@instructure/canvas-rce 5.13.1 → 5.13.5

package/es/translations/locales/hu.js

@@ -24,9 +24,18 @@ const locale = {
   "accessibility_checker_b3af1f6c": {
     "message": "Akadálymentesség ellenőrző"
   },
+  "action_to_take_b626a99a": {
+    "message": "Teendő:"
+  },
   "add_8523c19b": {
     "message": "Hozzáadás"
   },
+  "add_a_caption_2a915239": {
+    "message": "Adjon hozzá egy feliratot"
+  },
+  "add_alt_text_for_the_image_48cd88aa": {
+    "message": "Adjon hozzá alternatív szöveget a képhez"
+  },
   "add_another_f4e50d57": {
     "message": "Másik hozzáadása"
   },
@@ -42,6 +51,9 @@ const locale = {
   "additional_considerations_f3801683": {
     "message": "További szempontok"
   },
+  "adjacent_links_with_the_same_url_should_be_a_singl_7a1f7f6c": {
+    "message": "Az azonos URL-lel rendelkező szomszédos linkeknek egyetlen hivatkozásnak kell lenniük."
+  },
   "aleph_f4ffd155": {
     "message": "Aleph"
   },
@@ -63,6 +75,9 @@ const locale = {
   "alphabetical_55b5b4e0": {
     "message": "Betűrendben"
   },
+  "alt_attribute_text_should_not_contain_more_than_12_e21d4040": {
+    "message": "Az Alt attribútum szövege nem tartalmazhat 120 karakternél többet."
+  },
   "alt_text_611fb322": {
     "message": "Alternatív szöveg"
   },
@@ -210,12 +225,33 @@ const locale = {
   "centered_horizontal_dots_451c5815": {
     "message": "Középre helyezett vízszintes pontok"
   },
+  "change_alt_text_92654906": {
+    "message": "Az alternatív szöveg módosítása"
+  },
+  "change_heading_tag_to_paragraph_a61e3113": {
+    "message": "Címsor címke módosítása bekezdésre"
+  },
+  "change_only_this_heading_s_level_903cc956": {
+    "message": "Csak ennek a címsornak a szintjét módosítsa"
+  },
+  "change_text_color_1aecb912": {
+    "message": "Módosítsa a szöveg színét"
+  },
   "changes_you_made_may_not_be_saved_4e8db973": {
     "message": "Előfordulhat, hogy a végrehajtott módosítások nem menthetők."
   },
   "characters_9d897d1c": {
     "message": "Karakterek"
   },
+  "characters_no_spaces_485e5367": {
+    "message": "Karakterek (szóközök nélkül)"
+  },
+  "check_accessibility_3c78211c": {
+    "message": "Ellenőrizze a Kisegítő lehetőségeket"
+  },
+  "checking_for_accessibility_issues_fac18c6d": {
+    "message": "Kisegítő lehetőségek keresése"
+  },
   "chi_54a32644": {
     "message": "Chi"
   },
@@ -261,6 +297,9 @@ const locale = {
   "close_a_menu_or_dialog_also_returns_you_to_the_edi_739079e6": {
     "message": "Menü vagy párbeszéd bezárása. Ez visszavisz a szerkesztő területre."
   },
+  "close_accessibility_checker_29d1c51e": {
+    "message": "Zárja be a Kisegítő lehetőségek ellenőrzőjét"
+  },
   "close_d634289d": {
     "message": "Bezár"
   },
@@ -285,9 +324,18 @@ const locale = {
   "color_picker_colorname_selected_ad4cf400": {
     "message": "Színválasztó ({ colorName } kiválasztva)"
   },
+  "column_e1ae5c64": {
+    "message": "Oszlop"
+  },
+  "column_group_1c062368": {
+    "message": "Oszlopcsoport"
+  },
   "complex_numbers_a543d004": {
     "message": "Komplex számok"
   },
+  "compose_44c904f4": {
+    "message": "Összeállítani"
+  },
   "computer_1d7dfa6f": {
     "message": "Számítógép"
   },
@@ -300,6 +348,9 @@ const locale = {
   "content_1440204b": {
     "message": "Tartalom"
   },
+  "content_in_the_editor_will_be_changed_press_cancel_d5bf3357": {
+    "message": "A szerkesztő tartalma megváltozik. Nyomja meg a Mégse gombot az eredeti tartalom megtartásához."
+  },
   "content_is_still_being_uploaded_if_you_continue_it_8f06d0cb": {
     "message": "A tartalom feltöltése még folyamatban van. Ha folytatja, akkor nem lesz rendesen beágyazva."
