@intlayer/docs 8.4.8 → 8.4.10

package/docs/fr/configuration.md

@@ -16,79 +16,79 @@ slugs:
 history:
   - version: 8.4.0
     date: 2026-03-20
-    changes: Ajout de la notation d'objet par locale pour 'compiler.output' et 'dictionary.fill'
+    changes: "Ajout de la notation d'objet par locale pour 'compiler.output' et 'dictionary.fill'"
   - version: 8.3.0
     date: 2026-03-11
-    changes: Déplacement de 'baseDir' de la configuration 'content' vers la configuration 'system'
+    changes: "Déplacement de 'baseDir' de la configuration 'content' vers la configuration 'system'"
   - version: 8.2.0
     date: 2026-03-09
-    changes: Mise à jour des options du compilateur (compiler), ajout du support pour 'output' et 'noMetadata'
+    changes: "Mise à jour des options du compilateur (compiler), ajout du support pour 'output' et 'noMetadata'"
   - version: 8.1.7
     date: 2026-02-25
-    changes: Mise à jour des options du compilateur
+    changes: "Mise à jour des options du compilateur"
   - version: 8.1.5
     date: 2026-02-23
-    changes: Ajout de l'option de compilateur 'build-only' et du préfixe de dictionnaire
+    changes: "Ajout de l'option de compilateur 'build-only' et du préfixe de dictionnaire"
   - version: 8.0.6
     date: 2026-02-12
-    changes: Ajout du support pour les fournisseurs Open Router, Alibaba, Amazon, Google Vertex Bedrock, Fireworks, Groq, Hugging Face et Together.ai
+    changes: "Ajout du support pour les fournisseurs Open Router, Alibaba, Amazon, Google Vertex Bedrock, Fireworks, Groq, Hugging Face et Together.ai"
   - version: 8.0.5
     date: 2026-02-06
-    changes: Ajout de `dataSerialization` à la configuration AI
+    changes: "Ajout de `dataSerialization` à la configuration AI"
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-24
-    changes: Renommage du mode d'importation `live` en `fetch` pour mieux décrire le mécanisme sous-jacent.
+    changes: "Renommage du mode d'importation `live` en `fetch` pour mieux décrire le mécanisme sous-jacent."
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-22
-    changes: Déplacement de la configuration de build `importMode` vers la configuration `dictionary`.
+    changes: "Déplacement de la configuration de build `importMode` vers la configuration `dictionary`."
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-22
-    changes: Ajout de l'option `rewrite` à la configuration de routage
+    changes: "Ajout de l'option `rewrite` à la configuration de routage"
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-18
-    changes: Séparation de la configuration système de la configuration de contenu. Déplacement des chemins internes vers la propriété `system`. Ajout de `codeDir` pour séparer les fichiers de contenu et la transformation de code.
+    changes: "Séparation de la configuration système de la configuration de contenu. Déplacement des chemins internes vers la propriété `system`. Ajout de `codeDir` pour séparer les fichiers de contenu et la transformation de code."
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-18
-    changes: Ajout des options de dictionnaire `location` et `schema`
+    changes: "Ajout des options de dictionnaire `location` et `schema`"
   - version: 7.5.1
     date: 2026-01-10
-    changes: Ajout du support pour les formats de fichiers JSON5 et JSONC
+    changes: "Ajout du support pour les formats de fichiers JSON5 et JSONC"
   - version: 7.5.0
     date: 2025-12-17
-    changes: Ajout de l'option `buildMode`
+    changes: "Ajout de l'option `buildMode`"
   - version: 7.0.0
     date: 2025-10-25
-    changes: Ajout de la configuration `dictionary`
+    changes: "Ajout de la configuration `dictionary`"
   - version: 7.0.0
     date: 2025-10-21
-    changes: Remplacement de `middleware` par la configuration de routage `routing`
+    changes: "Remplacement de `middleware` par la configuration de routage `routing`"
   - version: 7.0.0
     date: 2025-10-12
-    changes: Ajout de l'option `formatCommand`
+    changes: "Ajout de l'option `formatCommand`"
   - version: 6.2.0
     date: 2025-10-12
-    changes: Mise à jour de l'option `excludedPath`
+    changes: "Mise à jour de l'option `excludedPath`"
   - version: 6.0.2
     date: 2025-09-23
-    changes: Ajout de l'option `outputFormat`
+    changes: "Ajout de l'option `outputFormat`"
   - version: 6.0.0
     date: 2025-09-21
-    changes: Suppression du champ `dictionaryOutput` et du champ `i18nextResourcesDir`
+    changes: "Suppression du champ `dictionaryOutput` et du champ `i18nextResourcesDir`"
   - version: 6.0.0
     date: 2025-09-16
-    changes: Ajout du mode d'importation `live`
+    changes: "Ajout du mode d'importation `live`"
   - version: 6.0.0
     date: 2025-09-04
-    changes: Remplacement du champ `hotReload` par `liveSync` et ajout des champs `liveSyncPort` et `liveSyncURL`
+    changes: "Remplacement du champ `hotReload` par `liveSync` et ajout des champs `liveSyncPort` et `liveSyncURL`"
   - version: 5.6.1
     date: 2025-07-25
-    changes: Remplacement de `activateDynamicImport` par l'option `importMode`
+    changes: "Remplacement de `activateDynamicImport` par l'option `importMode`"
   - version: 5.6.0
     date: 2025-07-13
-    changes: Modification du contentDir par défaut de `['src']` à `['.']`
+    changes: "Modification du contentDir par défaut de `['src']` à `['.']`"
   - version: 5.5.11
     date: 2025-06-29
-    changes: Ajout des commandes `docs`
+    changes: "Ajout des commandes `docs`"
 ---
 
 # Documentation de Configuration Intlayer
@@ -563,12 +563,12 @@ Les sections suivantes décrivent les différents paramètres de configuration d
 
 Définit les paramètres liés à l'internationalisation, y compris les locales disponibles et la locale par défaut de l'application.
 
