@intlayer/docs 9.5.4 → 9.5.5

package/docs/zh/how_works_intlayer.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-12
-updatedAt: 2026-08-30
+updatedAt: 2026-09-19
 title: Intlayer 的工作原理
 description: 了解Intlayer的内部运作方式。理解使Intlayer强大的架构和组件。
 keywords:
@@ -134,49 +134,105 @@ Intlayer 由多个包组成，每个包在翻译过程中都有特定的角色
 
 `intlayer` 包用于在应用中声明内容文件中的内容。
 
-### react-intlayer
+### 前端框架
+
+<Tabs group="framework">
+  <Tab label="React" value="react">
 
 `react-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 React 应用中可用。
 
-### next-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Next.js" value="nextjs">
 
 `next-intlayer` 包作为 `react-intlayer` 的扩展层，用于使 Intlayer 字典在 Next.js 应用中可用。它集成了使 Intlayer 在 Next.js 环境中工作的基本功能，例如翻译中间件、路由或 `next.config.js` 文件配置。
 
-### vue-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Vue" value="vue">
 
 `vue-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 Vue 应用中可用。
 
-### nuxt-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Nuxt" value="nuxt">
 
 `nuxt-intlayer` 包作为 Nuxt 模块，用于使 Intlayer 字典在 Nuxt 应用中可用。它集成了使 Intlayer 能够在 Nuxt 环境中工作的关键功能，例如翻译中间件、路由以及 `nuxt.config.js` 文件配置。
 
-### svelte-intlayer (开发中)
+  </Tab>
+  <Tab label="Svelte" value="svelte">
 
 `svelte-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 Svelte 应用中可用。
 
-### solid-intlayer (开发中)
+  </Tab>
+  <Tab label="Solid" value="solid">
 
 `solid-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 Solid.js 应用中可用。
 
-### preact-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Preact" value="preact">
 
 `preact-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 Preact 应用中可用。
 
-### angular-intlayer (开发中)
+  </Tab>
+  <Tab label="Angular" value="angular">
 
 `angular-intlayer` 包用于解释 Intlayer 字典并使其在 Angular 应用中可用。
 
-### express-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Astro" value="astro">
 
-`express-intlayer` 包用于在 Express.js 后端中使用 Intlayer。
+`astro-intlayer` 包提供将 Intlayer 集成到 Astro 应用所需的工具。它配置基于区域设置（locale）的路由和字典管理。
+
+  </Tab>
+  <Tab label="Remix" value="remix">
+
+`remix-intlayer` 包提供将 Intlayer 集成到 Remix 应用所需的工具。它配置基于区域设置（locale）的路由、服务端上下文和字典管理。
 
-### react-native-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="React Native" value="react-native">
 
 `react-native-intlayer` 包提供了集成插件的工具，使 Intlayer 能够与 Metro 打包器一起工作。
 
-### lynx-intlayer
+  </Tab>
+  <Tab label="Lit" value="lit">
+
+`lit-intlayer` 包提供在 Lit 应用程序中解析和使用 Intlayer 字典的工具和组件。
+
+  </Tab>
+  <Tab label="Vanilla JS" value="vanilla">
+
+`vanilla-intlayer` 包提供将 Intlayer 集成到原生 JavaScript、HTML 或 PHP 应用程序中的工具。
+
+  </Tab>
+</Tabs>
+
+### 后端框架
+
+<Tabs group="backend">
+  <Tab label="Express" value="express">
+
+`express-intlayer` 包用于在 Express.js 后端中使用 Intlayer。
+
+  </Tab>
+  <Tab label="Fastify" value="fastify">
+
+`fastify-intlayer` 包为 Fastify 应用提供了一个处理国际化的插件。它会检测用户的 locale 并装饰请求对象。
 
