@ingeniomaps/cauce 0.96.0 → 0.98.0

package/CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,179 @@ desde este repositorio no va, porque el que lee no puede actuar sobre eso. Cuand
 unas pocas líneas casi siempre es porque cuenta cómo se descubrió el problema o por qué se eligió el
 diseño — eso vive en el commit y en el código.
 
+## [0.98.0] - 2026-09-17
+
+### Cambiado
+
+- **Descartar una propuesta que decide un cambio pide el motivo, y el informe siguiente lo lee.**
+  `ops learn <cargo> --archived` se niega sobre una propuesta cuyo «Cambio propuesto» dice qué hacer si no
+  lleva `--reason "<motivo>"`. El motivo queda en el documento, como `- Motivo:`, y en la fila de
+  `HISTORY.md`. Cada informe nuevo trae arriba, en un comentario, las propuestas descartadas del
+  cargo con su motivo, y le pide no volver a recomendarlas salvo que aparezca un hecho nuevo.
+
+  Antes, archivar no dejaba ningún porqué, y el mismo hallazgo volvía todas las semanas. Una propuesta
+  con el molde intacto se sigue archivando sin motivo: nadie decidió nada, y lo que traía sigue vivo.
+  Si tenés un script que archiva propuestas decididas, agregale `--reason`.
+
+- **La investigación de los cargos pasa a ser mensual: ya no hay cadencia semanal.** Los cargos con
+  fuentes de tipo `advisory`, `platform` o `project` investigaban cada lunes. Ahora investigan el 24, igual
+  que los demás, y el 1 se consolida como siempre. `profession` sigue trimestral. Se quitó el cron del
+  lunes y la opción `semanal` de la corrida manual. El informe se llama «Investigación» a secas, y el
+  prompt le pide al cargo cubrir todo lo publicado desde su informe anterior.
+
+  Es una decisión medida. En tres semanas de septiembre, las corridas semanales dieron unos 353
+  hallazgos: ninguno urgente, ninguno aplicado y la mitad repetidos. Lo que produce el ciclo es un cambio
+  de contrato, que se firma una vez al mes y llega con `upgrade`, así que detectarlo antes no lo
+  adelantaba.
+
+  Si programaste la investigación en tu instalación siguiendo el `learning/AUTOMATION.md` de un cargo,
+  pasala a mensual: esos archivos ya lo dicen.
+
+### Corregido
+
+- **Confirmar un bloqueo ya no exige una palabra.** El guard aprobaba sólo si la respuesta empezaba con
+  una de once formas —«dale», «sí», «ok»…—, así que «listo», «claro», «confirmo» o «bueno dale» volvían
+  a frenar lo que la persona acababa de aprobar. Ahora la confirmación es con tus palabras, y juzgar si es
+  un sí le toca al agente: el mensaje del bloqueo se lo pide así. Lo único que el guard sigue frenando es
+  la respuesta que niega, que arranca frenando («pará», «esperá», «cancelá») o que pregunta. Y lo que se
+  frena mientras decís que no ya no queda esperando una confirmación.
+
+- **La fila que `autobuild` registra al frenarse nace pendiente, y si no quedó así la parada lo dice.**
+  En una corrida real, el agente que escribe la fila la dejó `resuelta` y «decidida por el dueño», y la
+  tarea quedó desbloqueada sin que nadie decidiera nada. Las cuatro paradas que registran una acción
+  humana ahora piden la fila `pendiente` y prohíben atribuir decisiones. Las tres que registran la
+  propia tarea relen `ops context` y, si la fila no quedó pendiente, lo dicen en el detalle de la
+  parada.
+
+- **El guard de dependencias ya no frena un `package.json` que cambió sin tocar nada del lockfile.**
+  Un commit que agrega un script o ajusta la configuración de `jest` se frenaba por llevar el manifiesto
+  sin su lock, y había que pedir permiso para un cambio sin riesgo. Pasa sólo con `package-lock.json` y
+  sólo si lo que cambió está en una lista medida con npm 11.16.0. `version`, `name`, `license`,
+  `engines`, `bin` y los scripts de instalación sí mueven el lock, y siguen frenando. Con pnpm, yarn o
+  bun no cambia nada.
+
+- **Las ramas que mergea el auto-merge del ciclo se borran.** El auto-merge de los informes que no
+  proponen cambios lo firma `github-actions`, y ese merge no dispara el workflow que borra las ramas,
+  así que quedaban en el remoto. Ahora cada corrida del ciclo barre las ramas `automation/*` mergeadas
+  que no se movieron después del merge.
+