-| Champ             | Description                                                                                             | Type       | Par défaut          | Exemple              | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
-| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------- | -------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `locales`         | La liste des locales supportées dans l'application.                                                     | `string[]` | `[Locales.ENGLISH]` | `['en', 'fr', 'es']` |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
-| `requiredLocales` | La liste des locales obligatoires dans l'application.                                                   | `string[]` | `[]`                | `[]`                 | • Si vide, toutes les locales sont obligatoires en mode `strict`.<br/>• Assurez-vous que les locales obligatoires sont également définies dans le champ `locales`.                                                                                                                                                |
-| `strictMode`      | Garantit une implémentation robuste du contenu internationalisé en utilisant TypeScript.                | `string`   | `'inclusive'`       |                      | • Si `"strict"`: la fonction `t` nécessite que chaque locale déclarée soit définie — lève une erreur si l'une d'elles est manquante ou non déclarée.<br/>• Si `"inclusive"`: avertit des locales manquantes mais accepte celles non déclarées qui existent.<br/>• Si `"loose"`: accepte n'importe quelle locale existante. |
-| `defaultLocale`   | La locale par défaut utilisée comme solution de secours si la locale demandée n'est pas trouvée.        | `string`   | `Locales.ENGLISH`   | `'en'`               | Utilisé pour déterminer la locale lorsqu'aucune n'est spécifiée dans l'URL, le cookie ou l'en-tête.                                                                                                                                                                                                               |
+| Champ             | Description                                                                                      | Type       | Par défaut          | Exemple              | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------- | ------------------- | -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `locales`         | La liste des locales supportées dans l'application.                                              | `string[]` | `[Locales.ENGLISH]` | `['en', 'fr', 'es']` |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
+| `requiredLocales` | La liste des locales obligatoires dans l'application.                                            | `string[]` | `[]`                | `[]`                 | • Si vide, toutes les locales sont obligatoires en mode `strict`.<br/>• Assurez-vous que les locales obligatoires sont également définies dans le champ `locales`.                                                                                                                                                         |
+| `strictMode`      | Garantit une implémentation robuste du contenu internationalisé en utilisant TypeScript.         | `string`   | `'inclusive'`       |                      | • Si `"strict"`: la fonction `t` nécessite que chaque locale déclarée soit définie — lève une erreur si l'une d'elles est manquante ou non déclarée.<br/>• Si `"inclusive"`: avertit des locales manquantes mais accepte celles non déclarées qui existent.<br/>• Si `"loose"`: accepte n'importe quelle locale existante. |
+| `defaultLocale`   | La locale par défaut utilisée comme solution de secours si la locale demandée n'est pas trouvée. | `string`   | `Locales.ENGLISH`   | `'en'`               | Utilisé pour déterminer la locale lorsqu'aucune n'est spécifiée dans l'URL, le cookie ou l'en-tête.                                                                                                                                                                                                                        |
 
 ---
 
@@ -576,20 +576,20 @@ Définit les paramètres liés à l'internationalisation, y compris les locales
 
 Définit les paramètres liés à l'éditeur intégré, y compris le port du serveur et l'état d'activité.
 
-| Champ                        | Description                                                                                                                                                                       | Type                              | Par défaut                          | Exemple                                                                                         | Note                                                                                                                                                                                                                   |
-| ---------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------- | ----------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `applicationURL`             | L'URL de l'application.                                                                                                                                                           | `string`                          | `undefined`                         | `'http://localhost:3000'` <br/> `'https://example.com'` <br/> `process.env.INTLAYER_EDITOR_URL` | • Utilisé pour restreindre l'origine de l'éditeur pour des raisons de sécurité.<br/>• Si défini sur `'*'`, l'éditeur est accessible depuis n'importe quelle origine.                                                   |
-| `port`                       | Le port utilisé par le serveur de l'éditeur visuel.                                                                                                                               | `number`                          | `8000`                              |                                                                                                 |                                                                                                                                                                                                                        |
-| `editorURL`                  | L'URL du serveur de l'éditeur.                                                                                                                                                    | `string`                          | `'http://localhost:8000'`           | `'http://localhost:3000'` <br/> `'https://example.com'` <br/> `process.env.INTLAYER_EDITOR_URL` | • Utilisé pour restreindre les origines pouvant interagir avec l'application.<br/>• Si défini sur `'*'`, accessible depuis n'importe quelle origine.<br/>• Doit être défini si le port est changé ou si l'éditeur est hébergé sur un domaine différent. |
-| `cmsURL`                     | L'URL de l'Intlayer CMS.                                                                                                                                                          | `string`                          | `'https://app.intlayer.org'`        | `'https://app.intlayer.org'`                                                                    |                                                                                                                                                                                                                        |
-| `backendURL`                 | L'URL du serveur backend.                                                                                                                                                         | `string`                          | `https://back.intlayer.org`         | `http://localhost:4000`                                                                         |                                                                                                                                                                                                                        |
-| `enabled`                    | Indique si l'application interagit avec l'éditeur visuel.                                                                                                                         | `boolean`                         | `false`                             | `process.env.NODE_ENV !== 'production'`                                                         | • Si `false`, l'éditeur ne peut pas interagir avec l'application.<br/>• La désactivation pour des environnements spécifiques renforce la sécurité.                                                                     |
-| `clientId`                   | Permet aux paquets intlayer de s'authentifier auprès du backend via oAuth2. Pour obtenir un jeton d'accès, rendez-vous sur [intlayer.org/project](https://app.intlayer.org/project). | `string` &#124; <br/> `undefined` | `undefined`                         |                                                                                                 | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                            |
-| `clientSecret`               | Permet aux paquets intlayer de s'authentifier auprès du backend via oAuth2. Pour obtenir un jeton d'accès, rendez-vous sur [intlayer.org/project](https://app.intlayer.org/project). | `string` &#124; <br/> `undefined` | `undefined`                         |                                                                                                 | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                            |
-| `dictionaryPriorityStrategy` | Stratégie de priorité des dictionnaires lorsque le local et le distant sont présents.                                                                                             | `string`                          | `'local_first'`                     | `'distant_first'`                                                                               | • `'distant_first'`: donne la priorité au distant sur le local.<br/>• `'local_first'`: donne la priorité au local sur le distant.                                                                                      |
-| `liveSync`                   | Indique si le serveur de l'application doit recharger le contenu à chaud lorsqu'un changement est détecté sur le CMS <br/> Éditeur Visuel <br/> Backend.                          | `boolean`                         | `true`                              | `true`                                                                                          | • Lorsqu'un dictionnaire est ajouté/mis à jour, l'application met à jour le contenu de la page.<br/>• La synchronisation en direct externalise le contenu, ce qui peut impacter légèrement les performances.<br/>• Recommandé d'héberger les deux sur la même machine. |
-| `liveSyncPort`               | Le port du serveur de synchronisation en direct.                                                                                                                                  | `number`                          | `4000`                              | `4000`                                                                                          |                                                                                                                                                                                                                        |
-| `liveSyncURL`                | L'URL du serveur de synchronisation en direct.                                                                                                                                    | `string`                          | `'http://localhost:{liveSyncPort}'` | `'https://example.com'`                                                                         | Pointe vers localhost par défaut ; peut être changé pour un serveur de synchronisation en direct distant.                                                                                                              |
+| Champ                        | Description                                                                                                                                                                          | Type                              | Par défaut                          | Exemple                                                                                         | Note                                                                                                                                                                                                                                                                   |
+| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------- | ----------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `applicationURL`             | L'URL de l'application.                                                                                                                                                              | `string`                          | `undefined`                         | `'http://localhost:3000'` <br/> `'https://example.com'` <br/> `process.env.INTLAYER_EDITOR_URL` | • Utilisé pour restreindre l'origine de l'éditeur pour des raisons de sécurité.<br/>• Si défini sur `'*'`, l'éditeur est accessible depuis n'importe quelle origine.                                                                                                   |
+| `port`                       | Le port utilisé par le serveur de l'éditeur visuel.                                                                                                                                  | `number`                          | `8000`                              |                                                                                                 |                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| `editorURL`                  | L'URL du serveur de l'éditeur.                                                                                                                                                       | `string`                          | `'http://localhost:8000'`           | `'http://localhost:3000'` <br/> `'https://example.com'` <br/> `process.env.INTLAYER_EDITOR_URL` | • Utilisé pour restreindre les origines pouvant interagir avec l'application.<br/>• Si défini sur `'*'`, accessible depuis n'importe quelle origine.<br/>• Doit être défini si le port est changé ou si l'éditeur est hébergé sur un domaine différent.                |
+| `cmsURL`                     | L'URL de l'Intlayer CMS.                                                                                                                                                             | `string`                          | `'https://app.intlayer.org'`        | `'https://app.intlayer.org'`                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| `backendURL`                 | L'URL du serveur backend.                                                                                                                                                            | `string`                          | `https://back.intlayer.org`         | `http://localhost:4000`                                                                         |                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| `enabled`                    | Indique si l'application interagit avec l'éditeur visuel.                                                                                                                            | `boolean`                         | `false`                             | `process.env.NODE_ENV !== 'production'`                                                         | • Si `false`, l'éditeur ne peut pas interagir avec l'application.<br/>• La désactivation pour des environnements spécifiques renforce la sécurité.                                                                                                                     |
+| `clientId`                   | Permet aux paquets intlayer de s'authentifier auprès du backend via oAuth2. Pour obtenir un jeton d'accès, rendez-vous sur [intlayer.org/project](https://app.intlayer.org/project). | `string` &#124; <br/> `undefined` | `undefined`                         |                                                                                                 | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                                                                            |
+| `clientSecret`               | Permet aux paquets intlayer de s'authentifier auprès du backend via oAuth2. Pour obtenir un jeton d'accès, rendez-vous sur [intlayer.org/project](https://app.intlayer.org/project). | `string` &#124; <br/> `undefined` | `undefined`                         |                                                                                                 | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                                                                            |
+| `dictionaryPriorityStrategy` | Stratégie de priorité des dictionnaires lorsque le local et le distant sont présents.                                                                                                | `string`                          | `'local_first'`                     | `'distant_first'`                                                                               | • `'distant_first'`: donne la priorité au distant sur le local.<br/>• `'local_first'`: donne la priorité au local sur le distant.                                                                                                                                      |
+| `liveSync`                   | Indique si le serveur de l'application doit recharger le contenu à chaud lorsqu'un changement est détecté sur le CMS <br/> Éditeur Visuel <br/> Backend.                             | `boolean`                         | `true`                              | `true`                                                                                          | • Lorsqu'un dictionnaire est ajouté/mis à jour, l'application met à jour le contenu de la page.<br/>• La synchronisation en direct externalise le contenu, ce qui peut impacter légèrement les performances.<br/>• Recommandé d'héberger les deux sur la même machine. |
+| `liveSyncPort`               | Le port du serveur de synchronisation en direct.                                                                                                                                     | `number`                          | `4000`                              | `4000`                                                                                          |                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| `liveSyncURL`                | L'URL du serveur de synchronisation en direct.                                                                                                                                       | `string`                          | `'http://localhost:{liveSyncPort}'` | `'https://example.com'`                                                                         | Pointe vers localhost par défaut ; peut être changé pour un serveur de synchronisation en direct distant.                                                                                                                                                              |
 
