@ikas/storefront-assets 6.1.0-beta.38 → 6.1.0-beta.380
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/checkout/de.js +109 -0
- package/checkout/en.js +106 -0
- package/checkout/fr.js +109 -0
- package/checkout/tr.js +110 -3
- package/package.json +1 -1
package/checkout/de.js
CHANGED
|
@@ -22,8 +22,13 @@ module.exports = {
|
|
|
22
22
|
rejectOffer: "Angebot ablehnen",
|
|
23
23
|
acceptOffer: "Zu meiner Bestellung hinzufügen",
|
|
24
24
|
goOrderDetailPage: "Gehen Sie zu den Bestelldetails",
|
|
25
|
+
refreshPage: "Seite aktualisieren",
|
|
26
|
+
backToStore: "Zurück zum Shop",
|
|
25
27
|
},
|
|
26
28
|
securePayment: "Sichere Bezahlung",
|
|
29
|
+
pageLoadFailedTitle: "Seite konnte nicht geladen werden",
|
|
30
|
+
pageLoadFailedDescription:
|
|
31
|
+
"Es ist ein vorübergehendes Problem aufgetreten. Dein Warenkorb ist gespeichert; aktualisiere die Seite, um fortzufahren.",
|
|
27
32
|
alreadyHaveAnAccount: "Du hast bereits ein Konto?",
|
|
28
33
|
address: "Adresse",
|
|
29
34
|
addressError: "Adresse eingeben",
|
|
@@ -54,6 +59,20 @@ module.exports = {
|
|
|
54
59
|
region: "Bereich",
|
|
55
60
|
regionError: "Bereich eingebenh",
|
|
56
61
|
taxOfficeError: "Finanzamt eingeben",
|
|
62
|
+
fieldRestrictionError: {
|
|
63
|
+
firstName:
|
|
64
|
+
"Der Name darf nur Buchstaben, Bindestriche, Apostrophe und Leerzeichen enthalten",
|
|
65
|
+
lastName:
|
|
66
|
+
"Der Nachname darf nur Buchstaben, Bindestriche, Apostrophe und Leerzeichen enthalten",
|
|
67
|
+
companyName:
|
|
68
|
+
"Der Firmenname darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und grundlegende Satzzeichen enthalten",
|
|
69
|
+
taxOffice:
|
|
70
|
+
"Das Finanzamt darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und Punkte enthalten",
|
|
71
|
+
addressLine1:
|
|
72
|
+
"Die Adresse muss mindestens 2 Wörter enthalten und darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und grundlegende Satzzeichen enthalten",
|
|
73
|
+
addressLine2:
|
|
74
|
+
"Die Adresse darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und grundlegende Satzzeichen enthalten",
|
|
75
|
+
},
|
|
57
76
|
taxNumberError: "Umsatzsteuer-ID eingeben",
|
|
58
77
|
phone: "Telefonnummer",
|
|
59
78
|
phoneError: "Eine gültige Telefonnummer eingeben",
|
|
@@ -101,6 +120,7 @@ module.exports = {
|
|
|
101
120
|
contactInfo: "Kontaktinformationen",
|
|
102
121
|
email: "E-Mail",
|
|
103
122
|
emailError: "Gebe eine gültige E-Mail ein",
|
|
123
|
+
emailSuggestion: "Meintest du: {{email}}?",
|
|
104
124
|
guestEmailTooltip:
|
|
105
125
|
"Deine Bestellinformationen werden an diese E-Mail-Adresse gesendet",
|
|
106
126
|
customerConsentCta: "Mich über Neuigkeiten und Angeboten informieren",
|
|
@@ -124,6 +144,10 @@ module.exports = {
|
|
|
124
144
|
wallet: "Wallet",
|
|
125
145
|
ackPrivacyPolicy: "Datenschutzerklärung",
|
|
126
146
|
ackTermsOfService: "Geschäftsbedingungen",
|
|
147
|
+
iyzicoDescription:
|
|
148
|
+
"Um eine Zahlung durchzuführen, müssen Sie die Geschäftsbedingungen akzeptieren.",
|
|
149
|
+
tkPayDescription:
|
|
150
|
+
"Um eine Zahlung durchzuführen, müssen Sie die Geschäftsbedingungen akzeptieren.",
|
|
127
151
|
ackPoliciesSentence:
|
|
128
152
|
"Ich akzeptiere die {{ ackPrivacyPolicy }} und {{ ackTermsOfService }}.",
|
|
129
153
|
securePaymentTooltip: "Alle Zahlungen sind sicher und verschlüsselt",
|
|
@@ -179,6 +203,10 @@ module.exports = {
|
|
|
179
203
|
"Der eingegebene Geschenkcode ist nicht gültig oder nicht auf die Produkte in Deinem Warenkorb anwendbar. Bitte überprüfe den Code und versuche es erneut.",
|
|
180
204
|
mustBeSignInToApplyCampaign:
|
|
181
205
|
"Du benötigst ein Konto, um die Vorteile der Kampagne nutzen zu können.",
|
|
206
|
+
couponInvalidForCartItems:
|
|
207
|
+
"Dieser Rabattcode ist für die Artikel in Ihrem Warenkorb nicht gültig.",
|
|
208
|
+
couponPeriodUsageLimitExceeded:
|
|
209
|
+
"Dieser Rabattcode hat seine Verwendungsgrenze für den festgelegten Zeitraum erreicht.",
|
|
182
210
|
subtotal: "Zwischensumme",
|
|
183
211
|
total: "Bestellsumme",
|
|
184
212
|
subtotalTooltip:
|
|
@@ -186,6 +214,35 @@ module.exports = {
|
|
|
186
214
|
cartShippingTitle: "Lieferung/Versand",
|
|
187
215
|
cartTaxTitle: "MwSt.",
|
|
188
216
|
cartInterest: "Zinsen",
|
|
217
|
+
loyaltyPoints: "Treuepunkte",
|
|
218
|
+
loyaltyPoint: "Punkt",
|
|
219
|
+
loyaltyPointsTitle: "Treuepunkte in Rabatt umwandeln",
|
|
220
|
+
loyaltyPointsLinesModalTitle: "Treuepunkte in Rabatt umwandeln",
|
|
221
|
+
loyaltyPointsLinesModalDescription:
|
|
222
|
+
"Du kannst deine Treuepunkte für einen Rabatt oder ein Geschenk auf deiner Bestellung verwenden.",
|
|
223
|
+
loyaltyPointsLinesModalCurrentPoints: "Aktuelle Punkte",
|
|
224
|
+
loyaltyPointsViewAll: "Alle anzeigen",
|
|
225
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmount: "Dynamischer Rabatt",
|
|
226
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeShipping: "Kostenloser Versand",
|
|
227
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProductAdded:
|
|
228
|
+
"Geschenkprodukt hinzugefügt",
|
|
229
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmount: "{{value}} Rabatt",
|
|
230
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmountOneRow:
