@kaikybrofc/omnizap-system 2.1.8

package/database/index.js

@@ -0,0 +1,2052 @@
+/* eslint-disable no-unused-vars */
+/* eslint-disable no-useless-escape */
+
+/**
+ * Módulo de acesso ao MySQL com:
+ * - Pool de conexões (mysql2/promise)
+ * - Monitoramento de queries (latência, slow queries, erros, top queries)
+ * - Log estruturado em arquivo com rotação
+ * - Integração opcional com métricas (Prometheus / observability)
+ *
+ * Objetivo:
+ * centralizar todas as operações de banco e entregar:
+ * ✅ execução segura (sanitize params)
+ * ✅ diagnóstico (stats + logs)
+ * ✅ métricas (quando habilitadas)
+ */
+
+import 'dotenv/config';
+import mysql from 'mysql2/promise';
+import fs from 'node:fs';
+import { once } from 'node:events';
+import path from 'node:path';
+import { promises as fsPromises } from 'node:fs';
+import logger from '../app/utils/logger/loggerModule.js';
+import { isMetricsEnabled, recordDbQuery, recordDbWrite, recordError, setDbInFlight } from '../app/observability/metrics.js';
+
+const { NODE_ENV } = process.env;
+const { DB_HOST, DB_USER, DB_PASSWORD, DB_NAME, DB_POOL_LIMIT = 10 } = process.env;
+
+/**
+ * Lista de variáveis de ambiente obrigatórias para inicializar o banco.
+ * Caso faltem, o processo encerra para evitar rodar o app em estado inválido.
+ * @type {string[]}
+ */
+const requiredEnvVars = ['DB_HOST', 'DB_USER', 'DB_PASSWORD', 'DB_NAME'];
+const missingEnvVars = requiredEnvVars.filter((varName) => !process.env[varName]);
+
+if (missingEnvVars.length > 0) {
+  logger.error(`Variáveis de ambiente de banco de dados necessárias não encontradas: ${missingEnvVars.join(', ')}`);
+  process.exit(1);
+}
+
+/**
+ * Ambiente atual (production / development etc).
+ * Usado para definir defaults e nome do banco com sufixo _dev/_prod.
+ * @type {string}
+ */
+const environment = NODE_ENV || 'development';
+
+/**
+ * Resolve o nome do banco baseado no ambiente.
+ * - Em produção, adiciona sufixo `_prod`
+ * - Em desenvolvimento, adiciona sufixo `_dev`
+ * - Se já tiver _dev ou _prod, mantém como está
+ *
+ * @param {string} baseName Nome base do banco (DB_NAME)
+ * @param {string} env Ambiente (production/development)
+ * @returns {string} Nome final do banco
+ */
+const resolveDbName = (baseName, env) => {
+  const suffix = env === 'production' ? 'prod' : 'dev';
+  if (baseName.endsWith('_dev') || baseName.endsWith('_prod')) {
+    return baseName;
+  }
+  return `${baseName}_${suffix}`;
+};
+
+const dbName = resolveDbName(DB_NAME, environment);
+
+/**
+ * Configuração do banco baseada nas variáveis de ambiente.
+ * Esse objeto é exportado para ser utilizado por outros módulos (ex: init/migrations).
+ *
+ * @type {{host: string, user: string, password: string, database: string, poolLimit: number}}
+ */
+export const dbConfig = {
+  host: DB_HOST,
+  user: DB_USER,
+  password: DB_PASSWORD,
+  database: dbName,
+  poolLimit: Number(DB_POOL_LIMIT),
+};
+
+logger.info(`Configuração de banco de dados carregada para o ambiente: ${environment}`);
+
+/**
+ * Mapa de tabelas suportadas no sistema (allow-list).
+ * Ajuda a reduzir risco de SQL injection em funções que aceitam "tableName".
+ *
+ * @type {{MESSAGES: string, CHATS: string, GROUPS_METADATA: string, GROUP_CONFIGS: string, LID_MAP: string}}
+ */
+export const TABLES = {
+  MESSAGES: 'messages',
+  CHATS: 'chats',
+  GROUPS_METADATA: 'groups_metadata',
+  GROUP_CONFIGS: 'group_configs',
+  LID_MAP: 'lid_map',
+  STICKER_PACK: 'sticker_pack',
+  STICKER_ASSET: 'sticker_asset',
+  STICKER_PACK_ITEM: 'sticker_pack_item',
+  STICKER_PACK_WEB_UPLOAD: 'sticker_pack_web_upload',
+  STICKER_ASSET_CLASSIFICATION: 'sticker_asset_classification',
+  SEMANTIC_THEME_CLUSTER: 'semantic_theme_clusters',
+  SEMANTIC_THEME_SUGGESTION_CACHE: 'semantic_theme_suggestion_cache',
+  STICKER_PACK_ENGAGEMENT: 'sticker_pack_engagement',
+  STICKER_PACK_INTERACTION_EVENT: 'sticker_pack_interaction_event',
+  STICKER_ASSET_REPROCESS_QUEUE: 'sticker_asset_reprocess_queue',
+  STICKER_WORKER_TASK_QUEUE: 'sticker_worker_task_queue',
+  STICKER_WEB_GOOGLE_USER: 'sticker_web_google_user',
+  STICKER_WEB_GOOGLE_SESSION: 'sticker_web_google_session',
+  STICKER_WEB_ADMIN_BAN: 'sticker_web_admin_ban',
+  STICKER_WEB_ADMIN_MODERATOR: 'sticker_web_admin_moderator',
+  RPG_PLAYER: 'rpg_player',
+  RPG_PLAYER_POKEMON: 'rpg_player_pokemon',
+  RPG_BATTLE_STATE: 'rpg_battle_state',
+  RPG_PLAYER_INVENTORY: 'rpg_player_inventory',
+  RPG_GROUP_BIOME: 'rpg_group_biome',
+  RPG_PLAYER_MISSION_PROGRESS: 'rpg_player_mission_progress',
+  RPG_PLAYER_POKEDEX: 'rpg_player_pokedex',
+  RPG_PLAYER_TRAVEL: 'rpg_player_travel',
+  RPG_RAID_STATE: 'rpg_raid_state',
+  RPG_RAID_PARTICIPANT: 'rpg_raid_participant',
+  RPG_PVP_CHALLENGE: 'rpg_pvp_challenge',
+  RPG_PVP_QUEUE: 'rpg_pvp_queue',
+  RPG_PVP_WEEKLY_STATS: 'rpg_pvp_weekly_stats',
+  RPG_SOCIAL_LINK: 'rpg_social_link',
+  RPG_TRADE_OFFER: 'rpg_trade_offer',
+  RPG_GROUP_COOP_WEEKLY: 'rpg_group_coop_weekly',
+  RPG_GROUP_COOP_MEMBER: 'rpg_group_coop_member',
+  RPG_GROUP_EVENT_WEEKLY: 'rpg_group_event_weekly',
+  RPG_GROUP_EVENT_MEMBER: 'rpg_group_event_member',
+  RPG_KARMA_PROFILE: 'rpg_karma_profile',
+  RPG_KARMA_VOTE_HISTORY: 'rpg_karma_vote_history',
+  RPG_GROUP_ACTIVITY_DAILY: 'rpg_group_activity_daily',
+  RPG_SOCIAL_XP_DAILY: 'rpg_social_xp_daily',
+};
+
+/**
+ * Pool de conexões com o MySQL.
+ * - waitForConnections: enfileira caso limite estoure
+ * - connectionLimit: máximo de conexões simultâneas
+ * - timezone 'Z': mantém timestamps em UTC
+ * - utf8mb4: suporta emojis e caracteres especiais
+ *
+ * @type {import('mysql2/promise').Pool}
+ */
+export const pool = mysql.createPool({
+  host: dbConfig.host,
+  user: dbConfig.user,
+  password: dbConfig.password,
+  database: dbConfig.database,
+  waitForConnections: true,
+  connectionLimit: dbConfig.poolLimit,
+  queueLimit: 0,
+  timezone: 'Z',
+  charset: 'utf8mb4',
+});
+
+/**
+ * Converte strings de env para boolean de forma tolerante.
+ * Aceita: 1/0, true/false, yes/no, y/n, on/off.
+ *
+ * @param {unknown} value Valor bruto vindo do process.env
+ * @param {boolean} fallback Valor padrão se não for possível interpretar
+ * @returns {boolean}
+ */
+const parseEnvBool = (value, fallback) => {
+  if (value === undefined || value === null || value === '') {
+    return fallback;
+  }
+  const normalized = String(value).trim().toLowerCase();
+  if (['1', 'true', 'yes', 'y', 'on'].includes(normalized)) {
+    return true;
+  }
+  if (['0', 'false', 'no', 'n', 'off'].includes(normalized)) {
+    return false;
+  }
+  return fallback;
+};
+
+/**
+ * Converte strings de env para número com fallback.
+ *
+ * @param {unknown} value Valor bruto (env)
+ * @param {number} fallback Valor padrão se parse falhar
+ * @returns {number}
+ */
+const parseEnvNumber = (value, fallback) => {
+  const parsed = Number(value);
+  return Number.isFinite(parsed) ? parsed : fallback;
+};
+
+/**
+ * Flag que indica se o subsistema de métricas está ativo.
