@intlayer/docs 6.1.5 → 6.1.6-canary.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/blog/ar/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +404 -173
- package/blog/de/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +262 -113
- package/blog/en/intlayer_with_next-i18next.mdx +431 -0
- package/blog/en/intlayer_with_next-intl.mdx +335 -0
- package/blog/en/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +403 -140
- package/blog/en-GB/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/es/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +185 -71
- package/blog/fr/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/it/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/ja/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/ko/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/pt/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/blog/ru/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +36 -28
- package/blog/tr/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +2 -0
- package/blog/zh/next-i18next_vs_next-intl_vs_intlayer.md +38 -28
- package/dist/cjs/generated/docs.entry.cjs +16 -0
- package/dist/cjs/generated/docs.entry.cjs.map +1 -1
- package/dist/esm/generated/docs.entry.mjs +16 -0
- package/dist/esm/generated/docs.entry.mjs.map +1 -1
- package/dist/types/generated/docs.entry.d.ts +1 -0
- package/dist/types/generated/docs.entry.d.ts.map +1 -1
- package/docs/ar/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/ar/vs_code_extension.md +48 -109
- package/docs/de/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/de/vs_code_extension.md +46 -107
- package/docs/en/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/en/intlayer_with_nextjs_14.md +18 -1
- package/docs/en/intlayer_with_nextjs_15.md +18 -1
- package/docs/en/vs_code_extension.md +24 -114
- package/docs/en-GB/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/en-GB/vs_code_extension.md +42 -103
- package/docs/es/component_i18n.md +182 -0
- package/docs/es/vs_code_extension.md +53 -114
- package/docs/fr/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/fr/vs_code_extension.md +50 -111
- package/docs/hi/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/hi/vs_code_extension.md +49 -110
- package/docs/it/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/it/vs_code_extension.md +50 -111
- package/docs/ja/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/ja/vs_code_extension.md +50 -111
- package/docs/ko/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/ko/vs_code_extension.md +48 -109
- package/docs/pt/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/pt/vs_code_extension.md +46 -107
- package/docs/ru/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/ru/vs_code_extension.md +48 -109
- package/docs/tr/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/tr/vs_code_extension.md +54 -115
- package/docs/zh/component_i18n.md +186 -0
- package/docs/zh/vs_code_extension.md +51 -105
- package/package.json +11 -11
- package/src/generated/docs.entry.ts +16 -0
|
@@ -0,0 +1,186 @@
|
|
|
1
|
+
---
|
|
2
|
+
createdAt: 2024-03-07
|
|
3
|
+
updatedAt: 2025-09-30
|
|
4
|
+
title: Make a component multilingual (i18n library) in React and Next.js
|
|
5
|
+
description: Learn how to declare and retrieve localised content to build a multilingual React or Next.js component with Intlayer.
|
|
6
|
+
keywords:
|
|
7
|
+
- i18n
|
|
8
|
+
- component
|
|
9
|
+
- react
|
|
10
|
+
- multilingual
|
|
11
|
+
- next.js
|
|
12
|
+
- intlayer
|
|
13
|
+
slugs:
|
|
14
|
+
- doc
|
|
15
|
+
- component
|
|
16
|
+
- i18n
|
|
17
|
+
applicationTemplate: https://github.com/aymericzip/intlayer-vite-react-template
|
|
18
|
+
youtubeVideo: https://www.youtube.com/watch?v=dS9L7uJeak4
|
|
19
|
+
---
|
|
20
|
+
|
|
21
|
+
# How to make a component multilingual (i18n) with Intlayer
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
This guide shows the minimal steps to make a UI component multilingual in two common setups:
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
- React (Vite/SPA)
|
|
26
|
+
- Next.js (App Router)
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
You will first declare your content, then retrieve it in your component.
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
## 1) Declare your content (shared for React and Next.js)
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
Create a content declaration file near your component. This keeps translations close to where they are used and enables type safety.
