@instructure/outcomes-ui 2.1.2 → 2.1.3

package/translations/en-AU.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Exceeds Mastery"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Friendly Description"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home"
     },

package/translations/en-CA.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Exceeds Mastery"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Friendly Description"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home"
     },

package/translations/en-CY.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Exceeds Mastery"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Friendly Description"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home"
     },

package/translations/en-GB-x-ukhe.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Exceeds Mastery"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Friendly Description"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home"
     },

package/translations/en-GB.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Exceeds Mastery"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Friendly Description"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home"
     },

package/translations/en.json

@@ -32,6 +32,12 @@
   "close_d634289d": {
     "message": "Close"
   },
+  "collapse_description_for_outcome_title_dd035f6b": {
+    "message": "Collapse description for outcome { title }"
+  },
+  "collapse_the_list_of_aligned_outcomes_9a163ca1": {
+    "message": "Collapse the list of aligned Outcomes"
+  },
   "complete_fd828dea": {
     "message": "Complete"
   },
@@ -89,6 +95,12 @@
   "exceeds_mastery_1f995dce": {
     "message": "Exceeds Mastery"
   },
+  "expand_description_for_outcome_title_c1044ebb": {
+    "message": "Expand description for outcome { title }"
+  },
+  "expand_the_list_of_aligned_outcomes_dbe89601": {
+    "message": "Expand the list of aligned Outcomes"
+  },
   "friendly_description_57f7fdde": {
     "message": "Friendly Description"
   },
@@ -174,6 +186,9 @@
   "select_all_f73344a8": {
     "message": "Select all"
   },
+  "select_outcome_title_4fd3f793": {
+    "message": "Select outcome { title }"
+  },
   "selected_outcomes_1a8c9b9": {
     "message": "Selected outcomes:"
   },

package/translations/es-ES.json

@@ -21,7 +21,7 @@
         "message": "Explore sus competencias usando las carpetas grupales."
     },
     "by_aligning_to_this_artifact_type_name_if_the_stud_8c8931a": {
-        "message": "Al alinearla con este { artifact_type_name } si el alumno obtiene una puntuación superior a { mastery_percent, number, percent }, alcanzará el dominio."
+        "message": "Al alinearla con este { artifact_type_name } si el estudiante obtiene una puntuación superior a { mastery_percent, number, percent }, alcanzará el dominio."
     },
     "cancel_caeb1e68": {
         "message": "Cancelar"
@@ -66,7 +66,7 @@
         "message": "{ count, plural,\n    one {1 pregunta}\n  other {# preguntas}\n}"
     },
     "count_plural_one_1_student_other_students_1da58c61": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {1 alumno}\n  other {# alumnos}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {1 estudiante}\n  other {# estudiantes}\n}"
     },
     "count_plural_one_group_other_groups_aeb134dc": {