+- **La estrategia de prueba que el plan fija llega al WIP y a quien construye.** `testStrategy` es
+  obligatorio en el plan —el que planifica está obligado a escribirlo— y después no aparecía en ninguna
+  otra parte de la corrida. Sus propios pasos la citaban, los pasos sí viajan al WIP, y ella no: un paso
+  que decía «correr la mutación declarada en testStrategy» apuntaba a un lugar que no existe.
+
+  El costo es de quien revisa: R9 pide la mutación **declarada**, y sin ella no se puede distinguir la que
+  se corrió de la que se pensó, así que la única salida es rehacer la revisión. Medido dos veces, en dos
+  corridas distintas.
+
+## [0.97.0] - 2026-09-17
+
+### Agregado
+
+- **La revisión de `autobuild` tiene dónde poner una decisión que no le toca tomar.** Tenía dos puertas:
+  marcar el hallazgo como bloqueante —y mandar a tocar código— o dejarlo en el INBOX como propuesta, con
+  tope de tres. Un contrato público que alguien tiene que definir no es ninguna de las dos, así que el
+  revisor elegía frenar, que de las dos es la correcta y costaba la corrida entera sobre trabajo que
+  estaba bien.
+
+  Ahora ese hallazgo va a `HUMAN_ACTIONS.md` con qué lo cierra y quién puede tomarlo, nombrando la épica o
+  el hito al que alcanza —nunca la tarea, para no bloquear a la que lo encontró—, y la corrida sigue. La
+  entrada de DONE cuenta cuántas quedaron registradas.
+
+### Corregido
+
+- **Una parada que espera una decisión tuya suelta la tarea que había reservado.** Al registrar la fila
+  en `HUMAN_ACTIONS.md`, la tarea queda bloqueada; si además seguía reservada, el runner quedaba ocupado
+  por algo que nadie podía tomar y la corrida siguiente moría reclamando la que sigue —«este runner ya
+  tiene …»—. Pasaba en toda parada anterior a Build, que son las más frecuentes mientras una tarea
+  todavía se está definiendo, y costaba una corrida entera por vez.
+
+  Las paradas de después de construir **no** sueltan nada: ahí el WIP existe y es resumible, y la reserva
+  es lo único que dice de quién es ese trabajo.
+
+- **Lo que la línea de una tarea ya decidió llega a las fases que deciden.** La descripción —dónde vive un
+  símbolo, qué queda fuera de alcance, con qué se produce la evidencia— se leía del BACKLOG y se
+  descartaba, así que Plan la volvía a decidir por su cuenta y decidía distinto. Critique **sí** abre el
+  BACKLOG, y bloqueaba el plan citando la línea palabra por palabra: una compuerta juzgando contra un
+  texto que la otra no recibió. Dos corridas medidas se pagaron enteras por esto, 1,10 M y 815 k tokens,
+  sin escribir una línea.
+
+  Ahora `ops context` la emite con la tarea y llega a Ready, Plan, Critique y Build, dicha como lo que es:
+  decisiones ya tomadas, que no se re-deciden. **No tenés que cambiar nada en tus líneas** — es el texto
+  que ya escribías antes de la aceptación.
+
+- **`git commit --amend` se frena sobre historia publicada, y ya no sobre la que nadie vio.** Lo que R8
+  protege es la historia que otro leyó —lo mismo que ya decía del force-push—, y el guard lo bloqueaba
+  siempre «por política y no por daño». Eso no impedía el resultado: `git reset --soft HEAD~1` y volver a
+  commitear produce exactamente lo mismo, no lo frena nada y no deja constancia. Sólo impedía el comando
+  que lo nombra.
+
+  Ahora el guard mira si algún remoto alcanza al commit, con una lectura local que no habla con ningún
+  servidor. Publicado sigue cerrado y sin salida por chat, igual que el force-push. **R8 también cambió**:
+  pasa a prohibir reescribir historia que otro ya leyó, en vez de nombrar el comando.
+
+- **Una etapa de un recorrido ya no muere por escribir de más.** Pasado cierto tamaño el modelo deja de
+  emitir los campos y devuelve el JSON envuelto como texto, que no valida; cinco reintentos después la
+  etapa se cae y la corrida entera se para. Cada campo de la respuesta lleva ahora su tope declarado
+  —`summary` 1000 caracteres, `missing` y `humanAction` 500, cada evidencia 200—, así que el rechazo
+  nombra el campo y el número en vez de decir que no se pudo parsear.
+
+  Lo que no entra no se pierde: va al archivo de análisis, que es lo que lee quien sintetiza al final.