+ * Quando ativo, o código registra métricas de:
+ * - duração
+ * - tipo da query
+ * - tabela
+ * - erro/slow
+ * - in-flight
+ *
+ * @type {boolean}
+ */
+const METRICS_ACTIVE = isMetricsEnabled();
+
+/**
+ * Keys permitidas no objeto options de executeQuery().
+ * Hoje só aceitamos traceId para correlacionar logs/requests.
+ * @type {Set<string>}
+ */
+const EXECUTE_OPTIONS_KEYS = new Set(['traceId']);
+
+/**
+ * Valida se um objeto recebido é um "options" válido.
+ * Isso é usado pra suportar assinatura antiga (options no 3º parâmetro).
+ *
+ * @param {unknown} value
+ * @returns {value is {traceId?: string}}
+ */
+const isValidExecuteOptions = (value) => {
+  if (!value || typeof value !== 'object' || Array.isArray(value)) {
+    return false;
+  }
+  const keys = Object.keys(value);
+  if (!keys.length) {
+    return false;
+  }
+  return keys.every((key) => EXECUTE_OPTIONS_KEYS.has(key));
+};
+
+/**
+ * Defaults de monitor:
+ * - Em produção, default é desativado (evita overhead e risco de logs excessivos)
+ * - Em dev/staging, default é ativado (ajuda debug)
+ */
+const DB_MONITOR_DEFAULT_ENABLED = environment !== 'production';
+
+/**
+ * Configurações do monitor via env.
+ * - slowMs: a partir de quantos ms considerar slow query
+ * - logEveryQuery: loga todas as queries (cuidado em produção)
+ * - topN / sampleSize: ranking e amostra
+ * - slowExplain: executa EXPLAIN para SELECT lentos (cuidado: pode custar)
+ * - logPath/rotação
+ * - snapshotEveryMs: escreve snapshots periódicos do estado
+ */
+const DB_MONITOR_ENABLED = parseEnvBool(process.env.DB_MONITOR_ENABLED, DB_MONITOR_DEFAULT_ENABLED);
+const DB_SLOW_QUERY_MS = parseEnvNumber(process.env.DB_SLOW_QUERY_MS, 250);
+const DB_LOG_EVERY_QUERY = parseEnvBool(process.env.DB_LOG_EVERY_QUERY, false);
+const DB_STATS_TOP_N = Math.max(1, Math.floor(parseEnvNumber(process.env.DB_STATS_TOP_N, 10)));
+const DB_STATS_SAMPLE_SIZE = Math.max(0, Math.floor(parseEnvNumber(process.env.DB_STATS_SAMPLE_SIZE, 2000)));
+const DB_SLOW_EXPLAIN = parseEnvBool(process.env.DB_SLOW_EXPLAIN, false);
+const rawMonitorLogPath = process.env.DB_MONITOR_LOG_PATH;
+const DB_MONITOR_LOG_PATH = rawMonitorLogPath && rawMonitorLogPath.trim() !== '' ? path.resolve(rawMonitorLogPath) : path.resolve('logs', 'db-monitor.log');
+const DB_MONITOR_LOG_ROTATE_MB = Math.max(0, parseEnvNumber(process.env.DB_MONITOR_LOG_ROTATE_MB, 20));
+const DB_MONITOR_LOG_KEEP = Math.max(0, Math.floor(parseEnvNumber(process.env.DB_MONITOR_LOG_KEEP, 5)));
+const DB_MONITOR_SNAPSHOT_EVERY_MS = Math.max(0, Math.floor(parseEnvNumber(process.env.DB_MONITOR_SNAPSHOT_EVERY_MS, 0)));
+
+/**
+ * Ativa warning sobre assinatura antiga de executeQuery() quando options vierem no 3º parâmetro.
+ * Mantém retrocompatibilidade sem quebrar chamadas antigas.
+ * @type {boolean}
+ */
+const DEPRECATION_WARN_EXECUTEQUERY_OPTIONS_IN_3RD_PARAM = true;
+
+/**
+ * Limites para logs:
+ * - SQL_LOG_MAX: limita tamanho do SQL logado
+ * - PARAMS_LOG_MAX: limita quantidade de params logados (e profundidade em arrays/objetos)
+ */
+const SQL_LOG_MAX = 800;
+const PARAMS_LOG_MAX = 25;
+
+const DB_MONITOR_LOG_ROTATE_BYTES = Math.max(0, DB_MONITOR_LOG_ROTATE_MB * 1024 * 1024);
+
+/**
+ * Proteção para Map de fingerprints não crescer indefinidamente.
+ * MAX_FINGERPRINTS = max(sampleSize, topN*20, 500)
+ */
+const MAX_FINGERPRINTS = Math.max(DB_STATS_SAMPLE_SIZE, DB_STATS_TOP_N * 20, 500);
+
+/**
+ * Buckets do histograma de latência em milissegundos.
+ * Usado para calcular percentis aproximados sem ordenar todas as amostras.
+ */
+const HISTOGRAM_BUCKETS = [1, 5, 10, 25, 50, 100, 250, 500, 1000, 2500, 5000, 10000];
+
+/**
+ * Symbol usado como "tag" para marcar objetos (pool/connection) já wrapados.
+ * Evita wrap duplicado e permite recuperar funções originais.
+ */
+const MONITOR_TAG = Symbol('dbMonitorWrapped');
+
+/**
+ * Objeto consolidado com o estado/configuração do monitor.
+ * @type {{
+ *   enabled: boolean,
+ *   slowMs: number,
+ *   logEveryQuery: boolean,
+ *   topN: number,
+ *   sampleSize: number,
+ *   slowExplain: boolean,
+ *   logPath: string,
+ *   logRotateBytes: number,
+ *   logKeep: number,
+ *   snapshotEveryMs: number
+ * }}
+ */
+const monitorConfig = {
+  enabled: DB_MONITOR_ENABLED,
+  slowMs: DB_SLOW_QUERY_MS,
+  logEveryQuery: DB_LOG_EVERY_QUERY,
+  topN: DB_STATS_TOP_N,
+  sampleSize: DB_STATS_SAMPLE_SIZE,
+  slowExplain: DB_SLOW_EXPLAIN,
+  logPath: DB_MONITOR_LOG_PATH,
+  logRotateBytes: DB_MONITOR_LOG_ROTATE_BYTES,
+  logKeep: DB_MONITOR_LOG_KEEP,
+  snapshotEveryMs: DB_MONITOR_SNAPSHOT_EVERY_MS,
+};
+
+/**
+ * Regex usadas para mascarar dados sensíveis em logs.
+ * - EMAIL_REGEX: mascara emails (ex: a***@dominio.com)
+ * - JWT_REGEX: detecta tokens JWT
+ * - TOKEN_LIKE_REGEX: tokens longos (api keys etc)
+ */
+const EMAIL_REGEX = /([A-Z0-9._%+-]+)@([A-Z0-9.-]+\.[A-Z]{2,})/i;
+const JWT_REGEX = /^[A-Za-z0-9-_]+\.[A-Za-z0-9-_]+\.[A-Za-z0-9-_]+$/;
+const TOKEN_LIKE_REGEX = /^[A-Za-z0-9-_=+.]{20,}$/;
+
+/**
+ * @typedef {Object} FingerprintEntry
+ * @property {string} fingerprint Identificador da query (hash do SQL normalizado)
+ * @property {string} normalizedSql SQL normalizado e truncado (para agrupamento)
+ * @property {string|null} type Tipo da query (SELECT/INSERT/UPDATE/DELETE/DDL/OTHER)
+ * @property {string|null} table Tabela extraída (quando possível)
+ * @property {number} count Total de execuções
+ * @property {number} errorCount Total de erros
+ * @property {number} slowCount Total de slow queries
+ * @property {number} totalMs Soma total em ms
+ * @property {number} maxMs Maior duração observada
+ * @property {number|null} minMs Menor duração observada
+ * @property {number} lastMs Duração da última execução
+ * @property {number} lastSeenAt Timestamp ms da última vez vista
+ * @property {number|null} lastRowCount Último rowCount detectado (se aplicável)
+ * @property {number|null} lastAffectedRows Último affectedRows detectado (se aplicável)
+ */
+
+/**
+ * @typedef {Object} DbStats
+ * @property {boolean} enabled Se o monitor está habilitado
+ * @property {number} startedAt Timestamp ms da inicialização do monitor
+ * @property {number} lastResetAt Timestamp ms do último reset
+ * @property {{total:number, error:number, slow:number}} counters Contadores globais
+ * @property {number} inFlight Queries em andamento (monitor)
+ * @property {number} maxInFlight Pico de concorrência observado
+ * @property {number} durationTotal Soma de todas durações (ms)
+ * @property {number|null} durationMin Menor duração (ms)
+ * @property {number|null} durationMax Maior duração (ms)
+ * @property {number} durationCount Quantidade de medições
+ * @property {number[]} samples Amostra circular de durações (ms)
+ * @property {number} sampleCursor Cursor para sobrescrever amostra
+ * @property {number[]} histogramBuckets Buckets do histograma
+ * @property {number[]} histogramCounts Contadores do histograma (len = buckets+1)
+ * @property {Map<string, FingerprintEntry>} fingerprints Métricas por query agrupada
+ */
+
+/** @type {DbStats} */
+let dbStats = createEmptyStats();
+
+/**
+ * Contador de in-flight para métrica externa (observability).
+ * Separado do dbStats (monitor) pois métricas podem estar ativas mesmo com monitor desligado.
