@isnow890/naver-search-mcp 1.0.51 → 1.0.52

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (2) hide show
  1. package/README.md +169 -181
  2. package/package.json +1 -1
package/README.md CHANGED
@@ -1,165 +1,151 @@
1
1
  # Naver Search MCP Server
2
2
 
3
- [![한국어](https://img.shields.io/badge/한국어-README-yellow)](README-ko.md)
4
-
5
- [![Trust Score](https://archestra.ai/mcp-catalog/api/badge/quality/isnow890/naver-search-mcp)](https://archestra.ai/mcp-catalog/isnow890__naver-search-mcp)
6
3
  [![MCP.so](https://img.shields.io/badge/MCP.so-Naver%20Search%20MCP-blue)](https://mcp.so/server/naver-search-mcp/isnow890)
7
4
 
8
- MCP server for Naver Search API and DataLab API integration, enabling comprehensive search across various Naver services and data trend analysis.
5
+ Naver 검색 API와 DataLab API 통합을 위한 MCP 서버로, 다양한 Naver 서비스에서의 종합적인 검색과 데이터 트렌드 분석을 가능하게 합니다.
9
6
 
10
- > [!WARNING]
11
- > ### ⚠️ [Archived] Project Discontinuation & Service End Notice
12
- >
13
- > Due to changes in Naver's API policies and terms of service, **active development and maintenance of this repository have been officially discontinued, and this repository is now archived (read-only)**.
14
- >
15
- > - **End of Maintenance**: No new features, bug fixes, issues, or pull requests will be supported.
16
- > - **Kakao PlayMCP Discontinuation**: The zero-setup Kakao PlayMCP service integration has also been shut down.
17
- > - **Code Preservation**: Existing code remains publicly available for reference and study under the MIT License.
18
- >
19
- > Thank you very much to everyone who supported, starred, and used `naver-search-mcp` throughout this project! 🙏
20
7
 
21
- ## ⚠️ Naver is migrating these APIs — read this before you set up
8
+ ## 네이버 API 이관 안내 (참고용)
22
9
 
23
- Naver is moving Search, Search Trend, and Shopping Insight from the Naver Developers Center to **NAVER API HUB** on NAVER Cloud Platform, and is shutting down three search APIs entirely.
10
+ 네이버가 검색·검색어 트렌드·쇼핑 인사이트 API를 개발자센터에서 네이버 클라우드 플랫폼의 **NAVER API HUB**로 이관합니다. 그와 별개로 검색 API 3종은 완전히 종료됩니다.
24
11
 
25
- | Date | What happens |
12
+ | 날짜 | 내용 |
26
13
  |---|---|
27
- | **2026-07-31** | Developers Center stops accepting **new** key applications.<br>Shopping / Book / Academic search APIs shut down completely. |
28
- | **2027-06-30** | Developers Center support ends — **existing keys stop working**. |
14
+ | **2026-07-31** | 개발자센터에서 **신규** 키 발급 신청이 차단됩니다.<br>쇼핑·책·전문자료 검색 API가 완전히 종료됩니다. |
15
+ | **2027-06-30** | 개발자센터 지원이 종료되어 **기존 키도 사용할 수 없게 됩니다**. |
29
16
 
30
- Source: [Naver Developers Center official notice](https://developers.naver.com/notice/article/32530) (Korean) — "Search API, Search Trend, Shopping Insight 서비스 종료 및 NAVER API HUB 이관 안내".
17
+ 출처: [네이버 개발자센터 공지 — Search API, Search Trend, Shopping Insight 서비스 종료 및 NAVER API HUB 이관 안내](https://developers.naver.com/notice/article/32530)
31
18
 
32
- **Setting this up for the first time?** Get your keys from NAVER API HUB. The Developers Center path closes to new applicants on 2026-07-31, so it is no longer the place to start. Step-by-step instructions are in [Option A: NAVER API HUB](#option-a-naver-api-hub-recommended--the-forward-path) below.
19
+ **처음 설치하시나요?** NAVER API HUB에서 키를 발급받으세요. 개발자센터는 2026-07-31부터 신규 신청을 받지 않으므로 더 이상 시작점이 아닙니다. 발급 절차는 아래 [방법 A: NAVER API HUB](#방법-a-naver-api-hub-권장--앞으로의-방향)에 단계별로 정리해 두었습니다.
33
20
 
34
- **Already running with Developers Center keys?** Nothing to change. They keep working until 2027-06-30, and this version supports both platforms from the same install. When you're ready, get a HUB key and swap the two environment variables — no other changes.
21
+ **이미 개발자센터 키로 쓰고 계신가요?** 바꿀 것이 없습니다. 2027-06-30까지 그대로 동작하고, 이 버전은 두 플랫폼을 같은 설치본에서 지원합니다. 이관하실 때가 되면 HUB 키를 발급받아 환경변수 두 개만 바꾸면 되고, 그 외에 손댈 것은 없습니다.
35
22
 