+  Si escribís un recorrido propio, no tenés que hacer nada — el tope es del esquema, no del contrato.
+
+- **`autobuild` ya no frena una tarea correcta porque el nombre del test venga anotado de dos formas.**
+  La puerta comprueba que un borde que el build arregló aparezca en algún rojo declarado, comparando los
+  dos nombres por contención. Eso cubría que uno fuera prefijo del otro, y dejaba afuera la forma que
+  aparece de verdad: los dos nombran el mismo test y cada uno le agrega **su propia** anotación entre
+  paréntesis —dónde está la línea de un lado, por qué se vio en rojo del otro—. Ahí ninguno contenía al
+  otro y la corrida paraba con `edge-unproven` sobre trabajo terminado y en verde.
+
+  Si te pasó, la tarea estaba bien: no hacía falta rehacerla. Y el motivo de la parada ya no se contradice
+  solo — dice qué comparó la puerta en vez de afirmar que faltaba la prueba.
+
+- **Una corrección de Review se lleva también lo que ella misma dejó desactualizado.** «Corregí sólo estos
+  hallazgos» acota el alcance y dejaba un cabo suelto: el conteo que enumeraba lo que cambió, el
+  comentario que describía la forma vieja, la fila que la afirmaba. Como Review tiene una sola vuelta de
+  corrección, esa deriva aterrizaba en la re-revisión y la corrida frenaba sobre trabajo correcto.
+
+- **El checkpoint de hito se destraba escribiendo, no borrando.** `AWAITING_REVIEW.md` frenaba a todos los
+  runners por el hecho de existir, así que resolverlo exigía acordarse de borrarlo — y mientras tanto
+  quien lo leía podía ver ahí escrito que ya estaba revisado. Es lo que R28 prohíbe, y el propio archivo
+  lo decía de sí mismo.
+
+  Ahora lleva `status: pendiente` en su frontmatter y se destraba cambiándolo a `resuelta`, con lo cual el
+  archivo **se queda** y se puede leer después qué se revisó. Borrarlo sigue funcionando.
+
+  **Tu archivo actual no cambia de conducta**: sin `status` sigue frenando, que es lo que corresponde
+  —abrirlo al actualizar sería destrabar una compuerta en silencio—. Agregale la línea cuando quieras
+  resolverlo sin perderlo; los que escriba `autobuild` de acá en más ya vienen con ella.
+
+- **`check` rechaza una fila de `HUMAN_ACTIONS.md` que nombra a su tarea sin ser su slug.** El motor
+  bloquea por esa primera columna **exacta**, así que `| **alta-de-cliente: falta el token** | pendiente |`
+  se escribía sin error, salía en `ops context` bajo `HUMAN` como si estuviera registrada, y la tarea se
+  seguía ofreciendo. Es la forma que sale natural, porque esa tabla la lee una persona; en la instancia
+  donde se midió, **once filas pendientes bloqueaban cero tareas** y la corrida siguiente volvía a elegir
+  lo mismo y a pagar la misma fase.
+
+  Si te aparece, el mensaje dice qué fila y a qué tarea apuntaba: dejá el slug solo en esa celda y contá
+  el resto en la columna de la acción. Las otras dos formas no cambian — el slug exacto sigue bloqueando,
+  y nombrar la épica, el hito o el recorrido sigue siendo válido cuando lo que se frena no es una tarea.
+
+- **Una decisión que `autobuild` deja abierta ya no bloquea la tarea que la encontró.** Esas filas se
+  registran para que la corrida siga —lo que de verdad frena tiene otro camino—, pero la fase que las
+  escribe podía poner en la primera columna el slug de la tarea en construcción y bloquearla. No se veía
+  mientras la corrida vivía, porque un WIP activo manda sobre la acción humana; aparecía al cerrar el WIP.
+
+- **Una corrida de `autobuild` que no puede tomar nada lo dice, en vez de terminar como si la cola
+  estuviera vacía.** Eran dos estados distintos con la misma salida: la cola terminada, y la cola cuyas
+  tareas están todas reclamadas por otro runner o esperando una dependencia. La corrida informaba que no
+  había nada que hacer sobre una cola que sí tenía trabajo.
+
+  Se paga después de una parada que espera una decisión tuya: ahí el reclamo se queda puesto a propósito
+  —quien paró va a volver y su `claim` es idempotente—, así que cuando contestás, **otro** runner pregunta
+  y se va sin nada. Ahora para con `queue-unavailable` y dice cuántas hay; la línea `TAKEN` de
+  `ops context` nombra quién tiene cada una, y se sueltan con `ops release`.
+
 ## [0.96.0] - 2026-09-16
 