+ * @type {number}
+ */
+let dbInFlightMetric = 0;
+
+/**
+ * Cria o estado inicial de estatísticas do monitor.
+ * Sempre que resetamos, os contadores e agregados voltam ao início.
+ *
+ * @returns {DbStats}
+ */
+function createEmptyStats() {
+  return {
+    enabled: monitorConfig.enabled,
+    startedAt: Date.now(),
+    lastResetAt: Date.now(),
+    counters: {
+      total: 0,
+      error: 0,
+      slow: 0,
+    },
+    inFlight: 0,
+    maxInFlight: 0,
+    durationTotal: 0,
+    durationMin: null,
+    durationMax: null,
+    durationCount: 0,
+    samples: [],
+    sampleCursor: 0,
+    histogramBuckets: HISTOGRAM_BUCKETS.slice(),
+    histogramCounts: new Array(HISTOGRAM_BUCKETS.length + 1).fill(0),
+    fingerprints: new Map(),
+  };
+}
+
+/**
+ * Cria um logger de monitoramento que grava JSON line (1 evento por linha) em arquivo.
+ * Inclui:
+ * - queue interna para não bloquear o fluxo (stream backpressure)
+ * - criação automática do diretório
+ * - rotação por tamanho (rotateBytes)
+ * - retenção (keep)
+ *
+ * Se disabled, retorna um "noop logger" (log() não faz nada).
+ *
+ * @param {{enabled:boolean, logPath:string, rotateBytes:number, keep:number}} cfg
+ * @returns {{log: (entry:any) => void}}
+ */
+function createDbMonitorLogger({ enabled, logPath, rotateBytes, keep }) {
+  if (!enabled) {
+    return {
+      log: () => {},
+    };
+  }
+
+  const dir = path.dirname(logPath);
+  let stream = null;
+  let streamSize = 0;
+  let initializing = null;
+  let processing = false;
+  let rotating = false;
+  const queue = [];
+
+  /**
+   * Remove arquivo ignorando ENOENT (não existe).
+   * @param {string} target
+   */
+  const safeUnlink = async (target) => {
+    try {
+      await fsPromises.unlink(target);
+    } catch (error) {
+      if (error.code !== 'ENOENT') {
+        throw error;
+      }
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Renomeia arquivo ignorando ENOENT.
+   * @param {string} from
+   * @param {string} to
+   */
+  const safeRename = async (from, to) => {
+    try {
+      await fsPromises.rename(from, to);
+    } catch (error) {
+      if (error.code !== 'ENOENT') {
+        throw error;
+      }
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Garante que o stream de escrita está aberto.
+   * Faz:
+   * - mkdir do diretório
+   * - stat para continuar contagem do tamanho
+   * - abre stream em append
+   */
+  const ensureStream = async () => {
+    if (stream) {
+      return;
+    }
+    if (initializing) {
+      await initializing;
+      return;
+    }
+
+    initializing = (async () => {
+      await fsPromises.mkdir(dir, { recursive: true });
+      try {
+        const stat = await fsPromises.stat(logPath);
+        streamSize = stat.size;
+      } catch (error) {
+        if (error.code !== 'ENOENT') {
+          throw error;
+        }
+        streamSize = 0;
+      }
+      stream = fs.createWriteStream(logPath, { flags: 'a' });
+      stream.on('error', (error) => {
+        logger.error('Erro no stream do monitor de banco.', {
+          errorMessage: error.message,
+        });
+        stream = null;
+      });
+    })();
+
+    try {
+      await initializing;
+    } finally {
+      initializing = null;
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Fecha stream atual.
+   */
+  const closeStream = async () => {
+    if (!stream) {
+      return;
+    }
+    const current = stream;
+    stream = null;
+    await new Promise((resolve) => current.end(resolve));
+  };
+
+  /**
+   * Rotaciona logs:
+   * - fecha stream
+   * - renomeia `logPath` -> `logPath.1`, empurra as versões antigas
+   * - remove `logPath.keep` se existir
+   */
+  const rotateLogs = async () => {
+    if (rotating || rotateBytes <= 0) {
+      return;
+    }
+    rotating = true;
+    try {
+      await closeStream();
+      if (keep === 0) {
+        await safeUnlink(logPath);
+      } else {
+        await safeUnlink(`${logPath}.${keep}`);
+        for (let i = keep - 1; i >= 1; i -= 1) {
+          await safeRename(`${logPath}.${i}`, `${logPath}.${i + 1}`);
+        }
+        await safeRename(logPath, `${logPath}.1`);
+      }
+    } catch (error) {
+      logger.error('Erro ao rotacionar log do monitor de banco.', {
+        errorMessage: error.message,
+      });
+    } finally {
+      streamSize = 0;
+      rotating = false;
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Escreve uma linha no arquivo, respeitando backpressure do stream.
+   * @param {string} line
+   */
+  const writeLine = async (line) => {
+    await ensureStream();
+    if (!stream) {
+      return;
+    }
+    const payload = `${line}\n`;
+    const canWrite = stream.write(payload);
+    streamSize += Buffer.byteLength(payload);
+    if (rotateBytes > 0 && streamSize >= rotateBytes) {
+      await rotateLogs();
+    }
+    if (!canWrite && stream) {
+      await once(stream, 'drain');
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Processa fila de logs sequencialmente.
+   * Evita concorrência e garante ordem razoável.
+   */
+  const processQueue = async () => {
+    try {
+      while (queue.length > 0) {
+        const line = queue.shift();
+        if (!line) {
+          continue;
+        }
+        await writeLine(line);
+      }
+    } catch (error) {
+      logger.error('Erro ao gravar log do monitor de banco.', {
+        errorMessage: error.message,
+      });
+      queue.length = 0;
+    } finally {
+      processing = false;
+      if (queue.length > 0 && !processing) {
+        processing = true;
+        setImmediate(() => {
+          processQueue().catch(() => {});
+        });
+      }
+    }
+  };
+
+  /**
+   * Enfileira um evento do monitor (JSON).
+   * @param {any} entry
+   */
+  const enqueue = (entry) => {
+    try {
+      queue.push(JSON.stringify(entry));
+    } catch (error) {
+      queue.push(
+        JSON.stringify({
+          ts: new Date().toISOString(),
+          event: 'logger_error',
+          errorMessage: error.message,
+        }),
+      );
+    }
+    if (!processing) {
+      processing = true;
+      setImmediate(() => {
+        processQueue().catch(() => {});
+      });
+    }
+  };
+
+  return {
+    log: enqueue,
+  };
+}
+
+const dbMonitorLogger = createDbMonitorLogger({
+  enabled: monitorConfig.enabled,
+  logPath: monitorConfig.logPath,
+  rotateBytes: monitorConfig.logRotateBytes,
+  keep: monitorConfig.logKeep,
+});
+
+/**
+ * Reseta as estatísticas do monitor (não afeta o pool).
+ * Útil para "zerar" o dashboard sem reiniciar o app.
+ */
+export function resetDbStats() {
+  dbStats = createEmptyStats();
+}
+
+/**
+ * Retorna um snapshot das estatísticas atuais.
+ * Inclui:
+ * - contadores totais/slow/erro
+ * - concorrência (inFlight/maxInFlight)
+ * - latências (avg/min/max/p50/p95/p99)
+ * - histograma de buckets
+ * - top queries (mais lentas e mais frequentes)
+ *
+ * @returns {object}
+ */
+export function getDbStats() {
+  const now = Date.now();
+  const sampleCount = dbStats.samples.length;
+  const percentiles = calculatePercentiles();
+  const histogram = {
+    buckets: dbStats.histogramBuckets.slice(),
+    counts: dbStats.histogramCounts.slice(),
+  };
+  const avgMs = dbStats.durationCount ? dbStats.durationTotal / dbStats.durationCount : null;
+
+  const fingerprintStats = Array.from(dbStats.fingerprints.values()).map((entry) => ({
+    fingerprint: entry.fingerprint,
+    normalizedSql: entry.normalizedSql,
+    type: entry.type,
+    table: entry.table,
+    count: entry.count,
+    errorCount: entry.errorCount,
+    slowCount: entry.slowCount,
+    avgMs: Number((entry.totalMs / entry.count).toFixed(2)),
+    maxMs: Number(entry.maxMs.toFixed(2)),
+    lastMs: Number(entry.lastMs.toFixed(2)),
+    lastSeenAt: new Date(entry.lastSeenAt).toISOString(),
+  }));
+
+  const topN = monitorConfig.topN;
+  const topSlow = fingerprintStats
+    .slice()
+    .sort((a, b) => b.maxMs - a.maxMs)
+    .slice(0, topN);
+
+  const topFrequent = fingerprintStats
+    .slice()
+    .sort((a, b) => b.count - a.count)
+    .slice(0, topN);
+
+  return {
+    enabled: monitorConfig.enabled,
+    config: {
+      slowMs: monitorConfig.slowMs,
+      logEveryQuery: monitorConfig.logEveryQuery,
+      topN: monitorConfig.topN,
+      sampleSize: monitorConfig.sampleSize,
+      slowExplain: monitorConfig.slowExplain,
+    },
+    counters: { ...dbStats.counters },
+    concurrency: {
+      inFlight: dbStats.inFlight,
+      maxInFlight: dbStats.maxInFlight,
+    },
+    latencyMs: {
+      avg: avgMs !== null ? Number(avgMs.toFixed(2)) : null,
+      min: dbStats.durationMin !== null ? Number(dbStats.durationMin.toFixed(2)) : null,
+      max: dbStats.durationMax !== null ? Number(dbStats.durationMax.toFixed(2)) : null,
+      p50: percentiles.p50,
+      p95: percentiles.p95,
+      p99: percentiles.p99,
+      samples: sampleCount,
+    },
+    histogram,
+    topSlow,
+    topFrequent,
+    startedAt: new Date(dbStats.startedAt).toISOString(),
+    lastResetAt: new Date(dbStats.lastResetAt).toISOString(),
+    now: new Date(now).toISOString(),
+  };
+}
+
+/**
+ * Se habilitado, grava "snapshots" periódicos no arquivo de monitor.
