@jjlmoya/utils-hardware 1.27.0 → 1.29.0

package/src/tool/subwooferCrossoverTest/i18n/ru.ts

@@ -0,0 +1,188 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { SubwooferCrossoverTestUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'test-krossovera-sabvufera-onlayn';
+const title = 'Тест Кроссовера Сабвуфера';
+const description =
+  'Запустите синусоидальную развертку от 200 Гц до 10 Гц в браузере, чтобы найти, где ваш сабвуфер затухает, пропадает или передаёт сигнал основным колонкам.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Что измеряет тест кроссовера сабвуфера?',
+    answer:
+      'Он помогает услышать точку, в которой бас перестаёт звучать непрерывно между основными колонками и сабвуфером. Провал, резкое изменение уровня или отсутствующий диапазон может указывать на неверную частоту кроссовера, проблему с фазой, комнатное гашение или предел сабвуфера.',
+  },
+  {
+    question: 'Почему этот тест выполняет развертку от 200 Гц до 10 Гц?',
+    answer:
+      'Большинство кроссоверов домашних кинотеатров находятся в диапазоне от 60 Гц до 120 Гц, в то время как многие компактные колонки начинают терять отдачу выше или ниже этого диапазона. Развертка от 200 Гц делает переход от колонок к сабвуферу легко слышимым до того, как тон достигнет глубокого суббаса.',
+  },
+  {
+    question: 'Может ли этот онлайн-тест баса сабвуфера повредить колонки?',
+    answer:
+      'Да, очень низкие частоты при высокой громкости могут перегрузить маленькие колонки или перенапрячь сабвуфер. Начинайте тихо, избегайте усиленных басовых мод и немедленно остановитесь, если услышите дребезжание, стук или механическое напряжение.',
+  },
+  {
+    question: 'Является ли отмеченная частота провала точной настройкой кроссовера, которую следует использовать?',
+    answer:
+      'Нет. Рассматривайте её как слуховую подсказку, а не как лабораторное измерение. Лучшая настройка кроссовера также зависит от спецификаций колонок, расположения в комнате, фазы, коррекции расстояния и цели калибровки.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Установите безопасный уровень прослушивания',
+    text: 'Сначала уменьшите громкость системы. Развертка использует генерируемую синусоиду, поэтому бас может стать интенсивным, даже если громкость браузера кажется умеренной.',
+  },
+  {
+    name: 'Запустите развертку от 200 Гц до 10 Гц',
+    text: 'Нажмите Начать развертку и слушайте со своего обычного места. Тон равномерно перемещается по басовому диапазону, в котором перекрываются сабвуферы, основные колонки и акустика помещения.',
+  },
+  {
+    name: 'Слушайте провал или переход',
+    text: 'Обратите внимание на момент, когда бас становится слабее, исчезает, меняет местоположение или звучит неравномерно между сабвуфером и основными колонками.',
+  },
+  {
+    name: 'Отметьте частоту',
+    text: 'Нажмите Отметить провал в первой явной проблемной точке. Используйте эту частоту как подсказку для настройки кроссовера, фазы, размещения или комнатной коррекции.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, index) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: index + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ru',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<SubwooferCrossoverTestUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Найдите Басовый Провал Между Колонками И Сабвуфером', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Сабвуфер не должен звучать как отдельный ящик в углу. Бас должен оставаться равномерным по мере перехода нот от основных колонок к сабу. Этот тест выполняет развертку от <strong>200 Гц до 10 Гц</strong>, чтобы вы могли услышать точную зону, где переход становится слабым, гудящим, локализуемым или тихим.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Что вы слышите', 'Что это обычно означает', 'Что попробовать в первую очередь'],
+      rows: [
+        ['Бас исчезает в районе 70-100 Гц', 'Сабвуфер и колонки могут взаимно гасить друг друга вблизи кроссовера.', 'Инвертируйте фазу, настройте расстояние/задержку, затем повторите развертку.'],
+        ['Бас гудит в одной узкой полосе', 'Комнатная мода или слишком большое перекрытие между колонками и сабвуфером.', 'Немного понизьте кроссовер или переместите сабвуфер/позицию прослушивания.'],
