@jjlmoya/utils-travel 1.1.0 → 1.2.0

package/src/tool/luggage-calculator/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,616 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { LuggageCalculatorUI, LuggageCalculatorLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'handgepaeck-rechner-fluggesellschaften';
+const title = 'Handgepäck Rechner : Fluggesellschaft Maße 2026';
+const description = 'Überprüfen Sie die Maße und das erlaubte Gewicht für Ihr Handgepäck und Ihren persönlichen Gegenstand bei Ryanair, Vueling, Iberia und +30 weiteren Fluggesellschaften. Vermeiden Sie Aufpreise!';
+
+const ui: LuggageCalculatorUI = {
+  title: "Handgepäck Rechner",
+  searchLabel: 'Suchen Sie Ihre Fluggesellschaft',
+  searchPlaceholder: 'Fluggesellschaft suchen...',
+  personalItemTitle: 'Persönlicher Gegenstand',
+  cabinBagTitle: 'Handgepäckstück',
+  weightLabel: 'Max. Gewicht',
+  noResults: 'Wir konnten diese Fluggesellschaft nicht finden. Versuchen Sie es mit der globalen Suche.',
+  modalNoteTitle: 'Wichtiger Hinweis:',
+  modalNoteText: 'Einige Low Cost Fluggesellschaften erlauben das Handgepäck nur dann unter dem Sitz, wenn kein "Priority" oder ein zusätzlicher Gepäckservice gebucht wurde.',
+  personalItemDetail: 'Tasche für unter den Sitz',
+  cabinBagDetail: 'Handgepäck-Koffer',
+  airlines: [
+    {
+      name: "Ryanair",
+      personal: "40 x 20 x 25 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Vueling",
+      personal: "40 x 20 x 30 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Iberia / Air Nostrum",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 40 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "EasyJet",
+      personal: "45 x 36 x 20 cm",
+      personalWeight: "15 kg",
+      cabin: "56 x 45 x 25 cm",
+      cabinWeight: "15 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Air Europa",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Air France",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "12 kg (insgesamt)",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "12 kg (insgesamt)",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Lufthansa",
+      personal: "40 x 30 x 10 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "British Airways",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "23 kg",
+      cabin: "56 x 45 x 25 cm",
+      cabinWeight: "23 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "KLM",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "12 kg (insgesamt)",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "12 kg (insgesamt)",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Swiss",
+      personal: "40 x 30 x 10 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Norwegian",
+      personal: "30 x 20 x 38 cm",
+      personalWeight: "10 kg (insgesamt)",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "10 kg (insgesamt)",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "TAP Air Portugal",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "2 kg",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Volotea",
+      personal: "40 x 30 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "10 kg (insgesamt)",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Emirates",
+      personal: "Im Handgepäck enthalten",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 38 x 20 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Qatar Airways",
+      personal: "Im Handgepäck enthalten",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "50 x 37 x 25 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Turkish Airlines",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "4 kg",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "American Airlines",
+      personal: "45 x 35 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "Limitlos",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Delta Air Lines",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "56 x 35 x 23 cm",
+      cabinWeight: "Limitlos",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "United Airlines",
+      personal: "43 x 25 x 22 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 35 x 22 cm",
+      cabinWeight: "Limitlos",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Southwest Airlines",
+      personal: "47 x 34 x 21 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "61 x 40 x 25 cm",
+      cabinWeight: "Limitlos",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "JetBlue",
+      personal: "43 x 33 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 35 x 23 cm",
+      cabinWeight: "Limitlos",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Air Canada",
