenverweis","Global signal reference":"Globaler Signalverweis","Greater":"Größer","Greater or equals":"Größer oder gleich","Group":"Gruppe","HELLO {you}":"HALLO {you}","HTML view":"HTML-Ansicht","Header items":"Kopfzeileneinträge","Headers":"Header","Headers source":"Quelle der Header","Height":"Höhe","Height of the container in pixels.":"Höhe des Containers in Pixeln.","Hide if":"Verbergen, wenn","History cleanup":"Historie aufräumt","Hit policy":"Trefferregel","Hit policy:":"Trefferregel","How to configure a timer":"Einen Timer konfigurieren","Html view is empty":"HTML-Ansicht ist leer","Html view is populated by an expression":"HTML-Ansicht wird von einem Ausdruck gefüllt","Html view is templated":"HTML-Ansicht ist eine Vorlage","ID":"ID","ID must be a valid QName.":"Die ID muss ein gültiger QName sein.","ID must be unique.":"Die ID muss eindeutig sein.","ID must not be empty.":"Die ID darf nicht leer sein.","ID must not contain prefix.":"Die ID darf keinen Präfix enthalten.","ID must not contain spaces.":"Die ID darf keine Leerzeichen enthalten.","Identifier computed from the process context that is used to correlate an incoming message (e.g. ":"Kennung, die aus dem Prozesskontext berechnet wird und zum Korrelieren einer eingehenden Nachricht dient (z. B. ","If turned on, all variables from the child process instance will be propagated to the parent process instance.":"Ist die Einstellung an, werden alle Variablen der untergeordneten Prozessinstanz an die übergeordnete Prozessinstanz weitergereicht.","If turned on, all variables from the parent process instance will be propagated to the child process instance.":"Ist die Einstellung an, werden alle Variablen der übergeordneten Prozessinstanz an die untergeordnete Prozessinstanz weitergereicht.","Image source":"Bildquelle","Image view":"Bildansicht","Implement a script task using an inline FEEL expression. To add a custom implementation, use a job worker. ":"Eine Skriptaufgabe mit einem inline FEEL-Ausdruck umsetzen. Für eine eigene Implementierung einen Job-Worker verwenden. ","Implement a user task managed by Camunda. To add a custom implementation, use a job worker. ":"Eine von Camunda verwaltete Benutzeraufgabe umsetzen. Für eine eigene Implementierung einen Job-Worker verwenden. ","Implement the ad-hoc subprocess as a job worker instead of activating inner elements. The job type determines which worker handles the subprocess execution. ":"Den Ad-hoc-Teilprozess als Job-Worker umsetzen, statt innere Elemente zu aktivieren. Der Job-Typ bestimmt, welcher Worker die Ausführung des Teilprozesses behandelt. ","Implementation":"Implementierung","Implementation type":"Implementierungstyp","In mapping propagation":"Weitergabe der Eingabezuordnung","In mappings":"Eingabezuordnungen","Include":"Einschließen","Inclusive Gateway":"Inklusives Gateway","Inclusive gateway":"Inklusives Gateway","Incompatible":"Inkompatibel","Incompatible configuration type":"Inkompatibler Konfigurationstyp","Increment":"Erhöhen","Inherit from parent":"Vom Elternelement erben","Initiator":"Starter","Inline script":"Inline-Skript","Input":"Eingabe","Input collection":"Eingabesammlung","Input element":"Eingabeelement","Input expression":"Eingabeausdruck","Input expression: ":"Eingabeausdruck: ","Input label":"Eingabebezeichnung","Input label: ":"Eingabebezeichnung: ","Input mapping":"Eingabezuordnung","Input mappings documentation":"Dokumentation zu den Eingabezuordnungen","Input propagation":"Weitergabe der Eingaben","Input type":"Eingabetyp","Input values":"Eingabewerte","Input values key":"Schlüssel der Eingabewerte","Inputs":"Eingaben","Intermediate Event":"Zwischenereignis","Intermediate Throw Event":"Zwischenwurferereignis","Intermediate throw event":"Zwischenwurferereignis","Issues for child elements":"Probleme der untergeordneten Elemente","JSON contains errors":"JSON enthält Fehler","Java":"Java","Java class":"Java-Klasse","Job execution":"Jobausführung","Job priority":"Job-Priorität","Job priority documentation":"Dokumentation zur Job-Priorität","Job type":"Job-Typ","Job worker":"Job-Worker","Key":"Schlüssel","Kind":"Art","Label":"Bezeichnung","Lane":"Lane","Latest binding":"Bindung an latest","Layout":"Layout","Learn how to define conditions.":"Erfahren Sie, wie Bedingungen definiert werden.","Learn more":"Mehr erfahren","Learn more in our":"Mehr erfahren in unserer","Learn more.":"Mehr erfahren.","Less":"Kleiner","Less or equals":"Kleiner oder gleich","Link":"Link","Link Boundary Event":"Link-Grenzereignis","Link End Event":"Link-Endereignis","Link Intermediate Catch Event":"Link-Zwischenfängerereignis","Link Intermediate Throw Event":"Link-Zwischenwurferereignis","Link a form created with the Camunda Forms editor. Submitting this form will start a new process instance. ":"Ein mit dem Camunda-Forms-Editor erstelltes Formular verknüpfen. Das Absenden dieses Formulars startet eine neue Prozessinstanz. ","Link