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
```ts fileName="component.content.ts"
|
|
35
|
+
import { t, type Dictionary } from "intlayer";
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
const componentContent = {
|
|
38
|
+
key: "component-example",
|
|
39
|
+
content: {
|
|
40
|
+
title: t({
|
|
41
|
+
en: "Hello",
|
|
42
|
+
fr: "Bonjour",
|
|
43
|
+
es: "Hola",
|
|
44
|
+
}),
|
|
45
|
+
description: t({
|
|
46
|
+
en: "A multilingual React component",
|
|
47
|
+
fr: "Un composant React multilingue",
|
|
48
|
+
es: "Un componente React multilingüe",
|
|
49
|
+
}),
|
|
50
|
+
},
|
|
51
|
+
} satisfies Dictionary;
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
export default componentContent;
|
|
54
|
+
```
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
JSON is also supported if you prefer configuration files.
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
```json fileName="component.content.json"
|
|
59
|
+
{
|
|
60
|
+
"$schema": "https://intlayer.org/schema.json",
|
|
61
|
+
"key": "component-example",
|
|
62
|
+
"content": {
|
|
63
|
+
"title": {
|
|
64
|
+
"nodeType": "translation",
|
|
65
|
+
"translation": { "en": "Hello", "fr": "Bonjour", "es": "Hola" }
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"description": {
|
|
68
|
+
"nodeType": "translation",
|
|
69
|
+
"translation": {
|
|
70
|
+
"en": "A multilingual React component",
|
|
71
|
+
"fr": "Un composant React multilingue",
|
|
72
|
+
"es": "Un componente React multilingüe"
|
|
73
|
+
}
|
|
74
|
+
}
|
|
75
|
+
}
|
|
76
|
+
}
|
|
77
|
+
```
|
|
78
|
+
|
|
79
|
+
## 2) Retrieve your content
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
### Case A — React app (Vite/SPA)
|
|
82
|
+
|
|
83
|
+
Default approach: use `useIntlayer` to retrieve by key. This keeps components lean and typed.
|
|
84
|
+
|
|
85
|
+
```tsx fileName="ComponentExample.tsx"
|
|
86
|
+
import { useIntlayer } from "react-intlayer";
|
|
87
|
+
|
|
88
|
+
export function ComponentExample() {
|
|
89
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
90
|
+
return (
|
|
91
|
+
<div>
|
|
92
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
93
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
94
|
+
</div>
|
|
95
|
+
);
|
|
96
|
+
}
|
|
97
|
+
```
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
Server-side rendering or outside provider: use `react-intlayer/server` and pass an explicit `locale` when required.
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
```tsx fileName="ServerRenderedExample.tsx"
|
|
102
|
+
import { useIntlayer } from "react-intlayer/server";
|
|
103
|
+
|
|
104
|
+
export function ServerRenderedExample({ locale }: { locale: string }) {
|
|
105
|
+
const content = useIntlayer("component-example", locale);
|
|
106
|
+
return (
|
|
107
|
+
<>
|
|
108
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
109
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
110
|
+
</>
|
|
111
|
+
);
|
|
112
|
+
}
|
|
113
|
+
```
|
|
114
|
+
|
|
115
|
+
Alternative: `useDictionary` can read an entire declared object if you prefer collocating structure at the call site.
|
|
116
|
+
|
|
117
|
+
```tsx fileName="ComponentWithDictionary.tsx"
|
|
118
|
+
import { useDictionary } from "react-intlayer";
|
|
119
|
+
import componentContent from "./component.content";
|
|
120
|
+
|
|
121
|
+
export function ComponentWithDictionary() {
|
|
122
|
+
const { title, description } = useDictionary(componentContent);
|
|
123
|
+
return (
|
|
124
|
+
<div>
|
|
125
|
+
<h1>{title}</h1>
|
|
126
|
+
<p>{description}</p>
|
|
127
|
+
</div>
|
|
128
|
+
);
|
|
129
|
+
}
|
|
130
|
+
```
|
|
131
|
+
|
|
132
|
+
### Case B — Next.js (App Router)
|
|
133
|
+
|
|
134
|
+
Prefer server components for data safety and performance. Use `useIntlayer` from `next-intlayer/server` in server files, and `useIntlayer` from `next-intlayer` in client components.