+ * Útil para investigar picos após o ocorrido, mesmo sem dashboard em tempo real.
+ */
+if (monitorConfig.enabled && monitorConfig.snapshotEveryMs > 0) {
+  const snapshotTimer = setInterval(() => {
+    const entry = buildMonitorLogEntry({ event: 'snapshot' });
+    entry.stats = getDbStats();
+    dbMonitorLogger.log(entry);
+  }, monitorConfig.snapshotEveryMs);
+
+  // unref: permite o processo encerrar mesmo com timer ativo
+  if (typeof snapshotTimer.unref === 'function') {
+    snapshotTimer.unref();
+  }
+}
+
+/**
+ * Calcula percentis aproximados (p50/p95/p99) usando histograma.
+ * Não precisa ordenar todas as amostras, é O(buckets).
+ *
+ * @returns {{p50:number|null, p95:number|null, p99:number|null}}
+ */
+function calculatePercentiles() {
+  const total = dbStats.durationCount;
+  if (!total) {
+    return { p50: null, p95: null, p99: null };
+  }
+
+  const targets = [
+    { key: 'p50', target: Math.ceil(total * 0.5) },
+    { key: 'p95', target: Math.ceil(total * 0.95) },
+    { key: 'p99', target: Math.ceil(total * 0.99) },
+  ];
+
+  const results = {
+    p50: null,
+    p95: null,
+    p99: null,
+  };
+
+  let cumulative = 0;
+  const buckets = dbStats.histogramBuckets;
+  const counts = dbStats.histogramCounts;
+
+  for (let i = 0; i < counts.length; i += 1) {
+    const count = counts[i];
+    if (!count) continue;
+
+    cumulative += count;
+
+    for (const item of targets) {
+      if (results[item.key] !== null) continue;
+      if (cumulative >= item.target) {
+        if (i < buckets.length) results[item.key] = buckets[i];
+        else {
+          results[item.key] = dbStats.durationMax !== null ? Number(dbStats.durationMax.toFixed(2)) : buckets[buckets.length - 1];
+        }
+      }
+    }
+
+    if (results.p50 !== null && results.p95 !== null && results.p99 !== null) break;
+  }
+
+  return results;
+}
+
+/**
+ * Trunca textos longos para evitar logs gigantes.
+ * Anexa o tamanho original ao final: "...[1234]"
+ *
+ * @param {unknown} value Texto/objeto a ser convertido em string
+ * @param {number} [maxLength=SQL_LOG_MAX]
+ * @returns {string}
+ */
+function truncateText(value, maxLength = SQL_LOG_MAX) {
+  const text = String(value ?? '');
+  if (text.length <= maxLength) return text;
+  return `${text.slice(0, maxLength)}...[${text.length}]`;
+}
+
+/**
+ * Remove comentários do SQL para melhorar normalização/fingerprint.
+ * Suporta:
+ * - /* ... *\/
+ * - -- ...
+ * - # ...
+ *
+ * @param {unknown} sql
+ * @returns {string}
+ */
+function stripSqlComments(sql) {
+  return String(sql ?? '')
+    .replace(/\/\*[\s\S]*?\*\//g, ' ')
+    .replace(/--.*$/gm, ' ')
+    .replace(/#.*$/gm, ' ');
+}
+
+/**
+ * Normaliza SQL para agrupamento e fingerprint:
+ * - remove comentários
+ * - substitui strings por '?'
+ * - substitui números por '?'
+ * - normaliza whitespace
+ * - retorna em UPPERCASE
+ *
+ * Importante: isso NÃO é parser SQL completo, é heurística prática para monitor.
+ *
+ * @param {unknown} sql
+ * @returns {string}
+ */
+function normalizeSql(sql) {
+  let normalized = stripSqlComments(sql);
+  normalized = normalized.replace(/'(?:\\'|''|[^'])*'/g, '?');
+  normalized = normalized.replace(/"(?:\\"|""|[^"])*"/g, '?');
+  normalized = normalized.replace(/\b0x[0-9a-f]+\b/gi, '?');
+  normalized = normalized.replace(/\b[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-[1-5][0-9a-f]{3}-[89ab][0-9a-f]{3}-[0-9a-f]{12}\b/gi, '?');
+  normalized = normalized.replace(/\b\d+(\.\d+)?\b/g, '?');
+  normalized = normalized.replace(/\s+/g, ' ').trim();
+  return normalized.toUpperCase();
+}
+
+/**
+ * Detecta o tipo principal da query pelo primeiro token SQL.
+ * Isso é usado para:
+ * - métricas agregadas por tipo (SELECT/INSERT/UPDATE...)
+ * - heurísticas como "slowExplain apenas para SELECT"
+ *
+ * @param {unknown} sql
+ * @returns {'SELECT'|'INSERT'|'UPDATE'|'DELETE'|'DDL'|'OTHER'}
+ */
+function getQueryType(sql) {
+  const cleaned = stripSqlComments(sql).trim().toUpperCase();
+  const [firstWord] = cleaned.split(/\s+/);
+  switch (firstWord) {
+    case 'SELECT':
+    case 'WITH':
+    case 'SHOW':
+    case 'DESC':
+    case 'DESCRIBE':
+    case 'EXPLAIN':
+      return 'SELECT';
+    case 'INSERT':
+    case 'REPLACE':
+      return 'INSERT';
+    case 'UPDATE':
+      return 'UPDATE';
+    case 'DELETE':
+      return 'DELETE';
+    case 'CREATE':
+    case 'ALTER':
+    case 'DROP':
+    case 'TRUNCATE':
+    case 'RENAME':
+      return 'DDL';
+    default:
+      return 'OTHER';
+  }
+}
+
+/**
+ * Deduz a operação de escrita para métricas (write counter).
+ * Ex:
+ * - INSERT -> insert
+ * - INSERT ... ON DUPLICATE -> upsert
+ * - REPLACE -> replace
+ *
+ * @param {string} normalizedSql SQL normalizado
+ * @param {string} queryType Tipo deduzido
+ * @returns {'insert'|'upsert'|'replace'|'update'|'delete'|null}
+ */
+function getWriteOperation(normalizedSql, queryType) {
+  if (!normalizedSql) return null;
+  if (queryType === 'INSERT') {
+    if (normalizedSql.startsWith('REPLACE')) return 'replace';
+    if (normalizedSql.includes('ON DUPLICATE KEY UPDATE')) return 'upsert';
+    return 'insert';
+  }
+  if (queryType === 'UPDATE') return 'update';
+  if (queryType === 'DELETE') return 'delete';
+  return null;
+}
+
+/**
+ * Extrai um nome de tabela do SQL (heurística).
+ * Funciona bem para queries simples (FROM/INTO/UPDATE).
+ * Pode falhar em SQL complexo, joins, subqueries, etc.
+ *
+ * @param {unknown} sql SQL original
+ * @param {string} queryType Tipo da query
+ * @returns {string|null} Nome da tabela ou null se não detectável
+ */
+function extractTableName(sql, queryType) {
+  const cleaned = stripSqlComments(sql).replace(/\s+/g, ' ').trim();
+  let match = null;
+
+  if (queryType === 'SELECT') {
+    match = /FROM\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+  } else if (queryType === 'INSERT') {
+    match = /INTO\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+  } else if (queryType === 'UPDATE') {
+    match = /UPDATE\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+  } else if (queryType === 'DELETE') {
+    match = /FROM\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+  } else if (queryType === 'DDL') {
+    match = /TABLE\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+    if (!match) {
+      match = /(DATABASE|SCHEMA)\s+([`"\[]?[\w.-]+[`"\]]?)/i.exec(cleaned);
+    }
+  }
+
+  if (!match) return null;
+  const raw = match[2] || match[1];
+  return raw ? raw.replace(/[`"\[\]]/g, '') : null;
+}
+
+/**
+ * Extrai SQL e params do formato suportado pelo mysql2:
+ * - execute(sql, params)
+ * - execute({sql, values}, params?)
+ *
+ * @param {any[]} args Args recebidos em execute/query
+ * @returns {{sql: string, params: any}}
+ */
+function extractSqlAndParams(args) {
+  const first = args[0];
+  if (first && typeof first === 'object' && typeof first.sql === 'string') {
+    const params = first.values ?? args[1] ?? [];
+    return { sql: first.sql, params };
+  }
+  return { sql: first ?? '', params: args[1] ?? [] };
+}
+
+/**
+ * Implementação simples de FNV-1a (32-bit) para gerar hash estável.
+ * Serve para gerar fingerprint curto e barato.