a form created with the Camunda Forms editor. To associate a custom form, application, or URL to the user task, specify an external reference. ":"Ein mit dem Camunda-Forms-Editor erstelltes Formular verknüpfen. Um der Benutzeraufgabe ein eigenes Formular, eine eigene Anwendung oder eine URL zuzuordnen, einen externen Verweis angeben. ","Link intermediate catch event":"Link-Zwischenfängerereignis","Link intermediate throw event":"Link-Zwischenwurferereignis","Link or embed a form created with the Camunda Forms editor. To associate a custom form, application, or URL to the user task, specify a form key. ":"Ein mit dem Camunda-Forms-Editor erstelltes Formular verknüpfen oder einbetten. Um der Benutzeraufgabe ein eigenes Formular, eine eigene Anwendung oder eine URL zuzuordnen, einen Formularschlüssel angeben. ","Link referring to a hosted image, or use a data URI directly to embed image data into the form.":"Link auf ein gehostetes Bild, oder eine Data-URI direkt verwenden, um Bilddaten in das Formular einzubetten.","List":"Liste","List contains {numOfItems} item":"Die Liste enthält {numOfItems} Eintrag","List contains {numOfItems} items":"Die Liste enthält {numOfItems} Einträge","List of items":"Liste von Elementen","List values":"Werte auflisten","Listener ID":"Listener-ID","Listener type":"Listenertyp","Literal Expression":"Literaler Ausdruck","Literal expression":"Literaler Ausdruck","Literal expression editor":"Editor für Literal-Ausdrücke","Loading...":"Wird geladen...","Local":"Lokal","Local variable assignment":"Zuweisung einer lokalen Variablen","Local variable name":"Name der lokalen Variable","Loop":"Schleife","Loop cardinality":"Schleifenkardinalität","MDN iFrame documentation.":"Dokumentation zu MDN-iFrames.","Make this field read-only when it cannot be edited by the end-user, but its content is important for them to see. Its data will still be submitted.":"Dieses Feld schreibgeschützt machen, wenn der Endbenutzer es nicht bearbeiten kann, sein Inhalt für ihn aber wichtig ist. Seine Daten werden trotzdem übermittelt.","Manual Task":"Manuelle Aufgabe","Manual task":"Manuelle Aufgabe","Map":"Abbilden","Map decision result":"Entscheidungsergebnis abbilden","Map entries":"Zuordnungseinträge","Match none":"Kein Treffer","Match one":"Ein Treffer","Max height of preview container":"Maximale Höhe des Vorschau-Containers","Max validation value is not a valid number.":"Der maximale Prüfwert ist keine gültige Zahl.","Maximum":"Maximum","Maximum length":"Maximale Länge","Maximum {value} columns are allowed":"Höchstens {value} Spalten sind erlaubt","Maximum {value} fields per row are allowed":"Höchstens {value} Felder je Zeile sind erlaubt","Message":"Nachricht","Message Boundary Event":"Nachrichten-Grenzereignis","Message Boundary Event (Non Interrupting)":"Nachrichten-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Message End Event":"Nachrichten-Endereignis","Message Flow":"Nachrichtenfluss","Message Intermediate Catch Event":"Nachrichten-Zwischenfängerereignis","Message Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Nachrichten-Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Message Intermediate Throw Event":"Nachrichten-Zwischenwurferereignis","Message Start Event":"Nachrichten-Startereignis","Message Start Event (Non Interrupting)":"Nachrichten-Startereignis (nicht unterbrechend)","Message boundary event":"Nachrichten-Grenzereignis","Message boundary event (non-interrupting)":"Nachrichten-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Message boundary event documentation":"Dokumentation zum Nachrichten-Grenzereignis","Message catch event documentation":"Dokumentation zum Nachrichten-Fängerereignis","Message end event":"Nachrichten-Endereignis","Message intermediate catch event":"Nachrichten-Zwischenfängerereignis","Message intermediate throw event":"Nachrichten-Zwischenwurferereignis","Message start event":"Nachrichten-Startereignis","Message start event (non-interrupting)":"Nachrichten-Startereignis (nicht unterbrechend)","Message start event documentation":"Dokumentation zum Nachrichten-Startereignis","Message throw event documentation":"Dokumentation zum Nachrichten-Wurferereignis","Message variable":"Nachrichtenvariable","Microphone access":"Mikrofonzugriff","Min validation value is not a valid number.":"Der minimale Prüfwert ist keine gültige Zahl.","Minimum":"Minimum","Minimum length":"Minimale Länge","Minimum {value} columns are allowed":"Mindestens {value} Spalten sind erlaubt","More actions":"Weitere Aktionen","Move Input":"Eingabe verschieben","Move Output":"Ausgabe verschieben","Move rule":"Regel verschieben","Multi instance documentation":"Dokumentation zu Multi-Instance","Multi-instance":"Multi-Instance","Multiple Boundary Event":"Mehrfach-Grenzereignis","Multiple Boundary Event (Non Interrupting)":"Mehrfach-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Multiple End