@intellectif/lk-react 14.0.0 → 15.0.0

package/dist/chunk-Z6TVOAO5.cjs.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"sources":["../src/i18n/strings.ts","../src/i18n/LkIntlProvider.tsx"],"names":["createContext","useMemo","jsx","useContext"],"mappings":";;;;;;;;AAqYO,IAAM,eAAA,GAA6B;AAAA,EACxC,MAAA,EAAQ,QAAA;AAAA,EACR,YAAA,EAAc,eAAA;AAAA,EACd,aAAA,EAAe,gBAAA;AAAA,EAEf,iBAAA,EAAmB,CAAC,OAAA,EAAS,MAAA,KAC3B,SAAS,OAAO,CAAA,GAAA,EAAM,MAAA,GAAS,SAAA,GAAY,aAAa,CAAA,CAAA;AAAA,EAC1D,eAAA,EAAiB,mBAAA;AAAA,EACjB,YAAA,EAAc,iBAAA;AAAA,EACd,gBAAA,EAAkB,qBAAA;AAAA,EAElB,YAAA,EAAc,eAAA;AAAA,EACd,YAAA,EAAc,eAAA;AAAA,EAEd,UAAA,EAAY,CAAC,OAAA,KAAY,CAAA,cAAA,EAAiB,OAAO,CAAA,CAAA;AAAA,EAEjD,QAAA,EAAU,CAAC,OAAA,KAAY,CAAA,0BAAA,EAA6B,OAAO,CAAA,CAAA;AAAA,EAC3D,cAAA,EAAgB,cAAA;AAAA,EAChB,QAAA,EAAU,WAAA;AAAA,EACV,QAAA,EAAU,WAAA;AAAA,EAEV,iBAAA,EACE,+EAAA;AAAA,EACF,SAAA,EAAW,CAAC,KAAA,KAAU,CAAA,EAAG,KAAK,CAAA,CAAA,EAAI,KAAA,KAAU,CAAA,GAAI,MAAA,GAAS,OAAO,CAAA,CAAA;AAAA,EAChE,UAAA,EAAY,CAAC,GAAA,EAAK,GAAA,KAAS,GAAA,GAAM,CAAA,GAAI,CAAA,EAAG,GAAG,CAAA,MAAA,EAAI,GAAG,CAAA,MAAA,CAAA,GAAW,CAAA,MAAA,EAAS,GAAG,CAAA,MAAA,CAAA;AAAA,EACzE,aAAA,EAAe,gBAAA;AAAA,EACf,mBAAA,EAAqB,6CAAA;AAAA,EACrB,aAAA,EAAe,yDAAA;AAAA,EACf,gBAAA,EAAkB,oCAAA;AAAA,EAElB,QAAA,EAAU,UAAA;AAAA,EACV,IAAA,EAAM,MAAA;AAAA,EACN,kBAAkB,CAAC,KAAA,EAAO,UAAU,CAAA,SAAA,EAAY,KAAK,OAAO,KAAK,CAAA,CAAA;AAAA,EACjE,mBAAA,EAAqB,4EAAA;AAAA,EAErB,mBAAA,EAAqB,oBAAA;AAAA,EACrB,kBAAA,EAAoB,WAAA;AAAA,EACpB,sBAAA,EAAwB,gBAAA;AAAA,EACxB,yBAAyB,CAAC,QAAA,EAAU,UAClC,CAAA,sBAAA,EAAyB,QAAQ,OAAO,KAAK,CAAA,OAAA,CAAA;AAAA,EAC/C,mBAAA,EAAqB,aAAA;AAAA,EACrB,YAAA,EAAc,eAAA;AAAA,EACd,YAAA,EAAc,eAAA;AAAA,EACd,sBAAA,EAAwB,UAAA;AAAA,EACxB,mBAAA,EAAqB,2BAAA;AAAA,EACrB,iBAAA,EAAmB,6DAAA;AAAA,EACnB,oBAAA,EAAsB,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,iBAAA,CAAA;AAAA,EACxC,oBAAoB,CAAC,IAAA,EAAM,aAAa,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,0BAAgB,QAAQ,CAAA,MAAA,CAAA;AAAA,EACxE,oBAAA,EAAsB,CAAC,QAAA,KAAa,CAAA,MAAA,EAAI,QAAQ,CAAA,iBAAA,CAAA;AAAA,EAChD,kBAAA,EAAoB,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,eAAA,CAAA;AAAA,EACtC,sBAAA,EAAwB,SAAA;AAAA,EACxB,oBAAA,EAAsB,OAAA;AAAA,EACtB,sBAAA,EAAwB,SAAA;AAAA,EACxB,oBAAA,EAAsB,OAAA;AAAA,EACtB,qBAAA,EAAuB,4CAAA;AAAA,EACvB,qBAAA,EAAuB,CAAC,OAAA,EAAS,KAAA,KAC/B,CAAA,EAAG,OAAO,CAAA,IAAA,EAAO,KAAK,CAAA,CAAA,EAAI,KAAA,KAAU,CAAA,GAAI,MAAA,GAAS,OAAO,CAAA,SAAA,CAAA;AAAA,EAE1D,uBAAA,EAAyB,iBAAA;AAAA,EACzB,sBAAA,EAAwB,sBAAA;AAAA,EACxB,eAAA,EAAiB,QAAA;AAAA,EACjB,aAAA,EAAe,gBAAA;AAAA,EACf,iBAAA,EAAmB,cAAA;AAAA,EACnB,sBAAA,EAAwB,gBAAA;AAAA,EACxB,4BAAA,EAA8B,oDAAA;AAAA,EAC9B,4BAA4B,CAAC,OAAA,EAAS,eACpC,CAAA,WAAA,EAAc,OAAO,OAAO,UAAU,CAAA,QAAA,CAAA;AAAA,EACxC,yBAAA,EAA2B,oBAAA;AAAA,EAC3B,2BAA2B,CAAC,OAAA,EAAS,eACnC,CAAA,mBAAA,EAAsB,OAAO,OAAO,UAAU,CAAA,kBAAA,CAAA;AAAA,EAChD,uBAAA,EAAyB,CAAC,SAAA,EAAW,GAAA,KACnC,CAAA,EAAG,SAAS,CAAA,IAAA,EAAO,GAAG,CAAA,UAAA,EAAa,GAAA,KAAQ,CAAA,GAAI,EAAA,GAAK,GAAG,CAAA,KAAA,CAAA;AAAA,EACzD,+BAAA,EAAiC,0BAAA;AAAA,EACjC,kBAAA,EAAoB,8BAAA;AAAA,EACpB,qBAAA,EAAuB,mCAAA;AAAA,EACvB,iBAAA,EAAmB,WAAA;AAAA,EACnB,kBAAA,EAAoB,mCAAA;AAAA,EACpB,8BAAA,EAAgC,4DAAA;AAAA,EAChC,iBAAA,EAAmB,wDAAA;AAAA,EACnB,oBAAA,EAAsB,+DAAA;AAAA,EACtB,yBAAA,EAA2B,0CAAA;AAAA,EAC3B,sBAAA,EAAwB,CAAC,MAAA,KAAW;AAClC,IAAA,QAAQ,MAAA;AAAQ,MACd,KAAK,mBAAA;AACH,QAAA,OAAO,iDAAA;AAAA,MACT,KAAK,WAAA;AACH,QAAA,OAAO,0BAAA;AAAA,MACT,KAAK,aAAA;AACH,QAAA,OAAO,mCAAA;AAAA,MACT,KAAK,WAAA;AACH,QAAA,OAAO,+BAAA;AAAA,MACT;AACE,QAAA,OAAO,kCAAA;AAAA;AACX,EACF,CAAA;AAAA,EAEA,0BAAA,EAA4B,wBAAA;AAAA,EAC5B,sBAAA,EAAwB,CAAC,SAAA,KAAc;AACrC,IAAA,QAAQ,SAAA;AAAW,MACjB,KAAK,UAAA;AACH,QAAA,OAAO,UAAA;AAAA,MACT,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,SAAA;AAAA,MACT,KAAK,cAAA;AACH,QAAA,OAAO,cAAA;AAAA,MACT;AACE,QAAA,OAAO,YAAA;AAAA;AACX,EACF,CAAA;AAAA,EACA,wBAAA,EAA0B,cAAA;AAAA,EAC1B,uBAAA,EAAyB,4BAAA;AAAA,EACzB,mBAAA,EAAqB,CAAC,KAAA,KAAU;AAC9B,IAAA,QAAQ,KAAA;AAAO,MACb,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,gBAAA;AAAA,MACT,KAAK,eAAA;AACH,QAAA,OAAO,eAAA;AAAA,MACT,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,UAAA;AAAA,MACT;AACE,QAAA,OAAO,OAAA;AAAA;AACX,EACF,CAAA;AAAA,EACA,wBAAA,EAA0B,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,yBAAA,CAAA;AAAA,EAC5C,8BAAA,EAAgC,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,wBAAA,CAAA;AAAA,EAClD,wBAAA,EAA0B,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,mBAAA,CAAA;AAAA,EAC5C,yBAAA,EAA2B,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,gBAAA,CAAA;AAAA,EAC7C,wBAAA,EAA0B,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,kBAAA,EAAgB,IAAI,CAAA,MAAA,CAAA;AAAA,EACxD,sBAAA,EAAwB,WAAA;AAAA,EACxB,qBAAA,EAAuB,QAAA;AAAA,EACvB,+BAA+B,CAAC,QAAA,EAAU,aAAa,CAAA,EAAG,QAAQ,mBAAc,QAAQ,CAAA,OAAA,CAAA;AAAA,EACxF,4BAAA,EAA8B,CAAC,OAAA,KAAY,CAAA,MAAA,EAAS,OAAO,CAAA,CAAA;AAAA,EAC3D,oBAAA,EAAsB,UAAA;AAAA,EACtB,qBAAA,EAAuB,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,WAAA,EAAS,IAAI,CAAA,MAAA,CAAA;AAAA,EAC9C,4BAAA,EAA8B,qCAAA;AAAA,EAC9B,yBAAA,EAA2B,4BAAA;AAAA,EAC3B,qBAAA,EAAuB,0DAAA;AAAA,EACvB,oBAAA,EAAsB,4DAAA;AAAA,EACtB,SAAA,EAAW,CAAC,OAAA,KAAY,CAAA,KAAA,EAAQ,OAAO,CAAA,QAAA,CAAA;AAAA,EACvC,YAAA,EAAc,CAAC,OAAA,KAAY,CAAA,QAAA,EAAW,OAAO,CAAA,QAAA,CAAA;AAAA,EAC7C,WAAA,EAAa,QAAA;AAAA,EACb,kBAAA,EAAoB,qBAAA;AAAA,EACpB,gBAAA,EAAkB,mBAAA;AAAA,EAClB,iBAAA,EAAmB,eAAA;AAAA,EACnB,iBAAA,EAAmB,eAAA;AAAA,EACnB,mBAAA,EAAqB,+BAAA;AAAA,EACrB,iBAAiB,CAAC,IAAA,KAAU,SAAS,CAAA,GAAI,QAAA,GAAW,GAAG,IAAI,CAAA,IAAA,CAAA;AAAA,EAC3D,aAAA,EAAe,UAAA;AAAA,EACf,oBAAA,EAAsB,UAAA;AAAA,EACtB,gBAAA,EAAkB,cAAA;AAAA,EAClB,qBAAA,EAAuB,CAAC,IAAA,KACtB,IAAA,KAAS,UAAU,OAAA,GAAU,IAAA,KAAS,UAAU,OAAA,GAAU,QAAA;AAAA,EAC5D,sBAAA,EAAwB,oBAAA;AAAA,EACxB,sBAAA,EAAwB,oBAAA;AAAA,EACxB,iBAAA,EAAmB,eAAA;AAAA,EACnB,UAAA,EAAY,OAAA;AAAA,EACZ,OAAA,EAAS,IAAA;AAAA,EACT,QAAA,EAAU,KAAA;AAAA,EACV,aAAA,EAAe,CAAC,MAAA,KAAW;AACzB,IAAA,QAAQ,MAAA;AAAQ,MACd,KAAK,YAAA;AACH,QAAA,OAAO,eAAA;AAAA,MACT,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,4BAAA;AAAA,MACT,KAAK,QAAA;AACH,QAAA,OAAO,2BAAA;AAAA,MACT,KAAK,QAAA;AACH,QAAA,OAAO,0BAAA;AAAA,MACT,KAAK,OAAA;AACH,QAAA,OAAO,sCAAA;AAAA,MACT,KAAK,OAAA;AACH,QAAA,OAAO,kBAAA;AAAA,MACT,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,uBAAA;AAAA,MACT,KAAK,WAAA;AACH,QAAA,OAAO,cAAA;AAAA,MACT,KAAK,SAAA;AACH,QAAA,OAAO,kCAAA;AAAA,MACT,KAAK,MAAA;AACH,QAAA,OAAO,MAAA;AAAA,MACT,KAAK,UAAA;AACH,QAAA,OAAO,UAAA;AAAA,MACT,KAAK,YAAA;AACH,QAAA,OAAO,YAAA;AAAA,MACT,KAAK,oBAAA;AACH,QAAA,OAAO,oBAAA;AAAA,MACT,KAAK,YAAA;AACH,QAAA,OAAO,YAAA;AAAA,MACT;AACE,QAAA,OAAO,WAAA;AAAA;AACX,EACF,CAAA;AAAA,EACA,UAAA,EAAY,yBAAA;AAAA,EACZ,aAAA,EAAe,UAAA;AAAA,EACf,eAAA,EAAiB,YAAA;AAAA,EACjB,qBAAA,EAAuB,uBAAA;AAAA,EACvB,sBAAA,EAAwB,iBAAA;AAAA,EACxB,qBAAA,EAAuB,oBAAA;AAAA,EACvB,eAAA,EAAiB,YAAA;AAAA,EACjB,mBAAA,EAAqB,iBAAA;AAAA,EACrB,UAAA,EAAY,CAAC,IAAA,KACX,IAAA,KAAS,CAAA,GACL,qDAAA,GACA,IAAA,KAAS,CAAA,GACP,sCAAA,GACA,IAAA,KAAS,CAAA,GACP,gCAAA,GACA,yCAAA;AAAA,EACV,aAAA,EAAe,WAAA;AAAA,EACf,SAAA,EAAW,MAAA;AAAA,EACX,uBAAuB,CAAC,KAAA,EAAO,UAAU,CAAA,SAAA,EAAY,KAAK,OAAO,KAAK,CAAA,CAAA;AAAA,EACtE,iBAAA,EAAmB,CAAC,KAAA,EAAO,QAAA,KAAa,YAAY,KAAK,CAAA,EAAG,QAAA,GAAW,YAAA,GAAe,EAAE,CAAA,CAAA;AAAA,EACxF,iBAAA,EAAmB,eAAA;AAAA,EACnB,aAAA,EAAe,gBAAA;AAAA,EACf,aAAA,EAAe,WAAA;AAAA,EACf,YAAA,EAAc,SAAA;AAAA,EACd,gBAAA,EAAkB,cAAA;AAAA,EAClB,aAAA,EAAe,UAAA;AAAA,EACf,iBAAA,EAAmB,CAAC,QAAA,EAAU,KAAA,KAC5B,QAAA,KAAa,KAAA,GACT,UAAA,GACA,QAAA,KAAa,CAAA,GACX,aAAA,GACA,CAAA,EAAG,QAAQ,OAAO,KAAK,CAAA,SAAA,CAAA;AAAA,EAC/B,eAAA,EAAiB,CAAC,IAAA,EAAM,SAAA,KACtB,CAAA,sBAAA,EAAyB,IAAI,CAAA,EAAA,EAAK,SAAS,CAAA,SAAA,EAAY,SAAA,KAAc,CAAA,GAAI,EAAA,GAAK,GAAG,CAAA,CAAA,CAAA;AAAA,EACnF,eAAA,EAAiB,CAAC,IAAA,KAAS,CAAA,mBAAA,EAAsB,IAAI,CAAA,aAAA,CAAA;AAAA,EACrD,cAAA,EAAgB,qCAAA;AAAA,EAChB,UAAA,EAAY,qBAAA;AAAA,EACZ,aAAA,EAAe,CAAC,QAAA,EAAU,KAAA,EAAO,OAAA,KAAY,gBAAgB,QAAQ,CAAA,IAAA,EAAO,KAAK,CAAA,MAAA,EAAM,OAAO,CAAA,CAAA,CAAA;AAAA,EAC9F,kBAAkB,CAAC,QAAA,EAAU,UAAU,CAAA,aAAA,EAAgB,QAAQ,OAAO,KAAK,CAAA,UAAA,CAAA;AAAA,EAC3E,eAAA,EAAiB,aAAA;AAAA,EACjB,WAAA,EAAa,QAAA;AAAA,EAEb,iBAAA,EAAmB,+DAAA;AAAA,EACnB,cAAA,EAAgB,gEAAA;AAAA,EAEhB,aAAA,EAAe,gBAAA;AAAA,EAEf,YAAA,EAAc;AAAA,IACZ,IAAA,EAAM,SAAA;AAAA,IACN,KAAA,EAAO,WAAA;AAAA,IACP,KAAA,EAAO,OAAA;AAAA,IACP,KAAA,EAAO,OAAA;AAAA,IACP,KAAA,EAAO;AAAA,GACT;AAAA,EACA,aAAA,EAAe,CAAC,KAAA,EAAO,IAAA,KACrB,KAAA,KAAU,IAAA,GAAO,CAAA,SAAA,EAAY,KAAK,CAAA,CAAA,GAAK,CAAA,UAAA,EAAa,KAAK,CAAA,MAAA,EAAI,IAAI,CAAA,CAAA;AAAA,EAEnE,cAAA,EAAgB,2BAAA;AAAA,EAChB,mBAAA,EAAqB,CAAC,KAAA,KAAU,CAAA,CAAA,EAAI,KAAK,CAAA,yBAAA,CAAA;AAAA,EACzC,qBAAA,EAAuB,uCAAA;AAAA,EAEvB,KAAA,EAAO;AAAA,IACL,IAAA,EAAM,MAAA;AAAA,IACN,KAAA,EAAO,OAAA;AAAA,IACP,SAAA,EAAW,iBAAA;AAAA,IACX,IAAA,EAAM,MAAA;AAAA,IACN,MAAA,EAAQ,QAAA;AAAA,IACR,MAAA,EAAQ,QAAA;AAAA,IACR,KAAA,EAAO,gBAAA;AAAA,IACP,IAAA,EAAM,MAAA;AAAA,IACN,WAAW,CAAC,OAAA,EAAS,aAAa,CAAA,EAAG,OAAO,OAAO,QAAQ,CAAA,CAAA;AAAA,IAC3D,cAAA,EAAgB,CAAC,SAAA,EAAW,GAAA,KAC1B,CAAA,EAAG,SAAS,CAAA,IAAA,EAAO,GAAG,CAAA,KAAA,EAAQ,GAAA,KAAQ,CAAA,GAAI,EAAA,GAAK,GAAG,CAAA,UAAA,CAAA;AAAA,IACpD,gBAAA,EAAkB,oBAAA;AAAA,IAClB,eAAA,EAAiB,uCAAA;AAAA,IACjB,aAAA,EAAe,iBAAA;AAAA,IACf,cAAA,EAAgB,SAAA;AAAA,IAChB,WAAA,EAAa,gDAAA;AAAA,IACb,WAAA,EAAa,6CAAA;AAAA,IACb,UAAA,EAAY;AAAA;AAEhB;AASO,SAAS,YAAA,CAAa,MAAiB,QAAA,EAAyC;AACrF,EAAA,IAAI,aAAa,MAAA,EAAW;AAC1B,IAAA,OAAO,IAAA;AAAA,EACT;AACA,EAAA,MAAM,EAAE,KAAA,EAAO,YAAA,EAAc,GAAG,MAAK,GAAI,QAAA;AACzC,EAAA,OAAO;AAAA,IACL,GAAG,IAAA;AAAA,IACH,GAAG,IAAA;AAAA,IACH,cAAc,EAAE,GAAG,IAAA,CAAK,YAAA,EAAc,GAAG,YAAA,EAAa;AAAA,IACtD,OAAO,EAAE,GAAG,IAAA,CAAK,KAAA,EAAO,GAAG,KAAA;AAAM,GACnC;AACF;ACxpBA,IAAM,aAAA,GAAgBA,oBAAkC,IAAI,CAAA;AAU5D,IAAM,aAAA,mBAAgB,IAAI,GAAA,CAAI,CAAC,MAAM,KAAA,EAAO,IAAA,EAAM,IAAA,EAAM,IAAA,EAAM,MAAM,IAAA,EAAM,IAAA,EAAM,IAAA,EAAM,IAAA,EAAM,IAAI,CAAC,CAAA;AAG1F,SAAS,mBAAmB,MAAA,EAA2C;AAC5E,EAAA,IAAI,WAAW,MAAA,EAAW;AACxB,IAAA,OAAO,KAAA;AAAA,EACT;AACA,EAAA,MAAM,QAAA,GAAW,OAAO,KAAA,CAAM,GAAG,EAAE,CAAC,CAAA,EAAG,aAAY,IAAK,EAAA;AACxD,EAAA,OAAO,aAAA,CAAc,GAAA,CAAI,QAAQ,CAAA,GAAI,KAAA,GAAQ,KAAA;AAC/C;AAqDO,SAAS,cAAA,CAAe;AAAA,EAC7B,OAAA;AAAA,EACA,MAAA;AAAA,EACA,SAAA,GAAY,MAAA;AAAA,EACZ;AACF,CAAA,EAA2C;AACzC,EAAA,MAAM,KAAA,GAAQC,aAAA;AAAA,IACZ,OAAO;AAAA,MACL,OAAA,EAAS,YAAA,CAAa,eAAA,EAAiB,OAAO,CAAA;AAAA,MAC9C,MAAA;AAAA,MACA,SAAA,EAAW,SAAA,KAAc,MAAA,GAAS,kBAAA,CAAmB,MAAM,CAAA,GAAI;AAAA,KACjE,CAAA;AAAA,IACA,CAAC,OAAA,EAAS,MAAA,EAAQ,SAAS;AAAA,GAC7B;AAMA,EAAA,MAAM,WAAW,SAAA,KAAc,MAAA,IAAU,MAAA,KAAW,MAAA,GAAY,SAAY,KAAA,CAAM,SAAA;AAElF,EAAA,uBACEC,cAAA,CAAC,aAAA,CAAc,QAAA,EAAd,EAAuB,OACtB,QAAA,kBAAAA,cAAA,CAAC,KAAA,EAAA,EAAI,SAAA,EAAU,SAAA,EAAU,IAAA,EAAM,MAAA,EAAQ,GAAA,EAAK,QAAA,EACzC,UACH,CAAA,EACF,CAAA;AAEJ;AASO,SAAS,aAAa,QAAA,EAAyC;AACpE,EAAA,MAAM,OAAA,GAAUC,iBAAW,aAAa,CAAA;AACxC,EAAA,MAAM,IAAA,GAAO,SAAS,OAAA,IAAW,eAAA;AACjC,EAAA,OAAOF,aAAA,CAAQ,MAAM,YAAA,CAAa,IAAA,EAAM,QAAQ,CAAA,EAAG,CAAC,IAAA,EAAM,QAAQ,CAAC,CAAA;AACrE;AAGO,SAAS,cAAA,GAAgC;AAC9C,EAAA,OAAOE,gBAAA,CAAW,aAAa,CAAA,EAAG,SAAA,IAAa,KAAA;AACjD","file":"chunk-Z6TVOAO5.cjs","sourcesContent":["import type { ReadAloudDimension, ReadAloudWordState, Stimulus } from '@intellectif/lk-core';\nimport type { CaptionSize } from '../components/InteractiveVideo/prefs.js';\nimport type { VideoShortcutAction } from '../components/InteractiveVideo/shortcuts.js';\nimport type { MediaTransportStrings } from '../components/types.js';\nimport type { SpeechRecorderError } from '../hooks/useSpeechRecorder.js';\n\n/**\n * Every string the SDK's own chrome renders.\n *\n * Until 0.8.1 these were literals, and `locale` set only the `lang` attribute —\n * so a learner sitting a Spanish paper read a Spanish passage inside an English\n * scaffold, and \"No plays remaining\" on a listening exam was untranslatable.\n * This is the whole surface, in one place, so a consumer can replace it.\n *\n * **Interpolation and plurals are functions, not format strings.** A message\n * like `\"Question {n} of {total}\"` needs a parser, and a parser needs plural\n * rules for every locale the SDK does not know. A function hands both problems\n * to the consumer, who has `Intl.PluralRules` and knows their own language:\n *\n * ```ts\n * questionProgress: (index, total) => `Pregunta ${index} de ${total}`,\n * wordCount: (n) => `${n} ${n === 1 ? 'palabra' : 'palabras'}`,\n * ```\n *\n * It also lets a translation reorder its arguments, which a positional token\n * cannot, and TypeScript checks the arity. No parser, no message catalogue\n * format, no runtime dependency.\n *\n * **What is deliberately NOT here: thrown errors.** Every `throw` in this\n * package is addressed to the developer who wired the component up, not to the\n * learner. Translating them would make them unsearchable and would put the one\n * audience who can act on them behind a translation. They stay English.\n */\nexport interface LkStrings {\n  // ── Submission ─────────────────────────────────────────────────────────\n  /** Multiple Choice submit button, and Written Response. */\n  submit: string;\n  /** Fill-in-the-Blanks in `practice`: the learner is checking their own work. */\n  checkAnswers: string;\n  /** Fill-in-the-Blanks in `exam`: nothing is checked on the client. */\n  submitAnswers: string;\n\n  // ── Outcome, announced after submit ────────────────────────────────────\n  /**\n   * The scored result, read by a screen reader on submit.\n   *\n   * `percent` is already rounded to a whole number. The authored overall\n   * feedback is appended SEPARATELY by the component, so a translation of this\n   * sentence never has to carry the author's words — the two were previously\n   * concatenated into one literal, which made the score sentence untranslatable\n   * without also touching authored content.\n   */\n  scoreAnnouncement: (percent: number, passed: boolean) => string;\n  /** Prefix announced on submit, before the score sentence. */\n  answerSubmitted: string;\n  /** An answer submitted for grading that has none yet. Never rendered as 0%. */\n  notGradedYet: string;\n  /** An outcome that carries no grade and never will. */\n  noGradeAvailable: string;\n\n  // ── Feedback disclosure ────────────────────────────────────────────────\n  showFeedback: string;\n  hideFeedback: string;\n\n  // ── Fill-in-the-Blanks ─────────────────────────────────────────────────\n  /** Accessible name of a blank's input. `ordinal` is 1-based. */\n  blankLabel: (ordinal: number) => string;\n\n  // ── Gap select ────────────────────────────────────────────────────────────\n  /** Accessible name of the selector for one gap in a Gap Select passage. */\n  gapLabel: (ordinal: number) => string;\n  /**\n   * The empty first entry of a gap's selector — how a learner leaves a gap\n   * alone, and how they take an answer back. Never a real choice.\n   */\n  gapPlaceholder: string;\n  showHint: string;\n  hideHint: string;\n\n  // ── Written Response ───────────────────────────────────────────────────\n  /**\n   * Announced when an essay is handed in. Distinct from {@link LkStrings.awaitingGrade},\n   * which is the `review`-mode state of a submission made earlier: this one\n   * confirms the act, and is the only thing a learner hears at the moment they\n   * commit work that nothing on the client will grade.