         "message": "{ count, plural,\n    one {# grupo}\n  other {# grupos}\n}"
@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Excede el dominio"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Descripción sencilla"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Página de inicio"
     },
@@ -132,22 +135,22 @@
         "message": "Cerca del dominio"
     },
     "next_page_d2a39853": {
-        "message": "Próxima página"
+        "message": "Siguiente página"
     },
     "no_evidence_75853352": {
         "message": "Sin prueba"
     },
     "no_outcomes_are_currently_selected_f6092d7f": {
-        "message": "No hay resultados seleccionados actualmente"
+        "message": "No hay competencias seleccionadas actualmente"
     },
     "ok_c47544a2": {
         "message": "Aceptar"
     },
     "outcome_da397d20": {
-        "message": "Resultado"
+        "message": "Competencia"
     },
     "outcome_detail_e5a8f7b3": {
-        "message": "Detalles del resultado"
+        "message": "Detalles de la competencia"
     },
     "previous_page_928fc112": {
         "message": "Página anterior"
@@ -162,7 +165,7 @@
         "message": "Guardando"
     },
     "search_outcomes_3d546f72": {
-        "message": "Buscar resultados"
+        "message": "Buscar competencias"
     },
     "search_outcomes_c4220d24": {
         "message": "Buscar competencias"
@@ -171,22 +174,22 @@
         "message": "Seleccionar todo"
     },
     "selected_outcomes_1a8c9b9": {
-        "message": "Resultados seleccionados:"
+        "message": "Competencias seleccionadas:"
     },
     "students_must_finish_the_assessment_before_any_out_1f18c4c0": {
-        "message": "Los alumnos deben terminar primero la evaluación para que se muestren los resultados de logros aquí. Vuelva a intentarlo después de que algunos alumnos hayan completado la evaluación."
+        "message": "Los estudiantes deben terminar primero la evaluación para que se muestren las competencias de logros aquí. Vuelva a intentarlo después de que algunos estudiantes hayan completado la evaluación."
     },
     "the_assessment_has_no_outcomes_aligned_to_it_go_to_cc8081ab": {
-        "message": "La evaluación no tiene resultados alineados. Vaya a la pestaña Crear para alinear los resultados."
+        "message": "La evaluación no tiene competencias alineadas. Vaya a la pestaña Crear para alinear las competencias."
     },
     "there_are_no_outcomes_93d5b174": {
-        "message": "No hay resultados"
+        "message": "No hay competencias"
     },
     "there_is_no_report_here_to_show_bba5b77c": {
         "message": "No hay ningún informe aquí para mostrar"
     },
     "to_add_or_create_outcomes_visit_the_canvas_outcome_675b98ac": {
-        "message": "Para añadir o crear resultados, visite la página de resultados de Canvas."
+        "message": "Para añadir o crear competencias, visite la página de competencias de Canvas."
     },
     "variable_due_to_all_random_selection_from_item_ban_928ee0fd": {
         "message": "Variable por Todos/Selección aleatoria del banco de ítems"
@@ -195,6 +198,6 @@
         "message": "Preguntas variables"
     },
     "view_outcome_15d9adc1": {
-        "message": "Ver resultado"
+        "message": "Ver competencia"
     }
 }