   },
@@ -312,9 +363,15 @@ const locale = {
   "coproduct_e7838082": {
     "message": "Társtermék"
   },
+  "copy_9748f9f": {
+    "message": "Másolás"
+  },
   "copyright_holder_66ee111": {
     "message": "Jog tulajdonosa:"
   },
+  "could_not_insert_content_itemtype_items_are_not_cu_638dfecd": {
+    "message": "Nem sikerült beszúrni a tartalmat: \"{ itemType }\" elemek jelenleg nem támogatottak a Canvasban."
+  },
   "count_40eced3b": {
     "message": "Számol"
   },
@@ -369,12 +426,18 @@ const locale = {
   "current_image_f16c249c": {
     "message": "Aktuális kép"
   },
+  "current_link_945a47ee": {
+    "message": "Aktuális link"
+  },
   "current_volume_level_c55ab825": {
     "message": "Aktuális hangerőszint"
   },
   "custom_6979cd81": {
     "message": "Egyéni"
   },
+  "custom_width_and_height_pixels_946eea7c": {
+    "message": "Egyéni szélesség és magasság (képpont)"
+  },
   "cyan_c1d5f68a": {
     "message": "Cián"
   },
@@ -387,6 +450,9 @@ const locale = {
   "decorative_icon_9a7f3fc3": {
     "message": "Dekoratív ikon"
   },
+  "decorative_image_fde98579": {
+    "message": "Dekorációs célú kép"
+  },
   "decorative_type_upper_f2c95e3": {
     "message": "Dekoratív { TYPE_UPPER }"
   },
@@ -537,8 +603,8 @@ const locale = {
   "edit_link_7f53bebb": {
     "message": "Link szerkesztése"
   },
-  "editor_statusbar_26ac81fc": {
-    "message": "Szerkesztő állapotsor"
+  "element_starting_with_start_91bf4c3b": {
+    "message": "{ start } karakterrel kezdődő elem"
   },
   "embed_828fac4a": {
     "message": "Beágyaz"
@@ -582,6 +648,12 @@ const locale = {
   "enter_at_least_3_characters_to_search_4f037ee0": {
     "message": "Legalább 3 karaktert be kell írni a kereséshez"
   },
+  "enter_replacement_text_17631bbc": {
+    "message": "írja be a helyettesítő szöveget"
+  },
+  "enter_search_text_26cb4459": {
+    "message": "írja be a keresett szöveget"
+  },
   "epsilon_54bb8afa": {
     "message": "Epsilon"
   },
@@ -597,6 +669,9 @@ const locale = {
   "equation_editor_39fbc3f1": {
     "message": "Egyenletszerkesztő"
   },
+  "equilibrium_6ff3040b": {
+    "message": "Equilibrium"
+  },
   "equivalence_class_7b0f11c0": {
     "message": "Egyenértékűségi osztály"
   },
@@ -609,6 +684,9 @@ const locale = {
   "exists_2e62bdaa": {
     "message": "Létezik"
   },
+  "exit_fullscreen_b7eb0aa4": {
+    "message": "Lépjen ki a teljes képernyőről"
+  },
   "expand_preview_by_default_2abbf9f8": {
     "message": "Az előnézet kibontása alapértelmezés szerint"
   },
@@ -639,6 +717,9 @@ const locale = {
   "failed_getting_file_contents_e9ea19f4": {
     "message": "Nem sikerült beolvasni a fájl tartalmát"
   },
+  "failed_to_retrieve_content_from_external_tool_5899c213": {
+    "message": "Nem sikerült lekérni a tartalmat a külső eszközről"
+  },
   "file_name_8fd421ff": {
     "message": "Fájlnév"
   },
@@ -666,9 +747,15 @@ const locale = {
   "find_8d605019": {
     "message": "Keresés"
   },
+  "find_and_replace_6e345933": {
+    "message": "Keresés és csere"
+  },
   "finish_bc343002": {
     "message": "Befejezés"
   },
+  "fix_heading_hierarchy_f60884c4": {
+    "message": "Javítsa ki a címsor hierarchiáját"
+  },
   "flat_music_76d5a5c3": {
     "message": "Lapos (zene)"
   },
@@ -684,6 +771,9 @@ const locale = {
   "format_4247a9c5": {
     "message": "Formátum"
   },
+  "format_as_a_list_142210c3": {
+    "message": "Formázás listaként"
+  },
   "formatting_5b143aa8": {
     "message": "Formázás"
   },
@@ -768,6 +858,15 @@ const locale = {
   "hat_ea321e35": {
     "message": "Kalap"
   },
+  "header_column_f27433cb": {
+    "message": "Fejléc oszlop"
+  },
+  "header_row_and_column_ec5b9ec": {
+    "message": "Fejléc sor és oszlop"
+  },
+  "header_row_f33eb169": {
+    "message": "Fejléc sor"
+  },
   "heading_2_5b84eed2": {
     "message": "Címsor 2"
   },
@@ -777,6 +876,15 @@ const locale = {
   "heading_4_b2e74be7": {
     "message": "Címsor 4"
   },
+  "heading_levels_should_not_be_skipped_3947c0e0": {
+    "message": "A címsorszinteket nem szabad kihagyni."