|
|
231
|
+
"{{value}} Treuepunkte in Rabatt umwandeln",
|
|
232
|
+
loyaltyPointSpending: "{{point}} Treuepunkte verwendet",
|
|
233
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProduct: "Geschenkprodukt",
|
|
234
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleRatio: "Prozentualer Rabatt",
|
|
235
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApplyAmount: "{{amount}} Rabatt anwenden",
|
|
236
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApply: "Anwenden",
|
|
237
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonSelectGift: "Geschenk auswählen",
|
|
238
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmountDescription:
|
|
239
|
+
"{{amount}} Rabatt für {{point}} Punkte",
|
|
240
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonAddFree: "Kostenlos hinzufügen",
|
|
241
|
+
loyaltyPointsGiftModalTitle: "Geschenk auswählen",
|
|
242
|
+
loyaltyPointsGiftModalDescription:
|
|
243
|
+
"Du kannst deine Treuepunkte für ein Geschenk auf deiner Bestellung verwenden.",
|
|
244
|
+
loyaltyEarningMethodTitle:
|
|
245
|
+
"Du erhältst {{value}} Punkte, wenn du diese Bestellung abschließt",
|
|
189
246
|
couponCode: "Gutschein-/Rabattcode",
|
|
190
247
|
giftCode: "Geschenkgutschein-Code",
|
|
191
248
|
addCouponCode: "Gutschein-/Rabattcode hinzufügen",
|
|
@@ -252,11 +309,15 @@ module.exports = {
|
|
|
252
309
|
errorNoShipping: "Keine Versandoptionen für deine Region gefunden.",
|
|
253
310
|
errorPayment:
|
|
254
311
|
"Deine Zahlung konnte nicht empfangen werden. Bitte überprüfe Deine Angaben und versuche es erneut.",
|
|
312
|
+
iyzicoStockReservationError:
|
|
313
|
+
"Die Produkte, die du kaufen möchtest, sind nicht mehr auf Lager. Bitte versuche es später erneut.",
|
|
255
314
|
errorStockTitle: "Lagerbestand aktualisiert!",
|
|
256
315
|
errorStockDescription:
|
|
257
316
|
"Einige Artikel in Deinem Warenkorb sind nicht auf Lager. Wenn Du trotzdem fortfährst werden Produkte die nicht auf Lager sind aus Deinem Warenkorb entfernt?",
|
|
258
317
|
errorUnknown:
|
|
259
318
|
"Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
|
|
319
|
+
errorContactStore:
|
|
320
|
+
"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte wende Dich an den Shop-Besitzer.",
|
|
260
321
|
errorPickupLocationRequired: "Abholort wählen",
|
|
261
322
|
customizedProduct: "Individualisiertes Produkt",
|
|
262
323
|
bundleProductsQuantity: "{{value}} Produkt",
|
|
@@ -266,4 +327,52 @@ module.exports = {
|
|
|
266
327
|
offerTitle: "Kampagnen Titel",
|
|
267
328
|
offerDescription: "Beschreibung",
|
|
268
329
|
offerProductName: "ikas Produkt",
|
|
330
|
+
hepsiPayErrorMessage:
|
|
331
|
+
"Sie haben kein Hepsipay-Konto mit Ihrer Telefonnummer registriert.You do not have a Hepsipay account registered with your phone number.",
|
|
332
|
+
upsellTimeErrorMessage: "Die Angebotsfrist ist abgelaufen.",
|
|
333
|
+
minTransactionErrorMessage: "Unser Mindestbestellwert beträgt {{value}}",
|
|
334
|
+
storeCreditBalance: "Mein Lagerbestand verwenden",
|
|
335
|
+
milesSmilesUseMyMiles: "meine Meilen verwenden",
|
|
336
|
+
milesSmilesAvailableTotal: "Verfügbare Gesamtmeilen: {{miles}}",
|
|
337
|
+
milesSmilesUnit: "Meilen",
|
|
338
|
+
milesSmilesExceedError:
|
|
339
|
+
"Sie können keinen Wert eingeben, der höher ist als die verfügbaren Meilen",
|
|
340
|
+
milesSmilesLoginPrompt: "Anmelden, um Ihre Meilen zu verwenden",
|
|
341
|
+
milesSmilesLoginButton: "Anmelden",
|
|
342
|
+
milesSmilesBindPrompt: "Verknüpfen Sie Ihr Miles&Smiles-Konto, um Ihre Meilen zu verwenden",
|
|
343
|
+
milesSmilesBindButton: "Mit Miles&Smiles fortfahren",
|
|
344
|
+
milesSmilesApproxNote:
|
|
345
|
+
"Der TRY-Gegenwert ist ein Näherungswert; der genaue Betrag wird bei der Zahlung berechnet.",
|
|
346
|
+
milesSmilesPaymentLabel: "Miles&Smiles",
|
|
347
|
+
milesSmilesAmountToPay: "Zu zahlender Betrag",
|
|
348
|
+
milesSmilesErrors: {
|
|
349
|
+
default:
|
|
350
|
+
"Der Miles&Smiles-Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
351
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_REQUIRED:
|
|
352
|
+
"Ihre Miles&Smiles-Sitzung ist abgelaufen. Bitte verbinden Sie sich erneut.",
|
|
353
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_CANCELLED_OR_FAILED:
|
|
354
|
+
"Die Miles&Smiles-Anmeldung wurde abgebrochen oder konnte nicht abgeschlossen werden.",
|
|
355
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
356
|
+
"Miles&Smiles-Mitgliedsdaten konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
357
|
+
MILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
358
|
+
"Miles&Smiles-Mitgliedsdaten konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
359
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_MISMATCH:
|
|
360
|
+
"Die verknüpfte Miles&Smiles-Mitgliedschaft stimmt nicht überein. Bitte verbinden Sie sich erneut.",
|
|
361
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_MEMBER_MISMATCH:
|
|
362
|
+
"Sie versuchen, eine andere Miles&Smiles-Mitgliedschaft zu verknüpfen. Heben Sie zuerst die aktuelle Verknüpfung auf.",
|
|
363
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_ALREADY_LINKED:
|
|
364
|
+
"Diese Miles&Smiles-Mitgliedschaft ist mit einem anderen Konto verknüpft. Bitte kontaktieren Sie den Support.",