Event":"Mehrfach-Endereignis","Multiple Intermediate Catch Event":"Mehrfach-Zwischenfängerereignis","Multiple Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Mehrfach-Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Multiple Intermediate Throw Event":"Mehrfach-Zwischenwurferereignis","Multiple Start Event":"Mehrfach-Startereignis","Multiple Start Event (Non Interrupting)":"Mehrfach-Startereignis (nicht unterbrechend)","Multiple elements are selected. Select a single element to edit its properties.":"Es sind mehrere Elemente ausgewählt. Ein einzelnes Element auswählen, um seine Eigenschaften zu bearbeiten.","Must be a valid QName.":"Muss ein gültiger QName sein.","Must be a variable or a dot separated path.":"Muss eine Variable oder ein durch Punkte getrennter Pfad sein.","Must be a variable or a dot-separated path.":"Muss eine Variable oder ein durch Punkte getrennter Pfad sein.","Must be at least {minLength} characters.":"Muss mindestens {minLength} Zeichen haben.","Must be empty, a variable or a dot-separated path.":"Muss leer, eine Variable oder ein durch Punkte getrennter Pfad sein.","Must be unique.":"Muss eindeutig sein.","Must match pattern {pattern}.":"Muss dem Muster {pattern} entsprechen.","Must not be a prohibited path.":"Darf kein gesperrter Pfad sein.","Must not be empty":"Darf nicht leer sein","Must not be empty.":"Darf nicht leer sein.","Must not cause two binding paths to collide":"Darf nicht zwei Bindungspfade kollidieren lassen","Must not conflict with other key/path assignments.":"Darf nicht mit anderen Schlüssel-/Pfadzuweisungen kollidieren.","Must not contain numerical path segments.":"Darf keine numerischen Pfadabschnitte enthalten.","Must not contain prefix.":"Darf keinen Präfix enthalten.","Must not contain spaces.":"Darf keine Leerzeichen enthalten.","Name":"Name","New value exceeds the maximum of {value} columns per row":"Der neue Wert überschreitet das Maximum von {value} Spalten je Zeile","Next page":"Nächste Seite","No Entries":"Keine Einträge","No cluster connected":"Kein Cluster verbunden","No compatible configurations are available in the connected cluster":"Im verbundenen Cluster gibt es keine kompatiblen Konfigurationen","No compatible version of this template was found for your environment. Unlink to access the template’s data.":"Es wurde keine kompatible Version dieser Vorlage für Ihre Umgebung gefunden. Die Verknüpfung lösen, um auf die Daten der Vorlage zuzugreifen.","No components found.":"Keine Komponenten gefunden.","No content to show.":"Nichts anzuzeigen.","No files selected":"Keine Dateien ausgewählt","No overlap is possible and all rules are disjoint. Only a single rule can be matched":"Es gibt keine Überschneidungen, alle Regeln sind disjunkt. Es kann nur eine einzige Regel zutreffen","No results":"Keine Ergebnisse","No values":"Keine Werte","Normal":"normal","Not all external sources can be displayed in the iFrame. Read more about it in the":"Nicht alle externen Quellen lassen sich im iFrame anzeigen. Mehr dazu in der","Not checked":"Nicht geprüft","Not found":"Nicht gefunden","Not found on cluster":"Im Cluster nicht gefunden","Not supported":"Nicht unterstützt","Nothing to show.":"Nichts anzuzeigen.","Number":"Zahl","Number of days before this resource is being cleaned up. If specified, takes precedence over the engine configuration.":"Anzahl der Tage, nach denen diese Ressource aufgeräumt wird. Wenn angegeben, hat dieser Wert Vorrang vor der Engine-Konfiguration.","Number of non-collapsing items":"Anzahl der nicht ausklappbaren Einträge","Number of rows per page":"Zeilen je Seite","Off":"Aus","On":"An","Open decision table":"Entscheidungstabelle öffnen","Open documentation":"Dokumentation öffnen","Open in fullscreen":"Im Vollbild öffnen","Open literal expression":"Literalen Ausdruck öffnen","Open minimap":"Minimap öffnen","Open modal windows":"Modale Fenster öffnen","Open pop-up editor":"Pop-up-Editor öffnen","Open popups":"Popups öffnen","Open {element}":"{element} öffnen","Opened in editor":"Im Editor geöffnet","Options expression":"Ausdruck für die Optionen","Options source":"Quelle der Optionen","Otherwise, only variables defined via input mappings will be propagated.":"Sonst werden nur die über Eingabezuordnungen definierten Variablen weitergereicht.","Otherwise, only variables defined via output mappings will be propagated.":"Sonst werden nur die über Ausgabezuordnungen definierten Variablen weitergereicht.","Out mapping propagation":"Weitergabe der Ausgabezuordnung","Out mappings":"Ausgabezuordnungen","Output":"Ausgabe","Output as string":"Ausgabe als Zeichenkette","Output collection":"Ausgabesammlung","Output element":"Ausgabeelement","Output label":"Ausgabebezeichnung","Output label: ":"Ausgabebezeichnung: ","Output mapping":"Ausgabezuordnung","Output mappings documentation":"Dokumentation zu den Ausgabezuordnungen","Output name":"Ausgabename","Output name: ":"Ausgabename: ","Output