@jjlmoya/utils-forensic-science 1.13.0 → 1.14.0

package/src/tool/forensic-age-estimator/i18n/pl.ts

@@ -1,245 +1,245 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-
-const slug = 'estymator-wieku-zebow-szkieletu-trzeciego-trzonowca';
-const title = 'Estymator wieku na podstawie rozwoju zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca';
-const description = 'Oszacuj kryminalistyczny przedział wieku w oparciu o rozwój zębów, dojrzałość szkieletową oraz wskaźniki trzeciego trzonowca dla potrzeb badań przesiewowych i triażu.';
-
-const howTo = [
-  {
-    name: 'Wybierz nacisk na dowody',
-    text: 'Wybierz "Dowody mieszane" dla zrównoważonego triażu, "Priorytet stomatologiczny", gdy wyniki stomatologiczne są bardziej wiarygodne, lub "Priorytet szkieletowy", gdy wskaźniki radiograficzne układu kostnego stanowią główne źródło danych.',
-  },
-  {
-    name: 'Oceń każdy wskaźnik dojrzałości',
-    text: 'Określ etap dla każdego wskaźnika w skali od 0 do 8. Niższe etapy odzwierciedlają wczesny rozwój, etapy pośrednie dojrzewanie młodzieńcze, a wyższe etapy wyniki dojrzałe lub prawie dojrzałe.',
-  },
-  {
-    name: 'Interpretuj przedział, nie tylko wiek centralny',
-    text: 'Analizuj wartości minimalną, prawdopodobną i maksymalną łącznie. Ocena wieku w medycynie sądowej powinna być wyrażana jako przedział, ze względu na dużą zmienność osobniczą w tempie rozwoju biologicznego.',
-  },
-  {
-    name: 'Weryfikuj niezgodności między wskaźnikami',
-    text: 'Jeśli etapy rozwoju zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca wskazują na rozbieżne zakresy wiekowe, traktuj wynik jako wstępny/eksploracyjny i zbierz dodatkowe dowody przed wyciągnięciem wniosków.',
-  },
-];
-
-const faq = [
-  {
-    question: 'Czy to narzędzie służy do określania pełnoletności prawnej?',
-    answer: 'Nie. Jest to kalkulator przesiewowy przeznaczony do celów edukacyjnych i triażu. Prawne określenie wieku wymaga zastosowania zatwierdzonych lokalnych protokołów, opinii wykwalifikowanych biegłych, formalnej dokumentacji tożsamości oraz standardów zgodnych z wymogami danej jurysdykcji.',
-  },
-  {
-    question: 'Dlaczego wynik jest prezentowany jako przedział wieku?',
-    answer: 'Wyrzynanie zębów, zrost szkieletowy i rozwój trzecich trzonowców przebiegają odmiennie w zależności od pochodzenia etnicznego, stanu odżywienia, zdrowia, płci, populacji referencyjnej oraz metody obrazowania. Przedział wiekowy jest rzetelniejszy niż wskazanie jednej, dokładnej daty.',
-  },
-  {
-    question: 'Co oznaczają "Dowody mieszane"?',
-    answer: 'Tryb "Dowody mieszane" równoważy dane z rozwoju zębów, dojrzałości szkieletowej i etapu rozwoju trzeciego trzonowca. Użyj tego trybu, gdy żaden z pojedynczych wskaźników nie jest wyraźnie bardziej wiarygodny dla danego przypadku.',
-  },
-  {
-    question: 'Czy trzecie trzonowce są wiarygodne w każdym przypadku?',
-    answer: 'Trzecie trzonowce są przydatne w ocenie wieku późnej adolescencji i młodych dorosłych, lecz charakteryzują się dużą zmiennością. Agenesia (brak zawiązków), patologie, różnice populacyjne oraz jakość zdjęć RTG mogą ograniczać ich wartość diagnostyczną.',
-  },
-  {
-    question: 'Czy narzędzie to powinno być stosowane w rzeczywistej pracy śledczej?',
-    answer: 'Wyłącznie jako pomoc wstępna. W rzeczywistych sprawach sądowych należy korzystać z walidowanych metod, skalibrowanych danych referencyjnych, niezależnej weryfikacji przez biegłych oraz przejrzystego raportowania ograniczeń i niepewności pomiarowej.',
-  },
-];
-
-export const content: ToolLocaleContent = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  ui: {