-`lynx-intlayer` 包提供了集成插件的工具，使 Intlayer 能够与 Lynx 打包器一起工作。
+  </Tab>
+  <Tab label="Hono" value="hono">
+
+`hono-intlayer` 包为 Hono 应用程序提供了一个处理国际化的中间件。它检测用户的语言并填充上下文对象。
+
+  </Tab>
+  <Tab label="Elysia" value="elysia">
+
+`elysia-intlayer` 包为 Elysia 应用提供了一个处理国际化的插件。它会检测用户的 locale，并向路由上下文注入一个 `intlayer` 对象。
+
+  </Tab>
+  <Tab label="AdonisJS" value="adonis">
+
+`adonis-intlayer` 包为 AdonisJS 应用程序提供了一个处理国际化的中间件。它检测用户的语言区域并提供翻译函数。
+
+  </Tab>
+</Tabs>
 
 ### vite-intlayer
 
@@ -186,6 +242,10 @@ Intlayer 由多个包组成，每个包在翻译过程中都有特定的角色
 
 包括用于将 Intlayer 集成到基于 Create React App 的应用程序中的 `react-scripts-intlayer` 命令和插件。这些插件基于 [craco](https://craco.js.org/)，并包含针对 [Webpack](https://webpack.js.org/) 打包器的额外配置。
 
+### eslint-plugin-intlayer
+
+`eslint-plugin-intlayer` 包提供 ESLint 和 oxlint 规则，用于捕获未翻译的字符串、验证字典定义并在代码库中强制执行 i18n 最佳实践。
+
 ### intlayer-editor
 
 `intlayer-editor` 包用于支持可视化编辑器的使用。这个包是可选的，可以安装到应用程序中，并由 `react-intlayer` 包使用。
@@ -220,6 +280,18 @@ Intlayer 由多个包组成，每个包在翻译过程中都有特定的角色
 `@intlayer/mcp` 包提供一个 MCP（模型上下文协议）服务器，提供针对 Intlayer 生态系统的 AI 驱动的 IDE 辅助。它会自动加载文档并与 Intlayer CLI 集成。
 `@intlayer/mcp` 包提供一个 MCP（模型上下文协议）服务器，提供针对 Intlayer 生态系统定制的 AI 驱动的 IDE 辅助。它会自动加载文档并与 Intlayer CLI 集成。
 
+### @intlayer/lsp
+
+`@intlayer/lsp` 包提供专门为 Intlayer 定制的语言服务器协议（LSP）服务。它为支持 LSP 的编辑器带来跳转到定义、查找引用、悬停预览、字典键自动补全和诊断警告等 IDE 功能。
+
+### @intlayer/ai
+
+`@intlayer/ai` 包为 Intlayer 应用程序提供 SDK 功能，实现自动化翻译和 AI 驱动的内容生成。
+
+### @intlayer/analytics
+
+`@intlayer/analytics` 包提供收集内容展示指标、页面/语言环境和节点级别分析的工具，并支持内容 A/B 测试。
+
 ### @intlayer/dictionaries-entry
 
 `@intlayer/dictionaries-entry` 包返回 Intlayer 字典的入口路径：来自根目录的合并字典，以及来自 `/unmerged`、`/remote`、`/dynamic` 和 `/fetch` 子路径的未合并、远程、动态和 fetch 字典。由于浏览器无法搜索文件系统，因此无法使用像 Webpack 或 Rollup 这样的打包工具来获取字典的入口路径。该包及其子路径设计为别名，以便在 Vite、Webpack 和 Turbopack 等各种打包工具中进行打包优化。