36
- **Support plan for this server:** both platforms stay supported side by side through Naver's 2027-06-30 cutoff. The Developers Center path will be dropped in a later major version only after that date, once it can no longer work for anyone — so upgrading in the meantime will never take your working setup away.
23
+ **이 서버의 지원 계획:** 네이버가 정한 2027-06-30까지는 두 플랫폼을 나란히 지원합니다. 개발자센터 경로는 그 날짜가 지나 누구에게도 동작할 수 없게 된 뒤에야 별도 메이저 버전에서 제거합니다. 그때까지는 버전을 올려도 쓰고 계신 설정이 끊기는 일은 없습니다.
37
24
 
38
- **Three tools were removed in 1.0.49**: `search_shop`, `search_book`, `search_academic`. Naver shuts those search APIs down on 2026-07-31 with no replacement on any platform, so there is nothing this server can do to keep them. Shopping **Insight** (`datalab_shopping_*`) and `find_category` are a *different* API and are **not** affected.
25
+ **1.0.49에서 툴 3개가 제거되었습니다**: `search_shop`, `search_book`, `search_academic`. 네이버가 2026-07-31에 해당 검색 API를 종료하며 어느 플랫폼에도 대체 API가 없어서, 이 서버가 살려둘 방법이 없습니다. 쇼핑 **인사이트**(`datalab_shopping_*`)와 `find_category`는 *별개의* API이므로 영향받지 **않습니다**.
39
26
 
40
- ## Available on ClawHub for OpenClaw
27
+ ## OpenClaw용 ClawHub 지원
41
28
 
42
- You can install this MCP server as an OpenClaw skill from ClawHub:
29
+ 이 MCP 서버는 ClawHub에 OpenClaw skill로 배포되어 있습니다:
43
30
 
44
31
  ```bash
45
32
  openclaw skills install naver-search-mcp
46
33
  ```
47
34
 
48
- The ClawHub skill uses the published npm package internally and needs **one** credential pair in your OpenClaw environment — either the NAVER API HUB pair (`NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`) or the Developers Center pair (`NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`). OpenClaw's `apiKey` field maps to `NAVER_CLIENT_SECRET`; HUB users should set both HUB variables explicitly in the environment instead of using `apiKey`.
35
+ ClawHub skill은 내부적으로 npm에 배포된 패키지를 사용하며, OpenClaw 환경에 **한 쌍**의 자격증명을 설정해야 합니다 — NAVER API HUB 쌍(`NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`) 또는 개발자센터 쌍(`NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`) 중 하나입니다. OpenClaw의 `apiKey` 필드는 `NAVER_CLIENT_SECRET`에 매핑되므로, HUB 사용자는 `apiKey` 대신 두 HUB 변수를 환경에 직접 설정하세요.
49
36
 
50
- ## ~~Quick Start: Use Without API Key (Discontinued)~~
37
+ ## ~~빠른 시작: API 키 없이 사용하기 (종료)~~
51
38
 
52
- > **Notice:** Following the archiving and discontinuation of this project, the zero-setup service on [Kakao PlayMCP](https://playmcp.kakao.com/mcp/154) has also been shut down. Thank you to everyone who tried it out!
39
+ > **안내:** 네이버 API 정책 변경(2026.09)에 따라 [Kakao PlayMCP](https://playmcp.kakao.com/mcp/154) 즉시 사용 서비스는 종료되었습니다.
53
40
 
54
- ## Tool Details
41
+ ## 도구 세부 정보
55
42
 
56
- ### Available tools:
43
+ ### 사용 가능한 도구:
57
44
 
58
- #### 🆕 Category Search
45
+ #### 🆕 카테고리 검색
59
46
 
60
- - **find_category**: Category search tool so you no longer need to manually check category numbers in URLs for trend and shopping insight searches. Just describe the category in natural language.
47
+ - **find_category**: 카테고리 검색 도구 - 이제 트렌드와 쇼핑 인사이트 검색을 위하여 카테고리 번호를 url로 일일히 찾을 필요가 없습니다. 편하게 자연어로 검색하세요.
61
48
 
62
- #### Search Tools
49
+ #### 검색 도구
63
50
 
64
- - **search_webkr**: Search Naver web documents
65
- - **search_news**: Search Naver news
66
- - **search_blog**: Search Naver blogs
67
- - **search_cafearticle**: Search Naver cafe articles
68
- - **search_image**: Search Naver images
69
- - **search_kin**: Search Naver KnowledgeiN
70
- - **search_encyc**: Search Naver encyclopedia
71
- - **search_local**: Search Naver local places
51
+ - **search_webkr**: 웹 문서 검색
52
+ - **search_news**: 뉴스 검색
53
+ - **search_blog**: 블로그 검색
54
+ - **search_cafearticle**: 카페글 검색
55
+ - **search_image**: 이미지 검색
56
+ - **search_kin**: 지식iN 검색
57
+ - **search_encyc**: 백과사전 검색
58
+ - **search_local**: 지역 장소 검색
72
59
 