+      personal: "43 x 33 x 16 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Avianca",
+      personal: "45 x 35 x 25 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "LATAM",
+      personal: "45 x 35 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Aerolineas Argentinas",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Japan Airlines (JAL)",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Singapore Airlines",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Qantas",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Finnair",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "ITA Airways",
+      personal: "45 x 36 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Air New Zealand",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Cathay Pacific",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Eva Air",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Thai Airways",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "56 x 45 x 25 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "ANA (All Nippon Airways)",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 40 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Korean Air",
+      personal: "40 x 30 x 15 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Aeroméxico",
+      personal: "45 x 35 x 20 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Copa Airlines",
+      personal: "43 x 25 x 22 cm",
+      personalWeight: "Limitlos",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "10 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Air India",
+      personal: "Maße für persönliche Gegenstände",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "8 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Ethiopian Airlines",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 40 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Kenya Airways",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 35 x 25 cm",
+      cabinWeight: "12 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Jetstar",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "7 kg (insgesamt)",
+      cabin: "56 x 36 x 23 cm",
+      cabinWeight: "7 kg (insgesamt)",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "Lion Air",
+      personal: "Reduzierte Maße",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "40 x 30 x 20 cm",
+      cabinWeight: "7 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+    {
+      name: "China Southern Airlines",
+      personal: "Unter dem Sitz",
+      personalWeight: "-",
+      cabin: "55 x 40 x 20 cm",
+      cabinWeight: "5 kg",
+      icon: "mdi:airplane",
+    },
+  ],
+};
+
+const faq: LuggageCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: "Was passiert, wenn mein Koffer die Maße um 1 oder 2 cm überschreitet?",
+    answer: "Das hängt von der Fluggesellschaft und dem Gate-Personal ab. Low Cost Fluggesellschaften verwenden in der Regel eine Messbox; wenn der Koffer nicht frei hineinpasst (einschließlich Rollen), wird eine Gate-Check-in-Gebühr fällig, die meist zwischen 45 € und 65 € liegt.",
+  },
+  {
+    question: "Darf ich einen Rucksack und ein Handgepäckstück kostenlos mitnehmen?",
+    answer: "Bei Fluggesellschaften wie Iberia, British Airways oder Lufthansa ja. Bei Anbietern wie Ryanair oder Vueling (Basistarif) dürfen Sie nur einen kleinen Gegenstand mitnehmen, der unter den Sitz passt. Um den Handgepäck-Koffer in der Kabine mitzunehmen, müssen Sie den 'Priority'-Zusatz bezahlen.",
+  },
+  {
+    question: "Zählen die Rollen bei den Gepäckmaßen mit?",
+    answer: "Ja, immer. Die offiziellen Maße der Fluggesellschaften (z. B. 55x40x20) sind Gesamtmaße. Wenn Ihr Koffer am Gehäuse 55 cm misst, die Rollen aber weitere 3 cm hinzufügen, überschreiten Sie rechtlich das Limit.",
+  },
+  {
+    question: "Gibt es ein Gewichtslimit für den persönlichen Gegenstand unter dem Sitz?",
+    answer: "Die meisten Fluggesellschaften wiegen den kleinen persönlichen Gegenstand normalerweise nicht, solange er angemessene Maße einhält und unter den Sitz passt. Einige wie EasyJet setzen jedoch ein Limit von 15 kg für das gesamte kombinierte Handgepäck fest.",
+  },
+];
+
+const howTo: LuggageCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: "Suchen Sie Ihre Fluggesellschaft",
+    text: "Geben Sie den Namen Ihrer Fluggesellschaft in unsere Suchmaschine ein, um deren spezifische Limits zu sehen.",
+  },
+  {
+    name: "Messen Sie Ihren Koffer zu Hause",
+    text: "Verwenden Sie ein Maßband, um die Höhe (einschließlich Rollen), Breite und Tiefe Ihres Gepäcks zu messen.",
+  },
+  {
+    name: "Überprüfen Sie das Gewicht",
+    text: "Verwenden Sie eine Gepäckwaage oder eine Haushaltswaage, um sicherzustellen, dass Sie die erlaubten Kilos (meist 8 kg oder 10 kg) nicht überschreiten.",
