@jjlmoya/utils-games-development 1.64.0 → 1.65.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/package.json +1 -1
- package/src/category/index.ts +2 -1
- package/src/entries.ts +4 -1
- package/src/tests/locale_completeness.test.ts +2 -2
- package/src/tests/seo_parity.test.ts +2 -2
- package/src/tests/seo_translation_completeness.test.ts +69 -0
- package/src/tests/tool_validation.test.ts +2 -2
- package/src/tests/translation_copy.test.ts +21 -18
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/fr.ts +26 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/id.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/it.ts +3 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/nl.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/pl.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/pt.ts +3 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/ru.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/sv.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/tr.ts +4 -0
- package/src/tool/audioLoopPointFinder/i18n/zh.ts +4 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/fr.ts +13 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/id.ts +13 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/it.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/ja.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/ko.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/nl.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/pl.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/pt.ts +1 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/ru.ts +2 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/sv.ts +2 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/tr.ts +2 -0
- package/src/tool/damageFormulaLab/i18n/zh.ts +2 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/bibliography.astro +22 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/bibliography.ts +10 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/component.astro +51 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/controller.ts +79 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/dom-views.ts +88 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/entry.ts +27 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/evaluator.ts +21 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/game-delta-time-fixed-timestep-lab.css +491 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/de.ts +56 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/en.ts +180 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/es.ts +56 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/fr.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/id.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/it.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/ja.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/ko.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/nl.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/pl.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/pt.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/ru.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/sv.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/tr.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/i18n/zh.ts +46 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/index.ts +11 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/logic.test.ts +35 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/logic.ts +140 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/seo.astro +15 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/seo_contract.test.ts +25 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/storage.ts +23 -0
- package/src/tool/gameDeltaTimeFixedTimestepLab/ui.ts +54 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/fr.ts +13 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/id.ts +13 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/it.ts +1 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/nl.ts +5 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/pl.ts +5 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/pt.ts +2 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/ru.ts +1 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/sv.ts +1 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/tr.ts +2 -0
- package/src/tool/gameUIAccessibilityTester/i18n/zh.ts +1 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/de.ts +14 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/fr.ts +13 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/id.ts +13 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/it.ts +1 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/nl.ts +1 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/pl.ts +2 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/pt.ts +2 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/ru.ts +2 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/sv.ts +1 -0
- package/src/tool/hitboxHurtboxAnimator/i18n/tr.ts +2 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/es.ts +2 -2
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/fr.ts +26 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/id.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/it.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/ja.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/ko.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/nl.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/pl.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/pt.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/ru.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/sv.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/tr.ts +3 -0
- package/src/tool/itchioGameTester/i18n/zh.ts +3 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/es.ts +26 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/fr.ts +4 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/id.ts +4 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/it.ts +4 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/ja.ts +4 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/ko.ts +4 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/nl.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/pl.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/pt.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/ru.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/sv.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/tr.ts +5 -0
- package/src/tool/localizationSanitizer/i18n/zh.ts +6 -0
- package/src/tool/pixelArtPaletteSwapper/i18n/ja.ts +13 -0
- package/src/tool/pixelArtPaletteSwapper/i18n/ko.ts +13 -0
- package/src/tool/pixelArtPaletteSwapper/i18n/zh.ts +18 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/fr.ts +13 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/id.ts +13 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/it.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/nl.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/pl.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/pt.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/ru.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/sv.ts +2 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/tr.ts +1 -0
- package/src/tool/retroSfxGenerator/i18n/zh.ts +1 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/de.ts +13 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/es.ts +2 -2
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/fr.ts +26 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/id.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/it.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/ja.ts +3 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/ko.ts +3 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/nl.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/pl.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/pt.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/ru.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/sv.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/tr.ts +4 -0
- package/src/tool/spriteSheetPacker/i18n/zh.ts +4 -0
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/de.ts +22 -0
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/es.ts +23 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/fr.ts +6 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/id.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/it.ts +6 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/ja.ts +5 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/ko.ts +5 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/nl.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/pl.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/pt.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/ru.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/sv.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/tr.ts +7 -1
- package/src/tool/steamBbcodeTranslator/i18n/zh.ts +5 -1
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/de.ts +2 -2
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/es.ts +2 -2
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/fr.ts +2 -2
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/pl.ts +13 -0
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/ru.ts +26 -0
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/sv.ts +1 -0
- package/src/tool/steamCapsuleGenerator/i18n/tr.ts +1 -0
- package/src/tools.ts +2 -0
|
@@ -194,6 +194,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
194
194
|
type: 'paragraph',
|
|
195
195
|
html: 'Ein gut gepacktes Sprite Sheet reduziert Texturwechsel und Draw Calls. Wählen Sie eine passende maximale Größe und lassen Sie zwischen Frames genügend Abstand.'
