@jjlmoya/utils-forensic-science 1.3.0 → 1.5.0

package/src/tool/fire-pattern-origin-analyzer/i18n/es.ts

@@ -0,0 +1,250 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const slug = 'analizador-origen-patrones-incendio';
+const title = 'Analizador de origen por patrones de incendio';
+const description = 'Mapea patrones en V, carbonización profunda, sombras de hollín e indicadores de quemado limpio sobre un plano de habitación, luego proyecta vectores de propagación del fuego para estimar el área de origen más probable.';
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Importar un plano de la escena',
+    text: 'Arrastra una imagen del plano al espacio de trabajo o cárgala desde el disco antes de colocar vectores de evidencia.',
+  },
+  {
+    name: 'Hacer clic para abrir el selector radial de evidencias',
+    text: 'Sitúa el puntero sobre una marca de quemadura, abre el menú radial contextual y elige el tipo de indicador directamente sobre el mapa.',
+  },
+  {
+    name: 'Arrastrar para refinar vectores y observar la convergencia',
+    text: 'Extiende cada vector de propagación con ajuste magnético sobre el lienzo y observa cómo el campo de probabilidad se recalcula en tiempo real a medida que se acumula la evidencia.',
+  },
+  {
+    name: 'Exportar la instantánea técnica',
+    text: 'Genera un informe estructurado con coordenadas del origen, confianza, varianza, estado de capas y el conjunto completo de vectores para revisión posterior.',
+  },
+];
+
+const faq = [
+  {
+    question: '¿Pueden los patrones de quemadura demostrar el punto exacto donde comenzó un incendio?',
+    answer: 'No. Los patrones de incendio ayudan a generar y comprobar hipótesis de origen, pero la ventilación, la extinción, la carga de combustible, el flashover y las alteraciones post-incendio pueden distorsionar los patrones. La determinación real del origen requiere una investigación sistemática.',
+  },
+  {
+    question: '¿Por qué importan los patrones en V en la investigación de incendios?',
+    answer: 'Los patrones en V suelen reflejar la propagación ascendente y hacia afuera de las llamas sobre superficies verticales. Pueden señalar hacia una zona de origen más baja, pero deben compararse con otras evidencias antes de extraer conclusiones.',
+  },
+  {
+    question: '¿Qué indica la carbonización profunda?',
+    answer: 'La carbonización profunda puede indicar un calentamiento más prolongado, mayor flujo de calor o efectos del combustible. Es un contexto útil, pero no señala automáticamente el origen porque los materiales se carbonizan a ritmos diferentes.',
+  },
+  {
+    question: '¿Por qué usar varios vectores en lugar de una sola flecha?',
+    answer: 'Un único patrón puede ser engañoso. Múltiples vectores independientes reducen la influencia de una pared dañada, un paquete de combustible aislado o una única vía de ventilación.',
+  },
+];
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    planAria: 'Espacio de trabajo forense interactivo para dibujar vectores de propagación del fuego',
+    vPattern: 'Patrón en V',
+    deepChar: 'Carbonización profunda',
+    sootShadow: 'Sombra de hollín',
+    cleanBurn: 'Quemado limpio',
+    loadPlan: 'Cargar plano',
+    generateReport: 'Generar informe',
+    pointerLabel: 'Puntero',
+    resetVectors: 'Restablecer',
+    estimatedOrigin: 'Origen estimado',
+    visibleLayers: 'Capas de evidencia visibles',
+    vectorsLabel: 'VECTORES',
+    confidenceLabel: 'CONFIANZA',
+    varianceLabel: 'VARIANZA',
+    modeLabel: 'MODO',
+    guideSummary: 'Cómo usar esta herramienta',
+    flowPanelTitle: 'Flujo de trabajo',
+    legendPanelTitle: 'Leyenda de evidencias',
+    readoutPanelTitle: 'Panel de resultados',
+    flow1Kicker: 'PASO 1',
+    flow1Icon: '1',
+    flow1Title: 'Cargar',
+    flow1Text: 'Sube el plano de la escena',
+    flow2Kicker: 'PASO 2',
+    flow2Icon: '2',
+    flow2Title: 'Elegir pista',
+    flow2Text: 'Haz clic en la marca de quemadura',