\n   */\n  responseSubmitted: string;\n  /** Live word counter. Needs the count for languages whose plural rules differ. */\n  wordCount: (count: number) => string;\n  /** The authored bounds, e.g. \"50–200 words\". `min` is 0 when unbounded below. */\n  wordBounds: (min: number, max: number) => string;\n  /** A rubric criterion the grader marked not applicable. */\n  notApplicable: string;\n  /** A returned grade flagged for a human to look at — learner-visible by design. */\n  awaitingHumanReview: string;\n  /** Submitted, no grade back yet. */\n  awaitingGrade: string;\n  /** The grader could not produce a grade. */\n  couldNotBeGraded: string;\n\n  // ── Sequence pager ─────────────────────────────────────────────────────\n  previous: string;\n  next: string;\n  /** Progress label, also the question region's accessible name. `index` is 1-based. */\n  questionProgress: (index: number, total: number) => string;\n  /** Shown when no renderer is registered for an activity type. */\n  unsupportedActivity: string;\n\n  // ── Dictation ──────────────────────────────────────────────────────────\n  /** Accessible name of the box the learner types the recording into. */\n  dictationInputLabel: string;\n  /** Accessible name of the group holding the recording. */\n  dictationRecording: string;\n  /** Accessible name of the group holding the slower recording, and its default `alt`. */\n  dictationSlowRecording: string;\n  /** The progressive-hint button, with how many transcript words are shown so far. */\n  dictationRevealNextWord: (revealed: number, total: number) => string;\n  /** Hides every revealed hint word again. */\n  dictationResetHints: string;\n  /** The solution toggle: shows the transcript after the attempt is marked. */\n  showSolution: string;\n  hideSolution: string;\n  /** Accessible name of the revealed transcript. */\n  dictationSolutionLabel: string;\n  /** Accessible name of the word-by-word marked result. */\n  dictationMarksLabel: string;\n  /** Tells the learner the marks compare the normalised text, not what they typed. */\n  dictationDiffNote: string;\n  /**\n   * The four sentences a screen reader hears for a marked word — the only\n   * channel the marks have for assistive technology; the glyphs and the\n   * character diff are decoration.\n   */\n  dictationWordCorrect: (word: string) => string;\n  dictationWordWrong: (word: string, expected: string) => string;\n  dictationWordMissing: (expected: string) => string;\n  dictationWordExtra: (word: string) => string;\n  /** The legend rows; the character-level marks reuse the same four. */\n  dictationLegendCorrect: string;\n  dictationLegendWrong: string;\n  dictationLegendMissing: string;\n  dictationLegendExtra: string;\n  /** Marked result of an attempt with no words in it once punctuation and spacing are ignored, an empty one included. */\n  dictationNothingTyped: string;\n  /**\n   * Appended to the score announcement, e.g. \"4 of 6 words correct.\" — a whole\n   * sentence, because authored feedback may follow it.\n   */\n  dictationWordsSummary: (correct: number, total: number) => string;\n\n  // ── Read aloud ─────────────────────────────────────────────────────────\n  /** Accessible name of the group holding the model recording. */\n  readAloudModelRecording: string;\n  /** Accessible name of the group holding the slower model recording, and its default `alt`. */\n  readAloudSlowRecording: string;\n  /** Starts a take. */\n  readAloudRecord: string;\n  /** Ends the take in progress. */\n  readAloudStop: string;\n  /** Throws the take away so the learner can start over. */\n  readAloudRerecord: string;\n  /** Accessible name of the player for the take the learner just made. */\n  readAloudYourRecording: string;\n  /**\n   * In place of the player for the learner's own take, and of the buttons that\n   * play one word of it, when the page refuses to play it — most often a\n   * Content-Security-Policy whose `media-src` does not allow `blob:`. Said\n   * rather than left as controls that do nothing when pressed.\n   */\n  readAloudPlaybackUnavailable: string;\n  /**\n   * Live progress while recording. Whole seconds, not a `m:ss` clock: a\n   * recording is bounded in seconds by the item, and a translation should not\n   * have to reimplement a clock to change the word around it.\n   *\n   * Shown on screen and hidden from assistive technology: it changes every\n   * second, and a screen reader that spoke each change would speak into the\n   * take being assessed. The two sentences below are what is announced instead.\n   */\n  readAloudRecordingProgress: (seconds: number, maxSeconds: number) => string;\n  /** Announced once when a capture begins. */\n  readAloudRecordingStarted: string;\n  /**\n   * Announced once when a capture ends, by the learner or at its own bound.\n   * Carries the length because the progress counter is not announced: a take\n   * that reads back as \"20 of 20 seconds\" is one that stopped itself.\n   */\n  readAloudRecordingStopped: (seconds: number, maxSeconds: number) => string;\n  /** How many takes are left. Called with 0 as well, so the wording is one translation's. */\n  readAloudTakesRemaining: (remaining: number, max: number) => string;\n  /** `exam` only: hands the item in with no recording at all, deliberately. */\n  readAloudSubmitWithoutRecording: string;\n  /** Pending, while the take travels to the application's storage. */\n  readAloudUploading: string;\n  /** The take never reached storage, so nothing was submitted. */\n  readAloudUploadFailed: string;\n  /** Retries whichever step just failed. */\n  readAloudTryAgain: string;\n  /** Pending, while the assessor judges the take. */\n  readAloudAssessing: string;\n  /** The binding stores recordings but judges none, so there is no feedback to show. */\n  readAloudAssessmentUnavailable: string;\n  /** The assessor found no speech, or too little of it, in the take. */\n  readAloudNotHeard: string;\n  /** The assessor produced no grade for any other reason. The code itself is never shown. */\n  readAloudNotAssessed: string;\n  /** The assessment could not be run at all — a failure of the call, not of the reading. */\n  readAloudAssessmentFailed: string;\n  /**\n   * What went wrong with the microphone or with the take. One function rather\n   * than five keys, so a translation keeps the five sentences together and the\n   * SDK keeps one name for the concept.\n   */\n  readAloudRecorderError: (reason: SpeechRecorderError) => string;\n\n  // ── Pronunciation feedback ─────────────────────────────────────────────\n  /** Accessible name of the whole feedback region. */\n  pronunciationFeedbackLabel: string;\n  /** Name of one scored dimension, as a learner reads it. */\n  pronunciationDimension: (dimension: ReadAloudDimension) => string;\n  /** A dimension or a word the engine did not measure. NEVER rendered as 0%. */\n  pronunciationNotAssessed: string;\n  /** Accessible name of the word-by-word marks. */\n  pronunciationWordsLabel: string;\n  /** One legend row per marking state — the same four states the marks carry. */\n  pronunciationLegend: (state: ReadAloudWordState) => string;\n  /**\n   * The four sentences a screen reader hears for a marked word: the only\n   * channel the marks have for assistive technology, since the glyph and the\n   * decoration are both hidden from it.\n   */\n  pronunciationWordCorrect: (word: string) => string;\n  pronunciationWordMispronounced: (word: string) => string;\n  pronunciationWordOmitted: (word: string) => string;\n  pronunciationWordInserted: (word: string) => string;\n  /** Opens one word's syllables, sounds and timings. */\n  pronunciationWordDetails: (word: string) => string;\n  pronunciationSyllables: string;\n  pronunciationPhonemes: string;\n  /** A syllable the engine also spelled out, e.g. `('ˈhæ', 'ha')`. */\n  pronunciationSyllableSpelling: (syllable: string, grapheme: string) => string;\n  /** A sound the engine named no symbol for; `ordinal` is 1-based. */\n  pronunciationPhonemePosition: (ordinal: number) => string;\n  /** Introduces the sounds the engine thought it heard in a sound's place. */\n  pronunciationHeardAs: string;\n  /** Plays one word out of the learner's own take. */\n  pronunciationPlayWord: (word: string) => string;\n  pronunciationBreakUnexpected: string;\n  pronunciationBreakMissing: string;\n  /** Shown only past the caller's own monotone threshold; the SDK sets none. */\n  pronunciationMonotone: string;\n  /** Names the alphabet the phoneme symbols are written in. */\n  pronunciationIpaNote: string;\n\n  // ── Interactive video ──────────────────────────────────────────────────\n  // Play, pause, mute, volume, speed, the progress bar's name and the time\n  // readout are the `media` strings below: the same controls, the same words.