@jjlmoya/utils-tabletop 1.27.0 → 1.29.0

package/src/tool/mus-scoreboard/i18n/fr.ts

@@ -0,0 +1,187 @@
+import type { FAQPage, HowTo, SoftwareApplication, WithContext } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { MusScoreboardLocaleContent, MusScoreboardUI } from '../entry';
+
+const ui: MusScoreboardUI = {
+  onboarding: 'Nommez les deux équipes, choisissez les règles de la table et appuyez sur les pierres lors du comptage de chaque main.',
+  pairOneLabel: 'Équipe un',
+  pairTwoLabel: 'Équipe deux',
+  pairOneDefault: 'Table Nord',
+  pairTwoDefault: 'Table Sud',
+  targetPointsLabel: 'Points par jeu',
+  targetPointsHint: 'Choisissez la limite de points pour chaque jeu (30, 40 ou 50).',
+  gamesToWinLabel: 'Jeux pour gagner la vaca',
+  gamesToWinHint: 'La première équipe à atteindre ce nombre remporte la partie.',
+  deckLabel: 'Jeu de cartes',
+  deckHint: 'Le jeu espagnol (Baraja española) de 40 cartes est le choix traditionnel. Si vous utilisez un jeu français, retirez les 8, 9 et 10.',
+  spanishDeck: 'Baraja española (Jeu espagnol)',
+  frenchDeck: 'Jeu français',
+  frenchDeckNotice: 'N\'oubliez pas de retirer les 8, 9 et 10 du jeu français pour jouer avec 40 cartes. Les Valets correspondent aux Sotas, les Dames aux Caballos et les Rois aux Reyes.',
+  pointsOption30: '30 points',
+  pointsOption40: '40 points',
+  pointsOption50: '50 points',
+  gamesOption1: '1 jeu',
+  gamesOption2: '2 jeux',
+  gamesOption3: '3 jeux',
+  startMatch: 'Ouvrir le marqueur',
+  matchSettings: 'Configurer équipes et règles',
+  liveMatch: 'Partie en cours',
+  targetLabel: 'points par jeu',
+  gameLabel: 'jeu',
+  gamePlural: 'jeux',
+  vacaLabel: 'jeux pour la victoire',
+  scoreLabel: 'Pierres actuelles',
+  handLabel: 'Choisissez l\'équipe qui a la main (Mano)',
+  handSelected: 'a la main (Mano).',
+  stonesLabel: 'Marqueurs',
+  stoneSingular: 'pierre (piedra)',
+  stonePlural: 'pierres (piedras)',
+  amarracoSingular: 'amarraco',
+  amarracoPlural: 'amarracos',
+  pointsToGo: 'pour gagner',
+  addStone: 'pierre',
+  addAmarraco: 'amarraco',
+  closeGame: 'Fermer le jeu',
+  closeGamePrompt: 'Confirmer que cette équipe a gagné la manche et démarrer la suivante ?',
+  confirmationTitle: 'Confirmer l\'action',
+  confirmAction: 'Confirmer',
+  cancelAction: 'Continuer à jouer',
+  undo: 'Annuler',
+  resetMatch: 'Réinitialiser la partie',
+  resetMatchPrompt: 'Réinitialiser la partie actuelle et effacer l\'historique des scores ?',
+  historyTitle: 'Dernières annonces',
+  noHistory: 'Aucune annonce pour l\'instant.',
+  matchReady: 'La table est prête.',
+  closeGameHint: 'Une équipe a atteint la limite de points. Confirmez le vainqueur du jeu.',
+  waitingForScore: 'Continuez le comptage. Points restants pour l\'équipe en tête :',
+  gameWon: 'Jeu terminé.',
+  vacaWon: 'Vaca remportée. Lancez une nouvelle partie lorsque la table est prête.',
+  gameClosed: 'a fermé le jeu.',
+  pointsAdded: 'a marqué',
+  matchSaved: 'Score sauvegardé sur cet appareil.',
+  lastAction: 'Dernière action',
+  settingsApplied: 'Nouvelles règles appliquées. La partie est réinitialisée.',
+  pairNameRequired: 'Donnez un nom aux deux équipes avant d\'ouvrir le marqueur.',
+  visualScoreLabel: 'Marqueur de points de Mus avec pierres, amarracos, jeux et limite',
+};
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Que permet de suivre ce marqueur de Mus en ligne ?',
+    answer: 'Il permet de suivre les deux équipes, les pierres (unités), les amarracos (blocs de 5), les jeux gagnés (chicos), la vaca et la possession de la main (Mano).',