+  },
+];
+
+const bibliography: LuggageCalculatorLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: "AENA: Passagiere und Gepäck",
+    url: "https://www.aena.es/es/pasajeros/pasajeros.html",
+  },
+  {
+    name: "Fluggastrechte - EU",
+    url: "https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_de.htm",
+  },
+  {
+    name: "IATA: Gepäckregeln für Passagiere",
+    url: "https://www.iata.org/en/programs/ops-infra/baggage/passenger-baggage-rules/",
+  },
+];
+
+const seo: LuggageCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+    {
+        type: "title",
+        text: "Vollständiger Leitfaden für Handgepäck-Maße 2026",
+        level: 2,
+    },
+    {
+        type: "summary",
+        title: "Alles, was Sie vor dem Flug wissen müssen",
+        items: [
+            "Aktualisierter Leitfaden für Maße von persönlichen Gegenständen und Kabinengepäck.",
+            "Gewichtsvergleich nach Fluggesellschaft (von 7 kg bis 23 kg).",
+            "Unterschied zwischen persönlichem Gegenstand, Handgepäck und aufgegebenem Gepäck.",
+            "Tipps zur Vermeidung von Aufpreisen am Flugsteig.",
+        ],
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Reisen ist heutzutage zu einem logistischen Puzzle geworden. Was früher ein universeller Standard war (der 10-kg-Koffer), ist heute ein Dschungel von Maßen, die zwischen den Fluggesellschaften um wenige Zentimeter variieren. Unser <strong>Handgepäck-Rechner</strong> wurde entwickelt, um die am häufigsten gestellte Frage an Flughäfen zu beantworten: \"Muss ich für diese Tasche bezahlen?\".",
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Persönlicher Gegenstand vs. Handgepäckstück",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Die moderne Gepäckhierarchie zu verstehen, ist lebenswichtig. Seit das *Low-Cost*-Modell Einzug gehalten hat, haben die meisten Fluggesellschaften fragmentiert, was man mit ins Flugzeug nehmen darf. Der <strong>persönliche Gegenstand</strong> (kleiner Rucksack, Handtasche oder Laptop-Tasche) ist im Basistarif meist kostenlos, während das <strong>Handgepäckstück</strong> (der traditionelle Trolley) meist einen Aufpreis erfordert oder in 'Priority' enthalten ist.",
+    },
+    {
+        type: "comparative",
+        items: [
+            {
+                title: "Low Cost Fluggesellschaften",
+                description: "Strenge Regeln, meist ist nur eine kleine Tasche unter dem Sitz kostenlos erlaubt.",
+                icon: "mdi:tag-outline",
+                points: [
+                    "Ryanair/Vueling: Handgepäck ist kostenpflichtig",
+                    "Maße werden mit Messboxen überwacht",
+                    "Maximalgewicht zwischen 8 kg und 10 kg",
+                    "Hohe Aufpreise bei Überschreitung der Größe",
+                ],
+            },
+            {
+                title: "Linienfluggesellschaften / Traditionell",
+                description: "Flexiblere Richtlinien, meist ist ein Handgepäckstück in fast allen Tarifen enthalten.",
+                icon: "mdi:airplane-takeoff",
+                highlight: true,
+                points: [
+                    "Iberia/Lufthansa: Handgepäck inklusive",
+                    "Höhere Gewichtsgrenzen (bis zu 23 kg bei BA)",
+                    "Kombination aus persönlichem Gegenstand + Tasche",
+                    "Kostenloser Service zum Aufgeben am Gate, wenn der Flug voll ist",
+                ],
+            },
+        ],
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Maße nach Fluggesellschaft: Referenztabelle",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Obwohl Sie unsere interaktive Suche nutzen können, finden Sie hier eine Zusammenfassung der gängigsten Richtlinien für eine schnelle Planung:",
+    },
+    {
+        type: "table",
+        headers: ["Fluggesellschaft", "Persönlicher Gegenstand (Unter dem Sitz)", "Handgepäck (In der Hand)"],
+        rows: [
+            ["<strong>Ryanair</strong>", "40 x 20 x 25 cm", "55 x 40 x 20 cm (Kostenpflichtig)"],
+            ["<strong>Vueling</strong>", "40 x 20 x 30 cm", "55 x 40 x 20 cm (Kostenpflichtig)"],
+            ["<strong>Iberia</strong>", "40 x 30 x 15 cm", "56 x 40 x 25 cm (Kostenlos)"],
+            ["<strong>Air France</strong>", "40 x 30 x 15 cm", "55 x 35 x 25 cm (Kostenlos)"],
+            ["<strong>EasyJet</strong>", "45 x 36 x 20 cm", "56 x 45 x 25 cm (Priority)"],
+            ["<strong>Lufthansa</strong>", "40 x 30 x 10 cm", "55 x 40 x 23 cm (Kostenlos)"],
+            ["<strong>American Airlines</strong>", "45 x 35 x 20 cm", "56 x 36 x 23 cm (Kostenlos)"],
