@intlayer/docs 9.0.0-canary.6 → 9.0.0-canary.8

package/docs/de/intlayer_with_vite+vue.md

@@ -638,14 +638,17 @@ Parallel dazu können Sie auch das `intlayerProxy` verwenden, um serverseitiges
 ```typescript {3,7} fileName="vite.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}
 import { defineConfig } from "vite";
 import vue from "@vitejs/plugin-vue";
-import { intlayer, intlayerProxy } from "vite-intlayer";
+import { intlayer } from "vite-intlayer";
 
 // https://vitejs.dev/config/
 export default defineConfig({
   plugins: [
-    intlayerProxy(), // should be placed first
     vue(),
-    intlayer(),
+    intlayer({
+      proxy: {
+        ignore: (req) => req.url?.startsWith("/api"),
+      },
+    }),
   ],
 });
 ```
@@ -970,6 +973,8 @@ bun x intlayer extract
  </Tab>
  <Tab value='Babel-Compiler'>
 
+> Since v9, the `intlayerCompiler` is included in the `intlayer` plugin. So you don't need to add it manually.
+
 Aktualisieren Sie Ihre `vite.config.ts`, um das `intlayerCompiler`-Plugin aufzunehmen:
 
 ```ts fileName="vite.config.ts"
@@ -979,7 +984,7 @@ import { intlayer, intlayerCompiler } from "vite-intlayer";
 export default defineConfig({
   plugins: [
     intlayer(),
-    intlayerCompiler(), // Fügt das Compiler-Plugin hinzu
+    intlayerCompiler(), // Adds the compiler plugin
   ],
 });
 ```

package/docs/de/packages/@intlayer_babel/export.md

@@ -0,0 +1,131 @@
+---
+createdAt: 2026-06-25
+updatedAt: 2026-06-25
+title: "@intlayer/babel-Paketdokumentation"
+description: Babel-Plugins für Intlayer zur Handhabung der Inhaltsextraktion, Importoptimierung, Bereinigung ungenutzter Felder und Maskierung von Feldnamen während des Builds.
+keywords:
+  - "@intlayer/babel"
+  - babel
+  - plugin
+  - internationalisierung
+  - i18n
+  - compiler
+  - optimieren
+  - bereinigen
+  - minifizieren
+slugs:
+  - doc
+  - packages
+  - "@intlayer/babel"
+  - export
+history:
+  - version: 9.0.0
+    date: 2026-06-25
+    changes: "Vereinheitlichte Dokumentation aller Exporte"
+author: aymericzip
+---
+
+# @intlayer/babel-Paket
+
+Das Paket `@intlayer/babel` stellt eine Reihe spezialisierter Babel-Plugins für Intlayer bereit. Diese Plugins decken den gesamten Build-Zyklus ab: Extrahieren von Inhaltsdeklarationen, Umschreiben von `useIntlayer`- / `getIntlayer`-Aufrufen in optimierte Wörterbuch-Importe, Bereinigen ungenutzter Felder und Minimieren von Feldnamen.