+ *
+ * @param {string} input
+ * @returns {string} hash em hex (8 chars)
+ */
+function fnv1aHash(input) {
+  let hash = 0x811c9dc5;
+  for (let i = 0; i < input.length; i += 1) {
+    hash ^= input.charCodeAt(i);
+    hash = (hash + (hash << 1) + (hash << 4) + (hash << 7) + (hash << 8) + (hash << 24)) >>> 0;
+  }
+  return hash.toString(16).padStart(8, '0');
+}
+
+/**
+ * Cria fingerprint estável baseado no SQL normalizado.
+ * @param {string} normalizedSql
+ * @returns {string}
+ */
+function createFingerprint(normalizedSql) {
+  return `fp:${fnv1aHash(normalizedSql)}`;
+}
+
+/**
+ * Mascara strings sensíveis para logs.
+ * Regras:
+ * - email -> a***@dominio
+ * - jwt -> [JWT]
+ * - token longo -> [REDACTED:n]
+ * - strings enormes -> truncadas
+ *
+ * @param {string} value
+ * @returns {string}
+ */
+function maskString(value) {
+  if (EMAIL_REGEX.test(value)) {
+    return value.replace(EMAIL_REGEX, (_, user, domain) => {
+      const maskedUser = user.length > 1 ? `${user[0]}***` : '*';
+      return `${maskedUser}@${domain}`;
+    });
+  }
+  if (JWT_REGEX.test(value)) {
+    return '[JWT]';
+  }
+  if (value.length > 40 && TOKEN_LIKE_REGEX.test(value) && !value.includes(' ')) {
+    return `[REDACTED:${value.length}]`;
+  }
+  if (value.length > 120) {
+    return `${value.slice(0, 40)}...[${value.length}]`;
+  }
+  return value;
+}
+
+/**
+ * Mascara valores de parâmetros recursivamente.
+ * Isso evita vazar PII/tokens em logs, e reduz volume.
+ *
+ * @param {any} value
+ * @param {number} [depth=0] Profundidade (limita recursão)
+ * @returns {any} Valor mascarado/serializável
+ */
+function maskParamValue(value, depth = 0) {
+  if (value === undefined) return null;
+  if (value === null) return null;
+
+  if (typeof value === 'string') return maskString(value);
+  if (typeof value === 'number' || typeof value === 'boolean') return value;
+  if (typeof value === 'bigint') return value.toString();
+  if (value instanceof Date) return value.toISOString();
+  if (Buffer.isBuffer(value)) return `[Buffer:${value.length}]`;
+
+  if (Array.isArray(value)) {
+    if (depth > 2) return `[Array:${value.length}]`;
+    const truncated = value.slice(0, PARAMS_LOG_MAX).map((item) => maskParamValue(item, depth + 1));
+    if (value.length > PARAMS_LOG_MAX) truncated.push(`...(+${value.length - PARAMS_LOG_MAX})`);
+    return truncated;
+  }
+
+  if (typeof value === 'object') {
+    if (depth > 1) return '[Object]';
+    const entries = Object.entries(value);
+    const out = {};
+    const limited = entries.slice(0, PARAMS_LOG_MAX);
+    for (const [key, item] of limited) out[key] = maskParamValue(item, depth + 1);
+    if (entries.length > PARAMS_LOG_MAX) out.__truncated = `+${entries.length - PARAMS_LOG_MAX}`;
+    return out;
+  }
+
+  return `[${typeof value}]`;
+}
+
+/**
+ * Mascara params (array, objeto ou valor único).
+ * @param {any} params
+ * @returns {any}
+ */
+function maskParams(params) {
+  if (params === undefined) return undefined;
+  if (Array.isArray(params)) return params.map((param) => maskParamValue(param));
+  if (typeof params === 'object' && params !== null) return maskParamValue(params);
+  return maskParamValue(params);
+}
+
+/**
+ * Extrai estatísticas do resultado do mysql2.
+ * mysql2 pode retornar:
+ * - [rows, fields]
+ * - OkPacket / ResultSetHeader com affectedRows
+ *
+ * @param {any} result
+ * @returns {{rowCount: number|undefined, affectedRows: number|undefined}}
+ */
+function extractResultStats(result) {
+  if (result === undefined || result === null) {
+    return { rowCount: undefined, affectedRows: undefined };
+  }
+
+  let rows = result;
+  const looksLikeFields = Array.isArray(result) && result.length === 2 && ((Array.isArray(result[1]) && (result[1].length === 0 || typeof result[1][0] === 'object')) || result[1] === undefined || result[1] === null);
+
+  if (looksLikeFields) {
+    rows = result[0];
+  }
+
+  let rowCount;
+  let affectedRows;
+
+  if (Array.isArray(rows)) {
+    rowCount = rows.length;
+  } else if (rows && typeof rows === 'object') {
+    if (typeof rows.affectedRows === 'number') affectedRows = rows.affectedRows;
+    if (typeof rows.rowCount === 'number') rowCount = rows.rowCount;
+  }
+
+  return { rowCount, affectedRows };
+}
+
+/**
+ * Registra a duração em amostra circular para inspeção rápida.
+ * @param {number} durationMs
+ */
+function recordSample(durationMs) {
+  if (monitorConfig.sampleSize <= 0) return;
+
+  if (dbStats.samples.length < monitorConfig.sampleSize) {
+    dbStats.samples.push(durationMs);
+    return;
+  }
+
+  const idx = dbStats.sampleCursor % monitorConfig.sampleSize;
+  dbStats.samples[idx] = durationMs;
+  dbStats.sampleCursor += 1;
+}
+
+/**
+ * Incrementa bucket do histograma com base na duração.
+ * @param {number} durationMs
+ */
+function recordHistogram(durationMs) {
+  const buckets = dbStats.histogramBuckets;
+  for (let i = 0; i < buckets.length; i += 1) {
+    if (durationMs <= buckets[i]) {
+      dbStats.histogramCounts[i] += 1;
+      return;
+    }
+  }
+  dbStats.histogramCounts[buckets.length] += 1;
+}
+
+/**
+ * Remove fingerprints antigas para limitar memória.
+ * Estratégia: remove ~10% mais antigos quando passar do limite.
+ */
+function maybePruneFingerprints() {
+  if (dbStats.fingerprints.size <= MAX_FINGERPRINTS) return;
+
+  const entries = Array.from(dbStats.fingerprints.values()).sort((a, b) => a.lastSeenAt - b.lastSeenAt);
+  const removeCount = Math.max(1, Math.ceil(entries.length * 0.1));
+  for (let i = 0; i < removeCount; i += 1) {
+    dbStats.fingerprints.delete(entries[i].fingerprint);
+  }
+}
+
+/**
+ * Atualiza contadores globais e contadores por fingerprint.
+ * @param {{
+ *  fingerprint: string,
+ *  normalizedSql: string,
+ *  type: string,
+ *  table: string|null,
+ *  durationMs: number,
+ *  ok: boolean,
+ *  rowCount: number|undefined,
+ *  affectedRows: number|undefined,
+ *  isSlow: boolean
+ * }} payload
+ */
+function recordStats({ fingerprint, normalizedSql, type, table, durationMs, ok, rowCount, affectedRows, isSlow }) {
+  dbStats.counters.total += 1;
+  if (!ok) dbStats.counters.error += 1;
+  if (isSlow) dbStats.counters.slow += 1;
+
+  dbStats.durationCount += 1;
+  dbStats.durationTotal += durationMs;
+  dbStats.durationMin = dbStats.durationMin === null ? durationMs : Math.min(dbStats.durationMin, durationMs);
+  dbStats.durationMax = dbStats.durationMax === null ? durationMs : Math.max(dbStats.durationMax, durationMs);
+
+  recordSample(durationMs);
+  recordHistogram(durationMs);
+
+  let entry = dbStats.fingerprints.get(fingerprint);
+  if (!entry) {
+    entry = {
+      fingerprint,
+      normalizedSql: truncateText(normalizedSql, 600),
+      type,
+      table,
+      count: 0,
+      errorCount: 0,
+      slowCount: 0,
+      totalMs: 0,
+      maxMs: 0,
+      minMs: null,
+      lastMs: 0,
+      lastSeenAt: 0,
+      lastRowCount: null,
+      lastAffectedRows: null,
+    };
+    dbStats.fingerprints.set(fingerprint, entry);
+    maybePruneFingerprints();
+  }
+
+  entry.count += 1;
+  if (!ok) entry.errorCount += 1;
+  if (isSlow) entry.slowCount += 1;
+
+  entry.totalMs += durationMs;
+  entry.maxMs = Math.max(entry.maxMs, durationMs);
+  entry.minMs = entry.minMs === null ? durationMs : Math.min(entry.minMs, durationMs);
+  entry.lastMs = durationMs;
+  entry.lastSeenAt = Date.now();
+
+  if (rowCount !== undefined) entry.lastRowCount = rowCount;
+  if (affectedRows !== undefined) entry.lastAffectedRows = affectedRows;
+}
+
+/**
+ * Monta um evento de log padronizado (JSON) para arquivo.