+    flow3Kicker: 'PASO 3',
+    flow3Icon: '3',
+    flow3Title: 'Arrastrar vector',
+    flow3Text: 'Apunta la dirección del fuego',
+    flow4Kicker: 'PASO 4',
+    flow4Icon: '4',
+    flow4Title: 'Leer resultado',
+    flow4Text: 'Revisa el panel inferior + exporta',
+    basicsTitle: 'Qué debes hacer primero',
+    basicsIntro: 'Carga un plano claro, marca solo patrones que puedas justificar y distribuye los vectores en distintas superficies en lugar de repetir la misma pista.',
+    indicatorsTitle: 'Qué significa cada tipo de evidencia',
+    vPatternShort: 'Quemadura de pared que se abre hacia arriba',
+    vPatternExplain: 'Un patrón en V es la forma de quemadura ascendente y hacia afuera que se observa con frecuencia en una pared. Puede sugerir que el calor y las llamas ascendieron desde una zona más baja, pero no es una prueba automática del origen exacto.',
+    deepCharShort: 'Zona quemada con más intensidad o duración',
+    deepCharExplain: 'La carbonización profunda significa que un material parece más quemado, ennegrecido o consumido en una zona que en su entorno. Puede indicar un calentamiento más prolongado o intenso, pero el tipo de combustible y el grosor del material influyen mucho.',
+    sootShadowShort: 'Humo bloqueado o redirigido',
+    sootShadowExplain: 'Una sombra de hollín es una zona protegida o con distinta oscuridad que sugiere que un objeto, superficie o corriente de aire modificó la forma en que se depositó el hollín. Puede ayudar a reconstruir qué había presente o cómo se movió el humo.',
+    cleanBurnShort: 'Menos hollín por calor o ventilación',
+    cleanBurnExplain: 'El quemado limpio es una zona donde el hollín parece más claro, eliminado o ausente porque el calor, la ventilación o la exposición directa a las llamas lo afectaron de forma distinta. Es útil, pero no toda zona limpia señala el origen.',
+    resultsTitle: 'Cómo interpretar el resultado',
+    resultsIntro: 'Usa el panel inferior como una verificación rápida de tu mapeo, no como una conclusión forense definitiva.',
+    resultsPoint1: 'Cuántas líneas de evidencia están activas.',
+    resultsPoint2: 'Con qué fuerza coinciden los vectores activos.',
+    resultsPoint3: 'Cuán amplia sigue siendo el área de origen.',
+    resultsPoint4: 'Qué espera la herramienta que hagas a continuación.',
+    awaitingVector: 'Esperando vector',
+    selectIndicator: 'Seleccionar indicador',
+    refiningVector: 'Refinando vector',
+    needsMoreVectors: 'Se necesitan más vectores',
+    wideArea: 'Área de origen amplia',
+    focusedArea: 'Área de origen concentrada',
+    dropPlan: 'Suelta la imagen del plano o haz clic para subir',
+    needsMoreVectorsText: 'Dibuja al menos dos flechas direccionales claras. Tres o más observaciones independientes suelen hacer que la convergencia sea mucho más fácil de interpretar.',
+    wideAreaText: 'Las líneas proyectadas se cruzan, pero la dispersión sigue siendo amplia. En una escena real, compara ventilación, carga de combustible, efectos de extinción e información de testigos antes de acotar el origen.',
+    focusedAreaText: 'Los vectores convergen en un área compacta. Considéralo una señal didáctica fuerte para el desarrollo de hipótesis de origen, no una conclusión forense definitiva.',
+    disclaimer: 'Simulación educativa solamente. La investigación real del origen y la causa de un incendio debe seguir las guías aceptadas, los protocolos de seguridad en la escena, los estándares de documentación y la revisión cualificada de expertos.',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Análisis interactivo del origen de incendios a partir de vectores de patrones de quemadura',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'info',
+      icon: 'mdi:fire-alert',
+      badge: 'Simulador didáctico',
+      title: 'Qué enseña este analizador de origen por patrones de incendio',