package/docs/zh/intlayer_visual_editor.md

@@ -278,6 +278,13 @@ pnpm intlayer-editor start -e development
 
 它是专为开发和预发布 (staging) 环境设计的，在这类环境中编辑后触发重新构建是可以接受的。若要在无需重新部署的情况下直接修改线上运行中的内容，请使用 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 及其远程字典功能。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer 可视化编辑器对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="可视化编辑器是免费的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-08-30
+updatedAt: 2026-09-19
 title: "Astro i18n - 翻译你的应用的完整指南"
 description: "告别 i18next。2026 年构建多语言 (i18n) Astro 应用的完整指南。使用 AI 代理翻译并优化包体积、SEO 和性能。"
 keywords:
@@ -18,6 +18,9 @@ slugs:
 applicationTemplate: https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-template
 applicationShowcase: https://intlayer-astro-template.vercel.app
 history:
+  - version: 9.5.5
+    date: 2026-09-19
+    changes: "为 astro-intlayer 添加 useIntlayer / useLocale 钩子和 Astro.locals 中间件"
   - version: 8.9.0
     date: 2026-05-04
     changes: "更新 Solid useIntlayer API 用法以直接访问属性"
@@ -152,7 +155,7 @@ bun add intlayer astro-intlayer
   核心软件包，提供用于配置管理、翻译、[内容声明](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/dictionary/content_file.md)、编译和 [CLI 命令](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/index.md)的国际化工具。
 
 - **astro-intlayer**
-  包含将 Intlayer 与 [Vite 构建器](https://vite.dev/guide/why.html#why-bundle-for-production)集成的 Astro 集成插件，以及用于检测用户首选语言、管理 Cookie 和处理 URL 重定向的中间件。
+  包含用于将 Intlayer 与 [Vite 打包器](https://vite.dev/guide/why.html#why-bundle-for-production) 集成的 Astro 集成插件、将每个请求的语言环境解析到 `Astro.locals.intlayer` 的中间件，以及 `useIntlayer` / `useDictionary` / `useLocale` 钩子。相同的导入路径在 `.astro` frontmatter 中解析为服务端实现，在 `<script>` 块中解析为客户端实现（由 `vanilla-intlayer` 支持）。
 
 </Step>
 <Step number={2} title="配置您的项目">
@@ -229,26 +232,28 @@ export default appContent;
 </Step>
 <Step number={5} title="在 Astro 中使用内容">
 
-您可以使用 `intlayer` 导出的核心辅助函数直接在 `.astro` 文件中消费词典。您还应该向每个页面添加 SEO 元数据（如 hreflang 和规范链接），并包含一个语言切换器以允许用户更改语言。
+使用 `astro-intlayer` 导出的钩子在 `.astro` 文件中使用你的字典。它们与 `react-intlayer` 具有相同的签名：`useIntlayer("key")` 返回字典内容，`useLocale()` 返回当前语言环境，无需传递参数。
+
+语言环境来自 `astro-intlayer` 中间件，集成会自动在你的 `src/middleware.ts` 之前注册该中间件。它会依次从 URL 前缀、客户端持久化的语言环境（Cookie 或标头）、`Accept-Language` 解析每个请求的语言环境，并将其存储在 `Astro.locals.intlayer` 中。预渲染页面仅使用 URL，因为它们只为每个访客渲染一次。
+
+你还应该向每个页面添加 hreflang 和规范链接等 SEO 元数据，并包含一个语言切换器以允许用户切换语言。
 
 ```astro fileName="src/pages/index.astro"
 ---
+import { useIntlayer, useLocale } from "astro-intlayer";
 import {
-  getIntlayer,
-  getLocaleFromPath,
   getLocalizedUrl,
   defaultLocale,
   localeMap,
   getHTMLTextDir,
-  type LocalesValues,
 } from "intlayer";
 import LocaleSwitcher from "../components/LocaleSwitcher.astro";
 
-// Get the current locale from the URL (e.g. /es/about -> 'es')
-const locale = getLocaleFromPath(Astro.url.pathname) as LocalesValues;
+// 中间件解析的语言环境（例如 /zh/about -> 'zh'）
+const { locale } = useLocale();
 
-// Get the content for the 'app' dictionary
-const { title } = getIntlayer("app", locale);
+// 该语言环境的 'app' 字典内容
+const { title } = useIntlayer("app");
 ---
 
 <!doctype html>
@@ -300,6 +305,8 @@ const { title } = getIntlayer("app", locale);
 </html>
 ```
 