package/translations/es.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Excede el dominio"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Descripción sencilla"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Página de inicio"
     },

package/translations/fi.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Erinomainen osaaminen"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Ystävällinen kuvaus"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Aloitussivu"
     },

package/translations/fr-CA.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Surpasse le niveau de Maîtrise"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Description amicale"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Accueil"
     },

package/translations/fr.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Au-dessus du niveau de réussite"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Description conviviale"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Accueil"
     },

package/translations/ht.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Depase Metriz"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Deskripsyon Amikal"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Akèy"
     },

package/translations/is.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Fer fram úr tileinkun"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Stutt lýsing"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Heim"
     },

package/translations/it.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Supera il livello di padronanza"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Descrizione"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Home page"
     },

package/translations/ja.json

@@ -1,24 +1,24 @@
 {
     "align_new_outcomes_2a2d3d48": {
-        "message": "新しい結果の整列"
+        "message": "新しいアウトカムの整列"
     },
     "align_outcomes_c20e3f7f": {
-        "message": "結果の整列"
+        "message": "アウトカムの整列"
     },
     "aligned_outcomes_d0a0c159": {
-        "message": "整列された成果"
+        "message": "整列されたアウトカム"
     },
     "attached_outcomes_d64ce1de": {
-        "message": "添付の結果"
+        "message": "添付のアウトカム"
     },
     "below_mastery_abd1dca5": {
         "message": "熟達スコア未満"
     },
     "browse_and_add_outcomes_by_clicking_here_e39e018e": {
-        "message": "ここをクリックすると、成果を参照して追加します。"
+        "message": "ここをクリックすると、アウトカムを参照して追加します。"
     },
     "browse_your_outcomes_using_the_group_folders_5c3589c0": {
-        "message": "グループフォルダを使用して、あなたの結果を参照できます。"
+        "message": "グループフォルダを使用して、あなたのアウトカムを参照できます。"
     },
     "by_aligning_to_this_artifact_type_name_if_the_stud_8c8931a": {
         "message": "この { artifact_type_name } を整列した際に { mastery_percent, number, percent } 以上の受講者の得点が達成された場合は、熟達スコアが達成されたことになります。"
@@ -54,25 +54,25 @@
         "message": "{ count, plural,\n     =0 {(0)}\n    one {(1)}\n  other {(#)}\n}"
     },
     "count_plural_0_no_outcomes_are_aligned_one_one_out_53f5b17e": {
-        "message": "{ count, plural,\n     =0 {整列された結果はありません}\n    one {1つの結果が整列されました}\n  other {# つの結果が整列されました}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n     =0 {整列されたアウトカムはありません}\n    one {1つのアウトカムが整列されました}\n  other {# つのアウトカムが整列されました}\n}"
     },
     "count_plural_0_the_search_returned_no_results_one__244681c0": {
         "message": "{ count, plural,\n     =0 {検索結果が返ってきませんでした}\n    one {#結果}\n  other {#結果}\n}"
     },
     "count_plural_one_1_outcome_aligned_other_outcomes__7e76687b": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {1つの結果が整列されました}\n  other {# つの結果が整列されました}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {1つのアウトカムが整列されました}\n  other {# つのアウトカムが整列されました}\n}"
     },
     "count_plural_one_1_question_other_questions_b72788ae": {
         "message": "{ count, plural,\n    one {1つの質問}\n  other {# 質問}\n}"
     },