+        ['Бас, кажется, исходит от местоположения сабвуфера', 'Кроссовер может быть слишком высоким или уровень сабвуфера слишком громким.', 'Попробуйте 80 Гц или ниже и уменьшите усиление сабвуфера.'],
+        ['Глубокий бас затухает ниже 30-40 Гц', 'Нормальный предел расширения для многих сабов, особенно компактных моделей.', 'Проверьте спецификацию сабвуфера, прежде чем искать проблему, которая может быть физической.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'О Чём Говорит Частота Провала', level: 3 },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'info',
+      title: 'Используйте отмеченную частоту как подсказку для настройки',
+      badge: 'Слуховые подсказки',
+      html: '<p>Если отмеченная точка находится близко к кроссоверу вашего AVR, проблема, вероятно, в интеграции: фаза, расстояние, полярность, уровень или крутизна фильтров. Если отмеченная точка намного ниже, возможно, вы слышите, как сабвуфер достигает предела отдачи. Если проблема сильно меняется при движении головы, помещение доминирует над результатом.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Типичные Диапазоны Кроссовера',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Тип колонок', 'Типичная начальная точка кроссовера', 'Почему'],
+      rows: [
+        ['Маленькие сателлиты', '100-150 Гц', 'Крошечные корпуса обычно не могут воспроизводить чистый верхний бас на кинематографических уровнях.'],
+        ['Полочные колонки', '70-100 Гц', 'Часто достаточно баса для чистого перехода без локализации саба.'],
+        ['Напольные колонки', '50-80 Гц', 'Более крупные вуферы справляются с бо́льшим количеством среднего баса, но помещение всё равно может предпочитать управление басом через сабвуфер.'],
+        ['Конфигурация в стиле THX', '80 Гц', 'Практичное значение по умолчанию, которое хорошо работает для многих систем и направляет глубокий бас на саб.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Проблема Кроссовера Или Проблема Помещения?', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Проблема кроссовера или фазы',
+          description: 'Слабое место появляется вблизи частоты кроссовера и улучшается после изменения фазы, полярности, расстояния или настройки кроссовера.',
+          points: ['Обычно повторяется с одного и того же места.', 'Часто сосредоточено в диапазоне 60-120 Гц.'],
+        },
+        {
+          title: 'Комнатное гашение',
+          description: 'Слабое место резко меняется при движении головы, смене места или перемещении сабвуфера на небольшое расстояние.',
+          points: ['Сильно зависит от положения.', 'Часто решается скорее размещением, чем настройками.'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Лучший способ проведения теста',
+      html: 'Сидите там, где вы на самом деле смотрите фильмы или слушаете музыку. Не стойте рядом с сабвуфером. Кроссовер, который хорошо звучит рядом с корпусом, всё равно может оставить провал на диване.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Что изменить после развертки',
+      items: [
+        'Если провал находится рядом с текущим кроссовером, попробуйте изменения на 10 Гц и повторите развертку.',
+        'Попробуйте переключатель фазы сабвуфера или настройку задержки, если слабая полоса находится вблизи кроссовера.',
+        'Если бас становится сильнее на одном месте и исчезает на другом, переместите сабвуфер, прежде чем менять все настройки AVR.',
+        'После изменений размещения или кроссовера повторно запустите комнатную коррекцию, чтобы ресивер измерил новую конфигурацию.',
+        'Используйте отмеченную частоту для настройки, а затем подтвердите результат музыкой, фильмами и знакомыми басовыми партиями.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    sweepLabel: 'Низкочастотная развертка сабвуфера',
+    currentFrequency: 'Текущая частота',
+    targetFrequency: 'Цель',
+    elapsed: 'Прошло',
+    statusReady: 'Готов к низкой развертке',
+    statusRunning: 'Развертка вниз',
+    statusStopped: 'Развертка остановлена',
+    start: 'Начать развертку',
+    stop: 'Остановить развертку',
+    markDropout: 'Отметить провал',
+    reset: 'Сброс',
+    volume: 'Уровень выхода',
+    duration: 'Длительность развертки',