+  },
+  "heading_starting_with_start_42a3e7f9": {
+    "message": "Címsor a következővel kezdődően: { start }"
+  },
+  "headings_should_not_contain_more_than_120_characte_3c0e0cb3": {
+    "message": "A címsorok nem tartalmazhatnak 120 karakternél többet."
+  },
   "health_icon_8d292eb5": {
     "message": "Egészségügyi ikon"
   },
@@ -795,6 +903,9 @@ const locale = {
   "hide_title_description_caf092ef": {
     "message": "A { title } leírásának elrejtése"
   },
+  "highlight_an_element_to_activate_the_element_optio_60e1e56b": {
+    "message": "Jelöljön ki egy elemet az elembeállítások eszköztárának aktiválásához"
+  },
   "home_351838cd": {
     "message": "Kezdőlap"
   },
@@ -837,6 +948,12 @@ const locale = {
   "icon_size_9353edea": {
     "message": "Ikon mérete"
   },
+  "if_left_empty_link_text_will_display_as_course_lin_2a34eedb": {
+    "message": "Ha üresen hagyja, a link szövege kurzushivatkozás neveként jelenik meg"
+  },
+  "if_usage_rights_are_required_the_file_will_not_pub_841e276e": {
+    "message": "Ha használati jogok szükségesek, a fájl nem kerül közzétételre, amíg a Fájlok oldalon nem engedélyezi."
+  },
   "if_you_do_not_select_usage_rights_now_this_file_wi_14e07ab5": {
     "message": "Ha nem választja ki most a felhasználási jogokat, a fájl nem lesz publikálva a feltöltés után."
   },
@@ -846,6 +963,9 @@ const locale = {
   "image_c1c98202": {
     "message": "kép"
   },
+  "image_filenames_should_not_be_used_as_the_alt_attr_bcfd7780": {
+    "message": "A képfájlnevek nem használhatók a kép tartalmát leíró alt attribútumként."
+  },
   "image_options_5412d02c": {
     "message": "Képbeállítások"
   },
@@ -858,6 +978,9 @@ const locale = {
   "images_7ce26570": {
     "message": "Képek"
   },
+  "images_should_include_an_alt_attribute_describing__b86d6a86": {
+    "message": "A képeknek tartalmazniuk kell egy alt attribútumot, amely leírja a kép tartalmát."
+  },
   "imaginary_portion_of_complex_number_2c733ffa": {
     "message": "Képzelt rész (komplex szám)"
   },
@@ -870,6 +993,9 @@ const locale = {
   "indefinite_integral_6623307e": {
     "message": "Határozatlan Integrál"
   },
+  "index_of_max_80dcf7a5": {
+    "message": "{ index } / { max }"
+  },
   "indigo_2035fc55": {
     "message": "Indigókék"
   },
@@ -909,6 +1035,9 @@ const locale = {
   "iota_11c932a9": {
     "message": "Iota"
   },
+  "issue_num_total_f94536cf": {
+    "message": "Probléma { num }/{ total }"
+  },
   "kappa_2f14c816": {
     "message": "Kappa"
   },
@@ -918,6 +1047,9 @@ const locale = {
   "keyboard_shortcuts_ed1844bd": {
     "message": "Billentyűparancsok"
   },
+  "keyboards_navigate_to_links_using_the_tab_key_two__5fab8c82": {
+    "message": "A billentyűzetek a Tab billentyűvel navigálhatnak a hivatkozásokhoz. Két szomszédos hivatkozás, amelyek ugyanahhoz a célhoz vezetnek, megzavarhatja a billentyűzetet használókat."
