@intlayer/docs 8.9.7 → 8.10.0-canary.0

package/docs/ru/interest_of_intlayer.md

@@ -28,7 +28,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это библиотека интернационализации, разработанная специально для JavaScript-разработчиков. Она позволяет объявлять контент в любом месте вашего кода. Она преобразует объявления многоязычного контента в структурированные словари для легкой интеграции в ваш код. Благодаря использованию TypeScript, **Intlayer** делает вашу разработку более надежной и эффективной.
+**Intlayer** - это библиотека интернационализации, разработанная специально для JavaScript-разработчиков. Она позволяет объявлять контент в любом месте вашего кода. Она преобразует объявления многоязычного контента в структурированные словари для легкой интеграции в ваш код. Благодаря использованию TypeScript, **Intlayer** делает вашу разработку более надежной и эффективной.
 
 ## Зачем был создан Intlayer?
 
@@ -198,7 +198,7 @@ export const ComponentExample = () => {
 
 | Возможность                                         | `intlayer`                                                                                                                               | `react-i18next`                                                                                                              | `react-intl` (FormatJS)                                                                                                                                  | `lingui`                                                          | `next-intl`                                                                                                                  | `next-i18next`                                                                                                               | `vue-i18n`                                                            |
 | --------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
-| **Переводы рядом с компонентами**                   | ✅ Да, контент расположен вместе с каждым компонентом                                                                                    | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                                                   | ❌ Нет                                                            | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                       | ✅ Да — при использовании `Single File Components` (SFCs)             |
+| **Переводы рядом с компонентами**                   | ✅ Да, контент расположен вместе с каждым компонентом                                                                                    | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                                                   | ❌ Нет                                                            | ❌ Нет                                                                                                                       | ❌ Нет                                                                                                                       | ✅ Да - при использовании `Single File Components` (SFCs)             |
 | **Интеграция с TypeScript**                         | ✅ Продвинутая, автоматически генерируемые строгие типы                                                                                  | ⚠️ Базовая; требуется дополнительная настройка для безопасности                                                              | ✅ Хорошая, но менее строгая                                                                                                                             | ⚠️ Типизация, требуется настройка                                 | ✅ Хорошая                                                                                                                   | ⚠️ Базовая                                                                                                                   | ✅ Хорошая (типы доступны; требуется настройка безопасности ключей)   |
 | **Обнаружение отсутствующих переводов**             | ✅ Подсветка ошибок в TypeScript и ошибка/предупреждение во время сборки                                                                 | ⚠️ В основном резервные строки во время выполнения                                                                           | ⚠️ Резервные строки                                                                                                                                      | ⚠️ Требуется дополнительная настройка                             | ⚠️ Резерв во время выполнения                                                                                                | ⚠️ Резерв во время выполнения                                                                                                | ⚠️ Резервные строки/предупреждения во время выполнения (настраиваемо) |
 | **Богатый контент (JSX/Markdown/компоненты)**       | ✅ Прямая поддержка                                                                                                                      | ⚠️ Ограничено / только интерполяция                                                                                          | ⚠️ Синтаксис ICU, а не настоящий JSX                                                                                                                     | ⚠️ Ограничено                                                     | ❌ Не предназначено для богатых узлов                                                                                        | ⚠️ Ограничено                                                                                                                | ⚠️ Ограничено (компоненты через `<i18n-t>`, Markdown через плагины)   |
@@ -222,7 +222,7 @@ export const ComponentExample = () => {
 
 ## Звезды на GitHub
 
-Звезды на GitHub — это сильный индикатор популярности проекта, доверия сообщества и долгосрочной актуальности. Хотя они не являются прямым показателем технического качества, они отражают, сколько разработчиков считают проект полезным, следят за его прогрессом и, вероятно, будут его использовать. Для оценки ценности проекта звезды помогают сравнивать популярность альтернатив и дают представление о росте экосистемы.
+Звезды на GitHub - это сильный индикатор популярности проекта, доверия сообщества и долгосрочной актуальности. Хотя они не являются прямым показателем технического качества, они отражают, сколько разработчиков считают проект полезным, следят за его прогрессом и, вероятно, будут его использовать. Для оценки ценности проекта звезды помогают сравнивать популярность альтернатив и дают представление о росте экосистемы.
 