+ * @param {object} payload
+ * @returns {object}
+ */
+function buildMonitorLogEntry({ event, durationMs, type, table, fingerprint, normalizedSql, sql, rowCount, affectedRows, traceId, error, params }) {
+  const entry = {
+    ts: new Date().toISOString(),
+    event,
+    durationMs: durationMs !== undefined && durationMs !== null ? Number(durationMs.toFixed(2)) : null,
+    type: type ?? null,
+    table: table ?? null,
+    fingerprint: fingerprint ?? null,
+    normalizedSql: normalizedSql ? truncateText(normalizedSql, 600) : null,
+    sql: sql ? truncateText(sql) : null,
+    rowCount: rowCount ?? null,
+    affectedRows: affectedRows ?? null,
+    traceId: traceId ?? null,
+    errorCode: error?.code ?? null,
+    errorMessage: error?.message ?? null,
+  };
+  if (params !== undefined) entry.params = params;
+  return entry;
+}
+
+/**
+ * Recupera a implementação ORIGINAL de execute() para um executor (pool ou connection).
+ * Isso é importante porque a gente "wrapa" execute/query para medir latência.
+ * Em alguns casos precisamos rodar EXPLAIN com a função original para evitar recursão infinita.
+ *
+ * @param {any} executor Pool ou Connection
+ * @returns {Function|null}
+ */
+function getOriginalExecute(executor) {
+  if (!executor) return null;
+  if (executor === pool) return poolExecuteOriginal;
+  if (executor[MONITOR_TAG]?.originalExecute) return executor[MONITOR_TAG].originalExecute;
+  if (typeof executor.execute === 'function') return executor.execute.bind(executor);
+  return null;
+}
+
+/**
+ * Recupera a implementação ORIGINAL de query() para um executor (pool ou connection).
+ * @param {any} executor
+ * @returns {Function|null}
+ */
+function getOriginalQuery(executor) {
+  if (!executor) return null;
+  if (executor === pool) return poolQueryOriginal;
+  if (executor[MONITOR_TAG]?.originalQuery) return executor[MONITOR_TAG].originalQuery;
+  if (typeof executor.query === 'function') return executor.query.bind(executor);
+  return null;
+}
+
+/**
+ * Executa EXPLAIN em SELECT lento (quando habilitado).
+ * Observações:
+ * - roda em background (setImmediate) para não atrasar a resposta principal
+ * - usa função original para evitar "monitorar o explain do explain"
+ *
+ * @param {{sql:string, params:any, executor:any, traceId?:string}} payload
+ */
+async function runExplain({ sql, params, executor, traceId }) {
+  const original = getOriginalExecute(executor) || getOriginalQuery(executor);
+  if (!original) return;
+
+  const explainSql = String(sql ?? '')
+    .trim()
+    .toUpperCase()
+    .startsWith('EXPLAIN')
+    ? sql
+    : `EXPLAIN ${sql}`;
+
+  try {
+    await original(explainSql, params);
+    logger.debug('EXPLAIN para query lenta executado.', {
+      traceId,
+      normalizedSql: truncateText(normalizeSql(explainSql), 600),
+    });
+  } catch (error) {
+    logger.warn('Falha ao executar EXPLAIN para query lenta.', {
+      traceId,
+      errorCode: error.code,
+      errorMessage: error.message,
+    });
+  }
+}
+
+/**
+ * Executor monitorado:
+ * - mede duração (hrtime)
+ * - atualiza stats
+ * - escreve logs (slow/error e opcionalmente "every query")
+ * - emite métricas se METRICS_ACTIVE
+ *
+ * @param {{
+ *  executor: any,
+ *  originalFn: Function,
+ *  args: any[],
+ *  traceId?: string,
+ *  allowExplain?: boolean
+ * }} cfg
+ * @returns {Promise<any>}
+ */
+async function runMonitored({ executor, originalFn, args, traceId, allowExplain = false }) {
+  if (typeof originalFn !== 'function') {
+    throw new Error('Executor inválido para query.');
+  }
+
+  const shouldMonitor = monitorConfig.enabled;
+  const shouldMeasure = shouldMonitor || METRICS_ACTIVE;
+
+  if (!shouldMeasure) {
+    return originalFn(...args);
+  }
+
+  const { sql, params } = extractSqlAndParams(args);
+  const sqlText = String(sql ?? '');
+  const start = process.hrtime.bigint();
+
+  // in-flight do monitor
+  if (shouldMonitor) {
+    dbStats.inFlight += 1;
+    if (dbStats.inFlight > dbStats.maxInFlight) dbStats.maxInFlight = dbStats.inFlight;
+  }
+
+  // in-flight da métrica externa
+  if (METRICS_ACTIVE) {
+    dbInFlightMetric += 1;
+    setDbInFlight(dbInFlightMetric);
+  }
+
+  let ok = false;
+  let result;
+  let error;
+
+  try {
+    result = await originalFn(...args);
+    ok = true;
+    return result;
+  } catch (err) {
+    error = err;
+    throw err;
+  } finally {
+    const durationMs = Number(process.hrtime.bigint() - start) / 1e6;
+
+    if (shouldMonitor) dbStats.inFlight = Math.max(0, dbStats.inFlight - 1);
+
+    if (METRICS_ACTIVE) {
+      dbInFlightMetric = Math.max(0, dbInFlightMetric - 1);
+      setDbInFlight(dbInFlightMetric);
+    }
+
+    const type = getQueryType(sqlText);
+    const table = extractTableName(sqlText, type);
+    const normalizedSql = normalizeSql(sqlText);
+    const fingerprint = createFingerprint(normalizedSql);
+    const writeOperation = getWriteOperation(normalizedSql, type);
+    const isSlow = durationMs >= monitorConfig.slowMs;
+    const { rowCount, affectedRows } = extractResultStats(result);
+
+    if (shouldMonitor) {
+      recordStats({
+        fingerprint,
+        normalizedSql,
+        type,
+        table,
+        durationMs,
+        ok,
+        rowCount,
+        affectedRows,
+        isSlow,
+      });
+    }
+
+    if (METRICS_ACTIVE) {
+      recordDbQuery({ durationMs, type, table, ok, isSlow });
+      if (!ok) recordError('db');
+      if (ok && writeOperation) recordDbWrite({ operation: writeOperation, table });
+    }
+
+    const baseLogData = {
+      durationMs,
+      type,
+      table,
+      fingerprint,
+      normalizedSql,
+      sql: sqlText,
+      rowCount,
+      affectedRows,
+      traceId,
+    };
+
+    // Log de query normal (opcional) — cuidado em produção
+    if (shouldMonitor && monitorConfig.logEveryQuery && ok && !isSlow) {
+      const maskedParams = maskParams(params);
+      logger.debug('DB query executada.', {
+        durationMs: Number(durationMs.toFixed(2)),
+        type,
+        table,
+        fingerprint,
+        normalizedSql: truncateText(normalizedSql, 600),
+        sql: truncateText(sqlText),
+        params: maskedParams,
+        rowCount,
+        affectedRows,
+        traceId,
+      });
+      dbMonitorLogger.log(buildMonitorLogEntry({ event: 'query', ...baseLogData, params: maskedParams }));
+    }
+
+    // Slow query
+    if (shouldMonitor && isSlow) {
+      logger.warn('DB query lenta detectada.', {
+        durationMs: Number(durationMs.toFixed(2)),
+        type,
+        table,
+        fingerprint,
+        normalizedSql: truncateText(normalizedSql, 600),
+        sql: truncateText(sqlText),
+        rowCount,
+        affectedRows,
+        traceId,
+      });
+      dbMonitorLogger.log(buildMonitorLogEntry({ event: 'slow', ...baseLogData }));
+
+      if (allowExplain && monitorConfig.slowExplain && type === 'SELECT') {
+        setImmediate(() => {
+          runExplain({ sql: sqlText, params, executor, traceId });
+        });
+      }
+    }
+
+    // Erro
+    if (shouldMonitor && !ok) {
+      logger.error('Erro na consulta SQL.', {
+        durationMs: Number(durationMs.toFixed(2)),
+        type,
+        table,
+        fingerprint,
+        normalizedSql: truncateText(normalizedSql, 600),
+        sql: truncateText(sqlText),
+        errorCode: error?.code,
+        errorMessage: error?.message,
+        traceId,
+      });
+      dbMonitorLogger.log(buildMonitorLogEntry({ event: 'error', ...baseLogData, error }));
+    }
+  }
+}
+
+/**
+ * "Wrapa" uma conexão individual retornada por pool.getConnection()
+ * para que connection.execute/query também sejam monitorados.
+ *
+ * Importante:
+ * - evita wrap duplicado (MONITOR_TAG.wrapped)
+ * - salva referência das funções originais (para fallback)
+ *
+ * @param {import('mysql2/promise').PoolConnection} connection
+ * @returns {import('mysql2/promise').PoolConnection}
+ */
+function wrapConnection(connection) {
+  if (!connection || connection[MONITOR_TAG]?.wrapped) {
+    return connection;
+  }
+
+  const originalExecute = connection.execute?.bind(connection);
+  const originalQuery = connection.query?.bind(connection);
+
+  if (typeof originalExecute === 'function') {
+    connection.execute = (...args) =>
+      runMonitored({
+        executor: connection,
+        originalFn: originalExecute,
+        args,
+        traceId: connection.__traceId,
+        allowExplain: true,
+      });
+  }
+
+  if (typeof originalQuery === 'function') {
+    connection.query = (...args) =>
+      runMonitored({
+        executor: connection,
+        originalFn: originalQuery,
+        args,
+        traceId: connection.__traceId,
+        allowExplain: true,
+      });
+  }
+
+  connection[MONITOR_TAG] = {
+    wrapped: true,
+    originalExecute,
+    originalQuery,
+  };
+
+  return connection;
+}
+
+/**
+ * Referências das funções originais do pool (antes do wrap).
