@instructure/canvas-rce 7.3.1 → 8.0.0

package/es/translations/locales/fr_CA.js

@@ -37,9 +37,6 @@ const locale = {
   "add_alt_text_for_the_image_48cd88aa": {
     "message": "Ajouter texte alt pour l''image"
   },
-  "add_another_f4e50d57": {
-    "message": "Ajouter un autre"
-  },
   "add_cc_subtitles_55f0394e": {
     "message": "Ajouter des sous-titres/CC"
   },
@@ -61,12 +58,6 @@ const locale = {
   "adjacent_links_with_the_same_url_should_be_a_singl_7a1f7f6c": {
     "message": "Liens adjacents avec la même URL devrait être une liaison unique."
   },
-  "ai_response_9624e8e8": {
-    "message": "Réponse de l’IA"
-  },
-  "ai_tools_fda01177": {
-    "message": "Outils d’IA"
-  },
   "aleph_f4ffd155": {
     "message": "Aleph"
   },
@@ -82,6 +73,12 @@ const locale = {
   "all_apps_a50dea49": {
     "message": "Toutes les applications"
   },
+  "allow_media_download_16dcf2bd": {
+    "message": "Autoriser le téléchargement de support"
+  },
+  "allow_transcript_download_3fa239f0": {
+    "message": "Autoriser le téléchargement de transcription"
+  },
   "alpha_15d59033": {
     "message": "Alpha"
   },
@@ -103,9 +100,6 @@ const locale = {
   "an_error_occurred_making_a_network_request_d1bda348": {
     "message": "Une erreur s''est produite en faisant une demande de réseau"
   },
-  "an_error_occurred_processing_your_request_a3a38d84": {
-    "message": "Une erreur s’est produite lors du traitement de votre demande"
-  },
   "an_error_occurred_uploading_your_media_71f1444d": {
     "message": "Une erreur s''est produite pendant le téléversement de votre support."
   },
@@ -244,6 +238,9 @@ const locale = {
   "cap_product_3a5265a6": {
     "message": "Produit Maj"
   },
+  "caption_manager_aae0906f": {
+    "message": "Gestionnaire des légendes"
+  },
   "center_align_e68d9997": {
     "message": "Aligner au centre"
   },
@@ -265,6 +262,9 @@ const locale = {
   "change_text_color_1aecb912": {
     "message": "Modifier la couleur du texte"
   },
+  "changes_will_apply_after_you_save_this_page_fb324e9d": {
+    "message": "Les modifications s''appliqueront après l''enregistrement de cette page."
+  },
   "changes_you_made_may_not_be_saved_4e8db973": {
     "message": "Les changements effectués ne seront peut-être pas enregistrés."
   },
@@ -325,6 +325,9 @@ const locale = {
   "close_d634289d": {
     "message": "Fermer"
   },
+  "close_keyboard_shortcuts_modal_291ce074": {
+    "message": "Fermer la fenêtre modale des raccourcis clavier"
+  },
   "closed_caption_file_must_be_less_than_maxkb_kb_5880f752": {
     "message": "Le fichier de légendes doit être inférieur à { maxKb } Ko"
   },
@@ -370,9 +373,6 @@ const locale = {
   "complex_numbers_a543d004": {
     "message": "Nombres complexes"
   },
-  "compose_44c904f4": {
-    "message": "Composer"
-  },
   "computer_1d7dfa6f": {
     "message": "Ordinateur"
   },
@@ -403,9 +403,6 @@ const locale = {
   "coproduct_e7838082": {
     "message": "Coproduit"
   },
-  "copy_9748f9f": {
-    "message": "Copier"
-  },
   "copyright_holder_66ee111": {
     "message": "Détenteur des droits d’auteur :"
   },
@@ -475,8 +472,8 @@ const locale = {
   "custom_6979cd81": {
     "message": "Personnalisé"
   },
-  "custom_width_and_height_pixels_946eea7c": {