 ---
 
@@ -597,12 +597,12 @@ Définit les paramètres liés à l'éditeur intégré, y compris le port du ser
 
 Paramètres contrôlant le comportement du routage, y compris la structure des URL, le stockage des locales et la gestion du middleware.
 
-| Champ      | Description                                                                                                                                                                 | Type                                                                                                                                                                                                         | Par défaut             | Exemple                                                                                                                                                                                     | Note                                                                                                                                                                                                                                                                       |
-| ---------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `mode`     | Mode de routage d'URL pour la gestion des locales.                                                                                                                          | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                                                                                | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) ou `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: locale gérée par d'autres moyens. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | N'impacte pas la gestion des cookies ou du stockage des locales.                                                                                                                                                                                                           |
-| `storage`  | Configuration pour stocker la locale sur le client.                                                                                                                         | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                          | Voir le tableau des Options de Stockage ci-dessous.                                                                                                                                                                                                                        |
-| `basePath` | Le chemin de base pour les URL de l'application.                                                                                                                            | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                 | Si l'application est sur `https://example.com/my-app`, basePath est `'/my-app'` et les URL deviennent `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                     |
-| `rewrite`  | Règles de réécriture d'URL personnalisées qui surchargent le mode de routage par défaut pour des chemins spécifiques. Supporte les paramètres dynamiques `[param]`. | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | Voir l'exemple ci-dessous                                                                                                                                                                   | • Les règles de réécriture ont la priorité sur le `mode`.<br/>• Fonctionne avec Next.js et Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` applique automatiquement les règles correspondantes.<br/>• Voir [Réécritures d'URL Personnalisées](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/custom_url_rewrites.md). |
+| Champ      | Description                                                                                                                                                         | Type                                                                                                                                                                                                         | Par défaut             | Exemple                                                                                                                                                                                       | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `mode`     | Mode de routage d'URL pour la gestion des locales.                                                                                                                  | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) ou `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: locale gérée par d'autres moyens. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | N'impacte pas la gestion des cookies ou du stockage des locales.                                                                                                                                                                                                                                                     |
+| `storage`  | Configuration pour stocker la locale sur le client.                                                                                                                 | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                            | Voir le tableau des Options de Stockage ci-dessous.                                                                                                                                                                                                                                                                  |
+| `basePath` | Le chemin de base pour les URL de l'application.                                                                                                                    | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                   | Si l'application est sur `https://example.com/my-app`, basePath est `'/my-app'` et les URL deviennent `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                                                               |
+| `rewrite`  | Règles de réécriture d'URL personnalisées qui surchargent le mode de routage par défaut pour des chemins spécifiques. Supporte les paramètres dynamiques `[param]`. | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | Voir l'exemple ci-dessous                                                                                                                                                                     | • Les règles de réécriture ont la priorité sur le `mode`.<br/>• Fonctionne avec Next.js et Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` applique automatiquement les règles correspondantes.<br/>• Voir [Réécritures d'URL Personnalisées](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/fr/custom_url_rewrites.md). |
 
 **Exemple de `rewrite`** :
 
@@ -797,14 +797,14 @@ export default config;
 
 Paramètres relatifs au traitement du contenu dans l'application (noms de répertoires, extensions de fichiers et configurations dérivées).
 