+  },
+  {
+    question: 'Pourquoi les pierres et amarracos sont-ils séparés ?',
+    answer: 'Une pierre représente 1 point et un amarraco équivaut à 5 pierres. Les afficher séparément permet un contrôle visuel direct avec les jetons physiques sur la table.',
+  },
+  {
+    question: 'Peut-on jouer à 30, 40 ou 50 points ?',
+    answer: 'Oui. Sélectionnez 30, 40 ou 50 points par jeu avant de lancer le marqueur.',
+  },
+  {
+    question: 'Comment valider la fin d\'un jeu ?',
+    answer: 'Dès qu\'une équipe atteint la limite fixée, le bouton de fermeture s\'active. Une fois confirmé, un jeu est attribué et les pierres reviennent à zéro.',
+  },
+  {
+    question: 'Les données de jeu sont-elles conservées ?',
+    answer: 'Oui, le score et les paramètres sont sauvegardés localement dans votre navigateur.',
+  },
+  {
+    question: 'Ce marqueur impose-t-il les règles régionales du Mus ?',
+    answer: 'Non. Le Mus comporte de nombreuses variantes régionales. Ce marqueur digital gère avec précision les points et les manches convenus entre les joueurs.',
+  },
+  {
+    question: 'Jeu espagnol ou jeu français ?',
+    answer: 'Le Mus se joue traditionnellement avec un jeu espagnol de 40 cartes. Avec un jeu français, retirez les 8, 9 et 10. Les Valets sont les Sotas, les Dames les Caballos et les Rois les Reyes.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Nommer les équipes',
+    text: 'Saisissez le nom des deux équipes pour les identifier facilement autour de la table.',
+  },
+  {
+    name: 'Régler la limite et la vaca',
+    text: 'Choisissez 30, 40 ou 50 points par jeu ainsi que le nombre de jeux requis pour gagner la vaca.',
+  },
+  {
+    name: 'Compter les points et amarracos',
+    text: 'Ajoutez une pierre (+1) ou un amarraco (+5) au fur et à mesure que les phases de jeu sont décomptées.',
+  },
+  {
+    name: 'Valider la victoire de la manche',
+    text: 'Lorsque le score est atteint, confirmez le vainqueur pour enregistrer le jeu et réinitialiser les pierres.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: 'Marqueur de Points Mus en Ligne',
+  operatingSystem: 'All',
+  applicationCategory: 'GameApplication',
+  description: 'Compteur de points digital pour vos parties en direct du jeu espagnol Mus.',
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: 'Comment marquer les points dans une partie de Mus',
+  step: howTo.map((item) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: item.name,
+    text: item.text,
+  })),
+};
+
+const schemas: WithContext<SoftwareApplication | FAQPage | HowTo>[] = [
+  faqSchema,
+  appSchema,
+  howToSchema,
+];
+
+export const content: MusScoreboardLocaleContent = {
+  slug: 'marqueur-de-points-mus-en-ligne',
+  title: 'Marqueur de Points Mus en Ligne pour vos Parties',
+  description: 'Suivez pierres, amarracos et vacas lors de vos parties du jeu traditionnel espagnol Mus. Pour jeux espagnols ou français.',
+  ui,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Un Marquage Clair et Précis pour vos Parties de Mus', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le Mus est un jeu traditionnel espagnol réputé pour sa convivialité et son sens du bluff. Comme les points sont décomptés à chaque phase (Grande, Chica, Pares, Juego, Punto), disposer d\'un compteur digital clair évite tout litige autour du tapis.' },
