@juicesharp/rpiv-voice 1.9.1 → 1.9.2

package/CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,11 @@ All notable changes to `@juicesharp/rpiv-voice` are documented here.
 Format: [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 Versioning: [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [1.9.2] - 2026-05-19
+
+### Changed
+- Adding a translated locale no longer requires editing the extension entry — drop `locales/<code>.json` next to the existing files and it loads automatically on next start.
+
 ## [1.9.1] - 2026-05-19
 
 ## [1.9.0] - 2026-05-18

package/index.ts

@@ -10,53 +10,29 @@
  * every call site. The extension stays online either way.
  *
  * Adding a locale: drop `locales/<code>.json` next to en.json (mirroring
- * the key set), then add the load + entry to the `registerStrings` call
- * below. See `@juicesharp/rpiv-i18n` README → "Contributing translations"
- * for the full convention.
+ * the key set). No edit needed here — `registerLocalesFromDir` iterates
+ * `SUPPORTED_LOCALES` from the SDK. See `@juicesharp/rpiv-i18n` README →
+ * "Contributing translations" for the full convention.
  */
 
-import { readFileSync } from "node:fs";
-import { fileURLToPath } from "node:url";
 import type { ExtensionAPI } from "@earendil-works/pi-coding-agent";
 import { registerVoiceCommand } from "./command/voice-command.js";
 import { I18N_NAMESPACE } from "./state/i18n-bridge.js";
 
-type TranslationMap = Readonly<Record<string, string>>;
-type I18nSDK = { registerStrings: (namespace: string, byLocale: Record<string, TranslationMap>) => void };
-
-function loadLocale(code: string): TranslationMap {
-	// A missing or malformed locale file degrades gracefully: registerStrings
-	// records an empty map for the locale, so render-time `t(key, fallback)`
-	// returns the canonical English literal at the call site. Crashing here
-	// would take the entire /voice command offline at module init.
-	try {
-		return JSON.parse(
-			readFileSync(fileURLToPath(new URL(`./locales/${code}.json`, import.meta.url)), "utf-8"),
-		) as TranslationMap;
-	} catch (err) {
-		console.warn(
-			`rpiv-voice: failed to load locales/${code}.json — falling back to English (${(err as Error).message})`,
-		);
-		return {};
-	}
-}
+type I18nLoader = {
+	registerLocalesFromDir: (namespace: string, packageUrl: string, options?: { label?: string }) => void;
+};
 
 // Dynamic import keeps `@juicesharp/rpiv-i18n` a soft optional peer: when the
 // SDK is installed alongside this package the strings register and
 // `/languages` flips them live; when it isn't, the import rejects here, we
 // no-op, and the bridge's English-fallback shim keeps the extension online.
+//
+// The `/loader` subpath is used instead of the SDK entry so the i18n-ui +
+// pi-tui modules are not pulled into our load graph just to register strings.
 try {
-	const sdk = (await import("@juicesharp/rpiv-i18n")) as I18nSDK;
-	sdk.registerStrings(I18N_NAMESPACE, {
-		de: loadLocale("de"),
-		en: loadLocale("en"),
-		es: loadLocale("es"),
-		fr: loadLocale("fr"),
-		pt: loadLocale("pt"),
-		"pt-BR": loadLocale("pt-BR"),
-		ru: loadLocale("ru"),
-		uk: loadLocale("uk"),
-	});
+	const sdk = (await import("@juicesharp/rpiv-i18n/loader")) as I18nLoader;
+	sdk.registerLocalesFromDir(I18N_NAMESPACE, import.meta.url, { label: "rpiv-voice" });
 } catch {
 	// SDK absent — extension still loads with English-only UI.
 }

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "@juicesharp/rpiv-voice",
-	"version": "1.9.1",
+	"version": "1.9.2",
 	"private": false,
 	"description": "Pi extension. Voice dictation via /voice — local on-device STT with sherpa-onnx Whisper (base multilingual int8), microphone capture via decibri.",
 	"keywords": [
@@ -78,7 +78,7 @@
 		]
 	},
 	"dependencies": {
-		"@juicesharp/rpiv-config": "^1.9.1",
+		"@juicesharp/rpiv-config": "^1.9.2",
 		"sherpa-onnx-node": "^1.13.0",
 		"decibri": "^3.4.0"
 	},