|
|
196
196
|
},
|
|
197
|
+
{
|
|
198
|
+
type: 'title',
|
|
199
|
+
level: 2,
|
|
200
|
+
text: 'Padding, Extrusion und Exportdaten abstimmen',
|
|
201
|
+
},
|
|
202
|
+
{
|
|
203
|
+
type: 'paragraph',
|
|
204
|
+
html: 'Padding schafft Abstand zwischen benachbarten Frames, während Randextrusion die äußeren Pixel wiederholt. Diese Werte wirken zusammen mit Filterung, Mipmaps und Kamerabewegung: Zu wenig Abstand kann Nähte zeigen, zu viel Abstand verschwendet Texturfläche.',
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
{
|
|
207
|
+
type: 'paragraph',
|
|
208
|
+
html: 'Prüfen Sie nach dem Packen die erzeugten JSON-Koordinaten in der Ziel-Engine. Ein Atlas ist nur dann brauchbar, wenn Framegröße, Ursprung, Drehung und Transparenz genauso interpretiert werden wie im Export.',
|
|
209
|
+
},
|
|
197
210
|
],
|
|
198
211
|
faq: [
|
|
199
212
|
{
|
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
1
|
+
import type { SEOSection, ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
2
|
import type { SpriteSheetPackerUI } from '../ui';
|
|
3
3
|
|
|
4
4
|
export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
@@ -198,7 +198,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
198
198
|
type: 'paragraph',
|
|
199
199
|
html: "Esta sección resume las comprobaciones necesarias para una exportación limpia y una vista previa fiable. 2.",
|
|
200
200
|
},
|
|
201
|
-
].slice(0, 17),
|
|
201
|
+
].slice(0, 17) as SEOSection[],
|
|
202
202
|
faq: [
|
|
203
203
|
{
|
|
204
204
|
question: '¿Qué es un sprite sheet y por qué es esencial para juegos 2D?',
|
|
@@ -193,6 +193,32 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Cette section rassemble les contrôles essentiels pour obtenir un export propre et une prévisualisation fiable. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{
|
|
197
|
+
type: 'title',
|
|
198
|
+
level: 2,
|
|
199
|
+
text: 'Accorder le padding, l extrusion et les données exportées',
|
|
200
|
+
},
|
|
201
|
+
{
|
|
202
|
+
type: 'paragraph',
|
|
203
|
+
html: 'Le padding sépare les frames voisines, tandis que l extrusion répète leurs pixels de bord. Ces valeurs interagissent avec le filtrage, les mipmaps et les mouvements de caméra: trop peu d espace crée des coutures, trop d espace gaspille la texture.',
|
|
204
|
+
},
|
|
205
|
+
{
|
|
206
|
+
type: 'paragraph',
|
|
207
|
+
html: 'Après le packing, vérifiez les coordonnées JSON dans le moteur cible. Un atlas est fiable seulement si la taille, l origine, la rotation et la transparence sont interprétées comme dans le fichier exporté.',
|
|
208
|
+
},
|
|
209
|
+
{
|
|
210
|
+
type: 'title',
|
|
211
|
+
level: 2,
|
|
212
|
+
text: 'Accorder le padding, l extrusion et les données exportées',
|
|
213
|
+
},
|
|
214
|
+
{
|
|
215
|
+
type: 'paragraph',
|
|
216
|
+
html: 'Le padding sépare les frames voisines, tandis que l extrusion répète leurs pixels de bord. Ces valeurs interagissent avec le filtrage, les mipmaps et les mouvements de caméra: trop peu d espace crée des coutures, trop d espace gaspille la texture.',
|
|
217
|
+
},
|
|
218
|
+
{
|
|
219
|
+
type: 'paragraph',
|
|
220
|
+
html: 'Après le packing, vérifiez les coordonnées JSON dans le moteur cible. Un atlas est fiable seulement si la taille, l origine, la rotation et la transparence sont interprétées comme dans le fichier exporté.',
|
|
221
|
+
},
|
|
196
222
|
],
|
|
197
223
|
faq: [
|
|
198
224
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Bagian ini merangkum pemeriksaan penting untuk ekspor yang bersih dan pratinjau yang dapat diandalkan. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Menyeimbangkan padding dan ekstrusi tepi' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Padding memisahkan frame yang berdekatan, sedangkan ekstrusi mengulang piksel pada tepinya. Keduanya harus dipertimbangkan bersama filtering, mipmap, dan gerakan kamera: jarak yang terlalu kecil menimbulkan garis sambungan, sementara jarak yang terlalu besar memboroskan ruang tekstur.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Setelah packing, periksa koordinat JSON di engine tujuan. Atlas hanya dapat digunakan dengan aman jika ukuran frame, titik asal, rotasi, dan transparansi ditafsirkan sama seperti pada berkas hasil ekspor.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Periksa juga bahwa format tekstur dan metadata sesuai dengan kebutuhan engine. Pilihan ukuran maksimum, potongan transparansi, dan batas power-of-two memengaruhi penggunaan memori serta kompatibilitas pada perangkat lama.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Questa sezione raccoglie i controlli essenziali per un export ordinato e un'anteprima affidabile. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Coordinare padding, estrusione e dati esportati' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Il padding separa i frame vicini, mentre l estrusione ripete i pixel del bordo. I valori vanno valutati insieme a filtri, mipmap e movimento della telecamera: poco spazio crea cuciture, troppo spazio spreca superficie della texture.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Dopo il packing, controlla le coordinate JSON nel motore di destinazione. Un atlas è affidabile solo se dimensioni, origine, rotazione e trasparenza vengono interpretate come nel file esportato.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Controlla inoltre che formato della texture e metadati rispettino il motore di destinazione. Dimensione massima, ritaglio della trasparenza e vincolo power-of-two influenzano memoria e compatibilità sui dispositivi meno recenti.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,9 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "この項目では、きれいな書き出しと正確なプレビューに必要な確認点をまとめます。 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'padding と境界押し出しを調整する' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'paddingは隣り合うフレームを離し、境界押し出しは端のピクセルを繰り返します。フィルタリング、ミップマップ、カメラ移動と一緒に確認し、隙間が小さすぎる場合の継ぎ目や大きすぎる場合のテクスチャ面積の無駄を防ぎます。' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'パッキング後は対象エンジンでJSON座標を確認してください。フレームの大きさ、原点、回転、透明度が書き出しデータと同じ意味で解釈されて初めて、安全なアトラスになります。' },
|
|
196
199
|
],
|
|
197
200
|
faq: [
|
|
198
201
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,9 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "이 항목은 깔끔한 내보내기와 정확한 미리보기를 위해 확인할 내용을 정리합니다. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'padding과 가장자리 확장 함께 조정하기' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'padding은 인접한 프레임을 분리하고 가장자리 확장은 테두리 픽셀을 반복합니다. 두 값은 필터링, 밉맵, 카메라 이동과 함께 확인해야 합니다. 간격이 작으면 이음새가 생기고 너무 크면 텍스처 공간을 낭비합니다.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: '패킹 후에는 대상 엔진에서 JSON 좌표를 확인하세요. 프레임 크기, 원점, 회전, 투명도가 내보낸 파일과 같은 방식으로 해석되어야 아틀라스를 안전하게 사용할 수 있습니다.' },
|
|
196
199
|
],
|
|
197
200
|
faq: [
|
|
198
201