+
+## Installation
+
+```bash
+npm install @intlayer/babel
+```
+
+## Exporte
+
+Import:
+
+```ts
+import { ... } from "@intlayer/babel";
+```
+
+---
+
+### Plugins
+
+| Funktion / Klasse              | Beschreibung                                                                                                                                                                                                                  |
+| ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `intlayerExtractBabelPlugin`   | Babel-Plugin, das übersetzbare Inhalte aus Quelldateien extrahiert und `useIntlayer` / `getIntlayer` hooks automatisch einfügt. Entwickelt für die Verwendung mit Next.js und Babel-basierten Build-Tools.                    |
+| `intlayerOptimizeBabelPlugin`  | Babel-Plugin, das `useIntlayer`- und `getIntlayer`-Aufrufe transformiert und deren Importe in optimierte JSON-Wörterbuch-Importe umschreibt (statisch, dynamisch oder über fetch).                                            |
+| `intlayerPurgeBabelPlugin`     | Babel-Plugin, das Quelldateien analysiert und kompilierte Wörterbuch-JSON-Dateien umschreibt, um ungenutzte Felder zu entfernen (`build.purge`) oder sie in kurze Aliase umzubenennen (`build.minify`).                       |
+| `intlayerMinifyBabelPlugin`    | Babel-Plugin, das Quelldateien so umschreibt, dass sie die kurzen Feld-Aliase verwenden, die während der Minifizierungsphase zugewiesen wurden (z. B. `content.title` ← `content.a`). Basiert auf `intlayerPurgeBabelPlugin`. |
+| `makeFieldRenameBabelPlugin`   | Factory-Funktion, die ein Babel-Plugin erzeugt, um Zugriffe auf Inhaltsfelder von Wörterbüchern in Quelldateien entsprechend der in `PruneContext` befüllten `dictionaryKeyToFieldRenameMap` umzubenennen.                    |
+| `makeUsageAnalyzerBabelPlugin` | Factory-Funktion, die ein Babel-Plugin erzeugt, um die Verwendung von `useIntlayer` / `getIntlayer` im Quellcode zu analysieren und Feldnutzungsdaten im gemeinsamen `PruneContext` zu aggregieren.                           |
+| `getSharedPruneContext`        | Hilfsfunktion, die das gemeinsame `PruneContext`-Objekt für das angegebene Basisverzeichnis zurückgibt, oder `null`, wenn es noch nicht initialisiert wurde.                                                                  |
+
+---
+
+### Hilfsprogramme zur Plugin-Konfiguration
+
+| Funktion                   | Beschreibung                                                                                                                                                                |
+| -------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `getExtractPluginOptions`  | Lädt die Intlayer-Konfiguration und gibt `ExtractPluginOptions` zurück, die für die Verwendung mit `intlayerExtractBabelPlugin` bereit sind.                                |
+| `getOptimizePluginOptions` | Lädt die Intlayer-Konfiguration und kompilierte Wörterbücher und gibt `OptimizePluginOptions` zurück, die für die Verwendung mit `intlayerOptimizeBabelPlugin` bereit sind. |
+| `getPurgePluginOptions`    | Lädt die Intlayer-Konfiguration und gibt `PurgePluginOptions` zurück, die für die Verwendung mit `intlayerPurgeBabelPlugin` bereit sind.                                    |
+| `getMinifyPluginOptions`   | Lädt die Intlayer-Konfiguration und gibt `MinifyPluginOptions` zurück, die für die Verwendung mit `intlayerMinifyBabelPlugin` bereit sind.                                  |
+
+---
+
+### Typen
+
+| Typ                     | Beschreibung                                                                                                                        |
+| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `CompilerMode`          | Compiler-Modus: `'dev'` für die Entwicklung mit HMR-Unterstützung oder `'build'` für Produktions-Builds.                            |
+| `ExtractPluginOptions`  | Optionen für `intlayerExtractBabelPlugin`: Dateiliste, Konfiguration, `onExtract`-Callback usw.                                     |
+| `ExtractResult`         | Extraktionsergebnis: Wörterbuchschlüssel, Dateipfad, Inhalt und Sprache.                                                            |
