@jjlmoya/utils-forensic-science 1.7.0 → 1.9.0

package/src/tool/time-of-death-algor-mortis-calculator/i18n/fr.ts

@@ -0,0 +1,136 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent } from '../entry';
+
+const slug = 'calculateur-heure-deces-algor-mortis';
+const title = 'Calculateur de l Heure de Deces par Algor Mortis';
+const description = 'Estimez l intervalle post mortem et l heure probable du deces grace au nomogramme de Henssge et a la thermometrie cadaverique.';
+
+const howTo = [
+  { name: 'Saisir les temperatures rectale et ambiante', text: 'Entrez la temperature rectale profonde mesuree sur les lieux et la temperature ambiante moyenne.' },
+  { name: 'Renseigner la masse corporelle et le facteur', text: 'Indiquez le poids corporel en kilogrammes et choisissez le coefficient d isolation vestimentaire ou aquatique.' },
+  { name: 'Indiquer l heure de la prise de mesure', text: 'Saisissez l heure exacte du releve de temperature ou cliquez sur Heure actuelle.' },
+  { name: 'Analyser l intervalle et la courbe thermique', text: 'Consultez l intervalle post mortem calcule, la fenetre horaire a 95 pour cent et la trajectoire de refroidissement.' }
+];
+
+const faq = [
+  { question: 'Qu est-ce que l Algor Mortis en medecine legale?', answer: 'L Algor Mortis designe le refroidissement physique progressif du corps apres l arret cardio-circulatoire jusqu a l equilibre thermique ambiant.' },
+  { question: 'Pourquoi le nomogramme de Henssge est-il privilegie?', answer: 'Parce qu il integre le plateau thermique initial et la decroissance bi-exponentielle en fonction du poids et de l isolation vestimentaire.' },
+  { question: 'Quelle est la precision de l estimation thermometrique?', answer: 'Dans des conditions standards controlees, l intervalle de confiance a 95 pour cent est d environ plus ou moins 2.8 heures pendant les dix premieres heures.' },
+  { question: 'Qu est-ce que le plateau thermique post mortem?', answer: 'C est la periode initiale de 1 a 3 heures apres le deces durant laquelle la temperature rectale centrale diminue tres lentement.' }
+];
+
+export const content: TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    title,
+    subtitle: 'Estimateur de l Intervalle Post Mortem et Nomogramme de Henssge',
+    disclaimer: 'Outil de simulation pédagogique et académique. Les conclusions médico-légales officielles nécessitent une autopsie judiciaire complète et l analyse des rigidités.',
+    unitSystemLabel: 'Système d unités',
+    unitMetricLabel: 'Métrique',
+    unitImperialLabel: 'Impérial',
+    presetsHeader: 'Scénarios médico-légaux types',
+    presetCustom: 'Paramètres personnalisés',
+    presetNakedCalm: 'Nu dans une pièce calme (20°C)',
+    presetDressedIndoor: 'Habillé en intérieur (19.5°C)',
+    presetWinterOutdoor: 'Extérieur en hiver (4°C)',
+    presetSubmergedWater: 'Immergé dans l eau calme (12°C)',
+    presetHeavyDuvet: 'Sous couette épaisse au lit (18°C)',
+    inputsHeader: 'Mesures thermiques et paramètres du site',
+    rectalTempLabel: 'Temp. rectale centrale',
+    ambientTempLabel: 'Temp. ambiante',
+    bodyWeightLabel: 'Poids corporel',
+    factorLabel: 'Facteur correctif environnemental',
+    measurementTimeLabel: 'Heure de la mesure',
+    factorNaked: 'Nu dans l air calme',
+    factorLightClothes: 'Vêtements légers (1-2 couches)',
+    factorStandardClothes: 'Vêtements standards (3-4 couches)',
+    factorHeavyWinter: 'Vêtements chauds d hiver',
+    factorLightBlanket: 'Lit avec couverture légère',
+    factorHeavyDuvet: 'Lit avec couette en duvet épaisse',
+    factorStillWater: 'Immergé dans l eau stagnante',
+    factorFlowingWater: 'Immergé dans l eau courante froide',
+    factorWetClothing: 'Vêtements mouillés avec vent',
+    factorMovingAir: 'Air en mouvement avec ventilateur',
+    resultsHeader: 'Analyse de l intervalle post mortem',
+    estimatedPmiLabel: 'Temps écoulé depuis le décès',
+    deathWindowLabel: 'Fenêtre horaire probable',
+    confidenceMarginLabel: 'Marge de confiance (95%)',
+    coolingPhaseLabel: 'Phase thermodynamique',
+    coolingRateLabel: 'Taux instantané de perte thermique',
+    glaisterEstimateLabel: 'Comparaison avec règle de Glaister',
+    chartHeader: 'Courbe de refroidissement bi exponentielle de Henssge',
+    chartXAxis: 'Heures post mortem',
+    chartYAxis: 'Température corporelle',
+    chartNowMarker: 'Mesure effectuée',
+    chartPlateauMarker: 'Plateau initial',
+    phasePlateau: 'Phase de plateau',
+    phaseDescent: 'Décroissance exponentielle',
+    phaseEquilibrium: 'Équilibre thermique',
+    phaseHyperthermia: 'Alerte hyperthermie pré-mortem',
+    hoursUnit: 'heures',
+    minutesUnit: 'min',
+    celsiusUnit: '°C',
+    fahrenheitUnit: '°F',
+    kgUnit: 'kg',
+    lbUnit: 'lb',
+    celsiusPerHour: '°C/h',
+    fahrenheitPerHour: '°F/h',
+    resetBtn: 'Réinitialiser',
+    nowBtn: 'Heure actuelle',
+    coreThermometerLabel: 'Température centrale',
+    baselineAmbientLabel: 'Seuil ambiant',
+    referenceBodyTempLabel: 'Température référence'
