@kenyaemr/esm-service-queues-app 8.1.1-pre.124 → 8.1.2-pre.152

package/translations/fr.json

@@ -1,10 +1,7 @@
 {
   "actions": "Actions",
-  "activeVisits": "Visites Actives",
-  "activeVisitsNotInQueue": "Visites actives non dans la file d'attente",
   "addAProviderQueueRoom": "Ajouter une salle d'attente pour les prestataires de service?",
-  "addEntry": "Ajouter une entrée",
-  "addisitToQueueTooltip": "Ajouter",
+  "addedPatientToQueue": "Added patient to queue",
   "addNewQueueService": "Ajouter un nouveau service de file d'attente",
   "addNewQueueServiceRoom": "Ajouter une nouvelle salle de service de file d'attente",
   "addNewService": "Ajouter un nouveau service",
@@ -17,20 +14,13 @@
   "addQueueRoomName": "Veuillez ajouter un nom de salle de file d'attente",
   "addQueueRoomService": "Veuillez ajouter un service de salle de file d'attente",
   "addRoom": "Ajouter une salle",
-  "addToQueue": "Ajouter à la file d'attente",
-  "addVisitToQueue": " Ajouter une visite à la file d’attente?",
-  "advancedSearch": "Recherche avancée",
   "age": "Âge",
   "alistOfClients": "Liste de patients attendus",
   "all": "Tout",
   "and": "Et",
-  "anotherVisitType": "Commencer un autre type de visite",
-  "any": "N'importe quel",
   "applyFilters": "Appliquer les filtres",
   "averageWaitTime": "Temps moyen d'attente du jour",
-  "backToScheduledVisits": "Retour aux visites programmées",
   "backToSearchResults": "Retour aux résultats de recherche",
-  "backToSimpleSearch": "Retour à la recherche simple",
   "between": "Entre",
   "bmi": "IMC",
   "bp": "TA",
@@ -39,7 +29,6 @@
   "checkedInPatients": "Patients arrivés",
   "checkFilters": "Vérifiez les filtres ci-dessus",
   "chooseRoom": "Selectionner une salle",
-  "chooseService": "Sélectionner un service",
   "clearAllQueueEntries": "Effacer toutes les entrées de la file d'attente ?",
   "clearAllQueueEntriesWarningMessage": "L'effacement de toutes les entrées de la file d'attente supprimera tous les patients de la file d'attente.",
   "clearQueue": "Effacer la file d'attente",
@@ -55,8 +44,6 @@
   "currentVisit": "Visite en cours",
   "date": "Date",
   "date&Time": "Date et heure",
-  "dateAndTimeOfVisit": "Date et heure de la visite",
-  "dateOfBirth": "Date de naissance",
   "delete": "Supprimer",
   "deleteQueueEntry": "Supprimer l'entrée dans la file d'attente.",
   "discard": "Abandonner",
@@ -74,93 +61,63 @@
   "errorAddingQueue": "Erreur lors de l'ajout de la file d'attente",
   "errorAddingQueueRoom": "Erreur lors de l'ajout d'une salle d'attente",
   "errorClearingQueues": "Erreur lors de la suppression des files d'attente",
-  "errorFetchingAppointments": " Erreur lors de la récupération des rendez-vous",
+  "errorFetchingVisit": "Error fetching patient visit",
   "errorLoadingQueueEntries": " Erreur lors du chargement des files d'attente",
   "errorPostingToScreen": " Erreur lors de l'affichage sur l'écran",
-  "facility": "Facilité",
-  "failedToLoadRecommendedVisitTypes": " Échec du chargement des types de visites recommandées",
-  "female": "Féminin",
   "femaleLabelText": "Féminin",
-  "fields": "des champs suivants",
   "filter": "Filtre",
-  "filterByService": "Filtrer par service :",