+| `OptimizePluginOptions` | Optionen für `intlayerOptimizeBabelPlugin`: Wörterbuchpfade, Importmodus, Moduszuordnung pro Wörterbuch usw.                        |
+| `PurgePluginOptions`    | Optionen für `intlayerPurgeBabelPlugin`: Basisverzeichnis, Bereinigungs-/Minifizierungs-/Optimierungs-Flags, Komponentendateiliste. |
+| `MinifyPluginOptions`   | Optionen für `intlayerMinifyBabelPlugin`: Basisverzeichnis, Minifizierungs-/Optimierungs-/editorEnabled-Flags.                      |
+| `PruneContext`          | Gemeinsamer Zustand zwischen Analyse- und Bereinigungs-Plugins: Feldnutzungszuordnungen, Umbenennungszuordnungen usw.               |
+| `DictionaryFieldUsage`  | Ergebnis der Feldnutzung für ein einzelnes Wörterbuch: `Set<string>` oder `'all'`, wenn die statische Analyse nicht eindeutig ist.  |
+| `NestedRenameEntry`     | Knoten im Umbenennungsbaum: der `shortName` und die Zuordnung der Unterknoten.                                                      |
+| `NestedRenameMap`       | Eine Ebene im Umbenennungsbaum: `Map<string, NestedRenameEntry>`.                                                                   |
+| `CompatCallerConfig`    | Konfiguration für einen kompatiblen Nutzungsanalysator für `compat-adapter`-Pakete (Name des Aufrufers und Verarbeitungsoptionen).  |
+| `ScriptBlock`           | Skriptblock, der aus einer SFC-Datei (Vue oder Svelte) extrahiert wurde: Inhalt, Start-Offset und End-Offset.                       |
+
+---
+
+### Hilfsfunktionen
+
+| Funktion                          | Beschreibung                                                                                                                                                                      |
+| --------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `generateShortFieldName`          | Konvertiert eine Ganzzahl (beginnend bei Null) in einen kurzen alphabetischen Bezeichner: `0` → `'a'`, `25` → `'z'`, `26` → `'aa'`, etc.                                          |
+| `buildNestedRenameMapFromContent` | Erstellt rekursiv eine `NestedRenameMap` aus dem Inhaltswert eines kompilierten Wörterbuchs unter Berücksichtigung von Intlayer-Knotenstrukturen (translation, enumeration usw.). |
+| `createPruneContext`              | Erstellt ein neues leeres `PruneContext`-Objekt, das mit Standardwerten initialisiert ist.                                                                                        |
+| `extractScriptBlocks`             | Extrahiert `<script>`-Blöcke aus SFC-Dateien (Vue / Svelte) für die anschließende Babel-Analyse.                                                                                  |
+| `BABEL_PARSER_OPTIONS`            | Konstante, die Babel-Parser-Optionen darstellt und die unterstützten Frameworks (React/Vue/Svelte/Angular/...) abdeckt.                                                           |
+| `INTLAYER_CALLER_NAMES`           | Konstante Liste der ursprünglichen Intlayer-Aufrufernamen: `['useIntlayer', 'getIntlayer']`.                                                                                      |
+
+---
+
+## Beispielhafte Verwendung
+
+```js
+// babel.config.js
+const {
+  intlayerExtractBabelPlugin,
+  intlayerPurgeBabelPlugin,
+  intlayerMinifyBabelPlugin,
+  intlayerOptimizeBabelPlugin,
+  getExtractPluginOptions,
+  getPurgePluginOptions,
+  getMinifyPluginOptions,
+  getOptimizePluginOptions,
+} = require("@intlayer/babel");
+
+module.exports = {
+  presets: ["next/babel"],
+  plugins: [
+    [intlayerExtractBabelPlugin, getExtractPluginOptions()],
+    [intlayerPurgeBabelPlugin, getPurgePluginOptions()],
+    [intlayerMinifyBabelPlugin, getMinifyPluginOptions()],
+    [intlayerOptimizeBabelPlugin, getOptimizePluginOptions()],
+  ],
+};
+```
+
+> **Hinweis:** Das `intlayerPurgeBabelPlugin` muss **vor** `intlayerMinifyBabelPlugin` deklariert werden, da Letzteres die von Ersterem erstellte Umbenennungszuordnung liest. Zudem muss beiden `intlayerOptimizeBabelPlugin` vorausgehen, damit es die Wörterbuchschlüssel sehen kann, bevor die `useIntlayer`-Aufrufe umgeschrieben werden.