 [![Star History Chart](https://api.star-history.com/chart?repos=formatjs/formatjs%2Ci18next/react-i18next%2Ci18next/i18next%2Ci18next/next-i18next%2Clingui/js-lingui%2Camannn/next-intl%2Cintlify/vue-i18n%2Caymericzip/intlayer%2Copral/inlang&type=date&legend=top-left)](https://www.star-history.com/#formatjs/formatjs&i18next/react-i18next&i18next/i18next&i18next/next-i18next&lingui/js-lingui&amannn/next-intl&intlify/vue-i18n&opral/paraglide-js&aymericzip/intlayer)
 
@@ -233,5 +233,3 @@ export const ComponentExample = () => {
 `intlayer` также может помочь в управлении вашими пространствами имен `react-intl`, `react-i18next`, `next-intl`, `next-i18next` и `vue-i18n`.
 
 Используя `intlayer`, вы можете объявлять свой контент в формате вашей любимой библиотеки i18n, и intlayer сгенерирует ваши пространства имен в выбранном вами месте (например: `/messages/{{locale}}/{{namespace}}.json`).
-
-Для получения более подробной информации обратитесь к [опциям dictionaryOutput и i18nextResourcesDir](https://intlayer.org/doc/concept/configuration#content-configuration).

package/docs/ru/intlayer_with_analog.md

@@ -44,7 +44,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-analog-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-analog-template"
+  title="Демо - intlayer-analog-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_angular.md

@@ -65,7 +65,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-angular-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-angular-template"
+  title="Демо - intlayer-angular-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_astro.md

@@ -48,7 +48,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -62,7 +62,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -47,7 +47,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -61,7 +61,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -269,7 +269,7 @@ const { greeting } = getIntlayer("lit-demo", locale);
     />
   </head>
   <body>
-    <!-- Кастомный элемент Lit — получает локаль, определенную сервером, через свойство -->
+    <!-- Кастомный элемент Lit - получает локаль, определенную сервером, через свойство -->
     <lit-demo locale={locale}></lit-demo>
   </body>
 </html>
@@ -363,7 +363,7 @@ customElements.define("lit-demo", LitDemo);
 
 > Проп `locale` передается со страницы Astro (определенной сервером) и используется в `connectedCallback` для инициализации `installIntlayer`, что делает её начальной локалью для всех хуков `ReactiveController` в элементе.
 
-> `useIntlayer` регистрируется как `ReactiveController`. Элемент автоматически перерисовывается при смене языка — дополнительная настройка не требуется.
+> `useIntlayer` регистрируется как `ReactiveController`. Элемент автоматически перерисовывается при смене языка - дополнительная настройка не требуется.
 
 ### Шаг 7: Добавление переключателя языков
 
@@ -406,7 +406,7 @@ override render() {
 ```
 
 > **Примечание по реактивности Lit:**
-> `useLocale` возвращает `ReactiveController`. При вызове `setLocale` контроллер автоматически планирует перерисовку — таким образом, состояние активной кнопки обновляется без ручных манипуляций с DOM.
+> `useLocale` возвращает `ReactiveController`. При вызове `setLocale` контроллер автоматически планирует перерисовку - таким образом, состояние активной кнопки обновляется без ручных манипуляций с DOM.
 
 > **Примечание по сохранению состояния:**
 > Использование `onLocaleChange` для перенаправления через `window.location.href` гарантирует посещение нового языкового URL, позволяя middleware Intlayer установить куки языка и запомнить предпочтение пользователя для будущих посещений.

package/docs/ru/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -60,7 +60,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -118,7 +118,7 @@ bun x intlayer init
   Включает плагин интеграции для Astro для интеграции Intlayer с [бандлером Vite](https://vite.dev/guide/why.html#why-bundle-for-production), а также промежуточное ПО для определения предпочтительной локали пользователя, управления куки и обработки перенаправлений URL.
 
 - **preact**
-  Основной пакет Preact — быстрая и легкая альтернатива React.
+  Основной пакет Preact - быстрая и легкая альтернатива React.
 
 - **preact-intlayer**
   Пакет, который интегрирует Intlayer с приложениями Preact. Он предоставляет `IntlayerProvider`, а также хуки `useIntlayer` и `useLocale` для интернационализации в Preact.
@@ -363,7 +363,7 @@ export const LocaleSwitcher: FunctionalComponent = () => {
 > **Примечание по сохранению состояния:**
 > Использование `onLocaleChange` для перенаправления через `window.location.href` гарантирует посещение нового языкового URL, позволяя middleware Intlayer установить куки языка и запомнить предпочтение пользователя для будущих посещений.
 
-> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` — используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
+> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` - используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
 
 ### Шаг 8: Sitemap и Robots.txt
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_react.md

@@ -49,7 +49,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -63,7 +63,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -360,7 +360,7 @@ export function LocaleSwitcher() {
 > **Примечание по сохранению состояния:**
 > Использование `onLocaleChange` для перенаправления через `window.location.href` гарантирует посещение нового языкового URL, позволяя middleware Intlayer установить куки языка и запомнить предпочтение пользователя для будущих посещений.
 
-> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` — используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
+> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` - используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
 
 ### Шаг 8: Sitemap и Robots.txt
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -60,7 +60,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -355,12 +355,12 @@ export function LocaleSwitcher() {
 ```
 