+  },
   "lambda_4f602498": {
     "message": "Lambda"
   },
@@ -930,6 +1062,42 @@ const locale = {
   "large_9c5e80e7": {
     "message": "Nagy"
   },
+  "learn_more_about_adjacent_links_2cb9762c": {
+    "message": "További információ a szomszédos hivatkozásokról"
+  },
+  "learn_more_about_color_contrast_c019dfb9": {
+    "message": "Tudjon meg többet a színkontrasztról"
+  },
+  "learn_more_about_organizing_page_headings_8a7caa2e": {
+    "message": "További információ az oldalcímsorok rendezéséről"
+  },
+  "learn_more_about_proper_page_heading_structure_d2959f2d": {
+    "message": "Tudjon meg többet a megfelelő címsor-struktúráról"
+  },
+  "learn_more_about_table_headers_5f5ee13": {
+    "message": "További információ a táblázat fejléceiről"
+  },
+  "learn_more_about_using_alt_text_for_images_5698df9a": {
+    "message": "További információ az alternatív szövegek képekhez való használatáról"
+  },
+  "learn_more_about_using_captions_with_tables_36fe496f": {
+    "message": "További információ a feliratok táblázatokkal való használatáról"
+  },
+  "learn_more_about_using_filenames_as_alt_text_264286af": {
+    "message": "További információ a fájlnevek alternatív szövegként való használatáról"
+  },
+  "learn_more_about_using_lists_4e6eb860": {
+    "message": "További információ a listák használatáról"
+  },
+  "learn_more_about_using_scope_attributes_with_table_20df49aa": {
+    "message": "További információ a hatókör-attribútumok táblázatokkal való használatáról"
+  },
+  "leave_as_is_4facfe55": {
+    "message": "Hagyja úgy, ahogy van"
+  },
+  "left_3ea9d375": {
+    "message": "Bal"
+  },
   "left_align_43d95491": {
     "message": "Balra igazítás"
   },
@@ -984,12 +1152,21 @@ const locale = {
   "link_options_a16b758b": {
     "message": "Link beállításai"
   },
+  "link_type_linktypemessage_c6d26815": {
+    "message": "link típus: { linkTypeMessage }"
+  },
+  "link_with_text_starting_with_start_b3fcbe71": {
+    "message": "Link { start } kezdetű szöveggel"
+  },
   "links_14b70841": {
     "message": "Linkek"
   },
   "links_to_an_external_site_de74145d": {
     "message": "Linkek egy külső oldalra"
   },
+  "lists_should_be_formatted_as_lists_f862de8d": {
+    "message": "A listákat listákként kell formázni."
+  },
   "load_more_35d33c7": {
     "message": "Továbbiak betöltése"
   },
@@ -1002,6 +1179,9 @@ const locale = {
   "loading_closed_captions_subtitles_failed_95ceef47": {
     "message": "a feliratok betöltése nem sikerült."
   },
+  "loading_external_tool_d839042c": {
+    "message": "Külső eszköz betöltése"
+  },
   "loading_failed_b3524381": {
     "message": "Sikertelen betöltés..."
   },
@@ -1050,12 +1230,21 @@ const locale = {
   "media_file_is_processing_please_try_again_later_58a6d49": {
     "message": "A médiafájl feldolgozás alatt áll. Kérlek, próbáld újra később."
   },
+  "media_title_2112243b": {
+    "message": "Média címe"
+  },
   "medium_5a8e9ead": {
     "message": "Közepes"
   },
+  "merge_links_2478df96": {
+    "message": "Hivatkozások egyesítése"
+  },
   "mic_a7f3d311": {
     "message": "Mikrofon"
   },
+  "microphone_disabled_15c83130": {
+    "message": "Mikrofon letiltva"
+  },
   "middle_27dc1d5": {
     "message": "Középső"
   },
@@ -1083,6 +1272,9 @@ const locale = {
   "modules_c4325335": {
     "message": "Modulok"
   },
+  "moving_image_to_crop_directionword_6f66cde2": {
+    "message": "Kép mozgatása a kivágáshoz { directionWord }"
+  },
   "mu_37223b8b": {
     "message": "Mu"
   },
@@ -1134,21 +1326,60 @@ const locale = {
   "next_40e12421": {
     "message": "Következő"
   },
+  "no_accessibility_issues_were_detected_f8d3c875": {
+    "message": "Nem észleltünk akadálymentességi problémákat."
+  },
+  "no_announcements_created_yet_c44a94f4": {
+    "message": "Még nincsenek hirdetmények."
+  },
+  "no_announcements_found_20185afc": {
+    "message": "Nem található hirdetmény."
+  },
+  "no_assignments_created_yet_1b236d87": {
+    "message": "Még nincsenek hozzárendelések létrehozva."
+  },
+  "no_assignments_found_79e46d7f": {
+    "message": "Nem találhatók feladatok."
+  },
   "no_changes_to_save_d29f6e91": {
     "message": "Nincs mentendő módosítás."
   },
+  "no_discussions_created_yet_ff99abe3": {
+    "message": "Még nem jött létre beszélgetés."
+  },
+  "no_discussions_found_9284063b": {
+    "message": "Nem található megbeszélés."
+  },
   "no_e16d9132": {
     "message": "Nem"
   },
   "no_file_chosen_9a880793": {
     "message": "Nincs fájl kiválasztva"
   },
+  "no_headers_9bc7dc7f": {
+    "message": "Nincsenek fejlécek"
+  },
+  "no_modules_created_yet_c71b6d4d": {
+    "message": "Még nincsenek modulok létrehozva."
+  },
+  "no_modules_found_2df43a40": {
+    "message": "Nem található modul."
+  },
   "no_pages_created_yet_c379fa6e": {
     "message": "Még nincsenek oldalak létrehozva."