+    { type: 'title', text: 'Définissez la Limite de Points avant la Première Main', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Bien que la règle classique prévoie 40 points, certaines tables préfèrent jouer à 30 ou 50 points. Ajustez le réglage avant de distribuer pour adapter le marqueur aux règles de votre table.' },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Option', 'Effet', 'Recommandation'],
+      rows: [
+        ['30 points', 'Partie courte', 'Idéal pour des parties rapides ou tournois exprès'],
+        ['40 points', 'Partie standard', 'La règle classique entre amis'],
+        ['50 points', 'Partie longue', 'Pour privilégier la stratégie sur la durée'],
+      ],
+    },
+    { type: 'tip', title: 'Validez les Règles à Voix Haute', html: 'Mettez-vous d\'accord avec vos adversaires sur la valeur des 3 (Rois) et 2 (As), ainsi que sur la gestion des jetons physiques.' },
+    { type: 'title', text: 'Adaptation entre Jeu Espagnol et Jeu Français', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le jeu espagnol traditionnel de 40 cartes (Oros, Copas, Espadas, Bastos) constitue la référence. Si vous jouez avec des cartes françaises, retirez les 8, 9 et 10. Valets = Sotas, Dames = Caballos, Rois = Reyes.' },
+    { type: 'title', text: 'Lecture du Score Numérique au Bord du Tapis', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le grand affichage indique le score total. La ligne en dessous convertit automatiquement ce total en amarracos et pierres pour un contrôle instantané.' },
+    { type: 'list', items: ['<strong>Pierre (Piedra) :</strong> 1 point individuel.', '<strong>Amarraco :</strong> 1 jeton équivalant à 5 pierres.', '<strong>Jeu (Chico) :</strong> Manche remportée en atteignant le score cible.', '<strong>Vaca :</strong> Victoire finale obtenue en gagnant le nombre requis de jeux.'] },
+    { type: 'title', text: 'Validation du Jeu et Correction d\'Erreurs', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Dès le score cible atteint, validez la manche pour enregistrer le jeu et remettre le compteur à zéro. La fonction Annuler permet de corriger instantanément une erreur de frappe.' },
+    { type: 'tip', title: 'Fonction Annuler en Cas d\'Erreur', html: 'Si des points ont été attribués par inadvertance à la mauvaise équipe, utilisez immédiatement la touche Annuler pour rectifier le score.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/mus-scoreboard/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,187 @@
+import type { FAQPage, HowTo, SoftwareApplication, WithContext } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { MusScoreboardLocaleContent, MusScoreboardUI } from '../entry';
+
+const ui: MusScoreboardUI = {
+  onboarding: 'Beri nama kedua pasangan pemain, atur aturan meja, lalu ketuk batu saat setiap putaran dihitung.',
+  pairOneLabel: 'Pasangan satu',
+  pairTwoLabel: 'Pasangan dua',
+  pairOneDefault: 'Meja Utara',
+  pairTwoDefault: 'Meja Selatan',
+  targetPointsLabel: 'Target poin per permainan',
+  targetPointsHint: 'Pilih batas poin untuk setiap permainan (30, 40, atau 50 poin).',
+  gamesToWinLabel: 'Permainan untuk memenangkan vaca',
+  gamesToWinHint: 'Pasangan pertama yang mencapai jumlah ini memenangkan seluruh pertandingan.',
+  deckLabel: 'Dek kartu meja',
+  deckHint: 'Dek kartu Spanyol (Baraja española) adalah pilihan tradisional. Jika menggunakan dek Prancis, buang kartu 8, 9, dan 10.',
+  spanishDeck: 'Baraja española (Dek Spanyol)',
+  frenchDeck: 'Dek Prancis',
+  frenchDeckNotice: 'Jangan lupa membuang kartu 8, 9, dan 10 dari dek Prancis agar bermain dengan 40 kartu. Jack adalah Sota, Queen adalah Caballo, dan King adalah Rey.',
+  pointsOption30: '30 poin',
+  pointsOption40: '40 poin',
+  pointsOption50: '50 poin',