|
|
365
|
+
MILES_RESERVE_FAILED:
|
|
366
|
+
"Ihre Meilen konnten nicht reserviert werden. Es wurden keine Meilen abgezogen, bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
367
|
+
INVALID_MILES:
|
|
368
|
+
"Ungültige Meilenanzahl.",
|
|
369
|
+
UNEXPECTED_ERROR:
|
|
370
|
+
"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
371
|
+
},
|
|
372
|
+
storeCredit: "Lagerbestand",
|
|
373
|
+
totalAmountPayable: "Zahlbar",
|
|
374
|
+
chargedAmount: "Gezahlt",
|
|
375
|
+
refundedAmount: "Erstattet",
|
|
376
|
+
stripeExpressCheckoutTitle: "Express Checkout",
|
|
377
|
+
or: "oder",
|
|
269
378
|
};
|
package/checkout/en.js
CHANGED
|
@@ -22,8 +22,13 @@ module.exports = {
|
|
|
22
22
|
rejectOffer: "Reject Offer",
|
|
23
23
|
acceptOffer: "Add to My Order",
|
|
24
24
|
goOrderDetailPage: "Go To Order Detail",
|
|
25
|
+
refreshPage: "Refresh Page",
|
|
26
|
+
backToStore: "Return to store",
|
|
25
27
|
},
|
|
26
28
|
securePayment: "Secure Payment",
|
|
29
|
+
pageLoadFailedTitle: "Page failed to load",
|
|
30
|
+
pageLoadFailedDescription:
|
|
31
|
+
"A temporary problem occurred. Your cart is saved; you can continue where you left off by refreshing the page.",
|
|
27
32
|
alreadyHaveAnAccount: "Already have an account?",
|
|
28
33
|
|
|
29
34
|
address: "Address",
|
|
@@ -56,6 +61,20 @@ module.exports = {
|
|
|
56
61
|
region: "Region",
|
|
57
62
|
regionError: "Select region",
|
|
58
63
|
taxOfficeError: "Enter tax office",
|
|
64
|
+
fieldRestrictionError: {
|
|
65
|
+
firstName:
|
|
66
|
+
"Name can only contain letters, hyphens, apostrophes, and spaces",
|
|
67
|
+
lastName:
|
|
68
|
+
"Surname can only contain letters, hyphens, apostrophes, and spaces",
|
|
69
|
+
companyName:
|
|
70
|
+
"Company name can only contain letters, numbers, spaces, and basic punctuation",
|
|
71
|
+
taxOffice:
|
|
72
|
+
"Tax office can only contain letters, numbers, spaces, and periods",
|
|
73
|
+
addressLine1:
|
|
74
|
+
"Address must contain at least 2 words and can only include letters, numbers, spaces, and basic punctuation",
|
|
75
|
+
addressLine2:
|
|
76
|
+
"Address can only contain letters, numbers, spaces, and basic punctuation",
|
|
77
|
+
},
|
|
59
78
|
taxNumberError: "Enter tax number",
|
|
60
79
|
phone: "Phone",
|
|
61
80
|
phoneError: "Enter a valid phone number",
|
|
@@ -106,6 +125,7 @@ module.exports = {
|
|
|
106
125
|
contactInfo: "Contact Information",
|
|
107
126
|
email: "E-mail",
|
|
108
127
|
emailError: "Enter a valid e-mail",
|
|
128
|
+
emailSuggestion: "Did you mean: {{email}}?",
|
|
109
129
|
guestEmailTooltip:
|
|
110
130
|
"Your order information will be sent to this e-mail address",
|
|
111
131
|
customerConsentCta: "Contact me about the news and promotions",
|
|
@@ -131,6 +151,8 @@ module.exports = {
|
|
|
131
151
|
|
|
132
152
|
ackPrivacyPolicy: "Privacy Policy",
|
|
133
153
|
ackTermsOfService: "Terms of Service",
|
|
154
|
+
iyzicoDescription: "To make a payment, you must accept the terms of service.",
|
|
155
|
+
tkPayDescription: "To make a payment, you must accept the terms of service.",
|
|
134
156
|
ackPoliciesSentence:
|
|
135
157
|
"I acknowledge the {{ ackPrivacyPolicy }} and {{ ackTermsOfService }}.",
|
|
136
158
|
|
|
@@ -192,6 +214,10 @@ module.exports = {
|
|
|
192
214
|
"The gift code you entered is not valid or not applicable to the products in your cart. Please check your code and try again.",
|
|
193
215
|
mustBeSignInToApplyCampaign:
|
|
194
216
|
"You need to sign up to benefit from the discount.",
|
|
217
|
+
couponInvalidForCartItems:
|
|
218
|
+
"This coupon code is not valid for the items in your cart.",
|
|
219
|
+
couponPeriodUsageLimitExceeded:
|
|
220
|
+
"This coupon code has reached its usage limit for the specified period.",
|
|
195
221
|
subtotal: "Subtotal",
|
|
196
222
|
total: "Total",
|
|
197
223
|
subtotalTooltip:
|
|
@@ -199,6 +225,34 @@ module.exports = {
|
|
|
199
225
|
cartShippingTitle: "Delivery / Shipping",
|
|
200
226
|
cartTaxTitle: "Tax",
|
|
201
227
|
cartInterest: "Interest",
|
|
228
|
+
loyaltyPoints: "Loyalty Points",
|
|
229
|
+
loyaltyPoint: "Point",
|
|
230
|
+
loyaltyPointsTitle: "Convert Loyalty Points to Discount",
|
|
231
|
+
loyaltyPointsLinesModalTitle: "Convert Loyalty Points to Discount",
|
|
232
|
+
loyaltyPointsLinesModalDescription:
|
|
233
|
+
"You can use your loyalty points to get a discount or a gift on your order.",
|
|
234
|
+
loyaltyPointsLinesModalCurrentPoints: "Current Points",
|
|
235
|
+
loyaltyPointsViewAll: "View All",
|
|
236
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmount: "Dynamic Discount",
|
|
237
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeShipping: "Free Shipping",
|
|
238
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProductAdded: "Free Product Added",
|
|
239
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmount: "{{value}} Discount",
|
|
240
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmountOneRow:
|
|
241
|
+
"Convert {{value}} Loyalty Points to Discount",
|
|
242
|
+
loyaltyPointSpending: "{{point}} Loyalty Points used",
|
|
243
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProduct: "Free Product",
|
|
244