   },
+  "no_pages_found_6799350": {
+    "message": "Nem található oldal."
+  },
   "no_preview_is_available_for_this_file_f940114a": {
     "message": "Ehhez a fájlhoz nincs előnézet."
   },
+  "no_quizzes_created_yet_1a2370b9": {
+    "message": "Még nincsenek kvízek."
+  },
+  "no_quizzes_found_c80c537a": {
+    "message": "Nem található kvíz."
+  },
   "no_results_940393cf": {
     "message": "Nincs eredmény."
   },
@@ -1203,6 +1434,9 @@ const locale = {
   "one_of_the_following_styles_must_be_added_to_save__1de769aa": {
     "message": "Az ikonok mentéséhez a következő stílusok egyikét kell hozzáadni: Ikon színe, Körvonal mérete, Ikon szövege vagy Kép"
   },
+  "one_or_more_files_failed_to_paste_please_try_uploa_7fa39dd3": {
+    "message": "Egy vagy több fájl beillesztése nem sikerült. Kérjük, próbálja meg feltölteni vagy húzza át a fájlokat."
+  },
   "open_circle_e9bd069": {
     "message": "Nyitott kör"
   },
@@ -1245,6 +1479,9 @@ const locale = {
   "paragraph_5e5ad8eb": {
     "message": "Bekezdés"
   },
+  "paragraph_starting_with_start_a59923f8": {
+    "message": "{ start } karakterrel kezdődő bekezdés"
+  },
   "parallel_d55d6e38": {
     "message": "Párhuzamos"
   },
@@ -1326,6 +1563,9 @@ const locale = {
   "preformatted_d0670862": {
     "message": "Előre formázott"
   },
+  "prepend_findtext_append_8e0e769a": {
+    "message": "{ prepend }{ findText }{ append }"
+  },
   "prev_f82cbc48": {
     "message": "Előző"
   },
@@ -1344,6 +1584,9 @@ const locale = {
   "previous_bd2ac015": {
     "message": "Előző"
   },
+  "previous_findtext_8dfbfd30": {
+    "message": "Előző { findText }"
+  },
   "prime_917ea60e": {
     "message": "Prím"
   },
@@ -1410,12 +1653,33 @@ const locale = {
   "religion_icon_246e0be1": {
     "message": "Vallás ikon"
   },
+  "remove_heading_style_5fdc8855": {
+    "message": "Címsorstílus eltávolítása"
+  },
   "remove_link_d1f2f4d0": {
     "message": "Link eltávolítása"
   },
+  "replace_all_d3d68b3": {
+    "message": "Összes kicserélése"
+  },
+  "replace_all_findtext_with_replacetext_da574b32": {
+    "message": "Cserélje le az összes { findText } szöveget a következőre: { replaceText }"
+  },
   "replace_e61834a7": {
     "message": "Csere"
   },
+  "replace_findtext_with_replacetext_7b5c7fb3": {
+    "message": "Cserélje le az { findText } szöveget a következőre: { replaceText }"
+  },
+  "replace_with_eeff01ad": {
+    "message": "Csere erre"
+  },
+  "replaced_alertfindtext_with_alertreplacetext_de5c1795": {
+    "message": "Az { alertFindText } lecserélve erre: { alertReplaceText }"
+  },
+  "replaced_all_alertfindtext_with_alertreplacetext_83fdfe59": {
+    "message": "Az összes { alertFindText } lecserélve erre: { alertReplaceText }"
+  },
   "reset_95a81614": {
     "message": "Visszaállítás"
   },
@@ -1425,6 +1689,12 @@ const locale = {
   "restore_auto_save_deccd84b": {
     "message": "Visszaállítás automatikus mentésből?"
   },
+  "result_index_of_max_7db5ad8b": {
+    "message": "Eredmény: { index } / { max }."
+  },
+  "retry_ebd5f8ba": {
+    "message": "Újra"
+  },
   "reverse_turnstile_does_not_yield_7558be06": {
     "message": "Reverse Turnstile (Does Not Yield)"
   },
@@ -1437,6 +1707,12 @@ const locale = {
   "rich_content_editor_2708ef21": {
     "message": "Vizuális szövegszerkesztő"
   },
+  "rich_text_area_press_oskey_f8_for_rich_content_edi_c2f651d": {
+    "message": "Rich Text terület. Nyomja meg az { OSKey }+F8 billentyűkombinációt a Rich Content Editor parancsikonjaihoz."
+  },
+  "right_71ffdc4d": {
+    "message": "Jobb"
+  },
   "right_align_39e7a32a": {
     "message": "Jobbra igazítás"
   },
@@ -1482,42 +1758,96 @@ const locale = {
   "rotation_9699c538": {
     "message": "Forgatás"
   },
+  "row_fc0944a7": {
+    "message": "Sor"
+  },
+  "row_group_979f5528": {
+    "message": "Sorcsoport"
+  },
   "sadly_the_pretty_html_editor_is_not_keyboard_acces_50da7665": {
     "message": "Sajnos a szép HTML-szerkesztő nem érhető el billentyűzettel. Itt érheti el a nyers HTML-szerkesztőt."