order":"Ausgabereihenfolge","Output propagation":"Weitergabe der Ausgaben","Output type":"Ausgabetyp","Output values":"Ausgabewerte","Outputs":"Ausgaben","Pagination":"Seitenblättern","Parallel Boundary Event (Non Interrupting)":"Paralleles Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Parallel Event based instantiating Gateway":"Paralleles ereignisbasiertes instanziierendes Gateway","Parallel Gateway":"Paralleles Gateway","Parallel Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Paralleles Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Parallel Multiple Boundary Event":"Paralleles Mehrfach-Grenzereignis","Parallel Multiple Intermediate Catch Event":"Paralleles Mehrfach-Zwischenfängerereignis","Parallel Multiple Start Event":"Paralleles Mehrfach-Startereignis","Parallel Multiple Start Event (Non Interrupting)":"Paralleles Mehrfach-Startereignis (nicht unterbrechend)","Parallel gateway":"Paralleles Gateway","Parallel multi-instance":"Paralleles Multi-Instance","Parameter won\\\\'t be available in process scope.":"Der Parameter ist im Prozessbereich nicht verfügbar.","Parameter won\\\\'t be created as local variable.":"Der Parameter wird nicht als lokale Variable angelegt.","Participant":"Teilnehmer","Participant ID":"Teilnehmer-ID","Participant Name":"Name des Teilnehmers","Participant multiplicity":"Vielfachheit des Teilnehmers","Paste input column left":"Eingabespalte links einfügen","Paste input column right":"Eingabespalte rechts einfügen","Paste output column left":"Ausgabespalte links einfügen","Paste output column right":"Ausgabespalte rechts einfügen","Paste rule above":"Regel darüber einfügen","Paste rule below":"Regel darunter einfügen","Path":"Pfad","Pause Simulation":"Simulation pausiert","Phone":"Telefon","Play Simulation":"Simulation läuft","Play/Pause Simulation":"Simulation starten oder pausieren","Please make sure that the URL is safe as it might impose security risks.":"Bitte achten Sie darauf, dass die URL sicher ist, da sie Sicherheitsrisiken bergen kann.","Please select a valid value, the two nearest valid values are {previousValue} and {nextValue}.":"Bitte wählen Sie einen gültigen Wert; die beiden nächsten gültigen Werte sind {previousValue} und {nextValue}.","Preconfigured elements":"Vorkonfigurierte Elemente","Predefined values":"Vordefinierte Werte","Prefix":"Präfix","Presentation":"Darstellung","Previous page":"Vorherige Seite","Priority":"Priorität","Process":"Prozess","Process canceled":"Prozess abgebrochen","Process finished":"Prozess abgeschlossen","Process ID":"Prozess-ID","Process documentation":"Dokumentation zum Prozess","Process name":"Prozessname","Process started":"Prozess gestartet","Process variable assignment":"Zuweisung einer Prozessvariablen","Process variable name":"Name der Prozessvariable","Process variable name must not be empty.":"Der Name der Prozessvariablen darf nicht leer sein.","Process variable name must not contain spaces.":"Der Name der Prozessvariablen darf keine Leerzeichen enthalten.","Process variables":"Prozessvariablen","Propagate all child process variables":"Alle Variablen des untergeordneten Prozesses weiterreichen","Propagate all parent process variables":"Alle Variablen des übergeordneten Prozesses weiterreichen","Propagate all variables":"Alle Variablen weiterreichen","Properties":"Eigenschaften","Question":"Frage","Radio group":"Optionsfeldgruppe","Range":"Bereich","Range end operator":"Operator für das Bereichsende","Range end value":"Wert für das Bereichsende","Range start operator":"Operator für den Bereichsanfang","Range start value":"Wert für den Bereichsanfang","React to user task lifecycle events by executing a job worker. ":"Auf Lebenszyklusereignisse der Benutzeraufgabe reagieren, indem ein Job-Worker ausgeführt wird. ","Read only":"Nur lesen","Receive Task":"Empfangsaufgabe","Receive task":"Empfangsaufgabe","Receive task message documentation":"Dokumentation zur Nachricht der Empfangsaufgabe","Refers to the process variable name":"Verweist auf den Namen der Prozessvariablen","Refreshing configurations...":"Konfigurationen werden aktualisiert...","Remove":"Entfernen","Remove cell description":"Zellenbeschreibung entfernen","Remove form field":"Formularfeld entfernen","Remove input column":"Eingabespalte entfernen","Remove list item {index}":"Listeneintrag {index} entfernen","Remove output column":"Ausgabespalte entfernen","Remove parameter":"Parameter entfernen","Remove pause point":"Haltepunkt entfernen","Remove rule":"Regel entfernen","Remove tag":"Tag entfernen","Remove {label}":"{label} entfernen","Repeatable":"Wiederholbar","Required":"Erforderlich","Reset":"Zurücksetzen","Reset Simulation":"Simulation zurücksetzen","Resize":"Größe ändern","Resource":"Ressource","Result variable":"Ergebnisvariable","Retries":"Wiederholungen","Retry time cycle":"Wiederholungszyklus","Routes the children of this component into a form variable, may be left empty to