 > **Примечание по реактивности Solid:**
-> В Solid `locale` является реактивным сигналом-аксессором — всегда вызывайте его как `locale()`, чтобы получить текущее значение.
+> В Solid `locale` является реактивным сигналом-аксессором - всегда вызывайте его как `locale()`, чтобы получить текущее значение.
 
 > **Примечание по сохранению состояния:**
 > Использование `onLocaleChange` для перенаправления через `window.location.href` гарантирует посещение нового языкового URL, позволяя middleware Intlayer установить куки языка и запомнить предпочтение пользователя для будущих посещений.
 
-> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` — используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
+> `LocaleSwitcher` должен отрисовываться внутри `IntlayerProvider` - используйте его внутри вашего компонента острова (как показано в Шаге 6).
 
 ### Шаг 8: Sitemap и Robots.txt
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -60,7 +60,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_vanilla.md

@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -60,7 +60,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 

package/docs/ru/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-astro-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-astro-template"
+  title="Демо - intlayer-astro-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -60,7 +60,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 

package/docs/ru/intlayer_with_fastify.md

@@ -29,7 +29,7 @@ history:
 
 # Переведите свой бэкенд-сайт на Fastify с помощью Intlayer | Интернационализация (i18n)
 
-`fastify-intlayer` — это мощный плагин интернационализации (i18n) для приложений Fastify, разработанный для того, чтобы сделать ваши бэкенд-сервисы доступными во всем мире, предоставляя локализованные ответы на основе предпочтений клиента.
+`fastify-intlayer` - это мощный плагин интернационализации (i18n) для приложений Fastify, разработанный для того, чтобы сделать ваши бэкенд-сервисы доступными во всем мире, предоставляя локализованные ответы на основе предпочтений клиента.
 
 > Посмотреть реализацию пакета на GitHub: https://github.com/aymericzip/intlayer/tree/main/packages/fastify-intlayer
 

package/docs/ru/intlayer_with_nextjs_14.md

@@ -31,7 +31,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://ide.intlayer.org/aymericzip/intlayer-next-14-template?file=intlayer.config.ts"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Demo CodeSandbox — Intlayer"
+  title="Demo CodeSandbox - Intlayer"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -42,7 +42,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-next-14-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-next-14-template"
+  title="Демо - intlayer-next-14-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_nextjs_15.md

@@ -43,7 +43,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://ide.intlayer.org/aymericzip/intlayer-next-15-template?file=intlayer.config.ts"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Demo CodeSandbox — Intlayer"
+  title="Demo CodeSandbox - Intlayer"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -54,7 +54,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://next-15-intlayer-template-xt83.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-next-15-template"
+  title="Демо - intlayer-next-15-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_nextjs_16.md

@@ -56,7 +56,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-next-16-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-next-16-template"
+  title="Демо - intlayer-next-16-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_nextjs_page_router.md

@@ -38,7 +38,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://ide.intlayer.org/aymericzip/intlayer-next-14-template?file=intlayer.config.ts"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Demo CodeSandbox — Intlayer"
+  title="Demo CodeSandbox - Intlayer"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -49,7 +49,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-next-14-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-next-14-template"
+  title="Демо - intlayer-next-14-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_nuxt.md

@@ -72,7 +72,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-nuxt-4-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-nuxt-4-template"
+  title="Демо - intlayer-nuxt-4-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_react_native+expo.md

@@ -36,7 +36,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://ide.intlayer.org/aymericzip/intlayer-react-native-template?file=intlayer.config.ts"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Demo CodeSandbox — Intlayer"
+  title="Demo CodeSandbox - Intlayer"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -47,7 +47,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-react-native.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-react-native-template"
+  title="Демо - intlayer-react-native-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_react_router_v7.md