-    caseBoard: 'Tablica sprawy kryminalistycznej',
-    controls: 'Kontrolki estymacji wieku',
-    results: 'Wyniki estymacji wieku',
-    maturityProfile: 'Dynamiczny profil dojrzałości',
-    screeningOnly: 'Oszacowanie przesiewowe',
-    evidenceType: 'Nacisk na dowody',
-    mixedEvidence: 'Dowody mieszane',
-    dentalPriority: 'Priorytet stomatologiczny',
-    skeletalPriority: 'Priorytet szkieletowy',
-    dentalStage: 'Etap rozwoju zębów',
-    epiphysealStage: 'Etap zrostu nasad',
-    thirdMolarStage: 'Etap trzeciego trzonowca',
-    minimumAge: 'Minimum',
-    likelyAge: 'Prawdopodobny',
-    maximumAge: 'Maksimum',
-    maturityScore: 'Wynik dojrzałości',
-    stageLabel: 'Etap',
-    ageUnit: 'lat',
-    dentalShort: 'Zęby',
-    boneShort: 'Kości',
-    molarShort: 'Trzonowiec',
-    dentalStageHelp: 'Formowanie korony, korzenia i wierzchołka.',
-    epiphysealStageHelp: 'Zamknięcie płytki wzrostowej i zrost szkieletowy.',
-    molarStageHelp: 'Mineralizacja trzeciego trzonowca i zamknięcie wierzchołka.',
-    dentalStage0: 'Brak',
-    dentalStage1: 'Guzek',
-    dentalStage2: 'Korona',
-    dentalStage3: 'Początek korzenia',
-    dentalStage4: 'Połowa korzenia',
-    dentalStage5: 'Korzeń długi',
-    dentalStage6: 'Wierzchołek wąski',
-    dentalStage7: 'Wierzchołek zamykający się',
-    dentalStage8: 'Kompletny',
-    epiphysealStage0: 'Otwarta',
-    epiphysealStage1: 'Brzeg',
-    epiphysealStage2: 'Zwężenie',
-    epiphysealStage3: 'Most',
-    epiphysealStage4: 'Połowa zrośnięta',
-    epiphysealStage5: 'Prawie zrośnięta',
-    epiphysealStage6: 'Tylko linia',
-    epiphysealStage7: 'Prawie zamknięta',
-    epiphysealStage8: 'Zamknięta',
-    molarStage0: 'Brak',
-    molarStage1: 'Guzek',
-    molarStage2: 'Początek korony',
-    molarStage3: 'Korona pełna',
-    molarStage4: 'Początek korzenia',
-    molarStage5: 'Połowa korzenia',
-    molarStage6: 'Korzeń długi',
-    molarStage7: 'Wierzchołek zamykający się',
-    molarStage8: 'Kompletny',
-    confidenceexploratory: 'Eksploracyjny',
-    confidencemoderate: 'Umiarkowany',
-    confidencestrong: 'Silny',
-    noteTriage: 'Stosować jako oszacowanie przesiewowe, nie jako prawne określenie wieku.',
-    noteFinalAssessment: 'Ostateczna ocena wieku w medycynie sądowej wymaga integracji radiologii, badania stomatologicznego, dokumentacji medycznej oraz standardów właściwych dla jurysdykcji.',
-    noteWideInterval: 'Wskaźniki różnią się o ponad cztery lata, dlatego przedział został poszerzony.',
-  },
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Kryminalistyczny estymator wieku: kalkulator przesiewowy zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Użyj tego kryminalistycznego estymatora wieku, gdy potrzebujesz szybkiego i przejrzystego uporządkowania dowodów dojrzałości biologicznej przed formalną ekspertyzą. Kalkulator integruje dane o rozwoju zębów, zroście nasad i etapie trzeciego trzonowca w oszacowany przedział wieku. Narzędzie stworzono dla potrzeb wyszukiwania takich haseł jak <strong>kryminalistyczna ocena wieku</strong>, <strong>estymacja wieku zębów</strong> czy <strong>ocena dojrzałości szkieletowej</strong>, ułatwiając zrozumienie wyników i ograniczeń związanych z niepewnością pomiarową.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Wynik jest świadomie prezentowany jako <strong>wiek minimalny, prawdopodobny i maksymalny</strong>. Podanie jednej, dokładnej daty byłoby błędne, gdyż rozwój biologiczny jest procesem wysoce zindywidualizowanym. Czynniki takie jak odżywianie, zdrowie, pochodzenie, płeć, jakość obrazowania, patologie i błąd obserwatora znacząco wpływają na wynik. Traktuj ten kalkulator jako ustrukturyzowaną pomoc diagnostyczną, a nie jako ostateczną opinię biegłego.