@intlayer/docs 6.0.0 → 6.0.2-canary.0

package/docs/tr/releases/v6.md

@@ -0,0 +1,273 @@
+---
+createdAt: 2025-09-22
+updatedAt: 2025-09-22
+title: Yeni Intlayer v6 - Yenilikler neler?
+description: Intlayer v6'daki yenilikleri keşfedin. Performans, geliştirici deneyimi ve uluslararasılaştırma iş akışınızı geliştirecek yeni özelliklerde büyük iyileştirmeler.
+keywords:
+  - Intlayer
+  - Yerelleştirme
+  - Geliştirme
+  - Performans
+  - Geliştirici Deneyimi
+  - Özellikler
+  - React
+  - Next.js
+  - JavaScript
+  - TypeScript
+slugs:
+  - doc
+  - releases
+  - v6
+---
+
+# Yeni Intlayer v6 - Yenilikler neler?
+
+Intlayer v6'ya hoş geldiniz! Bu sürüm performans, geliştirici deneyimi ve güvenilirliğe odaklanıyor. Aşağıda, geçiş notları ve kopyala-yapıştır yapılabilir örneklerle birlikte önemli noktalar yer almaktadır.
+
+## Öne Çıkanlar
+
+- Yeni komut: `npx intlayer content test` eksik çevirileri tespit etmek için
+- Yeni global `autoFill` seçeneği ile eksik çeviriler otomatik olarak oluşturulur
+- Fill komutu varsayılan olarak mevcut çevirileri atlar: `npx intlayer fill`
+- VS Code eklentisi: yeni Intlayer Aktivite Çubuğu (Arama & Sözlükler), araç çubuğu/bağlam menüsü işlemleri, otomatik görünürlük, Fill/Test komutları
+- Promise paralelleştirmesi sayesinde 10 kat daha hızlı derlemeler
+- Uygulama başlangıcında yeniden getirmeyi önlemek için uzak sözlük önbellekleme
+- Geliştirilmiş günlükleme: davranışı incelemek için `log.mode: 'verbose'` ayarlayın
+- Sözlük sorunlarında uygulama çökmelerini önlemek için daha güçlü doğrulama
+- CMS ile canlı güncellemeler için `build.importMode = 'live'` ve `pnpm intlayer live` kullanımı
+- Düzeltmeler: Vue.js entegrasyonu, Lynx adaptörü, Windows'ta Görsel Editör
+
+---
+
+## Yeni: Eksik çevirileri test etme
+
+Projenizi hızlıca denetleyerek hangi anahtarların/dillerin eksik olduğunu bulun.
+
+```bash
+npx intlayer content test
+```
+
+Çıktı:
+
+```bash
+pnpm intlayer content test
+Eksik çeviriler:
+ - blog-data       - Japonca (ja), Korece (ko), Çince (zh), Almanca (de), İtalyanca (it) - src/components/BlogPage/blogData.content.ts
+ - demo-page       - Fransızca (fr), İtalyanca (it)                                         - src/components/DemoPage/demo.content.ts
+ - locale-switcher - İtalyanca (it), Portekizce (pt)                                       - src/components/LocaleSwitcher/localeSwitcher.content.ts
+Diller: İngilizce (en), Rusça (ru), Japonca (ja), Fransızca (fr), Korece (ko), Çince (zh), İspanyolca (es), Almanca (de), Arapça (ar), İtalyanca (it), İngiliz İngilizcesi (en-GB), Portekizce (pt), Hintçe (hi)
+Gerekli diller: İngilizce (en)
+Eksik diller: Japonca (ja), Korece (ko), Çince (zh), Almanca (de), İtalyanca (it), Fransızca (fr), Portekizce (pt)
+Gerekli eksik diller: -
+Toplam eksik diller: 7
+Toplam gerekli eksik diller: 0
+```
+
+Daha fazla seçenek için CLI dokümantasyonuna bakınız: [CLI referansı](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_cli.md) → "Eksik çevirileri test et". Ayrıca [Test Etme](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/testing.md) rehberine de göz atabilirsiniz.
+
+---
+
+## Yeni: Eksik çevirileri tamamlamak için global autoFill
+
+Artık auto-fill özelliğini global olarak etkinleştirebilirsiniz, böylece eksik çevirisi olan herhangi bir sözlük otomatik olarak tamamlanır.
+
+```ts fileName="intlayer.config.ts"
+import { type IntlayerConfig, Locales } from "intlayer";
+
+const config: IntlayerConfig = {
+  internationalization: {
+    locales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH, Locales.SPANISH],
+    defaultLocale: Locales.ENGLISH,
+    requiredLocales: [Locales.ENGLISH, Locales.FRENCH],
+  },
+  content: {
+    // Tüm sözlükler için eksik çevirileri otomatik oluştur
+    autoFill: "./{{fileName}}.content.ts",
+    //
+    // autoFill: "/messages/{{locale}}/{{key}}/{{fileName}}.content.json",
+    //
+    // autoFill: true, // "./{{fileName}}.content.json" kullanımı gibi tüm sözlükler için eksik çevirileri otomatik oluştur
+    //
+    // autoFill: {
+    //   en: "./{{fileName}}.en.content.json",