+  gamesOption1: '1 permainan',
+  gamesOption2: '2 permainan',
+  gamesOption3: '3 permainan',
+  startMatch: 'Buka papan skor',
+  matchSettings: 'Atur pasangan dan aturan',
+  liveMatch: 'Pertandingan berlangsung',
+  targetLabel: 'poin per permainan',
+  gameLabel: 'permainan',
+  gamePlural: 'permainan',
+  vacaLabel: 'permainan untuk menang',
+  scoreLabel: 'Batu saat ini',
+  handLabel: 'Pilih pasangan mana yang memegang hand (Mano)',
+  handSelected: 'memegang hand (Mano).',
+  stonesLabel: 'Pencatat poin',
+  stoneSingular: 'batu (piedra)',
+  stonePlural: 'batu (piedras)',
+  amarracoSingular: 'amarraco',
+  amarracoPlural: 'amarracos',
+  pointsToGo: 'poin menuju target',
+  addStone: 'batu',
+  addAmarraco: 'amarraco',
+  closeGame: 'Tutup permainan',
+  closeGamePrompt: 'Konfirmasi bahwa pasangan ini memenangkan permainan dan mulai permainan berikutnya?',
+  confirmationTitle: 'Konfirmasi tindakan meja',
+  confirmAction: 'Konfirmasi',
+  cancelAction: 'Lanjutkan bermain',
+  undo: 'Batal',
+  resetMatch: 'Reset pertandingan',
+  resetMatchPrompt: 'Reset pertandingan saat ini dan hapus riwayat skor?',
+  historyTitle: 'Catatan poin terbaru',
+  noHistory: 'Belum ada catatan poin.',
+  matchReady: 'Meja siap dimainkan.',
+  closeGameHint: 'Pasangan telah mencapai target poin. Konfirmasi pemenang permainan.',
+  waitingForScore: 'Lanjutkan perhitungan. Sisa poin untuk pemimpin:',
+  gameWon: 'Permainan selesai.',
+  vacaWon: 'Vaca dimenangkan! Mulai pertandingan baru saat meja siap.',
+  gameClosed: 'menutup permainan.',
+  pointsAdded: 'mendapatkan',
+  matchSaved: 'Skor disimpan di perangkat ini.',
+  lastAction: 'Tindakan terakhir',
+  settingsApplied: 'Aturan baru diterapkan. Pertandingan direset.',
+  pairNameRequired: 'Beri nama kedua pasangan sebelum membuka papan skor.',
+  visualScoreLabel: 'Papan skor digital Mus dengan batu, amarracos, dan permainan',
+};
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Apa saja yang dicatat oleh papan skor Mus online ini?',
+    answer: 'Papan skor ini mencatat dua pasangan pemain, batu (poin tunggal), amarracos (blok 5 poin), permainan yang dimenangkan (chicos), kemenangan vaca, pemegang hand (Mano), serta riwayat perolehan poin.',
+  },
+  {
+    question: 'Mengapa batu dan amarracos ditampilkan secara terpisah?',
+    answer: 'Satu batu (Piedra) bernilai 1 poin dan satu Amarraco bernilai 5 batu. Tampilan terpisah memudahkan pencocokan dengan penanda fisik seperti biji-bijian atau koin di meja permainan.',
+  },
+  {
+    question: 'Apakah bisa bermain dengan target 30, 40, atau 50 poin?',
+    answer: 'Ya. Anda dapat memilih target 30, 40, atau 50 poin per permainan sebelum membuka papan skor. Perhitungan otomatis menyesuaikan target yang dipilih.',
+  },
+  {
+    question: 'Bagaimana cara menyelesaikan permainan yang sudah mencapai target?',
+    answer: 'Saat pasangan mencapai target poin, tombol tutup permainan akan aktif. Setelah dikonfirmasi, 1 nilai permainan akan ditambahkan dan jumlah batu direset ke nol.',
+  },
+  {
+    question: 'Apakah data pertandingan akan tersimpan jika halaman disegarkan?',
+    answer: 'Ya. Pengaturan pertandingan, nama pasangan, jumlah batu, dan riwayat skor tersimpan secara lokal di peramban perangkat Anda.',
+  },
+  {
+    question: 'Apakah papan skor ini memaksakan aturan daerah tertentu?',
+    answer: 'Tidak. Permainan Mus memiliki berbagai variasi lokal. Papan skor digital ini berfokus mencatat skor secara presisi dan menyerahkan aturan Isyarat kepada para pemain.',
+  },
+  {