-    "message": "Largeur et hauteur personnalisées (pixels)"
+  "custom_dimensions_96596dba": {
+    "message": "Dimensions personnalisées"
   },
   "cyan_c1d5f68a": {
     "message": "Cyan"
@@ -532,9 +529,6 @@ const locale = {
   "describe_the_type_ff448da5": {
     "message": "(Décrire { TYPE })"
   },
-  "describe_the_video_2fe8f46a": {
-    "message": "(Décrire la vidéo)"
-  },
   "description_436c48d7": {
     "message": "Description"
   },
@@ -556,9 +550,6 @@ const locale = {
   "dimension_type_f5fa9170": {
     "message": "Type de dimension"
   },
-  "dimensions_45ddb7b7": {
-    "message": "Dimensions"
-  },
   "directionality_26ae9e08": {
     "message": "Directionnalité"
   },
@@ -580,9 +571,6 @@ const locale = {
   "disjoint_union_e74351a8": {
     "message": "Union disjointe"
   },
-  "dislike_14befc48": {
-    "message": "N’aime pas"
-  },
   "display_options_315aba85": {
     "message": "Options d''affichage"
   },
@@ -709,6 +697,9 @@ const locale = {
   "english_icon_25bfe845": {
     "message": "Icône Anglais"
   },
+  "enter_a_media_title_81b490ec": {
+    "message": "Saisissez un titre de support"
+  },
   "enter_at_least_3_characters_to_search_4f037ee0": {
     "message": "Saisir au moins 3 caractères à rechercher"
   },
@@ -718,9 +709,6 @@ const locale = {
   "enter_search_text_26cb4459": {
     "message": "Saisir le texte de la recherche"
   },
-  "enter_text_8b35c65b": {
-    "message": "Saisissez du texte"
-  },
   "epsilon_54bb8afa": {
     "message": "Epsilon"
   },
@@ -772,6 +760,9 @@ const locale = {
   "extra_large_b6cdf1ff": {
     "message": "Très grande"
   },
+  "extra_large_width_x_height_px_915571fa": {
+    "message": "Très grand ({ width } x { height }px)"
+  },
   "extra_small_9ae33252": {
     "message": "Très petit"
   },
@@ -787,15 +778,18 @@ const locale = {
   "failed_getting_file_contents_e9ea19f4": {
     "message": "Échec de la récupération du contenu du fichier"
   },
-  "failed_to_copy_response_d3def551": {
-    "message": "Échec de la copie de la réponse"
-  },
   "failed_to_retrieve_content_from_external_tool_5899c213": {
     "message": "Impossible de récupérer le contenu de l’outil externe"
   },
   "file_name_8fd421ff": {
     "message": "Nom du fichier"
   },
+  "file_preview_21667a6e": {
+    "message": "Aperçu du fichier"
+  },
+  "file_preview_for_filename_ab314195": {
+    "message": "Aperçu du fichier pour { fileName }"
+  },
   "file_storage_quota_exceeded_b7846cd1": {
     "message": "Quota de stockage du fichier dépassé"
   },
@@ -976,12 +970,6 @@ const locale = {
   "height_69b03e15": {
     "message": "Taille"
   },
-  "hello_please_describe_the_modifications_you_would__49b19837": {
-    "message": "Bonjour. Veuillez décrire les modifications que vous souhaitez apporter à votre composition."
-  },
-  "hello_please_describe_the_modifications_you_would__600dbbf0": {
-    "message": "Bonjour. Veuillez décrire les modifications que vous souhaitez apporter à votre sélection."
-  },
   "hexagon_d8468e0d": {
     "message": "Hexagone"
   },
@@ -997,6 +985,9 @@ const locale = {
   "home_351838cd": {
     "message": "Accueil"
   },
+  "how_to_request_and_edit_captions_a49a9c6b": {
+    "message": "Comment demander et modifier les sous-titres?"