@@ -126,7 +126,7 @@ bun x intlayer init
 <iframe
   src="https://intlayer-react-router-v7.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-react-router-v7-template"
+  title="Демо - intlayer-react-router-v7-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_react_router_v7_fs_routes.md

@@ -82,7 +82,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-react-router-v7-fs-routes.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-react-router-v7-fs-routes-template"
+  title="Демо - intlayer-react-router-v7-fs-routes-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_storybook.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 createdAt: 2026-03-20
 updatedAt: 2026-05-06
 title: Как настроить Intlayer с помощью Storybook
-description: Узнайте, как сделать вашу дизайн-систему многоязычной с помощью Intlayer и Storybook — компилируйте декларации контента, добавьте переключатель языков и просматривайте компоненты на любом языке.
+description: Узнайте, как сделать вашу дизайн-систему многоязычной с помощью Intlayer и Storybook - компилируйте декларации контента, добавьте переключатель языков и просматривайте компоненты на любом языке.
 keywords:
   - Интернационализация
   - Документация
@@ -33,7 +33,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях. Она работает на **уровне компонентов** — каждый компонент владеет своими декларациями контента, что позволяет хранить переводы рядом с кодом, который их использует.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях. Она работает на **уровне компонентов** - каждый компонент владеет своими декларациями контента, что позволяет хранить переводы рядом с кодом, который их использует.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -46,7 +46,7 @@ history:
 
 ## Зачем использовать Intlayer со Storybook?
 
-Storybook — это отраслевой стандарт для разработки и документирования компонентов пользовательского интерфейса в изоляции. Совмещение его с Intlayer позволяет:
+Storybook - это отраслевой стандарт для разработки и документирования компонентов пользовательского интерфейса в изоляции. Совмещение его с Intlayer позволяет:
 
 - **Предварительно просматривать каждый язык** прямо в Storybook с помощью переключателя в панели инструментов.
 - **Обнаруживать недостающие переводы** до того, как они попадут в продакшн.
@@ -83,9 +83,9 @@ bun add vite-intlayer --dev
 
 | Пакет            | Роль                                                              |
 | ---------------- | ----------------------------------------------------------------- |
-| `intlayer`       | Ядро — конфигурация, компиляция контента, CLI                     |
-| `react-intlayer` | Привязки React — `IntlayerProvider`, хук `useIntlayer`            |
-| `vite-intlayer`  | Плагин Vite — отслеживает и компилирует файлы деклараций контента |
+| `intlayer`       | Ядро - конфигурация, компиляция контента, CLI                     |
+| `react-intlayer` | Привязки React - `IntlayerProvider`, хук `useIntlayer`            |
+| `vite-intlayer`  | Плагин Vite - отслеживает и компилирует файлы деклараций контента |
 
 ---
 
@@ -161,7 +161,7 @@ export default config;
 
 ### Шаг 4: Добавление декоратора `IntlayerProvider` и переключателя языков
 
-Файл `preview` в Storybook — подходящее место для обертывания каждой истории в `IntlayerProvider` и добавления переключателя языков в панель инструментов:
+Файл `preview` в Storybook - подходящее место для обертывания каждой истории в `IntlayerProvider` и добавления переключателя языков в панель инструментов:
 
 ```tsx fileName=".storybook/preview.tsx" codeFormat="typescript"
 import type { Preview, StoryContext } from "@storybook/react";
@@ -291,7 +291,7 @@ export default config;
 
 ### Шаг 4: Добавление декоратора `IntlayerProvider` и переключателя языков
 
-Аналогично настройке Vite — добавьте декоратор и глобальный тип языка в `.storybook/preview.tsx`:
+Аналогично настройке Vite - добавьте декоратор и глобальный тип языка в `.storybook/preview.tsx`:
 
 ```tsx fileName=".storybook/preview.tsx" codeFormat="typescript"
 import type { Preview, StoryContext } from "@storybook/react";
@@ -411,14 +411,14 @@ const meta: Meta<typeof CopyButton> = {
 export default meta;
 type Story = StoryObj<typeof CopyButton>;
 
-/** История по умолчанию — переключите язык в панели инструментов, чтобы просмотреть переводы. */
+/** История по умолчанию - переключите язык в панели инструментов, чтобы просмотреть переводы. */
 export const Default: Story = {
   args: {
     content: "npm install intlayer react-intlayer",
   },
 };
 