\n  /** Jump buttons, e.g. \"Back 10 seconds\". */\n  videoBack: (seconds: number) => string;\n  videoForward: (seconds: number) => string;\n  /** The centre button once the video has ended. */\n  videoReplay: string;\n  /** The time readout flips between elapsed and remaining; these name what a press shows next. */\n  videoShowRemaining: string;\n  videoShowElapsed: string;\n  /** The captions button, named by what a press does. */\n  videoCaptionsShow: string;\n  videoCaptionsHide: string;\n  /** In the captions menu when a caption file could not be read. */\n  videoCaptionsFailed: string;\n  /** A speed in the speed menu, e.g. \"1.25×\". */\n  videoSpeedValue: (rate: number) => string;\n  videoSettings: string;\n  videoCaptionLanguage: string;\n  videoCaptionSize: string;\n  videoCaptionSizeValue: (size: CaptionSize) => string;\n  videoCaptionBackground: string;\n  videoKeyboardShortcuts: string;\n  videoShortcutList: string;\n  /** Closes the shortcut list. */\n  videoClose: string;\n  /** A setting's state in the settings menu. */\n  videoOn: string;\n  videoOff: string;\n  /** What each row of the shortcut list does. */\n  videoShortcut: (action: VideoShortcutAction) => string;\n  /** The button that opens the panel below the video, and its two tabs. */\n  videoPanel: string;\n  videoContents: string;\n  videoTranscript: string;\n  videoTranscriptSearch: string;\n  videoTranscriptNoMatch: string;\n  videoPictureInPicture: string;\n  videoFullscreen: string;\n  videoExitFullscreen: string;\n  /**\n   * Why the video will not play, by `MediaError.code` (1 aborted, 2 network,\n   * 3 decode, 4 source), with 0 for anything else.\n   */\n  videoError: (code: number) => string;\n  videoTryAgain: string;\n  /** A quiz with no title of its own. */\n  videoQuiz: string;\n  /** Where the learner is inside a quiz, e.g. \"Question 2 of 5\". */\n  videoQuestionProgress: (index: number, total: number) => string;\n  /** A step of the quiz's step indicator, for assistive technology. */\n  videoQuestionStep: (index: number, answered: boolean) => string;\n  videoNextQuestion: string;\n  videoContinue: string;\n  videoSkipQuiz: string;\n  videoRewatch: string;\n  /** Exam mode, once a question is submitted: saved, not graded. */\n  videoAnswerSaved: string;\n  videoRequired: string;\n  /** A quiz's progress in the contents panel and on the end screen. */\n  videoQuizProgress: (answered: number, total: number) => string;\n  /** Announced when a quiz opens. */\n  videoQuizOpened: (time: string, questions: number) => string;\n  /** Announced when a seek stopped at a required quiz. */\n  videoHeldAtQuiz: (time: string) => string;\n  /** Announced when a seek stopped at the furthest point reached. */\n  videoHeldAhead: string;\n  videoEnded: string;\n  /** Practice end screen: questions answered, and the score. */\n  videoEndScore: (answered: number, total: number, percent: number) => string;\n  /** Exam end screen: questions answered, no score. */\n  videoEndAnswered: (answered: number, total: number) => string;\n  videoWatchAgain: string;\n  videoFinish: string;\n\n  // ── Authoring preview ──────────────────────────────────────────────────\n  /**\n   * `<ActivityPreview>`, in place of a draft that still has something missing.\n   * Author-facing, not learner-facing — but an editor is translated too.\n   */\n  previewIncomplete: string;\n  /** `<ActivityPreview>`, in place of a draft with something wrong in it. */\n  previewInvalid: string;\n\n  // ── Embedded media ────────────────────────────────────────────────────────\n  /**\n   * Accessible name of a provider iframe whose author supplied no `alt`.\n   * `MediaSchema` requires `alt` on an embed, so validated content never\n   * reaches this — but `validateActivity` is opt-in, and a screen-reader\n   * learner meeting an unvalidated one should not meet it in English.\n   */\n  embeddedMedia: string;\n\n  // ── Shared stimulus ────────────────────────────────────────────────────\n  /**\n   * Accessible name of the stimulus region when the author gave it no title.\n   * Keyed by `Stimulus['kind']`, because \"Recording\" and \"Passage\" do not share\n   * a gender or an article in every language.\n   */\n  stimulusKind: Record<Stimulus['kind'], string>;\n  /**\n   * How far the material carries, e.g. \"Questions 3–8\". Called with equal\n   * `first` and `last` for a single question, so a translation can choose its\n   * own singular rather than receive a pre-pluralised English one.\n   */\n  stimulusRange: (first: number, last: number) => string;\n\n  // ── Error boundary ─────────────────────────────────────────────────────\n  /** Production fallback when an activity throws during render. */\n  activityFailed: string;\n  /** The same, when the activity's title is known. */\n  activityFailedNamed: (title: string) => string;\n  /** Production fallback when the activity has no title to name. */\n  activityFailedUnnamed: string;\n\n  // ── Audio transport ────────────────────────────────────────────────────\n  /**\n   * The listening-paper transport. Shipped in 0.8.0 as its own `mediaStrings`\n   * prop, which still works — this is the same shape, reachable from the one\n   * provider so a consumer does not wire two mechanisms.\n   */\n  media: MediaTransportStrings;\n}\n\n/** A partial override, nested one level for {@link LkStrings.media}. */\nexport type LkStringsOverride = Partial<Omit<LkStrings, 'media' | 'stimulusKind'>> & {\n  media?: Partial<MediaTransportStrings>;\n  stimulusKind?: Partial<Record<Stimulus['kind'], string>>;\n};\n\n/**\n * English defaults, byte-identical to what every component rendered before the\n * strings surface existed. Supplying no override changes nothing on screen.\n */\nexport const DEFAULT_STRINGS: LkStrings = {\n  submit: 'Submit',\n  checkAnswers: 'Check answers',\n  submitAnswers: 'Submit answers',\n\n  scoreAnnouncement: (percent, passed) =>\n    `Score ${percent}%. ${passed ? 'Passed.' : 'Not passed.'}`,\n  answerSubmitted: 'Answer submitted.',\n  notGradedYet: 'Not graded yet.',\n  noGradeAvailable: 'No grade available.',\n\n  showFeedback: 'Show feedback',\n  hideFeedback: 'Hide feedback',\n\n  blankLabel: (ordinal) => `Fill in blank ${ordinal}`,\n\n  gapLabel: (ordinal) => `Choose the answer for gap ${ordinal}`,\n  gapPlaceholder: 'Choose…',\n  showHint: 'Show hint',\n  hideHint: 'Hide hint',\n\n  responseSubmitted:\n    'Response submitted. It will be graded and your result will appear here later.',\n  wordCount: (count) => `${count} ${count === 1 ? 'word' : 'words'}`,\n  wordBounds: (min, max) => (min > 0 ? `${min}–${max} words` : `up to ${max} words`),\n  notApplicable: 'Not applicable',\n  awaitingHumanReview: 'This grade is awaiting review by a teacher.',\n  awaitingGrade: 'Not graded yet. This response is waiting for its grade.',\n  couldNotBeGraded: 'This response could not be graded.',\n\n  previous: 'Previous',\n  next: 'Next',\n  questionProgress: (index, total) => `Question ${index} of ${total}`,\n  unsupportedActivity: 'This activity type has no renderer. Supply one through the renderers prop.',\n\n  dictationInputLabel: 'Type what you hear',\n  dictationRecording: 'Recording',\n  dictationSlowRecording: 'Slow recording',\n  dictationRevealNextWord: (revealed, total) =>\n    `Reveal the next word (${revealed} of ${total} shown)`,\n  dictationResetHints: 'Reset hints',\n  showSolution: 'Show solution',\n  hideSolution: 'Hide solution',\n  dictationSolutionLabel: 'Solution',\n  dictationMarksLabel: 'Your answer, word by word',\n  dictationDiffNote: 'Compared after ignoring case, punctuation and extra spaces.',\n  dictationWordCorrect: (word) => `“${word}” is correct`,\n  dictationWordWrong: (word, expected) => `“${word}” should be “${expected}”`,\n  dictationWordMissing: (expected) => `“${expected}” is missing`,\n  dictationWordExtra: (word) => `“${word}” is extra`,\n  dictationLegendCorrect: 'Correct',\n  dictationLegendWrong: 'Wrong',\n  dictationLegendMissing: 'Missing',\n  dictationLegendExtra: 'Extra',\n  dictationNothingTyped: 'Nothing to compare: no words were entered.',\n  dictationWordsSummary: (correct, total) =>\n    `${correct} of ${total} ${total === 1 ? 