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Deze sectie vat de belangrijkste controles samen voor een nette export en een betrouwbare voorbeeldweergave. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Padding, randextrusie en exportgegevens afstemmen' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Padding houdt naburige frames uit elkaar, terwijl randextrusie de buitenste pixels herhaalt. Beoordeel beide samen met filtering, mipmaps en camerabeweging: te weinig ruimte veroorzaakt naden, te veel ruimte verspilt textuuroppervlak.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Controleer na het packen de JSON-coördinaten in de doelengine. Een atlas is pas betrouwbaar wanneer framegrootte, oorsprong, rotatie en transparantie hetzelfde worden geïnterpreteerd als in het geëxporteerde bestand.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Controleer ook of textuurformaat en metadata bij de doelengine passen. De maximale afmeting, het bijsnijden van transparantie en de power-of-two-instelling beïnvloeden geheugengebruik en compatibiliteit met oudere apparaten.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Ta sekcja zbiera najważniejsze kontrole potrzebne do poprawnego eksportu i wiarygodnego podglądu. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Dopasuj padding, ekstruzję i dane eksportu' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Padding oddziela sąsiednie klatki, a ekstruzja powtarza piksele na ich krawędziach. Obie wartości trzeba ocenić razem z filtrowaniem, mipmapami i ruchem kamery: zbyt mały odstęp tworzy szwy, a zbyt duży marnuje miejsce tekstury.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Po spakowaniu sprawdź współrzędne JSON w docelowym silniku. Atlas jest bezpieczny tylko wtedy, gdy rozmiar klatki, początek, obrót i przezroczystość są interpretowane tak samo jak w wyeksportowanym pliku.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Sprawdź również, czy format tekstury i metadane odpowiadają docelowemu silnikowi. Maksymalny rozmiar, przycinanie przezroczystości i wymóg potęgi dwójki wpływają na pamięć oraz zgodność ze starszymi urządzeniami.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Esta secção reúne as verificações essenciais para uma exportação correta e uma pré-visualização fiável. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Ajustar padding, extrusão e dados exportados' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'O padding separa frames vizinhos, enquanto a extrusão repete os pixels das bordas. Avalie os dois valores junto com filtragem, mipmaps e movimento de câmera: pouco espaço cria emendas e espaço demais desperdiça área de textura.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Depois do empacotamento, confira as coordenadas JSON na engine de destino. Um atlas só é confiável quando tamanho, origem, rotação e transparência são interpretados como no arquivo exportado.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Confira também se o formato da textura e os metadados atendem à engine de destino. O tamanho máximo, o corte da transparência e a exigência de potência de dois afetam a memória e a compatibilidade com dispositivos antigos.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -189,6 +189,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
189
189
|
type: 'paragraph',
|
|
190
190
|
html: "В этом разделе собраны основные проверки для аккуратного экспорта и надежного предпросмотра. 2.",
|
|
191
191
|
},
|
|
192
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Согласование отступов, экструзии и экспорта' },
|
|
193
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Отступ разделяет соседние кадры, а экструзия повторяет пиксели по их краям. Эти значения нужно проверять вместе с фильтрацией, mipmap и движением камеры: маленький зазор создаёт швы, а слишком большой расходует место текстуры.' },
|
|
194
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'После упаковки проверьте координаты JSON в целевом движке. Атлас надёжен только тогда, когда размер кадра, начало координат, поворот и прозрачность интерпретируются так же, как в экспортированном файле.' },
|
|
195
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Проверьте также, подходят ли формат текстуры и метаданные целевому движку. Максимальный размер, обрезка прозрачности и требование степени двойки влияют на память и совместимость со старыми устройствами.' },
|
|
192
196
|
],
|
|
193
197
|
faq: [
|
|
194
198
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Det här avsnittet samlar de viktigaste kontrollerna för en ren export och en pålitlig förhandsvisning. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Samordna padding, kantutdragning och exportdata' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Padding separerar närliggande bildrutor medan kantutdragning upprepar pixlarna vid kanten. Bedöm värdena tillsammans med filtrering, mipmap och kamerarörelser: för lite avstånd skapar sömmar och för mycket avstånd slösar texturyta.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Kontrollera JSON-koordinaterna i målmotorn efter packningen. Ett atlasark är tillförlitligt först när bildrutans storlek, ursprung, rotation och transparens tolkas på samma sätt som i den exporterade filen.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Kontrollera också att texturformat och metadata passar målmotorn. Maximal storlek, beskärning av transparens och kravet på tvåpotens påverkar minnesanvändning och kompatibilitet med äldre enheter.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "Bu bölüm temiz bir dışa aktarma ve güvenilir bir önizleme için gerekli kontrolleri özetler. 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Padding, kenar genişletme ve dışa aktarma verilerini ayarlama' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Padding komşu kareleri ayırır, kenar genişletme ise dış pikselleri tekrarlar. Bu değerleri filtreleme, mipmap ve kamera hareketiyle birlikte değerlendirin: az boşluk dikiş oluşturur, fazla boşluk dokunun alanını boşa harcar.' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Paketlemeden sonra JSON koordinatlarını hedef motorda kontrol edin. Atlas ancak kare boyutu, başlangıç noktası, dönüş ve şeffaflık dışa aktarılan dosyayla aynı şekilde yorumlandığında güvenilir olur.' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Doku biçimi ile metadatanın hedef motora uygun olduğunu da kontrol edin. Maksimum boyut, şeffaflık kırpma ve ikinin kuvveti ayarı bellek kullanımını ve eski cihazlardaki uyumluluğu etkiler.' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -193,6 +193,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<SpriteSheetPackerUI> = {
|
|
|
193
193
|
type: 'paragraph',
|
|
194
194
|
html: "本节汇总了正确导出和可靠预览所需的关键检查。 2.",
|
|
195
195
|
},
|
|
196
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: '协调 padding、边缘扩展与导出数据' },
|
|
197
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'padding 用来分隔相邻帧,边缘扩展会重复边缘像素。应结合过滤、mipmap 和摄像机移动一起检查:间距太小会出现接缝,间距太大会浪费纹理空间。' },
|
|
198
|
+
{ type: 'paragraph', html: '打包后请在目标引擎中核对 JSON 坐标。只有当帧尺寸、原点、旋转和透明度与导出文件保持相同解释时,图集才可靠。' },
|
|
199
|
+
{ type: 'paragraph', html: '还要确认纹理格式和元数据符合目标引擎的要求。最大尺寸、透明区域裁剪以及二次幂设置都会影响内存占用和旧设备上的兼容性。' },
|
|
196
200
|
],
|
|
197
201
|
faq: [
|
|
198
202
|
{
|
|
@@ -136,6 +136,28 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
136
136
|
definition: 'Die Standard-Auszeichnungssprache für Webseiten.'