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleRatio: "Percentage Discount",
|
|
245
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApplyAmount: "{{amount}} Discount Apply",
|
|
246
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApply: "Apply",
|
|
247
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonSelectGift: "Select Gift",
|
|
248
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmountDescription:
|
|
249
|
+
"{{amount}} Discount for {{point}} points",
|
|
250
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonAddFree: "Add Free",
|
|
251
|
+
loyaltyPointsGiftModalTitle: "Select Gift",
|
|
252
|
+
loyaltyPointsGiftModalDescription:
|
|
253
|
+
"You can use your loyalty points to get a gift on your order.",
|
|
254
|
+
loyaltyEarningMethodTitle:
|
|
255
|
+
"You will earn {{value}} points when you complete this purchase",
|
|
202
256
|
couponCode: "Coupon Code",
|
|
203
257
|
giftCode: "Gift Code",
|
|
204
258
|
addCouponCode: "Add coupon code",
|
|
@@ -271,10 +325,14 @@ module.exports = {
|
|
|
271
325
|
errorNoShipping: "Your region is not available for shipping.",
|
|
272
326
|
errorPayment:
|
|
273
327
|
"Your payment could not be received. Please check your information and try again.",
|
|
328
|
+
iyzicoStockReservationError:
|
|
329
|
+
"The products you are trying to purchase are out of stock. Please try again later.",
|
|
274
330
|
errorStockTitle: "Stock Update!",
|
|
275
331
|
errorStockDescription:
|
|
276
332
|
"Some items in your cart are out of stock. Would you like to continue by removing these products from your cart?",
|
|
277
333
|
errorUnknown: "An unexpected error has occurred. Please try again.",
|
|
334
|
+
errorContactStore:
|
|
335
|
+
"An unexpected error has occurred. Please contact the store owner.",
|
|
278
336
|
errorPickupLocationRequired: "Choose pickup location",
|
|
279
337
|
|
|
280
338
|
customizedProduct: "Customized Product",
|
|
@@ -285,4 +343,52 @@ module.exports = {
|
|
|
285
343
|
offerTitle: "Campaign Title",
|
|
286
344
|
offerDescription: "Description",
|
|
287
345
|
offerProductName: "ikas Product",
|
|
346
|
+
hepsiPayErrorMessage:
|
|
347
|
+
"You do not have a Hepsipay account registered with your phone number.",
|
|
348
|
+
upsellTimeErrorMessage: "The offer period has expired.",
|
|
349
|
+
minTransactionErrorMessage: "Our minimum purchase amount is {{value}}",
|
|
350
|
+
storeCreditBalance: "Use my store credit",
|
|
351
|
+
milesSmilesUseMyMiles: "use my miles",
|
|
352
|
+
milesSmilesAvailableTotal: "Available Total Miles: {{miles}}",
|
|
353
|
+
milesSmilesUnit: "miles",
|
|
354
|
+
milesSmilesExceedError:
|
|
355
|
+
"You cannot enter a value higher than available miles",
|
|
356
|
+
milesSmilesLoginPrompt: "Login to use your miles",
|
|
357
|
+
milesSmilesLoginButton: "Login",
|
|
358
|
+
milesSmilesBindPrompt: "Link your Miles&Smiles account to use your miles",
|
|
359
|
+
milesSmilesBindButton: "Continue with Miles&Smiles",
|
|
360
|
+
milesSmilesApproxNote:
|
|
361
|
+
"The TRY equivalent is approximate; the exact amount is calculated at payment.",
|
|
362
|
+
milesSmilesPaymentLabel: "Miles&Smiles",
|
|
363
|
+
milesSmilesAmountToPay: "Amount to Pay",
|
|
364
|
+
milesSmilesErrors: {
|
|
365
|
+
default:
|
|
366
|
+
"The Miles&Smiles operation could not be completed. Please try again.",
|
|
367
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_REQUIRED:
|
|
368
|
+
"Your Miles&Smiles session has expired. Please connect again.",
|
|
369
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_CANCELLED_OR_FAILED:
|
|
370
|
+
"Miles&Smiles login was cancelled or could not be completed.",
|
|
371
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
372
|
+
"Miles&Smiles member details could not be retrieved. Please try again.",
|
|
373
|
+
MILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
374
|
+
"Miles&Smiles member details could not be retrieved. Please try again.",
|
|
375
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_MISMATCH:
|
|
376
|
+
"The linked Miles&Smiles membership does not match. Please connect again.",
|
|
377
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_MEMBER_MISMATCH:
|
|
378
|
+
"You are trying to connect a different Miles&Smiles membership. Unlink the current one first.",
|
|
379
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_ALREADY_LINKED:
|
|
380
|
+
"This Miles&Smiles membership is linked to another account. Please contact support.",
|
|
381
|
+
MILES_RESERVE_FAILED:
|
|
382
|
+
"Your miles could not be reserved. No miles were deducted, please try again.",
|
|
383
|
+
INVALID_MILES:
|
|
384
|
+
"Invalid miles amount.",
|
|
385
|
+
UNEXPECTED_ERROR:
|
|
386
|
+
"An unexpected error has occurred. Please try again.",
|
|
387
|
+
},
|
|
388
|
+
storeCredit: "Store Credit",
|
|
389
|
+
totalAmountPayable: "Total Amount Payable",
|
|
390
|
+
chargedAmount: "Charged Amount",
|
|
391
|
+
refundedAmount: "Refunded Amount",
|
|
392
|
+
stripeExpressCheckoutTitle: "Express Checkout",
|
|
393
|
+
or: "or",
|
|
288
394
|
};
|
package/checkout/fr.js
CHANGED
|
@@ -22,8 +22,13 @@ module.exports = {
|
|
|
22
22
|
rejectOffer: "Rejeter L'offre",
|
|
23
23
|
acceptOffer: "Ajouter à ma commande",