73
- > **Removed in 1.0.49:** `search_shop`, `search_book`, `search_academic`.
74
- > Naver shuts down the Shopping / Book / Academic search APIs on 2026-07-31 with
75
- > no replacement on any platform. This is not a limitation of this server.
76
- > Shopping **Insight** (`datalab_shopping_*`) is a different API and is unaffected.
60
+ > **1.0.49에서 제거됨:** `search_shop`, `search_book`, `search_academic`
61
+ > 네이버는 2026-07-31에 쇼핑·책·전문자료 검색 API를 종료하며 대체 API가 없습니다.
62
+ > 쇼핑 **인사이트**(`datalab_shopping_*`)는 별개의 API이며 영향받지 않습니다.
77
63
 
78
- #### DataLab Tools
64
+ #### DataLab 도구
79
65
 
80
- - **datalab_search**: Analyze search term trends
81
- - **datalab_shopping_category**: Analyze shopping category trends
82
- - **datalab_shopping_by_device**: Analyze shopping trends by device
83
- - **datalab_shopping_by_gender**: Analyze shopping trends by gender
84
- - **datalab_shopping_by_age**: Analyze shopping trends by age group
85
- - **datalab_shopping_keywords**: Analyze shopping keyword trends
86
- - **datalab_shopping_keyword_by_device**: Analyze shopping keyword trends by device
87
- - **datalab_shopping_keyword_by_gender**: Analyze shopping keyword trends by gender
88
- - **datalab_shopping_keyword_by_age**: Analyze shopping keyword trends by age group
66
+ - **datalab_search**: 검색어 트렌드 분석
67
+ - **datalab_shopping_category**: 쇼핑 카테고리 트렌드 분석
68
+ - **datalab_shopping_by_device**: 기기별 쇼핑 트렌드 분석
69
+ - **datalab_shopping_by_gender**: 성별 쇼핑 트렌드 분석
70
+ - **datalab_shopping_by_age**: 연령대별 쇼핑 트렌드 분석
71
+ - **datalab_shopping_keywords**: 쇼핑 키워드 트렌드 분석
72
+ - **datalab_shopping_keyword_by_device**: 쇼핑 키워드 기기별 트렌드 분석
73
+ - **datalab_shopping_keyword_by_gender**: 쇼핑 키워드 성별 트렌드 분석
74
+ - **datalab_shopping_keyword_by_age**: 쇼핑 키워드 연령별 트렌드 분석
89
75
 
90
- ## Getting API Keys
76
+ ## API 키 얻기
91
77
 
92
- Two platforms issue keys for this server. Set **one** pair of environment variables — see
93
- [Configuration](#configuration) below for how the pair you set determines the platform used.
78
+ 이 서버는 두 플랫폼 중 하나에서 키를 발급받아 사용합니다. 환경변수 **한 쌍만** 설정하세요 —
79
+ 어느 쌍을 설정하는지에 따라 사용되는 플랫폼이 정해지는 원리는 아래 [설정](#설정)을 참고하세요.
94
80
 
95
- ### Option A: NAVER API HUB (recommended — the forward path)
81
+ ### 방법 A: NAVER API HUB (권장 — 앞으로의 방향)
96
82
 
97
- 1. Go to the [NAVER Cloud Platform console](https://www.ncloud.com) and sign up or log in.
98
- 2. Click the region & platform selector in the top right of the console, choose your region/platform, and click **Apply**.
99
- 3. Open **Menu > All Services > Application Services > [NAVER API HUB](https://www.ncloud.com/product/applicationService/naverApiHub)**.
100
- 4. Click **Application**, select (or create) your application, then under API management click **인증 정보 (Authentication Info)**.
101
- 5. Copy the **Client ID** and **Client Secret** shown in the popup.
102
- 6. Use these as `NCP_APIGW_API_KEY_ID` (Client ID) and `NCP_APIGW_API_KEY` (Client Secret) in the configuration below.
83
+ 1. [네이버 클라우드 플랫폼 콘솔](https://www.ncloud.com)에서 회원가입하거나 로그인
84
+ 2. 콘솔 화면 우측 상단의 리전 & 플랫폼 선택 버튼을 클릭해 이용 중인 리전과 플랫폼을 선택한 후 **적용** 클릭
85
+ 3. **Menu > All Services > Application Services > [NAVER API HUB](https://www.ncloud.com/product/applicationService/naverApiHub)** 클릭
86
+ 4. 좌측의 **Application** 메뉴를 클릭하고 애플리케이션을 선택(또는 생성)한 다음, API 관리 하위의 **인증 정보** 버튼 클릭
87
+ 5. 팝업 창에 표시된 **Client ID**와 **Client Secret** 복사
88
+ 6. 아래 설정에서 Client ID는 `NCP_APIGW_API_KEY_ID`로, Client Secret은 `NCP_APIGW_API_KEY`로 사용하세요
103
89
 