+    //   fr: "./{{fileName}}.fr.content.json",
+    //   es: "./{{fileName}}.es.content.json",
+    // },
+  },
+};
+
+export default config;
+```
+
+İçerik dosyalarındaki `autoFill` alanını kullanarak her sözlük için ince ayar yapmaya devam edebilirsiniz. Tam referans için `doc/autoFill` ve `doc/dictionary/content_file` dosyalarına bakınız.
+
+---
+
+## Fill komutu: daha güvenli varsayılanlar
+
+Fill komutu artık varsayılan olarak sadece eksik çevirileri doldurur ve mevcut içeriği atlar.
+
+```bash
+npx intlayer fill
+```
+
+```bash
+İşlenecek sözlük anahtarları: access-key-creation-form-schema, doc-search-metadata, doc-search-page
+  - [access-key-creation-form-schema]      Sözlüğün dosya yolu yok. Atlanıyor.
+  - [access-key-creation-form-schema]      İçerik bildirimi işleniyor: src/components/Dashboard/ProjectForm/AccessKey/useAccessKeyCreationFormSchema.content.ts
+  - [access-key-creation-form-schema]      Doldurulacak yerel ayar yok - Sözlük atlanıyor
+  - [doc-search-metadata]                  Sözlüğün dosya yolu yok. Atlanıyor.
+  - [doc-search-metadata]                  İçerik bildirimi işleniyor: src/app/[locale]/(docs)/doc/search/metadata.content.ts
+  - [doc-search-metadata]                  Doldurulacak yerel ayar yok - Sözlük atlanıyor
+  - [doc-search-page]                      Sözlüğün dosya yolu yok. Atlanıyor.
+  - [doc-search-page]                      İçerik bildirimi işleniyor: src/app/[locale]/(docs)/doc/search/page.content.ts
+  - [doc-search-page]                     [Rusça (ru)]                   İngilizce (en) dilinden Rusça (ru) diline sözlük çevirisi hazırlanıyor
+[intlayer]  src/app/[locale]/(docs)/doc/search/page.content.ts dosyasına Prettier biçimlendirmesi uygulandı
+  - [doc-search-page]                      İçerik bildirimi src/app/[locale]/(docs)/doc/search/page.content.ts dosyasına yazıldı
+```
+
+CI örnekleri [CI/CD](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/CI_CD.md) sayfasında mevcuttur.
+
+---
+
+## Güncellenmiş VS Code eklentisi
+
+Eklenti artık Aktivite Çubuğunda özel bir Intlayer sekmesi ve çeşitli iş akışı iyileştirmeleri içermektedir:
+
+- İki görünüm içeren Intlayer Aktivite Çubuğu:
+  - Canlı sözlük/içerik araması için Arama web görünümü (`intlayer.searchBar`)
+  - Ortamları, sözlükleri ve katkıda bulunan dosyaları listeleyen Sözlükler ağacı (`intlayer.dictionaries`)
+- Sözlükler görünümünde araç çubuğu: Derle, Çek, Gönder, Doldur, Yenile, Test Et, Sözlük Dosyası Oluştur
+- Bağlam menüleri: Sözlüklerde Çek/Gönder; dosyalarda Doldur
+- Otomatik gösterim: Geçerli düzenleyici dosyası, uygun olduğunda Sözlükler ağacında vurgulanır
+- Komut Paletinden kullanılabilen yeni komutlar: Sözlükleri Doldur ve Sözlükleri Test Et
+
+Detaylar için [Resmi VS Code Eklentisi](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/vs_code_extension.md) dokümantasyonuna bakınız.
+
+---
+
+## Performans: 10× daha hızlı
+
+- Yerel ve uzak sözlüklerin paralel çözümü
+- Uzak sözlükler, uygulama başlangıcında yeniden getirilmemesi için önbelleğe alınır
+
+```bash
+npx intlayer build
+```
+
+Çıktı:
+
+```bash
+[intlayer]  Intlayer hazırlanıyor (v6.0.1)
+[intlayer]  Sözlükler:
+[intlayer]  ✓ Yerel içerik: 163/163
+[intlayer]  ✓ Uzak içerik: 100/100
+[intlayer]   - access-key-creation-form             [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - access-key-creation-form-schema      [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - access-key-form                      [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - ai-ab-testing-section                                 [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - application-not-running-view         [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - application-template-message         [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ alındı]
+[intlayer]   - aside-navigation                     [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - ask-reset-password                   [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - ask-reset-password-schema            [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - otomatik tamamlama bölümü               [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ alındı]