|
|
135
|
+
|
|
136
|
+
```tsx fileName="app/[locale]/example/ServerComponent.tsx"
|
|
137
|
+
import { useIntlayer } from "next-intlayer/server";
|
|
138
|
+
|
|
139
|
+
export default function ServerComponent() {
|
|
140
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
141
|
+
return (
|
|
142
|
+
<>
|
|
143
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
144
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
145
|
+
</>
|
|
146
|
+
);
|
|
147
|
+
}
|
|
148
|
+
```
|
|
149
|
+
|
|
150
|
+
```tsx fileName="app/[locale]/example/ClientComponent.tsx"
|
|
151
|
+
"use client";
|
|
152
|
+
|
|
153
|
+
import { useIntlayer } from "next-intlayer";
|
|
154
|
+
|
|
155
|
+
export function ClientComponent() {
|
|
156
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
157
|
+
return (
|
|
158
|
+
<div>
|
|
159
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
160
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
161
|
+
</div>
|
|
162
|
+
);
|
|
163
|
+
}
|
|
164
|
+
```
|
|
165
|
+
|
|
166
|
+
Tip: For page metadata and SEO, you can also fetch content using `getIntlayer` and generate multilingual URLs via `getMultilingualUrls`.
|
|
167
|
+
|
|
168
|
+
## Why Intlayer’s component approach is best
|
|
169
|
+
|
|
170
|
+
- **Collocation**: Content declarations live near components, reducing drift and improving reuse across design systems.
|
|
171
|
+
- **Type safety**: Keys and structures are strongly typed; missing translations surface at build-time rather than at runtime.
|
|
172
|
+
- **Server-first**: Works natively in server components for better security and performance; client hooks remain ergonomic.
|
|
173
|
+
- **Tree-shaking**: Only content used by the component is bundled, keeping payloads small in large applications.
|
|
174
|
+
- **DX & tooling**: Built-in middleware, SEO helpers, and optional Visual Editor/AI translations streamline everyday work.
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
See the comparisons and patterns in the Next.js-focused roundup: https://intlayer.org/blog/next-i18next-vs-next-intl-vs-intlayer
|
|
177
|
+
|
|
178
|
+
## Related guides and references
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
- React setup (Vite): https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react
|
|
181
|
+
- React Router v7: https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react/react-router-v7
|
|
182
|
+
- TanStack Start: https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react/tanstack-start
|
|
183
|
+
- Next.js setup: https://intlayer.org/doc/environment/nextjs
|
|
184
|
+
- Why Intlayer vs. next-intl vs. next-i18next: https://intlayer.org/blog/next-i18next-vs-next-intl-vs-intlayer
|
|
185
|
+
|
|
186
|
+
These pages include end-to-end setup, providers, routing, and SEO helpers.
|
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
createdAt: 2025-03-17
|
|
3
|
-
updatedAt: 2025-09-
|
|
3
|
+
updatedAt: 2025-09-30
|
|
4
4
|
title: Official VS Code Extension
|
|
5
5
|
description: Learn how to use the Intlayer extension in VS Code to enhance your development workflow. Quickly navigate between localised content and manage your dictionaries efficiently.
|
|
6
6
|
keywords:
|
|
@@ -23,92 +23,36 @@ slugs:
|
|
|
23
23
|
|
|
24
24
|
[**Intlayer**](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intlayer.intlayer-vs-code-extension) is the official Visual Studio Code extension for **Intlayer**, designed to improve the developer experience when working with localised content in your projects.