+  },
   "html_code_editor_fd967a44": {
     "message": "éditeur de code HTML"
   },
@@ -1009,9 +1000,6 @@ const locale = {
   "i_hold_the_copyright_71ee91b1": {
     "message": "Je détiens les droits d’auteur"
   },
-  "i_m_sorry_but_i_cannot_find_the_ai_s_answer_67569d19": {
-    "message": "Je suis désolé, mais je ne trouve pas la réponse de l’IA"
-  },
   "icon_215a1dc6": {
     "message": "Icône"
   },
@@ -1183,6 +1171,9 @@ const locale = {
   "large_text_e7ba08cd": {
     "message": "Grand texte"
   },
+  "large_width_x_height_px_c61c2fd": {
+    "message": "Grand ({ width } x { height }px)"
+  },
   "learn_ad3b3505": {
     "message": "Apprendre"
   },
@@ -1327,6 +1318,9 @@ const locale = {
   "loading_preview_9f077aa1": {
     "message": "Chargement de l’aperçu"
   },
+  "lock_speed_at_1x_57d4f815": {
+    "message": "Vitesse de verrouillage à 1x"
+  },
   "locked_762f138b": {
     "message": "Verrouillé"
   },
@@ -1360,12 +1354,18 @@ const locale = {
   "media_file_is_processing_please_try_again_later_58a6d49": {
     "message": "Le fichier multimédia est en cours de traitement. Veuillez essayer de nouveau plus tard."
   },
+  "media_options_saved_560c4ec8": {
+    "message": "Options de support média enregistrées."
+  },
   "media_title_2112243b": {
     "message": "Titre du média"
   },
   "medium_5a8e9ead": {
     "message": "Moyen"
   },
+  "medium_width_x_height_px_b076f6b6": {
+    "message": "Moyen ({ width } x { height }px)"
+  },
   "merge_links_2478df96": {
     "message": "Fusionner les liens"
   },
@@ -1396,9 +1396,6 @@ const locale = {
   "miscellaneous_e9818229": {
     "message": "Divers"
   },
-  "modify_6b0b13e3": {
-    "message": "Modifier"
-  },
   "module_90d9fd32": {
     "message": "Module"
   },
@@ -1702,15 +1699,15 @@ const locale = {
   "play_media_comment_by_name_from_createdat_c230123d": {
     "message": "Lire le commentaire du support par { name } du { createdAt }."
   },
+  "player_layout_14e09a29": {
+    "message": "Disposition du lecteur"
+  },
   "please_allow_canvas_to_access_your_microphone_and__dc2c3079": {
     "message": "Veuillez autoriser Canvas à accéder à votre microphone votre webcam."
   },
   "please_choose_a_file_c2449cc": {
     "message": "Veuillez choisir un fichier"
   },
-  "please_decribe_what_you_would_like_to_compose_27a51be5": {
-    "message": "Veuillez décrire ce que vous souhaitez composer."
-  },
   "please_enter_a_file_name_f159edc1": {
     "message": "Veuillez saisir un nom de fichier"
   },
@@ -1846,9 +1843,6 @@ const locale = {
   "remove_link_d1f2f4d0": {
     "message": "Retirer le lien"
   },
-  "remove_studio_media_f913e502": {
-    "message": "Supprimer Studio Media"
-  },
   "replace_all_d3d68b3": {
     "message": "Remplacer tout"
   },
@@ -1876,18 +1870,12 @@ const locale = {
   "resize_ec83d538": {
     "message": "Redimensionner"
   },
-  "response_copied_to_clipboard_130d66cd": {
-    "message": "Réponse copiée dans le presse-papiers"
-  },
   "restore_auto_save_deccd84b": {
     "message": "Restaurer l''enregistrement automatique?"
   },
   "result_index_of_max_7db5ad8b": {
     "message": "Résultat { index } de { max }."
   },
-  "retry_ebd5f8ba": {
-    "message": "Réessayer"
-  },
   "reverse_turnstile_does_not_yield_7558be06": {
     "message": "Tourniquet inversé (ne cède pas)"
   },
@@ -2038,23 +2026,17 @@ const locale = {
   "shortcut_911d6255": {
     "message": "Raccourci"
   },
-  "show_all_967a90f0": {
-    "message": "Tout afficher"
-  },
-  "show_audio_options_b489926b": {
-    "message": "Afficher les options audio"
-  },
   "show_image_options_1e2ecc6b": {
     "message": "Afficher les options d’image"
   },
   "show_link_options_545338fd": {
     "message": "Afficher les options de lien"
   },
-  "show_studio_media_options_a0c748c6": {
-    "message": "Afficher les options média de Studio"
+  "show_rolling_transcript_c1481744": {
+    "message": "Afficher la transcription en continu"
   },
-  "show_video_options_6ed3721a": {
-    "message": "Afficher les options de vidéo"
+  "show_rolling_transcript_d353aca4": {
+    "message": "Afficher la transcription en continu"
   },
   "sighted_users_browse_web_pages_quickly_looking_for_1d4db0c1": {
     "message": "Les utilisateurs voyants parcourent rapidement les pages Web, à la recherche d’entêtes en gros caractères ou en caractères gras. Les utilisateurs de lecteurs d''écran comptent sur les entêtes pour une compréhension contextuelle. Les entêtes devraient utiliser la structure appropriée."