'word' : 'words'} correct.`,\n\n  readAloudModelRecording: 'Model recording',\n  readAloudSlowRecording: 'Slow model recording',\n  readAloudRecord: 'Record',\n  readAloudStop: 'Stop recording',\n  readAloudRerecord: 'Record again',\n  readAloudYourRecording: 'Your recording',\n  readAloudPlaybackUnavailable: 'Your recording cannot be played back on this page.',\n  readAloudRecordingProgress: (seconds, maxSeconds) =>\n    `Recording: ${seconds} of ${maxSeconds} seconds`,\n  readAloudRecordingStarted: 'Recording started.',\n  readAloudRecordingStopped: (seconds, maxSeconds) =>\n    `Recording stopped. ${seconds} of ${maxSeconds} seconds recorded.`,\n  readAloudTakesRemaining: (remaining, max) =>\n    `${remaining} of ${max} recording${max === 1 ? '' : 's'} left`,\n  readAloudSubmitWithoutRecording: 'Submit without recording',\n  readAloudUploading: 'Sending your recording…',\n  readAloudUploadFailed: 'Your recording could not be sent.',\n  readAloudTryAgain: 'Try again',\n  readAloudAssessing: 'Checking your pronunciation…',\n  readAloudAssessmentUnavailable: 'Pronunciation feedback is not available for this activity.',\n  readAloudNotHeard: 'We could not hear you. Record again somewhere quieter.',\n  readAloudNotAssessed: 'This recording could not be assessed. Try recording it again.',\n  readAloudAssessmentFailed: 'Your pronunciation could not be checked.',\n  readAloudRecorderError: (reason) => {\n    switch (reason) {\n      case 'permission-denied':\n        return 'This page is not allowed to use the microphone.';\n      case 'no-device':\n        return 'No microphone was found.';\n      case 'unsupported':\n        return 'This browser cannot record audio.';\n      case 'too-short':\n        return 'That recording was too short.';\n      default:\n        return 'The recording could not be made.';\n    }\n  },\n\n  pronunciationFeedbackLabel: 'Pronunciation feedback',\n  pronunciationDimension: (dimension) => {\n    switch (dimension) {\n      case 'accuracy':\n        return 'Accuracy';\n      case 'fluency':\n        return 'Fluency';\n      case 'completeness':\n        return 'Completeness';\n      default:\n        return 'Intonation';\n    }\n  },\n  pronunciationNotAssessed: 'Not assessed',\n  pronunciationWordsLabel: 'Your reading, word by word',\n  pronunciationLegend: (state) => {\n    switch (state) {\n      case 'correct':\n        return 'Read correctly';\n      case 'mispronounced':\n        return 'Mispronounced';\n      case 'omitted':\n        return 'Not read';\n      default:\n        return 'Added';\n    }\n  },\n  pronunciationWordCorrect: (word) => `“${word}” was read correctly`,\n  pronunciationWordMispronounced: (word) => `“${word}” was mispronounced`,\n  pronunciationWordOmitted: (word) => `“${word}” was not read`,\n  pronunciationWordInserted: (word) => `“${word}” was added`,\n  pronunciationWordDetails: (word) => `Details for “${word}”`,\n  pronunciationSyllables: 'Syllables',\n  pronunciationPhonemes: 'Sounds',\n  pronunciationSyllableSpelling: (syllable, grapheme) => `${syllable} (spelled “${grapheme}”)`,\n  pronunciationPhonemePosition: (ordinal) => `Sound ${ordinal}`,\n  pronunciationHeardAs: 'Heard as',\n  pronunciationPlayWord: (word) => `Play “${word}”`,\n  pronunciationBreakUnexpected: 'There was an unexpected pause here.',\n  pronunciationBreakMissing: 'A pause was expected here.',\n  pronunciationMonotone: 'Your reading stayed on one note. Try varying your pitch.',\n  pronunciationIpaNote: 'Sounds are written in the International Phonetic Alphabet.',\n  videoBack: (seconds) => `Back ${seconds} seconds`,\n  videoForward: (seconds) => `Forward ${seconds} seconds`,\n  videoReplay: 'Replay',\n  videoShowRemaining: 'Show time remaining',\n  videoShowElapsed: 'Show time elapsed',\n  videoCaptionsShow: 'Show captions',\n  videoCaptionsHide: 'Hide captions',\n  videoCaptionsFailed: 'Captions could not be loaded.',\n  videoSpeedValue: (rate) => (rate === 1 ? 'Normal' : `${rate}×`),\n  videoSettings: 'Settings',\n  videoCaptionLanguage: 'Captions',\n  videoCaptionSize: 'Caption size',\n  videoCaptionSizeValue: (size) =>\n    size === 'small' ? 'Small' : size === 'large' ? 'Large' : 'Medium',\n  videoCaptionBackground: 'Caption background',\n  videoKeyboardShortcuts: 'Keyboard shortcuts',\n  videoShortcutList: 'Shortcut list',\n  videoClose: 'Close',\n  videoOn: 'On',\n  videoOff: 'Off',\n  videoShortcut: (action) => {\n    switch (action) {\n      case 'play-pause':\n        return 'Play or pause';\n      case 'jump-10':\n        return 'Back or forward 10 seconds';\n      case 'jump-5':\n        return 'Back or forward 5 seconds';\n      case 'jump-1':\n        return 'Back or forward 1 second';\n      case 'frame':\n        return 'Previous or next frame, while paused';\n      case 'speed':\n        return 'Slower or faster';\n      case 'percent':\n        return 'Jump to 0% – 90%';\n      case 'start-end':\n        return 'Start or end';\n      case 'chapter':\n        return 'Previous or next chapter or quiz';\n      case 'mute':\n        return 'Mute';\n      case 'captions':\n        return 'Captions';\n      case 'transcript':\n        return 'Transcript';\n      case 'picture-in-picture':\n        return 'Picture in picture';\n      case 'fullscreen':\n        return 'Fullscreen';\n      default:\n        return 'This list';\n    }\n  },\n  videoPanel: 'Contents and transcript',\n  videoContents: 'Contents',\n  videoTranscript: 'Transcript',\n  videoTranscriptSearch: 'Search the transcript',\n  videoTranscriptNoMatch: 'No lines match.',\n  videoPictureInPicture: 'Picture in picture',\n  videoFullscreen: 'Fullscreen',\n  videoExitFullscreen: 'Exit fullscreen',\n  videoError: (code) =>\n    code === 2\n      ? 'The connection dropped while the video was loading.'\n      : code === 3\n        ? 'This video file could not be played.'\n        : code === 4\n          ? 'The video could not be loaded.'\n          : 'The video stopped before it could play.',\n  videoTryAgain: 'Try again',\n  videoQuiz: 'Quiz',\n  videoQuestionProgress: (index, total) => `Question ${index} of ${total}`,\n  videoQuestionStep: (index, answered) => `Question ${index}${answered ? ', answered' : ''}`,\n  videoNextQuestion: 'Next question',\n  videoContinue: 'Continue video',\n  videoSkipQuiz: 'Skip quiz',\n  videoRewatch: 'Rewatch',\n  videoAnswerSaved: 'Answer saved',\n  videoRequired: 'Required',\n  videoQuizProgress: (answered, total) =>\n    answered === total\n      ? 'Answered'\n      : answered === 0\n        ? 'Not started'\n        : `${answered} of ${total} answered`,\n  videoQuizOpened: (time, questions) =>\n    `Video paused. Quiz at ${time}, ${questions} question${questions === 1 ? '' : 's'}.`,\n  videoHeldAtQuiz: (time) => `Finish the quiz at ${time} to continue.