package/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayerCompiler.md

@@ -0,0 +1,120 @@
+---
+createdAt: 2026-06-25
+updatedAt: 2026-06-25
+title: intlayerCompiler Vite-Plugin-Dokumentation | vite-intlayer
+description: Vite-Plugin, das Inline-Intlayer-Inhaltsdeklarationen aus Komponentendateien extrahiert und sie während der Build-/Transformationszeit in Wörterbuch-JSON-Dateien schreibt.
+keywords:
+  - intlayerCompiler
+  - vite
+  - plugin
+  - compiler
+  - content
+  - dictionary
+  - internationalization
+  - i18n
+slugs:
+  - doc
+  - packages
+  - vite-intlayer
+  - intlayerCompiler
+history:
+  - version: 9.0.0
+    date: 2026-06-25
+    changes: "In intlayer() integriert; Dokumentation initialisiert"
+author: aymericzip
+---
+
+# intlayerCompiler
+
+`intlayerCompiler` ist ein Vite-Plugin, das Komponenten-Quelldateien nach **Inline-Intlayer-Inhaltsdeklarationen** scannt — also Inhalten, die direkt in einer Komponente statt in einer separaten `.content.ts`-Datei definiert sind — und diese während der Transformationsphase in Wörterbuch-JSON-Dateien schreibt.
+
+> **Seit Intlayer v9** ist `intlayerCompiler` automatisch im Hauptplugin [`intlayer()`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayer.md) enthalten, wenn sowohl `compiler.enabled` auf `true` gesetzt als auch `compiler.output` in Ihrer Intlayer-Konfiguration konfiguriert ist. Sie müssen es nur dann separat registrieren, wenn Sie die volle Kontrolle über die Compiler-spezifische Konfiguration wünschen.
+
+## Verwendung
+
+### Als Teil von `intlayer()` (empfohlen, v9+)
+
+Aktivieren Sie den Compiler in Ihrer Intlayer-Konfiguration:
+
+```ts
+// intlayer.config.ts
+import { defineConfig } from "intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  compiler: {
+    enabled: true,
+    output: "./src/dictionaries", // Ort, an den extrahierte Wörterbücher geschrieben werden
+  },
+});
+```
+
+Verwenden Sie dann das Standard-Plugin ohne zusätzliche Registrierung:
+
+```ts
+// vite.config.ts
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayer } from "vite-intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [intlayer()],
+});
+```
+
+### Standalone (falls erforderlich)
+
+```ts
+// vite.config.ts
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayerCompiler } from "vite-intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [intlayerCompiler()],
+});
+```
+
+## Optionen
+
+```ts
+import type { IntlayerCompilerOptions } from "vite-intlayer";
+```
+
+| Option           | Typ                       | Beschreibung                                                                                              |
+| ---------------- | ------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `configOptions`  | `GetConfigurationOptions` | Intlayer-Konfigurations-Overrides, die an `getConfiguration()` weitergeleitet werden.                     |
+| `compilerConfig` | `Partial<CompilerConfig>` | Overrides für den Compiler-spezifischen Konfigurationsabschnitt (z. B. `enabled`, `output`, `filesList`). |
+
+### Beispiel
+
+```ts
+intlayerCompiler({
+  configOptions: { configFile: "./config/intlayer.config.ts" },
+  compilerConfig: { enabled: true, output: "./src/dictionaries" },
+});
+```
+
+## Funktionsweise
+
+### Transformationsphase
+
+Für jede Quelldatei, die auf `compiler.filesList` passt, führt das Compiler-Plugin folgende Schritte aus:
+
+1. Übergibt den Dateiinhalt an `extractContent` aus `@intlayer/babel`.
+2. Ruft für jede gefundene Deklaration `onExtract` auf, wodurch die resultierende Wörterbuch-JSON-Datei in `compiler.output` geschrieben wird.
+3. Gibt den transformierten Quellcode zurück, bei dem Inline-Deklarationen durch Standardaufrufe von `useIntlayer('key')` / `getIntlayer('key')` ersetzt wurden.