+    question: 'Bagaimana menyesuaikan dek kartu Prancis untuk permainan Mus?',
+    answer: 'Keluarkan kartu 8, 9, dan 10 agar dek tersisa 40 kartu. Kartu Jack berfungsi sebagai Sota, Queen sebagai Caballo, dan King sebagai Rey.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Masukkan nama pasangan',
+    text: 'Isi nama kedua pasangan pemain agar mudah dikenali di meja pertandingan.',
+  },
+  {
+    name: 'Atur target poin dan vaca',
+    text: 'Pilih 30, 40, atau 50 poin per permainan serta jumlah permainan yang dibutuhkan untuk memenangkan vaca.',
+  },
+  {
+    name: 'Hitung batu dan amarracos',
+    text: 'Tekan batu (+1) atau amarraco (+5) setiap kali poin dimenangkan pada ronde pertandingan.',
+  },
+  {
+    name: 'Konfirmasi pemenang permainan',
+    text: 'Saat target poin tercapai, konfirmasi pemenang untuk mencatat kemenangan permainan dan mereset batu.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: 'Papan Skor Mus Online',
+  operatingSystem: 'All',
+  applicationCategory: 'GameApplication',
+  description: 'Papan skor digital cepat untuk mencatat batu, amarracos, dan permainan dalam kartu Mus Spanyol.',
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: 'Cara mencatat skor dalam permainan kartu Mus',
+  step: howTo.map((item) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: item.name,
+    text: item.text,
+  })),
+};
+
+const schemas: WithContext<SoftwareApplication | FAQPage | HowTo>[] = [
+  faqSchema,
+  appSchema,
+  howToSchema,
+];
+
+export const content: MusScoreboardLocaleContent = {
+  slug: 'papan-skor-mus-online',
+  title: 'Papan Skor Mus Online untuk Pertandingan Langsung',
+  description: 'Papan skor digital langsung untuk permainan kartu Spanyol Mus. Catat batu, amarracos, permainan, dan vaca dengan cepat di meja Anda.',
+  ui,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Pencatatan Skor Mus yang Jelas dan Praktis di Meja', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Mus adalah permainan kartu tradisional Spanyol yang penuh dinamika dan gertakan. Karena poin dihitung dengan cepat pada setiap babak, papan skor digital ini membantu mencegah kesalahan pencatatan di meja.' },
+    { type: 'title', text: 'Tentukan Target Poin Sebelum Pembagian Kartu', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Meskipun standar umum menggunakan 40 poin, beberapa pertandingan dimainkan dengan target 30 atau 50 poin. Atur target terlebih dahulu agar perhitungan di layar selaras dengan aturan meja Anda.' },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Pengaturan', 'Fungsi', 'Rekomendasi Penggunaan'],
+      rows: [
+        ['30 poin', 'Permainan singkat', 'Pertandingan cepat atau turnamen kilat'],
+        ['40 poin', 'Permainan standar', 'Format tradisional santai bersama teman'],
+        ['50 poin', 'Permainan panjang', 'Pertandingan penuh strategi dan jangkauan poin lebih luas'],
+      ],
+    },
+    { type: 'tip', title: 'Sepakati Aturan Meja Secara Jelas', html: 'Sebelum mengocok kartu, pastikan seluruh pemain menyepakati aturan 8 King dan 8 Ace serta siapa yang memegang penanda fisik.' },
+    { type: 'title', text: 'Penyesuaian Kartu Dek Spanyol dan Prancis', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Dek Spanyol tradisional (40 kartu) adalah standar asli Mus. Jika menggunakan dek Prancis, buang kartu 8, 9, dan 10. Kartu Jack menjadi Sota, Queen menjadi Caballo, dan King menjadi Rey.' },