 ### Corregido

package/README.md

@@ -202,6 +202,7 @@ Lee [template/planning/PROTOCOL.md](template/planning/PROTOCOL.md) para el contr
 | `ops agents fork <cargo>` | Copia un cargo del catálogo a la empresa, que pasa a mantenerlo. |
 | `ops learn <agent>` | Prepara el informe de aprendizaje del período. |
 | `ops learn <agent> --proposal` | Consolida los informes en una propuesta, sin aplicar cambios. |
+| `ops learn <agent> --archived --reason "<motivo>"` | Descarta la propuesta sin aplicarla. El motivo lo lee el informe siguiente, para no volver a recomendarla. |
 | `ops evaluate <agent>` | Valida controles, casos y propuestas del cargo. |
 | `ops evaluate <agent> --bench [caso]` | Arma el banco desechable donde un cargo trabaja ese caso. |
 | `ops flow list` | Lista equipos disponibles. |

package/agents/roles/system/accounting-specialist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en registro contable y trazabilidad para mantener
@@ -17,4 +17,4 @@ no hagas commit ni push, y no edites SKILL.md. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=accounting-specialist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/ai-governance-lead/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=ai-governance-lead`. Completar el informe con fuentes primarias, versión, estado legal, jurisdicción, rol, fechas y revisión competente. Investigar no autoriza reclasificar, aprobar o cambiar sistemas.
 

package/agents/roles/system/ai-product-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=ai-product-manager`. Registrar fuentes primarias, modelo/provider/versión/fecha/estado, fit del use case, evidencia reproducible e input de afectados. Investigar no autoriza usar datos, cambiar roadmap o tocar modelos/producción.
 

package/agents/roles/system/analytics-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=analytics-engineer`. Completar el informe con fuentes primarias, versión/estado, fit de plataforma, evidencia reproducible y equivalencia semántica. Investigar no autoriza consultar datos ni ejecutar SQL.
 

package/agents/roles/system/backend-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Backend Engineering para mantener
@@ -14,4 +14,4 @@ migraciones, publiques, hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=backend-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/business-strategist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Business Strategy para mantener
@@ -15,4 +15,4 @@ no compres datos, contactes terceros, publiques, hagas commit ni push. Termina c
 `make agent-evaluate AGENT=business-strategist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/cloud-architect/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=cloud-architect`. Registrar fuentes primarias, proveedor/servicio/región/versión/fecha/estado, evidencia y fit del workload. Investigar no autoriza acceder o cambiar cloud real.
 

package/agents/roles/system/community-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=community-manager`. Completar el informe con fuentes primarias, versiones, plataforma/jurisdicción, aplicabilidad y evidencia desidentificada. Investigar no autoriza interactuar con miembros o cambiar comunidades.
 