`,\n  videoHeldAhead: 'You can rewind, but not skip ahead.',\n  videoEnded: 'You reached the end',\n  videoEndScore: (answered, total, percent) => `You answered ${answered} of ${total} · ${percent}%`,\n  videoEndAnswered: (answered, total) => `You answered ${answered} of ${total} questions`,\n  videoWatchAgain: 'Watch again',\n  videoFinish: 'Finish',\n\n  previewIncomplete: 'This activity is not finished yet, so it cannot be previewed.',\n  previewInvalid: 'This activity has a problem to fix before it can be previewed.',\n\n  embeddedMedia: 'Embedded media',\n\n  stimulusKind: {\n    text: 'Passage',\n    audio: 'Recording',\n    video: 'Video',\n    image: 'Image',\n    mixed: 'Material',\n  },\n  stimulusRange: (first, last) =>\n    first === last ? `Question ${first}` : `Questions ${first}–${last}`,\n\n  activityFailed: 'Activity failed to render',\n  activityFailedNamed: (title) => `\"${title}\" could not be displayed.`,\n  activityFailedUnnamed: 'This activity could not be displayed.',\n\n  media: {\n    play: 'Play',\n    pause: 'Pause',\n    preparing: 'Preparing…',\n    mute: 'Mute',\n    unmute: 'Unmute',\n    volume: 'Volume',\n    speed: 'Playback speed',\n    seek: 'Seek',\n    timeValue: (elapsed, duration) => `${elapsed} of ${duration}`,\n    playsRemaining: (remaining, max) =>\n      `${remaining} of ${max} play${max === 1 ? '' : 's'} remaining`,\n    noPlaysRemaining: 'No plays remaining',\n    lastPlayConfirm: 'This is your last play. Start it now?',\n    lastPlayStart: 'Start last play',\n    lastPlayCancel: 'Not yet',\n    seekBlocked: 'Rewinding is not available for this recording.',\n    rateBlocked: 'Playback speed is fixed for this recording.',\n    playFailed: 'The recording could not be started. Try again.',\n  },\n};\n\n/**\n * Layers an override onto a base dictionary.\n *\n * Two levels deep and no further, because the shape is two levels deep. A\n * generic deep merge would silently accept a nested object where a function\n * belongs and fail at render instead of at the call site.\n */\nexport function mergeStrings(base: LkStrings, override?: LkStringsOverride): LkStrings {\n  if (override === undefined) {\n    return base;\n  }\n  const { media, stimulusKind, ...flat } = override;\n  return {\n    ...base,\n    ...flat,\n    stimulusKind: { ...base.stimulusKind, ...stimulusKind },\n    media: { ...base.media, ...media },\n  };\n}\n","'use client';\n\nimport { createContext, useContext, useMemo } from 'react';\nimport type { LkStrings, LkStringsOverride } from './strings.js';\nimport { DEFAULT_STRINGS, mergeStrings } from './strings.js';\n\nexport type { LkStrings, LkStringsOverride } from './strings.js';\nexport { DEFAULT_STRINGS, mergeStrings } from './strings.js';\n\n/** Writing direction of the surrounding UI. `auto` defers to the locale. */\nexport type LkDirection = 'ltr' | 'rtl' | 'auto';\n\ninterface LkIntlValue {\n  strings: LkStrings;\n  locale: string | undefined;\n  direction: 'ltr' | 'rtl';\n}\n\nconst LkIntlContext = createContext<LkIntlValue | null>(null);\n\n/**\n * Locales written right-to-left, by language subtag.\n *\n * A short list rather than a dependency: these are the RTL scripts in living\n * use, and the set has not changed in decades. `Intl.Locale.textInfo` would be\n * better but is not available everywhere this package runs, and an explicit\n * `direction` prop overrides this in either direction anyway.\n */\nconst RTL_LANGUAGES = new Set(['ar', 'arc', 'dv', 'fa', 'he', 'ku', 'ps', 'sd', 'ug', 'ur', 'yi']);\n\n/** Resolves a BCP 47 tag to a writing direction. */\nexport function directionForLocale(locale: string | undefined): 'ltr' | 'rtl' {\n  if (locale === undefined) {\n    return 'ltr';\n  }\n  const language = locale.split('-')[0]?.toLowerCase() ?? '';\n  return RTL_LANGUAGES.has(language) ? 'rtl' : 'ltr';\n}\n\nexport interface LkIntlProviderProps {\n  /**\n   * Replaces the SDK's own chrome text. Anything omitted keeps its English\n   * default, so a partial translation degrades to mixed rather than to blank.\n   *\n   * A nested provider REPLACES the one above it rather than layering onto it —\n   * as a nested `ThemeProvider` restarts from `defaultTheme`. To layer, use a\n   * component's own `strings` prop, or compose with `mergeStrings`.\n   */\n  strings?: LkStringsOverride;\n  /**\n   * BCP 47 tag for the SDK's chrome — NOT for the authored content, which\n   * carries its own `locale`. Sets `lang` on the wrapper so a screen reader\n   * reads \"Question 3 of 10\" in the interface language rather than in the\n   * language of the passage beside it (WCAG 3.1.2).\n   */\n  locale?: string;\n  /**\n   * Writing direction. Defaults to `auto`, which derives it from `locale`.\n   * Set it explicitly when the surrounding application already manages `dir`\n   * and you do not want a second element declaring one.\n   */\n  direction?: LkDirection;\n  children: React.ReactNode;\n}\n\n/**\n * Supplies the SDK's chrome text and writing direction to everything beneath.\n *\n * Mirrors `ThemeProvider`: a provider for the whole tree, and a per-component\n * prop for the exceptions. The component prop wins, so a single activity can\n * be relabelled without a second provider.\n *\n * ```tsx\n * <LkIntlProvider locale=\"es\" strings={{\n *   submit: 'Enviar',\n *   checkAnswers: 'Comprobar respuestas',\n *   questionProgress: (i, total) => `Pregunta ${i} de ${total}`,\n *   wordCount: (n) => `${n} ${n === 1 ? 'palabra' : 'palabras'}`,\n *   media: { noPlaysRemaining: 'No quedan reproducciones' },\n * }}>\n *   <ActivitySequence … />\n * </LkIntlProvider>\n * ```\n *\n * The SDK ships **English only**. Bundling Spanish, Portuguese or Arabic would\n * mean shipping translations nobody in this repo can review, and a wrong\n * \"No plays remaining\" on a listening exam is worse than an English one that a\n * teacher can see is untranslated. The mechanism is the deliverable; the words\n * belong to whoever speaks the language.\n */\nexport function LkIntlProvider({\n  strings,\n  locale,\n  direction = 'auto',\n  children,\n}: LkIntlProviderProps): React.JSX.Element {\n  const value = useMemo<LkIntlValue>(\n    () => ({\n      strings: mergeStrings(DEFAULT_STRINGS, strings),\n      locale,\n      direction: direction === 'auto' ? directionForLocale(locale) : direction,\n    }),\n    [strings, locale, direction],\n  );\n\n  // Declare `dir` only when something actually told us the direction. With no\n  // locale and no explicit `direction`, writing dir=\"ltr\" would flip an RTL\n  // host's own subtree back to left-to-right — the context value stays\n  // concrete for `useLkDirection`; it is only the DOM declaration we withhold.\n  const declared = direction === 'auto' && locale === undefined ? undefined : value.direction;\n\n  return (\n    <LkIntlContext.Provider value={value}>\n      <div className=\"lk-intl\" lang={locale} dir={declared}>\n        {children}\n      </div>\n    </LkIntlContext.Provider>\n  );\n}\n\n/**\n * The strings in force, with an optional per-component override layered on top.\n *\n * Usable without a provider: every component calls this, and one rendered\n * standalone still needs its labels. Falling back to the English defaults is\n * what keeps `<MultipleChoice>` working with no setup at all.\n */\nexport function useLkStrings(override?: LkStringsOverride): LkStrings {\n  const context = useContext(LkIntlContext);\n  const base = context?.strings ?? DEFAULT_STRINGS;\n  return useMemo(() => mergeStrings(base, override), [base, override]);\n}\n\n/** The direction in force. `ltr` with no provider. */\nexport function useLkDirection(): 'ltr' | 'rtl' {\n  return useContext(LkIntlContext)?.direction ?? 'ltr';\n}\n"]}

package/dist/{chunk-36FTYJWJ.cjs → chunk-ZH5WT2IE.cjs}

@@ -1,14 +1,14 @@
 'use client';
 'use strict';
 
-var chunkF4TBCRGI_cjs = require('./chunk-F4TBCRGI.cjs');
+var chunkWKOV25NP_cjs = require('./chunk-WKOV25NP.cjs');
 var chunkUDCQTOVU_cjs = require('./chunk-UDCQTOVU.cjs');
 var chunkOD65OZIW_cjs = require('./chunk-OD65OZIW.cjs');