+    { type: 'title', text: 'Pencatatan Poin Digital Langsung di Sisi Meja', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Tampilan utama memperlihatkan total poin secara jelas. Baris di bawahnya otomatis mengonversi angka tersebut ke dalam bentuk amarracos dan batu tunggal untuk pemeriksaan cepat.' },
+    { type: 'list', items: ['<strong>Batu (Piedra):</strong> 1 poin tunggal.', '<strong>Amarraco:</strong> Penanda bernilai 5 batu.', '<strong>Permainan (Chico):</strong> Putaran yang dimenangkan saat mencapai target poin.', '<strong>Vaca:</strong> Kemenangan akhir pertandingan setelah mencapai jumlah permainan yang ditentukan.'] },
+    { type: 'title', text: 'Penutupan Permainan dan Pembatalan Kesalahan', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Ketika target poin tercapai, tombol penutupan permainan aktif. Jika terjadi kesalahan saat memasukkan poin, gunakan tombol Batal untuk mengembalikan kondisi skor sebelumnya.' },
+    { type: 'tip', title: 'Gunakan Tombol Batal Saat Salah Catat', html: 'Jika poin salah dimasukkan ke pasangan lawan, segera tekan tombol Batal untuk mengembalikan skor tanpa mengganggu jalannya pertandingan.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/mus-scoreboard/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,187 @@
+import type { FAQPage, HowTo, SoftwareApplication, WithContext } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { MusScoreboardLocaleContent, MusScoreboardUI } from '../entry';
+
+const ui: MusScoreboardUI = {
+  onboarding: 'Assegna un nome alle due coppie, imposta le regole del tavolo e tocca le pietre per registrare i punti ad ogni mano.',
+  pairOneLabel: 'Coppia uno',
+  pairTwoLabel: 'Coppia due',
+  pairOneDefault: 'Tavolo Nord',
+  pairTwoDefault: 'Tavolo Sud',
+  targetPointsLabel: 'Punti bersaglio per gioco',
+  targetPointsHint: 'Scegli la quota punti per ogni gioco (30, 40 o 50 punti).',
+  gamesToWinLabel: 'Giochi per vincere la vaca',
+  gamesToWinHint: 'La prima coppia che raggiunge questo numero vince l\'incontro.',
+  deckLabel: 'Mazzo di carte del tavolo',
+  deckHint: 'Il mazzo spagnolo (Baraja española) da 40 carte è la scelta tradizionale per il Mus. Con un mazzo francese occorre rimuovere 8, 9 e 10.',
+  spanishDeck: 'Baraja española (Mazzo spagnolo)',
+  frenchDeck: 'Mazzo francese',
+  frenchDeckNotice: 'Ricorda di rimuovere 8, 9 e 10 dal mazzo francese per giocare con 40 carte. I Fanti sono Sotas, le Donne Caballos e i Re Reyes.',
+  pointsOption30: '30 punti',
+  pointsOption40: '40 punti',
+  pointsOption50: '50 punti',
+  gamesOption1: '1 gioco',
+  gamesOption2: '2 giochi',
+  gamesOption3: '3 giochi',
+  startMatch: 'Apri il segnapunti',
+  matchSettings: 'Imposta coppie e regole',
+  liveMatch: 'Partita in corso',
+  targetLabel: 'punti per gioco',
+  gameLabel: 'gioco',
+  gamePlural: 'giochi',
+  vacaLabel: 'giochi per la vittoria',
+  scoreLabel: 'Pietre attuali',
+  handLabel: 'Scegli quale coppia è di mano (Mano)',
+  handSelected: 'è di mano (Mano).',
+  stonesLabel: 'Segnapunti',
+  stoneSingular: 'pietra (piedra)',
+  stonePlural: 'pietre (piedras)',
+  amarracoSingular: 'amarraco',
+  amarracoPlural: 'amarracos',
+  pointsToGo: 'punti mancanti',
+  addStone: 'pietra',
+  addAmarraco: 'amarraco',
+  closeGame: 'Chiudi gioco',
+  closeGamePrompt: 'Confermi che questa coppia ha vinto il gioco e vuoi iniziare il successivo?',
+  confirmationTitle: 'Conferma azione sul tavolo',
+  confirmAction: 'Conferma',
+  cancelAction: 'Continua a giocare',
+  undo: 'Annulla',
+  resetMatch: 'Ripristina partita',
+  resetMatchPrompt: 'Vuoi azzerare la partita attuale e cancellare lo storico dei punti?',
+  historyTitle: 'Ultime annotazioni',