+    safeStart: 'Начните с низкой громкости, затем отметьте первую частоту, на которой бас становится трудно слышимым.',
+    roomNote: 'Положение в комнате и фаза могут резко изменить результат.',
+    dropoutLabel: 'Отмеченная точка',
+    dropoutEmpty: 'Ещё не отмечено',
+    crossoverEstimate: 'Предполагаемая точка провала',
+  },
+};

package/src/tool/subwooferCrossoverTest/i18n/sv.ts

@@ -0,0 +1,188 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { SubwooferCrossoverTestUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'subwoofer-crossover-test-online';
+const title = 'Subwoofer Crossovertest';
+const description =
+  'Kör en sinussvep från 200 Hz till 10 Hz i din webbläsare för att hitta var din subwoofer bleknar, tappar eller övergår till dina huvudhögtalare.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Vad mäter ett subwoofer-crossovertest?',
+    answer:
+      'Det hjälper dig att höra punkten där basen slutar låta kontinuerligt mellan dina huvudhögtalare och subwoofer. Ett glapp, en plötslig nivåförändring eller ett saknat område kan peka på en felaktig delningsfrekvens, fasproblem, rumsutsläckning eller subwooferns gräns.',
+  },
+  {
+    question: 'Varför sveper detta test från 200 Hz ner till 10 Hz?',
+    answer:
+      'De flesta hemmabio-delningar ligger mellan 60 Hz och 120 Hz, medan många kompakta högtalare börjar tappa utnivå över eller under det området. Att svepa från 200 Hz gör övergången mellan högtalare och subwoofer lätt att höra innan tonen når den djupa subbasen.',
+  },
+  {
+    question: 'Kan detta online-subwoofer-bastest skada högtalare?',
+    answer:
+      'Ja, mycket låga frekvenser vid hög volym kan överbelasta små högtalare eller överanstränga en subwoofer. Börja tyst, undvik förstärkta basmoder och stoppa omedelbart om du hör skrammel, knackningar eller mekanisk överbelastning.',
+  },
+  {
+    question: 'Är den markerade bortfallsfrekvensen den exakta delningsinställningen jag bör använda?',
+    answer:
+      'Nej. Behandla den som en lyssningsledtråd, inte en labbmätning. Den bästa delningsinställningen beror också på högtalarspecifikationer, rumsplacering, fas, avståndskorrigering och kalibreringsmål.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Ställ in en säker lyssningsvolym',
+    text: 'Sänk först systemvolymen. Svepet använder en genererad sinusvåg, så basen kan bli intensiv även när webbläsarvolymen verkar blygsam.',
+  },
+  {
+    name: 'Starta 200 Hz till 10 Hz-svepet',
+    text: 'Tryck på Starta svep och lyssna från din vanliga sittplats. Tonen rör sig stadigt genom basområdet där subwoofers, huvudhögtalare och rumsakustik överlappar.',
+  },
+  {
+    name: 'Lyssna efter bortfallet eller övergången',
+    text: 'Var uppmärksam på ögonblicket då basen blir svagare, försvinner, ändrar plats eller låter ojämn mellan subwoofern och huvudhögtalarna.',
+  },
+  {
+    name: 'Markera frekvensen',
+    text: 'Tryck på Markera bortfall vid den första tydliga problempunkten. Använd den frekvensen som ledtråd för att justera delning, fas, placering eller rumskorrigering.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, index) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: index + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'sv',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<SubwooferCrossoverTestUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Hitta Basgapet Mellan Dina Högtalare Och Subwoofern', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'En subwoofer ska inte låta som en separat låda i hörnet. Basen ska förbli jämn när tonerna rör sig från dina huvudhögtalare till subben. Detta test sveper från <strong>200 Hz till 10 Hz</strong> så att du kan höra den exakta zonen där övergången blir svag, dånande, lokaliserbar eller tyst.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Vad du hör', 'Vad det oftast betyder', 'Vad du ska prova först'],
+      rows: [
+        ['Basen försvinner runt 70-100 Hz', 'Subwoofer och högtalare kan släcka ut varandra nära delningen.', 'Vänd fasen, justera avstånd/fördröjning och upprepa svepet.'],
+        ['Basen dånar i ett smalt band', 'Rumsmod eller för mycket överlappning mellan högtalare och subwoofer.', 'Sänk delningen något eller flytta subwoofern/lyssningspositionen.'],