+
+Unterstützte Dateitypen: `.ts`, `.tsx`, `.js`, `.jsx`, `.vue`, `.svelte`, `.astro`.
+
+### HMR (Hot Module Replacement)
+
+Wenn eine Komponentendatei im Entwicklungsmodus gespeichert wird, führt der Compiler folgende Schritte aus:
+
+1. Erkennt die Dateiänderung über Vites `handleHotUpdate`-Hook.
+2. Extrahiert den Inhalt der aktualisierten Datei erneut.
+3. Schreibt die aktualisierte Wörterbuch-JSON-Datei.
+4. Löst einen vollständigen Seitenreload aus (`server.ws.send({ type: 'full-reload' })`).
+
+Ein Debounce von 500 ms verhindert, dass das Schreiben des Wörterbuchs selbst (das ebenfalls ein Dateiänderungsereignis auslöst) eine unendliche Extraktionsschleife verursacht.
+
+### Deduplizierung
+
+`intlayerCompiler` verwendet denselben Deduplizierungsmechanismus (`createPrimaryInstanceGuard`) wie die anderen gebündelten Plugins. Wenn sowohl `intlayer()` (das den Compiler bündelt) als auch ein manueller `intlayerCompiler()`-Aufruf vorhanden sind, wird nur die erste registrierte Instanz ausgeführt — es werden keine Wörterbücher doppelt geschrieben.

package/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayerMinify.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+createdAt: 2026-06-25
+updatedAt: 2026-06-25
+title: intlayerMinify Vite-Plugin-Dokumentation | vite-intlayer
+description: Vite-Plugin, das kompilierte Intlayer-Wörterbuch-JSON-Dateien minifiziert und optional Inhaltsfeldnamen maskiert, um die Bundle-Größe zu reduzieren.
+keywords:
+  - intlayerMinify
+  - vite
+  - plugin
+  - minify
+  - bundle size
+  - dictionary
+  - internationalization
+  - i18n
+slugs:
+  - doc
+  - packages
+  - vite-intlayer
+  - intlayerMinify
+history:
+  - version: 9.0.0
+    date: 2026-06-25
+    changes: "Dokumentation initialisiert"
+author: aymericzip
+---
+
+# intlayerMinify
+
+`intlayerMinify` ist ein Vite-Plugin, das kompilierte Wörterbuch-JSON-Dateien während eines Produktions-Builds minifiziert. Es entfernt alle unnötigen Leerzeichen und benennt in Kombination mit `intlayerPrune` optional Inhaltsfeldnamen in kurze alphabetische Aliase (`a`, `b`, `c`, …) um, um die Bundle-Größe weiter zu reduzieren.
+
+> Das Plugin ist bereits automatisch enthalten und konfiguriert, wenn Sie [`intlayer()`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayer.md) verwenden. Sie müssen es nur dann manuell registrieren, wenn Sie den Plugin-Stack selbst zusammenstellen.
+
+## Verwendung
+
+```ts
+// vite.config.ts
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayerMinify, intlayerPrune } from "vite-intlayer";
+import { createPruneContext } from "@intlayer/babel";
+
+const pruneContext = createPruneContext();
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [
+    intlayerPrune(intlayerConfig, pruneContext),
+    intlayerMinify(intlayerConfig, pruneContext),
+  ],
+});
+```
+
+## Aktivierungsbedingungen
+
+`intlayerMinify` ist **nur** aktiv, wenn alle drei folgenden Bedingungen erfüllt sind:
+
+1. Der Vite-Befehl lautet `build` (nicht `serve` / dev).
+2. `build.optimize` ist `true` (oder `undefined`, was standardmäßig `true` für Builds ist).
+3. `build.minify` ist in Ihrer Intlayer-Konfiguration auf `true` gesetzt.
+
+Es wird automatisch **deaktiviert**, wenn `editor.enabled` auf `true` gesetzt ist, da der Editor den vollständigen, für Menschen lesbaren Wörterbuchinhalt benötigt.