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Znaczenie trzech wskaźników dojrzałości',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Suwaki etapów (0-8) pozwalają na praktyczną abstrakcję danych w celu porównania różnych systemów biologicznych. Etap 0 oznacza wczesny stan lub brak dowodów dojrzałości; etap 8 oznacza pełną dojrzałość. Te etapy ułatwiają porównanie danych dentystycznych, szkieletowych i zębów mądrości w ramach jednego przedziału wiekowego.',
-    },
-    {
-      type: 'table',
-      headers: ['Wskaźnik', 'Opis', 'Kluczowe zastosowanie', 'Uwagi'],
-      rows: [
-        ['Rozwój zębów', 'Formowanie i wyrzynanie (z wyłączeniem trzecich trzonowców).', 'Podstawowy wskaźnik u dzieci i młodzieży.', 'Wypaczenia mogą wynikać z chorób zębów, ekstrakcji lub różnic populacyjnych.'],
-        ['Zrost nasad', 'Postępujące zamykanie płytek wzrostowych w kościach.', 'Kluczowe dla oceny wieku młodzieńczego.', 'Zależne od badanej kości, płci, zdrowia endokrynnego i techniki obrazowania.'],
-        ['Trzeci trzonowiec', 'Formowanie i dojrzewanie zębów mądrości.', 'Istotny dla oceny wieku młodych dorosłych.', 'Wysoka zmienność; konieczna weryfikacja agenezji i zatrzymania.'],
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Interpretacja przedziału wiekowego',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Analizuj trzy wartości łącznie. <strong>Wiek prawdopodobny</strong> to ważona centralna estymacja. Wartości <strong>minimalna</strong> i <strong>maksymalna</strong> definiują pas niepewności. Gdy wskaźniki są zgodne, zakres się zwęża; gdy sygnały stomatologiczne, szkieletowe i trzecich trzonowców są sprzeczne, zakres się rozszerza, a wskaźnik ufności spada.',
-    },
-    {
-      type: 'table',
-      headers: ['Wzór wyników', 'Interpretacja', 'Zalecane działanie'],
-      rows: [
-        ['Wąski przedział, wysoka ufność', 'Wskaźniki są zgodne.', 'Udokumentuj źródła i oceń, czy wymagana jest formalna metoda biegła.'],
-        ['Umiarkowany przedział', 'Istnieją pewne rozbieżności.', 'Sprawdź jakość obrazu i poprawność przypisania etapów.'],
-        ['Szeroki przedział, niska ufność', 'Wskaźniki sprzeczne.', 'Nie polegaj wyłącznie na kalkulatorze; poszukaj dodatkowej dokumentacji lub opinii specjalisty.'],
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Wybór trybu analizy dowodów',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '<strong>Dowody mieszane</strong> to tryb domyślny, równoważący wszystkie wskaźniki. Wybierz <strong>priorytet stomatologiczny</strong>, gdy dane dentystyczne są wyjątkowo rzetelne. Wybierz <strong>priorytet szkieletowy</strong>, gdy obrazowanie RTG kości jest najbardziej kompletną daną. Tryby te nie zwiększają jakości słabych dowodów, lecz modyfikują ich wagę statystyczną.',
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Priorytet stomatologiczny:</strong> gdy rozwój zębów jest czytelny i dostępne są dane o trzecich trzonowcach.',
-        '<strong>Priorytet szkieletowy:</strong> gdy zrost nasad jest najlepiej udokumentowanym sygnałem.',
-        '<strong>Dowody mieszane:</strong> dla zrównoważonego przeglądu wstępnego.',