-/** Отрисовывает кнопку внутри блока кода — распространенный случай использования. */
+/** Отрисовывает кнопку внутри блока кода - распространенный случай использования. */
 export const InsideCodeBlock: Story = {
   render: (args) => (
     <div style={{ position: "relative", display: "inline-block" }}>

package/docs/ru/intlayer_with_svelte_kit.md

@@ -47,7 +47,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-sveltekit-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-sveltekit-template"
+  title="Демо - intlayer-sveltekit-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />

package/docs/ru/intlayer_with_tanstack+solid.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 createdAt: 2025-03-25
 updatedAt: 2026-05-06
-title: i18n Tanstack Start — Как перевести приложение Tanstack Start с использованием Solid.js в 2026 году
+title: i18n Tanstack Start - Как перевести приложение Tanstack Start с использованием Solid.js в 2026 году
 description: Узнайте, как добавить интернационализацию (i18n) в ваше приложение Tanstack Start с помощью Intlayer и Solid.js. Следуйте этому подробному руководству, чтобы сделать ваше приложение многоязычным с маршрутизацией, учитывающей локаль.
 keywords:
   - Интернационализация
@@ -40,7 +40,7 @@ history:
 
 ## Что такое Intlayer?
 
-**Intlayer** — это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
+**Intlayer** - это инновационная библиотека интернационализации (i18n) с открытым исходным кодом, разработанная для упрощения многоязычной поддержки в современных веб-приложениях.
 
 С Intlayer вы можете:
 
@@ -65,7 +65,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://ide.intlayer.org/aymericzip/intlayer-tanstack-start-solid-template?file=intlayer.config.ts"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо CodeSandbox — Как интернационализировать ваше приложение с помощью Intlayer"
+  title="Демо CodeSandbox - Как интернационализировать ваше приложение с помощью Intlayer"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -76,7 +76,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-tanstack-start-solid.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-tanstack-start-solid-template"
+  title="Демо - intlayer-tanstack-start-solid-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />
@@ -247,7 +247,7 @@ export const Route = createFileRoute("/{-$locale}")({
 });
 ```
 
-> Здесь `{-$locale}` — это динамический параметр маршрута, который заменяется текущей локалью. Такая нотация делает сегмент необязательным, позволяя ему работать с такими режимами маршрутизации, как `'prefix-no-default'` и т.д.
+> Здесь `{-$locale}` - это динамический параметр маршрута, который заменяется текущей локалью. Такая нотация делает сегмент необязательным, позволяя ему работать с такими режимами маршрутизации, как `'prefix-no-default'` и т.д.
 
 > Имейте в виду, что этот сегмент может вызвать проблемы, если вы используете несколько динамических сегментов в одном маршруте (например, `/{-$locale}/other-path/$anotherDynamicPath/...`).
 > Для режима `'prefix-all'` вы можете предпочесть заменить сегмент на `$locale`.
@@ -461,7 +461,7 @@ export const LocaleSwitcher = () => {
 export default LocaleSwitcher;
 ```
 
-> В Solid `locale` из `useLocale` — это **аксессор сигнала**. Используйте `locale()` (со скобками) для реактивного чтения текущего значения.
+> В Solid `locale` из `useLocale` - это **аксессор сигнала**. Используйте `locale()` (со скобками) для реактивного чтения текущего значения.
 >
 > Чтобы узнать больше о хуке `useLocale`, обратитесь к [документации](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/packages/solid-intlayer/useLocale.md).
 
@@ -645,7 +645,7 @@ export const Route = createFileRoute("/{-$locale}")({
     const { isValid, localePrefix } = validatePrefix(localeParam);
 
     if (!isValid) {
-      // Невалидный префикс локали — перенаправление на страницу 404 с валидным префиксом
+      // Невалидный префикс локали - перенаправление на страницу 404 с валидным префиксом
       throw redirect({
         to: "/{-$locale}/404",
         params: { locale: localePrefix },

package/docs/ru/intlayer_with_tanstack.md

@@ -93,7 +93,7 @@ history:
 <iframe
   src="https://intlayer-tanstack-start-template.vercel.app"
   className="m-auto overflow-hidden rounded-lg border-0 max-md:size-full max-md:h-[700px] md:aspect-16/9 md:w-full"
-  title="Демо — intlayer-tanstack-start-template"
+  title="Демо - intlayer-tanstack-start-template"
   sandbox="allow-forms allow-modals allow-popups allow-presentation allow-same-origin allow-scripts"
   loading="lazy"
 />