+      html: 'Esta herramienta de navegador demuestra cómo los investigadores razonan a partir de patrones físicos de incendio hacia un <strong>área de origen</strong> probable. Los usuarios mapean evidencias visibles, dibujan vectores direccionales de propagación y observan cómo las líneas proyectadas convergen o se dispersan. El modelo es intencionadamente educativo: enseña geometría e interpretación de patrones, no determinación legal de causas.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 4,
+      items: [
+        { value: '4 capas', label: 'Patrón V, carbonización, hollín, quemado limpio', icon: 'mdi:layers-triple' },
+        { value: 'Plano 2D', label: 'mapa estructural de la habitación', icon: 'mdi:floor-plan' },
+        { value: '3+ flechas', label: 'observaciones recomendadas', icon: 'mdi:vector-line' },
+        { value: '0-100%', label: 'entrada de confianza', icon: 'mdi:gauge' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Un flujo de trabajo disciplinado para la interpretación de patrones de incendio',
+      items: [
+        'Comienza con seguridad, preservación de la escena, fotografías, croquis y documentación sistemática antes de interpretar patrones.',
+        'Separa los tipos de patrón para que el daño en V, la profundidad de carbonización, la deposición de hollín y el quemado limpio no se reduzcan a una sola suposición.',
+        'Dibuja indicadores direccionales solo donde el patrón físico respalde una dirección de propagación defendible.',
+        'Busca la convergencia entre observaciones independientes en lugar de confiar en el daño más llamativo.',
+        'Utiliza el área de origen estimada como hipótesis para contrastar con combustibles, fuentes de ignición, ventilación, evidencia eléctrica y testimonios.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Patrón', 'Valor potencial', 'Precaución principal'],
+      rows: [
+        ['Patrón en V', 'Puede sugerir propagación ascendente y hacia afuera desde una zona más baja.', 'Puede alterarse por ventilación, flashover, geometría de paredes y extinción.'],
+        ['Carbonización profunda', 'Puede indicar exposición sostenida al calor o combustión intensa.', 'El tipo de combustible y el grosor del material afectan mucho la profundidad de carbonización.'],
+        ['Sombra de hollín', 'Puede revelar zonas protegidas, ubicación de objetos o efectos del flujo de aire.', 'El movimiento de muebles o la actividad de extinción pueden cambiar la interpretación.'],
+        ['Quemado limpio', 'Puede mostrar calor elevado, ventilación o combustión en fase avanzada.', 'No identifica automáticamente el primer material ignitado.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Hipótesis de origen más sólidas',
+          icon: 'mdi:check-circle-outline',
+          highlight: true,
+          description: 'Las mejores hipótesis explican múltiples observaciones al mismo tiempo.',
+          points: ['Los vectores independientes convergen', 'La evidencia encaja con las vías de ventilación conocidas', 'Los paquetes de combustible están contabilizados', 'Se prueban activamente orígenes alternativos'],
+        },
+        {
+          title: 'Hipótesis de origen débiles',
+          icon: 'mdi:alert-circle-outline',
+          description: 'Las hipótesis débiles suelen basarse en un solo patrón sin comprobar factores de distorsión.',
+          points: ['Una sola zona carbonizada se trata como prueba', 'Se ignora el flashover', 'El daño por extinción no está documentado', 'Se asume la evidencia de fuente de ignición'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Cómo funciona el modelo de vectores',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Cada flecha se trata como una línea proyectada de propagación del fuego. El estimador calcula las intersecciones de líneas por pares, filtra los puntos que caen dentro de un límite razonable del plano, promedia los cruces restantes e informa un radio basado en la dispersión de esas intersecciones. Un radio pequeño con varios vectores produce una señal de convergencia más fuerte. El modelo de intersección funciona resolviendo las ecuaciones paramétricas de dos líneas que se extienden desde sus respectivos marcadores de evidencia. Cuando dos vectores apuntan hacia una región compartida, su punto de cruce teórico aporta una coordenada al conjunto de promediación. Cuantos más vectores independientes participan, más puede el estimador filtrar los cruces alejados del grupo principal, reduciendo así la influencia de cualquier observación aislada que pudiera estar mal orientada o interpretada.