@@ -2083,6 +2065,9 @@ const locale = {
   "small_b070434a": {
     "message": "Petit"
   },
+  "small_width_x_height_px_359acd38": {
+    "message": "Petit ({ width } x { height }px)"
+  },
   "solid_circle_9f061dfc": {
     "message": "Cercle solide"
   },
@@ -2344,6 +2329,9 @@ const locale = {
   "timebar_a4d18443": {
     "message": "Barre de temps"
   },
+  "title_can_t_be_blank_eb4021d7": {
+    "message": "Le titre ne peut pas être vide."
+  },
   "title_ee03d132": {
     "message": "Titre"
   },
@@ -2365,6 +2353,9 @@ const locale = {
   "top_66e0adb6": {
     "message": "Supérieur"
   },
+  "transcript_panel_is_available_at_widths_above_720p_1cf94c0d": {
+    "message": "Le panneau de transcription est disponible pour des largeurs supérieures à 720 px."
+  },
   "tray_839df38a": {
     "message": "Plateau"
   },
@@ -2398,6 +2389,9 @@ const locale = {
   "unpublished_dfd8801": {
     "message": "non publié"
   },
+  "unsaved_changes_will_be_lost_f977252a": {
+    "message": "Toute modification non enregistrée sera perdue."
+  },
   "untitled_16aa4f2b": {
     "message": "Sans titre"
   },
@@ -2521,9 +2515,6 @@ const locale = {
   "used_by_screen_readers_to_describe_the_content_of__b1e76d9e": {
     "message": "Utilisé par les lecteurs d''écran pour décrire le contenu d''une image"
   },
-  "used_by_screen_readers_to_describe_the_video_37ebad25": {
-    "message": "Utilisé par les lecteurs d''écran pour décrire la vidéo"
-  },
   "user_documents_c206e61f": {
     "message": "Documents d''utilisateur"
   },
@@ -2581,8 +2572,8 @@ const locale = {
   "view_word_and_character_counts_a743dd0c": {
     "message": "Afficher le nombre de mots et de caractères"
   },
-  "waiting_for_response_1efd0c50": {
-    "message": "En attente de réponse"
+  "viewer_restrictions_e14274c9": {
+    "message": "Restrictions concernant l’observateur"
   },
   "we_couldn_t_detect_a_working_microphone_connected__ceb71c40": {
     "message": "Nous n''avons pu détecter un microphone connecté à votre appareil."
@@ -2602,9 +2593,6 @@ const locale = {
   "webpages_should_only_have_a_single_h1_which_is_aut_dc99189e": {
     "message": "Les pages Web ne doivent avoir qu''un seul H1, qui est automatiquement utilisé par le titre de la page. Le premier titre de votre contenu doit être un H2."
   },
-  "what_would_you_like_to_do_6dc0d541": {
-    "message": "Que souhaitez-vous faire?"
-  },
   "when_markup_is_used_that_visually_formats_items_as_f941fc1b": {
     "message": "Lorsque le langage de balisage est utilisé pour formater visuellement les éléments sous forme de liste, mais n''indique pas la relation de la liste, les utilisateurs peuvent avoir de la difficulté à naviguer dans l''information."
   },
@@ -2635,9 +2623,6 @@ const locale = {
   "wreath_product_200b38ef": {
     "message": "Produit de couronne"
   },
-  "writing_assistant_a30ac16a": {
-    "message": "Assistante de rédaction"
-  },
   "xi_149681d0": {
     "message": "Xi"
   },