     "count_plural_one_1_student_other_students_1da58c61": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {1 人の受講生}\n  other {# 受講生}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {1 人の受講者}\n  other {# 受講者}\n}"
     },
     "count_plural_one_group_other_groups_aeb134dc": {
         "message": "{ count, plural,\n    one {# グループ}\n  other {# グループ}\n}"
     },
     "count_plural_one_outcome_other_outcomes_7112a43f": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {# 結果}\n  other {# 結果}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {# アウトカム}\n  other {# アウトカム}\n}"
     },
     "deselect_all_74eed4f7": {
         "message": "すべての選択を取り消し"
@@ -89,11 +89,14 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "熟達を上回る"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "わかりやすい説明"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "ホーム"
     },
     "home_level_groups_and_outcomes_59843468": {
-        "message": "ホームレベルのグループと結果"
+        "message": "ホームレベルのグループとアウトカム"
     },
     "label_alignment_removed_8060dd68": {
         "message": "{ label } 整列が削除されました"
@@ -117,7 +120,7 @@
         "message": "熟達スコアは{ mastery }ポイント"
     },
     "mastery_calculated_by_decaying_average_most_recent_a2a57ec2": {
-        "message": "マスタリーは減衰平均によって計算されます。最も直近の計算は、 { recent_percent, number, percent } 熟達スコアの比重、他のすべての成績の平均として計算されます（  { remain_percent, number, percent } の比重として）。結果が1つだけの場合、単一のスコアが返されます。"
+        "message": "マスタリーは減衰平均によって計算されます。最も直近の計算は、 { recent_percent, number, percent } 熟達スコアの比重、他のすべての評定の平均として計算されます（  { remain_percent, number, percent } の比重として）。結果が1つだけの場合、単一のスコアが返されます。"
     },
     "mastery_calculated_by_highest_score_mastery_score__c8e69db3": {
         "message": "熟達スコアは最高得点で計算されます。熟達スコアは採点されたアセスメントの最高得点を反映します。"
@@ -138,16 +141,16 @@
         "message": "エビデンスなし"
     },
     "no_outcomes_are_currently_selected_f6092d7f": {
-        "message": "現在結果は選択されていません"
+        "message": "現在アウトカムは選択されていません"
     },
     "ok_c47544a2": {
         "message": "OK"
     },
     "outcome_da397d20": {
-        "message": "結果"
+        "message": "アウトカム"
     },
     "outcome_detail_e5a8f7b3": {
-        "message": "結果の詳細"
+        "message": "アウトカムの詳細"
     },
     "previous_page_928fc112": {
         "message": "前のページ"
@@ -162,31 +165,31 @@
         "message": "保存"
     },
     "search_outcomes_3d546f72": {
-        "message": "検索結果"
+        "message": "検索アウトカム"
     },
     "search_outcomes_c4220d24": {
-        "message": "検索結果"
+        "message": "検索アウトカム"
     },
     "select_all_f73344a8": {
         "message": "すべてを選択する"
     },
     "selected_outcomes_1a8c9b9": {
-        "message": "選択された結果："
+        "message": "選択されたアウトカム："
     },
     "students_must_finish_the_assessment_before_any_out_1f18c4c0": {
-        "message": "受講者がアセスメントを完了するまで、成績結果はここに表示されません。数名の受講生がアセスメントを完了した時点で、再びここでチェックしてください。"
+        "message": "受講者がアセスメントを完了するまで、評定アウトカムはここに表示されません。数名の受講者がアセスメントを完了した時点で、再びここでチェックしてください。"
     },
     "the_assessment_has_no_outcomes_aligned_to_it_go_to_cc8081ab": {
-        "message": "アセスメントには、それに合わせた結果はありません。結果を整列するには、[ビルド]タブに移動します。"
+        "message": "アセスメントには、それに合わせたアウトカムはありません。アウトカムを整列するには、[ビルド]タブに移動します。"
     },
     "there_are_no_outcomes_93d5b174": {
-        "message": "成績結果はありません"
+        "message": "評定アウトカムはありません"
     },
     "there_is_no_report_here_to_show_bba5b77c": {
         "message": "表示するレポートはありません"
     },
     "to_add_or_create_outcomes_visit_the_canvas_outcome_675b98ac": {
-        "message": "成績結果を追加または作成するには、Canvas 成績結果ページをご覧ください。"
+        "message": "評定アウトカムを追加または作成するには、Canvas 評定アウトカムページをご覧ください。"
     },
     "variable_due_to_all_random_selection_from_item_ban_928ee0fd": {
         "message": "アイテムバンクからの全/ランダム選択による変動"
@@ -195,6 +198,6 @@
         "message": "変動の質問"
     },
     "view_outcome_15d9adc1": {
-        "message": "結果を表示"
+        "message": "アウトカムを表示"
     }
 }