|
|
25
25
|
|
|
26
|
-

|
|
26
|
+

|
|
27
27
|
|
|
28
28
|
Extension link: [https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intlayer.intlayer-vs-code-extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intlayer.intlayer-vs-code-extension)
|
|
29
29
|
|
|
30
30
|
## Features
|
|
31
31
|
|
|
32
|
-
|
|
32
|
+

|
|
33
33
|
|
|
34
|
-
**
|
|
35
|
-
**Seamless Integration** – Works effortlessly with **react-intlayer** and **next-intlayer** projects.
|
|
36
|
-
**Multi-language Support** – Supports localised content across different languages.
|
|
37
|
-
**VS Code Integration** – Smoothly integrates with VS Code’s navigation and command palette.
|
|
38
|
-
|
|
39
|
-
### Dictionary Management Commands
|
|
40
|
-
|
|
41
|
-
Manage your content dictionaries directly from VS Code:
|
|
42
|
-
|
|
43
|
-
- **Build Dictionaries** – Generate content files based on your project structure.
|
|
44
|
-
- **Push Dictionaries** – Upload the latest dictionary content to your repository.
|
|
45
|
-
- **Pull Dictionaries** – Synchronise the latest dictionary content from your repository to your local environment.
|
|
34
|
+
- **Instant Navigation** – Quickly jump to the correct content file when clicking on a `useIntlayer` key.
|
|
46
35
|
- **Fill Dictionaries** – Populate dictionaries with content from your project.
|
|
47
|
-
- **Test Dictionaries** – Identify missing or incomplete translations.
|
|
48
|
-
|
|
49
|
-
### Content Declaration Generator
|
|
50
|
-
|
|
51
|
-
Easily generate structured dictionary files in different formats:
|
|
52
36
|
|
|
53
|
-
|
|
37
|
+

|
|
54
38
|
|
|
55
|
-
|
|
39
|
+
- **Easy access to Intlayer Commands** – Build, push, pull, fill, test content dictionaries with ease.
|
|
56
40
|
|
|
57
|
-
|
|
58
|
-
const MyComponent = () => {
|
|
59
|
-
const { myTranslatedContent } = useIntlayer("my-component");
|
|
41
|
+

|
|
60
42
|
|
|
61
|
-
|
|
62
|
-
};
|
|
63
|
-
```
|
|
64
|
-
|
|
65
|
-
Generated file in TypeScript format:
|
|
43
|
+
- **Content Declaration Generator** – Create dictionary content files in various formats (`.ts`, `.esm`, `.cjs`, `.json`).
|
|
66
44
|
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
import { t, type Dictionary } from "intlayer";
|
|
45
|
+

|
|
69
46
|
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
key: "my-component",
|
|
72
|
-
content: {
|
|
73
|
-
myTranslatedContent: t({
|
|
74
|
-
en: "Hello World",
|
|
75
|
-
es: "Hola Mundo",
|
|
76
|
-
fr: "Bonjour le monde",
|
|
77
|
-
}),
|
|
78
|
-
},
|
|
79
|
-
};
|
|
47
|
+
- **Test Dictionaries** – Test dictionaries for missing translations.
|
|
80
48
|
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
```
|
|
49
|
+

|
|
83
50
|
|
|
84
|
-
|
|
51
|
+
- **Keep your dictionaries up to date** – Keep your dictionaries up to date with the latest content from your project.
|
|
85
52
|
|
|
86
|
-
|
|
87
|
-
- **ES Module (`.esm`)**
|
|
88
|
-
- **CommonJS (`.cjs`)**
|
|
89
|
-
- **JSON (`.json`)**
|
|
90
|
-
|
|
91
|
-
### Intlayer Tab (Activity Bar)
|
|
53
|
+

|
|
92
54
|
|
|
93
|
-
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
- **Search**: A live search bar to quickly filter dictionaries and their content. Typing updates the results instantly.
|
|
96
|
-
- **Dictionaries**: A tree view of your environments/projects, dictionary keys, and the files contributing entries. You can:
|
|
97
|
-
- Click a file to open it in the editor.
|
|
98
|
-
- Use the toolbar to run actions: Build, Pull, Push, Fill, Refresh, Test, and Create Dictionary File.
|
|
99
|
-
- Use the context menu for item‑specific actions:
|
|
100
|
-
- On a dictionary: Pull or Push
|
|
101
|
-
- On a file: Fill Dictionary
|
|
102
|
-
- When you switch editors, the tree will reveal the matching file if it belongs to a dictionary.