+ * Usadas para:
+ * - evitar recursão
+ * - permitir EXPLAIN e execuções internas sem duplicar medição
+ */
+let poolExecuteOriginal;
+let poolQueryOriginal;
+let poolGetConnectionOriginal;
+
+const poolMonitorState = pool[MONITOR_TAG];
+
+// Se já estava wrapado (ex: hot reload), reaproveita originais
+if (poolMonitorState?.wrapped) {
+  poolExecuteOriginal = poolMonitorState.originalExecute || pool.execute.bind(pool);
+  poolQueryOriginal = poolMonitorState.originalQuery || pool.query.bind(pool);
+  poolGetConnectionOriginal = poolMonitorState.originalGetConnection || pool.getConnection.bind(pool);
+} else {
+  // Primeira vez: salva originais e faz wrap
+  poolExecuteOriginal = pool.execute.bind(pool);
+  poolQueryOriginal = pool.query.bind(pool);
+  poolGetConnectionOriginal = pool.getConnection.bind(pool);
+
+  pool.execute = (...args) =>
+    runMonitored({
+      executor: pool,
+      originalFn: poolExecuteOriginal,
+      args,
+    });
+
+  pool.query = (...args) =>
+    runMonitored({
+      executor: pool,
+      originalFn: poolQueryOriginal,
+      args,
+    });
+
+  pool.getConnection = async (...args) => {
+    const connection = await poolGetConnectionOriginal(...args);
+    return wrapConnection(connection);
+  };
+
+  pool[MONITOR_TAG] = {
+    wrapped: true,
+    originalExecute: poolExecuteOriginal,
+    originalQuery: poolQueryOriginal,
+    originalGetConnection: poolGetConnectionOriginal,
+  };
+}
+
+/**
+ * Valida conectividade do banco no boot:
+ * - pega conexão do pool
+ * - executa ping
+ * - devolve conexão
+ *
+ * Se falhar, encerra o processo (fail fast).
+ *
+ * @returns {Promise<void>}
+ */
+async function validateConnection() {
+  try {
+    const connection = await pool.getConnection();
+    await connection.ping();
+    connection.release();
+    logger.info('Pool de conexões com o MySQL criado e testado com sucesso.');
+  } catch (error) {
+    logger.error('Erro ao conectar ao MySQL:', error.message);
+    process.exit(1);
+  }
+}
+
+/**
+ * Evita validar conexão quando rodando scripts de init/migration.
+ * @type {boolean}
+ */
+const isInitScript = process.argv[1]?.endsWith(`${path.sep}database${path.sep}init.js`);
+if (!isInitScript) {
+  validateConnection();
+}
+
+/**
+ * Encerra o pool de conexões do MySQL.
+ * Importante para desligamento gracioso (SIGTERM/SIGINT).
+ *
+ * @returns {Promise<void>}
+ */
+export async function closePool() {
+  try {
+    await pool.end();
+    logger.info('Pool de conexões MySQL encerrado com sucesso.');
+  } catch (error) {
+    logger.error('Erro ao encerrar pool de conexões:', error.message);
+    process.exit(1);
+  }
+}
+
+/**
+ * Guarda para evitar shutdown duplicado (SIGINT + SIGTERM, etc).
+ * @type {boolean}
+ */
+let isClosing = false;
+
+/**
+ * Desligamento gracioso:
+ * - garante execução única
+ * - fecha pool
+ * - encerra processo
+ *
+ * @param {string} signal Nome do sinal recebido (SIGINT/SIGTERM)
+ * @returns {Promise<void>}
+ */
+async function shutdown(signal) {
+  if (isClosing) return;
+  isClosing = true;
+
+  logger.info(`Encerrando aplicação (${signal}).`);
+  try {
+    await closePool();
+  } finally {
+    process.exit(0);
+  }
+}
+
+process.on('SIGTERM', () => shutdown('SIGTERM'));
+process.on('SIGINT', () => shutdown('SIGINT'));
+
+/**
+ * Erro padrão para operações de banco.
+ * Inclui metadados úteis para debug:
+ * - errorCode/errorNumber/sqlState (MySQL)
+ * - sql/params originais (cuidado ao exibir isso em logs externos)
+ */
+export class DatabaseError extends Error {
+  /**
+   * @param {string} message Mensagem de alto nível
+   * @param {any} originalError Erro original do mysql2
+   * @param {string} sql SQL executado
+   * @param {any} params Parâmetros utilizados
+   */
+  constructor(message, originalError, sql, params) {
+    super(message);
+    this.name = 'DatabaseError';
+    this.originalError = originalError;
+    this.sql = sql;
+    this.params = params;
+    this.errorCode = originalError?.code;
+    this.errorNumber = originalError?.errno;
+    this.sqlState = originalError?.sqlState;
+  }
+}
+
+const VALID_TABLES = Object.values(TABLES);
+
+/**
+ * Valida se o nome da tabela está na allow-list.
+ * Protege contra uso indevido de tableName vindo de input externo.
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @throws {Error} Se a tabela não for permitida
+ */
+export function validateTableName(tableName) {
+  if (!VALID_TABLES.includes(tableName)) {
+    throw new Error(`Tabela inválida: ${tableName}`);
+  }
+}
+
+/**
+ * Converte undefined em null para parâmetros SQL.
+ * mysql2 não lida bem com undefined em binds.
+ *
+ * @param {Array<any>} params
+ * @returns {Array<any>}
+ */
+export function sanitizeParams(params) {
+  return params.map((param) => (param === undefined ? null : param));
+}
+
+/**
+ * Executa uma consulta SQL (execute) com:
+ * - sanitização de parâmetros (undefined -> null)
+ * - suporte a pool ou conexão (em transações)
+ * - suporte a traceId (correlação)
+ * - monitor/métricas (quando habilitado)
+ *
+ * Assinatura atual (recomendada):
+ * executeQuery(sql, params, connection, options)
+ *
+ * Compatibilidade (depreciada):
+ * executeQuery(sql, params, options)  // options como 3º parâmetro
+ *
+ * @param {string} sql SQL a executar
+ * @param {Array<any>} [params=[]] Parâmetros do bind
+ * @param {import('mysql2/promise').PoolConnection|null} [connection=null] Conexão opcional (transação)
+ * @param {{traceId?: string}|null} [options] Opções (ex: traceId)
+ * @returns {Promise<any>} Resultado (rows ou ok packet)
+ */
+export async function executeQuery(sql, params = [], connection = null, options = null) {
+  // Compat: options no 3º parâmetro (depreciado)
+  if (connection && !options && isValidExecuteOptions(connection)) {
+    if (DEPRECATION_WARN_EXECUTEQUERY_OPTIONS_IN_3RD_PARAM) {
+      logger.warn('executeQuery(): assinatura com options no 3º parâmetro está depreciada. Use executeQuery(sql, params, connection, options).');
+    }
+    options = connection;
+    connection = null;
+  }
+
+  let executor = pool;
+  let traceId = options && typeof options === 'object' ? options.traceId : undefined;
+
+  const isConnection = connection && (typeof connection.execute === 'function' || typeof connection.query === 'function');
+
+  if (connection) {
+    if (isConnection) {
+      executor = connection;
+      traceId = traceId || connection.__traceId;
+    } else {
+      throw new Error('Parâmetro connection inválido em executeQuery. Informe uma conexão MySQL2 válida ou passe options no 4º parâmetro.');
+    }
+  }
+
+  const sanitizedParams = sanitizeParams(params);
+  const originalExecute = getOriginalExecute(executor);
+
+  // Fallback (caso executor não esteja wrapado)
+  if (!originalExecute || typeof originalExecute !== 'function') {
+    try {
+      const [results] = await executor.execute(sql, sanitizedParams);
+      return results;
+    } catch (error) {
+      logger.error('Erro na consulta SQL.', {
+        normalizedSql: truncateText(normalizeSql(sql), 600),
+        sql: truncateText(sql),
+        errorCode: error.code,
+        errorMessage: error.message,
+        traceId,
+      });
+      if (METRICS_ACTIVE) recordError('db');
+      throw new DatabaseError(`Erro na execução da consulta: ${error.message}`, error, sql, params);
+    }
+  }
+
+  // Otimização: se nada estiver ativo, executa direto
+  if (!monitorConfig.enabled && !METRICS_ACTIVE) {
+    try {
+      const [results] = await executor.execute(sql, sanitizedParams);
+      return results;
+    } catch (error) {
+      logger.error('Erro na consulta SQL.', {
+        normalizedSql: truncateText(normalizeSql(sql), 600),
+        sql: truncateText(sql),
+        errorCode: error.code,
+        errorMessage: error.message,
+        traceId,
+      });
+      throw new DatabaseError(`Erro na execução da consulta: ${error.message}`, error, sql, params);
+    }
+  }
+
+  // Caminho monitorado
+  try {
+    const result = await runMonitored({
+      executor,
+      originalFn: originalExecute,
+      args: [sql, sanitizedParams],
+      traceId,
+      allowExplain: true,
+    });
+
+    // mysql2 geralmente retorna [rows, fields]
+    if (Array.isArray(result)) return result[0];
+    return result;
+  } catch (error) {
+    throw new DatabaseError(`Erro na execução da consulta: ${error.message}`, error, sql, params);
+  }
+}
+
+/**
+ * Busca todos os registros de uma tabela com paginação.