route at the root level.":"Leitet die untergeordneten Elemente dieser Komponente in eine Formularvariable; darf leer bleiben, um auf oberster Ebene zu leiten.","Routes the children of this component into a form variable.":"Leitet die untergeordneten Elemente dieser Komponente in eine Formularvariable.","Rule order":"Regelreihenfolge","Rules may overlap. The first matching rule will be chosen":"Regeln dürfen sich überschneiden. Die erste zutreffende Regel wird gewählt","Rules may overlap. The one with the highest priority will be chosen":"Regeln dürfen sich überschneiden. Die Regel mit der höchsten Priorität wird gewählt","Rules may overlap. Their output have to match":"Regeln dürfen sich überschneiden. Ihre Ausgaben müssen übereinstimmen","Scientific notation is disallowed in FEEL.":"Wissenschaftliche Notation ist in FEEL nicht erlaubt.","Scope":"Bereich","Script":"Skript","Script Task":"Skriptaufgabe","Script execution":"Skriptausführung","Script task":"Skriptaufgabe","Script task documentation":"Dokumentation zur Skriptaufgabe","Script type":"Skripttyp","Search":"Suchen","Search components":"Komponenten durchsuchen","Search in diagram":"Im Diagramm suchen","Searchable":"Durchsuchbar","Section contains a warning":"Der Abschnitt enthält eine Warnung","Section contains an error":"Abschnitt enthält einen Fehler","Section contains edits":"Abschnitt enthält Änderungen","Security attributes":"Sicherheitsattribute","Select":"Auswählen","Select an element to edit its properties.":"Ein Element auswählen, um seine Eigenschaften zu bearbeiten.","Selection":"Auswahl","Send Task":"Sendeaufgabe","Send task":"Sendeaufgabe","Send task documentation":"Dokumentation zur Sendeaufgabe","Separator":"Trennlinie","Sequence Flow":"Sequenzfluss","Sequence flow":"Sequenzfluss","Sequential multi-instance":"Sequenzielles Multi-Instance","Serialization":"Serialisierung","Service Task":"Serviceaufgabe","Service task":"Serviceaufgabe","Service task documentation":"Dokumentation zur Serviceaufgabe","Set animation speed = {speed}":"Animationsgeschwindigkeit: {speed}","Set Sequence Flow":"Sequenzfluss festlegen","Set color":"Farbe setzen","Set date":"Datum festlegen","Set date and time":"Datum und Uhrzeit festlegen","Set duration":"Dauer festlegen","Set time":"Zeit festlegen","Set value":"Wert festlegen","Should be a valid number.":"Sollte eine gültige Zahl sein.","Should be an integer.":"Sollte eine ganze Zahl sein.","Should be at least {value}.":"Sollte mindestens {value} sein.","Should be at most {value}.":"Sollte höchstens {value} sein.","Should be greater than or equal to zero.":"Sollte größer oder gleich null sein.","Should be greater than zero.":"Sollte größer als null sein.","Should not contain more than {value} decimal digits.":"Sollte nicht mehr als {value} Nachkommastellen enthalten.","Show outline":"Umriss anzeigen","Signal":"Signal","Signal Boundary Event":"Signal-Grenzereignis","Signal Boundary Event (Non Interrupting)":"Signal-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Signal End Event":"Signal-Endereignis","Signal Intermediate Catch Event":"Signal-Zwischenfängerereignis","Signal Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Signal-Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Signal Intermediate Throw Event":"Signal-Zwischenwurferereignis","Signal Start Event":"Signal-Startereignis","Signal Start Event (Non Interrupting)":"Signal-Startereignis (nicht unterbrechend)","Signal boundary event":"Signal-Grenzereignis","Signal boundary event (non-interrupting)":"Signal-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Signal end event":"Signal-Endereignis","Signal intermediate catch event":"Signal-Zwischenfängerereignis","Signal intermediate throw event":"Signal-Zwischenwurferereignis","Signal start event":"Signal-Startereignis","Signal start event (non-interrupting)":"Signal-Startereignis (nicht unterbrechend)","Simulation Log":"Simulationsprotokoll","Skip to search":"Zur Suche springen","Slow":"langsam","Source":"Quelle","Source expression":"Quellausdruck","Spacer":"Abstandshalter","Specifies the default priority for all jobs created by a process. Must be an integer. If no value is provided, the default value is 0. ":"Legt die Standardpriorität für alle Jobs fest, die ein Prozess erzeugt. Muss eine ganze Zahl sein. Ohne Angabe ist der Standardwert 0. ","Specifies the priority of a job. Must be an integer. If no value is provided, the default value is 0. ":"Legt die Priorität eines Jobs fest. Muss eine ganze Zahl sein. Ohne Angabe ist der Standardwert 0. ","Specifies the priority of a user task. Must be an integer between 0 and 100. If no value is provided, the default value is 50. ":"Legt die Priorität einer Benutzeraufgabe fest. Muss eine ganze Zahl zwischen 0 und 100 sein. Ohne Angabe ist der Standardwert 50. ","Specify an expression to populate column items":"Einen Ausdruck angeben, der die Spalteneinträge füllt","Specify more