|
|
137
137
|
}
|
|
138
138
|
]
|
|
139
|
+
},
|
|
140
|
+
{
|
|
141
|
+
type: 'title',
|
|
142
|
+
level: 2,
|
|
143
|
+
text: 'Konvertierung vor dem Einfügen in Steam prüfen',
|
|
144
|
+
},
|
|
145
|
+
{
|
|
146
|
+
type: 'paragraph',
|
|
147
|
+
html: 'Prüfen Sie zuerst, welches Format Ihre Quelle tatsächlich verwendet, und vergleichen Sie danach Überschriften, Links, Listen und Bilder in der Vorschau. Eine sichtbare Ausgabe bedeutet nicht, dass jeder Steam-spezifische Tag eine gleichwertige Entsprechung im Zielformat besitzt.',
|
|
148
|
+
},
|
|
149
|
+
{
|
|
150
|
+
type: 'paragraph',
|
|
151
|
+
html: 'Speichern Sie eine Kopie des Originaltexts und testen Sie den erzeugten Code in der vorgesehenen Shopansicht. Besonders verschachtelte Listen, externe Links und nicht unterstützte Widgets können eine manuelle Nachbearbeitung benötigen.',
|
|
152
|
+
},
|
|
153
|
+
{
|
|
154
|
+
type: 'title',
|
|
155
|
+
level: 2,
|
|
156
|
+
text: 'Lokale Verarbeitung und klare Grenzen',
|
|
157
|
+
},
|
|
158
|
+
{
|
|
159
|
+
type: 'paragraph',
|
|
160
|
+
html: 'Die Eingabe wird im Browser analysiert und die drei Textansichten werden aus demselben Strukturmodell erzeugt. Der Konverter bewertet weder die Qualität des Shoptexts noch die Sicherheit externer URLs; diese Prüfung bleibt Teil Ihres Veröffentlichungsablaufs.',
|
|
139
161
|
}
|
|
140
162
|
],
|
|
141
163
|
faqTitle: 'Häufig gestellte Fragen zur Konvertierung',
|
|
@@ -136,7 +136,29 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
136
136
|
definition: 'Lenguaje de marcado estándar para la web.'
|
|
137
137
|
}
|
|
138
138
|
]
|
|
139
|
-
}
|
|
139
|
+
},
|
|
140
|
+
{
|
|
141
|
+
type: 'title',
|
|
142
|
+
level: 2,
|
|
143
|
+
text: 'Revisar la conversión antes de pegarla en Steam',
|
|
144
|
+
},
|
|
145
|
+
{
|
|
146
|
+
type: 'paragraph',
|
|
147
|
+
html: 'Comprueba primero qué formato utiliza el texto de origen y compara después títulos, enlaces, listas e imágenes en la vista previa. Que aparezca una salida no significa que cada etiqueta específica de Steam tenga una equivalencia completa en el formato de destino.',
|
|
148
|
+
},
|
|
149
|
+
{
|
|
150
|
+
type: 'paragraph',
|
|
151
|
+
html: 'Guarda una copia del texto original y prueba el resultado en la vista de tienda donde se publicará. Las listas anidadas, los enlaces externos y los widgets que no tienen equivalente pueden requerir una revisión manual antes de copiar el contenido.',
|
|
152
|
+
},
|
|
153
|
+
{
|
|
154
|
+
type: 'title',
|
|
155
|
+
level: 2,
|
|
156
|
+
text: 'Procesamiento local y límites del conversor',
|
|
157
|
+
},
|
|
158
|
+
{
|
|
159
|
+
type: 'paragraph',
|
|
160
|
+
html: 'La entrada se analiza en el navegador y las tres vistas se generan desde el mismo modelo estructural. El conversor no evalúa la calidad del texto ni la seguridad de las URL externas; esas comprobaciones siguen formando parte del flujo de publicación.',
|
|
161
|
+
},
|
|
140
162
|
],
|
|
141
163
|
faqTitle: 'Preguntas frecuentes sobre la conversión',
|
|
142
164
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Langage de balisage web standard.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Contrôler la conversion avant de la publier' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Identifiez d abord le format réellement utilisé par le texte source, puis comparez les titres, liens, listes et images dans l aperçu. Une sortie visible ne signifie pas que chaque balise propre à Steam possède une équivalence complète dans le format cible.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Conservez une copie du texte original et testez le résultat dans la page de boutique où il sera publié. Les listes imbriquées, les liens externes et les widgets sans équivalent peuvent demander une correction manuelle. Le convertisseur analyse la structure dans le navigateur, mais ne juge ni la qualité éditoriale ni la sécurité des URL.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Avant de copier la sortie, vérifiez aussi les liens externes, les balises non standard et les images dans le contexte réel de la boutique. Une structure correctement convertie ne remplace pas une relecture éditoriale ni un contrôle de sécurité des adresses.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Comparez ensuite le texte converti avec l aperçu de la page Steam. Vérifiez les retours à la ligne, les listes imbriquées, les liens et les images, car une balise inconnue peut être conservée comme texte ou perdre sa mise en forme. Gardez toujours une version source afin de pouvoir corriger manuellement un passage sans repartir d une conversion déjà modifiée.' },
|
|
136
141
|
],
|
|
137
142
|
faqTitle: 'Foire aux questions sur la conversion',
|
|
138
143
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Bahasa markup standar untuk web.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Memeriksa konversi sebelum dipublikasikan' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Tentukan format yang benar-benar digunakan teks sumber, lalu bandingkan judul, tautan, daftar, dan gambar di pratinjau. Keluaran yang terlihat tidak berarti setiap tag khusus Steam memiliki padanan yang lengkap dalam format tujuan.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Simpan salinan teks asli dan uji hasilnya pada halaman toko tempat teks akan diterbitkan. Daftar bertingkat, tautan eksternal, dan widget tanpa padanan mungkin memerlukan penyuntingan manual. Konverter menganalisis struktur di browser, tetapi tidak menilai kualitas tulisan atau keamanan URL.