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Principes Physiques du Refroidissement Cadavérique et Datation de la Mort', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'L estimation du délai post mortem représente une des problématiques majeures de la médecine légale moderne lors de la découverte d un corps. <strong>Algor Mortis</strong> caractérise la déperdition thermique progressive subie par le corps humain dès l arrêt circulatoire irréversible jusqu à l établissement d un équilibre thermique total avec le milieu environnant. Grâce à la mesure de la température rectale profonde et aux lois physiques de la thermodynamique, les praticiens légistes sont en mesure de circonscrire scientifiquement la fenêtre temporelle du décès.' },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Comportement Thermodynamique Post Mortem', html: 'Le refroidissement du cadavre ne suit pas une trajectoire rectiligne uniforme. Il débute par une phase de latence essentielle appelée <em>plateau thermique</em>, suivie d une chute exponentielle rapide puis d une décélération progressive en asymptote.' },
+    { type: 'stats', columns: 3, items: [
+      { value: '37.2°C', label: 'Référence centrale normothermique' },
+      { value: '±2.8 h', label: 'Marge statistique à 95%' },
+      { value: 'Bi Exponentiel', label: 'Modèle mathématique de Henssge' }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'L Equation Bi Exponentielle de Claus Henssge', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Les formules linéaires historiques simplifiées, comme la règle de Glaister, supposaient une perte constante de 0.83 degré Celsius par heure. Cependant, cette méthode empirique sommaire néglige la corpulence, l épaisseur des vêtements et l existence incontournable du plateau thermique initial.' },
+    { type: 'code', ariaLabel: 'Equation de Henssge', code: 'Q = (T_rectale - T_ambiante) / (37.2 - T_ambiante)\nQ = 1.25 * exp(-k * t) - 0.25 * exp(-5 * k * t)\nk = 1.2815 / (PoidsCorporel^0.625 * FacteurCorrection) - 0.0284' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le professeur Claus Henssge a formulé une équation transcendantale à deux exponentielles décrivant simultanément le gradient de surface cutané et la capacité thermique du noyau viscéral profond, garantissant une estimation médico-légale très robuste.' },
+    { type: 'title', text: 'Facteurs de Correction Environnementaux et Vestimentaires', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le taux de transfert thermique par conduction, convection et rayonnement dépend étroitement de la corpulence, des courants d air ambiants et des couches de tissus protecteurs.' },
+    { type: 'table', headers: ['Situation sur la Scène', 'Facteur Cf', 'Impact Physique'], rows: [
+      ['Nu dans l air calme', '1.0', 'Rayonnement standard et convection naturelle libre'],
+      ['Vêtements légers (1-2 couches)', '1.1', 'Légère réduction de la perte convective cutanée'],
+      ['Vêtements de ville normaux (3-4 couches)', '1.2', 'Barrière thermique modérée sur le tronc'],
+      ['Vêtements chauds d hiver', '1.4', 'Isolation élevée piégeant l air chaud'],
+      ['Sous une couette épaisse au lit', '1.8', 'Forte rétention thermique retardant le refroidissement'],
+      ['Immergé dans l eau calme', '0.5', 'Conductivité thermique de l eau 24 fois plus forte que l air'],
+      ['Immergé dans l eau courante froide', '0.35', 'Convection forcée accélérant la perte de chaleur']
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Phases Thermodynamiques du Refroidissement', level: 3 },
+    { type: 'comparative', columns: 2, items: [
+      { title: 'Le Plateau Thermique Initial', description: 'Pendant les 1 à 3 premières heures, la température rectale profonde varie peu pendant que la peau se refroidit.', points: ['Mise en place du gradient noyau écorce', 'Sous-estimation par les règles linéaires', 'Modélisé par le terme -0.25 exp(-5kt)'] },
+      { title: 'La Décroissance Exponentielle Rapide', description: 'Une fois le gradient établi, la déperdition calorique se produit à vitesse maximale dépendante du poids.', highlight: true, points: ['Sensibilité analytique maximale', 'Intervalle de confiance le plus étroit', 'Fenêtre idéale pour la thermométrie'] }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Recommandations Pratiques de Prise de Température', level: 3 },
+    { type: 'list', items: [
+      '<strong>Mesurer la température rectale profonde:</strong> introduire la sonde thermométrique étalonnée à 8 ou 10 cm dans le rectum.',
+      '<strong>Mesurer la température ambiante près du corps:</strong> placer le capteur à moins de 10 cm du cadavre.',
+      '<strong>Vérifier la stabilité thermique du lieu:</strong> noter le chauffage, les fenêtres ouvertes ou l ensoleillement direct.',
+      '<strong>Évaluer l humidité des vêtements:</strong> les textiles mouillés augmentent fortement l évaporation.'
+    ] },
+    { type: 'summary', title: 'Synthèse Méthodologique', items: [
+      'Le nomogramme de Henssge est le standard scientifique validé pour la datation de la mort.',
+      'Toujours exprimer le résultat sous la forme d un intervalle probabiliste avec écarts-types.',
+      'Croiser impérativement la thermométrie avec la rigidité cadavérique et les lividités.'