-| Champ            | Description                                                                                                                             | Type       | Par défaut                                                                                                                                                                | Exemple                                                                                                                                                                               | Note                                                                                                                                            |
-| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `watch`          | Indique si Intlayer doit surveiller les modifications des fichiers de déclaration de contenu pour reconstruire les dictionnaires.       | `boolean`  | `true`                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                                       |                                                                                                                                                 |
-| `fileExtensions` | Extensions de fichiers à rechercher lors du build des dictionnaires.                                                                    | `string[]` | `['.content.ts', '.content.js', '.content.cjs', '.content.mjs', '.content.json', '.content.json5', '.content.jsonc', '.content.tsx', '.content.jsx']`                     | `['.data.ts', '.data.js', '.data.json']`                                                                                                                                              | La personnalisation peut aider à éviter les conflits.                                                                                           |
-| `contentDir`     | Chemin du répertoire où sont stockés les fichiers de définition de contenu (`.content.*`).                                              | `string[]` | `['.']`                                                                                                                                                                   | `['src', '../../ui-library', require.resolve("@my-package/content")]`                                                                                                                 | Utilisé pour surveiller les fichiers de contenu afin de reconstruire les dictionnaires.                                                         |
-| `codeDir`        | Chemin du répertoire où le code est stocké, relatif au répertoire de base.                                                              | `string[]` | `['.']`                                                                                                                                                                   | `['src', '../../ui-library']`                                                                                                                                                         | • Utilisé pour surveiller les fichiers de code à transformer (élagage, optimisation).<br/>• Séparer de `contentDir` peut améliorer les performances de build. |
-| `excludedPath`   | Répertoires exclus de la recherche de contenu.                                                                                          | `string[]` | `['**/node_modules/**', '**/dist/**', '**/build/**', '**/.intlayer/**', '**/.next/**', '**/.nuxt/**', '**/.expo/**', '**/.vercel/**', '**/.turbo/**', '**/.tanstack/**']` |                                                                                                                                                                                       | Pas encore utilisé ; prévu pour une implémentation future.                                                                                     |
-| `formatCommand`  | Commande pour formater les fichiers de contenu lorsque Intlayer les écrit localement.                                                   | `string`   | `undefined`                                                                                                                                                               | `'npx prettier --write "{{file}}" --log-level silent'` (Prettier), `'npx biome format "{{file}}" --write --log-level none'` (Biome), `'npx eslint --fix "{{file}}" --quiet'` (ESLint) | • `{{file}}` est remplacé par le chemin du fichier.<br/>• Si non défini, Intlayer auto-détecte (essaie prettier, biome, eslint).               |
+| Champ            | Description                                                                                                                       | Type       | Par défaut                                                                                                                                                                | Exemple                                                                                                                                                                               | Note                                                                                                                                                          |
+| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `watch`          | Indique si Intlayer doit surveiller les modifications des fichiers de déclaration de contenu pour reconstruire les dictionnaires. | `boolean`  | `true`                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                                       |                                                                                                                                                               |
+| `fileExtensions` | Extensions de fichiers à rechercher lors du build des dictionnaires.                                                              | `string[]` | `['.content.ts', '.content.js', '.content.cjs', '.content.mjs', '.content.json', '.content.json5', '.content.jsonc', '.content.tsx', '.content.jsx']`                     | `['.data.ts', '.data.js', '.data.json']`                                                                                                                                              | La personnalisation peut aider à éviter les conflits.                                                                                                         |
+| `contentDir`     | Chemin du répertoire où sont stockés les fichiers de définition de contenu (`.content.*`).                                        | `string[]` | `['.']`                                                                                                                                                                   | `['src', '../../ui-library', require.resolve("@my-package/content"), '@my-package/content']`                                                                                          | Utilisé pour surveiller les fichiers de contenu afin de reconstruire les dictionnaires.                                                                       |
+| `codeDir`        | Chemin du répertoire où le code est stocké, relatif au répertoire de base.                                                        | `string[]` | `['.']`                                                                                                                                                                   | `['src', '../../ui-library']`                                                                                                                                                         | • Utilisé pour surveiller les fichiers de code à transformer (élagage, optimisation).<br/>• Séparer de `contentDir` peut améliorer les performances de build. |
+| `excludedPath`   | Répertoires exclus de la recherche de contenu.                                                                                    | `string[]` | `['**/node_modules/**', '**/dist/**', '**/build/**', '**/.intlayer/**', '**/.next/**', '**/.nuxt/**', '**/.expo/**', '**/.vercel/**', '**/.turbo/**', '**/.tanstack/**']` |                                                                                                                                                                                       | Pas encore utilisé ; prévu pour une implémentation future.                                                                                                    |
+| `formatCommand`  | Commande pour formater les fichiers de contenu lorsque Intlayer les écrit localement.                                             | `string`   | `undefined`                                                                                                                                                               | `'npx prettier --write "{{file}}" --log-level silent'` (Prettier), `'npx biome format "{{file}}" --write --log-level none'` (Biome), `'npx eslint --fix "{{file}}" --quiet'` (ESLint) | • `{{file}}` est remplacé par le chemin du fichier.<br/>• Si non défini, Intlayer auto-détecte (essaie prettier, biome, eslint).                              |
 
 ---
 
@@ -812,20 +812,20 @@ Paramètres relatifs au traitement du contenu dans l'application (noms de réper
 
 Paramètres contrôlant les opérations de dictionnaire, y compris le comportement de remplissage automatique et la génération de contenu.
 