+[intlayer]   - mevcut teknoloji bölümü                  [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - blog verisi                              [yerel: ✔ oluşturuldu]
+[intlayer]   - blog meta verisi                         [yerel: ✔ oluşturuldu]
+[intlayer]   - blog navigasyon listesi                  [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - blog sayfası                             [uzak: ✔ alındı]
+[intlayer]   - blog arama meta verisi                   [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+[intlayer]   - blog arama sayfası                       [yerel: ✔ oluşturuldu] [uzak: ✔ içe aktarıldı]
+...
+[intlayer]  İçerik yüklendi  (Toplam: 8401ms - Yerel: 4050ms - Uzak: 4222ms)
+```
+
+---
+
+## Günlükleme iyileştirmeleri
+
+Günlükleme sistemi, derleme ve çalışma zamanı dönüşümleri sırasında neler olduğunu daha ayrıntılı şekilde sağlamak için geliştirildi.
+
+> Derleme ve çalışma zamanı dönüşümleri sırasında neler olduğunu daha iyi anlamak için ayrıntılı günlükleri etkinleştirin.
+
+```ts fileName="intlayer.config.ts"
+export default {
+  log: {
+    mode: "verbose", // seçenekler: "default" | "verbose" | "disabled"
+  },
+};
+```
+
+Tüm günlükleme seçenekleri için [Yapılandırma](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/configuration.md) sayfasına bakınız.
+
+---
+
+## Daha güçlü doğrulama
+
+Sözlük işleme artık daha sağlam doğrulama yapmaktadır. Bir sözlük işlenemediğinde, Intlayer uygulamanızın çökmesini önler ve uygulanabilir hataları gösterir.
+
+---
+
+## CMS ile Canlı Güncellemeler (Üretim Güvenli)
+
+Canlı içerik güncellemelerini (örneğin, editoryal güncellemeler) uygulamanızı yeniden derlemeden üretimde sunun.
+
+1. Canlı import modunu etkinleştirin:
+
+```ts fileName="intlayer.config.ts"
+import { type IntlayerConfig } from "intlayer";
+
+const config: IntlayerConfig = {
+  build: {
+    importMode: "live", // "static" | "dynamic" | "live"
+  },
+  editor: {
+    liveSync: true, // sunucu tarafında canlı senkronizasyonu etkinleştir
+  },
+};
+
+export default config;
+```
+
+2. Uygulamanızı çalıştırın ve canlı işlemi yan yana yürütün:
+
+```bash
+npx intlayer live --process 'vite preview'
+```
+
+Notlar:
+
+- Sadece canlı mod kullanımı için işaretlenmiş sözlükler canlı olarak alınacaktır. Diğerleri performans için optimize edilmiştir.
+- Canlı API erişilemezse dinamik import'a geri dönülür.
+
+Tam rehberlik için [CMS ve Canlı Senkronizasyon](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_CMS.md) ve [Yapılandırma](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/configuration.md) sayfalarına bakın.
+
+---
+
+## Geçiş notları
+
+- Kaldırıldı: `dictionaryOutput` (önceden `i18next` veya `next-intl`). Bu, gelecekteki sürümlerde takılabilir adaptörler olarak geri gelecek. Yapılandırmanızdan bu alanı kaldırın.
+- İlgili kaldırma: `i18nextResourcesDir` (bkz. `doc/configuration` değişiklik günlüğü).
+- Eksik çevirileri toplu olarak oluşturmak için yeni global `content.autoFill` seçeneğini tercih edin.
+- Eksik çeviriler için PR'ları kontrol etmek amacıyla `npx intlayer content test` komutunu kullanın.
+- Ayrıntılı tanılama için `log.mode = 'verbose'` olarak ayarlayın.
+
+---
+
+## Düzeltmeler
+
+- Vue.js entegrasyon kararlılığı
+- Lynx adaptör iyileştirmeleri
+- Windows üzerinde Görsel Düzenleyici
+
+---
+
+## Faydalı bağlantılar
+
+- [CLI referansı](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_cli.md)
+- [Otomatik doldurma](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/autoFill.md)
+- [Yapılandırma](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/configuration.md)
+- [İçerik dosyası referansı](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/dictionary/content_file.md)
+- [Resmi VS Code Eklentisi](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/vs_code_extension.md)
+- [CMS ve Canlı Senkronizasyon](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_CMS.md)