+    ] }
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'SoftwareApplication', name: title, description, applicationCategory: 'ForensicApplication', operatingSystem: 'Any' },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'FAQPage', mainEntity: faq.map((item) => ({ '@type': 'Question', name: item.question, acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer } })) },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'HowTo', name: title, step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })) }
+  ]
+};

package/src/tool/time-of-death-algor-mortis-calculator/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,139 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent } from '../entry';
+
+const slug = 'kalkulator-waktu-kematian-algor-mortis';
+const title = 'Kalkulator Waktu Kematian Algor Mortis';
+const description = 'Perkirakan interval pasca kematian dan waktu kematian menggunakan metode nomogram Henssge dan penurunan suhu tubuh.';
+
+const howTo = [
+  { name: 'Masukkan Suhu Rektal dan Lingkungan', text: 'Ketikkan suhu rektal inti yang diukur di tempat kejadian perkara beserta suhu udara sekitar.' },
+  { name: 'Tentukan Berat Badan dan Faktor Koreksi', text: 'Masukkan berat tubuh dalam kilogram dan pilih faktor koreksi isolasi pakaian atau perendaman air.' },
+  { name: 'Tentukan Waktu Pengukuran Suhu', text: 'Masukkan jam dan menit saat suhu diukur atau klik Waktu Sekarang.' },
+  { name: 'Analisis Interval dan Kurva Pendinginan', text: 'Tinjau perkiraan waktu sejak kematian, rentang kepastian 95 persen, dan grafik termal.' }
+];
+
+const faq = [
+  { question: 'Apa itu Algor Mortis dalam kedokteran forensik?', answer: 'Algor Mortis adalah proses penurunan suhu tubuh secara bertahap setelah kematian hingga mencapai keseimbangan dengan suhu lingkungan.' },
+  { question: 'Mengapa nomogram Henssge lebih disukai daripada rumus linier?', answer: 'Karena memperhitungkan fase dataran tinggi suhu awal dan kurva pendinginan eksponensial ganda berdasarkan berat badan dan isolasi pakaian.' },
+  { question: 'Seberapa akurat perkiraan waktu kematian berbasis suhu?', answer: 'Dalam kondisi standar yang terkontrol, margin kepercayaan 95 persen adalah sekitar kurang lebih 2.8 jam pada 10 jam pertama.' },
+  { question: 'Apa yang dimaksud dengan dataran tinggi suhu pasca kematian?', answer: 'Dataran tinggi suhu adalah periode 1 hingga 3 jam pertama setelah kematian saat suhu rektal inti turun sangat lambat.' }
+];
+
+export const content: TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    title,
+    subtitle: 'Estimator Interval Pasca Kematian dan Nomogram Pendinginan',
+    disclaimer: 'Hanya untuk simulasi akademik dan edukasi. Kesimpulan forensik resmi memerlukan otopsi komprehensif dan evaluasi lebam mayat.',
+    unitSystemLabel: 'Sistem Satuan',
+    unitMetricLabel: 'Metrik',
+    unitImperialLabel: 'Imperial',
+    presetsHeader: 'Skenario Forensik Standar',
+    presetCustom: 'Parameter Khusus',
+    presetNakedCalm: 'Tanpa busana di ruangan tenang (20°C)',
+    presetDressedIndoor: 'Berpakaian di dalam ruangan (19.5°C)',
+    presetWinterOutdoor: 'Luar ruangan musim dingin (4°C)',
+    presetSubmergedWater: 'Tenggelam dalam air tenang (12°C)',
+    presetHeavyDuvet: 'Di bawah selimut tebal di ranjang (18°C)',
+    inputsHeader: 'Parameter Lokasi dan Pengukuran Termal',
+    rectalTempLabel: 'Suhu Rektal Inti',
+    ambientTempLabel: 'Suhu Lingkungan',
+    bodyWeightLabel: 'Berat Badan',
+    factorLabel: 'Faktor Koreksi Lingkungan',
+    measurementTimeLabel: 'Waktu Pengukuran',
+    factorNaked: 'Tanpa busana di udara tenang',
+    factorLightClothes: 'Pakaian tipis (1-2 lapis)',
+    factorStandardClothes: 'Pakaian standar harian (3-4 lapis)',
+    factorHeavyWinter: 'Pakaian musim dingin tebal',
+    factorLightBlanket: 'Ranjang dengan selimut tipis',
+    factorHeavyDuvet: 'Ranjang dengan selimut bulu tebal',
+    factorStillWater: 'Tenggelam dalam air tenang',
+    factorFlowingWater: 'Tenggelam dalam air dingin mengalir',
+    factorWetClothing: 'Pakaian basah berangin',
+    factorMovingAir: 'Udara bergerak dengan kipas angin',
+    resultsHeader: 'Analisis Interval Pasca Kematian',
+    estimatedPmiLabel: 'Perkiraan Waktu Sejak Kematian',
+    deathWindowLabel: 'Rentang Waktu Kematian',
+    confidenceMarginLabel: 'Margin Kepercayaan (95%)',
+    coolingPhaseLabel: 'Fase Termodinamika',
+    coolingRateLabel: 'Laju Kehilangan Panas Saat Ini',
+    glaisterEstimateLabel: 'Perbandingan Rumus Glaister',
+    chartHeader: 'Lintasan Pendinginan Eksponensial Ganda Henssge',
+    chartXAxis: 'Jam Pasca Kematian',
+    chartYAxis: 'Suhu Tubuh Inti',
+    chartNowMarker: 'Nilai Pengukuran',
+    chartPlateauMarker: 'Dataran Awal',
+    phasePlateau: 'Fase Dataran Tinggi',
+    phaseDescent: 'Penurunan Eksponensial',
+    phaseEquilibrium: 'Keseimbangan Termal',
+    phaseHyperthermia: 'Peringatan Hipertermia',
+    hoursUnit: 'jam',
+    minutesUnit: 'mnt',
+    celsiusUnit: '°C',
+    fahrenheitUnit: '°F',
+    kgUnit: 'kg',
+    lbUnit: 'lb',
+    celsiusPerHour: '°C/jam',
+    fahrenheitPerHour: '°F/jam',
+    resetBtn: 'Atur Ulang',
+    nowBtn: 'Waktu Sekarang',
+    coreThermometerLabel: 'Suhu Inti',
+    baselineAmbientLabel: 'Batas Lingkungan',
+    referenceBodyTempLabel: 'Suhu Normal'