package/agents/roles/system/content-specialist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Content Strategy, editorial, accesibilidad y SEO
@@ -15,4 +15,4 @@ contactes audiencias, hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=content-specialist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/customer-success-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Customer Success para mantener
@@ -15,4 +15,4 @@ planificación; no contactes clientes, publiques, hagas commit ni push. Termina
 con `make agent-evaluate AGENT=customer-success-manager`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/customer-support-specialist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Customer Support, service desk y troubleshooting
@@ -15,4 +15,4 @@ no contactes clientes, ejecutes acciones remotas, publiques, hagas commit ni pus
 Termina con `make agent-evaluate AGENT=customer-support-specialist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/data-analyst/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Data Analysis y analytics engineering para
@@ -15,4 +15,4 @@ no ejecutes consultas remotas, exportes datos, publiques, hagas commit ni push.
 Termina con `make agent-evaluate AGENT=data-analyst`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/data-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=data-engineer`. Completar el informe con fuentes primarias, versiones, engines, workloads, evidencia reproducible y aplicabilidad. Investigar no autoriza consultar o cambiar datos/sistemas.
 

package/agents/roles/system/data-governance-steward/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en gobierno de datos —ownership, definiciones canónicas,
@@ -18,4 +18,4 @@ otorgues accesos, no publiques, no hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=data-governance-steward`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/data-scientist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=data-scientist`. Completar el informe con fuentes primarias, método/versión, dominio, supuestos, evidencia reproducible y aplicabilidad. Investigar no autoriza consultar datos o lanzar experimentos.
 

package/agents/roles/system/database-administrator/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=database-administrator`. Registrar fuentes primarias, motor/edición/versión, soporte, aplicabilidad, evidencia y pruebas de recuperación. Investigar no autoriza conectarse, ejecutar comandos o cambiar bases reales.
 

package/agents/roles/system/developer-relations-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=developer-relations-engineer`. Completar el informe con fuentes primarias, versiones, plataformas, evidencia reproducible y aplicabilidad al producto. Investigar no autoriza publicar, cambiar repositorios ni interactuar con la comunidad.
 

package/agents/roles/system/devops-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en DevOps, CI/CD e infraestructura como código para
@@ -15,4 +15,4 @@ planificación; no apliques, despliegues, publiques, hagas commit ni push. Termi
 con `make agent-evaluate AGENT=devops-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/engineering-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Engineering Management para mantener

package/agents/roles/system/financial-controller/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Financial Control, reporting y controles internos
@@ -16,4 +16,4 @@ ni push. No emitas conclusión profesional definitiva. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=financial-controller`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/finops-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en FinOps, precios de proveedores y costo de inferencia
@@ -15,4 +15,4 @@ contratos, SKILL.md ni planificación; no apagues nada, no contrates, no hagas c
 ni push. Termina con `make agent-evaluate AGENT=finops-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/fraud-risk-analyst/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en riesgo de fraude y decisión automática para mantener
@@ -18,4 +18,4 @@ exportes datos de casos reales; no toques SKILL.md ni la planificación; no publ
 hagas commit ni push. Termina con `make agent-evaluate AGENT=fraud-risk-analyst`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/frontend-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Frontend Engineering para mantener
@@ -14,4 +14,4 @@ publiques, hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=frontend-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/growth-marketer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en growth marketing, experimentación y atribución para
@@ -15,4 +15,4 @@ landings, precios, SKILL.md ni planificación; no compres medios, publiques, hag
 commit ni push. Termina con `make agent-evaluate AGENT=growth-marketer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/implementation-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=implementation-manager`. Completar el informe con fuentes primarias, versiones, aplicabilidad, novedades de implementación y evidencia. Investigar no autoriza cambiar contratos, planes activos, configuraciones ni sistemas.
 

package/agents/roles/system/integrations-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en integración con sistemas de terceros para mantener el cargo
@@ -20,5 +20,5 @@ SKILL.md ni planificación; no publiques, no hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=integrations-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación. La cadencia importa más acá que en otros cargos: la ventana
-de deprecación de un tercero corre aunque nadie la esté mirando, y enterarse tarde no la extiende.
+Programar mensualmente en cada instalación. La ventana de deprecación de un tercero corre aunque nadie
+la esté mirando, y enterarse tarde no la extiende: cada revisión cubre todo lo anunciado desde la anterior.