+
+## Was wird minifiziert
+
+Das Plugin zielt auf zwei Wörterbuchverzeichnisse ab (wie in `intlayer.system` aufgelöst):
+
+- `dictionariesDir` — statische Wörterbücher für alle Sprachen (z. B. `.intlayer/dictionaries/*.json`)
+- `dynamicDictionariesDir` — dynamische Wörterbücher pro Sprache
+
+> Wörterbücher im Fetch-Modus (`fetchDictionariesDir`) werden **nie** minifiziert, da sie zur Laufzeit von einer Remote-API unter ihren ursprünglichen Feldnamen bereitgestellt werden. Das Umbenennen von Feldern würde eine Diskrepanz zwischen der Serverantwort und den clientseitigen Eigenschaftszugriffen verursachen.
+
+## Feldnamen-Maskierung (Eigenschafts-Minifizierung)
+
+Wenn `intlayerPrune` die Codebasis analysiert und `pruneContext.dictionaryKeyToFieldRenameMap` befüllt hat, benennt `intlayerMinify` auch Inhaltsfeldnamen in kurze Aliase um. Zum Beispiel:
+
+```json
+// vorher
+{ "key": "myDict", "content": { "title": "Hello", "description": "World" } }
+
+// nachher (mit Maskierung)
+{ "key": "myDict", "content": { "a": "Hello", "b": "World" } }
+```
+
+Die entsprechenden Eigenschaftszugriffe in den Quelldateien werden durch den Babel-Durchlauf in `intlayerOptimize` umbenannt, sodass das Laufzeitverhalten unverändert bleibt.
+
+Interne Intlayer-Felder (`nodeType`, `translation` usw.) werden niemals umbenannt.
+
+## Edge-Case-Wörterbücher
+
+Wörterbücher, die in `pruneContext.dictionariesWithEdgeCases` gekennzeichnet sind (strukturelle Anomalien, die während der Prune-Phase festgestellt wurden), werden vollständig übersprungen — weder minifiziert noch maskiert —, um die Auslieferung fehlerhafter Daten zu vermeiden.
+
+## Qualifizierte Gruppen (Sammlungen / Varianten / Meta-Einträge)
+
+Bei Wörterbüchern mit einem `qualifierTypes`-Array (Sammlungen, Varianten und Meta-Einträge) behält das Plugin das `qualifierTypes`-Array und das `meta`-Side-Map wortwörtlich bei. Nur die `content`-Einträge werden in ihren Feldnamen maskiert. Die zusammengesetzten Schlüssel (die für den Selektor-Abgleich zur Laufzeit verwendet werden) werden niemals berührt.

package/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayerProxy.md

@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+createdAt: 2026-06-25
+updatedAt: 2026-06-25
+title: intlayerProxy Vite-Plugin-Dokumentation | vite-intlayer
+description: Sprach-Routing-Middleware für Vite-Entwicklungs-/Vorschau-Server und Produktions-SSR. Verwaltet Spracherkennung, URL-Redirections und interne Rewrites.
+keywords:
+  - intlayerProxy
+  - vite
+  - plugin
+  - middleware
+  - locale
+  - routing
+  - internationalization
+  - i18n
+  - SSR
+slugs:
+  - doc
+  - packages
+  - vite-intlayer
+  - intlayerProxy
+history:
+  - version: 9.0.0
+    date: 2026-06-25
+    changes: "configOptions in ein einzelnes Option-Objekt zusammengeführt; Proxy in intlayer() gebündelt"
+author: aymericzip
+---
+
+# intlayerProxy
+
+`intlayerProxy` ist ein Vite-Plugin, das eine Sprach-Routing-Middleware für **jede Umgebung** registriert: Entwicklungs-Server, Vorschau-Server und Produktions-SSR (Nitro / TanStack Start).