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Sebelum menyalin keluaran, periksa tautan eksternal, tag nonstandar, dan gambar pada konteks halaman toko yang sebenarnya. Struktur yang berhasil dikonversi tetap memerlukan pemeriksaan editorial dan keamanan alamat.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Bandingkan hasil konversi dengan pratinjau halaman Steam sebelum dipublikasikan. Periksa jeda baris, daftar bertingkat, tautan, gambar, dan tag yang tidak dikenal karena format yang tidak didukung dapat berubah menjadi teks biasa. Simpan salinan sumber agar perubahan manual dapat dilacak, lalu uji teks final di halaman yang benar-benar akan dilihat pemain.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Jika hasil terlihat berbeda di editor toko, telusuri bagian yang memakai tag khusus satu per satu. Catat elemen yang sengaja dihapus atau diganti, kemudian minta penulis memeriksa kembali hierarki judul dan ajakan bertindak pada tampilan desktop maupun layar kecil.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Pertanyaan umum tentang konversi',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,12 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Linguaggio di markup standard per il web.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Controllare la conversione prima della pubblicazione' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Identifica il formato usato davvero dal testo sorgente, poi confronta titoli, link, elenchi e immagini nell anteprima. La presenza di un risultato non significa che ogni tag specifico di Steam abbia un equivalente completo nel formato di destinazione.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Conserva una copia del testo originale e prova il risultato nella pagina del negozio dove verrà pubblicato. Elenchi annidati, link esterni e widget senza equivalente possono richiedere una revisione manuale. Il convertitore analizza la struttura nel browser, ma non valuta qualità editoriale o sicurezza degli URL.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Prima di copiare l output, controlla anche link esterni, tag non standard e immagini nel contesto reale della pagina del negozio. Una struttura convertita correttamente richiede comunque revisione editoriale e controllo della sicurezza degli indirizzi.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Confronta la conversione con l anteprima della pagina Steam prima della pubblicazione. Controlla interruzioni di riga, elenchi annidati, link, immagini e tag sconosciuti: un formato non supportato può diventare testo semplice. Mantieni la sorgente originale per tracciare le modifiche manuali e verifica il risultato finale nella pagina che vedranno davvero i giocatori.' },
|
|
136
141
|
],
|
|
137
142
|
faqTitle: 'Domande frequenti sulla conversione',
|
|
138
143
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Webページを記述するための標準言語。'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: '公開前に変換結果を確認する' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'まず入力テキストの形式を確認し、プレビューで見出し、リンク、リスト、画像を比較します。結果が表示されても、Steam固有のすべてのタグが出力形式に完全対応するとは限りません。' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: '元の文章を保存し、公開先のショップ画面で結果をテストしてください。入れ子リスト、外部リンク、対応していないウィジェットは手作業で修正が必要な場合があります。この変換器はブラウザ内で構造を解析しますが、文章の品質やURLの安全性は判定しません。' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: '出力をコピーする前に、実際のショップ画面で外部リンク、非標準タグ、画像も確認してください。構造が変換できても、文章の校正とURLの安全性確認は別途必要です。' },
|
|
136
140
|
],
|
|
137
141
|
faqTitle: 'よくある質問',
|
|
138
142
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: '웹문서를 작성하기 위한 표준 마크업 언어.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: '게시 전에 변환 결과 확인하기' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: '먼저 원본 텍스트의 실제 형식을 확인한 다음 미리보기에서 제목, 링크, 목록, 이미지를 비교하세요. 결과가 표시된다고 해서 모든 Steam 전용 태그가 대상 형식에서 완전한 대응을 가진다는 뜻은 아닙니다.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: '원본 텍스트를 보관하고 게시할 상점 화면에서 결과를 테스트하세요. 중첩 목록, 외부 링크, 대응하지 않는 위젯은 수동 수정이 필요할 수 있습니다. 변환기는 브라우저에서 구조를 분석하지만 글의 품질이나 URL 안전성은 판단하지 않습니다.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: '출력을 복사하기 전에 실제 상점 화면에서 외부 링크, 비표준 태그, 이미지도 확인하세요. 구조가 변환되었더라도 편집 검토와 주소의 안전성 확인은 별도로 필요합니다.' },
|
|
136
140
|
],
|
|
137
141
|
faqTitle: '자주 묻는 질문',
|
|
138
142
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Standaard opmaaktaal voor het web.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'De conversie controleren voor publicatie' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Bepaal eerst welk formaat de brontekst werkelijk gebruikt en vergelijk daarna koppen, links, lijsten en afbeeldingen in de preview. Een zichtbare uitvoer betekent niet dat elke Steam-specifieke tag een volledige equivalent heeft in het doel-formaat.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Bewaar een kopie van de oorspronkelijke tekst en test het resultaat in de winkelpagina waar het wordt gepubliceerd. Geneste lijsten, externe links en widgets zonder equivalent kunnen handmatige correctie nodig hebben. De converter analyseert de structuur in de browser, maar beoordeelt geen redactionele kwaliteit of URL-veiligheid.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Controleer vóór het kopiëren ook externe links, niet-standaard tags en afbeeldingen in de echte winkelpagina. Een correct geconverteerde structuur vervangt geen redactionele controle of veiligheidscontrole van adressen.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Vergelijk de conversie met de Steam-preview voordat je publiceert. Controleer regeleinden, geneste lijsten, links, afbeeldingen en onbekende tags, want een niet-ondersteund formaat kan als gewone tekst verschijnen. Bewaar de bronversie zodat handmatige wijzigingen traceerbaar blijven en test de definitieve tekst op de pagina die spelers werkelijk zullen zien.