+  noHistory: 'Nessuna annotazione al momento.',
+  matchReady: 'Il tavolo è pronto.',
+  closeGameHint: 'Una coppia ha raggiunto il punteggio bersaglio. Conferma il vincitore del gioco.',
+  waitingForScore: 'Continua a contare. Punti rimanenti per la coppia in testa:',
+  gameWon: 'Gioco concluso.',
+  vacaWon: 'Vaca vinta! Inizia una nuova partita quando il tavolo è pronto.',
+  gameClosed: 'ha chiuso il gioco.',
+  pointsAdded: 'ha ottenuto',
+  matchSaved: 'Punteggio salvato su questo dispositivo.',
+  lastAction: 'Ultima azione',
+  settingsApplied: 'Nuove regole applicate. La partita è stata azzerata.',
+  pairNameRequired: 'Inserisci un nome per entrambe le coppie prima di aprire il segnapunti.',
+  visualScoreLabel: 'Segnapunti digitale Mus con pietre, amarracos e partite',
+};
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Che cosa tiene traccia questo segnapunti Mus online?',
+    answer: 'Tiene traccia delle due coppie, delle pietre (punti singoli), degli amarracos (blocchi da 5 punti), dei giochi vinti (chicos), della vaca generale, di quale coppia è di mano (Mano) e dello storico delle chiamate.',
+  },
+  {
+    question: 'Perché le pietre e gli amarracos sono mostrati separatamente?',
+    answer: 'Una pietra (Piedra) vale 1 punto e un Amarraco equivale a 5 pietre. La visualizzazione separata consente un riscontro immediato con i fagioli o le fiches fisiche presenti sul tavolo.',
+  },
+  {
+    question: 'È possibile giocare a 30, 40 o 50 punti?',
+    answer: 'Sì. Puoi selezionare 30, 40 o 50 punti per gioco prima di aprire il segnapunti. Il conteggio e la chiusura automatica si adatteranno al bersaglio scelto.',
+  },
+  {
+    question: 'Come si chiude un gioco quando si raggiunge il punteggio?',
+    answer: 'Quando una coppia raggiunge i punti bersaglio, il pulsante di chiusura si attiva. Dopo la conferma, viene assegnato 1 gioco e il conteggio delle pietre si azzera.',
+  },
+  {
+    question: 'I dati della partita vengono salvati se ricarico la pagina?',
+    answer: 'Sì. La configurazione delle coppie, le pietre e i giochi vinti rimangono salvati localmente nel browser del tuo dispositivo.',
+  },
+  {
+    question: 'Questo segnapunti applica le regole regionali del Mus?',
+    answer: 'No. Il Mus presenta diverse varianti locali. Questo segnapunti gestisce con precisione i punti e i giochi concordati, lasciando i segnali e gli inviti al tavolo reale.',
+  },
+  {
+    question: 'Come si adatta un mazzo francese per giocare a Mus?',
+    answer: 'Rimuovi 8, 9 e 10 dal mazzo francese per mantenere 40 carte. I Fanti contano come Sotas, le Donne come Caballos e i Re come Reyes.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Inserisci i nomi delle coppie',
+    text: 'Digita i nomi delle due coppie di giocatori per identificarle chiaramente sul tavolo.',
+  },
+  {
+    name: 'Imposta il bersaglio e la vaca',
+    text: 'Scegli 30, 40 o 50 punti per gioco e stabilisci quanti giochi sono necessari per vincere la vaca.',
+  },
+  {
+    name: 'Conta pietre e amarracos',
+    text: 'Premi pietra (+1) o amarraco (+5) man mano che i punti vengono assegnati al termine delle mani.',
+  },
+  {
+    name: 'Conferma la vittoria del gioco',
+    text: 'Al raggiungimento del bersaglio, conferma il vincitore per registrare il gioco e azzerare le pietre.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: 'Segnapunti Mus Online',
+  operatingSystem: 'All',
+  applicationCategory: 'GameApplication',
+  description: 'Segnapunti digitale veloce per il gioco di carte tradizionale spagnolo Mus.',