-  "filterByStatus": "Filtrer par statut",
+  "filterByService": "Filter by service:",
+  "filterByStatus": "Filter by status:",
   "filterTable": "Filter table",
-  "firstName": "Prénom",
-  "firstNameSort": "Prénom (a-z)",
-  "futureScheduledVisits_one": "{{count}} visites prévues à des dates ultérieures",
-  "futureScheduledVisits_other": "{{count}} visites prévues à des dates ultérieures",
   "gender": "Genre",
   "heartRate": "Fréquence cardiaque",
   "height": "Hauteur",
   "hourAndMinuteFormatted": " {{hours}} heure(s) et {{minutes}} minute(s)",
-  "idNumber": "ID Number",
   "indication": "Indication",
   "invalidQueue": "File d'attente non valide",
   "invalidtableConfig": "Configuration de table non valide",
   "lastEncounter": "Dernière rencontre",
-  "lastName": "Nom de famille",
-  "lastNameSort": "Nom de famille (a-z)",
-  "lastVisit": "Dernière visite",
-  "lastVisitDate": "Date",
   "loading": "Chargement...",
   "location": "Emplacement",
-  "male": "Masculin",
   "maleLabelText": "Masculin",
-  "match": "Match",
   "medications": "Médicaments",
-  "middleName": "Deuxième prénom",
   "minuteFormatted": "{{minutes}} minute(s)",
   "minutes": "Minutes",
   "missingLocation": "L'emplacement est manquant",
-  "missingPriority": "Veuillez sélectionner une priorité",
   "missingQueueName": "Nom de file d'attente manquant",
   "missingQueueRoom": "Veuillez sélectionner une salle de file d'attente",
   "missingQueueRoomName": "Nom de salle de file d'attente manquant",
   "missingQueueRoomService": "Service de salle de file d'attente manquant",
   "missingService": "Service manquant",
-  "missingVisitType": " Type de visite manquant",
   "modifyDefaultValue": "Modifier la valeur par défaut",
   "movePatientToNextService": "Déplacer le patient vers le service suivant?",
   "moveToNextService": "Déplacer vers le service suivant",
   "name": "Nom",
   "nextPage": "Page suivante",
-  "noActiveVisitsForLocation": "Il n'y a pas de visite en cours pour cet emplacement",
-  "noAppointmentsFound": "Aucun rendez-vous trouvé",
   "noColumnsDefined": "Aucune colonne de tableau définie. Vérifier la configuration",
   "noEncountersFound": "Aucune rencontre trouvée",
   "noLastEncounter": "Il n'y a pas de dernier rendez-vous à afficher pour ce patient",
   "noLocationsAvailable": "Aucun emplacement disponible",
   "noMedicationsFound": "Aucun médicament trouvé",
   "noNotesFound": "Aucune note trouvée",
-  "noPatientFoundMessage": "Désolé, aucun patient n'a été trouvé",
   "noPatientsToDisplay": "Aucun patient affiché",
   "noPreviousVisitFound": "Aucune visite précédente trouvée",
   "noPrioritiesConfigured": "Aucune priorité n'est configurée",
   "noPrioritiesForService": "Le service sélectionné n'a aucune priorité autorisée. Il s'agit d'une erreur de configuration. Veuillez contacter votre administrateur système.",
   "noPrioritiesForServiceTitle": "Aucunes priorités disponible",
   "noPriorityFound": " Aucune priorité trouvée",
-  "noResultsFound": "Aucun résultat trouvé",
   "noReturnDate": "There is no return date to display for this patient",
   "noServicesAvailable": "Aucun services disponibles",
   "noServicesConfigured": "Aucun service configuré",