than one group as a comma separated list.":"Mehr als eine Gruppe als kommagetrennte Liste angeben.","Specify more than one user as a comma separated list.":"Mehr als einen Benutzer als kommagetrennte Liste angeben.","Specify more than one variable change event as a comma separated list. Variable change events are:":"Mehr als ein Variablenänderungsereignis als kommagetrennte Liste angeben. Variablenänderungsereignisse sind:","Specify the condition that triggers this event. ":"Die Bedingung angeben, die dieses Ereignis auslöst. ","Specify the source from which to populate the table":"Die Quelle angeben, aus der die Tabelle gefüllt wird","Specify which job workers handle the event work. ":"Angeben, welche Job-Worker die Ereignisarbeit behandeln. ","Specify which job workers handle the task work to evaluate business rules. ":"Angeben, welche Job-Worker die Aufgabenarbeit zum Auswerten von Geschäftsregeln behandeln. ","Specify which job workers handle the task work to execute a script. ":"Angeben, welche Job-Worker die Aufgabenarbeit zum Ausführen eines Skripts behandeln. ","Specify which job workers handle the task work to execute a service (e.g. ":"Angeben, welche Job-Worker die Aufgabenarbeit zum Ausführen eines Dienstes behandeln (z. B. ","Specify which job workers handle the task work to send a message (e.g. ":"Angeben, welche Job-Worker die Aufgabenarbeit zum Senden einer Nachricht behandeln (z. B. ","Start Event":"Startereignis","Start date":"Startdatum","Start date and time":"Startdatum und -uhrzeit","Start event":"Startereignis","Start event form documentation":"Dokumentation zum Formular des Startereignisses","Start initiator":"Starter initiieren","Start time":"Startzeit","Start typing \\"\${}\\" to create an expression.":"\\"\${}\\" eingeben, um einen Ausdruck zu erstellen.","Start value":"Startwert","Startable":"Startbar","Static options":"Statische Optionen","Storage access by user":"Speicherzugriff durch Benutzer","String":"Zeichenkette","String or expression":"Zeichenkette oder Ausdruck","String value":"Zeichenkettenwert","Strings must be in double quotes":"Zeichenketten müssen in doppelten Anführungszeichen stehen","Sub-process":"Teilprozess","Sub-process (collapsed)":"Teilprozess (eingeklappt)","Sub-process (expanded)":"Teilprozess (ausgeklappt)","Submit":"Absenden","SubProcess canceled":"Teilprozess abgebrochen","SubProcess finished":"Teilprozess abgeschlossen","SubProcess started":"Teilprozess gestartet","Subscription correlation key":"Korrelationsschlüssel des Abonnements","Subscription correlation key documentation":"Dokumentation zum Korrelationsschlüssel des Abonnements","Subtype":"Untertyp","Suffix":"Suffix","Supported file formats":"Unterstützte Dateiformate","Supports HTML, styling, and templating. Styles are automatically scoped to the HTML component.":"Unterstützt HTML, Stil und Vorlagen. Stile gelten automatisch nur für die HTML-Komponente.","Supports markdown and templating.":"Unterstützt Markdown und Vorlagen.","Table":"Tabelle","Tag list":"Tag-Liste","Target":"Ziel","Target value":"Zielwert","Task":"Aufgabe","Task definition":"Aufgabendefinition","Task headers documentation":"Dokumentation zu den Task-Headern","Task listeners":"Task-Listener","Task listeners documentation":"Dokumentation zu den Task-Listenern","Tasklist":"Tasklist","Template":"Vorlage","Templates":"Vorlagen","Tenant ID":"Mandanten-ID","Terminate End Event":"Beendigungs-Endereignis","Terminate end event":"Beendigungs-Endereignis","Test type":"Testtyp","Text":"Text","Text Annotation":"Textanmerkung","Text area":"Textbereich","Text field":"Textfeld","Text view":"Textansicht","Text view is empty":"Textansicht ist leer","Text view is populated by an expression":"Textansicht wird von einem Ausdruck gefüllt","Text view is templated":"Textansicht ist eine Vorlage","The built-in phone validation pattern is based on the E.164 standard with no spaces. Ex: +491234567890":"Das eingebaute Muster zur Telefonprüfung beruht auf dem Standard E.164 ohne Leerzeichen. Beispiel: +491234567890","The document data source is required.":"Die Datenquelle des Dokuments ist erforderlich.","The due date as an EL expression (e.g. \${someDate}) or an ISO date (e.g. 2015-06-26T09:54:00).":"Das Fälligkeitsdatum als EL-Ausdruck (z. B. \${someDate}) oder als ISO-Datum (z. B. 2015-06-26T09:54:00).","The error message to display when the input does not match the regular expression.":"Die Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn die Eingabe nicht dem regulären Ausdruck entspricht.","The expression may result in an array of simple values or alternatively follow this schema:":"Der Ausdruck kann ein Array einfacher Werte liefern oder diesem Schema folgen:","The follow up date as an EL expression (e.g. \${someDate}) or an ISO date (e.g. 2015-06-26T09:54:00).":"Das Wiedervorstellungsdatum als EL-Ausdruck (z. B. \${someDate}) oder als ISO-Datum (z. B. 2015-06-26T09:54:00).","The