+> `Astro.locals.intlayer` 还向你自己的中间件和端点公开 `locale`、`defaultLocale` 和 `availableLocales`。将语言环境或选择器作为第二个参数传递（`useIntlayer("app", "fr")`、`useIntlayer("faq", { item: 2 })`）可在单次调用中覆盖请求语言环境。
+
 </Step>
 <Step number={6} title="本地化路由">
 
@@ -325,44 +332,51 @@ Astro 集成添加了一个 Vite 中间件，有助于在开发期间进行语
 
 ```astro fileName="src/components/LocaleSwitcher.astro"
 ---
-import {
-  locales,
-  getLocaleName,
-  getLocalizedUrl,
-  getLocaleFromPath,
-  getPathWithoutLocale,
-  type LocalesValues,
-} from "intlayer";
+import { useLocale } from "astro-intlayer";
+import { getLocaleName, getLocalizedUrl, getPathWithoutLocale } from "intlayer";
 
-const locale = getLocaleFromPath(Astro.url.pathname) as LocalesValues;
+const { locale, availableLocales } = useLocale();
 const pathWithoutLocale = getPathWithoutLocale(Astro.url.pathname);
 ---
 
-<nav>
-  {
-    locales.map((localeItem) => (
-      <a
-        href={getLocalizedUrl(pathWithoutLocale, localeItem)}
-        data-locale={localeItem}
-        aria-current={localeItem === locale ? "page" : undefined}
-      >
-        {getLocaleName(localeItem)}
-      </a>
-    ))
-  }
+<nav aria-label="Languages">
+  <ul>
+    {
+      availableLocales.map((localeItem) => (
+        <li key={localeItem} class="p-1">
+          <a
+            href={getLocalizedUrl(pathWithoutLocale, localeItem)}
+            data-locale={localeItem}
+            aria-current={localeItem === locale ? "page" : undefined}
+          >
+            {getLocaleName(localeItem)}
+          </a>
+        </li>
+      ))
+    }
+  </ul>
 </nav>
 
 <script>
-  import { setLocaleInStorageClient, getLocalizedUrl, type LocalesValues } from "intlayer";
+  // 在浏览器中，相同的导入解析为客户端实现
+  import { useLocale } from "astro-intlayer";
+  import { getLocalizedUrl, type LocalesValues } from "intlayer";
+
+  // 将选择持久化到语言环境 Cookie 中，然后导航到本地化 URL
+  const { setLocale } = useLocale({
+    onLocaleChange: (newLocale) => {
+      window.location.href = getLocalizedUrl(window.location.pathname, newLocale);
+    },
+  });
 
   const localeLinks = document.querySelectorAll("[data-locale]");
 
   localeLinks.forEach((link) => {
-    link.addEventListener("click", (e) => {
+    link.addEventListener("click", (event) => {
       const locale = link.getAttribute("data-locale") as LocalesValues;
 
-      // Update the locale cookie
-      setLocaleInStorageClient(locale);
+      event.preventDefault();
+      setLocale(locale);
     });
   });
 </script>
@@ -372,6 +386,13 @@ const pathWithoutLocale = getPathWithoutLocale(Astro.url.pathname);
     display: flex;
     gap: 1rem;
   }
+  ul {
+    display: flex;
+    list-style: none;
+    padding: 0;
+    margin: 0;
+    gap: 0.5rem;
+  }
   a[aria-current="page"] {
     font-weight: bold;
     text-decoration: underline;
@@ -379,8 +400,11 @@ const pathWithoutLocale = getPathWithoutLocale(Astro.url.pathname);
 </style>
 ```
 