104
- ### Option B: Naver Developers (legacy — existing keys only)
90
+ ### 방법 B: 네이버 개발자센터 (기존 — 기존 키 보유자 전용)
105
91
 
106
- > Naver Developers Center stops accepting new applications on **2026-07-31**. If you don't
107
- > already have a Client ID/Secret from this platform, use NAVER API HUB above instead.
108
- > Existing Developers Center keys keep working until 2027-06-30.
92
+ > 네이버 개발자센터는 **2026-07-31**부터 신규 애플리케이션 등록을 받지 않습니다.
93
+ > 이 플랫폼의 Client ID/Secret이 아직 없다면 위 NAVER API HUB를 이용하세요.
94
+ > 기존에 발급받은 개발자센터 키는 2027-06-30까지 계속 동작합니다.
109
95
 
110
- 1. Visit [Naver Developers](https://developers.naver.com/apps/#/register) and log in with your Naver account
111
- 2. Click the "Application Registration" (애플리케이션 등록) button
112
- 3. Fill in the application information:
113
- - **Application Name**: Enter any name (e.g., "Naver Search MCP")
114
- - **Usage**: Select "Search" (검색)
115
- 4. In the API Settings section, check ALL of the following APIs:
116
- - **Search** (검색) - Required for blog, news, cafe article, web, image, kin, encyclopedia, and local search
117
- - **DataLab - Search Trends** (데이터랩 - 검색어 트렌드) - Required for search term trend analysis
118
- - **DataLab - Shopping Insight** (데이터랩 - 쇼핑인사이트) - Required for shopping trend analysis
119
- 5. Click "Register" to complete registration
120
- 6. After registration, you'll see your **Client ID** and **Client Secret** on the application detail page
121
- 7. Use these as `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET` in the configuration below
96
+ 1. [Naver Developers](https://developers.naver.com/apps/#/register)에 방문하여 네이버 계정으로 로그인
97
+ 2. "애플리케이션 등록" 버튼 클릭
98
+ 3. 애플리케이션 정보 입력:
99
+ - **애플리케이션 이름**: 원하는 이름 입력 (예: "Naver Search MCP")
100
+ - **사용 API**: "검색" 선택
101
+ 4. API 설정에서 다음 API를 **모두 체크**:
102
+ - **검색** - 블로그, 뉴스, 카페글, 웹문서, 이미지, 지식iN, 백과사전, 지역 검색에 필요
103
+ - **데이터랩 - 검색어 트렌드** - 검색어 트렌드 분석에 필요
104
+ - **데이터랩 - 쇼핑인사이트** - 쇼핑 트렌드 분석에 필요
105
+ 5. "등록하기" 버튼 클릭하여 등록 완료
106
+ 6. 등록 완료 후 애플리케이션 상세 페이지에서 **Client ID**와 **Client Secret** 확인
107
+ 7. 아래 설정에서 `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`로 사용하세요
122
108
 
123
- ## Configuration
109
+ ## 설정
124
110
 
125
- ### Credentials
111
+ ### 자격증명
126
112
 
127
- Two platforms are supported. Set **one** pair — the server picks the platform from
128
- which variables you set, since the key strings themselves are indistinguishable.
113
+ 두 플랫폼을 지원합니다. **한 쌍만** 설정하세요. 키 문자열만으로는 어느 플랫폼 키인지
114
+ 구분할 수 없기 때문에, 어느 환경변수에 넣었는지로 플랫폼을 판단합니다.
129
115
 
130
- | Variables | Platform | Endpoint |
116
+ | 환경변수 | 플랫폼 | 호출 대상 |
131
117
  |---|---|---|
132
118
  | `NCP_APIGW_API_KEY_ID`, `NCP_APIGW_API_KEY` | NAVER API HUB (NCP) | `naverapihub.apigw.ntruss.com` |
133
- | `NAVER_CLIENT_ID`, `NAVER_CLIENT_SECRET` | Naver Developers (legacy) | `openapi.naver.com` |
119
+ | `NAVER_CLIENT_ID`, `NAVER_CLIENT_SECRET` | 네이버 개발자센터 (기존) | `openapi.naver.com` |
134
120
 