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Este enfoque geométrico refleja un ejercicio de clase: ayuda a los estudiantes a ver por qué el análisis de origen mejora cuando las observaciones provienen de distintas superficies y tipos de patrón. También expone un problema común: las flechas pueden intersecarse incluso cuando la interpretación subyacente es deficiente, por lo que el centro matemático nunca debe sustituir al juicio de la ciencia del fuego. En una investigación real, los profesionales comparan el resultado trazado con las rutas de ventilación, la distribución de la carga de combustible, los daños estructurales y las declaraciones de testigos antes de tratar cualquier coordenada como un origen probable. La herramienta fomenta este hábito mostrando la varianza junto al punto estimado, recordando a los usuarios que un grupo compacto de cruces solo es tan sólido como la calidad de las observaciones que lo produjeron.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Más allá de la lógica básica de intersección, el estimador aplica una restricción de límites para que los cruces situados muy lejos del plano de la habitación queden excluidos. Esto evita que los valores atípicos arrastren el centro promediado hacia ubicaciones imposibles. El radio final representa la desviación estándar de las coordenadas de cruce restantes, ofreciendo una medida directa de la consistencia con que los vectores activos coinciden. Un radio inferior al diez por ciento de la extensión del plano indica una convergencia fuerte. Un radio que supere un cuarto del plano señala que la evidencia aún no respalda un origen concentrado, y se necesitan más o mejores observaciones antes de extraer conclusiones.',
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Área de origen', definition: 'La región general donde la evidencia disponible sugiere que comenzó el incendio.' },
+        { term: 'Patrón en V', definition: 'Un patrón de incendio que suele aparecer como daño ascendente y hacia afuera en una superficie vertical.' },
+        { term: 'Quemado limpio', definition: 'Un área más clara o limpia causada cuando el hollín se quema o no se deposita bajo condiciones de calor elevado o flujo de aire.' },
+        { term: 'Sombra de hollín', definition: 'Un área de hollín protegida o depositada de forma diferente que puede preservar información sobre objetos, flujo de aire o exposición al calor.' },
+        { term: 'Convergencia vectorial', definition: 'La agrupación de indicadores direccionales proyectados alrededor de una región común.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      icon: 'mdi:scale-balance',
+      badge: 'Precaución forense',
+      title: 'No conviertas la convergencia en certeza',
+      html: 'Un grupo de intersecciones compacto solo es útil cuando las observaciones son válidas. Las investigaciones reales deben tener en cuenta la ventilación, el flashover, los paquetes de combustible, los sistemas eléctricos, la evidencia de electrodomésticos, las declaraciones de testigos, la extinción y la alteración de la escena.',
+    },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ForensicApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/fire-pattern-origin-analyzer/i18n/fr.ts

@@ -0,0 +1,250 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const slug = 'analyseur-origine-motifs-incendie';
+const title = 'Analyseur d\'origine par motifs d\'incendie';