+        ['Basen verkar komma från subwooferns plats', 'Delningen kan vara för hög eller subwooferns nivå för stark.', 'Prova 80 Hz eller lägre och minska subwooferns förstärkning.'],
+        ['Djupbas bleknar under 30-40 Hz', 'Normal utsträckningsgräns för många subbar, särskilt kompakta modeller.', 'Kontrollera subwooferns specifikation innan du jagar ett problem som kan vara fysiskt.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Vad Bortfallsfrekvensen Berättar För Dig', level: 3 },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'info',
+      title: 'Använd den markerade frekvensen som inställningsledtråd',
+      badge: 'Lyssningstips',
+      html: '<p>Om den markerade punkten är nära din AVR-delning är problemet troligen integration: fas, avstånd, polaritet, nivå eller filtrets branthet. Om den markerade punkten är mycket lägre kan du höra subwoofern nå sin uteffektsgräns. Om problemet ändras mycket när du rör på huvudet dominerar rummet resultatet.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Vanliga Delningsområden',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Högtalartyp', 'Typisk delningsstartpunkt', 'Varför'],
+      rows: [
+        ['Små satelliter', '100-150 Hz', 'Små kabinett kan oftast inte spela ren övre bas på bionivåer.'],
+        ['Bokhyllehögtalare', '70-100 Hz', 'Ofta tillräckligt med bas för en ren övergång utan att göra subben lokaliserbar.'],
+        ['Golvhögtalare', '50-80 Hz', 'Större woofers hanterar mer mellanbas, men rummet kan ändå föredra subwoofer-bashantering.'],
+        ['THX-konfiguration', '80 Hz', 'En praktisk standard som fungerar bra för många system och skickar djup bas till subben.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Delningsproblem Eller Rumsproblem?', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Delnings eller fasproblem',
+          description: 'Den svaga punkten visas nära delningsfrekvensen och förbättras efter att ha ändrat fas, polaritet, avstånd eller delningsinställning.',
+          points: ['Oftast repeterbar från samma sittplats.', 'Ofta centrerad kring 60-120 Hz.'],
+        },
+        {
+          title: 'Rumsutsläckning',
+          description: 'Den svaga punkten ändras drastiskt när du rör på huvudet, byter sittplats eller flyttar subwoofern en kort sträcka.',
+          points: ['Mycket positionsberoende.', 'Ofta löst mer genom placering än genom inställningar.'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Bästa sättet att köra testet',
+      html: 'Sitt där du faktiskt tittar på film eller lyssnar på musik. Stå inte bredvid subwoofern. En delning som låter bra bredvid skåpet kan fortfarande lämna ett gap vid soffan.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Vad du ska ändra efter svepet',
+      items: [
+        'Om gapet är nära den nuvarande delningen, prova 10 Hz förändringar och upprepa svepet.',
+        'Prova subwooferns fasomkopplare eller fördröjningsinställning om det svaga bandet ligger nära delningen.',
+        'Om basen blir starkare på en plats och försvinner på en annan, flytta subwoofern innan du ändrar alla AVR-inställningar.',
+        'Efter placerings- eller delningsändringar, kör rumskorrigeringen igen så att receivern mäter den nya konfigurationen.',
+        'Använd den markerade frekvensen för att styra inställningen och bekräfta sedan med musik, filmer och bekanta basgångar.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    sweepLabel: 'Subwoofer lågfrekvenssvep',
+    currentFrequency: 'Aktuell frekvens',
+    targetFrequency: 'Mål',
+    elapsed: 'Förfluten',
+    statusReady: 'Redo för lågt svep',
+    statusRunning: 'Sveper nedåt',
+    statusStopped: 'Svep stoppat',
+    start: 'Starta svep',
+    stop: 'Stoppa svep',
+    markDropout: 'Markera bortfall',
+    reset: 'Återställ',
+    volume: 'Utgångsnivå',
+    duration: 'Sveplängd',
+    safeStart: 'Börja på låg volym och markera sedan den första frekvensen där basen blir svår att höra.',
+    roomNote: 'Rumsposition och fas kan förändra resultatet dramatiskt.',
+    dropoutLabel: 'Markerad punkt',
+    dropoutEmpty: 'Inte markerad än',
+    crossoverEstimate: 'Uppskattad bortfallspunkt',