135
- If both pairs are set, NAVER API HUB wins.
121
+ 두 쌍을 모두 설정하면 NAVER API HUB를 사용합니다.
136
122
 
137
- The installation examples below use the legacy `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`
138
- pair; swap in the HUB pair from the table above if that's what you have.
123
+ 아래 설치 예시는 기존 `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET` 쌍을 사용합니다.
124
+ NAVER API HUB 키를 가지고 있다면 위 표의 HUB 쌍으로 바꿔 넣으세요.
139
125
 
140
- ### Migration to NAVER API HUB
126
+ ### NAVER API HUB 이관 안내
141
127
 
142
- Naver is moving these APIs from the Developers Center to NAVER API HUB on NAVER Cloud Platform.
128
+ 네이버는 이 API들을 개발자센터에서 네이버 클라우드 플랫폼의 NAVER API HUB로 이관하고 있습니다.
143
129
 
144
- | Date | What happens |
130
+ | 날짜 | 내용 |
145
131
  |---|---|
146
- | 2026-06-25 | NAVER API HUB launched |
147
- | 2026-07-31 | Developers Center stops accepting new applications |
148
- | 2027-06-30 | Developers Center support ends — existing keys stop working |
132
+ | 2026-06-25 | NAVER API HUB 출시 |
133
+ | 2026-07-31 | 개발자센터 신규 신청 차단 |
134
+ | 2027-06-30 | 개발자센터 지원 종료 — 기존 키도 사용 불가 |
149
135
 
150
- Existing keys keep working until 2027-06-30. To migrate, get a key from the
151
- NAVER Cloud Platform console and set `NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`.
152
- Developers Center keys cannot be used against NAVER API HUB.
136
+ 기존 키는 2027-06-30까지 그대로 동작합니다. 이관하려면 네이버 클라우드 플랫폼 콘솔에서
137
+ NAVER API HUB 키를 발급받아 `NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`에 넣으세요.
138
+ 개발자센터 키는 NAVER API HUB에서 사용할 수 없습니다.
153
139
 
154
- ## Installation
140
+ ## 설치
155
141
 
156
- ### Method 1: NPX Installation (Recommended)
142
+ ### 방법 1: NPX 설치 (권장)
157
143
 
158
- The most reliable way to use this MCP server is through NPX. For detailed package information, see the [NPM package page](https://www.npmjs.com/package/@isnow890/naver-search-mcp).
144
+ 이 MCP 서버를 사용하는 가장 안정적인 방법은 NPX 직접 설치입니다. 자세한 패키지 정보는 [NPM 패키지 페이지](https://www.npmjs.com/package/@isnow890/naver-search-mcp)를 참조하세요.
159
145
 
160
- #### Claude Desktop Configuration
146
+ #### Claude Desktop 설정
161
147
 
162
- Add to Claude Desktop config file (`%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` on Windows, `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` on macOS/Linux):
148
+ Claude Desktop 설정 파일에 다음을 추가하세요 (Windows: `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json`, macOS/Linux: `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json`):
163
149
 
164
150
  ```json
165
151
  {
@@ -176,9 +162,9 @@ Add to Claude Desktop config file (`%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json`
176
162
  }
177
163
  ```
178
164
 
179
- #### Claude Code Configuration
165
+ #### Claude Code 설정
180
166
 
181
- Add to your Claude Code settings:
167
+ Claude Code 설정에 다음을 추가하세요:
182
168
 
183
169
  ```json
184
170
  {
@@ -195,29 +181,29 @@ Add to your Claude Code settings:
195
181
  }
196
182
  ```
197
183
 
198
- ### Method 2: ClawHub Installation for OpenClaw
184
+ ### 방법 2: OpenClaw용 ClawHub 설치
199
185
 
200
- This MCP server can also be used from OpenClaw through the ClawHub skill wrapper. Install it with:
186
+ 이 MCP 서버는 ClawHub skill wrapper를 통해 OpenClaw에서도 사용할 수 있습니다. 다음 명령으로 설치하세요:
201
187
 
202
188
  ```bash
203
189
  openclaw skills install naver-search-mcp
204
190
  ```
205
191
 
206
- The ClawHub skill uses the same published npm package internally:
192
+ ClawHub skill은 내부적으로 동일한 npm 패키지를 사용합니다:
207
193
 
208
194
  ```bash
209
195
  npx -y @isnow890/naver-search-mcp
210
196
  ```
211
197
 
212
- Make sure **one** credential pair is configured in your OpenClaw environment before using the skill — the NAVER API HUB pair (`NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`) or the Developers Center pair (`NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`). OpenClaw's `apiKey` field maps to `NAVER_CLIENT_SECRET`; HUB users should set both HUB variables explicitly instead.
198
+ 사용 전에 OpenClaw 환경에 **한 쌍**의 자격증명을 설정해야 합니다 — NAVER API HUB 쌍(`NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`) 또는 개발자센터 쌍(`NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`). OpenClaw의 `apiKey`는 `NAVER_CLIENT_SECRET`에 매핑되므로, HUB 사용자는 `apiKey` 대신 두 HUB 변수를 직접 설정하세요.
213
199
 