+ * Atenção: SELECT * pode ser pesado em tabelas grandes.
+ *
+ * @param {string} tableName Nome da tabela (allow-list)
+ * @param {number} [limit=100] Limite de linhas
+ * @param {number} [offset=0] Offset
+ * @returns {Promise<Array<any>>}
+ */
+export async function findAll(tableName, limit = 100, offset = 0) {
+  validateTableName(tableName);
+  const safeLimit = parseInt(limit, 10);
+  const safeOffset = parseInt(offset, 10);
+
+  if (isNaN(safeLimit) || isNaN(safeOffset)) {
+    throw new Error('Limit e offset devem ser números válidos.');
+  }
+
+  const sql = `SELECT * FROM ${mysql.escapeId(tableName)} LIMIT ${safeLimit} OFFSET ${safeOffset}`;
+  return executeQuery(sql);
+}
+
+/**
+ * Busca um registro por ID.
+ * Requer coluna "id" na tabela.
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @param {number|string} id
+ * @returns {Promise<any|null>}
+ */
+export async function findById(tableName, id) {
+  validateTableName(tableName);
+  const sql = `SELECT * FROM ${mysql.escapeId(tableName)} WHERE id = ?`;
+  const results = await executeQuery(sql, [id]);
+  return results[0] || null;
+}
+
+/**
+ * Busca registros por critérios simples de igualdade (AND).
+ * - criteria: { coluna: valor }
+ * - options: orderBy/orderDirection/limit/offset
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @param {object} criteria
+ * @param {object} [options]
+ * @param {number} [options.limit]
+ * @param {number} [options.offset]
+ * @param {string} [options.orderBy]
+ * @param {'ASC'|'DESC'} [options.orderDirection='ASC']
+ * @returns {Promise<Array<any>>}
+ */
+export async function findBy(tableName, criteria, options = {}) {
+  validateTableName(tableName);
+  const keys = Object.keys(criteria);
+
+  if (keys.length === 0) {
+    return findAll(tableName, options.limit, options.offset);
+  }
+
+  const whereClause = keys.map((key) => `${mysql.escapeId(key)} = ?`).join(' AND ');
+  const params = Object.values(criteria);
+
+  let sql = `SELECT * FROM ${mysql.escapeId(tableName)} WHERE ${whereClause}`;
+
+  if (options.orderBy) {
+    const direction = options.orderDirection?.toUpperCase() === 'DESC' ? 'DESC' : 'ASC';
+    sql += ` ORDER BY ${mysql.escapeId(options.orderBy)} ${direction}`;
+  }
+
+  if (options.limit !== undefined) {
+    sql += ` LIMIT ${parseInt(options.limit, 10)}`;
+  }
+
+  if (options.offset !== undefined) {
+    sql += ` OFFSET ${parseInt(options.offset, 10)}`;
+  }
+
+  return executeQuery(sql, params);
+}
+
+/**
+ * Conta registros com filtro opcional.
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @param {object} [criteria]
+ * @returns {Promise<number>}
+ */
+export async function count(tableName, criteria = {}) {
+  validateTableName(tableName);
+
+  const keys = Object.keys(criteria);
+  let sql = `SELECT COUNT(*) as count FROM ${mysql.escapeId(tableName)}`;
+  let params = [];
+
+  if (keys.length > 0) {
+    const whereClause = keys.map((key) => `${mysql.escapeId(key)} = ?`).join(' AND ');
+    sql += ` WHERE ${whereClause}`;
+    params = Object.values(criteria);
+  }
+
+  const result = await executeQuery(sql, params);
+  return result[0].count;
+}
+
+/**
+ * Cria um novo registro.
+ * @param {string} tableName
+ * @param {object} data
+ * @returns {Promise<object>}
+ */
+export async function create(tableName, data) {
+  validateTableName(tableName);
+
+  const keys = Object.keys(data);
+  if (keys.length === 0) {
+    throw new Error('Não é possível criar um registro com dados vazios.');
+  }
+
+  const values = Object.values(data);
+  const sql = `INSERT INTO ${mysql.escapeId(tableName)} (${keys.map(mysql.escapeId).join(', ')}) VALUES (${keys.map(() => '?').join(', ')})`;
+
+  const result = await executeQuery(sql, values);
+  return { id: result.insertId, ...data };
+}
+
+/**
+ * Cria um novo registro ignorando duplicidade (INSERT IGNORE).
+ * @param {string} tableName
+ * @param {object} data
+ * @returns {Promise<object|null>} null se foi ignorado
+ */
+export async function createIgnore(tableName, data) {
+  validateTableName(tableName);
+
+  const keys = Object.keys(data);
+  if (keys.length === 0) {
+    throw new Error('Não é possível criar um registro com dados vazios.');
+  }
+
+  const values = Object.values(data);
+  const sql = `INSERT IGNORE INTO ${mysql.escapeId(tableName)} (${keys.map(mysql.escapeId).join(', ')}) VALUES (${keys.map(() => '?').join(', ')})`;
+
+  const result = await executeQuery(sql, values);
+  if (!result.insertId) return null;
+  return { id: result.insertId, ...data };
+}
+
+/**
+ * Insere múltiplos registros usando INSERT ... VALUES ?
+ * Nota:
+ * - assume que todos os records possuem as mesmas chaves (usa records[0])
+ * - converte undefined -> null (mysql2 não aceita undefined)
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @param {Array<object>} records
+ * @returns {Promise<number>} Quantidade de linhas afetadas
+ */
+export async function bulkInsert(tableName, records) {
+  validateTableName(tableName);
+  if (!records || records.length === 0) return 0;
+
+  const keys = Object.keys(records[0]);
+  const values = records.map((r) => keys.map((k) => (r[k] === undefined ? null : r[k])));
+  const sql = `INSERT INTO ${mysql.escapeId(tableName)} (${keys.map(mysql.escapeId).join(', ')}) VALUES ?`;
+
+  const [result] = await pool.query(sql, [values]);
+  return result.affectedRows;
+}
+
+/**
+ * Atualiza um registro por ID.
+ * @param {string} tableName
+ * @param {number|string} id
+ * @param {object} data
+ * @returns {Promise<boolean>}
+ */
+export async function update(tableName, id, data) {
+  validateTableName(tableName);
+
+  const keys = Object.keys(data);
+  if (keys.length === 0) {
+    throw new Error('Não é possível atualizar um registro com dados vazios.');
+  }
+
+  const sets = keys.map((key) => `${mysql.escapeId(key)} = ?`).join(', ');
+  const sql = `UPDATE ${mysql.escapeId(tableName)} SET ${sets} WHERE id = ?`;
+  const result = await executeQuery(sql, [...Object.values(data), id]);
+
+  return result.affectedRows > 0;
+}
+
+/**
+ * Remove um registro por ID.
+ * @param {string} tableName
+ * @param {number|string} id
+ * @returns {Promise<boolean>}
+ */
+export async function remove(tableName, id) {
+  validateTableName(tableName);
+  const sql = `DELETE FROM ${mysql.escapeId(tableName)} WHERE id = ?`;
+  const result = await executeQuery(sql, [id]);
+  return result.affectedRows > 0;
+}
+
+/**
+ * Insere ou atualiza (upsert) usando ON DUPLICATE KEY UPDATE.
+ *
+ * Regras:
+ * - "data" precisa ter chaves para inserir
+ * - se "data" só tiver "id", lança erro (não há o que atualizar)
+ *
+ * @param {string} tableName
+ * @param {object} data
+ * @returns {Promise<any>}
+ */
+export async function upsert(tableName, data) {
+  validateTableName(tableName);
+
+  const keys = Object.keys(data);
+  if (keys.length === 0) {
+    throw new Error('Não é possível fazer upsert com dados vazios.');
+  }
+
+  const updateData = { ...data };
+  if (updateData.id) delete updateData.id;
+
+  if (Object.keys(updateData).length === 0) {
+    throw new Error('Não é possível fazer upsert apenas com id. Informe campos adicionais para atualizar.');
+  }
+
+  const insertKeys = keys.map(mysql.escapeId).join(', ');
+  const insertPlaceholders = keys.map(() => '?').join(', ');
+  const updateSets = Object.keys(updateData)
+    .map((key) => `${mysql.escapeId(key)} = ?`)
+    .join(', ');
+
+  const sql = `INSERT INTO ${mysql.escapeId(tableName)} (${insertKeys})
+               VALUES (${insertPlaceholders})
+               ON DUPLICATE KEY UPDATE ${updateSets}`;
+
+  const params = [...Object.values(data), ...Object.values(updateData)];
+  return executeQuery(sql, params);
+}
+
+/**
+ * Executa operações dentro de uma transação.
+ * Uso esperado:
+ * await withTransaction(async (conn) => {
+ *   await executeQuery(sql1, p1, conn)
+ *   await executeQuery(sql2, p2, conn)
+ * })
+ *
+ * @param {(connection: import('mysql2/promise').PoolConnection) => Promise<any>} callback
+ * @returns {Promise<any>}
+ */
+async function withTransaction(callback) {
+  const connection = await pool.getConnection();
+  try {
+    await connection.beginTransaction();
+    const result = await callback(connection);
+    await connection.commit();
+    return result;
+  } catch (err) {
+    await connection.rollback();
+    logger.error('Transação revertida devido a um erro:', err);
+    throw err;
+  } finally {
+    connection.release();
+  }
+}