-        '<strong>Etykieta ufności:</strong> monitoruj ją, aby wykryć rozbieżności przed nadinterpretacją wyniku.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Ograniczenia kryminalistyczne',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Estymacja wieku jest narzędziem pomocniczym, nigdy dowodem tożsamości. W sprawach karnych, identyfikacji ofiar katastrof czy sprawach migracyjnych wymagane jest podejście multidyscyplinarne. Rzetelny raport musi zawsze zawierać informacje o metodologii, populacji referencyjnej, kwalifikacjach biegłego oraz znanych ograniczeniach.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Narzędzie służy do <strong>edukacji, triażu i przejrzystej komunikacji</strong>. Podkreślamy konieczność ostrożności w formułowaniu wniosków oraz to, że kluczowe progi prawne (np. ukończenie 18. roku życia) nie powinny być ustalane wyłącznie na podstawie uproszczonych kalkulatorów.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Lista kontrolna raportu biegłego',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Źródło dowodów:</strong> Określ, czy etapy wynikają z badania klinicznego, RTG pantomograficznego, czy obrazowania kości (np. ręka, obojczyk).',
-        '<strong>Dane niekompletne:</strong> Udokumentuj brakujące zawiązki zębów, niską jakość obrazów czy anomalie.',
-        '<strong>Walidacja metod:</strong> Upewnij się, że wybrane metody są uznawane w danej jurysdykcji.',
-        '<strong>Przejrzystość niepewności:</strong> Zawsze podawaj zakres; unikaj sformułowań sugerujących dokładny wiek chronologiczny.',
-        '<strong>Opinia specjalisty:</strong> W sprawach wysokiego ryzyka wymagana jest weryfikacja przez odontologa sądowego, radiologa lub antropologa.'
-      ],
-    },
-  ],
-  faq,
-  bibliography,
-  howTo,
-  schemas: [
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'SoftwareApplication',
-      name: title,
-      description,
-      applicationCategory: 'ForensicApplication',
-      operatingSystem: 'Any',
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'FAQPage',
-      mainEntity: faq.map((item) => ({
-        '@type': 'Question',
-        name: item.question,
-        acceptedAnswer: {
-          '@type': 'Answer',
-          text: item.answer,
-        },
-      })),
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'HowTo',
-      name: title,
-      step: howTo.map((step) => ({
-        '@type': 'HowToStep',
-        name: step.name,
-        text: step.text,
-      })),
-    },
-  ],
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const slug = 'estymator-wieku-zebow-szkieletu-trzeciego-trzonowca';
+const title = 'Estymator wieku na podstawie rozwoju zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca';
+const description = 'Oszacuj kryminalistyczny przedział wieku w oparciu o rozwój zębów, dojrzałość szkieletową oraz wskaźniki trzeciego trzonowca dla potrzeb badań przesiewowych i triażu.';
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Wybierz nacisk na dowody',
+    text: 'Wybierz "Dowody mieszane" dla zrównoważonego triażu, "Priorytet stomatologiczny", gdy wyniki stomatologiczne są bardziej wiarygodne, lub "Priorytet szkieletowy", gdy wskaźniki radiograficzne układu kostnego stanowią główne źródło danych.',
+  },
+  {
+    name: 'Oceń każdy wskaźnik dojrzałości',
+    text: 'Określ etap dla każdego wskaźnika w skali od 0 do 8. Niższe etapy odzwierciedlają wczesny rozwój, etapy pośrednie dojrzewanie młodzieńcze, a wyższe etapy wyniki dojrzałe lub prawie dojrzałe.',
+  },
+  {
+    name: 'Interpretuj przedział, nie tylko wiek centralny',
+    text: 'Analizuj wartości minimalną, prawdopodobną i maksymalną łącznie. Ocena wieku w medycynie sądowej powinna być wyrażana jako przedział, ze względu na dużą zmienność osobniczą w tempie rozwoju biologicznego.',
+  },
+  {
+    name: 'Weryfikuj niezgodności między wskaźnikami',