package/agents/roles/system/kyc-aml-specialist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en KYC, prevención de lavado de activos y financiación
@@ -18,5 +18,5 @@ desbloquees clientes; no contactes autoridades, proveedores ni titulares; no hag
 commit ni push. Termina con `make agent-evaluate AGENT=kyc-aml-specialist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación. Las listas de sanciones cambian con más frecuencia que la
-norma: su ciclo de actualización lo fija el programa de la empresa, no esta revisión semanal.
+Programar mensualmente en cada instalación. Las listas de sanciones cambian con más frecuencia que la
+norma: su ciclo de actualización lo fija el programa de la empresa, no esta revisión mensual.

package/agents/roles/system/legal-counsel/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios jurídicos y profesionales recientes para mantener

package/agents/roles/system/logistics-operations-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en gestión de excepciones logísticas de última milla para
@@ -19,4 +19,4 @@ hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=logistics-operations-manager`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/machine-learning-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=machine-learning-engineer`. Completar el informe con fuentes primarias, versiones, modelos/casos de uso, jurisdicción, evidencia reproducible y cambios de estado —incluidos drafts o revisiones—. Investigar no autoriza entrenar o desplegar.
 

package/agents/roles/system/mlops-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=mlops-engineer`. Registrar fuentes primarias, plataforma/modelo/framework/versión/estado, evidencia reproducible y fit del contexto. Investigar no autoriza acceder a datos, ejecutar pipelines o tocar producción.
 

package/agents/roles/system/mobile-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Mobile Engineering para mantener
@@ -15,4 +15,4 @@ planificación; no generes o publiques releases, hagas commit ni push. Termina c
 `make agent-evaluate AGENT=mobile-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/partnerships-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Automatización de aprendizaje
 
-## Semanal con Codex
+## Mensual con Codex
 
 Ejecutar `make agent-learn AGENT=partnerships-manager`. Completar el informe con cambios de ecosistema, regulación, estándares y prácticas, citando fuentes primarias, estado, jurisdicción y aplicabilidad. Investigar no autoriza modificar partners, acuerdos o sistemas.
 

package/agents/roles/system/people-operations-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en People Operations para mantener

package/agents/roles/system/privacy-compliance-specialist/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes de privacidad y cumplimiento para mantener
@@ -16,4 +16,4 @@ asesoría legal definitiva. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=privacy-compliance-specialist`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/procurement-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Procurement y Supply Chain Risk para mantener

package/agents/roles/system/product-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
-Configurar una automatización semanal en la raíz del repositorio con este prompt:
+Configurar una automatización mensual en la raíz del repositorio con este prompt:
 
 ```text
 Investiga la evolución reciente de Product Management para mantener el agente
@@ -18,4 +18,4 @@ cambios sustanciales, regístralo explícitamente. Termina ejecutando
 `make agent-evaluate AGENT=product-manager` y reporta su resultado.
 ```
 
-La frecuencia recomendada es semanal. El día y la hora pertenecen a cada instalación y no a este repositorio portable.
+La frecuencia recomendada es mensual. El día y la hora pertenecen a cada instalación y no a este repositorio portable.

package/agents/roles/system/product-marketing-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Product Marketing para mantener
@@ -15,4 +15,4 @@ planificación; no publiques, contactes audiencias, hagas commit ni push. Termin
 con `make agent-evaluate AGENT=product-marketing-manager`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.

package/agents/roles/system/project-manager/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Project Management para mantener

package/agents/roles/system/qa-engineer/learning/AUTOMATION.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Automatización semanal del aprendizaje
+# Automatización mensual del aprendizaje
 
 ```text
 Investiga cambios recientes en Quality Assurance y software testing para mantener
@@ -15,4 +15,4 @@ pruebas invasivas o de producción, publiques, hagas commit ni push. Termina con
 `make agent-evaluate AGENT=qa-engineer`.
 ```
 
-Programar semanalmente en cada instalación.
+Programar mensualmente en cada instalación.