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Prinsip Fisika Pendinginan Mayat dan Estimasi Saat Kematian', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Menentukan interval pasca kematian (Postmortem Interval atau PMI) merupakan salah satu tujuan utama kedokteran forensik dalam proses penyelidikan hukum dan kriminalistik. <strong>Algor Mortis</strong> merujuk pada penurunan suhu tubuh secara bertahap setelah berhentinya sirkulasi darah dan aktivitas metabolisme seluler sampai mencapai keseimbangan termal dengan lingkungan sekitar. Melalui pengukuran suhu rektal dalam yang akurat dan penerapan hukum termodinamika pelepasan panas, dokter forensik dan penyidik dapat merekonstruksi rentang waktu terjadinya kematian secara objektif dan ilmiah.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Pelepasan energi kalor dari dalam tubuh terjadi melalui mekanisme radiasi termal, konduksi kontak langsung, konveksi udara bebas, dan evaporasi kelembaban kulit. Karena organ dalam mentransfer panas terlebih dahulu ke lapisan jaringan terluar, penurunan suhu membentuk gradien fisis yang kompleks.' },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Karakteristik Termodinamika Mayat', html: 'Pendinginan tubuh manusia setelah meninggal tidak berlangsung secara linier sejak menit pertama. Terdapat fase perlambatan awal yang dikenal sebagai <em>dataran tinggi suhu</em>, diikuti oleh penurunan eksponensial yang curam, dan akhirnya mendatar saat mendekati suhu lingkungan.' },
+    { type: 'stats', columns: 3, items: [
+      { value: '37.2°C', label: 'Referensi Inti Normotermal' },
+      { value: '±2.8 jam', label: 'Margin Kepastian 10 Jam Pertama' },
+      { value: 'Eksponensial Ganda', label: 'Model Matematis Henssge' }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Persamaan Eksponensial Ganda Claus Henssge', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Aturan perkiraan linier tradisional seperti rumus Glaister mengasumsikan penurunan suhu yang konstan sekitar 0.83 derajat Celsius per jam. Namun, pendekatan linier sederhana tersebut memiliki banyak kelemahan karena mengabaikan isolasi pakaian, massa badan, dan fenomena dataran tinggi suhu awal.' },
+    { type: 'code', ariaLabel: 'Rumus Henssge', code: 'Q = (T_rektal - T_lingkungan) / (37.2 - T_lingkungan)\nQ = 1.25 * exp(-k * t) - 0.25 * exp(-5 * k * t)\nk = 1.2815 / (BeratBadan^0.625 * FaktorKoreksi) - 0.0284' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Profesor Claus Henssge merumuskan persamaan matematika dengan dua fungsi eksponensial yang memperhitungkan gradien pendinginan permukaan kulit terluar dan pelepasan energi panas organ dalam secara simultan. Model komputasi ini memberikan estimasi waktu yang jauh lebih dapat diandalkan di pengadilan.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Koefisien termal Q tanpa dimensi merepresentasikan proporsi sisa kalor tubuh relatif terhadap suhu lingkungan dasar saat kematian. Formulasi matematis ini memastikan perhitungan tetap stabil dan presisi di berbagai kondisi iklim.' },
+    { type: 'title', text: 'Faktor Koreksi Lingkungan dan Pakaian', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Laju perpindahan panas tubuh sangat dipengaruhi oleh berat badan, konveksi udara di ruangan, kelembaban, serta lapisan bahan pakaian yang menutupi tubuh jenazah.' },
+    { type: 'table', headers: ['Kondisi Tempat Kejadian', 'Nilai Faktor Cf', 'Pengaruh Fisik'], rows: [
+      ['Tanpa busana di udara tenang', '1.0', 'Radiasi dan konveksi alami standar'],
+      ['Pakaian tipis (1-2 lapis)', '1.1', 'Sedikit mengurangi pelepasan panas kulit'],
+      ['Pakaian harian biasa (3-4 lapis)', '1.2', 'Hambatan termal sedang pada batang tubuh'],
+      ['Pakaian musim dingin tebal', '1.4', 'Isolasi tinggi yang memerangkap udara hangat'],
+      ['Di bawah selimut tebal di ranjang', '1.8', 'Retensi panas sangat tinggi dan memperlambat pendinginan'],
+      ['Tenggelam dalam air tenang', '0.5', 'Konduktivitas termal air 24 kali lebih tinggi dari udara'],
+      ['Tenggelam dalam air dingin mengalir', '0.35', 'Konveksi paksa cairan mempercepat pelepasan kalor']
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Fase Termodinamika Pendinginan Tubuh', level: 3 },
+    { type: 'comparative', columns: 2, items: [
+      { title: 'Dataran Tinggi Suhu Awal', description: 'Selama 1 sampai 3 jam pertama setelah kematian, suhu rektal inti hampir tidak berubah saat gradien suhu ke kulit mulai terbentuk.', points: ['Pembentukan gradien inti ke permukaan', 'Rumus linier meremehkan durasi di fase ini', 'Dimodelkan oleh suku -0.25 exp(-5kt)'] },
+      { title: 'Penurunan Eksponensial Cepat', description: 'Setelah gradien terbentuk, kalor dilepaskan secara konstan pada laju yang ditentukan oleh massa badan.', highlight: true, points: ['Sensitivitas analisis tertinggi', 'Interval keyakinan statistik paling sempit', 'Jendela optimal untuk metode termometri'] }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Panduan Pengukuran Suhu Mayat di Tempat Kejadian', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Kepatuhan terhadap protokol standar pengukuran suhu sangat penting dalam investigasi medikolegal. Kesalahan penempatan sensor atau fluktuasi suhu ruangan yang tidak tercatat dapat mengubah estimasi rentang waktu secara signifikan.' },
+    { type: 'list', items: [
+      '<strong>Ukur suhu rektal inti dalam:</strong> masukkan probe termistor digital yang terkalibrasi setidaknya 8 sampai 10 cm ke dalam rektum.',
+      '<strong>Ukur suhu lingkungan di dekat mayat:</strong> letakkan sensor tidak lebih dari 10 cm dari tubuh jenazah.',
+      '<strong>Dokumentasikan kestabilan ruangan:</strong> catat adanya pendingin ruangan, jendela terbuka, atau sinar matahari langsung.',
+      '<strong>Periksa kebasahan pakaian:</strong> pakaian basah meningkatkan pendinginan evaporatif secara drastis.'