+const description = 'Cartographiez les motifs en V, la carbonisation profonde, les ombres de suie et les indicateurs de brûlure nette sur un plan de pièce, puis projetez des vecteurs de propagation du feu pour estimer la zone d\'origine la plus probable.';
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Importer un plan de scène',
+    text: 'Faites glisser une image du plan dans l\'espace de travail ou chargez-la depuis le disque avant de placer des vecteurs de preuve.',
+  },
+  {
+    name: 'Cliquer pour ouvrir le sélecteur radial de preuves',
+    text: 'Placez le pointeur sur une marque de brûlure, ouvrez le menu radial contextuel et choisissez le type d\'indicateur directement sur la carte.',
+  },
+  {
+    name: 'Glisser pour affiner les vecteurs et observer la convergence',
+    text: 'Étendez chaque vecteur de propagation avec ancrage sur le canevas et observez le champ de probabilité se recalculer en temps réel à mesure que les preuves s\'accumulent.',
+  },
+  {
+    name: 'Exporter l\'instantané technique',
+    text: 'Générez un rapport structuré avec les coordonnées d\'origine, la confiance, la variance, l\'état des couches et l\'ensemble complet des vecteurs pour examen ultérieur.',
+  },
+];
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Les motifs de brûlure peuvent-ils prouver le point exact où un incendie a débuté ?',
+    answer: 'Non. Les motifs d\'incendie aident à générer et tester des hypothèses d\'origine, mais la ventilation, l\'extinction, la charge combustible, l\'embrasement généralisé et les perturbations post-incendie peuvent déformer les motifs. La détermination réelle de l\'origine exige une enquête systématique.',
+  },
+  {
+    question: 'Pourquoi les motifs en V sont-ils importants dans l\'enquête incendie ?',
+    answer: 'Les motifs en V reflètent souvent la propagation ascendante et vers l\'extérieur des flammes sur les surfaces verticales. Ils peuvent pointer vers une zone d\'origine plus basse, mais doivent être comparés à d\'autres preuves avant de tirer des conclusions.',
+  },
+  {
+    question: 'Qu\'indique la carbonisation profonde ?',
+    answer: 'La carbonisation profonde peut indiquer un chauffage plus long, un flux thermique plus élevé ou des effets de combustible. C\'est un contexte utile, mais elle n\'indique pas automatiquement l\'origine car les matériaux se carbonisent à des vitesses différentes.',
+  },
+  {
+    question: 'Pourquoi utiliser plusieurs vecteurs plutôt qu\'une seule flèche ?',
+    answer: 'Un motif unique peut être trompeur. Plusieurs vecteurs indépendants réduisent l\'influence d\'un mur endommagé, d\'un seul paquet de combustible ou d\'un seul chemin de ventilation.',
+  },
+];
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    planAria: 'Espace de travail forensique interactif pour dessiner des vecteurs de propagation du feu',
+    vPattern: 'Motif en V',
+    deepChar: 'Carbonisation profonde',
+    sootShadow: 'Ombre de suie',
+    cleanBurn: 'Brûlure nette',
+    loadPlan: 'Charger le plan',
+    generateReport: 'Générer le rapport',
+    pointerLabel: 'Pointeur',
+    resetVectors: 'Réinitialiser',
+    estimatedOrigin: 'Origine estimée',
+    visibleLayers: 'Couches de preuves visibles',
+    vectorsLabel: 'VECTEURS',
+    confidenceLabel: 'CONFIANCE',
+    varianceLabel: 'VARIANCE',
+    modeLabel: 'MODE',
+    guideSummary: 'Comment utiliser cet outil',
+    flowPanelTitle: 'Flux de travail',
+    legendPanelTitle: 'Légende des preuves',
+    readoutPanelTitle: 'Panneau de résultats',
+    flow1Kicker: 'ÉTAPE 1',
+    flow1Icon: '1',
+    flow1Title: 'Charger',
+    flow1Text: 'Téléverser le plan de scène',
+    flow2Kicker: 'ÉTAPE 2',
+    flow2Icon: '2',
+    flow2Title: 'Choisir l\'indice',
+    flow2Text: 'Cliquer sur la marque de brûlure',
+    flow3Kicker: 'ÉTAPE 3',
+    flow3Icon: '3',
+    flow3Title: 'Glisser le vecteur',
+    flow3Text: 'Viser la direction du feu',
+    flow4Kicker: 'ÉTAPE 4',
+    flow4Icon: '4',