|
|
24
24
|
goOrderDetailPage: "Aller Au Détail De La Commande",
|
|
25
|
+
refreshPage: "Actualiser la page",
|
|
26
|
+
backToStore: "Retour à la boutique",
|
|
25
27
|
},
|
|
26
28
|
securePayment: "Paiement Sécurisé",
|
|
29
|
+
pageLoadFailedTitle: "La page n'a pas pu être chargée",
|
|
30
|
+
pageLoadFailedDescription:
|
|
31
|
+
"Un problème temporaire est survenu. Votre panier est enregistré ; actualisez la page pour continuer.",
|
|
27
32
|
alreadyHaveAnAccount: "Vous avez déjà un compte?",
|
|
28
33
|
address: "Adresse",
|
|
29
34
|
addressError: "Entrer l'adresse",
|
|
@@ -54,6 +59,20 @@ module.exports = {
|
|
|
54
59
|
region: "Région",
|
|
55
60
|
regionError: "Choisissez une région",
|
|
56
61
|
taxOfficeError: "Entrez dans le bureau des impôts",
|
|
62
|
+
fieldRestrictionError: {
|
|
63
|
+
firstName:
|
|
64
|
+
"Le prénom ne peut contenir que des lettres, des tirets, des apostrophes et des espaces",
|
|
65
|
+
lastName:
|
|
66
|
+
"Le nom ne peut contenir que des lettres, des tirets, des apostrophes et des espaces",
|
|
67
|
+
companyName:
|
|
68
|
+
"Le nom de l'entreprise ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des espaces et des signes de ponctuation de base",
|
|
69
|
+
taxOffice:
|
|
70
|
+
"Le bureau des impôts ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des espaces et des points",
|
|
71
|
+
addressLine1:
|
|
72
|
+
"L'adresse doit contenir au moins 2 mots et ne peut inclure que des lettres, des chiffres, des espaces et des signes de ponctuation de base",
|
|
73
|
+
addressLine2:
|
|
74
|
+
"L'adresse ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des espaces et des signes de ponctuation de base",
|
|
75
|
+
},
|
|
57
76
|
taxNumberError: "Entrez le numéro de TVA",
|
|
58
77
|
phone: "Téléphone",
|
|
59
78
|
phoneError: "Entrer un numéro de téléphone valide",
|
|
@@ -101,6 +120,7 @@ module.exports = {
|
|
|
101
120
|
contactInfo: "Informations de contact",
|
|
102
121
|
email: "E-mail",
|
|
103
122
|
emailError: "Entrez une adresse e-mail valide",
|
|
123
|
+
emailSuggestion: "Vouliez-vous dire : {{email}} ?",
|
|
104
124
|
guestEmailTooltip:
|
|
105
125
|
"Les information de la commande seront envoyée à cette adresse e-mail",
|
|
106
126
|
customerConsentCta:
|
|
@@ -126,6 +146,10 @@ module.exports = {
|
|
|
126
146
|
wallet: "Portefeuille",
|
|
127
147
|
ackPrivacyPolicy: "Politique de confidentialité",
|
|
128
148
|
ackTermsOfService: "Politique de vente",
|
|
149
|
+
iyzicoDescription:
|
|
150
|
+
"Pour effectuer le paiement, vous devez accepter les conditions d'utilisation.",
|
|
151
|
+
tkPayDescription:
|
|
152
|
+
"Pour effectuer le paiement, vous devez accepter les conditions d'utilisation.",
|
|
129
153
|
ackPoliciesSentence:
|
|
130
154
|
"J'ai lu {{ ackPrivacyPolicy }} et {{ ackTermsOfService }} et je donne mon accord",
|
|
131
155
|
securePaymentTooltip: "Les paiements sont sécurisés et cryptés",
|
|
@@ -181,6 +205,10 @@ module.exports = {
|
|
|
181
205
|
"Votre code de réduction est invalide ou non applicable aux articles de votre panier. Veuillez vérifier votre code et réessayer.",
|
|
182
206
|
mustBeSignInToApplyCampaign:
|
|
183
207
|
"Vous devez être membre pour profiter de l'offre.",
|
|
208
|
+
couponInvalidForCartItems:
|
|
209
|
+
"Ce code promo n’est pas valable pour les articles dans votre panier.",
|
|
210
|
+
couponPeriodUsageLimitExceeded:
|
|
211
|
+
"Ce code promo a atteint sa limite d’utilisation pour la période définie.",
|
|
184
212
|
subtotal: "Sous-total",
|
|
185
213
|
total: "Total",
|
|
186
214
|
subtotalTooltip:
|
|
@@ -188,6 +216,35 @@ module.exports = {
|
|
|
188
216
|
cartShippingTitle: "Expédition",
|
|
189
217
|
cartTaxTitle: "Taxe",
|
|
190
218
|
cartInterest: "intérêts de retard",
|
|
219
|
+
loyaltyPoints: "Points de fidélité",
|
|
220
|
+
loyaltyPoint: "Point",
|
|
221
|
+
loyaltyPointsTitle: "Convertir mes points de fidélité en réduction",
|
|
222
|
+
loyaltyPointsLinesModalTitle: "Convertir mes points de fidélité en réduction",
|
|
223
|
+
loyaltyPointsLinesModalDescription:
|
|
224
|
+
"Vous pouvez utiliser vos points de fidélité pour obtenir une réduction ou un cadeau sur votre commande.",
|
|
225
|
+
loyaltyPointsLinesModalCurrentPoints: "Points Fidélité",
|
|
226
|
+
loyaltyPointsViewAll: "Voir tout",
|
|
227
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmount: "Réduction dynamique",
|
|
228
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeShipping: "Livraison gratuite",
|
|
229
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProductAdded:
|
|
230
|
+
"Produit gratuit ajouté",
|
|
231
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmount: "{{value}} Réduction",
|
|
232
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmountOneRow:
|
|
233
|
+
"Convertir {{value}} Points de fidélité en réduction",
|
|
234
|
+
loyaltyPointSpending: "{{point}} Points de fidélité utilisés",
|
|
235
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProduct: "Produit gratuit",
|
|
236
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleRatio: "Réduction en pourcentage",
|
|
237
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApplyAmount: "{{amount}} Réduction Appliquer",
|
|
238