+    ] },
+    { type: 'summary', title: 'Ringkasan Metodologi', items: [
+      'Nomogram Henssge adalah standar internasional yang diakui untuk estimasi waktu kematian termometrik.',
+      'Selalu laporkan hasil dalam bentuk rentang waktu dengan deviasi standar, bukan satu titik waktu mutlak.',
+      'Kombinasikan pemeriksaan suhu dengan rigor mortis, livor mortis, dan eksitabilitas otot supravital.'
+    ] }
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'SoftwareApplication', name: title, description, applicationCategory: 'ForensicApplication', operatingSystem: 'Any' },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'FAQPage', mainEntity: faq.map((item) => ({ '@type': 'Question', name: item.question, acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer } })) },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'HowTo', name: title, step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })) }
+  ]
+};

package/src/tool/time-of-death-algor-mortis-calculator/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,136 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent } from '../entry';
+
+const slug = 'calcolatore-ora-del-decesso-algor-mortis';
+const title = 'Calcolatore dell Ora del Decesso per Algor Mortis';
+const description = 'Stima l intervallo post mortem e l ora probabile della morte mediante il nomogramma di Henssge e il raffreddamento cadaverico.';
+
+const howTo = [
+  { name: 'Inserire temperatura rettale e ambientale', text: 'Immettere la temperatura rettale profonda misurata sulla scena e la temperatura media dell ambiente.' },
+  { name: 'Impostare peso corporeo e fattore correttivo', text: 'Indicare il peso in chilogrammi e selezionare il fattore di correzione per indumenti o immersione in acqua.' },
+  { name: 'Specificare l orario di rilevamento', text: 'Inserire l orario esatto della misurazione termica o selezionare Ora attuale.' },
+  { name: 'Analizzare l intervallo post mortem', text: 'Consultare l intervallo stimato, la finestra oraria con confidenza al 95 per cento e la curva di raffreddamento.' }
+];
+
+const faq = [
+  { question: 'Che cos è l Algor Mortis in medicina legale?', answer: 'L Algor Mortis è il progressivo raffreddamento termico del cadavere dopo l arresto cardiocircolatorio fino all equilibrio con l ambiente circostante.' },
+  { question: 'Perché si preferisce il nomogramma di Henssge?', answer: 'Perché modella accuratamente il plateau termico iniziale e il decadimento bi-esponenziale in base al peso corporeo e all isolamento termico.' },
+  { question: 'Quanto è precisa la stima termometrica della morte?', answer: 'In condizioni standard controllate, l intervallo di confidenza al 95 per cento è di circa più o meno 2.8 ore nelle prime dieci ore.' },
+  { question: 'Cosa si intende per plateau termico post mortem?', answer: 'È il periodo iniziale di 1 a 3 ore dopo il decesso durante il quale la temperatura rettale centrale scende molto lentamente.' }
+];
+
+export const content: TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    title,
+    subtitle: 'Stimatore dell Intervallo Post Mortem e Nomogramma Termico',
+    disclaimer: 'Simulazione puramente didattica e formativa. Le conclusioni peritali ufficiali richiedono l autopsia giudiziaria e la valutazione della rigidità cadaverica.',
+    unitSystemLabel: 'Sistema di unità',
+    unitMetricLabel: 'Metrico',
+    unitImperialLabel: 'Imperiale',
+    presetsHeader: 'Scenari medico-legali tipici',
+    presetCustom: 'Parametri personalizzati',
+    presetNakedCalm: 'Nudo in stanza tranquilla (20°C)',
+    presetDressedIndoor: 'Vestito in ambienti interni (19.5°C)',
+    presetWinterOutdoor: 'All aperto in inverno (4°C)',
+    presetSubmergedWater: 'Immerso in acqua calma (12°C)',
+    presetHeavyDuvet: 'Sotto piumone pesante a letto (18°C)',
+    inputsHeader: 'Misurazioni termiche e parametri di scena',
+    rectalTempLabel: 'Temp. rettale profonda',
+    ambientTempLabel: 'Temp. ambiente',
+    bodyWeightLabel: 'Peso corporeo',
+    factorLabel: 'Fattore correttivo ambientale',
+    measurementTimeLabel: 'Ora della misurazione',
+    factorNaked: 'Nudo in aria calma',
+    factorLightClothes: 'Abiti leggeri (1-2 strati)',
+    factorStandardClothes: 'Abiti standard da città (3-4 strati)',
+    factorHeavyWinter: 'Indumenti invernali pesanti',
+    factorLightBlanket: 'Letto con coperta leggera',
+    factorHeavyDuvet: 'Letto con piumone spesso',
+    factorStillWater: 'Immerso in acqua stagnante',
+    factorFlowingWater: 'Immerso in acqua corrente fredda',
+    factorWetClothing: 'Abiti bagnati esposti al vento',
+    factorMovingAir: 'Aria in movimento con ventilatore',
+    resultsHeader: 'Analisi dell intervallo post mortem',
+    estimatedPmiLabel: 'Tempo trascorso dalla morte',
+    deathWindowLabel: 'Finestra oraria probabile',
+    confidenceMarginLabel: 'Margine di confidenza (95%)',
+    coolingPhaseLabel: 'Fase termodinamica',
+    coolingRateLabel: 'Tasso istantaneo di perdita termica',
+    glaisterEstimateLabel: 'Confronto con regola di Glaister',
+    chartHeader: 'Traiettoria di raffreddamento bi esponenziale di Henssge',
+    chartXAxis: 'Ore post mortem',
+    chartYAxis: 'Temperatura centrale',
+    chartNowMarker: 'Dato misurato',
+    chartPlateauMarker: 'Plateau iniziale',
+    phasePlateau: 'Fase di plateau',
+    phaseDescent: 'Discesa esponenziale',
+    phaseEquilibrium: 'Equilibrio termico',
+    phaseHyperthermia: 'Allerta ipertermia pre-mortem',
