@intlayer/docs 9.0.0-canary.10 → 9.0.0-canary.12

package/docs/fr/cli/scan.md

@@ -150,10 +150,10 @@ await scan("https://example.com", {
 });
 ```
 
-Pour un accès de niveau inférieur, `scanWebsite` de `@intlayer/chokidar/scan` renvoie un objet `ScanResult` structuré :
+Pour un accès de niveau inférieur, `scanWebsite` de `@intlayer/engine/scan` renvoie un objet `ScanResult` structuré :
 
 ```ts
-import { scanWebsite } from "@intlayer/chokidar/scan";
+import { scanWebsite } from "@intlayer/engine/scan";
 
 const result = await scanWebsite("https://example.com", { deep: false });
 console.log(result.score, result.totalPageSize, result.events);

package/docs/fr/how_works_intlayer.md

@@ -219,9 +219,9 @@ Le package `@intlayer/mcp` fournit un serveur MCP (Model Context Protocol) qui o
 
 Les packages `@intlayer/dictionaries-entry`, `@intlayer/unmerged-dictionaries-entry` et `@intlayer/dynamic-dictionaries-entry` renvoient le chemin d'entrée des dictionnaires Intlayer. Comme il est impossible de rechercher dans le système de fichiers depuis le navigateur, l'utilisation de bundlers tels que Webpack ou Rollup pour récupérer le chemin d'entrée des dictionnaires n'est pas possible. Ces packages sont conçus pour être aliasés, permettant une optimisation du bundling avec différents bundlers comme Vite, Webpack et Turbopack.
 
-### @intlayer/chokidar
+### @intlayer/engine
 
-Le package `@intlayer/chokidar` est utilisé pour surveiller les fichiers de contenu et régénérer le dictionnaire modifié à chaque modification.
+Le package `@intlayer/engine` est utilisé pour surveiller les fichiers de contenu et régénérer le dictionnaire modifié à chaque modification.
 
 ### @intlayer/editor
 

package/docs/fr/intlayer_CMS.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-08-23
-updatedAt: 2025-08-23
+updatedAt: 2026-06-30
 title: Intlayer CMS | Externalisez votre contenu dans le CMS Intlayer
 description: Externalisez votre contenu dans le CMS Intlayer pour déléguer la gestion de votre contenu à votre équipe.
 keywords:
@@ -18,6 +18,9 @@ slugs:
   - cms
 youtubeVideo: https://www.youtube.com/watch?v=UDDTnirwi_4
 history:
+  - version: 9.0.0
+    date: 2026-06-30
+    changes: "Ajout de la section Auto-hébergement : bootstrap Docker Compose, inventaire des services, configuration SDK, fonctionnalités optionnelles et notes de mise à niveau"
   - version: 6.0.1
     date: 2025-09-22
     changes: "Ajout de la documentation sur la synchronisation en direct"
@@ -380,6 +383,119 @@ Notes et contraintes :
 - L'indicateur `live` est évalué pour chaque dictionnaire au moment de la compilation. Si le contenu distant n'était pas marqué `live=true` lors de la compilation, vous devez recompiler pour activer la synchronisation en direct pour ce dictionnaire.
 - Le serveur de synchronisation en direct doit pouvoir écrire dans `.intlayer`. Dans les conteneurs, assurez-vous d'avoir un accès en écriture à `/.intlayer`.
 