input property may be an array of simple values or alternatively follow this schema:":"Die Eingabeeigenschaft kann ein Array einfacher Werte sein oder diesem Schema folgen:","The number of times the engine tries executing this activity if a worker signals a failure. The default is three.":"Wie oft die Engine versucht, diese Aktivität auszuführen, wenn ein Worker einen Fehlschlag meldet. Der Standardwert ist drei.","The template applied was not found. Therefore, its properties cannot be shown. Unlink to access the data.":"Die angewandte Vorlage wurde nicht gefunden, ihre Eigenschaften lassen sich daher nicht zeigen. Die Verknüpfung lösen, um auf die Daten zuzugreifen.","Then":"Dann","These options can incur security risks, especially if used in combination with dynamic links. Ensure that you are aware of them, that you trust the source url and only enable what your use case requires.":"Diese Optionen können Sicherheitsrisiken bergen, besonders in Verbindung mit dynamischen Links. Sorgen Sie dafür, dass sie Ihnen bekannt sind, dass Sie der Quell-URL vertrauen und nur aktivieren, was Ihr Anwendungsfall braucht.","This maps to the decision definition key.":"Das entspricht dem Schlüssel der Entscheidungsdefinition.","This maps to the process definition key.":"Das entspricht dem Schlüssel der Prozessdefinition.","This template is deprecated.":"Diese Vorlage ist veraltet.","Throw expression":"Ausdruck für den auszulösenden Fehler","Time":"Zeit","Time format":"Zeitformat","Time interval":"Zeitintervall","Time label":"Zeitbezeichnung","Time to live":"Aufbewahrungsdauer","Time value":"Zeitwert","Timer":"Timer","Timer Boundary Event":"Timer-Grenzereignis","Timer Boundary Event (Non Interrupting)":"Timer-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Timer Intermediate Catch Event":"Timer-Zwischenfängerereignis","Timer Intermediate Catch Event (Non Interrupting)":"Timer-Zwischenfängerereignis (nicht unterbrechend)","Timer Start Event":"Timer-Startereignis","Timer Start Event (Non Interrupting)":"Timer-Startereignis (nicht unterbrechend)","Timer boundary event":"Timer-Grenzereignis","Timer boundary event (non-interrupting)":"Timer-Grenzereignis (nicht unterbrechend)","Timer documentation":"Dokumentation zu Timern","Timer intermediate catch event":"Timer-Zwischenfängerereignis","Timer start event":"Timer-Startereignis","Timer start event (non-interrupting)":"Timer-Startereignis (nicht unterbrechend)","To collect the output define the output collection and the output element expressions. ":"Um die Ausgabe zu sammeln, die Ausdrücke für die Ausgabesammlung und das Ausgabeelement festlegen. ","Toggle Simulation Log":"Simulationsprotokoll ein- oder ausblenden","Toggle linting overlays":"Linting-Überlagerungen umschalten","Toggle list item":"Listeneintrag umschalten","Toggle non-interrupting":"Nicht unterbrechend umschalten","Toggle section":"Abschnitt umschalten","Token Simulation":"Token-Simulation","Top":"Oben","Top level navigation":"Navigation der obersten Ebene","Topic":"Topic","Transaction":"Transaktion","Trigger Event":"Ereignis auslösen","Type":"Typ","URL":"URL","UTC plus 2 hours zone offset":"UTC plus 2 Stunden Zeitversatz","UTC time":"UTC-Zeit","Unable to download document":"Dokument kann nicht heruntergeladen werden","Unique":"Eindeutig","Unlink":"Verknüpfung lösen","Unparsable FEEL expression.":"FEEL-Ausdruck kann nicht gelesen werden.","Unset":"Nicht gesetzt","Update":"Aktualisieren","Update available":"Aktualisierung verfügbar","Upgrade":"Aktualisieren","Upload multiple files":"Mehrere Dateien hochladen","Use 24h":"24 h verwenden","Use a unique \\"key\\" to link the form element and the related input/output data. When dealing with nested data, break it down in the user task\\\\":"Einen eindeutigen \\"key\\" verwenden, um das Formularelement mit den zugehörigen Ein- und Ausgabedaten zu verknüpfen. Bei verschachtelten Daten diese zuerst in der Eingabezuordnung der Benutzeraufgabe aufteilen","Use a unique \\"key\\" to link the form element and the related input/output data. When dealing with nested data, break it down in the user task\\\\'s input mapping before using it.":"Einen eindeutigen \\"key\\" verwenden, um das Formularelement mit den zugehörigen Ein- und Ausgabedaten zu verknüpfen. Bei verschachtelten Daten diese zuerst in der Eingabezuordnung der Benutzeraufgabe aufteilen.","Use now":"Jetzt verwenden","Use the preview window to test your form.":"Das Vorschaufenster verwenden, um das Formular zu testen.","Use today":"Heute verwenden","User Task":"Benutzeraufgabe","User assignment":"Benutzerzuweisung","User task":"Benutzeraufgabe","User task documentation":"Dokumentation zur Benutzeraufgabe","User task form documentation":"Dokumentation zum Formular der Benutzeraufgabe","User task priority documentation":"Dokumentation zur Priorität der Benutzeraufgabe","Uses the most recent deployed resource with the given version