+    hoursUnit: 'ore',
+    minutesUnit: 'min',
+    celsiusUnit: '°C',
+    fahrenheitUnit: '°F',
+    kgUnit: 'kg',
+    lbUnit: 'lb',
+    celsiusPerHour: '°C/h',
+    fahrenheitPerHour: '°F/h',
+    resetBtn: 'Ripristina',
+    nowBtn: 'Ora attuale',
+    coreThermometerLabel: 'Temperatura centrale',
+    baselineAmbientLabel: 'Soglia ambientale',
+    referenceBodyTempLabel: 'Riferimento corporeo'
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Principi Fisici del Raffreddamento Cadaverico e Stima dell Epoca della Morte', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'La determinazione dell intervallo post mortem (PMI) è uno dei compiti fondamentali della medicina legale nell ambito delle indagini giudiziarie e tanatologiche. L <strong>Algor Mortis</strong> definisce il raffreddamento progressivo del corpo umano dopo l arresto cardiocircolatorio irreversibile fino al raggiungimento del perfetto equilibrio termico con l ambiente esterno. Attraverso la misurazione termometrica rettale profonda e l applicazione di equazioni termodinamiche rigorose, i medici legisti possono circoscrivere con precisione scientifica l orario in cui è avvenuto il decesso.' },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Comportamento Termodinamico Post Mortem', html: 'La cessione di calore dal cadavere all ambiente non avviene secondo una retta uniforme fin dal principio. Presenta una fase iniziale di latenza detta <em>plateau termico</em>, seguita da una ripida caduta esponenziale e da una fase asintotica finale verso la temperatura esterna.' },
+    { type: 'stats', columns: 3, items: [
+      { value: '37.2°C', label: 'Riferimento rettale normotermico' },
+      { value: '±2.8 h', label: 'Intervallo statistico al 95%' },
+      { value: 'Bi Esponenziale', label: 'Modello matematico di Henssge' }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'L Equazione Bi Esponenziale di Claus Henssge', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Le formule lineari empiriche come la regola di Glaister assumevano una perdita costante di circa 0.83 gradi Celsius all ora. Questa approssimazione semplicistica ignora tuttavia il peso corporeo dell individuo, l isolamento termico offerto dagli indumenti e il fenomeno fondamentale del plateau termico iniziale.' },
+    { type: 'code', ariaLabel: 'Equazione di Henssge', code: 'Q = (T_rettale - T_ambiente) / (37.2 - T_ambiente)\nQ = 1.25 * exp(-k * t) - 0.25 * exp(-5 * k * t)\nk = 1.2815 / (PesoCorporeo^0.625 * FattoreCorrezione) - 0.0284' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Il professor Claus Henssge ha elaborato una celebre formula a due esponenziali che descrive sia il gradiente termico di superficie sia l inerzia termica del nucleo corporeo viscerale profondo, consentendo una datazione forense affidabile in sede processuale.' },
+    { type: 'title', text: 'Fattori di Correzione Ambientali e Vestiari', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Lo scambio di calore per conduzione, convezione e irraggiamento varia sensibilmente in base alla massa corporea, ai flussi d aria e agli strati tessili isolanti presenti sulla salma.' },
+    { type: 'table', headers: ['Condizione di Scena', 'Valore Fattore Cf', 'Effetto Fisico'], rows: [
+      ['Nudo in aria calma', '1.0', 'Irraggiamento standard e convezione naturale'],
+      ['Abiti leggeri (1-2 strati)', '1.1', 'Lieve riduzione della perdita convettiva cutanea'],
+      ['Abiti normali da città (3-4 strati)', '1.2', 'Moderata barriera termica su tronco ed arti'],
+      ['Abiti invernali pesanti', '1.4', 'Elevato isolamento che intrappola aria calda'],
+      ['Sotto piumone spesso nel letto', '1.8', 'Altissima ritenzione calorica e raffreddamento ritardato'],
+      ['Immerso in acqua calma', '0.5', 'Conducibilità termica dell acqua 24 volte superiore all aria'],
+      ['Immerso in acqua corrente fredda', '0.35', 'Convezione forzata liquida fortemente accelerata']
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Fasi Termodinamiche del Processo Cadaverico', level: 3 },
+    { type: 'comparative', columns: 2, items: [
+      { title: 'Plateau Termico Iniziale', description: 'Nelle prime 1 a 3 ore, la temperatura rettale centrale subisce minime variazioni mentre si stabilisce il gradiente verso la pelle.', points: ['Formazione del gradiente centro periferia', 'Le formule lineari sottostimano la durata', 'Modellato dal termine -0.25 exp(-5kt)'] },
+      { title: 'Rapida Discesa Esponenziale', description: 'Una volta instaurato il gradiente, la perdita calorica procede a velocità costante correlata alla massa.', highlight: true, points: ['Massima sensibilità diagnostica', 'Margine di incertezza più stretto', 'Finestra ideale per la termometria'] }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'Indicazioni Pratiche per la Misurazione della Temperatura', level: 3 },
+    { type: 'list', items: [
+      '<strong>Misurare la temperatura rettale profonda:</strong> inserire la sonda digitale calibrata per almeno 8 a 10 cm nel retto.',
+      '<strong>Rilevare la temperatura ambientale accanto al corpo:</strong> posizionare il termometro entro 10 cm dal cadavere.',
+      '<strong>Verificare la stabilità termica dell ambiente:</strong> annotare riscaldamenti accesi, finestre aperte o irraggiamento solare.',
+      '<strong>Esaminare l umidità degli indumenti:</strong> tessuti bagnati incrementano notevolmente il raffreddamento per evaporazione.'