   "noStatusConfigured": "No status configured",
   "notableConfig": "Aucune configuration de table",
   "notes": "Notes",
-  "noVisitsNotInQueueFound": "No visits currently not in queue found",
-  "noVisitTypesMatchingSearch": "Il n'y a pas de visite correspondante à cette recherche",
   "noVitalsFound": "Aucune donnée vitale n'a été trouvée",
-  "oldest": "Le plus ancien en premier",
   "onTime": "À temps",
-  "or": "ou",
   "orderDurationAndUnit": "Pour {{duration}} {{durationUnit}}",
   "orderIndefiniteDuration": "Durée indéfinie",
-  "orInProperFormat": "Ou",
-  "orPatientName": "OU le nom(s) du patient",
   "patientAge": "Âge",
-  "patientAlreadyInQueue": "Patient déjà dans la file d'attente",
   "patientAttendingService": "Patient en attente de service",
-  "patientHasActiveVisit": "Le patient a déjà une visite active",
   "patientInfo": "{{name}}{{sexInfo}}{{ageInfo}}",
   "patientList": "Liste de patients",
   "patientName": "Nom du patient",
@@ -171,23 +128,17 @@
   "patientRequeued": "Le patient a été remis dans la file d'attente",
   "patients": "Les patients",
   "patientsCurrentlyInQueue": "Patients actuellement en file d'attente",
-  "personalDetails": "Détails personnels",
   "phoneNumber": "Numéro de téléphone",
   "pleaseSelectLocation": "Veuillez sélectionner un emplacement",
-  "pleaseSelectService": "Veuillez sélectionner un service",
-  "postCode": "Code postal",
   "previousPage": "Page précédente",
   "previousVisit": "Visite précédente",
-  "primaryHelperText": "Recherche d'un patient",
   "priority": "Priorité",
   "priorityComment": "Commentaire sur la priorité",
   "priorityIsRequired": "La priorité est requise",
-  "program": "Programme",
   "provider": "Prestataire",
   "quantity": "Quantité",
   "queueAddedSuccessfully": "File d'attente ajoutée avec succès",
   "queueEntryAddedSuccessfully": "Entrée dans la file d'attente ajoutée avec succès",
-  "queueEntryAddFailed": " Erreur lors de l'ajout du statut de la file d'attente ",
   "queueEntryDeleteFailed": "Erreur lors de la suppression de l'entrée de la file d'attente",
   "queueEntryDeleteSuccessful": "Entrée de la file d'attente supprimée avec succès ",
   "queueEntryEdited": "Entrée de la file d'attente affichée",
@@ -217,9 +168,6 @@
   "queueScreen": "Ecran de file d'attente",
   "queueService": "Service d'attente",
   "queueStatus": "Statut de la file d'attente",
-  "recentScheduledVisits_one": "{{count}} visit scheduled for +/- 7 days",
-  "recentScheduledVisits_other": "{{count}} visits scheduled for +/- 7 days",
-  "recommended": "Recommandée",
   "refills": "Recharges",
   "removeFromQueueAndEndVisit": "Retirer le patient de la file d'attente et mettre fin à la visite active",
   "removePatient": "Retirer le patient",
@@ -233,40 +181,23 @@
   "save": "Sauvegarder",
   "scheduledAppointmentsList": "Liste des patients avec un rendez-vous planifié",
   "scheduledToday": "Programmé(s) pour aujourd'hui",
-  "search": "Recherche",
-  "searchboxPlaceholder": "Rechercher un nom ou un numéro d'identification de patient",
-  "searchForAVisitType": "Recherche d'un type de visite",
-  "searchForPatient": "Recherche d'un patient",