-| Champ                       | Description                                                                                                                                                                              | Type                                                                                                            | Par défaut     | Exemple                                                                                     | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
-| --------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `fill`                      | Contrôle la manière dont les fichiers de sortie de remplissage automatique (traduction par IA) sont générés.                                                                             | `boolean` &#124; <br/> `FilePathPattern` &#124; <br/> `Partial<Record<Locale, boolean &#124; FilePathPattern>>` | `true`         | `{ en: '/locales/en/{{key}}.json', fr: ({ key }) => '/locales/fr/${key}.json', es: false }` | • `true`: chemin par défaut (même fichier que la source).<br/>• `false`: désactiver.<br/>• Le modèle string/fonction génère des fichiers par locale.<br/>• Objet par locale : chaque locale correspond à son propre modèle ; `false` ignore cette locale.<br/>• L'inclusion de `{{locale}}` déclenche la génération par locale.<br/>• Le `fill` au niveau du dictionnaire a toujours la priorité sur cette configuration globale. |
-| `description`               | Aide à comprendre l'objectif du dictionnaire dans l'éditeur et le CMS. Également utilisé comme contexte pour la génération de traductions par IA.                                       | `string`                                                                                                        | `undefined`    | `'User profile section'`                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `locale`                    | Transforme le dictionnaire en un format par locale. Chaque champ déclaré devient un nœud de traduction. Si absent, le dictionnaire est traité comme multilingue.                         | `LocalesValues`                                                                                                 | `undefined`    | `'en'`                                                                                      | Utilisez ceci lorsque le dictionnaire est spécifique à une seule locale plutôt que de contenir des traductions pour plusieurs locales.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
-| `contentAutoTransformation` | Transforme automatiquement les chaînes de contenu en nœuds typés (markdown, HTML ou insertion).                                                                                          | `boolean` &#124; <br/> `{ markdown?: boolean; html?: boolean; insertion?: boolean }`                            | `false`        | `true`                                                                                      | • Markdown : `### Title` → `md('### Title')`.<br/>• HTML : `<div>Title</div>` → `html('<div>Title</div>')`.<br/>• Insertion : `Hello {{name}}` → `insert('Hello {{name}}')`.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
-| `location`                  | Indique où les fichiers de dictionnaire sont stockés et leur mode de synchronisation avec le CMS.                                                                                        | `'local'` &#124; <br/> `'remote'` &#124; <br/> `'hybrid'` &#124; <br/> `'plugin'` &#124; <br/> `string`         | `'local'`      | `'hybrid'`                                                                                  | • `'local'` : géré localement uniquement.<br/>• `'remote'` : géré à distance uniquement (CMS).<br/>• `'hybrid'` : géré à la fois localement et à distance.<br/>• `'plugin'` ou chaîne personnalisée : géré par un plugin ou une source personnalisée.                                                                                                                                                                                                                                        |
-| `importMode`                | Contrôle la manière dont les dictionnaires sont importés.                                                                                                                                | `'static'` &#124; <br/> `'dynamic'` &#124; <br/> `'fetch'`                                                      | `'static'`     | `'dynamic'`                                                                                 | • `'static'`: importé statiquement (remplace `useIntlayer` par `useDictionary`).<br/>• `'dynamic'`: importé dynamiquement via Suspense (remplace par `useDictionaryDynamic`).<br/>• `'fetch'`: récupéré via l'API live sync ; retombe sur `'dynamic'` en cas d'échec.<br/>• Repose sur les plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/swc`.<br/>• Les clés doivent être déclarées statiquement.<br/>• Ignoré si `optimize` est désactivé.<br/>• N'affecte pas `getIntlayer`, `getDictionary`, etc. |
-| `priority`                  | Priorité du dictionnaire. Les valeurs les plus élevées l'emportent sur les plus basses lors de la résolution des conflits entre dictionnaires.                                           | `number`                                                                                                        | `undefined`    | `1`                                                                                         |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `live`                      | Déprécié — utilisez plutôt `importMode: 'fetch'`. Indiquait si le contenu du dictionnaire était récupéré dynamiquement via l'API live sync.                                              | `boolean`                                                                                                       | `undefined`    |                                                                                             | Renommé en `importMode: 'fetch'` dans la v8.0.0.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `schema`                    | Généré automatiquement par Intlayer pour la validation du schéma JSON.                                                                                                                   | `'https://intlayer.org/schema.json'`                                                                            | auto-généré    |                                                                                             | Ne pas modifier manuellement.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
-| `title`                     | Aide à identifier le dictionnaire dans l'éditeur et le CMS.                                                                                                                              | `string`                                                                                                        | `undefined`    | `'User Profile'`                                                                            |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `tags`                      | Catégorise les dictionnaires et fournit du contexte ou des instructions pour l'éditeur et l'IA.                                                                                          | `string[]`                                                                                                      | `undefined`    | `['user', 'profile']`                                                                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `version`                   | Version du dictionnaire distant ; aide à suivre la version actuellement utilisée.                                                                                                        | `string`                                                                                                        | `undefined`    | `'1.0.0'`                                                                                   | • Gérable sur le CMS.<br/>• Ne pas modifier localement.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| Champ                       | Description                                                                                                                                                      | Type                                                                                                            | Par défaut  | Exemple                                                                                     | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
+| --------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `fill`                      | Contrôle la manière dont les fichiers de sortie de remplissage automatique (traduction par IA) sont générés.                                                     | `boolean` &#124; <br/> `FilePathPattern` &#124; <br/> `Partial<Record<Locale, boolean &#124; FilePathPattern>>` | `true`      | `{ en: '/locales/en/{{key}}.json', fr: ({ key }) => '/locales/fr/${key}.json', es: false }` | • `true`: chemin par défaut (même fichier que la source).<br/>• `false`: désactiver.<br/>• Le modèle string/fonction génère des fichiers par locale.<br/>• Objet par locale : chaque locale correspond à son propre modèle ; `false` ignore cette locale.<br/>• L'inclusion de `{{locale}}` déclenche la génération par locale.<br/>• Le `fill` au niveau du dictionnaire a toujours la priorité sur cette configuration globale.                                                               |
+| `description`               | Aide à comprendre l'objectif du dictionnaire dans l'éditeur et le CMS. Également utilisé comme contexte pour la génération de traductions par IA.                | `string`                                                                                                        | `undefined` | `'User profile section'`                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| `locale`                    | Transforme le dictionnaire en un format par locale. Chaque champ déclaré devient un nœud de traduction. Si absent, le dictionnaire est traité comme multilingue. | `LocalesValues`                                                                                                 | `undefined` | `'en'`                                                                                      | Utilisez ceci lorsque le dictionnaire est spécifique à une seule locale plutôt que de contenir des traductions pour plusieurs locales.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| `contentAutoTransformation` | Transforme automatiquement les chaînes de contenu en nœuds typés (markdown, HTML ou insertion).                                                                  | `boolean` &#124; <br/> `{ markdown?: boolean; html?: boolean; insertion?: boolean }`                            | `false`     | `true`                                                                                      | • Markdown : `### Title` → `md('### Title')`.<br/>• HTML : `<div>Title</div>` → `html('<div>Title</div>')`.<br/>• Insertion : `Hello {{name}}` → `insert('Hello {{name}}')`.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
+| `location`                  | Indique où les fichiers de dictionnaire sont stockés et leur mode de synchronisation avec le CMS.                                                                | `'local'` &#124; <br/> `'remote'` &#124; <br/> `'hybrid'` &#124; <br/> `'plugin'` &#124; <br/> `string`         | `'local'`   | `'hybrid'`                                                                                  | • `'local'` : géré localement uniquement.<br/>• `'remote'` : géré à distance uniquement (CMS).<br/>• `'hybrid'` : géré à la fois localement et à distance.<br/>• `'plugin'` ou chaîne personnalisée : géré par un plugin ou une source personnalisée.                                                                                                                                                                                                                                           |
+| `importMode`                | Contrôle la manière dont les dictionnaires sont importés.                                                                                                        | `'static'` &#124; <br/> `'dynamic'` &#124; <br/> `'fetch'`                                                      | `'static'`  | `'dynamic'`                                                                                 | • `'static'`: importé statiquement (remplace `useIntlayer` par `useDictionary`).<br/>• `'dynamic'`: importé dynamiquement via Suspense (remplace par `useDictionaryDynamic`).<br/>• `'fetch'`: récupéré via l'API live sync ; retombe sur `'dynamic'` en cas d'échec.<br/>• Repose sur les plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/swc`.<br/>• Les clés doivent être déclarées statiquement.<br/>• Ignoré si `optimize` est désactivé.<br/>• N'affecte pas `getIntlayer`, `getDictionary`, etc. |
+| `priority`                  | Priorité du dictionnaire. Les valeurs les plus élevées l'emportent sur les plus basses lors de la résolution des conflits entre dictionnaires.                   | `number`                                                                                                        | `undefined` | `1`                                                                                         |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| `live`                      | Déprécié — utilisez plutôt `importMode: 'fetch'`. Indiquait si le contenu du dictionnaire était récupéré dynamiquement via l'API live sync.                      | `boolean`                                                                                                       | `undefined` |                                                                                             | Renommé en `importMode: 'fetch'` dans la v8.0.0.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| `schema`                    | Généré automatiquement par Intlayer pour la validation du schéma JSON.                                                                                           | `'https://intlayer.org/schema.json'`                                                                            | auto-généré |                                                                                             | Ne pas modifier manuellement.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
+| `title`                     | Aide à identifier le dictionnaire dans l'éditeur et le CMS.                                                                                                      | `string`                                                                                                        | `undefined` | `'User Profile'`                                                                            |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| `tags`                      | Catégorise les dictionnaires et fournit du contexte ou des instructions pour l'éditeur et l'IA.                                                                  | `string[]`                                                                                                      | `undefined` | `['user', 'profile']`                                                                       |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| `version`                   | Version du dictionnaire distant ; aide à suivre la version actuellement utilisée.                                                                                | `string`                                                                                                        | `undefined` | `'1.0.0'`                                                                                   | • Gérable sur le CMS.<br/>• Ne pas modifier localement.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
 