package/docs/tr/roadmap.md

@@ -121,7 +121,7 @@ Intlayer içerik bildirmek için **TypeScript** (ayrıca JavaScript) ve **JSON**
 
   > Kaynaklar:
   >
-  > - [İçerik Bildirim Formatları](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/dictionary/content_extention_customization.md)
+  > - [İçerik Bildirim Formatları](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/dictionary/content_file.md)
 
 ### 7. Temizleme, paket optimizasyonu ve dinamik içe aktarmalar
 

package/docs/tr/vs_code_extension.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-createdAt: 2025-09-07
-updatedAt: 2025-09-07
+createdAt: 2025-03-17
+updatedAt: 2025-09-22
 title: Resmi VS Code Uzantısı
-description: Geliştirme iş akışınızı geliştirmek için VS Code'da Intlayer uzantısının nasıl kullanılacağını öğrenin. Yerelleştirilmiş içerik arasında hızlıca gezinin ve sözlüklerinizi verimli bir şekilde yönetin.
+description: Geliştirme iş akışınızı geliştirmek için VS Code'da Intlayer uzantısını nasıl kullanacağınızı öğrenin. Yerelleştirilmiş içerikler arasında hızlıca gezin ve sözlüklerinizi verimli bir şekilde yönetin.
 keywords:
   - VS Code Uzantısı
   - Intlayer
@@ -21,7 +21,7 @@ slugs:
 
 ## Genel Bakış
 
-[**Intlayer**](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intlayer.intlayer-vs-code-extension), projelerinizde yerelleştirilmiş içerikle çalışırken geliştirici deneyimini iyileştirmek için tasarlanmış **Intlayer** için resmi Visual Studio Code uzantısıdır.
+[**Intlayer**](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intlayer.intlayer-vs-code-extension), projelerinizde yerelleştirilmiş içeriklerle çalışırken geliştirici deneyimini iyileştirmek için tasarlanmış **Intlayer**'ın resmi Visual Studio Code uzantısıdır.
 