   },
   "save_11a80ec3": {
     "message": "Mentés"
   },
+  "save_copy_ca63944e": {
+    "message": "Másolat mentése"
+  },
+  "save_media_cb9e786e": {
+    "message": "Média mentése"
+  },
   "saved_icon_maker_icons_df86e2a1": {
     "message": "Mentett Icon Maker ikonok"
   },
+  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__6a5842ab": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják meghatározni, hogy mi jelenjen meg a képen alternatív szöveg nélkül, és a fájlnevek gyakran értelmetlen szám- és betűsorok, amelyek nem írják le a kontextust vagy a jelentést."
+  },
+  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__6f1ea667": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják meghatározni, hogy mi jelenik meg a képen az alternatív szöveg nélkül, amely leírja a kép tartalmát és jelentését. Az alternatív szövegnek egyszerűnek és tömörnek kell lennie."
+  },
+  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__a57e6723": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják meghatározni, hogy mi jelenik meg a képen az alternatív szöveg nélkül, amely leírja a kép tartalmát és jelentését."
+  },
+  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_bd861652": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják értelmezni a táblázatokat megfelelő szerkezet nélkül. A táblázatfejlécek irányvonalat és tartalmi hatókört biztosítanak."
+  },
+  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_e62912d5": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják értelmezni a táblázatokat megfelelő szerkezet nélkül. A táblázat feliratai leírják a táblázat kontextusát és általános értelmezését."
+  },
+  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_f0bdec0f": {
+    "message": "A képernyőolvasók nem tudják értelmezni a táblázatokat megfelelő szerkezet nélkül. A táblázat fejlécei irányt és áttekintést adnak a tartalomról."
+  },
   "script_l_42a7b254": {
     "message": "Script L"
   },
   "search_280d00bd": {
     "message": "Keresés"
   },
+  "select_audio_source_21043cd5": {
+    "message": "Audió forrás kijelölése"
+  },
   "select_crop_shape_d441feeb": {
     "message": "Válassza ki a kivágás alakját"
   },
   "select_language_7c93a900": {
     "message": "Válasszon nyelvet"
   },
+  "select_video_source_1b5c9dbe": {
+    "message": "Videó forrás kijelölése"
+  },
   "selected_274ce24f": {
     "message": "Kiválasztva"
   },
   "selected_linkfilename_c093b1f2": {
     "message": "Kijelölve: { linkFileName }"
   },
+  "selection_b52c4c5e": {
+    "message": "Kijelölés"
+  },
+  "set_header_scope_8c548f40": {
+    "message": "Fejléc hatókör beállítása"
+  },
   "set_minus_b46e9b88": {
     "message": "Mínusz beállítása"
   },
+  "set_table_header_cfab13a0": {
+    "message": "Táblázat fejléc beállítása"
+  },
   "sharp_music_ab956814": {
     "message": "Kettőskereszt (zene)"
   },
+  "shift_arrows_4d5785fe": {
+    "message": "SHIFT+nyilak"
+  },
   "shift_o_to_open_the_pretty_html_editor_55ff5a31": {
     "message": "Shift-O a szép html-szerkesztő megnyitásához."
   },
+  "shortcut_911d6255": {
+    "message": "Parancsikon"
+  },
+  "show_all_967a90f0": {
+    "message": "Mindent megmutat"
+  },
   "show_audio_options_b489926b": {
     "message": "Hangbeállítások megjelenítése"
   },
@@ -1527,9 +1857,18 @@ const locale = {
   "show_link_options_545338fd": {
     "message": "Linkbeállítások mutatása"
   },
+  "show_studio_media_options_a0c748c6": {
+    "message": "A Studio médiabeállításainak megjelenítése"
+  },
   "show_video_options_6ed3721a": {
     "message": "Videóbeállítások mutatása"
   },
+  "sighted_users_browse_web_pages_quickly_looking_for_1d4db0c1": {
+    "message": "A látó felhasználók gyorsan böngésznek a weboldalakon, nagy vagy félkövér fejléceket keresve. A képernyőolvasó felhasználói a fejlécekre hagyatkoznak a kontextus megértéséhez. A fejléceknek a megfelelő szerkezetet kell használniuk."
+  },
+  "sighted_users_browse_web_pages_quickly_looking_for_ade806f5": {
+    "message": "A látó felhasználók gyorsan böngésznek a weboldalakon, nagy vagy félkövér fejléceket keresve. A képernyőolvasó felhasználói a fejlécekre hagyatkoznak a kontextus megértéséhez. A fejléceknek tömörnek kell lenniük a megfelelő szerkezeten belül."