-  "searchPatient": "Rechercher un patient",
   "searchThisList": "Rechercher dans cette liste",
-  "secondaryHelperText": "Tapez le nom ou le numéro d'identification unique du patient.",
   "selectALocation": "Sélectionnez un emplacement",
   "selectAVisitType": "Sélectionnez le type de visite",
-  "selectFacility": "Sélectionner un établissement",
-  "selectOption": "Sélectionner une option",
-  "selectProgramType": "Sélectionner le type de programme",
   "selectQueue": "Sélectionner une file d'attente",
   "selectQueueLocation": "Sélectionnez un emplacement de file d'attente",
   "selectQueueService": "Sélectionner un service de file d'attente",
   "selectRoom": "Selectionner une salle",
   "selectService": "Sélectionner un service",
   "selectServiceType": "Sélectionner un type de service",
-  "selectVisitType": "Veuillez sélectionner un type de visite",
   "serve": "Servir",
   "servePatient": "Servir le patient",
   "service": "Service",
   "serviceIsRequired": "Le service est requis",
   "serviceQueue": "File d'attente",
   "serviceQueues": "Files d'attente",
-  "sex": "Sexe",
-  "sortBy": "Trier par",
-  "sortWeight": "Trier le poids",
   "sp02": "Sp02",
   "startAgeRangeInvalid": "La tranche d'âge de départ n'est pas valide",
-  "startAVisit": "Commencer une visite",
-  "startVisit": "Commencer une visite",
-  "startVisitError": "Erreur lors du démarrage de la visite",
-  "startVisitQueueSuccessfully": "Le patient a été ajouté à la liste des visites actives et à la file d'attente.",
   "status": "Statut",
   "statusIsRequired": "Le statut est requis",
   "submitting": "Envoi en cours...",
@@ -286,7 +217,6 @@
   "transitionPatientStatusOrQueue": "Sélectionnez un nouveau statut ou une file d'attente vers laquelle le patient doit être transféré.",
   "triageForm": "Formulaire de triage",
   "triageNote": "Note de triage",
-  "trySearchWithPatientUniqueID": "Essayez de faire une recherche avec le numéro d'identification unique du patient.",
   "undoQueueEntryTransitionSuccess": "Annuler la transition réussie",
   "undoTransition": "Annuler la transition",
   "unexpectedServerResponse": "Réponse du serveur inattendue",
@@ -295,14 +225,11 @@
   "updateRoom": "Mettre à jour la salle",
   "useTodaysDate": "Utiliser la date d'aujourd'hui",
   "visitQueueNumberAttributeUuid not configured": "visitQueueNumberAttributeUuid non configuré",
-  "visitStartTime": "Heure de la consultation",
   "visitTabs": "Onglets de visite",
   "visitType": "Type de Consultation",
   "vitals": "Signes Vitaux",
   "vitalsForm": "Formulaire de signes vitaux",
   "vitalsNotRecordedForVisit": "Les constantes pas encore enregistrées pour ce patient à cette visite",
   "waitingFor": "En attente de",
-  "weight": "Poids",
-  "years": "Années",
-  "youngest": "Le plus jeune en premier"
+  "weight": "Poids"
 }

package/translations/he.json

@@ -1,10 +1,7 @@
 {
   "actions": "פעולות",
-  "activeVisits": "ביקורים פעילים",
-  "activeVisitsNotInQueue": "ביקורים פעילים לא בתור",
   "addAProviderQueueRoom": "Add a provider queue room?",
-  "addEntry": "הוסף רשומה",
-  "addisitToQueueTooltip": "הוסף לתור",
+  "addedPatientToQueue": "Added patient to queue",
   "addNewQueueService": "Add New Queue Service",