214
- ### Method 3: Local Installation
200
+ ### 방법 3: 로컬 설치
215
201
 
216
- For local development or custom modifications:
202
+ 로컬 개발이나 커스텀 수정이 필요한 경우:
217
203
 
218
- #### Step 1: Download and Build Source Code
204
+ #### 1단계: 소스 코드 다운로드 및 빌드
219
205
 
220
- ##### Clone with Git
206
+ ##### Git으로 클론하기
221
207
 
222
208
  ```bash
223
209
  git clone https://github.com/isnow890/naver-search-mcp.git
@@ -226,11 +212,11 @@ npm install
226
212
  npm run build
227
213
  ```
228
214
 
229
- ##### Or Download ZIP File
215
+ ##### 또는 ZIP 파일로 다운로드
230
216
 
231
- 1. Download the latest version from [GitHub Releases](https://github.com/isnow890/naver-search-mcp)
232
- 2. Extract the ZIP file to your desired location
233
- 3. Navigate to the extracted folder in terminal:
217
+ 1. [GitHub 릴리스 페이지](https://github.com/isnow890/naver-search-mcp/)에서 최신 버전을 다운로드
218
+ 2. ZIP 파일을 원하는 위치에 압축 해제
219
+ 3. 터미널에서 압축 해제된 폴더로 이동:
234
220
 
235
221
  ```bash
236
222
  cd /path/to/naver-search-mcp
@@ -238,19 +224,19 @@ npm install
238
224
  npm run build
239
225
  ```
240
226
 
241
- ⚠️ **Important**: You must run `npm run build` after installation to generate the `dist` folder that contains the compiled JavaScript files.
227
+ ⚠️ **중요**: 설치 후 반드시 `npm run build`를 실행하여 컴파일된 JavaScript 파일이 포함된 `dist` 폴더를 생성해야 합니다.
242
228
 
243
- #### Step 2: Claude Desktop Configuration
229
+ #### 2단계: Claude Desktop 설정
244
230
 
245
- After building, you'll need the following information:
231
+ 빌드 완료 후 다음 정보가 필요합니다:
246
232
 
247
- - **NAVER_CLIENT_ID**: Client ID from Naver Developers
248
- - **NAVER_CLIENT_SECRET**: Client Secret from Naver Developers
249
- - **Installation Path**: Absolute path to the downloaded folder
233
+ - **NAVER_CLIENT_ID**: Naver Developers에서 발급받은 클라이언트 ID
234
+ - **NAVER_CLIENT_SECRET**: Naver Developers에서 발급받은 클라이언트 시크릿
235
+ - **설치 경로**: 다운로드한 폴더의 절대 경로
250
236
 
251
- ##### Windows Configuration
237
+ ##### Windows 설정
252
238
 
253
- Add to Claude Desktop config file (`%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json`):
239
+ Claude Desktop 설정 파일(`%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json`)에 다음을 추가:
254
240
 
255
241
  ```json
256
242
  {
@@ -273,9 +259,9 @@ Add to Claude Desktop config file (`%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json`
273
259
  }
274
260
  ```
275
261
 
276
- ##### macOS/Linux Configuration
262
+ ##### macOS/Linux 설정
277
263
 
278
- Add to Claude Desktop config file (`~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json`):
264
+ Claude Desktop 설정 파일(`~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json`)에 다음을 추가:
279
265
 
280
266
  ```json
281
267
  {
@@ -294,102 +280,104 @@ Add to Claude Desktop config file (`~/Library/Application Support/Claude/claude_
294
280
  }
295
281
  ```
296
282
 
297
- ##### Path Configuration Important Notes
283
+ ##### 경로 설정 주의사항
298
284
 
299
- ⚠️ **Important**: You must change the following paths in the above configuration to your actual installation paths:
285
+ ⚠️ **중요**: 위 설정에서 다음 경로들을 실제 설치 경로로 변경해야 합니다:
300
286
 
301
- - **Windows**: Change `C:\\path\\to\\naver-search-mcp` to your actual downloaded folder path
302
- - **macOS/Linux**: Change `/path/to/naver-search-mcp` to your actual downloaded folder path
303
- - **Build Path**: Make sure the path points to `dist/src/index.js` (not just `index.js`)
287
+ - **Windows**: `C:\\path\\to\\naver-search-mcp`를 실제 다운로드한 폴더 경로로 변경
288
+ - **macOS/Linux**: `/path/to/naver-search-mcp`를 실제 다운로드한 폴더 경로로 변경
289
+ - **빌드 경로**: 경로가 `dist/src/index.js`를 가리키는지 확인 (`index.js`만이 아님)
304
290
 