+    text: 'Jeśli etapy rozwoju zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca wskazują na rozbieżne zakresy wiekowe, traktuj wynik jako wstępny/eksploracyjny i zbierz dodatkowe dowody przed wyciągnięciem wniosków.',
+  },
+];
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Czy to narzędzie służy do określania pełnoletności prawnej?',
+    answer: 'Nie. Jest to kalkulator przesiewowy przeznaczony do celów edukacyjnych i triażu. Prawne określenie wieku wymaga zastosowania zatwierdzonych lokalnych protokołów, opinii wykwalifikowanych biegłych, formalnej dokumentacji tożsamości oraz standardów zgodnych z wymogami danej jurysdykcji.',
+  },
+  {
+    question: 'Dlaczego wynik jest prezentowany jako przedział wieku?',
+    answer: 'Wyrzynanie zębów, zrost szkieletowy i rozwój trzecich trzonowców przebiegają odmiennie w zależności od pochodzenia etnicznego, stanu odżywienia, zdrowia, płci, populacji referencyjnej oraz metody obrazowania. Przedział wiekowy jest rzetelniejszy niż wskazanie jednej, dokładnej daty.',
+  },
+  {
+    question: 'Co oznaczają "Dowody mieszane"?',
+    answer: 'Tryb "Dowody mieszane" równoważy dane z rozwoju zębów, dojrzałości szkieletowej i etapu rozwoju trzeciego trzonowca. Użyj tego trybu, gdy żaden z pojedynczych wskaźników nie jest wyraźnie bardziej wiarygodny dla danego przypadku.',
+  },
+  {
+    question: 'Czy trzecie trzonowce są wiarygodne w każdym przypadku?',
+    answer: 'Trzecie trzonowce są przydatne w ocenie wieku późnej adolescencji i młodych dorosłych, lecz charakteryzują się dużą zmiennością. Agenesia (brak zawiązków), patologie, różnice populacyjne oraz jakość zdjęć RTG mogą ograniczać ich wartość diagnostyczną.',
+  },
+  {
+    question: 'Czy narzędzie to powinno być stosowane w rzeczywistej pracy śledczej?',
+    answer: 'Wyłącznie jako pomoc wstępna. W rzeczywistych sprawach sądowych należy korzystać z walidowanych metod, skalibrowanych danych referencyjnych, niezależnej weryfikacji przez biegłych oraz przejrzystego raportowania ograniczeń i niepewności pomiarowej.',
+  },
+];
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    caseBoard: 'Tablica sprawy kryminalistycznej',
+    controls: 'Kontrolki estymacji wieku',
+    results: 'Wyniki estymacji wieku',
+    maturityProfile: 'Dynamiczny profil dojrzałości',
+    screeningOnly: 'Oszacowanie przesiewowe',
+    evidenceType: 'Nacisk na dowody',
+    mixedEvidence: 'Dowody mieszane',
+    dentalPriority: 'Priorytet stomatologiczny',
+    skeletalPriority: 'Priorytet szkieletowy',
+    dentalStage: 'Etap rozwoju zębów',
+    epiphysealStage: 'Etap zrostu nasad',
+    thirdMolarStage: 'Etap trzeciego trzonowca',
+    minimumAge: 'Minimum',
+    likelyAge: 'Prawdopodobny',
+    maximumAge: 'Maksimum',
+    maturityScore: 'Wynik dojrzałości',
+    stageLabel: 'Etap',
+    ageUnit: 'lat',
+    dentalShort: 'Zęby',
+    boneShort: 'Kości',
+    molarShort: 'Trzonowiec',
+    dentalStageHelp: 'Formowanie korony, korzenia i wierzchołka.',
+    epiphysealStageHelp: 'Zamknięcie płytki wzrostowej i zrost szkieletowy.',
+    molarStageHelp: 'Mineralizacja trzeciego trzonowca i zamknięcie wierzchołka.',
+    dentalStage0: 'Brak',
+    dentalStage1: 'Guzek',
+    dentalStage2: 'Korona',
+    dentalStage3: 'Początek korzenia',
+    dentalStage4: 'Połowa korzenia',
+    dentalStage5: 'Korzeń długi',
+    dentalStage6: 'Wierzchołek wąski',
+    dentalStage7: 'Wierzchołek zamykający się',
+    dentalStage8: 'Kompletny',
+    epiphysealStage0: 'Otwarta',
+    epiphysealStage1: 'Brzeg',
+    epiphysealStage2: 'Zwężenie',
+    epiphysealStage3: 'Most',
+    epiphysealStage4: 'Połowa zrośnięta',