   "addNewQueueServiceRoom": "הוסף שירות חדר תור חדש",
   "addNewService": "הוסף שירות חדש",
@@ -17,20 +14,13 @@
   "addQueueRoomName": "אנא הוסף שם חדר תור",
   "addQueueRoomService": "אנא הוסף שירות חדר תור",
   "addRoom": "הוסף חדר",
-  "addToQueue": "הוסף לתור",
-  "addVisitToQueue": "הוסף ביקור לתור?",
-  "advancedSearch": "חיפוש מתקדם",
   "age": "גיל",
   "alistOfClients": "רשימת לקוחות מחכים ל",
   "all": "הכל",
   "and": "ו",
-  "anotherVisitType": "התחל סוג ביקור נוסף",
-  "any": "כל",
   "applyFilters": "Apply filters",
   "averageWaitTime": "זמן המתנה הממוצע היום",
-  "backToScheduledVisits": "חזור לביקורים מתוזמנים",
   "backToSearchResults": "Back to search results",
-  "backToSimpleSearch": "חזור לחיפוש פשוט",
   "between": "בין",
   "bmi": "מסדר גוף",
   "bp": "לחץ דם",
@@ -39,7 +29,6 @@
   "checkedInPatients": "מטופלים שנצפו",
   "checkFilters": "בדוק את הפילטרים לעיל",
   "chooseRoom": "בחר חדר",
-  "chooseService": "בחר שירות",
   "clearAllQueueEntries": "נקה את כל רשומות התור?",
   "clearAllQueueEntriesWarningMessage": "Clearing all queue entries will remove  all the patients from the queues",
   "clearQueue": "נקה תור",
@@ -55,8 +44,6 @@
   "currentVisit": "הביקור הנוכחי",
   "date": "תאריך",
   "date&Time": "תאריך ושעה",
-  "dateAndTimeOfVisit": "תאריך ושעת הביקור",
-  "dateOfBirth": "תאריך לידה",
   "delete": "Delete",
   "deleteQueueEntry": "Delete queue entry",
   "discard": "בטל",
@@ -74,93 +61,63 @@
   "errorAddingQueue": "אירעה שגיאה בעת הוספת התור",
   "errorAddingQueueRoom": "שגיאה בהוספת חדר תור",
   "errorClearingQueues": "אירעה שגיאה בעת ניקוי התורים",
-  "errorFetchingAppointments": "Error fetching appointments",
+  "errorFetchingVisit": "Error fetching patient visit",
   "errorLoadingQueueEntries": "Error loading queue entries",
   "errorPostingToScreen": "שגיאה בפרסום למסך",
-  "facility": "מוסד",
-  "failedToLoadRecommendedVisitTypes": "Failed to load recommended visit types",
-  "female": "נקבה",
   "femaleLabelText": "נקבה",
-  "fields": "מהשדות הבאים",
   "filter": "סנן",
-  "filterByService": "Filter by service :",
-  "filterByStatus": "Filter by status :",
+  "filterByService": "סינון לפי שירות:",
+  "filterByStatus": "סינון לפי מצב:",
   "filterTable": "סנן טבלה",
-  "firstName": "שם פרטי",
-  "firstNameSort": "שם פרטי (א-ת)",
-  "futureScheduledVisits_one": "{{count}} ביקור מתוזמן לתאריכים בעתיד",
-  "futureScheduledVisits_other": "{{count}} ביקורים מתוזמנים לתאריכים בעתיד",
   "gender": "מגדר",
   "heartRate": "קצב לב",
   "height": "גובה",
   "hourAndMinuteFormatted": "{{hours}} hour(s) and {{minutes}} minute(s)",
-  "idNumber": "מספר זיהוי",
   "indication": "סימון",
   "invalidQueue": "Invalid Queue",
   "invalidtableConfig": "Invalid table configuration",
   "lastEncounter": "הפגישה האחרונה",
-  "lastName": "שם משפחה",
-  "lastNameSort": "שם משפחה (א-ת)",
-  "lastVisit": "הביקור האחרון",
-  "lastVisitDate": "תאריך",
   "loading": "טוען...",
   "location": "Location",
-  "male": "זכר",
   "maleLabelText": "זכר",
-  "match": "התאמה",
   "medications": "תרופות",
-  "middleName": "שם פרטי שני",
   "minuteFormatted": "{{minutes}} minute(s)",
   "minutes": "דקות",
   "missingLocation": "מיקום חסר",