+
+> **Seit Intlayer v9** ist `intlayerProxy` automatisch im Hauptplugin [`intlayer()`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/de/packages/vite-intlayer/intlayer.md) enthalten und standardmäßig über `routing.enableProxy: true` aktiviert. Sie müssen es nur separat registrieren, wenn Sie eine Kontrolle auf niedrigerer Ebene benötigen oder es außerhalb des Standard-Setups von `intlayer()` verwenden.
+
+## Verwendung
+
+### Als Teil von `intlayer()` (empfohlen, v9+)
+
+Übergeben Sie `proxy`-Optionen an das Hauptplugin, anstatt `intlayerProxy` separat zu registrieren:
+
+```ts
+// vite.config.ts
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayer } from "vite-intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [
+    intlayer({
+      proxy: {
+        ignore: (req) => req.url?.startsWith("/api"),
+      },
+    }),
+  ],
+});
+```
+
+### Standalone (falls erforderlich)
+
+```ts
+// vite.config.ts
+import { defineConfig } from "vite";
+import { intlayer } from "vite-intlayer";
+
+export default defineConfig({
+  plugins: [intlayer()],
+});
+```
+
+## Optionen
+
+```ts
+import type { IntlayerProxyPluginOptions } from "vite-intlayer";
+```
+
+Alle Optionen sind optional und werden als einzelnes Objekt übergeben:
+
+| Option          | Typ                                 | Beschreibung                                                                                                                                                                                     |
+| --------------- | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `ignore`        | `(req: IncomingMessage) => boolean` | Prädikat, das Anfragen vom Sprach-Routing ausschließt. Gibt `true` zurück, um eine Anfrage zu überspringen (z. B. API-Routen, Health-Checks).                                                    |
+| `configOptions` | `GetConfigurationOptions`           | Intlayer-Konfigurations-Overrides, die an `getConfiguration()` weitergeleitet werden. Verwenden Sie dies, wenn der Proxy eine bestimmte Konfigurationsdatei lesen oder Werte überschreiben soll. |
+
+### Beispiel
+
+```ts
+intlayerProxy({
+  ignore: (req) => req.url?.startsWith("/api"),
+  configOptions: { configFile: "./config/intlayer.config.ts" },
+});
+```
+
+## createIntlayerProxyHandler
+
+`createIntlayerProxyHandler` erstellt eine eigenständige, Framework-agnostische Node.js-Middleware `(req, res, next)`, die die gesamte Sprach-Routing-Logik enthält. Sie ist nützlich in Umgebungen, in denen die Vite-Plugin-API nicht verfügbar ist (z. B. ein reiner Node.js-Server oder ein benutzerdefiniertes Nitro-Modul).
+
+```ts
+import { createIntlayerProxyHandler } from "vite-intlayer";
+
+const handler = createIntlayerProxyHandler({
+  ignore: (req) => req.url?.startsWith("/api"),
+  configOptions: { configFile: "./config/intlayer.config.ts" },
+});
+
+// Express / Connect
+app.use(handler);
+```
+
+### Produktions-SSR (TanStack Start / Nitro über h3)
+
+```ts
+// server/middleware/intlayerProxy.ts
+import { fromNodeMiddleware } from "h3";
+import { createIntlayerProxyHandler } from "vite-intlayer";
+
+export default fromNodeMiddleware(
+  createIntlayerProxyHandler({
+    ignore: (req) => req.url?.startsWith("/api"),
+  })
+);
+```
+
+## Routing-Verhalten
+
+Die Middleware spiegelt die Routing-Logik der `next-intlayer`-Middleware wider und unterstützt alle Intlayer-Routing-Modi.