+    epiphysealStage5: 'Prawie zrośnięta',
+    epiphysealStage6: 'Tylko linia',
+    epiphysealStage7: 'Prawie zamknięta',
+    epiphysealStage8: 'Zamknięta',
+    molarStage0: 'Brak',
+    molarStage1: 'Guzek',
+    molarStage2: 'Początek korony',
+    molarStage3: 'Korona pełna',
+    molarStage4: 'Początek korzenia',
+    molarStage5: 'Połowa korzenia',
+    molarStage6: 'Korzeń długi',
+    molarStage7: 'Wierzchołek zamykający się',
+    molarStage8: 'Kompletny',
+    confidenceexploratory: 'Eksploracyjny',
+    confidencemoderate: 'Umiarkowany',
+    confidencestrong: 'Silny',
+    noteTriage: 'Stosować jako oszacowanie przesiewowe, nie jako prawne określenie wieku.',
+    noteFinalAssessment: 'Ostateczna ocena wieku w medycynie sądowej wymaga integracji radiologii, badania stomatologicznego, dokumentacji medycznej oraz standardów właściwych dla jurysdykcji.',
+    noteWideInterval: 'Wskaźniki różnią się o ponad cztery lata, dlatego przedział został poszerzony.',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Kryminalistyczny estymator wieku: kalkulator przesiewowy zębów, szkieletu i trzeciego trzonowca',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Użyj tego kryminalistycznego estymatora wieku, gdy potrzebujesz szybkiego i przejrzystego uporządkowania dowodów dojrzałości biologicznej przed formalną ekspertyzą. Kalkulator integruje dane o rozwoju zębów, zroście nasad i etapie trzeciego trzonowca w oszacowany przedział wieku. Narzędzie stworzono dla potrzeb wyszukiwania takich haseł jak <strong>kryminalistyczna ocena wieku</strong>, <strong>estymacja wieku zębów</strong> czy <strong>ocena dojrzałości szkieletowej</strong>, ułatwiając zrozumienie wyników i ograniczeń związanych z niepewnością pomiarową.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Wynik jest świadomie prezentowany jako <strong>wiek minimalny, prawdopodobny i maksymalny</strong>. Podanie jednej, dokładnej daty byłoby błędne, gdyż rozwój biologiczny jest procesem wysoce zindywidualizowanym. Czynniki takie jak odżywianie, zdrowie, pochodzenie, płeć, jakość obrazowania, patologie i błąd obserwatora znacząco wpływają na wynik. Traktuj ten kalkulator jako ustrukturyzowaną pomoc diagnostyczną, a nie jako ostateczną opinię biegłego.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Znaczenie trzech wskaźników dojrzałości',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Suwaki etapów (0-8) pozwalają na praktyczną abstrakcję danych w celu porównania różnych systemów biologicznych. Etap 0 oznacza wczesny stan lub brak dowodów dojrzałości; etap 8 oznacza pełną dojrzałość. Te etapy ułatwiają porównanie danych dentystycznych, szkieletowych i zębów mądrości w ramach jednego przedziału wiekowego.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Wskaźnik', 'Opis', 'Kluczowe zastosowanie', 'Uwagi'],
+      rows: [
+        ['Rozwój zębów', 'Formowanie i wyrzynanie (z wyłączeniem trzecich trzonowców).', 'Podstawowy wskaźnik u dzieci i młodzieży.', 'Wypaczenia mogą wynikać z chorób zębów, ekstrakcji lub różnic populacyjnych.'],
+        ['Zrost nasad', 'Postępujące zamykanie płytek wzrostowych w kościach.', 'Kluczowe dla oceny wieku młodzieńczego.', 'Zależne od badanej kości, płci, zdrowia endokrynnego i techniki obrazowania.'],