 var chunkBRPEB43C_cjs = require('./chunk-BRPEB43C.cjs');
-var chunkUSBANZ7K_cjs = require('./chunk-USBANZ7K.cjs');
-var chunkB2XQLU2E_cjs = require('./chunk-B2XQLU2E.cjs');
+var chunk53YOZOGN_cjs = require('./chunk-53YOZOGN.cjs');
+var chunkFKGUKFC7_cjs = require('./chunk-FKGUKFC7.cjs');
 var chunkXOR4MPEN_cjs = require('./chunk-XOR4MPEN.cjs');
-var chunkLB3FEV7Z_cjs = require('./chunk-LB3FEV7Z.cjs');
+var chunkZ6TVOAO5_cjs = require('./chunk-Z6TVOAO5.cjs');
 var lkCore = require('@intellectif/lk-core');
 var react = require('react');
 var jsxRuntime = require('react/jsx-runtime');
@@ -56,6 +56,20 @@ function stampTake(value, take) {
 function takeOf(value) {
   return typeof value === "object" && value !== null ? takes.get(value) : void 0;
 }
+var isNumber = (value) => typeof value === "number" && Number.isFinite(value);
+function readRecordingBounds(recording) {
+  const bounds = typeof recording === "object" && recording !== null ? recording : {};
+  const maxSeconds = isNumber(bounds.maxSeconds) && bounds.maxSeconds > 0 ? Math.min(bounds.maxSeconds, lkCore.READ_ALOUD_MAX_SECONDS) : lkCore.READ_ALOUD_MAX_SECONDS;
+  const minSeconds = isNumber(bounds.minSeconds) && bounds.minSeconds >= 0 && bounds.minSeconds < maxSeconds ? bounds.minSeconds : void 0;
+  const takes2 = bounds.maxTakes;
+  const maxTakes = takes2 === void 0 || takes2 === null ? void 0 : isNumber(takes2) ? Math.min(Math.max(1, Math.floor(takes2)), lkCore.READ_ALOUD_MAX_TAKES) : lkCore.READ_ALOUD_MAX_TAKES;
+  return { maxSeconds, minSeconds, maxTakes };
+}
+function secondsWithin(milliseconds, maxSeconds, rounding) {
+  const seconds = milliseconds / 1e3;
+  const whole = rounding === "nearest" ? Math.round(seconds) : Math.floor(seconds);
+  return Math.min(Math.max(0, whole), maxSeconds);
+}
 var modelsGroupCount = 0;
 var VISIBLE_TEXT_RE = /[^\p{White_Space}\p{Cc}\p{Cf}\p{Default_Ignorable_Code_Point}]/u;
 var MARK_ID_RE = /^w\d+$/;
@@ -74,6 +88,9 @@ function takeStateOf(phase, uploaded) {
   }
   return offersRetry(phase, uploaded) ? "retryable" : "settled";
 }
+function capturing(status) {
+  return status === "recording" || status === "requesting-permission";
+}
 function readingKeyOf(data, bounds) {
   const text = (value) => typeof value === "string" ? value : null;
   return JSON.stringify([
@@ -155,7 +172,7 @@ function OutcomeSummary({
           "data-status": reading.status,
           "data-passed": String(reading.grade.passed),
           children: scoreShown ? null : /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs(jsxRuntime.Fragment, { children: [
-            /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-grade", children: s.scoreAnnouncement(chunkF4TBCRGI_cjs.percentOfGrade(reading.grade), reading.grade.passed) }),
+            /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-grade", children: s.scoreAnnouncement(chunkWKOV25NP_cjs.percentOfGrade(reading.grade), reading.grade.passed) }),
             reading.grade.feedback ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-grade-feedback", dir: "auto", children: reading.grade.feedback }) : null
           ] })
         }
@@ -202,15 +219,16 @@ function ReadAloud({
   recordingBinding,
   assessment,
   breakThreshold,
-  monotoneThreshold
+  monotoneThreshold,
+  workletUrl
 }) {
   const isExam = renderMode === "exam";
   const isReview = renderMode === "review";
-  const s = chunkLB3FEV7Z_cjs.useLkStrings(strings);
+  const s = chunkZ6TVOAO5_cjs.useLkStrings(strings);
   const slot = react.useContext(SequenceSlotContext);
   const captureGroup = slot?.captureGroup;
   const devError = react.useMemo(() => {
-    if (!chunkUSBANZ7K_cjs.isDevelopment()) {
+    if (!chunk53YOZOGN_cjs.isDevelopment()) {
       return null;
     }
     if (data.redacted === true) {
@@ -224,19 +242,19 @@ function ReadAloud({
     const result = lkCore.validateActivity("read-aloud", data);
     return result.success ? null : new lkCore.ActivitySchemaError("read-aloud", result.errors);
   }, [data]);
-  const bounds = data.recording;
-  const maxSeconds = typeof bounds?.maxSeconds === "number" && bounds.maxSeconds > 0 ? Math.min(bounds.maxSeconds, lkCore.READ_ALOUD_MAX_SECONDS) : lkCore.READ_ALOUD_MAX_SECONDS;
-  const minSeconds = typeof bounds?.minSeconds === "number" ? bounds.minSeconds : void 0;
-  const maxTakes = typeof bounds?.maxTakes === "number" && Number.isFinite(bounds.maxTakes) ? Math.min(Math.max(1, Math.floor(bounds.maxTakes)), lkCore.READ_ALOUD_MAX_TAKES) : void 0;
+  const { maxSeconds, minSeconds, maxTakes } = readRecordingBounds(data.recording);
   const readingKey = readingKeyOf(data, { maxSeconds, minSeconds, maxTakes });
   const recorder = chunkUDCQTOVU_cjs.useSpeechRecorder(
     react.useMemo(
       () => ({
         maxDurationMs: maxSeconds * 1e3,
         ...minSeconds !== void 0 ? { minDurationMs: minSeconds * 1e3 } : {},
-        ...maxTakes !== void 0 ? { maxTakes } : {}
+        ...maxTakes !== void 0 ? { maxTakes } : {},
+        // Forwarded, never defaulted: without it the recorder mints its own
+        // `blob:` module, which is the one a strict policy refuses.
+        ...workletUrl !== void 0 ? { workletUrl } : {}
       }),
-      [maxSeconds, minSeconds, maxTakes]
+      [maxSeconds, minSeconds, maxTakes, workletUrl]
     )
   );
   const { state, start, complete, getTimeSpent, reset } = chunkXOR4MPEN_cjs.useActivityState(
@@ -334,7 +352,7 @@ function ReadAloud({
   const statusRef = react.useRef(recorder.status);
   statusRef.current = recorder.status;
   const releaseMicrophone = react.useCallback(() => {
-    if (statusRef.current === "recording" || statusRef.current === "requesting-permission") {
+    if (capturing(statusRef.current)) {
       recorder.discard();
     }
   }, [recorder.discard]);
@@ -373,8 +391,9 @@ function ReadAloud({
     slot.takeState(take2, phaseTakeState);
   }, [slot, phaseTake, phaseTakeState]);
   const modelsRef = react.useRef(null);
+  const isCapturing = capturing(recorder.status);
   react.useEffect(() => {
-    if (recorder.status !== "recording") {
+    if (!isCapturing) {
       return;
     }
     const node = modelsRef.current;
@@ -394,11 +413,14 @@ function ReadAloud({
     return () => {
       node.removeEventListener("play", hush, true);
     };
-  }, [recorder.status]);
+  }, [isCapturing]);
   const slowMedia = react.useMemo(
     () => slowMediaFor(data, s.readAloudSlowRecording),
     [data, s.readAloudSlowRecording]
   );
+  const takeAudio = isReview ? playbackUrl : takeUrl;
+  const playback = chunkWKOV25NP_cjs.usePlaybackRefusal(takeAudio);
+  const submitRef = react.useRef(null);
   if (devError) {
     throw devError;
   }
@@ -444,7 +466,7 @@ function ReadAloud({
     if (run !== runRef.current) {
       return;
     }
-    const result = chunkF4TBCRGI_cjs.readAssessResult(answer);
+    const result = chunkWKOV25NP_cjs.readAssessResult(answer);
     if (result.status === "failed") {
       raise({ kind: "assess-failed", take: take2, retryable: result.retryable });
       fire("assessment-failed", { takes: takes2, durationMs, retryable: result.retryable });
@@ -475,9 +497,9 @@ function ReadAloud({
           passed: grade.passed,
           timeSpent,
           xapiStatement: lkCore.xAPIBuilder.buildAnsweredStatement({
-            actor: chunkUSBANZ7K_cjs.ANONYMOUS_ACTOR,
+            actor: chunk53YOZOGN_cjs.ANONYMOUS_ACTOR,
             object: {
-              id: chunkUSBANZ7K_cjs.objectIdFor(data.id),
+              id: chunk53YOZOGN_cjs.objectIdFor(data.id),
               name: { [data.locale ?? "en-US"]: data.title },
               ...lkCore.xapiDefinitionFor(data)
             },
@@ -487,7 +509,7 @@ function ReadAloud({
             // optional, and an empty list is the honest reading of "no per-word
             // marks were stored" — never a mark of its own.