+            ["<strong>Emirates</strong>", "40 x 30 x 15 cm", "55 x 38 x 20 cm (Kostenlos)"],
+            ["<strong>Qatar Airways</strong>", "Unter dem Sitz", "50 x 37 x 25 cm (Kostenlos)"],
+        ],
+    },
+    {
+        type: "tip",
+        title: "Der Gewichts Trick",
+        html: "<p>Viele Fluggesellschaften wie Emirates oder Qatar sind beim Gewicht (7 kg) sehr streng, bei den Maßen jedoch entspannter. Andere wie British Airways erlauben bis zu 23 kg, solange Sie die Tasche selbst heben können. Wiegen Sie sie immer zu Hause!</p>",
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Warum Standardmaße scheitern",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Viele Reisende kaufen Taschen mit der Aufschrift \"Kabinenmaß\" und erleben eine unangenehme Überraschung. Der Grund ist, dass Hersteller meist das Maß des Taschenkörpers angeben, Fluggesellschaften aber das Gesamtset messen: <strong>Rollen + Griff + Außentaschen</strong>.",
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Experten-Tipps zum Packen",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "list",
+        icon: "mdi:check-decagram",
+        items: [
+            "<strong>Unterschied zwischen 'Persönlicher Gegenstand' und 'Handgepäck':</strong> Der persönliche Gegenstand muss unter den Vordersitz passen. Das Handgepäck kommt in die Gepäckfächer über den Sitzen.",
+            "<strong>Der Rollen-Faktor:</strong> Die von uns angegebenen Maße beinhalten Rollen und Griffe. Eine 55-cm-Tasche mit 3-cm-Rollen ragt aus dem offiziellen Prüfgerät heraus.",
+            "<strong>Kompression und Flexibilität:</strong> Weiche Rucksäcke sind harten Koffern vorzuziehen, wenn Sie am Limit sind, da sie im Prüfgerät leicht komprimiert werden können.",
+            "<strong>Kombinierte Tarife:</strong> Manchmal ist es günstiger, einen 'Plus'-Tarif zu bezahlen, als das Handgepäck nach dem Kauf separat hinzuzufügen.",
+        ],
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Sonderregeln und verbotene Gegenstände",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Es geht nicht nur um Zentimeter und Kilos. Handgepäck unterliegt strengen Sicherheitsvorschriften (EASA-Verordnung). Denken Sie an die Flüssigkeiten-Regel: Behälter von maximal 100 ml, verpackt in einem transparenten Beutel mit insgesamt 1 Liter Fassungsvermögen.",
+    },
+    {
+        type: "table",
+        headers: ["Gegenstand", "Erlaubt?"],
+        rows: [
+            ["Externe Batterien (Powerbanks)", "Ja (Nur im Handgepäck)"],
+            ["Flüssigkeiten > 100 ml", "Nicht erlaubt"],
+            ["Kleine Scheren (< 6 cm)", "Im Allgemeinen ja"],
+            ["Scharfe Werkzeuge", "Nicht erlaubt"],
+        ],
+    },
+    {
+        type: "tip",
+        title: "Sicherheitshinweis",
+        html: "<p>Lithium-Batterien sind wegen Brandgefahr im Frachtraum des Flugzeugs verboten. Sie müssen immer in Ihrem Handgepäck mitgeführt werden.</p>",
+    },
+    {
+        type: "title",
+        text: "Fazit: Stressfrei reisen",
+        level: 3,
+    },
+    {
+        type: "paragraph",
+        html: "Das Überprüfen Ihrer Koffermaße vor der Fahrt zum Flughafen spart Ihnen nicht nur Geld (Gebühren am Gate übersteigen oft 50 €), sondern auch den Stress, den Urlaub mit einer Diskussion am Schalter zu beginnen. Nutzen Sie unseren Rechner und fliegen Sie unbesorgt!",
+    },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item: any) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step: any) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'de',
+};
+
+export const content: LuggageCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  faqTitle: "Häufig gestellte Fragen",
+  bibliography,
+  bibliographyTitle: "Quellen und Referenzen",
+  howTo,
+  howToTitle: "So verwenden Sie den Rechner",
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+};

package/src/tool/luggage-calculator/i18n/en.ts

@@ -2,11 +2,11 @@ import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dt
 import type { LuggageCalculatorUI, LuggageCalculatorLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'airline-luggage-calculator';
-const title = 'Carry-on Luggage Calculator: Airline Measurements 2026';
+const title = 'Carry on Luggage Calculator Airline Measurements 2026';
 const description = 'Check the dimensions and weight allowed for your carry-on suitcase and personal item on Ryanair, Vueling, Iberia, and +30 airlines. Avoid surcharges!';
 
 const ui: LuggageCalculatorUI = {
-  title: "Carry-on Luggage Calculator",
+  title: "Carry on Luggage Calculator",
   searchLabel: 'Search your airline',
   searchPlaceholder: 'Search your airline...',
   personalItemTitle: 'Personal Item',