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: 'Come tenere il punteggio nel gioco del Mus',
+  step: howTo.map((item) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: item.name,
+    text: item.text,
+  })),
+};
+
+const schemas: WithContext<SoftwareApplication | FAQPage | HowTo>[] = [
+  faqSchema,
+  appSchema,
+  howToSchema,
+];
+
+export const content: MusScoreboardLocaleContent = {
+  slug: 'segnapunti-mus-online',
+  title: 'Segnapunti Mus Online per Partite dal Vivo',
+  description: 'Conta pietre, amarracos, giochi e vacas per le tue partite al gioco spagnolo Mus. Per mazzo spagnolo o francese con salvataggio locale.',
+  ui,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Un Conteggio Chiaro e Veloce per il Tuo Tavolo di Mus', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Il Mus è un famoso gioco di carte tradizionale spagnolo ricco di bluff e dinamismo. Poiché i punti vengono contati rapidamente al termine di ogni fase (Grande, Chica, Pares, Juego, Punto), questo segnapunti digitale evita discussioni al tavolo.' },
+    { type: 'title', text: 'Imposta la Meta dei Punti Prima di Servire le Carte', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Sebbene lo standard tradizionale sia a 40 punti, in molte tavolate si gioca a 30 o 50 punti. Regola la meta prima del primo invito affinché il segnapunti digitale rispecchi perfettamente le vostre regole.' },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Impostazione', 'Effetto', 'Consigliato per'],
+      rows: [
+        ['30 punti', 'Gioco breve', 'Partite veloci o tornei lampo'],
+        ['40 punti', 'Gioco standard', 'Il formato classico tradizionale tra amici'],
+        ['50 punti', 'Gioco lungo', 'Partite ad alta strategia e maggiore durata'],
+      ],
+    },
+    { type: 'tip', title: 'Conferma le Regole del Tavolo a Voce Alta', html: 'Accertati con gli avversari se giocate con la regola degli 8 Re e 8 Assi e chi gestisce le fiches o i fagioli fisici.' },
+    { type: 'title', text: 'Adattamento tra Mazzo Spagnolo e Mazzo Francese', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Il mazzo spagnolo originale da 40 carte (Oros, Copas, Espadas, Bastos) è il riferimento naturale. Se utilizzate carte francesi, scartate 8, 9 e 10. I Fanti valgono Sotas, le Donne Caballos e i Re Reyes.' },
+    { type: 'title', text: 'Lettura del Punteggio Digitale al Bordo del Tavolo', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'La cifra principale indica i punti totali. La riga sottostante li traduce automaticamente in amarracos (blocchi da 5) e pietre singole per una verifica visiva immediata.' },
+    { type: 'list', items: ['<strong>Pietra (Piedra):</strong> 1 punto singolo nel conteggio.', '<strong>Amarraco:</strong> 1 fiche equivalente a 5 pietre.', '<strong>Gioco (Chico):</strong> La manche vinta al raggiungimento della meta.', '<strong>Vaca:</strong> La vittoria finale del match dopo aver ottenuto i giochi prefissati.'] },
+    { type: 'title', text: 'Chiusura del Gioco e Correzione degli Errori', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Al raggiungimento del bersaglio si attiva il pulsante di chiusura con conferma deliberata. In caso di errore durante l\'inserimento di un punto, il pulsante Annulla ripristina la situazione precedente.' },
+    { type: 'tip', title: 'Usa il Tasto Annulla in Caso di Errore', html: 'Se assegni per sbaglio un punto alla coppia avversaria, premi subito Annulla per ripristinare il punteggio senza alterare lo storico.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};