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApply: "Appliquer",
|
|
239
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonSelectGift: "Sélectionner le cadeau",
|
|
240
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmountDescription:
|
|
241
|
+
"{{amount}} Réduction pour {{point}} points",
|
|
242
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonAddFree: "Ajouter gratuitement",
|
|
243
|
+
loyaltyPointsGiftModalTitle: "Sélectionner le cadeau",
|
|
244
|
+
loyaltyPointsGiftModalDescription:
|
|
245
|
+
"Vous pouvez utiliser vos points de fidélité pour obtenir un cadeau sur votre commande.",
|
|
246
|
+
loyaltyEarningMethodTitle:
|
|
247
|
+
"Vous gagnerez {{value}} points lorsque vous achetez ce produit",
|
|
191
248
|
couponCode: "bon de réduction",
|
|
192
249
|
giftCode: "Code Cadeau",
|
|
193
250
|
addCouponCode: "ajouter un code promo",
|
|
@@ -253,10 +310,14 @@ module.exports = {
|
|
|
253
310
|
errorNoShipping: "Il n'y a pas de livraison à votre emplacement.",
|
|
254
311
|
errorPayment:
|
|
255
312
|
"Votre paiement n'a pas pu être reçu. Veuillez vérifier vos informations et réessayer.",
|
|
313
|
+
iyzicoStockReservationError:
|
|
314
|
+
"Les produits que vous essayez d'acheter sont en rupture de stock. Veuillez réessayer plus tard.",
|
|
256
315
|
errorStockTitle: "Stocks mis à jour !",
|
|
257
316
|
errorStockDescription:
|
|
258
317
|
"Certains articles de votre panier sont en rupture de stock. Souhaitez-vous continuer en supprimant ces produits de votre panier ?",
|
|
259
318
|
errorUnknown: "Une erreur imprévue s'est produite. Veuillez réessayer.",
|
|
319
|
+
errorContactStore:
|
|
320
|
+
"Une erreur imprévue s'est produite. Veuillez contacter le propriétaire du magasin.",
|
|
260
321
|
errorPickupLocationRequired: "Choisissez le lieu d'expédition",
|
|
261
322
|
customizedProduct: "Produit personnalisé",
|
|
262
323
|
bundleProductsQuantity: "{{value}} Produits",
|
|
@@ -266,4 +327,52 @@ module.exports = {
|
|
|
266
327
|
offerTitle: "Titre de la campagne",
|
|
267
328
|
offerDescription: "Description",
|
|
268
329
|
offerProductName: "ikas Produit",
|
|
330
|
+
hepsiPayErrorMessage:
|
|
331
|
+
"Vous n'avez pas de compte Hepsipay enregistré avec votre numéro de téléphone.",
|
|
332
|
+
upsellTimeErrorMessage: "La période de l'offre est expirée.",
|
|
333
|
+
minTransactionErrorMessage: "Le montant d'achat minimum est de {{value}}",
|
|
334
|
+
storeCreditBalance: "Utiliser mon solde de crédit",
|
|
335
|
+
milesSmilesUseMyMiles: "utiliser mes miles",
|
|
336
|
+
milesSmilesAvailableTotal: "Total des miles disponibles : {{miles}}",
|
|
337
|
+
milesSmilesUnit: "miles",
|
|
338
|
+
milesSmilesExceedError:
|
|
339
|
+
"Vous ne pouvez pas saisir une valeur supérieure aux miles disponibles",
|
|
340
|
+
milesSmilesLoginPrompt: "Connectez-vous pour utiliser vos miles",
|
|
341
|
+
milesSmilesLoginButton: "Se connecter",
|
|
342
|
+
milesSmilesBindPrompt: "Associez votre compte Miles&Smiles pour utiliser vos miles",
|
|
343
|
+
milesSmilesBindButton: "Continuer avec Miles&Smiles",
|
|
344
|
+
milesSmilesApproxNote:
|
|
345
|
+
"L'équivalent en TRY est approximatif ; le montant exact est calculé lors du paiement.",
|
|
346
|
+
milesSmilesPaymentLabel: "Miles&Smiles",
|
|
347
|
+
milesSmilesAmountToPay: "Montant à payer",
|
|
348
|
+
milesSmilesErrors: {
|
|
349
|
+
default:
|
|
350
|
+
"L'opération Miles&Smiles n'a pas pu être effectuée. Veuillez réessayer.",
|
|
351
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_REQUIRED:
|
|
352
|
+
"Votre session Miles&Smiles a expiré. Veuillez vous reconnecter.",
|
|
353
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_CANCELLED_OR_FAILED:
|
|
354
|
+
"La connexion Miles&Smiles a été annulée ou n'a pas pu être effectuée.",
|
|
355
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
356
|
+
"Les informations du membre Miles&Smiles n'ont pas pu être récupérées. Veuillez réessayer.",
|
|
357
|
+
MILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
358
|
+
"Les informations du membre Miles&Smiles n'ont pas pu être récupérées. Veuillez réessayer.",
|
|
359
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_MISMATCH:
|
|
360
|
+
"L'adhésion Miles&Smiles associée ne correspond pas. Veuillez vous reconnecter.",
|
|
361
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_MEMBER_MISMATCH:
|
|
362
|
+
"Vous essayez d'associer une autre adhésion Miles&Smiles. Dissociez d'abord l'adhésion actuelle.",
|
|
363
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_ALREADY_LINKED:
|
|
364
|
+
"Cette adhésion Miles&Smiles est associée à un autre compte. Veuillez contacter le support.",
|
|
365
|
+
MILES_RESERVE_FAILED:
|
|
366
|
+
"Vos miles n'ont pas pu être réservés. Aucun mile n'a été débité, veuillez réessayer.",
|
|
367
|
+
INVALID_MILES:
|
|
368
|
+
"Nombre de miles invalide.",
|
|
369
|
+
UNEXPECTED_ERROR:
|
|
370
|
+
"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer.",
|
|
371
|
+
},
|
|
372
|
+
storeCredit: "Solde de crédit",
|
|
373
|
+
totalAmountPayable: "Montant à payer",
|
|
374
|
+
chargedAmount: "Montant payé",
|
|
375
|
+
refundedAmount: "Montant remboursé",
|
|
376
|
+
stripeExpressCheckoutTitle: "Paiement Express",
|
|
377
|