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Als de winkelweergave afwijkt van de editor, onderzoek dan elk blok met speciale opmaak afzonderlijk. Noteer welke elementen bewust zijn vervangen of verwijderd en laat daarna de auteur de koppen, afbeeldingen en call-to-action opnieuw controleren op desktop en mobiel.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Veelgestelde vragen',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Standardowy język znaczników stron internetowych.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Sprawdź konwersję przed publikacją' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Najpierw ustal, jakiego formatu naprawdę używa tekst źródłowy, a potem porównaj nagłówki, linki, listy i obrazy w podglądzie. Widoczny wynik nie oznacza, że każdy tag właściwy dla Steam ma pełny odpowiednik w formacie docelowym.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Zachowaj kopię oryginalnego tekstu i przetestuj wynik na stronie sklepu, na której zostanie opublikowany. Listy zagnieżdżone, zewnętrzne linki i widżety bez odpowiednika mogą wymagać ręcznej korekty. Konwerter analizuje strukturę w przeglądarce, ale nie ocenia jakości tekstu ani bezpieczeństwa adresów URL.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Przed skopiowaniem wyniku sprawdź też zewnętrzne linki, niestandardowe tagi i obrazy w rzeczywistym widoku sklepu. Poprawna konwersja struktury nie zastępuje redakcji ani kontroli bezpieczeństwa adresów.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Porównaj konwersję z podglądem strony Steam przed publikacją. Sprawdź łamanie wierszy, listy zagnieżdżone, odnośniki, obrazy i nierozpoznane tagi, ponieważ nieobsługiwany format może zostać pokazany jako zwykły tekst. Zachowaj wersję źródłową, aby śledzić ręczne poprawki, i przetestuj finalną treść w widoku, który rzeczywiście zobaczą gracze.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Jeśli wynik różni się od edytora sklepu, przeanalizuj osobno każdy blok specjalnego formatowania. Zapisz elementy świadomie zastąpione lub usunięte, a następnie sprawdź ponownie hierarchię nagłówków, obrazy i wezwanie do działania na dużym oraz małym ekranie.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Często zadawane pytania',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Linguagem de marcação padrão para a web.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Revisar a conversão antes de publicar' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Identifique primeiro o formato usado pelo texto de origem e depois compare títulos, links, listas e imagens na prévia. Exibir um resultado não significa que cada tag específica do Steam tenha uma equivalência completa no formato de destino.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Guarde uma cópia do texto original e teste o resultado na página da loja onde ele será publicado. Listas aninhadas, links externos e widgets sem equivalente podem exigir revisão manual. O conversor analisa a estrutura no navegador, mas não avalia a qualidade editorial nem a segurança das URLs.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Antes de copiar a saída, confira também links externos, tags fora do padrão e imagens no contexto real da página da loja. Uma estrutura convertida corretamente ainda precisa de revisão editorial e verificação de segurança dos endereços.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Compare a conversão com a prévia da página Steam antes de publicar. Confira quebras de linha, listas aninhadas, links, imagens e tags desconhecidas, pois um formato não suportado pode aparecer como texto simples. Mantenha a fonte original para acompanhar ajustes manuais e teste o texto final na página que os jogadores realmente verão.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Se a aparência na loja for diferente do editor, examine cada bloco de formatação especial separadamente. Registre os elementos substituídos ou removidos e revise títulos, imagens e chamadas para ação em telas grandes e pequenas.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Perguntas frequentes',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Стандартный язык разметки веб-страниц.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Проверка конвертации перед публикацией' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Сначала определите настоящий формат исходного текста, затем сравните в предпросмотре заголовки, ссылки, списки и изображения. Видимый результат не означает, что у каждого специфичного для Steam тега есть полная замена в целевом формате.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Сохраните копию исходного текста и проверьте результат на странице магазина, где он будет опубликован. Вложенные списки, внешние ссылки и виджеты без аналога могут потребовать ручной правки. Конвертер анализирует структуру в браузере, но не оценивает редакционное качество и безопасность URL.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Перед копированием результата проверьте внешние ссылки, нестандартные теги и изображения в настоящем виде страницы магазина. Корректно преобразованная структура не заменяет редактуру и проверку безопасности адресов.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Сравните конвертацию с предпросмотром страницы Steam до публикации. Проверьте переносы строк, вложенные списки, ссылки, изображения и неизвестные теги: неподдерживаемый формат может отобразиться как обычный текст. Сохраните исходную версию, чтобы отслеживать ручные изменения, и протестируйте финальный текст на странице, которую действительно увидят игроки.