 **Exemple de `fill`** :
 
@@ -845,10 +845,10 @@ dictionary: {
 
 Paramètres pour personnaliser la sortie des logs d'Intlayer.
 
-| Champ    | Description                            | Type                                                           | Par défaut      | Exemple                 | Note                                                                                                    |
-| -------- | -------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ---------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `mode`   | Indique le mode du logger.             | `'default'` &#124; <br/> `'verbose'` &#124; <br/> `'disabled'` | `'default'`      | `'verbose'`             | • `'verbose'`: log plus d'infos pour le débogage.<br/>• `'disabled'`: désactive complètement le logger. |
-| `prefix` | Le préfixe du logger.                  | `string`                                                       | `'[intlayer] '` | `'[my custom prefix] '` |                                                                                                        |
+| Champ    | Description                | Type                                                           | Par défaut      | Exemple                 | Note                                                                                                    |
+| -------- | -------------------------- | -------------------------------------------------------------- | --------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `mode`   | Indique le mode du logger. | `'default'` &#124; <br/> `'verbose'` &#124; <br/> `'disabled'` | `'default'`     | `'verbose'`             | • `'verbose'`: log plus d'infos pour le débogage.<br/>• `'disabled'`: désactive complètement le logger. |
+| `prefix` | Le préfixe du logger.      | `string`                                                       | `'[intlayer] '` | `'[my custom prefix] '` |                                                                                                         |
 
 ---
 
@@ -880,15 +880,15 @@ Intlayer supporte plusieurs fournisseurs d'IA pour une flexibilité accrue. Les
 - **Amazon Bedrock**
 - **Together.ai**
 
-| Champ                | Description                                                                                                                                         | Type                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Par défaut | Exemple                                                       | Note                                                                                                                                                                                                        |
-| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `provider`           | Le fournisseur à utiliser pour les fonctionnalités IA d'Intlayer.                                                                                   | `'openai'` &#124; <br/> `'anthropic'` &#124; <br/> `'mistral'` &#124; <br/> `'deepseek'` &#124; <br/> `'gemini'` &#124; <br/> `'ollama'` &#124; <br/> `'openrouter'` &#124; <br/> `'alibaba'` &#124; <br/> `'fireworks'` &#124; <br/> `'groq'` &#124; <br/> `'huggingface'` &#124; <br/> `'bedrock'` &#124; <br/> `'googleaistudio'` &#124; <br/> `'googlevertex'` &#124; <br/> `'togetherai'` | `undefined` | `'anthropic'`                                                 | Les différents fournisseurs nécessitent des clés API différentes et ont des tarifs variés.                                                                                                                  |
-| `model`              | Le modèle à utiliser pour les fonctionnalités IA.                                                                                                   | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun      | `'gpt-4o-2024-11-20'`                                         | Le modèle spécifique varie selon le fournisseur.                                                                                                                                                            |
-| `temperature`        | Contrôle le caractère aléatoire des réponses de l'IA.                                                                                               | `number`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun      | `0.1`                                                         | Température plus élevée = plus créatif et moins prévisible.                                                                                                                                                |
-| `apiKey`             | Votre clé API pour le fournisseur sélectionné.                                                                                                      | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun      | `process.env.OPENAI_API_KEY`                                  | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                 |
-| `applicationContext` | Contexte supplémentaire sur votre application pour aider l'IA à générer des traductions plus précises (domaine, audience, ton, terminologie).       | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun      | `'Mon contexte d'application'`                                | Peut être utilisé pour ajouter des règles (ex: `"Vous ne devez pas transformer les urls"`).                                                                                                                 |
-| `baseURL`            | L'URL de base pour l'API IA.                                                                                                                        | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun      | `'https://api.openai.com/v1'` <br/> `'http://localhost:5000'` | Peut pointer vers un point de terminaison d'API IA local ou personnalisé.                                                                                                                                   |
-| `dataSerialization`  | Format de sérialisation des données pour les fonctionnalités IA.                                                                                    | `'json'` &#124; <br/> `'toon'`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | `undefined` | `'toon'`                                                      | • `'json'`: standard, fiable ; utilise plus de tokens.<br/>• `'toon'`: moins de tokens, moins cohérent.<br/>• Des paramètres supplémentaires sont passés au modèle comme contexte (effort de raisonnement, etc.). |
+| Champ                | Description                                                                                                                                   | Type                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Par défaut  | Exemple                                                       | Note                                                                                                                                                                                                              |
+| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `provider`           | Le fournisseur à utiliser pour les fonctionnalités IA d'Intlayer.                                                                             | `'openai'` &#124; <br/> `'anthropic'` &#124; <br/> `'mistral'` &#124; <br/> `'deepseek'` &#124; <br/> `'gemini'` &#124; <br/> `'ollama'` &#124; <br/> `'openrouter'` &#124; <br/> `'alibaba'` &#124; <br/> `'fireworks'` &#124; <br/> `'groq'` &#124; <br/> `'huggingface'` &#124; <br/> `'bedrock'` &#124; <br/> `'googleaistudio'` &#124; <br/> `'googlevertex'` &#124; <br/> `'togetherai'` | `undefined` | `'anthropic'`                                                 | Les différents fournisseurs nécessitent des clés API différentes et ont des tarifs variés.                                                                                                                        |
+| `model`              | Le modèle à utiliser pour les fonctionnalités IA.                                                                                             | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun       | `'gpt-4o-2024-11-20'`                                         | Le modèle spécifique varie selon le fournisseur.                                                                                                                                                                  |
+| `temperature`        | Contrôle le caractère aléatoire des réponses de l'IA.                                                                                         | `number`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun       | `0.1`                                                         | Température plus élevée = plus créatif et moins prévisible.                                                                                                                                                       |
+| `apiKey`             | Votre clé API pour le fournisseur sélectionné.                                                                                                | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun       | `process.env.OPENAI_API_KEY`                                  | Garder secret ; stocker dans les variables d'environnement.                                                                                                                                                       |
+| `applicationContext` | Contexte supplémentaire sur votre application pour aider l'IA à générer des traductions plus précises (domaine, audience, ton, terminologie). | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun       | `'Mon contexte d'application'`                                | Peut être utilisé pour ajouter des règles (ex: `"Vous ne devez pas transformer les urls"`).                                                                                                                       |
+| `baseURL`            | L'URL de base pour l'API IA.                                                                                                                  | `string`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | Aucun       | `'https://api.openai.com/v1'` <br/> `'http://localhost:5000'` | Peut pointer vers un point de terminaison d'API IA local ou personnalisé.                                                                                                                                         |
+| `dataSerialization`  | Format de sérialisation des données pour les fonctionnalités IA.                                                                              | `'json'` &#124; <br/> `'toon'`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | `undefined` | `'toon'`                                                      | • `'json'`: standard, fiable ; utilise plus de tokens.<br/>• `'toon'`: moins de tokens, moins cohérent.<br/>• Des paramètres supplémentaires sont passés au modèle comme contexte (effort de raisonnement, etc.). |
 