+  },
   "sigma_5c35e553": {
     "message": "Sigma"
   },
@@ -1554,6 +1893,9 @@ const locale = {
   "something_went_wrong_89195131": {
     "message": "Hiba történt!"
   },
+  "something_went_wrong_accessing_your_webcam_6643b87e": {
+    "message": "Hiba történt a webkamera elérésekor."
+  },
   "something_went_wrong_and_i_don_t_know_what_to_show_e0c54ec8": {
     "message": "Hiba történt! Nem tudom, mit mutassak."
   },
@@ -1563,6 +1905,9 @@ const locale = {
   "something_went_wrong_d238c551": {
     "message": "Hiba történt!"
   },
+  "something_went_wrong_while_sharing_your_screen_8de579e5": {
+    "message": "Hiba történt a képernyő megosztása közben."
+  },
   "sort_by_e75f9e3e": {
     "message": "Rendezés alapja"
   },
@@ -1611,12 +1956,21 @@ const locale = {
   "steel_blue_14296f08": {
     "message": "Acélkék"
   },
+  "studio_media_options_ee504361": {
+    "message": "Studio médiabeállítások"
+  },
+  "studio_media_options_tray_cfb94654": {
+    "message": "Studio médiabeállítások tálca"
+  },
   "styles_2aa721ef": {
     "message": "Stílusok"
   },
   "submit_a3cc6859": {
     "message": "Beküldés"
   },
+  "submitting_b90fac62": {
+    "message": "Beküldés..."
+  },
   "subscript_59744f96": {
     "message": "alsó index"
   },
@@ -1665,9 +2019,30 @@ const locale = {
   "syllabus_f191f65b": {
     "message": "Tematika"
   },
+  "system_audio_allowed_b2508f8c": {
+    "message": "Rendszerhangok engedélyezve"
+  },
+  "system_audio_disabled_c177bd13": {
+    "message": "Rendszerhangok letiltva"
+  },
   "tab_arrows_4cf5abfc": {
     "message": "Tab/Nyilak"
   },
+  "table_header_starting_with_start_ffcabba6": {
+    "message": "A táblázat fejléce a következővel kezdődik: { start }"
+  },
+  "table_starting_with_start_e7232848": {
+    "message": "A táblázat a következővel kezdődik: { start }"
+  },
+  "tables_headers_should_specify_scope_5abf3a8e": {
+    "message": "A táblázatok fejléceinek meg kell határozniuk a hatókört."
+  },
+  "tables_should_include_a_caption_describing_the_con_e91e78fc": {
+    "message": "A táblázatoknak tartalmazniuk kell egy feliratot, amely leírja a táblázat tartalmát."
+  },
+  "tables_should_include_at_least_one_header_48779eac": {
+    "message": "A táblázatoknak legalább egy fejlécet kell tartalmazniuk."
+  },
   "tau_880974b7": {
     "message": "Tau"
   },
@@ -1683,6 +2058,12 @@ const locale = {
   "text_color_acf75eb6": {
     "message": "Szöveg szín"
   },
+  "text_is_difficult_to_read_without_sufficient_contr_69e62bd6": {
+    "message": "A szöveg nehezen olvasható, ha nincs elegendő kontraszt a szöveg és a háttér között, különösen a gyengénlátók számára."
+  },
+  "text_larger_than_18pt_or_bold_14pt_should_display__5c364db6": {
+    "message": "A 18 pt-nél nagyobb (vagy félkövér 14 pt-nél nagyobb) szövegnek legalább 3:1 kontrasztarányt kell megjelenítenie."
+  },
   "text_optional_384f94f7": {
     "message": "Szöveg (nem kötelező)"
   },
@@ -1692,9 +2073,15 @@ const locale = {
   "text_size_887c2f6": {
     "message": "Szövegméret"
   },
+  "text_smaller_than_18pt_or_bold_14pt_should_display_aaffb22b": {
+    "message": "A 18 pt-nél kisebb (vagy félkövér 14 pt-nél) szövegek kontrasztaránya legalább 4,5:1 legyen."
+  },
   "the_document_preview_is_currently_being_processed__7d9ea135": {
     "message": "A dokumentum előnézete feldolgozás alatt. Kérjük, próbálja újra később."
   },
+  "the_first_heading_on_a_page_should_be_an_h2_859089f2": {
+    "message": "Az oldal első címsorának H2-esnek kell lennie."
+  },
   "the_following_content_is_partner_provided_ed1da756": {
     "message": "A következő tartalmat partner biztosítja"
   },
@@ -1752,6 +2139,9 @@ const locale = {
   "though_your_video_will_have_the_correct_title_in_t_90e427f3": {
     "message": "Bár a videója a megfelelő címmel jelenik majd meg a böngészőben, az adatbázisban nem sikerült frissíteni."