+
or: "ou",
|
|
269
378
|
};
|
package/checkout/tr.js
CHANGED
|
@@ -22,8 +22,13 @@ module.exports = {
|
|
|
22
22
|
rejectOffer: "Teklifi Reddet",
|
|
23
23
|
acceptOffer: "Siparişime Ekle",
|
|
24
24
|
goOrderDetailPage: "Sipariş Detayına Git",
|
|
25
|
+
refreshPage: "Sayfayı Yenile",
|
|
26
|
+
backToStore: "Mağazaya geri dön",
|
|
25
27
|
},
|
|
26
28
|
securePayment: "Güvenli Ödeme",
|
|
29
|
+
pageLoadFailedTitle: "Sayfa yüklenemedi",
|
|
30
|
+
pageLoadFailedDescription:
|
|
31
|
+
"Geçici bir sorun oluştu. Sepetiniz kayıtlı; sayfayı yenileyerek kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.",
|
|
27
32
|
alreadyHaveAnAccount: "Zaten hesabınız var mı?",
|
|
28
33
|
address: "Adres",
|
|
29
34
|
addressError: "Adres girin",
|
|
@@ -54,7 +59,18 @@ module.exports = {
|
|
|
54
59
|
region: "Bölge",
|
|
55
60
|
regionError: "Bölge seçin",
|
|
56
61
|
taxOfficeError: "Vergi dairesi girin",
|
|
57
|
-
|
|
62
|
+
fieldRestrictionError: {
|
|
63
|
+
firstName: "Ad yalnızca harf, tire, apostrof ve boşluk içerebilir",
|
|
64
|
+
lastName: "Soyad yalnızca harf, tire, apostrof ve boşluk içerebilir",
|
|
65
|
+
companyName:
|
|
66
|
+
"Şirket adı yalnızca harf, rakam, boşluk ve temel noktalama işaretlerini içerebilir",
|
|
67
|
+
taxOffice: "Vergi dairesi yalnızca harf, rakam, boşluk ve nokta içerebilir",
|
|
68
|
+
addressLine1:
|
|
69
|
+
"Adres en az 2 kelimeden oluşmalı, yalnızca harf, rakam, boşluk ve temel noktalama işaretlerini içerebilir",
|
|
70
|
+
addressLine2:
|
|
71
|
+
"Adres yalnızca harf, rakam, boşluk ve temel noktalama işaretlerini içerebilir",
|
|
72
|
+
},
|
|
73
|
+
taxNumberError: "Vergi numarası girin",
|
|
58
74
|
phone: "Telefon",
|
|
59
75
|
phoneError: "Geçerli bir telefon girin",
|
|
60
76
|
companyName: "Firma Adı",
|
|
@@ -101,6 +117,7 @@ module.exports = {
|
|
|
101
117
|
contactInfo: "İletişim Bilgileri",
|
|
102
118
|
email: "E-Posta",
|
|
103
119
|
emailError: "Geçerli bir e-posta girin",
|
|
120
|
+
emailSuggestion: "Bunu mu demek istedin: {{email}}?",
|
|
104
121
|
guestEmailTooltip: "Sipariş bilgileri bu e-posta adresine gönderilecektir",
|
|
105
122
|
customerConsentCta: "Beni haberlerden ve özel tekliflerden haberdar et",
|
|
106
123
|
useShippingForBilling: "Fatura adresim teslimat adresimle aynı",
|
|
@@ -112,17 +129,21 @@ module.exports = {
|
|
|
112
129
|
buyOnlinePayAtStore: "Mağazada Ödeme",
|
|
113
130
|
cash: "Nakit",
|
|
114
131
|
cashOnDelivery: "Kapıda Ödeme",
|
|
115
|
-
creditCard: "Kredi Kartı",
|
|
132
|
+
creditCard: "Banka veya Kredi Kartı",
|
|
116
133
|
creditCardOnDelivery: "Kapıda Ödeme Kredi Kartı",
|
|
117
134
|
directDebit: "Banka Hesabından Ödeme",
|
|
118
135
|
giftCard: "Hediye Çeki",
|
|
119
136
|
moneyOrder: "Havale",
|
|
120
137
|
other: "Diğer",
|
|
121
138
|
payLater: "Sonra Öde",
|
|
122
|
-
sliceIt: "
|
|
139
|
+
sliceIt: "Alışveriş Kredisi",
|
|
123
140
|
wallet: "Cüzdan",
|
|
124
141
|
ackPrivacyPolicy: "Gizlilik Sözleşmesini",
|
|
125
142
|
ackTermsOfService: "Satış Sözleşmesini",
|
|
143
|
+
iyzicoDescription:
|
|
144
|
+
"Ödeme yapabilmek için sözleşmeleri onaylamanız gerekmektedir.",
|
|
145
|
+
tkPayDescription:
|
|
146
|
+
"Ödeme yapabilmek için sözleşmeleri onaylamanız gerekmektedir.",
|
|
126
147
|
ackPoliciesSentence:
|
|
127
148
|
"{{ ackPrivacyPolicy }} ve {{ ackTermsOfService }} okudum, onaylıyorum.",
|
|
128
149
|
securePaymentTooltip: "Ödemeler güvenli ve şifrelidir",
|
|
@@ -178,6 +199,10 @@ module.exports = {
|
|
|
178
199
|
"İndirim kodunuz geçersiz veya sepetinizdeki ürünlere uygulanabilir değil. Lütfen kodunuzu kontrol edip tekrar deneyin.",
|
|
179
200
|
mustBeSignInToApplyCampaign:
|
|
180
201
|
"Kampanyadan faydalanabilmeniz için üye olmanız gerekmektedir.",
|
|
202
|
+
couponInvalidForCartItems:
|
|
203
|
+
"Bu kupon kodu, sepetinizdeki ürünler için geçerli değil.",
|
|
204
|
+
couponPeriodUsageLimitExceeded:
|
|
205
|
+
"Kuponun belirlenen dönem için kullanım limiti doldu.",
|
|
181
206
|
subtotal: "Ara Toplam",
|
|
182
207
|
total: "Toplam",
|
|
183
208
|
subtotalTooltip:
|
|
@@ -185,6 +210,36 @@ module.exports = {
|
|
|
185
210
|
cartShippingTitle: "Teslimat / Kargo",
|
|
186
211
|
cartTaxTitle: "Vergi",
|
|
187
212
|
cartInterest: "Vade Farkı",
|
|
213
|
+
loyaltyPoints: "Sadakat Puanı",
|
|
214
|
+
loyaltyPoint: "Puan",
|
|
215
|
+
loyaltyPointsTitle: "Puanlarını İndirime Dönüştür",
|
|
216
|
+
loyaltyPointsLinesModalTitle: "Puanlarını İndirime Dönüştür",
|
|
217
|
+
loyaltyPointsLinesModalDescription:
|
|
218
|
+
"Puanlarını siparişinde indirim veya hediye kazanmak için kullanabilirsin",
|
|
219
|
+
loyaltyPointsLinesModalCurrentPoints: "Mevcut Puanın",
|
|
220
|
+
loyaltyPointsViewAll: "Tümünü Gör",
|
|
221
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmount:
|
|
222
|
+
"Dinamik Tutar İndirimi",
|
|
223
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeShipping: "Ücretsiz Kargo",
|
|
224
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProductAdded:
|
|
225
|
+
"Hediye Ürün Eklendi",
|
|
226
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmount: "{{value}} İndirim",
|
|
227
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFixedAmountOneRow:
|
|
228
|
+
"Puanlarını {{value}} İndirime Dönüştür",