 ---
 
@@ -902,13 +902,13 @@ Les options de build s'appliquent aux plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/sw
 
 > Lorsqu'il est optimisé, Intlayer remplacera les appels de dictionnaire pour optimiser le chunking, de sorte que le bundle final n'importe que les dictionnaires réellement utilisés.
 
-| Champ             | Description                                                                                           | Type                             | Par défaut                                                | Exemple                                                                       | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
-| ----------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `mode`            | Contrôle le mode du build.                                                                            | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                  | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: build activé automatiquement lors du build de l'application.<br/>• `'manual'`: ne s'exécute que lorsque la commande de build est exécutée.<br/>• Peut être utilisé pour désactiver les builds de dictionnaires (ex: pour éviter l'exécution dans des environnements Node.js).                                                   |
-| `optimize`        | Contrôle si le build doit être optimisé.                                                              | `boolean`                        | `undefined`                                               | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • Si non défini, l'optimisation est déclenchée lors du build du framework (Vite/Next.js).<br/>• `true` force l'optimisation y compris en mode dev.<br/>• `false` la désactive.<br/>• Une fois activé, remplace les appels de dictionnaire pour optimiser le chunking.<br/>• Repose sur les plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/swc`. |
-| `checkTypes`      | Indique si le build doit vérifier les types TypeScript et loguer les erreurs.                         | `boolean`                        | `false`                                                   |                                                                               | Peut ralentir le build.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
-| `outputFormat`    | Contrôle le format de sortie des dictionnaires.                                                       | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                          | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
-| `traversePattern` | Motifs définissant quels fichiers parcourir lors de l'optimisation.                                   | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • Limitez l'optimisation aux fichiers pertinents pour améliorer les performances de build.<br/>• Ignoré si `optimize` est désactivé.<br/>• Utilise des motifs glob.                                                                                                                                                                         |
+| Champ             | Description                                                                   | Type                             | Par défaut                                                                                                                                                                        | Exemple                                                                       | Note                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
+| ----------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `mode`            | Contrôle le mode du build.                                                    | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                                                                                                                                          | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: build activé automatiquement lors du build de l'application.<br/>• `'manual'`: ne s'exécute que lorsque la commande de build est exécutée.<br/>• Peut être utilisé pour désactiver les builds de dictionnaires (ex: pour éviter l'exécution dans des environnements Node.js).                                                |
+| `optimize`        | Contrôle si le build doit être optimisé.                                      | `boolean`                        | `undefined`                                                                                                                                                                       | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • Si non défini, l'optimisation est déclenchée lors du build du framework (Vite/Next.js).<br/>• `true` force l'optimisation y compris en mode dev.<br/>• `false` la désactive.<br/>• Une fois activé, remplace les appels de dictionnaire pour optimiser le chunking.<br/>• Repose sur les plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/swc`. |
+| `checkTypes`      | Indique si le build doit vérifier les types TypeScript et loguer les erreurs. | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | Peut ralentir le build.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
+| `outputFormat`    | Contrôle le format de sortie des dictionnaires.                               | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                                                                                                                                                  | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| `traversePattern` | Motifs définissant quels fichiers parcourir lors de l'optimisation.           | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • Limitez l'optimisation aux fichiers pertinents pour améliorer les performances de build.<br/>• Ignoré si `optimize` est désactivé.<br/>• Utilise des motifs glob.                                                                                                                                                                      |
 
 ---
 
@@ -916,10 +916,10 @@ Les options de build s'appliquent aux plugins `@intlayer/babel` et `@intlayer/sw
 
 Ces paramètres sont destinés aux cas d'utilisation avancés et à la configuration interne d'Intlayer.
 