tag.":"Verwendet die zuletzt bereitgestellte Ressource mit dem angegebenen Versionstag.","Uses the most recent deployed resource.":"Verwendet die zuletzt bereitgestellte Ressource.","Uses the resource found in the same deployment.":"Verwendet die Ressource aus derselben Bereitstellung.","Validation":"Prüfung","Validation pattern":"Prüfmuster","Value":"Wert","Value changes":"Wertänderungen","Value is expected to be an integer.":"Der Wert muss eine ganze Zahl sein.","Value is expected to have at most 1 decimal digit.":"Der Wert darf höchstens 1 Nachkommastelle haben.","Value is expected to have at most {value} decimal digits.":"Der Wert darf höchstens {value} Nachkommastellen haben.","Value is not a number.":"Der Wert ist keine Zahl.","Values":"Werte","Variable":"Variable","Variable assignment value":"Wert der Variablenzuweisung","Variable events":"Variablenereignisse","Variable events that trigger the condition evaluation. If none selected, all variable events will trigger the condition evaluation. ":"Variablenereignisse, die die Auswertung der Bedingung auslösen. Ohne Auswahl lösen alle Variablenereignisse die Auswertung der Bedingung aus. ","Variable name":"Variablenname","Variable name:":"Variablenname:","Variable type":"Variablentyp","Variable type:":"Variablentyp:","Version":"Version","Version tag":"Versionstag","Version tag binding":"Bindung an Versionstag","Version tag by which the called decision will be referenced.":"Versionstag, über den die aufgerufene Entscheidung referenziert wird.","Version tag by which the called process will be referenced.":"Versionstag, über den der aufgerufene Prozess referenziert wird.","Version tag by which the linked form will be referenced.":"Versionstag, über den das verknüpfte Formular referenziert wird.","Version tag by which this decision can be referenced.":"Versionstag, über den diese Entscheidung referenziert werden kann.","Version tag by which this form can be referenced.":"Versionstag, über den dieses Formular referenziert werden kann.","Version tag by which this process can be referenced.":"Versionstag, über den dieser Prozess referenziert werden kann.","Version {version} · Requires version {minimumVersion}+":"Version {version} · Benötigt Version {minimumVersion}+","Vertical alignment":"Vertikale Ausrichtung","View DRD":"DRD anzeigen","Wait for completion":"Auf Vollständigkeit warten","When":"Wenn","When using Camunda Tasklist UI, additional document reference attributes are automatically handled. Modifying the document reference may affect the document preview functionality.":"Bei der Nutzung der Camunda-Tasklist-Oberfläche werden zusätzliche Attribute der Dokumentreferenz automatisch behandelt. Das Ändern der Dokumentreferenz kann die Dokumentvorschau beeinflussen.","Where the child variables of this component are pathed to.":"Wohin die untergeordneten Variablen dieser Komponente geführt werden.","X-FRAME-OPTIONS documentation":"Dokumentation zu X-FRAME-OPTIONS","Yes":"Ja","assignment":"assignment","binding path '{value}' is already claimed":"Bindungspfad '{value}' ist bereits vergeben","boolean":"boolean","collectEntries (List<Object>)":"collectEntries (List<Object>)","complete":"complete","create":"create","date":"date","delete":"delete","deployment":"deployment","documentation":"documentation","e.g. { example } ":"z. B. { example } ","e.g. { sample }":"z. B. { sample }","end":"end","enum":"enum","every 10 seconds, up to 5 times":"alle 10 Sekunden, bis zu 5 Mal","every day, infinitely":"jeden Tag, unendlich","every hour on the hour from 9-5 p.m. UTC Monday-Friday":"jede Stunde zur vollen Stunde von 9-5 p.m. UTC Montag-Freitag","file type specifiers":"file type specifiers","flow elements must be children of pools/participants":"Flusselemente müssen in Pools oder Teilnehmern liegen","latest":"latest","long":"long","name":"Name","resultList (List<Map<String, Object>>)":"resultList (List<Map<String, Object>>)","singleEntry (TypedValue)":"singleEntry (TypedValue)","singleResult (Map<String, Object>)":"singleResult (Map<String, Object>)","start":"start","string":"string","take":"take","timeout":"timeout","update":"update","version":"version","version tag":"version tag","versionTag":"versionTag","{eventType}: {type}":"{eventType}: {type}","{label} cannot exceed {maxLength} characters.":"{label} darf nicht mehr als {maxLength} Zeichen haben.","{label} must be at least {minLength} characters.":"{label} muss mindestens {minLength} Zeichen haben.","{label} must match pattern {pattern}.":"{label} muss dem Muster {pattern} entsprechen.","{label} must not be empty.":"{label} darf nicht leer sein.","{label} {message}":"{label} {message}","{name} canceled":"{name} abgebrochen","{name} finished":"{name} abgeschlossen","{name} started":"{name} gestartet","{page} of {total}":"{page} von {total}","{value} files selected":"{value} Dateien ausgewählt"}`),n={app:e,libs:t};export{e as app,n as default,t as libs};