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
## Installation
|
|
105
|
-
|
|
106
|
-
You can install **Intlayer** directly from the VS Code Marketplace:
|
|
107
|
-
|
|
108
|
-
1. Open **VS Code**.
|
|
109
|
-
2. Go to the **Extensions Marketplace**.
|
|
110
|
-
3. Search for **"Intlayer"**.
|
|
111
|
-
4. Click **Install**.
|
|
55
|
+
- **Intlayer Tab (Activity Bar)** – Browse and search dictionaries from a dedicated side tab with toolbar and context actions (Build, Pull, Push, Fill, Refresh, Test, Create File).
|
|
112
56
|
|
|
113
57
|
## Usage
|
|
114
58
|
|
|
@@ -124,60 +68,55 @@ You can install **Intlayer** directly from the VS Code Marketplace:
|
|
|
124
68
|
3. **Command-click** (`⌘+Click` on macOS) or **Ctrl+Click** (on Windows/Linux) on the key (e.g., `"app"`).
|
|
125
69
|
4. VS Code will automatically open the corresponding dictionary file, e.g., `src/app.content.ts`.
|
|
126
70
|
|
|
127
|
-
### Managing Content Dictionaries
|
|
128
|
-
|
|
129
71
|
### Intlayer Tab (Activity Bar)
|
|
130
72
|
|
|
131
73
|
Use the side tab to browse and manage dictionaries:
|
|
132
74
|
|
|
133
75
|
- Open the Intlayer icon in the Activity Bar.
|
|
134
76
|
- In **Search**, type to filter dictionaries and entries in real time.
|
|
135
|
-
- In **Dictionaries**, browse environments, dictionaries, and files. Use the toolbar for Build, Pull, Push, Fill, Refresh, Test, and Create Dictionary File. Right
|
|
77
|
+
- In **Dictionaries**, browse environments, dictionaries, and files. Use the toolbar for Build, Pull, Push, Fill, Refresh, Test, and Create Dictionary File. Right-click for context actions (Pull/Push on dictionaries, Fill on files). The current editor file auto-reveals in the tree when applicable.
|
|
136
78
|
|
|
137
|
-
|
|
79
|
+
### Accessing the commands
|
|
138
80
|
|
|
139
|
-
|
|
81
|
+
You can access the commands from the **Command Palette**.
|
|
140
82
|
|
|
141
83
|
```sh
|
|
142
84
|
Cmd + Shift + P (macOS) / Ctrl + Shift + P (Windows/Linux)
|
|
143
85
|
```
|
|
144
86
|
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
|
|
150
|
-
|
|
151
|
-
1. Open the **Command Palette**.
|
|
152
|
-
2. Search for **Push Dictionaries**.
|
|
153
|
-
3. Select the dictionaries to push and confirm.
|
|
154
|
-
|
|
155
|
-
#### Pulling Dictionaries
|
|
87
|
+
- **Build Dictionaries**
|
|
88
|
+
- **Push Dictionaries**
|
|
89
|
+
- **Pull Dictionaries**
|
|
90
|
+
- **Fill Dictionaries**
|
|
91
|
+
- **Test Dictionaries**
|
|
92
|
+
- **Create Dictionary File**
|
|
156
93
|
|
|
157
|
-
|
|
94
|
+
### Loading Environment Variables
|
|
158
95
|
|
|
159
|
-
|
|
160
|
-
2. Search for **Pull Dictionaries**.
|
|
161
|
-
3. Choose the dictionaries to pull.
|
|
96
|
+
Intlayer recommends storing your AI API keys, as well as the Intlayer client ID and secret, in environment variables.