 ![Intlayer VS Code Uzantısı](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/vs_code_extension_demo.gif)
 
@@ -31,59 +31,109 @@ Uzantı bağlantısı: [https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Intl
 
 ### Anında Gezinme
 
-**Tanım Git Desteği** – Karşılık gelen içerik dosyasını anında açmak için bir `useIntlayer` anahtarında `Cmd+Click` (Mac) veya `Ctrl+Click` (Windows/Linux) kullanın.  
-**Sorunsuz Entegrasyon** – **react-intlayer** ve **next-intlayer** projeleriyle zahmetsizce çalışır.  
-**Çok Dilli Destek** – Farklı diller arasında yerelleştirilmiş içeriği destekler.  
-**VS Code Entegrasyonu** – VS Code'un gezinme ve komut paletiyle sorunsuz entegre olur.
+**Tanıma Git Desteği** – `useIntlayer` anahtarında `⌘ + Tıklama` (Mac) veya `Ctrl + Tıklama` (Windows/Linux) kullanarak ilgili içerik dosyasını anında açın.  
+**Sorunsuz Entegrasyon** – **react-intlayer** ve **next-intlayer** projeleriyle sorunsuz çalışır.  
+**Çok Dilli Destek** – Farklı dillerde yerelleştirilmiş içerikleri destekler.  
+**VS Code Entegrasyonu** – VS Code’un gezinme ve komut paleti ile sorunsuz entegre olur.
 
-### Sözlük Yönetimi Komutları
+### Sözlük Yönetim Komutları
 
-İçerik sözlüklerinizi doğrudan VS Code'dan yönetin:
+İçerik sözlüklerinizi doğrudan VS Code’dan yönetin:
 
-- **Sözlükleri Oluştur** (`extension.buildDictionaries`) – Proje yapınıza göre içerik dosyaları oluşturun.
-- **Sözlükleri Gönder** (`extension.pushDictionaries`) – En son sözlük içeriğini deponuza yükleyin.
-- **Sözlükleri Çek** (`extension.pullDictionaries`) – En son sözlük içeriğini deponuzdan yerel ortamınıza senkronize edin.
+- **Sözlükleri Oluştur** – Proje yapınıza göre içerik dosyaları oluşturur.
+- **Sözlükleri Gönder** – En son sözlük içeriğini deponuza yükler.
+- **Sözlükleri Çek** – En son sözlük içeriğini deponuzdan yerel ortamınıza senkronize eder.
+- **Sözlükleri Doldur** – Sözlükleri projenizden içerik ile doldurur.
+- **Sözlükleri Test Et** – Eksik veya tamamlanmamış çevirileri tespit eder.
 
-### İçerik Bildirim Oluşturucu
+### İçerik Beyanı Oluşturucu
 
-Farklı formatlarda yapılandırılmış sözlük dosyaları kolayca oluşturun:
+Farklı formatlarda yapılandırılmış sözlük dosyalarını kolayca oluşturun:
 
-- **TypeScript (`.ts`)** – `extension.createDictionaryFile.ts`
-- **ES Modülü (`.esm`)** – `extension.createDictionaryFile.esm`
-- **CommonJS (`.cjs`)** – `extension.createDictionaryFile.cjs`
-- **JSON (`.json`)** – `extension.createDictionaryFile.json`
+Eğer şu anda bir bileşen üzerinde çalışıyorsanız, sizin için `.content.{ts,tsx,js,jsx,mjs,cjs,json}` dosyasını oluşturacaktır.
 