+## Auto-hébergement
+
+Intlayer peut fonctionner entièrement sur votre propre infrastructure — aucun compte Intlayer Cloud requis. Une seule commande amorce l'ensemble de la pile (tableau de bord, API, base de données, stockage d'objets et e-mail) avec Docker Compose :
+
+```sh
+curl -fsSL https://intlayer.org/install.sh | sh
+```
+
+Cela télécharge un `docker-compose.yml` et un `.env`, génère automatiquement les secrets requis (`BETTER_AUTH_SECRET`, identifiants MinIO) et démarre tous les conteneurs avec `docker compose up -d`. Relancer la même commande sur une installation existante effectue une mise à niveau progressive sans perte de données.
+
+### Services démarrés
+
+| Service                   | Port(s)                               | Objectif                                           |
+| ------------------------- | ------------------------------------- | -------------------------------------------------- |
+| **app** (tableau de bord) | `3000`                                | Interface CMS TanStack Start                       |
+| **backend** (API)         | `3100`                                | API REST Fastify                                   |
+| **MongoDB 7**             | interne                               | Base de données principale (replica set mono-nœud) |
+| **Redis 7**               | interne                               | Files d'attente de tâches et mise en cache         |
+| **MinIO**                 | `9000` (S3), `9001` (console)         | Stockage d'objets compatible S3                    |
+| **Mailpit**               | `1025` (SMTP), `8025` (interface web) | Puits d'e-mails transactionnels local              |
+
+Chromium (pour la génération de captures d'écran Puppeteer) est intégré dans l'image du backend — aucun conteneur séparé n'est nécessaire.
+
+### Connecter votre projet à une instance auto-hébergée
+
+Pointez votre configuration Intlayer vers votre propre backend et tableau de bord au lieu de `intlayer.org` :
+
+```typescript fileName="intlayer.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}
+import type { IntlayerConfig } from "intlayer";
+
+const config: IntlayerConfig = {
+  editor: {
+    clientId: process.env.INTLAYER_CLIENT_ID,
+    clientSecret: process.env.INTLAYER_CLIENT_SECRET,
+
+    /**
+     * URL du tableau de bord CMS auto-hébergé.
+     * Par défaut : https://app.intlayer.org
+     */
+    cmsURL: process.env.INTLAYER_CMS_URL, // ex. http://localhost:3000
+
+    /**
+     * URL de l'API backend auto-hébergée.
+     * Par défaut : https://back.intlayer.org
+     */
+    backendURL: process.env.INTLAYER_BACKEND_URL, // ex. http://localhost:3100
+  },
+};
+
+export default config;
+```
+
+Définissez les variables d'environnement correspondantes dans votre projet :
+
+```sh
+INTLAYER_CMS_URL=http://localhost:3000
+INTLAYER_BACKEND_URL=http://localhost:3100
+INTLAYER_CLIENT_ID=<your-client-id>
+INTLAYER_CLIENT_SECRET=<your-client-secret>
+```
+
+Créez des identifiants d'accès dans votre tableau de bord auto-hébergé à `http://localhost:3000/projects`.
+
+### SDK `@intlayer/api` : pointer vers un backend auto-hébergé
+
+Lors de l'utilisation du SDK de manière programmatique, passez `backendURL` explicitement à `createIntlayerCMS` :
+
+```typescript fileName="cms.ts" codeFormat="typescript"
+import { createIntlayerCMS } from "@intlayer/api";
+import { dictionaryEndpoint } from "@intlayer/api/dictionary";
+
+const cms = createIntlayerCMS({
+  editor: {
+    clientId: process.env.INTLAYER_CLIENT_ID,
+    clientSecret: process.env.INTLAYER_CLIENT_SECRET,
+    backendURL: process.env.INTLAYER_BACKEND_URL, // http://localhost:3100
+  },
+});
+
+const { data: dictionaries } = await dictionaryEndpoint(cms).getDictionaries();
+```
+
+### Fonctionnalités optionnelles
+
+Ces fonctionnalités nécessitent des comptes externes et fonctionnent normalement même sans leurs clés dans le fichier `.env` auto-hébergé :
+
+| Fonctionnalité                      | Variable(s) d'environnement                     |
+| ----------------------------------- | ----------------------------------------------- |
+| Traduction / audit par IA           | `OPENAI_API_KEY`                                |
+| Facturation                         | `STRIPE_SECRET_KEY`, `STRIPE_WEBHOOK_SECRET`, … |
+| OAuth GitHub                        | `GITHUB_CLIENT_ID`, `GITHUB_CLIENT_SECRET`      |
+| OAuth Google                        | `GOOGLE_CLIENT_ID`, `GOOGLE_CLIENT_SECRET`      |
+| OAuth GitLab / Microsoft / LinkedIn | `GITLAB_*`, `MICROSOFT_*`, `LINKEDIN_*`         |
+| E-mail transactionnel via Resend    | `RESEND_API_KEY` (par défaut : Mailpit SMTP)    |
+
+### Persistance des données et mises à niveau
+
+Trois volumes Docker contiennent tout l'état persistant : `mongo-data`, `redis-data` et `minio-data`. Ils survivent aux redémarrages et aux mises à niveau des conteneurs. Relancer le programme d'installation télécharge les dernières images et effectue un `docker compose up -d` progressif.
+
+Ports exposés sur l'hôte :
+
+| Port   | Service                                                                 |
+| ------ | ----------------------------------------------------------------------- |
+| `3000` | Tableau de bord                                                         |
+| `3100` | API Backend                                                             |
+| `8025` | Interface web Mailpit                                                   |
+| `9000` | API S3 MinIO (requise pour le chargement des assets dans le navigateur) |
+| `9001` | Console MinIO                                                           |
+
+Pour une référence complète de toutes les variables d'environnement disponibles et des options avancées (proxy inverse, domaines personnalisés, sauvegarde/restauration), consultez le [Guide d'auto-hébergement](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/self_hosting.md).
+
+---
+
 ## Débogage
 