|
|
162
97
|
|
|
163
|
-
|
|
98
|
+
The extension can load environment variables from your workspace to run Intlayer commands with the correct context.
|
|
164
99
|
|
|
165
|
-
|
|
100
|
+
- **Load order (by priority)**: `.env.<env>.local` → `.env.<env>` → `.env.local` → `.env`
|
|
101
|
+
- **Non-destructive**: existing `process.env` values are not overridden.
|
|
102
|
+
- **Scope**: files are resolved from the configured base directory (defaults to the workspace root).
|
|
166
103
|
|
|
167
|
-
|
|
168
|
-
2. Search for **Fill Dictionaries**.
|
|
169
|
-
3. Run the command to populate dictionaries.
|
|
104
|
+
#### Selecting the active environment
|
|
170
105
|
|
|
171
|
-
|
|
106
|
+
- **Command Palette**: open the palette and run `Intlayer: Select Environment`, then choose the environment (e.g., `development`, `staging`, `production`). The extension will attempt to load the first available file in the priority list above and show a notification like “Loaded env from .env.<env>.local”.
|
|
107
|
+
- **Settings**: go to `Settings → Extensions → Intlayer`, and set:
|
|
108
|
+
- **Environment**: the environment name used to resolve `.env.<env>*` files.
|
|
109
|
+
- (Optional) **Env File**: an explicit path to a `.env` file. When provided, it takes precedence over the inferred list.
|
|
172
110
|
|
|
173
|
-
|
|
111
|
+
#### Monorepos and custom directories
|
|
174
112
|
|
|
175
|
-
|
|
176
|
-
2. Search for **Test Dictionaries**.
|
|
177
|
-
3. Review the reported issues and fix as needed.
|
|
113
|
+
If your `.env` files reside outside the workspace root, set the **Base Directory** in `Settings → Extensions → Intlayer`. The loader will search for `.env` files relative to that directory.
|
|
178
114
|
|
|
179
115
|
## Doc History
|
|
180
116
|
|
|
181
|
-
| Version | Date | Changes
|
|
182
|
-
| ------- | ---------- |
|
|
183
|
-
|
|
|
117
|
+
| Version | Date | Changes |
|
|
118
|
+
| ------- | ---------- | ----------------------------------- |
|
|
119
|
+
| 6.1.5 | 2025-09-30 | Added demo gif |
|
|
120
|
+
| 6.1.0 | 2025-09-24 | Added environment selection section |
|
|
121
|
+
| 6.0.0 | 2025-09-22 | Intlayer Tab / Fill & Test commands |
|
|
122
|
+
| 5.5.10 | 2025-06-29 | Initial history |
|
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
1
|
+
---
|
|
2
|
+
createdAt: 2024-03-07
|
|
3
|
+
updatedAt: 2025-09-30
|
|
4
|
+
title: Hacer un componente multilingüe (biblioteca i18n) en React y Next.js
|
|
5
|
+
description: Aprende a declarar y recuperar contenido localizado para construir un componente multilingüe de React o Next.js con Intlayer.
|
|
6
|
+
keywords:
|
|
7
|
+
- i18n
|
|
8
|
+
- componente
|
|
9
|
+
- react
|
|
10
|
+
- multilingüe
|
|
11
|
+
- next.js
|
|
12
|
+
- intlayer
|
|
13
|
+
slugs:
|
|
14
|
+
- doc
|
|
15
|
+
- component
|
|
16
|
+
- i18n
|
|
17
|
+
applicationTemplate: https://github.com/aymericzip/intlayer-vite-react-template
|
|
18
|
+
youtubeVideo: https://www.youtube.com/watch?v=dS9L7uJeak4
|
|
19
|
+
---
|
|
20
|
+
|
|
21
|
+
# Cómo hacer un componente multilingüe (i18n) con Intlayer
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
Esta guía muestra los pasos mínimos para hacer que un componente de interfaz sea multilingüe en dos configuraciones comunes:
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
- React (Vite/SPA)
|
|
26
|
+
- Next.js (App Router)
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
Primero declararás tu contenido y luego lo recuperarás en tu componente.