+    flow4Title: 'Lire le résultat',
+    flow4Text: 'Vérifier le pied de page + exporter',
+    basicsTitle: 'Ce que vous devez faire en premier',
+    basicsIntro: 'Chargez un plan clair, ne marquez que les motifs que vous pouvez justifier et répartissez les vecteurs sur différentes surfaces au lieu de répéter le même indice.',
+    indicatorsTitle: 'Ce que chaque type de preuve signifie',
+    vPatternShort: 'Brûlure murale s\'ouvrant vers le haut',
+    vPatternExplain: 'Un motif en V est la forme de brûlure ascendante et vers l\'extérieur souvent observée sur un mur. Il peut suggérer que la chaleur et les flammes sont montées d\'une zone plus basse, mais ne constitue pas une preuve automatique de l\'origine exacte.',
+    deepCharShort: 'Zone brûlée plus fort ou plus longtemps',
+    deepCharExplain: 'La carbonisation profonde signifie qu\'un matériau semble plus brûlé, noirci ou consumé dans une zone qu\'autour. Elle peut indiquer un chauffage plus long ou plus intense, mais le type de combustible et l\'épaisseur du matériau comptent beaucoup.',
+    sootShadowShort: 'Fumée bloquée ou redirigée',
+    sootShadowExplain: 'Une ombre de suie est une zone protégée ou différemment noircie qui suggère qu\'un objet, une surface ou un flux d\'air a modifié la façon dont la suie s\'est déposée. Elle peut aider à reconstruire ce qui était présent ou comment la fumée s\'est déplacée.',
+    cleanBurnShort: 'Moins de suie dû à la chaleur ou au flux d\'air',
+    cleanBurnExplain: 'La brûlure nette est une zone où la suie semble plus claire, éliminée ou absente parce que la chaleur, la ventilation ou l\'exposition directe aux flammes l\'a affectée différemment. C\'est utile, mais toute zone propre ne marque pas l\'origine.',
+    resultsTitle: 'Comment lire le résultat',
+    resultsIntro: 'Utilisez le pied de page comme vérification rapide de votre cartographie, pas comme conclusion forensique définitive.',
+    resultsPoint1: 'Combien de lignes de preuve sont actives.',
+    resultsPoint2: 'Avec quelle force les vecteurs actifs concordent.',
+    resultsPoint3: 'Quelle est encore l\'étendue de la zone d\'origine.',
+    resultsPoint4: 'Ce que l\'outil attend de vous ensuite.',
+    awaitingVector: 'En attente de vecteur',
+    selectIndicator: 'Sélectionner l\'indicateur',
+    refiningVector: 'Affinage du vecteur',
+    needsMoreVectors: 'Plus de vecteurs nécessaires',
+    wideArea: 'Zone d\'origine large',
+    focusedArea: 'Zone d\'origine concentrée',
+    dropPlan: 'Déposez l\'image du plan ou cliquez pour téléverser',
+    needsMoreVectorsText: 'Dessinez au moins deux flèches directionnelles claires. Trois observations indépendantes ou plus rendent généralement la convergence beaucoup plus facile à interpréter.',
+    wideAreaText: 'Les lignes projetées se croisent, mais la dispersion reste large. Dans une scène réelle, comparez la ventilation, la charge combustible, les effets d\'extinction et les témoignages avant de réduire l\'origine.',
+    focusedAreaText: 'Les vecteurs convergent vers une zone compacte. Considérez ceci comme un signal pédagogique fort pour le développement d\'hypothèses d\'origine, pas comme une conclusion forensique définitive.',
+    disclaimer: 'Simulation éducative uniquement. L\'enquête réelle sur l\'origine et la cause d\'un incendie doit suivre les guides reconnus, les protocoles de sécurité sur scène, les normes de documentation et l\'examen qualifié par des experts.',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Analyse interactive de l\'origine d\'un incendie à partir de vecteurs de motifs de brûlure',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'info',
+      icon: 'mdi:fire-alert',
+      badge: 'Simulateur pédagogique',
+      title: 'Ce qu\'enseigne cet analyseur d\'origine par motifs d\'incendie',