-| Champ                     | Description                                            | Type     | Par défaut                        | Exemple | Note |
-| ------------------------- | ------------------------------------------------------ | -------- | --------------------------------- | ------- | ---- |
-| `dictionariesDir`         | Répertoire des dictionnaires compilés.                 | `string` | `'.intlayer/dictionary'`          |         |      |
-| `moduleAugmentationDir`   | Répertoire d'augmentation de modules TypeScript.       | `string` | `'.intlayer/types'`               |         |      |
+| Champ                     | Description                                        | Type     | Par défaut                        | Exemple | Note |
+| ------------------------- | -------------------------------------------------- | -------- | --------------------------------- | ------- | ---- |
+| `dictionariesDir`         | Répertoire des dictionnaires compilés.             | `string` | `'.intlayer/dictionary'`          |         |      |
+| `moduleAugmentationDir`   | Répertoire d'augmentation de modules TypeScript.   | `string` | `'.intlayer/types'`               |         |      |
 | `unmergedDictionariesDir` | Répertoire des dictionnaires non fusionnés.        | `string` | `'.intlayer/unmerged_dictionary'` |         |      |
 | `typesDir`                | Répertoire des types générés.                      | `string` | `'.intlayer/types'`               |         |      |
 | `mainDir`                 | Répertoire du fichier principal d'Intlayer.        | `string` | `'.intlayer/main'`                |         |      |
@@ -932,14 +932,14 @@ Ces paramètres sont destinés aux cas d'utilisation avancés et à la configura
 
 Paramètres qui contrôlent le compilateur Intlayer, qui extrait les dictionnaires directement de vos composants.
 
-| Champ                 | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                | Type                                                                                                            | Par défaut  | Exemple                                                                                                                                                  | Note                                                                                                                                                                                                                         |
-| --------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `enabled`             | Indique si le compilateur doit être activé pour extraire les dictionnaires.                                                                                                                                                                                                                                | `boolean` &#124; <br/> `'build-only'`                                                                           | `true`      | `'build-only'`                                                                                                                                           | `'build-only'` ignore le compilateur pendant le développement pour accélérer les builds ; ne s'exécute que lors des commandes de build.                      |
-| `dictionaryKeyPrefix` | Préfixe pour les clés de dictionnaire extraites.                                                                                                                                                                                                                                                           | `string`                                                                                                        | `''`        | `'ma-clé-'`                                                                                                                                              | Ajouté à la clé générée (basée sur le nom du fichier) pour éviter les conflits.                                                                                                              |
-| `saveComponents`      | Indique si les composants doivent être sauvegardés après avoir été transformés.                                                                                                                                                                                                                            | `boolean`                                                                                                       | `false`     |                                                                                                                                                          | • Si `true`, remplace les fichiers originaux par les fichiers transformés.<br/>• Le compilateur peut ensuite être supprimé après une exécution.             |
+| Champ                 | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | Type                                                                                                            | Par défaut  | Exemple                                                                                                                                                  | Note                                                                                                                                                                                                                               |
+| --------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `enabled`             | Indique si le compilateur doit être activé pour extraire les dictionnaires.                                                                                                                                                                                                                                                  | `boolean` &#124; <br/> `'build-only'`                                                                           | `true`      | `'build-only'`                                                                                                                                           | `'build-only'` ignore le compilateur pendant le développement pour accélérer les builds ; ne s'exécute que lors des commandes de build.                                                                                            |
+| `dictionaryKeyPrefix` | Préfixe pour les clés de dictionnaire extraites.                                                                                                                                                                                                                                                                             | `string`                                                                                                        | `''`        | `'ma-clé-'`                                                                                                                                              | Ajouté à la clé générée (basée sur le nom du fichier) pour éviter les conflits.                                                                                                                                                    |
+| `saveComponents`      | Indique si les composants doivent être sauvegardés après avoir été transformés.                                                                                                                                                                                                                                              | `boolean`                                                                                                       | `false`     |                                                                                                                                                          | • Si `true`, remplace les fichiers originaux par les fichiers transformés.<br/>• Le compilateur peut ensuite être supprimé après une exécution.                                                                                    |
 | `output`              | Définit le chemin des fichiers de sortie. Remplace `outputDir`. Supporte les variables de modèle : `{{fileName}}`, <br/> `{{key}}`, <br/> `{{locale}}`, <br/> `{{extension}}`, <br/> `{{componentFileName}}`, <br/> `{{componentExtension}}`, <br/> `{{format}}`, <br/> `{{componentFormat}}`, <br/> `{{componentDirPath}}`. | `boolean` &#124; <br/> `FilePathPattern` &#124; <br/> `Partial<Record<Locale, boolean &#124; FilePathPattern>>` | `undefined` | `'./{{fileName}}{{extension}}'` <br/> `'/locales/{{locale}}/{{key}}.json'` <br/> `{ en: ({ key }) => './locales/en/${key}.json', fr: '...', es: false }` | • Les chemins `./` sont résolus par rapport au répertoire du composant.<br/>• Les chemins `/` par rapport à la racine.<br/>• `{{locale}}` déclenche la génération séparée par locale.<br/>• Supporte la notation objet par locale. |
-| `noMetadata`          | Si `true`, le compilateur omet les métadonnées du dictionnaire (clé, wrapper de contenu) de la sortie.                                                                                                                                                                                                      | `boolean`                                                                                                       | `false`     | `false` → `{"key":"ma-clé","content":{"key":"valeur"}}` <br/> `true` → `{"key":"valeur"}`                                                                | • Utile pour les sorties JSON i18next ou ICU MessageFormat.<br/>• Fonctionne bien avec le plugin `loadJSON`.                                                 |
-| `dictionaryKeyPrefix` | Préfixe de clé de dictionnaire                                                                                                                                                                                                                                                                             | `string`                                                                                                        | `''`        |                                                                                                                                                          | Ajoute un préfixe optionnel aux clés de dictionnaire extraites                                                                                               |
+| `noMetadata`          | Si `true`, le compilateur omet les métadonnées du dictionnaire (clé, wrapper de contenu) de la sortie.                                                                                                                                                                                                                       | `boolean`                                                                                                       | `false`     | `false` → `{"key":"ma-clé","content":{"key":"valeur"}}` <br/> `true` → `{"key":"valeur"}`                                                                | • Utile pour les sorties JSON i18next ou ICU MessageFormat.<br/>• Fonctionne bien avec le plugin `loadJSON`.                                                                                                                       |
+| `dictionaryKeyPrefix` | Préfixe de clé de dictionnaire                                                                                                                                                                                                                                                                                               | `string`                                                                                                        | `''`        |                                                                                                                                                          | Ajoute un préfixe optionnel aux clés de dictionnaire extraites                                                                                                                                                                     |
 
 ---
 

package/docs/fr/custom_url_rewrites.md

@@ -15,7 +15,7 @@ slugs:
 history:
   - version: 8.0.0
     date: 2026-01-25
-    changes: Mise en œuvre de réécritures d'URL centralisées avec des formateurs spécifiques au framework et le hook useRewriteURL.
+    changes: "Mise en œuvre de réécritures d'URL centralisées avec des formateurs spécifiques au framework et le hook useRewriteURL."
 ---
 
 # Mise en œuvre des réécritures d'URL personnalisées