+  },
+};

package/src/tool/subwooferCrossoverTest/i18n/tr.ts

@@ -0,0 +1,188 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { SubwooferCrossoverTestUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'subwoofer-crossover-testi-online';
+const title = 'Subwoofer Crossover Testi';
+const description =
+  'Tarayıcınızda 200 Hz\'den 10 Hz\'e sinüs taraması yaparak subwoofer\'ınızın nerede zayıfladığını, kesildiğini veya ana hoparlörlere geçiş yaptığını bulun.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Bir subwoofer crossover testi neyi ölçer?',
+    answer:
+      'Ana hoparlörleriniz ile subwoofer arasında basın sürekli olarak duyulmadığı noktayı belirlemenize yardımcı olur. Bir boşluk, ani seviye değişikliği veya eksik bir aralık; yanlış crossover frekansına, faz sorununa, oda iptaline veya subwoofer sınırına işaret edebilir.',
+  },
+  {
+    question: 'Bu test neden 200 Hz\'den 10 Hz\'e tarama yapar?',
+    answer:
+      'Çoğu ev sineması crossover\'ı 60 Hz ile 120 Hz arasında bulunurken, birçok kompakt hoparlör bu aralığın üstünde veya altında çıkış kaybetmeye başlar. 200 Hz\'den tarama yapmak, ton derin sub-basa ulaşmadan önce hoparlör-subwoofer geçişini duymayı kolaylaştırır.',
+  },
+  {
+    question: 'Bu çevrimiçi subwoofer bas testi hoparlörlere zarar verebilir mi?',
+    answer:
+      'Evet, yüksek ses seviyesinde çok düşük frekanslar küçük hoparlörleri aşırı yükleyebilir veya bir subwoofer\'ı zorlayabilir. Düşük sesle başlayın, güçlendirilmiş bas modlarından kaçının ve takırtı, vuruntu veya mekanik zorlanma duyarsanız hemen durdurun.',
+  },
+  {
+    question: 'İşaretlenen düşüş frekansı, kullanmam gereken tam crossover ayarı mıdır?',
+    answer:
+      'Hayır. Bunu bir laboratuvar ölçümü olarak değil, bir dinleme ipucu olarak değerlendirin. En iyi crossover ayarı ayrıca hoparlör özelliklerine, oda yerleşimine, faza, mesafe düzeltmesine ve kalibrasyon hedefine bağlıdır.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Güvenli bir dinleme seviyesi ayarlayın',
+    text: 'Önce sistem sesini kısın. Tarama, üretilmiş bir sinüs dalgası kullanır, bu nedenle tarayıcı sesi mütevazı görünse bile bas yoğunlaşabilir.',
+  },
+  {
+    name: '200 Hz - 10 Hz taramasını başlatın',
+    text: 'Taramayı Başlat düğmesine basın ve normal oturma yerinizden dinleyin. Ton, subwoofer\'ların, ana hoparlörlerin ve oda akustiğinin örtüştüğü bas aralığında sabit bir şekilde hareket eder.',
+  },
+  {
+    name: 'Düşüşü veya geçişi dinleyin',
+    text: 'Basın zayıfladığı, kaybolduğu, konum değiştirdiği veya subwoofer ile ana hoparlörler arasında dengesiz duyulduğu ana dikkat edin.',
+  },
+  {
+    name: 'Frekansı işaretleyin',
+    text: 'İlk net sorun noktasında Düşüşü İşaretle düğmesine basın. Bu frekansı crossover, faz, yerleşim veya oda düzeltmesini ayarlamak için bir ipucu olarak kullanın.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, index) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: index + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'tr',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<SubwooferCrossoverTestUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Hoparlörleriniz Ve Subwoofer Arasındaki Bas Boşluğunu Bulun', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Bir subwoofer, köşede ayrı bir kutu gibi duyulmamalıdır. Notalar ana hoparlörlerinizden sub\'a geçerken bas eşit kalmalıdır. Bu test <strong>200 Hz\'den 10 Hz\'e</strong> tarama yapar, böylece geçişin zayıf, gümbürtülü, konumlandırılabilir veya sessiz hale geldiği tam bölgeyi duyabilirsiniz.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Ne duyuyorsunuz', 'Genellikle ne anlama gelir', 'İlk ne denenmeli'],
+      rows: [
+        ['Bas 70-100 Hz civarında kaybolur', 'Subwoofer ve hoparlörler crossover yakınında birbirini iptal ediyor olabilir.', 'Fazı ters çevirin, mesafe/gecikmeyi ayarlayın, ardından taramayı tekrarlayın.'],
+        ['Bas dar bir bantta gümbürtülü hale gelir', 'Oda modu veya hoparlörler ile subwoofer arasında çok fazla örtüşme.', 'Crossover\'ı biraz düşürün veya subwoofer\'ı/dinleme pozisyonunu hareket ettirin.'],