+      html: 'Cet outil de navigateur montre comment les enquêteurs raisonnent à partir de motifs physiques d\'incendie vers une <strong>zone d\'origine</strong> probable. Les utilisateurs cartographient les preuves visibles, dessinent des vecteurs directionnels de propagation et observent la convergence ou la dispersion des lignes projetées. Le modèle est intentionnellement éducatif: il enseigne la géométrie et l\'interprétation des motifs, pas la détermination légale des causes.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 4,
+      items: [
+        { value: '4 couches', label: 'Motif V, carbonisation, suie, brûlure nette', icon: 'mdi:layers-triple' },
+        { value: 'Plan 2D', label: 'plan structurel de la pièce', icon: 'mdi:floor-plan' },
+        { value: '3+ flèches', label: 'observations recommandées', icon: 'mdi:vector-line' },
+        { value: '0-100 %', label: 'saisie de confiance', icon: 'mdi:gauge' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Un flux de travail discipliné pour l\'interprétation des motifs d\'incendie',
+      items: [
+        'Commencez par la sécurité, la préservation de la scène, les photos, les croquis et la documentation systématique avant d\'interpréter les motifs.',
+        'Séparez les types de motifs pour que les dommages en V, la profondeur de carbonisation, le dépôt de suie et la brûlure nette ne soient pas réduits à une seule hypothèse.',
+        'Dessinez des indicateurs directionnels uniquement là où le motif physique soutient une direction de propagation défendable.',
+        'Cherchez la convergence entre des observations indépendantes plutôt que de vous fier aux dommages les plus spectaculaires.',
+        'Utilisez la zone d\'origine estimée comme hypothèse à tester contre les combustibles, les sources d\'allumage, la ventilation, les preuves électriques et les témoignages.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Motif', 'Valeur potentielle', 'Principale précaution'],
+      rows: [
+        ['Motif en V', 'Peut suggérer une propagation ascendante et vers l\'extérieur depuis une zone plus basse.', 'Peut être altéré par la ventilation, l\'embrasement généralisé, la géométrie des murs et l\'extinction.'],
+        ['Carbonisation profonde', 'Peut indiquer une exposition prolongée à la chaleur ou une combustion intense.', 'Le type de combustible et l\'épaisseur du matériau affectent fortement la profondeur de carbonisation.'],
+        ['Ombre de suie', 'Peut révéler des zones protégées, le placement d\'objets ou les effets de flux d\'air.', 'Le déplacement de meubles ou l\'activité d\'extinction peuvent modifier l\'interprétation.'],
+        ['Brûlure nette', 'Peut montrer une chaleur élevée, une ventilation ou une combustion en phase avancée.', 'N\'identifie pas automatiquement le premier matériau enflammé.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Meilleures hypothèses d\'origine',
+          icon: 'mdi:check-circle-outline',
+          highlight: true,
+          description: 'Les meilleures hypothèses expliquent plusieurs observations simultanément.',
+          points: ['Les vecteurs indépendants convergent', 'Les preuves correspondent aux chemins de ventilation connus', 'Les paquets de combustible sont pris en compte', 'Les origines alternatives sont activement testées'],
+        },
+        {
+          title: 'Hypothèses d\'origine faibles',
+          icon: 'mdi:alert-circle-outline',
+          description: 'Les hypothèses faibles reposent souvent sur un seul motif sans tester les facteurs de distorsion.',