-## Kurulum
+Bileşen örneği:
 
-**Intlayer**'ı doğrudan VS Code Marketplace'ten yükleyebilirsiniz:
+```tsx fileName="src/components/MyComponent/index.tsx"
+const MyComponent = () => {
+  const { myTranslatedContent } = useIntlayer("my-component");
 
-1. **VS Code**'u açın.
-2. **Uzantılar Marketplace**'e gidin.
-3. **"Intlayer"** arayın.
-4. **Yükle**'ye tıklayın.
+  return <span>{myTranslatedContent}</span>;
+};
+```
 
-Alternatif olarak, komut satırı aracılığıyla yükleyin:
+TypeScript formatında oluşturulan dosya:
 
-```sh
-code --install-extension intlayer
+```tsx fileName="src/components/MyComponent/index.content.ts"
+import { t, type Dictionary } from "intlayer";
+
+const componentContent = {
+  key: "my-component",
+  content: {
+    myTranslatedContent: t({
+      en: "Hello World",
+      es: "Hola Mundo",
+      fr: "Bonjour le monde",
+    }),
+  },
+};
+
+export default componentContent;
 ```
 
+Mevcut formatlar:
+
+- **TypeScript (`.ts`)**
+- **ES Modülü (`.esm`)**
+- **CommonJS (`.cjs`)**
+- **JSON (`.json`)**
+
+### Intlayer Sekmesi (Aktivite Çubuğu)
+
+VS Code Aktivite Çubuğundaki Intlayer simgesine tıklayarak Intlayer sekmesini açın. Bu sekme iki görünüm içerir:
+
+- **Arama**: Sözlükleri ve içeriklerini hızlıca filtrelemek için canlı bir arama çubuğu. Yazdıkça sonuçlar anında güncellenir.
+- **Sözlükler**: Ortamlarınız/projeleriniz, sözlük anahtarları ve giriş sağlayan dosyaların ağaç görünümü. Şunları yapabilirsiniz:
+  - Bir dosyaya tıklayarak düzenleyicide açabilirsiniz.
+  - Araç çubuğunu kullanarak şu işlemleri yapabilirsiniz: Derle (Build), Çek (Pull), Gönder (Push), Doldur (Fill), Yenile (Refresh), Test Et (Test) ve Sözlük Dosyası Oluştur (Create Dictionary File).
+  - Öğeye özel işlemler için bağlam menüsünü kullanabilirsiniz:
+    - Bir sözlük üzerinde: Çek (Pull) veya Gönder (Push)
+    - Bir dosya üzerinde: Sözlüğü Doldur (Fill Dictionary)
+  - Düzenleyiciler arasında geçiş yaptığınızda, dosya bir sözlüğe aitse ağaç görünümü ilgili dosyayı gösterecektir.
+
+## Kurulum
+
+**Intlayer**'ı doğrudan VS Code Marketplace'ten yükleyebilirsiniz:
+
+1. **VS Code**'u açın.
+2. **Extensions Marketplace**'e gidin.
+3. **"Intlayer"** için arama yapın.
+4. **Install** (Yükle) butonuna tıklayın.
+
 ## Kullanım
 
 ### Hızlı Gezinme
 
-1. **react-intlayer** kullanan bir proje açın.
-2. Aşağıdaki gibi bir `useIntlayer()` çağrısı bulun:
+1. **react-intlayer** kullanan bir projeyi açın.
+2. `useIntlayer()` çağrısını bulun, örneğin:
 
    ```tsx
    const content = useIntlayer("app");
    ```
 
-3. Anahtar üzerinde (ör. `"app"`) **Command-tıklayın** (`⌘+Click` macOS'ta) veya **Ctrl+Click** (Windows/Linux'ta).
-4. VS Code otomatik olarak karşılık gelen sözlük dosyasını açacaktır, ör. `src/app.content.ts`.
+3. Anahtar üzerinde **Command-click** (`⌘+Click` macOS'ta) veya **Ctrl+Click** (Windows/Linux'ta) yapın (örneğin, `"app"`).
+4. VS Code otomatik olarak ilgili sözlük dosyasını açacaktır, örneğin `src/app.content.ts`.
 
 ### İçerik Sözlüklerini Yönetme
 
+### Intlayer Sekmesi (Activity Bar)
+
+Sözlükleri gözden geçirmek ve yönetmek için yan sekmeyi kullanın:
+
+- Activity Bar'daki Intlayer simgesini açın.
+- **Arama** bölümünde, sözlükleri ve girdileri gerçek zamanlı olarak filtrelemek için yazın.
+- **Sözlükler** bölümünde, ortamları, sözlükleri ve dosyaları gezinin. Araç çubuğunu Kullanarak Oluştur, Çek, Gönder, Doldur, Yenile, Test Et ve Sözlük Dosyası Oluştur işlemlerini yapabilirsiniz. Bağlam menüsü için sağ tıklayın (sözlüklerde Çek/Gönder, dosyalarda Doldur). Geçerli düzenleyici dosyası, uygun olduğunda ağaçta otomatik olarak gösterilir.
+
 #### Sözlükleri Oluşturma
 
 Tüm sözlük içerik dosyalarını oluşturmak için:
@@ -92,60 +142,39 @@ Tüm sözlük içerik dosyalarını oluşturmak için:
 Cmd + Shift + P (macOS) / Ctrl + Shift + P (Windows/Linux)
 ```
 