-  "missingPriority": "בחר עדיפות",
   "missingQueueName": "שם תור חסר",
   "missingQueueRoom": "בחר חדר תור",
   "missingQueueRoomName": "שם חדר תור חסר",
   "missingQueueRoomService": "שירות חדר תור חסר",
   "missingService": "Missing service",
-  "missingVisitType": "סוג הביקור חסר",
   "modifyDefaultValue": "Modify default value",
   "movePatientToNextService": "העבר את המטופל לשירות הבא?",
   "moveToNextService": "העבר לשירות הבא",
   "name": "שם",
   "nextPage": "Next page",
-  "noActiveVisitsForLocation": "אין ביקורים פעילים להצגה עבור מיקום זה.",
-  "noAppointmentsFound": "לא נמצאו תורים",
   "noColumnsDefined": "No table columns defined. Check Configuration",
   "noEncountersFound": "לא נמצאו פגישות",
   "noLastEncounter": "אין פגישה אחרונה להצגה עבור מטופל זה",
   "noLocationsAvailable": "אין מיקומים זמינים",
   "noMedicationsFound": "לא נמצאו תרופות",
   "noNotesFound": "לא נמצאו הערות",
-  "noPatientFoundMessage": "מצטערים, לא נמצא מטופל",
   "noPatientsToDisplay": "אין מטופלים להצגה",
   "noPreviousVisitFound": "לא נמצא ביקור קודם",
   "noPrioritiesConfigured": "לא הוגדרו עדיפויות",
   "noPrioritiesForService": "The selected service does not have any allowed priorities. This is an error in configuration. Please contact your system administrator.",
   "noPrioritiesForServiceTitle": "No priorities available",
   "noPriorityFound": "לא נמצאה עדיפות",
-  "noResultsFound": "לא נמצאו תוצאות",
   "noReturnDate": "אין תאריך החזרה להצגה עבור מטופל זה",
   "noServicesAvailable": "אין שירותים זמינים",
   "noServicesConfigured": "אין שירותים מוגדרים",
   "noStatusConfigured": "אין מצבים מוגדרים",
   "notableConfig": "No table configuration",
   "notes": "הערות",
-  "noVisitsNotInQueueFound": "אין ביקורים שאינם בתור בהווה",
-  "noVisitTypesMatchingSearch": "There are no visit types matching this search text",
   "noVitalsFound": "לא נמצאו נתונים חיוניים",
-  "oldest": "הישן ביותר קודם",
   "onTime": "בזמן",
-  "or": "או",
   "orderDurationAndUnit": "למשך {{duration}} {{durationUnit}}",
   "orderIndefiniteDuration": "משך לא מוגבל",
-  "orInProperFormat": "או",
-  "orPatientName": "או שמות המטופל",
   "patientAge": "Age",
-  "patientAlreadyInQueue": "Patient is already in the queue",
   "patientAttendingService": "המטופל משתתף בשירות",
-  "patientHasActiveVisit": "למטופל כבר יש ביקור פעיל",
   "patientInfo": "{{name}}{{sexInfo}}{{ageInfo}}",
   "patientList": "רשימת המטופלים",
   "patientName": "שם המטופל",
@@ -171,23 +128,17 @@
   "patientRequeued": "המטופל הוסר מהתור מחדש",
   "patients": "מטופלים",
   "patientsCurrentlyInQueue": "מטופלים שנמצאים כעת בתור",
-  "personalDetails": "פרטים אישיים",
   "phoneNumber": "מספר טלפון",
   "pleaseSelectLocation": "בחר מיקום",
-  "pleaseSelectService": "בחר שירות",
-  "postCode": "מיקוד",
   "previousPage": "Previous page",
   "previousVisit": "ביקור קודם",
-  "primaryHelperText": "חפש מטופל",
   "priority": "עדיפות",
   "priorityComment": "Priority comment",
   "priorityIsRequired": "Priority is required",
-  "program": "תכנית",
   "provider": "ספק",
   "quantity": "כמות",
   "queueAddedSuccessfully": "Queue added successfully",
   "queueEntryAddedSuccessfully": "Queue entry added successfully",