+          points: ['Une seule zone carbonisée est traitée comme preuve', 'L\'embrasement généralisé est ignoré', 'Les dommages d\'extinction ne sont pas documentés', 'Les preuves de source d\'allumage sont supposées'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Comment fonctionne le modèle vectoriel',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Chaque flèche est traitée comme une ligne projetée de propagation du feu. L\'estimateur calcule les intersections de lignes par paires, filtre les points qui tombent dans une limite raisonnable du plan, fait la moyenne des croisements restants et rapporte un rayon basé sur la dispersion de ces intersections. Un petit rayon avec plusieurs vecteurs produit un signal de convergence plus fort. Le modèle d\'intersection fonctionne en résolvant les équations paramétriques de deux lignes partant de leurs marqueurs de preuve respectifs. Lorsque deux vecteurs pointent vers une région commune, leur point de croisement théorique apporte une coordonnée au groupe de moyennage. Plus il y a de vecteurs indépendants qui participent, plus l\'estimateur peut filtrer les croisements éloignés du groupe principal, réduisant ainsi l\'influence d\'une observation isolée qui pourrait être mal orientée ou mal interprétée.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Cette approche géométrique reflète un exercice de classe: elle aide les étudiants à comprendre pourquoi l\'analyse d\'origine s\'améliore lorsque les observations proviennent de différentes surfaces et types de motifs. Elle expose également un problème courant: les flèches peuvent se croiser même lorsque l\'interprétation sous-jacente est mauvaise, le centre mathématique ne doit donc jamais remplacer le jugement de la science du feu. Dans une enquête réelle, les praticiens comparent le résultat tracé avec les chemins de ventilation, la répartition de la charge combustible, les dommages structurels et les témoignages avant de traiter toute coordonnée comme une origine probable. L\'outil encourage cette habitude en affichant la variance à côté du point estimé, rappelant aux utilisateurs qu\'un groupe serré d\'intersections n\'est aussi solide que la qualité des observations qui l\'ont produit.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Au-delà de la logique d\'intersection de base, l\'estimateur applique une contrainte de limite pour que les croisements situés bien au-delà du plan de la pièce soient exclus. Cela empêche les valeurs aberrantes d\'entraîner le centre moyenné vers des emplacements impossibles. Le rayon final représente l\'écart-type des coordonnées de croisement restantes, donnant une mesure directe de la cohérence avec laquelle les vecteurs actifs concordent. Un rayon inférieur à dix pour cent de l\'étendue du plan indique une forte convergence. Un rayon dépassant un quart du plan signale que les preuves ne soutiennent pas encore une origine concentrée, et des observations supplémentaires ou meilleures sont nécessaires avant de tirer des conclusions.',
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        { term: 'Zone d\'origine', definition: 'La région générale où les preuves disponibles suggèrent que l\'incendie a commencé.' },
+        { term: 'Motif en V', definition: 'Un motif d\'incendie qui apparaît souvent comme un dommage ascendant et vers l\'extérieur sur une surface verticale.' },
+        { term: 'Brûlure nette', definition: 'Une zone plus claire ou plus propre causée lorsque la suie est brûlée ou non déposée dans des conditions de chaleur élevée ou de flux d\'air.' },
+        { term: 'Ombre de suie', definition: 'Une zone de suie protégée ou déposée différemment qui peut préserver des informations sur les objets, le flux d\'air ou l\'exposition à la chaleur.' },
+        { term: 'Convergence vectorielle', definition: 'Le regroupement d\'indicateurs directionnels projetés autour d\'une région commune.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      icon: 'mdi:scale-balance',
+      badge: 'Prudence forensique',
+      title: 'Ne transformez pas la convergence en certitude',
+      html: 'Un groupe d\'intersections serré n\'est utile que lorsque les observations sont valides. Les enquêtes réelles doivent tenir compte de la ventilation, de l\'embrasement généralisé, des paquets de combustible, des systèmes électriques, des preuves d\'appareils, des témoignages, de l\'extinction et de la perturbation de la scène.',
+    },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ForensicApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
+  ],
+};