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
## 1) Declara tu contenido (compartido para React y Next.js)
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
Crea un archivo de declaración de contenido cerca de tu componente. Esto mantiene las traducciones cerca del lugar donde se usan y habilita la seguridad de tipos.
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
```ts fileName="component.content.ts"
|
|
35
|
+
import { t, type Dictionary } from "intlayer";
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
const componentContent = {
|
|
38
|
+
key: "component-example",
|
|
39
|
+
content: {
|
|
40
|
+
title: t({
|
|
41
|
+
en: "Hello",
|
|
42
|
+
fr: "Bonjour",
|
|
43
|
+
es: "Hola",
|
|
44
|
+
}),
|
|
45
|
+
description: t({
|
|
46
|
+
en: "A multilingual React component",
|
|
47
|
+
fr: "Un composant React multilingue",
|
|
48
|
+
es: "Un componente React multilingüe",
|
|
49
|
+
}),
|
|
50
|
+
},
|
|
51
|
+
} satisfies Dictionary;
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
export default componentContent;
|
|
54
|
+
```
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
También se admite JSON si prefieres archivos de configuración.
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
```json fileName="component.content.json"
|
|
59
|
+
{
|
|
60
|
+
"$schema": "https://intlayer.org/schema.json",
|
|
61
|
+
"key": "component-example",
|
|
62
|
+
"content": {
|
|
63
|
+
"title": {
|
|
64
|
+
"nodeType": "translation",
|
|
65
|
+
"translation": { "en": "Hello", "fr": "Bonjour", "es": "Hola" }
|
|
66
|
+
},
|
|
67
|
+
"description": {
|
|
68
|
+
"nodeType": "translation",
|
|
69
|
+
"translation": {
|
|
70
|
+
"en": "A multilingual React component",
|
|
71
|
+
"fr": "Un composant React multilingue",
|
|
72
|
+
"es": "Un componente React multilingüe"
|
|
73
|
+
}
|
|
74
|
+
}
|
|
75
|
+
}
|
|
76
|
+
}
|
|
77
|
+
```
|
|
78
|
+
|
|
79
|
+
## 2) Recupera tu contenido
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
### Caso A — Aplicación React (Vite/SPA)
|
|
82
|
+
|
|
83
|
+
Enfoque por defecto: usa `useIntlayer` para recuperar por clave. Esto mantiene los componentes ligeros y tipados.
|
|
84
|
+
|
|
85
|
+
```tsx fileName="ComponentExample.tsx"
|
|
86
|
+
import { useIntlayer } from "react-intlayer";
|
|
87
|
+
|
|
88
|
+
export function ComponentExample() {
|
|
89
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
90
|
+
return (
|
|
91
|
+
<div>
|
|
92
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
93
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
94
|
+
</div>
|
|
95
|
+
);
|
|
96
|
+
}
|
|
97
|
+
```
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
Renderizado en servidor o fuera del provider: usa `react-intlayer/server` y pasa un `locale` explícito cuando sea necesario.
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
```tsx fileName="ServerRenderedExample.tsx"
|
|
102
|
+
import { useIntlayer } from "react-intlayer/server";
|
|
103
|
+
|
|
104
|
+
export function ServerRenderedExample({ locale }: { locale: string }) {
|
|
105
|
+
const content = useIntlayer("component-example", locale);
|
|
106
|
+
return (
|
|
107
|
+
<>
|
|
108
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
109
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
110
|
+
</>
|
|
111
|
+
);
|
|
112
|
+
}
|
|
113
|
+
```
|
|
114
|
+
|
|
115
|
+
Alternativa: `useDictionary` puede leer un objeto declarado completo si prefieres colocar la estructura en el punto de uso.