-  "queueEntryAddFailed": "שגיאה בהוספת סטטוס רשומת תור",
   "queueEntryDeleteFailed": "Error deleting queue entry",
   "queueEntryDeleteSuccessful": "Queue entry deleted successfully",
   "queueEntryEdited": "Queue entry edited",
@@ -217,9 +168,6 @@
   "queueScreen": "מסך התור",
   "queueService": "שירות התור",
   "queueStatus": "מצב התור",
-  "recentScheduledVisits_one": "{{count}} ביקור מתוזמן ל+/- 7 ימים",
-  "recentScheduledVisits_other": "{{count}} ביקורים מתוזמנים ל+/- 7 ימים",
-  "recommended": "מומלץ",
   "refills": "חידושים",
   "removeFromQueueAndEndVisit": "הסר מטופל מהתור וסיים ביקור פעיל",
   "removePatient": "Remove patient",
@@ -233,40 +181,23 @@
   "save": "שמירה",
   "scheduledAppointmentsList": "רשימת מטופלים עם תורים מתוזמנים",
   "scheduledToday": "מתוזמן להיום",
-  "search": "חיפוש",
-  "searchboxPlaceholder": "חפש לפי שם מטופל או מספר זיהוי יחודי",
-  "searchForAVisitType": "חיפוש לפי סוג ביקור",
-  "searchForPatient": "חיפוש לפי מטופל",
-  "searchPatient": "Search Patient",
   "searchThisList": "חיפוש ברשימה זו",
-  "secondaryHelperText": "הקלד את שם המטופל או מספר הזיהוי הייחודי",
   "selectALocation": "Select a location",
   "selectAVisitType": "בחר סוג ביקור",
-  "selectFacility": "בחר מתקן",
-  "selectOption": "בחר אפשרות",
-  "selectProgramType": "בחר סוג תכנית",
   "selectQueue": "Select a queue",
   "selectQueueLocation": "בחר מיקום התור",
   "selectQueueService": "בחר שירות התור",
   "selectRoom": "בחר חדר",
   "selectService": "בחר שירות",
   "selectServiceType": "בחר סוג שירות",
-  "selectVisitType": "בחר סוג ביקור",
   "serve": "שרת",
   "servePatient": "שרת מטופל",
   "service": "שירות",
   "serviceIsRequired": "Service is required",
   "serviceQueue": "תור השירות",
   "serviceQueues": "תורי השירות",
-  "sex": "מגדר",
-  "sortBy": "מיין לפי",
-  "sortWeight": "מיון לפי חוזק",
   "sp02": "רמת חמצן",
   "startAgeRangeInvalid": "טווח הגיל ההתחלתי אינו חוקי",
-  "startAVisit": "התחל ביקור",
-  "startVisit": "התחל ביקור",
-  "startVisitError": "שגיאה בהתחלת הביקור",
-  "startVisitQueueSuccessfully": "המטופל הוסף לרשימת הביקורים הפעילים ולתור בהצלחה",
   "status": "מצב",
   "statusIsRequired": "Status is required",
   "submitting": "Submitting...",
@@ -286,7 +217,6 @@
   "transitionPatientStatusOrQueue": "Select a new status or queue for patient to transition to.",
   "triageForm": "טופס טריאז'",
   "triageNote": "הערת טריאז'",
-  "trySearchWithPatientUniqueID": "נסה לחפש לפי מספר זיהוי יחודי של המטופל",
   "undoQueueEntryTransitionSuccess": "Undo transition success",
   "undoTransition": "Undo transition",
   "unexpectedServerResponse": "Unexpected Server Response",
@@ -295,14 +225,11 @@
   "updateRoom": "עדכון חדר",
   "useTodaysDate": "השתמש בתאריך היום",
   "visitQueueNumberAttributeUuid not configured": "visitQueueNumberAttributeUuid not configured",
-  "visitStartTime": "זמן התחלת הביקור",
   "visitTabs": "Visit tabs",
   "visitType": "סוג הביקור",
   "vitals": "מדדים בסיסיים",
   "vitalsForm": "טופס מדדים בסיסיים",
   "vitalsNotRecordedForVisit": "מדדים בסיסיים לא נרשמו עבור המטופל לביקור זה",
   "waitingFor": "ממתין ל",
-  "weight": "משקל",
-  "years": "שנים",
-  "youngest": "הצעיר ביותר תחילה"
+  "weight": "משקל"
 }