+    ] },
+    { type: 'summary', title: 'Sintesi Metodologica', items: [
+      'Il nomogramma di Henssge è il punto di riferimento internazionale per la stima termica dell epoca della morte.',
+      'Occorre sempre formulare una finestra oraria probabilistica con margini di deviazione standard.',
+      'È fondamentale integrare il dato termico con l esame dei fenomeni abiotici consecutivi quali rigidità e ipostasi.'
+    ] }
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'SoftwareApplication', name: title, description, applicationCategory: 'ForensicApplication', operatingSystem: 'Any' },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'FAQPage', mainEntity: faq.map((item) => ({ '@type': 'Question', name: item.question, acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer } })) },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'HowTo', name: title, step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })) }
+  ]
+};

package/src/tool/time-of-death-algor-mortis-calculator/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,136 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent } from '../entry';
+
+const slug = 'time-of-death-algor-mortis-calculator';
+const title = '死後経過時間死冷計算機 ヘンスゲノモグラム';
+const description = '直腸温と環境温度からヘンスゲの二重指数式ノモグラムを用いて死後経過時間と推定死亡時刻を算出します。';
+
+const howTo = [
+  { name: '直腸温と周囲温度を入力', text: '現場で測定した深部直腸温度と周囲の平均環境温度を入力します。' },
+  { name: '体重と環境補正係数を設定', text: '着衣の状態や水中浸漬に応じた補正係数および体重を入力します。' },
+  { name: '測定時刻を指定', text: '温度を測定した正確な時刻を入力するか現在時刻をクリックします。' },
+  { name: '死後経過時間と冷却曲線を分析', text: '推定死後経過時間と95パーセント信頼区間の死亡推定時間帯を確認します。' }
+];
+
+const faq = [
+  { question: '法医学における死冷とは何ですか', answer: '死冷とは心停止後に体熱産生が停止し遺体温度が周囲温度と平衡に達するまで低下する物理的現象です。' },
+  { question: 'ヘンスゲのノモグラムが推奨される理由は何ですか', answer: '初期の温度プラトー現象と体重や着衣による熱放散の二重指数関数的変化を正確にモデル化しているためです。' },
+  { question: '体温による死亡時刻推定の精度はどの程度ですか', answer: '標準的な管理条件下では最初の10時間以内における95パーセント信頼区間はおよそプラスマイナス2.8時間です。' },
+  { question: '死後温度プラトーとは何ですか', answer: '死後1から3時間の初期において深部直腸温度がほとんど低下せず熱勾配が形成される遅延期間を指します。' }
+];
+
+export const content: TimeOfDeathAlgorMortisLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    title,
+    subtitle: '死後経過時間推定および熱減衰ノモグラム',
+    disclaimer: '本ツールは教育および学術シミュレーション専用です。正式な法医鑑定には司法解剖や死後硬直死斑の総合的評価が必要です。',
+    unitSystemLabel: '単位系',
+    unitMetricLabel: 'メートル法',
+    unitImperialLabel: 'ヤードポンド法',
+    presetsHeader: '標準法医学シナリオ',
+    presetCustom: 'カスタム設定',
+    presetNakedCalm: '無風室内裸体 (20°C)',
+    presetDressedIndoor: '標準着衣室内 (19.5°C)',
+    presetWinterOutdoor: '冬季屋外環境 (4°C)',
+    presetSubmergedWater: '静水中浸漬 (12°C)',
+    presetHeavyDuvet: '厚手羽毛布団着用 (18°C)',
+    inputsHeader: '現場測定値および環境パラメータ',
+    rectalTempLabel: '深部直腸温度',
+    ambientTempLabel: '周囲環境温度',
+    bodyWeightLabel: '推定体重',
+    factorLabel: '環境補正係数',
+    measurementTimeLabel: '温度測定時刻',
+    factorNaked: '無風空気中裸体',
+    factorLightClothes: '軽着衣 1から2枚',
+    factorStandardClothes: '標準着衣 3から4枚',
+    factorHeavyWinter: '厚手防寒着着用',
+    factorLightBlanket: '薄手毛布使用',
+    factorHeavyDuvet: '厚手羽毛布団使用',
+    factorStillWater: '静水中に浸漬',
+    factorFlowingWater: '冷流水中に浸漬',
+    factorWetClothing: '濡れた着衣と風',
+    factorMovingAir: '扇風機等の送風環境',
+    resultsHeader: '死後経過時間解析結果',
+    estimatedPmiLabel: '推定死後経過時間',
+    deathWindowLabel: '死亡推定時間帯',
+    confidenceMarginLabel: '95パーセント信頼区間',
+    coolingPhaseLabel: '熱力学的フェーズ',
+    coolingRateLabel: '瞬間冷却速度',
+    glaisterEstimateLabel: 'グレイスター線形基準比較',
+    chartHeader: 'ヘンスゲ二重指数冷却曲線',
+    chartXAxis: '死後経過時間',
+    chartYAxis: '深部直腸温度',
+    chartNowMarker: '測定温度値',
+    chartPlateauMarker: '初期プラトー',