+
+### Routing-Modi
+
+| Modus           | URL im Browser sichtbar  | Verhalten                                                                                                                                        |
+| --------------- | ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `prefix`        | `/de/about`              | Standard. Sprachpräfix in der URL. Die Standardsprache leitet auf die URL ohne Präfix um, es sei denn, `prefix-all` ist aktiv.                   |
+| `prefix-all`    | `/en/about`, `/de/about` | Alle Sprachen — einschließlich der Standardsprache — sind immer präfigiert.                                                                      |
+| `no-prefix`     | `/about`                 | Keine Sprache in der URL. Die Sprache wird nur in Cookies gespeichert; URL-Rewrites erfolgen intern.                                             |
+| `search-params` | `/about?locale=de`       | Sprache wird als Query-Parameter übergeben. Leitet um, um den `locale`-Parameter hinzuzufügen/zu aktualisieren, wenn er fehlt oder veraltet ist. |
+
+### Erkennungspriorität
+
+1. URL-Pfadpräfix (z. B. `/de/about` → `de`).
+2. Cookie- / localStorage-Wert (`intlayer-locale`).
+3. `Accept-Language`-Header.
+4. `defaultLocale` aus der Konfiguration.
+
+### Automatischer Bypass
+
+Die Middleware leitet diese Anfragen immer direkt und ohne Sprachbehandlung weiter:
+
+- Anfragen, die dem `ignore`-Prädikat entsprechen.
+- `/node_modules/**`
+- `/@**` – Vite-Interna (`@vite/`, `@fs/`, `@id/` usw.).
+- `/_**` – Server-Interna (`__vite_ping`, `__manifest` usw.).
+- Anfragen, deren Pfad mit einer Dateiendung endet (statische Assets). Wenn ein Sprachpräfix im Pfad eines statischen Assets vorhanden ist (z. B. `/de/logo.png`), wird es entfernt, damit die Datei korrekt ausgeliefert werden kann.
+
+### Domain-Routing
+
+Wenn `routing.domains` in Ihrer Intlayer-Konfiguration konfiguriert ist, verarbeitet die Middleware das domänenübergreifende Sprach-Routing:
+
+- Eine Anfrage für `/zh/about` auf `intlayer.org` wird an `https://intlayer.zh/about` weitergeleitet, wenn `domains.zh = "intlayer.zh"`.
+- Eine Anfrage an `intlayer.zh/about` wird intern in `/zh/about` umgeschrieben, sodass der Routing-Parameter `[locale]` befüllt wird.
+
+### Schutz vor Redirect-Schleifen
+
+Die Middleware verfolgt die Anzahl der Weiterleitungen pro `originalUrl → newUrl`-Paar innerhalb eines gleitenden 2-Sekunden-Fensters. Mehr als 10 Weiterleitungen innerhalb dieses Fensters geben eine `500`-Antwort mit einem beschreibenden Fehler zurück, anstatt ewig im Kreis zu leiten.
+
+## Nitro / Produktions-SSR (automatische Injektion, v9+)
+
+Wenn `intlayerProxy` als Vite-Plugin verwendet wird, trägt es eine `.nitro`-Eigenschaft. Das Build-Plugin `nitro/vite` liest diese Eigenschaft und fügt sie in `nitroConfig.modules` ein, sodass `intlayerNitroHandler` automatisch als Nitro-Server-Middleware registriert wird — für das Produktions-SSR ist keine manuelle Konfiguration erforderlich.
+
+Der Nitro-Handler verwendet das Web Fetch API-Ereignismodell von h3 v2 (nicht `fromNodeMiddleware`), sodass er mit allen Nitro-Presets kompatibel ist: Node, Bun, Deno, Edge-Laufzeiten.
+
+## Veraltete Aliase
+
+| Veralteter Export          | Ersatz          |
+| -------------------------- | --------------- |
+| `intlayerMiddleware`       | `intlayerProxy` |
+| `intLayerMiddlewarePlugin` | `intlayerProxy` |

package/docs/de/plugins/sync-json.md

@@ -108,7 +108,6 @@ const config: IntlayerConfig = {
      * Lädt die Ausgabe und Übersetzungen und schreibt sie zurück in die JSON-Dateien im locales-Verzeichnis
      */
     syncJSON({
-      format: "i18next",
       source: ({ key, locale }) => `./locales/${locale}/${key}.json`,
       priority: 0,
       format: "i18next",