+        ['Trzeci trzonowiec', 'Formowanie i dojrzewanie zębów mądrości.', 'Istotny dla oceny wieku młodych dorosłych.', 'Wysoka zmienność; konieczna weryfikacja agenezji i zatrzymania.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Interpretacja przedziału wiekowego',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Analizuj trzy wartości łącznie. <strong>Wiek prawdopodobny</strong> to ważona centralna estymacja. Wartości <strong>minimalna</strong> i <strong>maksymalna</strong> definiują pas niepewności. Gdy wskaźniki są zgodne, zakres się zwęża; gdy sygnały stomatologiczne, szkieletowe i trzecich trzonowców są sprzeczne, zakres się rozszerza, a wskaźnik ufności spada.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Wzór wyników', 'Interpretacja', 'Zalecane działanie'],
+      rows: [
+        ['Wąski przedział, wysoka ufność', 'Wskaźniki są zgodne.', 'Udokumentuj źródła i oceń, czy wymagana jest formalna metoda biegła.'],
+        ['Umiarkowany przedział', 'Istnieją pewne rozbieżności.', 'Sprawdź jakość obrazu i poprawność przypisania etapów.'],
+        ['Szeroki przedział, niska ufność', 'Wskaźniki sprzeczne.', 'Nie polegaj wyłącznie na kalkulatorze; poszukaj dodatkowej dokumentacji lub opinii specjalisty.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Wybór trybu analizy dowodów',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '<strong>Dowody mieszane</strong> to tryb domyślny, równoważący wszystkie wskaźniki. Wybierz <strong>priorytet stomatologiczny</strong>, gdy dane dentystyczne są wyjątkowo rzetelne. Wybierz <strong>priorytet szkieletowy</strong>, gdy obrazowanie RTG kości jest najbardziej kompletną daną. Tryby te nie zwiększają jakości słabych dowodów, lecz modyfikują ich wagę statystyczną.',
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Priorytet stomatologiczny:</strong> gdy rozwój zębów jest czytelny i dostępne są dane o trzecich trzonowcach.',
+        '<strong>Priorytet szkieletowy:</strong> gdy zrost nasad jest najlepiej udokumentowanym sygnałem.',
+        '<strong>Dowody mieszane:</strong> dla zrównoważonego przeglądu wstępnego.',
+        '<strong>Etykieta ufności:</strong> monitoruj ją, aby wykryć rozbieżności przed nadinterpretacją wyniku.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Ograniczenia kryminalistyczne',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Estymacja wieku jest narzędziem pomocniczym, nigdy dowodem tożsamości. W sprawach karnych, identyfikacji ofiar katastrof czy sprawach migracyjnych wymagane jest podejście multidyscyplinarne. Rzetelny raport musi zawsze zawierać informacje o metodologii, populacji referencyjnej, kwalifikacjach biegłego oraz znanych ograniczeniach.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Narzędzie służy do <strong>edukacji, triażu i przejrzystej komunikacji</strong>. Podkreślamy konieczność ostrożności w formułowaniu wniosków oraz to, że kluczowe progi prawne (np. ukończenie 18. roku życia) nie powinny być ustalane wyłącznie na podstawie uproszczonych kalkulatorów.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Lista kontrolna raportu biegłego',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Źródło dowodów:</strong> Określ, czy etapy wynikają z badania klinicznego, RTG pantomograficznego, czy obrazowania kości (np. ręka, obojczyk).',
+        '<strong>Dane niekompletne:</strong> Udokumentuj brakujące zawiązki zębów, niską jakość obrazów czy anomalie.',
+        '<strong>Walidacja metod:</strong> Upewnij się, że wybrane metody są uznawane w danej jurysdykcji.',
+        '<strong>Przejrzystość niepewności:</strong> Zawsze podawaj zakres; unikaj sformułowań sugerujących dokładny wiek chronologiczny.',
+        '<strong>Opinia specjalisty:</strong> W sprawach wysokiego ryzyka wymagana jest weryfikacja przez odontologa sądowego, radiologa lub antropologa.'
+      ],
+    },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ForensicApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
+  ],
 };