|
|
229
|
+
loyaltyPointSpending: "{{point}} Puan harcandı",
|
|
230
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleFreeProduct: "Hediye Ürün",
|
|
231
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleRatio: "Yüzdelik İndirim",
|
|
232
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApplyAmount: "{{amount}} İndirim Uygula",
|
|
233
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonApply: "Uygula",
|
|
234
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonSelectGift: "Hediyeni Seç",
|
|
235
|
+
loyaltyPointsLinesModalContentItemTitleDynamicAmountDescription:
|
|
236
|
+
"Her {{point}} Puan için {{amount}} İndirim",
|
|
237
|
+
loyaltyPointsLineItemButtonAddFree: "Ücretsiz Ekle",
|
|
238
|
+
loyaltyPointsGiftModalTitle: "Hediyeni Seç",
|
|
239
|
+
loyaltyPointsGiftModalDescription:
|
|
240
|
+
"Puanlarla aşağıdaki ürünlerde birini ücretsiz alabilirsin",
|
|
241
|
+
loyaltyEarningMethodTitle:
|
|
242
|
+
"Bu alışverişini tamamladığında {{value}} Puan kazanırsın",
|
|
188
243
|
couponCode: "İndirim Kodu",
|
|
189
244
|
giftCode: "Hediye Kodu",
|
|
190
245
|
addCouponCode: "İndirim kodu ekle",
|
|
@@ -251,10 +306,14 @@ module.exports = {
|
|
|
251
306
|
errorNoShipping: "Bulunduğunuz konuma gönderim yapılmamaktadır.",
|
|
252
307
|
errorPayment:
|
|
253
308
|
"Ödemeniz alınamadı. Lütfen bilgilerinizi kontrol edip tekrar deneyin.",
|
|
309
|
+
iyzicoStockReservationError:
|
|
310
|
+
"Satın almaya çalıştığınız ürünlerin stokları tükendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
|
|
254
311
|
errorStockTitle: "Stoklar Güncellendi!",
|
|
255
312
|
errorStockDescription:
|
|
256
313
|
"Sepetinizdeki bazı ürünlerin stoğu tükenmiştir. Bu ürünleri sepetinizden çıkararak devam etmek ister misiniz?",
|
|
257
314
|
errorUnknown: "Beklenmedik bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
|
|
315
|
+
errorContactStore:
|
|
316
|
+
"Beklenmedik bir hata oluştu. Lütfen mağaza sahibiyle iletişime geçin.",
|
|
258
317
|
errorPickupLocationRequired: "Teslim alınacak konumu seçin",
|
|
259
318
|
customizedProduct: "Kişiselleştirilmiş Ürün",
|
|
260
319
|
bundleProductsQuantity: "{{value}} Ürün",
|
|
@@ -264,4 +323,52 @@ module.exports = {
|
|
|
264
323
|
offerTitle: "Kampanya Başlığı",
|
|
265
324
|
offerDescription: "Açıklama",
|
|
266
325
|
offerProductName: "ikas Ürün",
|
|
326
|
+
hepsiPayErrorMessage:
|
|
327
|
+
"Telefon numaranızla kayıtlı Hepsipay hesabınız bulunmuyor.",
|
|
328
|
+
upsellTimeErrorMessage: "Teklif süresi dolmuş.",
|
|
329
|
+
minTransactionErrorMessage: "Minimum satın alma tutarımız {{value}} TL'dir.",
|
|
330
|
+
storeCreditBalance: "Alışveriş bakiyemi kullan",
|
|
331
|
+
milesSmilesUseMyMiles: "millerimi kullan",
|
|
332
|
+
milesSmilesAvailableTotal: "Kullanılabilir Toplam Mil: {{miles}}",
|
|
333
|
+
milesSmilesUnit: "mil",
|
|
334
|
+
milesSmilesExceedError:
|
|
335
|
+
"Kullanılabilir toplam milden yüksek sayı giremezsiniz",
|
|
336
|
+
milesSmilesLoginPrompt: "Millerini kullanmak için giriş yap",
|
|
337
|
+
milesSmilesLoginButton: "Giriş Yap",
|
|
338
|
+
milesSmilesBindPrompt: "Millerini kullanmak için Miles&Smiles hesabını bağla",
|
|
339
|
+
milesSmilesBindButton: "Miles&Smiles ile Devam Et",
|
|
340
|
+
milesSmilesApproxNote:
|
|
341
|
+
"TL karşılığı yaklaşık değerdir; kesin tutar ödeme sırasında hesaplanır.",
|
|
342
|
+
milesSmilesPaymentLabel: "Miles&Smiles",
|
|
343
|
+
milesSmilesAmountToPay: "Ödenecek Tutar",
|
|
344
|
+
milesSmilesErrors: {
|
|
345
|
+
default:
|
|
346
|
+
"Miles&Smiles işlemi tamamlanamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
|
|
347
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_REQUIRED:
|
|
348
|
+
"Miles&Smiles oturumunuz sona erdi. Lütfen tekrar bağlanın.",
|
|
349
|
+
MILES_SMILES_LOGIN_CANCELLED_OR_FAILED:
|
|
350
|
+
"Miles&Smiles girişi iptal edildi ya da tamamlanamadı.",
|
|
351
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
352
|
+
"Miles&Smiles üye bilgileri alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
|
|
353
|
+
MILES_MEMBER_DETAILS_FAILED:
|
|
354
|
+
"Miles&Smiles üye bilgileri alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
|
|
355
|
+
MILES_SMILES_MEMBER_MISMATCH:
|
|
356
|
+
"Bağlı Miles&Smiles üyeliği eşleşmiyor. Lütfen tekrar bağlanın.",
|
|
357
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_MEMBER_MISMATCH:
|
|
358
|
+
"Farklı bir Miles&Smiles üyeliği ile bağlanmaya çalışıyorsunuz. Önce mevcut bağlantıyı kaldırın.",
|
|
359
|
+
EXTERNAL_ACCOUNT_ALREADY_LINKED:
|
|
360
|
+
"Bu Miles&Smiles üyeliği başka bir hesaba bağlı. Lütfen destek ile iletişime geçin.",
|
|
361
|
+
MILES_RESERVE_FAILED:
|
|
362
|
+
"Milleriniz rezerve edilemedi. Millerinizden düşüm yapılmadı, lütfen tekrar deneyin.",
|
|
363
|
+
INVALID_MILES:
|
|
364
|
+
"Geçersiz mil miktarı.",
|
|
365
|
+
UNEXPECTED_ERROR:
|
|
366
|
+
"Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
|
|
367
|
+
},
|
|
368
|
+
storeCredit: "Alışveriş Bakiyesi",
|
|
369
|
+
totalAmountPayable: "Toplam Ödenecek Tutar",
|
|
370
|
+
chargedAmount: "Ödenmiş Tutar",
|
|
371
|
+
refundedAmount: "İade Edilmiş Tutar",
|
|
372
|
+
stripeExpressCheckoutTitle: "Hızlı Ödeme",
|
|
373
|
+
or: "ve ya",
|
|
267
374
|
};
|