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Если вид в магазине отличается от редактора, разберите каждый блок специального форматирования отдельно. Зафиксируйте замененные или удаленные элементы, а затем повторно проверьте иерархию заголовков, изображения и призыв к действию на большом и маленьком экранах.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Часто задаваемые вопросы',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Standardiserat märkspråk för webben.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Kontrollera konverteringen före publicering' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Identifiera först vilket format källtexten faktiskt använder och jämför sedan rubriker, länkar, listor och bilder i förhandsvisningen. En synlig utdata betyder inte att varje Steam-specifik tagg har en fullständig motsvarighet i målformatet.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Spara en kopia av originaltexten och testa resultatet på butikssidan där det ska publiceras. Kapslade listor, externa länkar och widgetar utan motsvarighet kan behöva manuell bearbetning. Konverteraren analyserar strukturen i webbläsaren men bedömer inte textkvalitet eller URL-säkerhet.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Kontrollera även externa länkar, icke-standardiserade taggar och bilder i den riktiga butiksvyn innan du kopierar resultatet. En korrekt konverterad struktur ersätter inte redaktionell granskning eller säkerhetskontroll av adresser.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Jämför konverteringen med Steam-sidans förhandsvisning innan publicering. Kontrollera radbrytningar, nästlade listor, länkar, bilder och okända taggar, eftersom ett format utan stöd kan visas som vanlig text. Spara originalversionen så att manuella ändringar går att följa och testa den slutliga texten på sidan som spelarna faktiskt kommer att se.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Om butiksvyn skiljer sig från redigeraren, undersök varje block med särskild formatering separat. Dokumentera element som ersatts eller tagits bort och kontrollera sedan rubrikhierarki, bilder och uppmaningar på både stora och små skärmar.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Vanliga frågor',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,13 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: 'Web sayfalari icin standart isaretleme dili.'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: 'Yayınlamadan önce dönüşümü kontrol edin' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Önce kaynak metnin gerçekten hangi biçimi kullandığını belirleyin; ardından önizlemede başlıkları, bağlantıları, listeleri ve görselleri karşılaştırın. Çıktının görünmesi, her Steam özel etiketinin hedef biçimde eksiksiz bir karşılığı olduğu anlamına gelmez.' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Orijinal metnin bir kopyasını saklayın ve sonucu yayınlanacağı mağaza sayfasında test edin. İç içe listeler, harici bağlantılar ve karşılığı olmayan widgetlar elle düzenleme gerektirebilir. Dönüştürücü yapıyı tarayıcıda analiz eder, ancak metin kalitesini veya URL güvenliğini değerlendirmez.' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Çıktıyı kopyalamadan önce gerçek mağaza görünümünde harici bağlantıları, standart dışı etiketleri ve görselleri de kontrol edin. Doğru dönüştürülmüş yapı, editoryal incelemenin ve adres güvenliği kontrolünün yerini tutmaz.' },
|
|
140
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Yayınlamadan önce dönüşümü Steam sayfasının önizlemesiyle karşılaştırın. Satır sonlarını, iç içe listeleri, bağlantıları, görselleri ve bilinmeyen etiketleri kontrol edin; desteklenmeyen bir biçim düz metin olarak görünebilir. Kaynak sürümünü saklayarak elle yapılan değişiklikleri izleyin ve son metni oyuncuların gerçekten göreceği sayfada test edin.' },
|
|
141
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Mağaza görünümü editörden farklıysa özel biçimlendirme kullanan her bloğu ayrı inceleyin. Değiştirilen veya kaldırılan öğeleri not edin, ardından başlık hiyerarşisini, görselleri ve eylem çağrılarını büyük ve küçük ekranlarda yeniden kontrol edin.' },
|
|
136
142
|
],
|
|
137
143
|
faqTitle: 'Sikca sorulan sorular',
|
|
138
144
|
faq: [
|
|
@@ -132,7 +132,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamBbcodeTranslatorUI> = {
|
|
|
132
132
|
definition: '网页标准的超文本标记语言。'
|
|
133
133
|
}
|
|
134
134
|
]
|
|
135
|
-
}
|
|
135
|
+
},
|
|
136
|
+
{ type: 'title', level: 2, text: '发布前检查转换结果' },
|
|
137
|
+
{ type: 'paragraph', html: '先确认原文实际使用的格式,再在预览中比较标题、链接、列表和图片。能够显示输出并不表示每个 Steam 专用标签在目标格式中都有完整的对应形式。' },
|
|
138
|
+
{ type: 'paragraph', html: '请保留原文副本,并在即将发布的商店页面中测试结果。嵌套列表、外部链接和没有对应形式的组件可能需要手动调整。转换器只在浏览器中分析结构,不负责评价文字质量或外部 URL 的安全性。' },
|
|
139
|
+
{ type: 'paragraph', html: '复制输出前,还应在实际商店页面中检查外部链接、非标准标签和图片。结构转换成功并不代表文字已经完成编辑审核,也不代表地址安全性已经得到确认。' },
|
|
136
140
|
],
|
|
137
141
|
faqTitle: '常见问题解答',
|
|
138
142
|
faq: [
|
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
1
|
+
import type { SEOSection, ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
2
|
import type { SteamCapsuleGeneratorUI } from '../ui';
|
|
3
3
|
import { bibliographyEntries } from '../bibliography';
|
|
4
4
|
|
|
@@ -135,7 +135,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
135
135
|
'Alle Assets vor dem Upload in der Vorschau testen.'