|
|
116
|
+
|
|
117
|
+
```tsx fileName="ComponentWithDictionary.tsx"
|
|
118
|
+
import { useDictionary } from "react-intlayer";
|
|
119
|
+
import componentContent from "./component.content";
|
|
120
|
+
|
|
121
|
+
export function ComponentWithDictionary() {
|
|
122
|
+
const { title, description } = useDictionary(componentContent);
|
|
123
|
+
return (
|
|
124
|
+
<div>
|
|
125
|
+
<h1>{title}</h1>
|
|
126
|
+
<p>{description}</p>
|
|
127
|
+
</div>
|
|
128
|
+
);
|
|
129
|
+
}
|
|
130
|
+
```
|
|
131
|
+
|
|
132
|
+
### Caso B — Next.js (App Router)
|
|
133
|
+
|
|
134
|
+
Prefiere componentes de servidor por seguridad y rendimiento. Usa `useIntlayer` de `next-intlayer/server` en archivos de servidor, y `useIntlayer` de `next-intlayer` en componentes cliente.
|
|
135
|
+
|
|
136
|
+
```tsx fileName="app/[locale]/example/ServerComponent.tsx"
|
|
137
|
+
import { useIntlayer } from "next-intlayer/server";
|
|
138
|
+
|
|
139
|
+
export default function ServerComponent() {
|
|
140
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
141
|
+
return (
|
|
142
|
+
<>
|
|
143
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
144
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
145
|
+
</>
|
|
146
|
+
);
|
|
147
|
+
}
|
|
148
|
+
```
|
|
149
|
+
|
|
150
|
+
```tsx fileName="app/[locale]/example/ClientComponent.tsx"
|
|
151
|
+
"use client";
|
|
152
|
+
|
|
153
|
+
import { useIntlayer } from "next-intlayer";
|
|
154
|
+
|
|
155
|
+
export function ClientComponent() {
|
|
156
|
+
const content = useIntlayer("component-example");
|
|
157
|
+
return (
|
|
158
|
+
<div>
|
|
159
|
+
<h1>{content.title}</h1>
|
|
160
|
+
<p>{content.description}</p>
|
|
161
|
+
</div>
|
|
162
|
+
);
|
|
163
|
+
}
|
|
164
|
+
```
|
|
165
|
+
|
|
166
|
+
Consejo: Para metadatos de página y SEO, también puedes obtener contenido con `getIntlayer` y generar URLs multilingües con `getMultilingualUrls`.
|
|
167
|
+
|
|
168
|
+
## Por qué el enfoque de componentes de Intlayer es el mejor
|
|
169
|
+
|
|
170
|
+
- Colocación: Las declaraciones de contenido viven cerca de los componentes, reduciendo la deriva y mejorando la reutilización en los sistemas de diseño.
|
|
171
|
+
- Seguridad de tipos: Las claves y estructuras están fuertemente tipadas; las traducciones faltantes aparecen en tiempo de build en lugar de en tiempo de ejecución.
|
|
172
|
+
- Server-first: Funciona de forma nativa en componentes de servidor para mejor seguridad y rendimiento; los hooks de cliente siguen siendo ergonómicos.
|
|
173
|
+
- Tree-shaking: Solo se incluye el contenido usado por el componente, manteniendo cargas pequeñas en aplicaciones grandes.
|
|
174
|
+
- DX y herramientas: Middleware incorporado, asistentes de SEO y traducciones opcionales mediante Editor Visual/IA agilizan el trabajo diario.
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
## Guías y referencias relacionadas
|
|
177
|
+
|
|
178
|
+
- Configuración React (Vite): https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react
|
|
179
|
+
- React Router v7: https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react/react-router-v7
|
|
180
|
+
- TanStack Start: https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react/tanstack-start
|
|
181
|
+
- Configuración Next.js: https://intlayer.org/doc/environment/nextjs
|
|
182
|
+
- Por qué Intlayer vs. next-intl vs. next-i18next: https://intlayer.org/blog/next-i18next-vs-next-intl-vs-intlayer
|