305
- Finding your path:
291
+ 경로 찾기:
306
292
 
307
293
  ```bash
308
- # Check current location
294
+ # 현재 위치 확인
309
295
  pwd
310
296
 
311
- # Absolute path examples
312
- # Windows: C:\Users\username\Downloads\naver-search-mcp
313
- # macOS: /Users/username/Downloads/naver-search-mcp
314
- # Linux: /home/username/Downloads/naver-search-mcp
297
+ # 절대 경로 예시
298
+ # Windows: C:\Users\홍길동\Downloads\naver-search-mcp
299
+ # macOS: /Users/홍길동/Downloads/naver-search-mcp
300
+ # Linux: /home/홍길동/Downloads/naver-search-mcp
315
301
  ```
316
302
 
317
- #### Step 3: Restart Claude Desktop
303
+ #### 3단계: Claude Desktop 재시작
318
304
 
319
- After completing the configuration, completely close and restart Claude Desktop to activate the Naver Search MCP server.
305
+ 설정 완료 후 Claude Desktop을 완전히 종료하고 다시 시작하면 Naver Search MCP 서버가 활성화됩니다.
320
306
 
321
- ## Prerequisites
307
+ ## 필수 요구 사항
322
308
 
323
- - A credential pair for one platform — NAVER API HUB or Naver Developers (see [Getting API Keys](#getting-api-keys))
324
- - Node.js 18 or higher
325
- - NPM 8 or higher
309
+ - 두 플랫폼 중 하나의 자격증명 — NAVER API HUB 또는 Naver Developers ([API 키 얻기](#api-키-얻기) 참고)
310
+ - Node.js 18 이상
311
+ - NPM 8 이상
326
312
 
327
- ## License
313
+ ## 라이선스
328
314
 
329
- MIT License
315
+ MIT 라이선스
330
316
 
331
317
  ---
332
318
 
333
- ## Version History
319
+ ## 버전 히스토리
334
320
 
335
321
  ### 1.0.49 (2026-07-26)
336
322
 
337
- - NAVER API HUB support: set `NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY` to call the new platform. Existing `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET` keep working unchanged — the platform is chosen by which variable pair you set
338
- - **Removed** `search_shop`, `search_book`, `search_academic`. Naver shuts those search APIs down on 2026-07-31 with no replacement on any platform
339
- - API errors now throw a plain `Error` instead of the raw `AxiosError`. Code branching on `error.response?.status` sees `undefined`; the same detail is in `Error.message`
340
- - Error messages name the platform and HTTP status, and 401s suggest checking whether a key was set on the other platform's variables
323
+ - NAVER API HUB 지원: `NCP_APIGW_API_KEY_ID` / `NCP_APIGW_API_KEY`를 설정하면 새 플랫폼으로 호출합니다. 기존 `NAVER_CLIENT_ID` / `NAVER_CLIENT_SECRET`은 그대로 동작하며, 어느 변수 쌍을 설정했는지로 플랫폼이 결정됩니다
324
+ - `search_shop`, `search_book`, `search_academic` **제거**. 네이버가 2026-07-31에 해당 검색 API를 종료하며 어느 플랫폼에도 대체가 없습니다
325
+ - API 에러가 raw `AxiosError` 대신 일반 `Error`로 던져집니다. `error.response?.status`로 분기하던 코드는 `undefined`를 보게 되며, 같은 정보는 `Error.message`에 담깁니다
326
+ - 에러 메시지에 플랫폼과 HTTP 상태가 표시되고, 401일 때는 키를 다른 플랫폼 변수에 넣지 않았는지 확인하도록 안내합니다
341
327
 
342
328
  ### 1.0.48 (2026-05-12)
343
329
 
344
- - Fixed `find_category` data loading when the MCP server is launched by `npx` from a different working directory
345
- - Category data is now resolved relative to the installed package before falling back to local development paths
330
+ - `npx`로 실행될 때 현재 작업 디렉터리가 달라도 `find_category`가 카테고리 데이터를 정상적으로 읽도록 수정
331
+ - 카테고리 데이터를 설치된 패키지 위치 기준으로 먼저 찾고, 로컬 개발 경로는 fallback으로 사용하도록 변경
346
332
 