+    phasePlateau: 'プラトー期',
+    phaseDescent: '指数関数的下降期',
+    phaseEquilibrium: '熱平衡到達',
+    phaseHyperthermia: '生前高体温警告',
+    hoursUnit: '時間',
+    minutesUnit: '分',
+    celsiusUnit: '°C',
+    fahrenheitUnit: '°F',
+    kgUnit: 'kg',
+    lbUnit: 'lb',
+    celsiusPerHour: '°C/h',
+    fahrenheitPerHour: '°F/h',
+    resetBtn: 'リセット',
+    nowBtn: '現在時刻',
+    coreThermometerLabel: '深部体温',
+    baselineAmbientLabel: '環境基準温度',
+    referenceBodyTempLabel: '生前標準体温'
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '死冷の熱力学的原理と死後経過時間推定', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '死後経過時間（PMI）の判定は法医学における最重要課題の一つです。<strong>死冷（Algor Mortis）</strong>は心停止後に人体の熱産生が絶たれ周囲温度と平衡に達するまで進行する体温降下現象です。深部直腸温の精密測定と熱力学モデルにより死亡時刻の確率的推定が可能となります。' },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: '死後冷却の熱力学的特性', html: '遺体の温度降下は直線的ではありません。初期に<em>温度プラトー</em>と呼ばれる下降の遅延が生じその後急峻な指数関数的降下期へ移行します。' },
+    { type: 'stats', columns: 3, items: [
+      { value: '37.2°C', label: '生前深部基準温度' },
+      { value: '±2.8h', label: '初期95%信頼限界' },
+      { value: '二重指数式', label: 'ヘンスゲ計算モデル' }
+    ] },
+    { type: 'title', text: 'クラウス ヘンスゲの二重指数方程式', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'かつて用いられたグレイスター則のような単純線形モデルは1時間あたり約0.83度の一定降下を仮定していましたが体重や着衣の影響を反映できませんでした。' },
+    { type: 'code', ariaLabel: 'ヘンスゲの計算式', code: 'Q = (T_直腸 - T_周囲) / (37.2 - T_周囲)\nQ = 1.25 * exp(-k * t) - 0.25 * exp(-5 * k * t)\nk = 1.2815 / (体重^0.625 * 補正係数) - 0.0284' },
+    { type: 'paragraph', html: 'ヘンスゲ教授が提唱した二重指数式は体表からの熱勾配形成と深部体幹の熱慣性を同時に考慮しており信頼性の高い時間推定を実現します。' },
+    { type: 'title', text: '環境および着衣による補正係数一覧', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '熱伝達速度は体格や気流および衣服の断熱層によって大きく変化します。' },
+    { type: 'table', headers: ['現場状況', '補正係数', '物理的機序'], rows: [
+      ['無風室内裸体', '1.0', '標準的な放射および自然対流'],
+      ['軽着衣 1から2枚', '1.1', '皮膚対流熱損失の軽微な抑制'],
+      ['標準着衣 3から4枚', '1.2', '体幹および四肢の中等度断熱'],
+      ['厚手防寒着着用', '1.4', '空気層保持による高度断熱'],
+      ['厚手羽毛布団使用', '1.8', '極めて高い保温性による冷却遅延'],
+      ['静水中に浸漬', '0.5', '水の熱伝導率は空気の約24倍'],
+      ['冷流水中に浸漬', '0.35', '強制対流による急激な熱奪取']
+    ] },
+    { type: 'title', text: '死後冷却の熱力学的段階', level: 3 },
+    { type: 'comparative', columns: 2, items: [
+      { title: '死後温度プラトー期', description: '死後1から3時間は体表が冷却される一方直腸温度はほとんど低下しません。', points: ['中心部から末梢への温度勾配形成', '線形計算では過小評価される領域', '方程式のマイナス0.25項で補正'] },
+      { title: '急速指数降下期', description: '熱勾配形成後は体重に応じた一定の割合で熱が急速に放出されます。', highlight: true, points: ['最も測定感度が高い期間', '統計的誤差が最小の領域', '体温測定法の最適時間帯'] }
+    ] },
+    { type: 'title', text: '現場体温測定における実務的留意点', level: 3 },
+    { type: 'list', items: [
+      '<strong>深部直腸温度の確実な測定:</strong> 校正済み温度計プローブを直腸内に8から10cm挿入して測定します。',
+      '<strong>遺体近傍の環境温度測定:</strong> 遺体から10cm以内の位置で周囲空気温度を測定します。',
+      '<strong>現場環境の熱的安定性の確認:</strong> 暖房器具や開放窓および直射日光の有無を記録します。',
+      '<strong>衣服の湿潤状態の確認:</strong> 濡れた衣類は気化熱により冷却速度を大幅に加速させます。'
+    ] },
+    { type: 'summary', title: '方法論のまとめ', items: [
+      'ヘンスゲのノモグラム法は国際的に広く認知された死後経過時間推定基準です。',
+      '単一の確定時刻ではなく標準偏差を伴う確率的時間帯として提示する必要があります。',
+      '死後硬直や死斑および超生体反応の所見と総合的に照合して判定します。'
+    ] }
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'SoftwareApplication', name: title, description, applicationCategory: 'ForensicApplication', operatingSystem: 'Any' },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'FAQPage', mainEntity: faq.map((item) => ({ '@type': 'Question', name: item.question, acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer } })) },
+    { '@context': 'https://schema.org', '@type': 'HowTo', name: title, step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })) }
+  ]
+};