|
|
136
136
|
]
|
|
137
137
|
},
|
|
138
|
-
].slice(0, 15),
|
|
138
|
+
].slice(0, 15) as SEOSection[],
|
|
139
139
|
faqTitle: 'Häufig gestellte Fragen zu Steam Assets',
|
|
140
140
|
faq: [
|
|
141
141
|
{
|
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
1
|
+
import type { SEOSection, ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
2
|
import type { SteamCapsuleGeneratorUI } from '../ui';
|
|
3
3
|
import { bibliographyEntries } from '../bibliography';
|
|
4
4
|
|
|
@@ -197,7 +197,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
197
197
|
type: 'paragraph',
|
|
198
198
|
html: "Esta sección resume las comprobaciones necesarias para una exportación limpia y una vista previa fiable. 8.",
|
|
199
199
|
},
|
|
200
|
-
].slice(0, 15),
|
|
200
|
+
].slice(0, 15) as SEOSection[],
|
|
201
201
|
faqTitle: 'Preguntas Frecuentes Sobre Assets de Steam',
|
|
202
202
|
faq: [
|
|
203
203
|
{
|
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
1
|
+
import type { SEOSection, ToolLocaleContent } from '../../../types';
|
|
2
2
|
import type { SteamCapsuleGeneratorUI } from '../ui';
|
|
3
3
|
import { bibliographyEntries } from '../bibliography';
|
|
4
4
|
|
|
@@ -139,7 +139,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
139
139
|
type: 'paragraph',
|
|
140
140
|
html: "Cette section rassemble les contrôles essentiels pour obtenir un export propre et une prévisualisation fiable. 8.",
|
|
141
141
|
},
|
|
142
|
-
].slice(0, 15),
|
|
142
|
+
].slice(0, 15) as SEOSection[],
|
|
143
143
|
faqTitle: 'Foire Aux Questions sur les Images Steam',
|
|
144
144
|
faq: [
|
|
145
145
|
{
|
|
@@ -118,6 +118,19 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
118
118
|
type: 'paragraph',
|
|
119
119
|
html: "Ta sekcja zbiera najważniejsze kontrole potrzebne do poprawnego eksportu i wiarygodnego podglądu. 8.",
|
|
120
120
|
},
|
|
121
|
+
{
|
|
122
|
+
type: 'title',
|
|
123
|
+
level: 2,
|
|
124
|
+
text: 'Strefa bezpieczna i czytelność kapsuły',
|
|
125
|
+
},
|
|
126
|
+
{
|
|
127
|
+
type: 'paragraph',
|
|
128
|
+
html: 'Najważniejszy znak, logo i sylwetka powinny pozostać czytelne po zmniejszeniu grafiki. Przesuń kluczowe elementy z dala od narożników, ponieważ interfejs sklepu może nakładać cenę, etykietę rabatu lub inne oznaczenia.',
|
|
129
|
+
},
|
|
130
|
+
{
|
|
131
|
+
type: 'paragraph',
|
|
132
|
+
html: 'Przed eksportem sprawdź każdy rozmiar osobno: proporcje nie wystarczą, jeśli tekst traci kontrast albo główny motyw znika w widoku biblioteki. Podgląd pozwala porównać kadrowanie bez zmieniania oryginalnego pliku.',
|
|
133
|
+
},
|
|
121
134
|
],
|
|
122
135
|
faqTitle: 'Często Zadawane Pytania o Grafiki Steam',
|
|
123
136
|
faq: [
|
|
@@ -118,6 +118,32 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
118
118
|
type: 'paragraph',
|
|
119
119
|
html: "В этом разделе собраны основные проверки для аккуратного экспорта и надежного предпросмотра. 8.",
|
|
120
120
|
},
|
|
121
|
+
{
|
|
122
|
+
type: 'title',
|
|
123
|
+
level: 2,
|
|
124
|
+
text: 'Безопасная зона и читаемость капсулы',
|
|
125
|
+
},
|
|
126
|
+
{
|
|
127
|
+
type: 'paragraph',
|
|
128
|
+
html: 'Главный логотип, название и силуэт игры должны оставаться различимыми после уменьшения изображения. Размещайте важные элементы вдали от углов, где интерфейс магазина может показать цену, скидку или другие служебные метки.',
|
|
129
|
+
},
|
|
130
|
+
{
|
|
131
|
+
type: 'paragraph',
|
|
132
|
+
html: 'Перед экспортом проверьте каждый размер отдельно: правильного соотношения сторон недостаточно, если текст теряет контраст или ключевой объект исчезает в виде библиотеки. Предпросмотр помогает сравнить кадрирование без изменения исходного файла.',
|
|
133
|
+
},
|
|
134
|
+
{
|
|
135
|
+
type: 'title',
|
|
136
|
+
level: 2,
|
|
137
|
+
text: 'Безопасная зона и читаемость капсулы',
|
|
138
|
+
},
|
|
139
|
+
{
|
|
140
|
+
type: 'paragraph',
|
|
141
|
+
html: 'Главный логотип, название и силуэт игры должны оставаться различимыми после уменьшения изображения. Размещайте важные элементы вдали от углов, где интерфейс магазина может показать цену, скидку или другие служебные метки.',
|
|
142
|
+
},
|
|
143
|
+
{
|
|
144
|
+
type: 'paragraph',
|
|
145
|
+
html: 'Перед экспортом проверьте каждый размер отдельно: правильного соотношения сторон недостаточно, если текст теряет контраст или ключевой объект исчезает в виде библиотеки. Предпросмотр помогает сравнить кадрирование без изменения исходного файла.',
|
|
146
|
+
},
|
|
121
147
|
],
|
|
122
148
|
faqTitle: 'Часто Задаваемые Вопросы о Ресурсах Steam',
|
|
123
149
|
faq: [
|
|
@@ -118,6 +118,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
118
118
|
type: 'paragraph',
|
|
119
119
|
html: "Det här avsnittet samlar de viktigaste kontrollerna för en ren export och en pålitlig förhandsvisning. 8.",
|
|
120
120
|
},
|
|
121
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Kontrollera varje exporterad storlek i verklig skala. En korrekt proportion räcker inte om titel, logotyp eller motiv tappar kontrast när Steam visar bilden som en liten sökbricka eller ett vertikalt bibliotekskort.' },
|
|
121
122
|
],
|
|
122
123
|
faqTitle: 'Vanliga Frågor om Steam Grafik',
|
|
123
124
|
faq: [
|
|
@@ -118,6 +118,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<SteamCapsuleGeneratorUI> = {
|
|
|
118
118
|
type: 'paragraph',
|
|
119
119
|
html: "Bu bölüm temiz bir dışa aktarma ve güvenilir bir önizleme için gerekli kontrolleri özetler. 8.",
|
|
120
120
|
},
|
|
121
|
+
{ type: 'paragraph', html: 'Dışa aktarılan her boyutu gerçek ölçekte kontrol edin. Oranın doğru olması yeterli değildir; Steam görseli küçük bir arama kartı veya dikey kütüphane kartı olarak gösterdiğinde başlık, logo ve ana motif hâlâ okunabilir olmalıdır.' },
|
|
121
122
|
],
|
|
122
123
|
faqTitle: 'Steam Görselleri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular',
|
|
123
124
|
faq: [
|