 Si vous rencontrez des problèmes avec le CMS, vérifiez les points suivants :

package/docs/fr/intlayer_with_adonisjs.md

@@ -60,19 +60,23 @@ Voir le [Modèle d’Application](https://github.com/aymericzip/intlayer-adonis-
 Pour commencer à utiliser `adonis-intlayer`, installez le package via npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_analog.md

@@ -119,19 +119,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-analog-te
 Installez les packages nécessaires à l'aide de npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_angular_19.md

@@ -122,19 +122,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-angular-1
 Installez les packages nécessaires en utilisant npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_angular_21.md

@@ -124,19 +124,23 @@ Voir [Modèle d'Application](https://github.com/aymericzip/intlayer-angular-21-t
 Installez les paquets nécessaires en utilisant npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -122,19 +122,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-tem
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.
@@ -398,9 +402,9 @@ class LitDemo extends LitElement {
             ${availableLocales.map(
               (localeItem) => html`
                 <button
-                  class="locale-btn ${localeItem === currentLocale
-                    ? "active"
-                    : ""}"
+                  class="locale-btn ${
+                    localeItem === currentLocale ? "active" : ""
+                  }"
                   ?disabled=${localeItem === currentLocale}
                   @click=${() => setLocale(localeItem)}
                 >

package/docs/fr/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -121,19 +121,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-tem
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_react.md

@@ -124,19 +124,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-tem
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -121,19 +121,23 @@ Voir le [Modèle d’application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-t
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -121,19 +121,23 @@ Voir le [Modèle d’application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-t
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_vanilla.md

@@ -121,19 +121,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-tem
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -121,19 +121,23 @@ Voir le [Modèle d'application](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-tem
 Installez les packages nécessaires en utilisant votre gestionnaire de packages préféré :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_create_react_app.md

@@ -53,19 +53,23 @@ Avec Intlayer, vous pouvez :
 Installez les packages nécessaires en utilisant npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_express.md

@@ -61,19 +61,23 @@ Voir le [Modèle d’Application](https://github.com/aymericzip/intlayer-express
 Pour commencer à utiliser `express-intlayer`, installez le package avec npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_fastify.md

@@ -61,19 +61,23 @@ Voir le [Modèle d’Application](https://github.com/aymericzip/intlayer-fastify
 Pour commencer à utiliser `fastify-intlayer`, installez le package en utilisant npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_hono.md

@@ -63,19 +63,23 @@ Voir le [Modèle d’Application](https://github.com/aymericzip/intlayer-hono-te
 Pour commencer à utiliser `hono-intlayer`, installez le paquet en utilisant npm :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.

package/docs/fr/intlayer_with_lynx+react.md

@@ -91,19 +91,23 @@ Bien plus qu'une simple solution i18n, Intlayer propose un **[éditeur visuel](h
 Depuis votre projet Lynx, installez les packages suivants :
 
 ```bash packageManager="npm"
-npx intlayer-cli init --interactive
+npx intlayer@canary init --interactive    # v9
+# npx intlayer init                       # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="pnpm"
-pnpm dlx intlayer-cli init --interactive
+pnpm dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# pnpm dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="yarn"
-yarn dlx intlayer-cli init --interactive
+yarn dlx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# yarn dlx intlayer init                      # v8
 ```
 
 ```bash packageManager="bun"
-bunx intlayer-cli init --interactive
+bunx intlayer@canary init --interactive   # v9
+# bunx intlayer init                      # v8
 ```
 
 > l'indicateur `--interactive` est facultatif. Utilisez `intlayer-cli init` si vous êtes un agent IA.