package/translations/mi.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Nui atu te mana"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Ngā Āhua Hoahoa"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Kāinga"
     },

package/translations/nb-x-k12.json

@@ -3,7 +3,7 @@
         "message": "Juster nye mål"
     },
     "align_outcomes_c20e3f7f": {
-        "message": "Juster mål"
+        "message": "Knytt mål"
     },
     "aligned_outcomes_d0a0c159": {
         "message": "Innrettede mål"
@@ -45,7 +45,7 @@
         "message": "{ count } Mestring"
     },
     "count_mastery_at_mastery_pts_1ec580e9": {
-        "message": "{ count } Ekspertise på { mastery } p"
+        "message": "{ count } Mestring på { mastery } p"
     },
     "count_of_total_met_mastery_96a8425d": {
         "message": "{ count } av { total } oppnådde mestring"
@@ -69,10 +69,10 @@
         "message": "{ count, plural,\n    one {1 elev}\n  other {# elever}\n}"
     },
     "count_plural_one_group_other_groups_aeb134dc": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {# Gruppe}\n  other {# Grupper}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {# Gruppe}\n  other {# Grupper }\n}"
     },
     "count_plural_one_outcome_other_outcomes_7112a43f": {
-        "message": "{ count, plural,\n    one {# Mål}\n  other {# Mål}\n}"
+        "message": "{ count, plural,\n    one {#Mål}\n  other {# Mål}\n}"
     },
     "deselect_all_74eed4f7": {
         "message": "Fjern all merking"
@@ -87,13 +87,16 @@
         "message": "Ferdig"
     },
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
-        "message": "Overgår ekspertise"
+        "message": "Overgår mestring"
+    },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Vennlig beskrivelse"
     },
     "home_351838cd": {
         "message": "Hjem"
     },
     "home_level_groups_and_outcomes_59843468": {
-        "message": "Hjemmegrupper og mål"
+        "message": "Hjemmegrupper og resultater"
     },
     "label_alignment_removed_8060dd68": {
         "message": "{ label } justering fjernet"
@@ -114,22 +117,22 @@
         "message": "Mestring"
     },
     "mastery_at_mastery_pts_19907b1c": {
-        "message": "Ekspertise på { mastery } p"
+        "message": "Mestring på { mastery } p"
     },
     "mastery_calculated_by_decaying_average_most_recent_a2a57ec2": {
-        "message": "Mestring beregnet etter gjennomsnittsresultat vektet etter siste resultater. De seneste resultatene teller som { recent_percent, number, percent } av mestringsgrad, gjennomsnittet av alle andre resultater teller som { remain_percent, number, percent } av mestringsgraden. Dersom det er kun ett resultat, vil det enkelte resultatet bli returnert."
+        "message": "Mestring beregnet etter gjennomsnittsvurdering vektet etter siste resultater De seneste resultatene teller som { recent_percent, number, percent } av mestringsgrad, gjennomsnittet av alle andre resultater teller som { remain_percent, number, percent } av mestringsgraden. Dersom det er kun ett resultat, vil det enkelte resultatet bli returnert."
     },
     "mastery_calculated_by_highest_score_mastery_score__c8e69db3": {
-        "message": "Mestring beregnet etter høyest resultat. Mestringsresultat viser den høyeste resultatet for en vurdert vurdering."
+        "message": "Mestring beregnet etter høyest poengsum. Mestringsresultat viser den høyeste poengsummen for en vurdert vurdering."
     },
     "mastery_calculated_by_most_recent_score_mastery_sc_475a33cd": {
-        "message": "Mestring beregnet etter seneste resultat. Mestringsresultat viser vurderingen som er vurdert sist."
+        "message": "Mestring beregnet etter nyligste poengsum. Mestringsresultat viser vurderingen som er vurdert sist."
     },
     "mastery_calculated_by_n_number_of_times_must_achie_52171692": {
-        "message": "Mestring beregnet etter n antall ganger. Må oppnå mestring minst { n_times, number } ganger.  Resultater over mestringsnivå blir jevnet med snittet for å beregne sluttresultatet."
+        "message": "Mestring beregnet etter n antall ganger. Må oppnå mestring minst { n_times, number } ganger.  Poengsummer over mestringsnivå blir jevnet med snittet for å beregne sluttresultatet."
     },
     "near_mastery_f25174a4": {
-        "message": "Nær ekspertise"
+        "message": "Nær mestring"
     },
     "next_page_d2a39853": {
         "message": "Neste side"
@@ -171,7 +174,7 @@
         "message": "Merk alle"
     },
     "selected_outcomes_1a8c9b9": {
-        "message": "Utvalgte mål:"
+        "message": "Utvalgte resultater:"
     },
     "students_must_finish_the_assessment_before_any_out_1f18c4c0": {
         "message": "Elevene må fullføre vurderingen før resultatene for mål vil vises her. Sjekk her etter at elever har fullført vurderingen."
@@ -189,7 +192,7 @@
         "message": "Hvis du vil legge til eller opprette mål, kan du gå til målsiden i Canvas."
     },
     "variable_due_to_all_random_selection_from_item_ban_928ee0fd": {
-        "message": "Variabel på grunn av alle/vilkårlige valg fra gjenstandsbank"
+        "message": "Variabel på grunn av alle/vilkårlig valg fra gjenstandsbank"
     },
     "variable_questions_fd841920": {
         "message": "Variable spørsmål"