+        ['Bas subwoofer\'ın konumundan geliyor gibi', 'Crossover çok yüksek veya subwoofer seviyesi çok yüksek olabilir.', '80 Hz veya daha düşüğünü deneyin ve subwoofer kazancını azaltın.'],
+        ['Derin bas 30-40 Hz altında kaybolur', 'Birçok sub için normal uzatma sınırı, özellikle kompakt modellerde.', 'Fiziksel olabilecek bir sorunu kovalamadan önce subwoofer özelliklerini kontrol edin.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Düşüş Frekansı Size Ne Söyler', level: 3 },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'info',
+      title: 'İşaretlenmiş frekansı ayar ipucu olarak kullanın',
+      badge: 'Dinleme ipuçları',
+      html: '<p>İşaretlenen nokta AVR crossover\'ınıza yakınsa, sorun muhtemelen entegrasyondur: faz, mesafe, polarite, seviye veya filtrelerin eğimi. İşaretlenen nokta çok daha düşükse, subwoofer\'ın çıkış sınırına ulaştığını duyuyor olabilirsiniz. Başınızı hareket ettirdiğinizde sorun çok değişiyorsa, oda sonuca hakimdir.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Yaygın Crossover Aralıkları',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Hoparlör tipi', 'Tipik crossover başlangıç noktası', 'Neden'],
+      rows: [
+        ['Küçük uydular', '100-150 Hz', 'Küçük kabinler genellikle sinema seviyelerinde temiz üst bas çalamaz.'],
+        ['Kitaplık hoparlörleri', '70-100 Hz', 'Genellikle sub\'ı konumlandırılabilir hale getirmeden temiz bir geçiş için yeterli bas.'],
+        ['Kule hoparlörler', '50-80 Hz', 'Daha büyük woofer\'lar daha fazla orta bas işleyebilir, ancak oda yine de subwoofer bas yönetimini tercih edebilir.'],
+        ['THX tarzı kurulum', '80 Hz', 'Birçok sistem için iyi çalışan ve derin bası sub\'a yönlendiren pratik bir varsayılan değer.'],
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Crossover Sorunu Mu Oda Sorunu Mu?', level: 3 },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Crossover veya faz sorunu',
+          description: 'Zayıf nokta crossover frekansı yakınında görünür ve faz, polarite, mesafe veya crossover ayarını değiştirdikten sonra iyileşir.',
+          points: ['Genellikle aynı koltuktan tekrarlanabilir.', 'Çoğunlukla 60-120 Hz civarında merkezlenir.'],
+        },
+        {
+          title: 'Oda iptali',
+          description: 'Zayıf nokta, başınızı hareket ettirdiğinizde, koltuk değiştirdiğinizde veya subwoofer\'ı kısa bir mesafe kaydırdığınızda önemli ölçüde değişir.',
+          points: ['Pozisyona çok bağlıdır.', 'Genellikle ayarlardan çok yerleşimle çözülür.'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Testi çalıştırmanın en iyi yolu',
+      html: 'Gerçekten film izlediğiniz veya müzik dinlediğiniz yerde oturun. Subwoofer\'ın yanında durmayın. Kabinin yanında iyi ses veren bir crossover, kanepede hala bir boşluk bırakabilir.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Taramadan sonra ne değiştirilmeli',
+      items: [
+        'Boşluk mevcut crossover\'a yakınsa, 10 Hz değişiklikler deneyin ve taramayı tekrarlayın.',
+        'Zayıf bant crossover yakınındaysa, subwoofer faz anahtarını veya gecikme ayarını deneyin.',
+        'Bas bir koltukta güçlenir ve diğerinde kaybolursa, tüm AVR ayarlarını değiştirmeden önce subwoofer\'ı hareket ettirin.',
+        'Yerleşim veya crossover değişikliklerinden sonra, alıcının yeni kurulumu ölçmesi için oda düzeltmesini yeniden çalıştırın.',
+        'İşaretlenmiş frekansı ayarlamaya rehberlik etmesi için kullanın, ardından müzik, filmler ve tanıdık bas hatlarıyla onaylayın.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    sweepLabel: 'Subwoofer düşük frekans taraması',
+    currentFrequency: 'Mevcut frekans',
+    targetFrequency: 'Hedef',
+    elapsed: 'Geçen süre',
+    statusReady: 'Düşük taramaya hazır',
+    statusRunning: 'Aşağı tarıyor',
+    statusStopped: 'Tarama durduruldu',
+    start: 'Taramayı başlat',
+    stop: 'Taramayı durdur',
+    markDropout: 'Düşüşü işaretle',
+    reset: 'Sıfırla',
+    volume: 'Çıkış seviyesi',
+    duration: 'Tarama süresi',
+    safeStart: 'Düşük sesle başlayın, ardından basın duyulması zorlaştığı ilk frekansı işaretleyin.',
+    roomNote: 'Oda konumu ve faz, sonucu önemli ölçüde değiştirebilir.',
+    dropoutLabel: 'İşaretlenmiş nokta',
+    dropoutEmpty: 'Henüz işaretlenmedi',
+    crossoverEstimate: 'Tahmini düşüş noktası',
+  },
+};