   },
+  "timebar_a4d18443": {
+    "message": "Idősáv"
+  },
   "title_ee03d132": {
     "message": "Cím"
   },
@@ -1788,6 +2178,9 @@ const locale = {
   "type_control_f9_to_access_table_options_text_92141329": {
     "message": "Nyomjon Control F9-et a táblázat opciók eléréséhez { text }"
   },
+  "unable_to_determine_resource_selection_url_7867e060": {
+    "message": "Nem lehet meghatározni az erőforrás-kiválasztási URL-t"
+  },
   "union_e6b57a53": {
     "message": "Unió"
   },
@@ -1809,6 +2202,9 @@ const locale = {
   "up_c553575d": {
     "message": "Fel"
   },
+  "updated_link_a827e441": {
+    "message": "Frissített link"
+  },
   "upload_document_253f0478": {
     "message": "Dokumentum feltöltése"
   },
@@ -1953,6 +2349,9 @@ const locale = {
   "video_player_for_title_ffd9fbc4": {
     "message": "Videólejátszó ehhez: { title }"
   },
+  "view_all_e13bf0a6": {
+    "message": "Összes megtekintése"
+  },
   "view_ba339f93": {
     "message": "Megtekintés"
   },
@@ -1965,12 +2364,36 @@ const locale = {
   "view_title_description_67940918": {
     "message": "Tekintse meg a { title } leírását"
   },
+  "view_word_and_character_counts_a743dd0c": {
+    "message": "Szavak és karakterek számának megtekintése"
+  },
+  "we_couldn_t_detect_a_working_microphone_connected__ceb71c40": {
+    "message": "Nem találtunk működő mikrofont az eszközéhez csatlakoztatva."
+  },
+  "we_couldn_t_detect_a_working_webcam_connected_to_y_6715cc4": {
+    "message": "Nem találtunk működő webkamerát az eszközéhez csatlakoztatva."
+  },
+  "we_couldn_t_detect_a_working_webcam_or_microphone__263b6674": {
+    "message": "Nem találtunk működő webkamerát vagy mikrofont az eszközéhez csatlakoztatva."
+  },
+  "webcam_disabled_30c66986": {
+    "message": "Webkamera letiltva"
+  },
   "webcam_fe91b20f": {
     "message": "Webkamera"
   },
+  "webpages_should_only_have_a_single_h1_which_is_aut_dc99189e": {
+    "message": "A weboldalaknak csak egyetlen H1-je lehet, amelyet automatikusan az oldal címe használ. A tartalom első címsorának H2-nek kell lennie."
+  },
+  "when_markup_is_used_that_visually_formats_items_as_f941fc1b": {
+    "message": "Ha olyan jelölést használnak, amely vizuálisan formázza az elemeket listaként, de nem jelzi a lista kapcsolatát, akkor a felhasználók nehézségekbe ütközhetnek az információk közötti navigáció során."
+  },
   "white_87fa64fd": {
     "message": "fehér"
   },
+  "why_523b3d8c": {
+    "message": "Miért"
+  },
   "width_492fec76": {
     "message": "Szélesség"
   },
@@ -1986,6 +2409,9 @@ const locale = {
   "word_count_c77fe3a6": {
     "message": "Word Count"
   },
+  "words_b448b7d5": {
+    "message": "Szavak"
+  },
   "wreath_product_200b38ef": {
     "message": "Koszorú termék"
   },
@@ -1998,9 +2424,21 @@ const locale = {
   "you_have_unsaved_changes_in_the_icon_maker_tray_do_e8cf5f1b": {
     "message": "Nem mentett módosítások vannak az Ikonkészítő tálcán. Folytatja a változtatások mentése nélkül?"
   },
+  "you_may_need_to_adjust_additional_headings_to_main_975f0eee": {
+    "message": "Előfordulhat, hogy további fejléceket kell módosítania az oldalhierarchia fenntartásához."
+  },
   "you_may_not_upload_an_empty_file_11c31eb2": {
     "message": "Nem tölthet fel egy üres fájlt."
   },
+  "your_microphone_is_blocked_in_the_browser_settings_42af0ddc": {
+    "message": "A mikrofon le van tiltva a böngésző beállításaiban."
+  },
+  "your_webcam_and_microphone_are_blocked_in_the_brow_73357dc6": {
+    "message": "A webkamerája és a mikrofonja le van tiltva a böngésző beállításaiban."
+  },
+  "your_webcam_is_blocked_in_the_browser_settings_7f638128": {
+    "message": "A webkamerája le van tiltva a böngésző beállításaiban."
+  },
   "your_webcam_may_already_be_in_use_6cd64c25": {
     "message": "Úgy tűnik a webkamera már használatban van."
   },