package/translations/nb.json

@@ -3,7 +3,7 @@
         "message": "Juster nye læringsmål"
     },
     "align_outcomes_c20e3f7f": {
-        "message": "Juster læringsmål"
+        "message": "Knytt læringsmål"
     },
     "aligned_outcomes_d0a0c159": {
         "message": "Innrettede læringsmål"
@@ -45,7 +45,7 @@
         "message": "{ count } Mestring"
     },
     "count_mastery_at_mastery_pts_1ec580e9": {
-        "message": "{ count } Ekspertise på { mastery } p"
+        "message": "{ count } Mestring på { mastery } p"
     },
     "count_of_total_met_mastery_96a8425d": {
         "message": "{ count } av { total } oppnådde mestring"
@@ -87,7 +87,10 @@
         "message": "Ferdig"
     },
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
-        "message": "Overgår ekspertise"
+        "message": "Overgår mestring"
+    },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Vennlig beskrivelse"
     },
     "home_351838cd": {
         "message": "Hjem"
@@ -114,22 +117,22 @@
         "message": "Mestring"
     },
     "mastery_at_mastery_pts_19907b1c": {
-        "message": "Ekspertise på { mastery } p"
+        "message": "Mestring på { mastery } p"
     },
     "mastery_calculated_by_decaying_average_most_recent_a2a57ec2": {
-        "message": "Mestring beregnet etter gjennomsnittskarakter vektet etter siste resultater De seneste resultatene teller som { recent_percent, number, percent } av mestringsgrad, gjennomsnittet av alle andre resultater teller som { remain_percent, number, percent } av mestringsgraden. Dersom det er kun ett resultat, vil det enkelte resultatet bli returnert."
+        "message": "Mestring beregnet etter gjennomsnittsvurdering vektet etter siste resultater De seneste resultatene teller som { recent_percent, number, percent } av mestringsgrad, gjennomsnittet av alle andre resultater teller som { remain_percent, number, percent } av mestringsgraden. Dersom det er kun ett resultat, vil det enkelte resultatet bli returnert."
     },
     "mastery_calculated_by_highest_score_mastery_score__c8e69db3": {
-        "message": "Mestring beregnet etter høyest poengsum. Mestringsresultat viser den høyeste poengsummen for en karaktersatt vurdering."
+        "message": "Mestring beregnet etter høyest poengsum. Mestringsresultat viser den høyeste poengsummen for en vurdert vurdering."
     },
     "mastery_calculated_by_most_recent_score_mastery_sc_475a33cd": {
-        "message": "Mestring beregnet etter nyligste poengsum. Mestringsresultat viser vurderingen som er karaktersatt sist."
+        "message": "Mestring beregnet etter nyligste poengsum. Mestringsresultat viser vurderingen som er vurdert sist."
     },
     "mastery_calculated_by_n_number_of_times_must_achie_52171692": {
         "message": "Mestring beregnet etter n antall ganger. Må oppnå mestring minst { n_times, number } ganger.  Poengsummer over mestringsnivå blir jevnet med snittet for å beregne sluttresultatet."
     },
     "near_mastery_f25174a4": {
-        "message": "Nær ekspertise"
+        "message": "Nær mestring"
     },
     "next_page_d2a39853": {
         "message": "Neste side"

package/translations/nl.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Overtreft vakbeheersing"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Gebruiksvriendelijke naam"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Startpagina"
     },

package/translations/pl.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Przekracza poziom biegłości"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Przyjazny opis"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Strona główna"
     },

package/translations/pt-BR.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Excede Domínio"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Descrição fácil de lembrar"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Página inicial"
     },

package/translations/pt.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Excede a Excelência"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Descrição amigável"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Início"
     },

package/translations/ru.json

@@ -89,6 +89,9 @@
     "exceeds_mastery_1f995dce": {
         "message": "Превышает проходной балл"
     },
+    "friendly_description_57f7fdde": {
+        "message": "Понятное результатов"
+    },
     "home_351838cd": {
         "message": "Начальная страница"
     },