             scoringResult: {
-              score: chunkF4TBCRGI_cjs.fractionOfGrade(grade),
+              score: chunkWKOV25NP_cjs.fractionOfGrade(grade),
               maxScore: 1,
               passed: grade.passed,
               feedback: grade.feedback,
@@ -581,8 +603,8 @@ function ReadAloud({
   };
   const contentLang = typeof data.locale === "string" ? data.locale : void 0;
   const contentDir = chunkOD65OZIW_cjs.localeDirectionOf(data.locale);
-  const outcomeReading = react.useMemo(() => chunkF4TBCRGI_cjs.readOutcome(outcome), [outcome]);
-  const keptEvidence = react.useMemo(() => chunkF4TBCRGI_cjs.readEvidence(assessment), [assessment]);
+  const outcomeReading = react.useMemo(() => chunkWKOV25NP_cjs.readOutcome(outcome), [outcome]);
+  const keptEvidence = react.useMemo(() => chunkWKOV25NP_cjs.readEvidence(assessment), [assessment]);
   const storedGrade = outcomeReading?.kind === "graded" && outcomeReading.status === "graded" ? outcomeReading.grade : null;
   const storedMarks = react.useMemo(
     () => isReview && keptEvidence === null && storedGrade?.details !== void 0 ? marksFromDetails(storedGrade.details) : null,
@@ -590,7 +612,7 @@ function ReadAloud({
   );
   const feedbackAssessment = isReview ? keptEvidence : phase.kind === "graded" ? phase.assessment : null;
   const feedbackGrade = isReview ? storedGrade : phase.kind === "graded" ? phase.grade : null;
-  const feedbackAudio = isReview ? playbackUrl : takeUrl;
+  const feedbackAudio = playback.refused ? null : takeAudio;
   const rootRef = react.useRef(null);
   const [panelLostTheGrade, setPanelLostTheGrade] = react.useState(false);
   const panelHasGrade = feedbackAssessment !== null && feedbackGrade !== null;
@@ -608,7 +630,10 @@ function ReadAloud({
       return { text: s.readAloudRecordingStarted, feedback: null };
     }
     const stopped = recorder.status === "recorded" && take !== null ? {
-      text: s.readAloudRecordingStopped(Math.round(take.durationMs / 1e3), maxSeconds),
+      text: s.readAloudRecordingStopped(
+        secondsWithin(take.durationMs, maxSeconds, "nearest"),
+        maxSeconds
+      ),
       feedback: null
     } : null;
     if (isExam) {
@@ -621,7 +646,7 @@ function ReadAloud({
       case "graded": {
         const grade = phase.grade;
         return grade === null ? { text: `${s.answerSubmitted} ${s.couldNotBeGraded}`, feedback: null } : {
-          text: `${s.answerSubmitted} ${s.scoreAnnouncement(chunkF4TBCRGI_cjs.percentOfGrade(grade), grade.passed)}`,
+          text: `${s.answerSubmitted} ${s.scoreAnnouncement(chunkWKOV25NP_cjs.percentOfGrade(grade), grade.passed)}`,
           feedback: grade.feedback
         };
       }
@@ -654,7 +679,7 @@ function ReadAloud({
           data.media !== void 0 ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs("fieldset", { className: "lk-ra-model", children: [
             /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("legend", { className: "lk-ra-model-label", children: s.readAloudModelRecording }),
             /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
-              chunkB2XQLU2E_cjs.ActivityMedia,
+              chunkFKGUKFC7_cjs.ActivityMedia,
               {
                 media: data.media,
                 renderMode,
@@ -664,14 +689,14 @@ function ReadAloud({
                 ...strings !== void 0 ? { strings } : {},
                 ...onInteraction !== void 0 ? { onInteraction } : {},
                 ...locale !== void 0 ? { locale } : {},
-                ...disabled !== void 0 ? { disabled } : {}
+                ...disabled === true || isCapturing ? { disabled: true } : {}
               }
             )
           ] }) : null,
           slowMedia !== void 0 ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs("fieldset", { className: "lk-ra-model", "data-slow": "true", children: [
             /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("legend", { className: "lk-ra-model-label", children: s.readAloudSlowRecording }),
             /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
-              chunkB2XQLU2E_cjs.ActivityMedia,
+              chunkFKGUKFC7_cjs.ActivityMedia,
               {
                 media: slowMedia,
                 renderMode,
@@ -679,7 +704,7 @@ function ReadAloud({
                 ...mediaStrings !== void 0 ? { mediaStrings } : {},
                 ...strings !== void 0 ? { strings } : {},
                 ...locale !== void 0 ? { locale } : {},
-                ...disabled !== void 0 ? { disabled } : {}
+                ...disabled === true || isCapturing ? { disabled: true } : {}
               }
             )
           ] }) : null
@@ -722,41 +747,40 @@ function ReadAloud({
                 // whole second, so as a live region it announced ten times in a
                 // ten-second take — into the microphone. What a screen-reader
                 // learner needs instead is said once each, below.
-                /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-progress", "aria-hidden": "true", children: s.readAloudRecordingProgress(Math.floor(recorder.elapsedMs / 1e3), maxSeconds) })
+                /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-progress", "aria-hidden": "true", children: s.readAloudRecordingProgress(
+                  secondsWithin(recorder.elapsedMs, maxSeconds, "down"),
+                  maxSeconds
+                ) })
               ) : null,
               takesLeft !== void 0 && maxTakes !== void 0 ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-takes", children: s.readAloudTakesRemaining(takesLeft, maxTakes) }) : null
             ]
           }
         ),
-        !isReview && takeUrl !== null ? (
+        takeAudio === null ? null : playback.refused ? (
+          // In the player's place, not beside it: a player the page will not
+          // load looks exactly like one that works until it is pressed, and then
+          // does nothing. A note rather than an alert — the learner can still
+          // submit, and nothing here asks them to act.
+          /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-take-unavailable", role: "note", children: s.readAloudPlaybackUnavailable })
+        ) : (
           // biome-ignore lint/a11y/useMediaCaption: the learner's own take has no caption track to offer; its accessible name says whose recording it is
           /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
             "audio",
             {
               className: "lk-ra-take",
               controls: true,
-              src: takeUrl,
+              src: takeAudio,
               "aria-label": s.readAloudYourRecording,
-              "data-take": recorder.takesUsed
-            }
-          )
-        ) : null,
-        isReview && playbackUrl !== null ? (
-          // biome-ignore lint/a11y/useMediaCaption: the learner's own take has no caption track to offer; its accessible name says whose recording it is
-          /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
-            "audio",
-            {
-              className: "lk-ra-take",
-              controls: true,
-              src: playbackUrl,
-              "aria-label": s.readAloudYourRecording
+              onError: (event) => playback.refuse(event.currentTarget),
+              ...isReview ? {} : { "data-take": recorder.takesUsed }
             }
           )
-        ) : null,
+        ),
         isReview || submitted ? null : /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs("div", { className: "lk-ra-actions", children: [
           /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
             "button",
             {
+              ref: submitRef,
               type: "submit",
               className: "lk-ra-submit",
               disabled: disabled === true,
@@ -791,6 +815,7 @@ function ReadAloud({
               type: "button",
               className: "lk-ra-retry",
               onClick: () => {
+                submitRef.current?.focus();
                 if (phase.kind === "upload-failed") {
                   void submitTake(recorder.take);
                 } else if (phase.kind === "assess-failed" && uploaded !== null) {
@@ -804,7 +829,7 @@ function ReadAloud({
         busy ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-pending", role: "status", "aria-busy": "true", children: phase.kind === "uploading" ? s.readAloudUploading : s.readAloudAssessing }) : null,
         alertText !== null ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("p", { className: "lk-ra-alert", role: "alert", children: alertText }, errorNonce) : null,
         feedbackAssessment !== null ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
-          chunkF4TBCRGI_cjs.PronunciationFeedback,
+          chunkWKOV25NP_cjs.PronunciationFeedback,
           {
             data: { referenceText: data.referenceText, locale: data.locale },
             assessment: feedbackAssessment,
@@ -818,14 +843,14 @@ function ReadAloud({
         ) : null,
         storedMarks !== null ? /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs("div", { className: "lk-ra-marks", children: [
           /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("ol", { className: "lk-ra-words", "aria-label": s.pronunciationWordsLabel, dir: contentDir, children: storedMarks.map((entry, index) => {
-            const sentence = chunkF4TBCRGI_cjs.markSentence(entry, s);
+            const sentence = chunkWKOV25NP_cjs.markSentence(entry, s);
             return /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsxs(
               "li",
               {
                 className: "lk-ra-word",
                 "data-state": entry.state,
                 children: [
-                  /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("span", { className: "lk-visually-hidden", style: chunkF4TBCRGI_cjs.VISUALLY_HIDDEN, children: sentence }),
+                  /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("span", { className: "lk-visually-hidden", style: chunkWKOV25NP_cjs.VISUALLY_HIDDEN, children: sentence }),
                   /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(
                     "span",
                     {
@@ -849,15 +874,15 @@ function ReadAloud({
           // but a live region is the only thing that TELLS a screen-reader
           // learner a grade arrived, since nothing takes focus. Clipped rather
           // than `display: none`, which would stop it being announced at all.
-          /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("span", { className: "lk-visually-hidden", style: chunkF4TBCRGI_cjs.VISUALLY_HIDDEN, children: /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(AnnouncementText, { announcement }) })
+          /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx("span", { className: "lk-visually-hidden", style: chunkWKOV25NP_cjs.VISUALLY_HIDDEN, children: /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(AnnouncementText, { announcement }) })
         ) : /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(AnnouncementText, { announcement }) })
       ]
     }
   );
 }
 function ReadAloud2(props) {
-  const strings = chunkLB3FEV7Z_cjs.useLkStrings(props.strings);
-  return /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(chunkUSBANZ7K_cjs.ActivityErrorBoundary, { activityTitle: props.data?.title, strings, children: /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(ReadAloud, { ...props }) });
+  const strings = chunkZ6TVOAO5_cjs.useLkStrings(props.strings);
+  return /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(chunk53YOZOGN_cjs.ActivityErrorBoundary, { activityTitle: props.data?.title, strings, children: /* @__PURE__ */ jsxRuntime.jsx(ReadAloud, { ...props }) });
 }
 
 exports.ReadAloud = ReadAloud2;
@@ -865,5 +890,5 @@ exports.SequenceSlotContext = SequenceSlotContext;
 exports.mintTake = mintTake;
 exports.stopCaptureGroup = stopCaptureGroup;
 exports.takeOf = takeOf;
-//# sourceMappingURL=chunk-36FTYJWJ.cjs.map
-//# sourceMappingURL=chunk-36FTYJWJ.cjs.map
+//# sourceMappingURL=chunk-ZH5WT2IE.cjs.map
+//# sourceMappingURL=chunk-ZH5WT2IE.cjs.map