-**Sözlükleri Oluştur** arayın ve komutu çalıştırın.
+**Sözlükleri Oluştur** komutunu arayın ve çalıştırın.
 
 #### Sözlükleri Gönderme
 
-En son sözlük içeriğini yükleyin:
+En son sözlük içeriğini yüklemek için:
 
-1. **Komut Paleti**'ni açın.
-2. **Sözlükleri Gönder** arayın.
-3. Gönderilecek sözlükleri seçin ve onaylayın.
+1. **Komut Paletini** açın.
+2. **Sözlükleri Gönder** araması yapın.
+3. Göndermek istediğiniz sözlükleri seçin ve onaylayın.
 
 #### Sözlükleri Çekme
 
 En son sözlük içeriğini senkronize edin:
 
-1. **Komut Paleti**'ni açın.
-2. **Sözlükleri Çek** arayın.
-3. Çekilecek sözlükleri seçin.
-
-## Geliştirme & Katkı
-
-Katkıda bulunmak mı istiyorsunuz? Topluluk katkılarını memnuniyetle karşılıyoruz!
-
-Repo URL: https://github.com/aymericzip/intlayer-vs-code-extension
-
-### Başlarken
-
-Depoyu klonlayın ve bağımlılıkları yükleyin:
-
-```sh
-git clone https://github.com/aymericzip/intlayer-vs-code-extension.git
-cd intlayer-vs-code-extension
-npm install
-```
-
-> `vsce` paketiyle uyumluluk için `npm` paket yöneticisini kullanın, uzantıyı oluşturmak ve yayınlamak için.
-
-### Geliştirme Modunda Çalıştırın
-
-1. Projeyi **VS Code**'da açın.
-2. Yeni bir **Uzantı Geliştirme Ana Bilgisayarı** penceresi başlatmak için `F5`'e basın.
-
-### Bir Pull Request Gönderin
+1. **Komut Paletini** açın.
+2. **Sözlükleri Çek** araması yapın.
+3. Çekmek istediğiniz sözlükleri seçin.
 
-Uzantıyı iyileştirirseniz, [GitHub](https://github.com/aymericzip/intlayer-vs-code-extension)'da bir PR gönderin.
+#### Sözlükleri Doldurma
 
-## Geri Bildirim & Sorunlar
+Sözlükleri projenizden gelen içerikle doldurun:
 
-Bir hata mı buldunuz veya özellik isteğiniz mi var? **GitHub deposumuzda** bir sorun açın:
+1. **Komut Paletini** açın.
+2. **Sözlükleri Doldur** araması yapın.
+3. Sözlükleri doldurmak için komutu çalıştırın.
 
-[GitHub Sorunları](https://github.com/aymericzip/intlayer-vs-code-extension/issues)
+#### Sözlükleri Test Etme
 
-## Lisans
+Sözlükleri doğrulayın ve eksik çevirileri bulun:
 
-Intlayer **MIT Lisansı** altında yayınlanmıştır.
+1. **Komut Paletini** açın.
+2. **Sözlükleri Test Et** araması yapın.
+3. Raporlanan sorunları inceleyin ve gerektiği şekilde düzeltin.
 
 ## Doküman Geçmişi