-> **关于持久化的注意：**
-> 在客户端脚本中使用 `setLocaleInStorageClient` 可确保将用户的语言偏好保存在 Cookie 中。这允许 Intlayer 中间件记住该选择，并在以后的访问中自动将用户重定向到其偏好的语言。
+> **持久化注意事项：**
+> 客户端 `useLocale` 中的 `setLocale` 将用户的语言偏好保存在 Cookie 中。这允许 Intlayer 中间件记住该选择，并在将来的访问中自动将用户重定向到其首选语言。
+>
+> **服务端 / 客户端互兼容性：**
+> `astro-intlayer` 在 frontmatter 中解析为服务端钩子（读取 `Astro.locals`），在 `<script>` 块和孤岛（islands）中解析为 `vanilla-intlayer` 的客户端钩子，具有相同的名称和内容结构。`setLocale` 和 `onChange` 仅在客户端起作用，在客户端调用一次 `installIntlayer()` 以初始化客户端存储。`astro-intlayer/client` 显式公开客户端入口。
 
 </Step>
 <Step number={8} title="站点地图和 Robots.txt">

package/docs/zh/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -721,6 +721,13 @@ Astro 页面将语言环境作为 prop 向下传递，孤岛中的 Intlayer Prov
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro_react.md

@@ -713,6 +713,13 @@ Astro 页面将语言环境作为 prop 向下传递，孤岛中的 Intlayer Prov
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -713,6 +713,13 @@ Astro 页面将语言环境作为 prop 向下传递，孤岛中的 Intlayer Prov
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -717,6 +717,13 @@ Astro 页面将语言环境作为 prop 向下传递，孤岛中的 Intlayer Prov
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro_vanilla.md

@@ -687,6 +687,13 @@ Astro 内置的 `i18n` 选项仅处理语言前缀和重定向，内容层由您
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -727,6 +727,13 @@ Astro 页面将语言环境作为 prop 向下传递，孤岛中的 Intlayer Prov
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_nextjs_14.md

@@ -1078,6 +1078,13 @@ Next.js 12、13、14、15 和 16。本指南涵盖 Next.js 14。对于 Next.js 1
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_nextjs_15.md

@@ -1138,6 +1138,13 @@ Next.js 12、13、14、15 和 16。本指南涵盖 Next.js 15。对于 Next.js 1
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)（任何人都可以直接在运行中的应用上就地修改文案），或通过 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_nextjs_16.md

@@ -1432,6 +1432,13 @@ Intlayer 支持 Next.js 12、13、14、15 和 16。本指南涵盖 Next.js 16。
 
 有两个选项，均为可选。[可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md) 在您自己的基础设施上运行，允许任何人点击站点的文本直接就地编辑。[CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 将内容外部化，因此无需重新部署即可更新，并通过 [live sync](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/live.md) 在运行时反映更改。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="如何在发布前捕获缺失的翻译？">
 

package/docs/zh/intlayer_with_react_router_v7.md

@@ -1085,6 +1085,13 @@ React Router v7 本身不包含消息管理层，因此需要将其与 i18n 库
 
 可以通过自托管的 [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md) 或 [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_CMS.md) 进行无需重新部署的内容外部化更新。
 
+</Question>
+<Question title="可视化编辑器的成本是多少？如果我不需要它，会不会显得多余？">
+
+如果未进行配置，Intlayer [可视化编辑器](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/intlayer_visual_editor.md)对您的应用程序是 **零成本** 的。额外的逻辑仅在显式启用并在需要时才会加载。
+
+即使启用，其开销也极其轻量（仅在激活时动态加载 +5 kB），因为主要逻辑由 [app.intlayer.org](https://app.intlayer.org) 上的服务端编辑器或通过 `intlayer-editor` 软件包进行处理。如果您只需要一个无需可视化编辑的简单翻译方案，Intlayer 不会给您的应用带来任何额外负担。
+
 </Question>
 <Question title="Intlayer 是免费且开源的吗？">