347
333
  ### 1.0.47 (2025-01-03)
348
334
 
349
- - **Added "today" keyword support** for all DataLab date parameters - no need to call separate time tool
350
- - **Fixed server termination issue** - MCP server now properly exits when client disconnects
351
- - **Added graceful shutdown handlers** for SIGINT, SIGTERM, and transport close events
352
- - **Removed get_current_korean_time tool** - redundant with new "today" keyword feature
353
- - **Removed memory monitoring module** - resolved setInterval blocking process exit
354
- - **Special thanks to @gloomyrobot** for reporting the server termination issue
335
+ - **"today" 키워드 지원 추가** - 모든 DataLab 날짜 파라미터에서 별도 시간 도구 호출 불필요
336
+ - **서버 종료 문제 해결** - 클라이언트 연결 해제 시 MCP 서버가 정상적으로 종료
337
+ - **정상 종료 핸들러 추가** - SIGINT, SIGTERM, 전송 닫기 이벤트 처리
338
+ - **get_current_korean_time 도구 제거** - "today" 키워드 기능으로 중복 제거
339
+ - **메모리 모니터링 모듈 제거** - setInterval로 인한 프로세스 종료 방지 문제 해결
340
+ - **@gloomyrobot님께 감사** - 서버 종료 문제를 보고해주셔서 해결할 수 있었습니다
355
341
 
356
342
  ### 1.0.45 (2025-09-28)
357
343
 
358
- - Resolved platform compatibility issues for hosted MCP installations
359
- - Replaced the Excel export in category search with JSON for better compatibility
360
- - Restored the `search_webkr` tool for Korean web search
361
- - Improved hosted platform installation compatibility
344
+ - 호스팅 MCP 설치 환경 호환성 문제 해결
345
+ - 카테고리 검색에서 엑셀 호환성 문제 해결 - JSON 기능으로 교체
346
+ - 웹 한국어 검색(`search_webkr`) 기능 복구
347
+ - 호스팅 플랫폼 설치 호환성 개선
362
348
 
363
349
  ### 1.0.44 (2025-08-31)
364
350
 
365
- - Added the `get_current_korean_time` tool for essential Korea Standard Time context
366
- - Referenced the time tool across existing tool descriptions for temporal queries
367
- - Improved handling of "today", "now", and "current" searches with temporal context
368
- - Expanded Korean date and time formatting outputs with multiple formats
351
+ - `get_current_korean_time` 도구 추가 - 한국 시간대를 위한 필수 시간 컨텍스트 도구
352
+ - 시간적 쿼리를 위한 시간 도구 참조로 모든 기존 도구 설명 강화
353
+ - "오늘", "지금", "현재" 검색을 위한 시간적 컨텍스트 처리 개선
354
+ - 다양한 출력 형식의 포괄적인 한국어 시간 포맷팅
369
355
 
370
356
  ### 1.0.40 (2025-08-21)
371
357
 
372
- - Added the `find_category` tool with fuzzy matching so you no longer need to check category numbers manually in URLs
373
- - Enhanced parameter validation with Zod schema
374
- - Improved the category search workflow
375
- - Implemented a level-based category ranking system that prioritizes top-level categories
358
+ - `find_category` 도구 추가
359
+ **이제 트렌드와 쇼핑 인사이트 검색을 위하여 카테고리 번호를 url로 일일히 찾을 필요가 없습니다. 편하게 자연어로 검색하세요.**
360
+
361
+ - Zod 스키마 기반 매개변수 검증 강화
362
+ - 카테고리 검색 워크플로우 개선
363
+ - 레벨 기반 카테고리 순위 시스템 구현 (대분류 우선)
376
364
 
377
365
  ### 1.0.30 (2025-08-04)
378
366
 
379
- - MCP SDK upgraded to 1.17.1
380
- - Fixed compatibility issues with hosted MCP platform specification changes
381
- - Added comprehensive DataLab shopping category code documentation
367
+ - MCP SDK 1.17.1로 업그레이드
368
+ - 호스팅 MCP 플랫폼 스펙 변경으로 인한 호환성 오류 수정
369
+ - DataLab 쇼핑 카테고리 코드 상세 문서화 추가
382
370
 
383
371
  ### 1.0.2 (2025-04-26)
384
372
 
385
- - README updated: cafe article search tool and version history section improved
373
+ - README 업데이트: 카페글 검색 도구 및 버전 히스토리 안내 개선
386
374
 
387
375
  ### 1.0.1 (2025-04-26)
388
376
 
389
- - Cafe article search feature added
390
- - Shopping category info added to zod
391
- - Source code refactored
377
+ - 카페글 검색 기능 추가
378
+ - zod에 쇼핑 카테고리 정보 추가
379
+ - 소스코드 리팩토링
392
380
 
393
381
  ### 1.0.0 (2025-04-08)
394
382
 
395
- - Initial release
383
+ - 오픈오픈
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@isnow890/naver-search-mcp",
3
- "version": "1.0.51",
3
+ "version": "1.0.52",
4
4
  "description": "Naver Search MCP Server",
5
5
  "main": "dist/src/index.js",
6
6
  "module": "./src/index.ts",